Filpsych Finals
Filpsych Finals
Filpsych Finals
psychology in the PH
b. Psychology of the Filipinos (sikolohiya ng mga
LEC 2: FIL PSYCH AS INDIGENOUS
pilipino)
PSYCHOLOGY/ WEIRD PSYCHOLOGY
- Theories or knowledge of Filipino
nature regardless of the source First Filipino Psychologists
c. Filipino psychology (sikolohiyang pilipino) a. Babaylan (Visayas)
- Psychology based on Filipino’s true b. Catalonan (Central Luzon)
thoughts, feelings, behaviors, and c. Baglan (Northern Philippines
must derive from indigenous Filipino
source, language, methods
Colonization - Post Colonialization
● As part of the indigenous psychology tradition,
sikolohiyang pilipino is built on psychological
- Academic psychology (taught in schools) were
knowledge (Sinha, 1977)
Western in theory and methodology
a. Arose from within culture
- 1960: many Filipino intellectuals become
b. Reflects local behaviors
sensitive to the inadequacy as well as
c. Can be interpreted within local frame
unfairness of Western approaches to
of reference
psychology
d. Yields results that are locally relevant
- 1970: Enriquez returned to the PH from
Northwestern University after finishing his PhD
Process of Filipino Psychology
in Social Psychology and introduced the
concept of SP
a. Indigenization from without (cultural validation)
- Enriquez and Lagmay research on historical
- Ginawang own version yung western
and cultural roots of Philippine psychology
concepts
(Panukat ng Ugali at Pagkatao)
b. Indigenization from within (cultural
- 1975: Unang Pambansang Kumperensya sa
revalidation)
Sikolohiyang Pilipino held at UP; chaired by
- Pinalago yung sariling atin
Enriquez
Four Filiations of SP
Pagsasa-alang-alang ng kultura sa pag aaral ng
Sikolohiya
a. Academic-Scientific Psychology
- Western tradition and the study of
a. Cross-Cultural Psychology
western psychology
- Abstract, universal, and general laws
b. Academic-Philosophical Psychology
of human functioning
- Western tradition, primarily embraced
- Method: carry a procedure established
by clerics
in one culture to one or more culture to
- Centered on “Rational Psychology”
make cross cultural comparison
c. Ethnic Psychology
b. Cultural Psychology
Sikolohiya ayon kay Enriquez
- Rejects the claim that psychological
theories are universal
● Kamalayan
- Method: derive procedure for each
- tumutukoy sa damdami’t kaalamang
culture from the lifeways and modes of
nararanasan
communication of that culture
● Ulirat
c. Indigenous Psychology
- Tumutukoy sa pakikiramdam sa
- Recognizes importance of integrating
paligid
context and content of Psychological
● Isip
knowledge
- Tumutukoy sa kaalaman at
- Reaction against unjustified claims oaf
pagkaunanwa
universality
● Diwa
- Goal: take informal folk theory of
- Ugali, kilo, at asal
psychological functioning and
● Kalooban
formalize them into psychological
- Tumutukoy don sa damdamin
theories
● Kaluluwa
- Daan upang mapag-aralan din ang
Epekto ng kolonyalisasyon (isyu ng edukasyon)
tungkol sa budhi
The rise of SP
Definition of Scientific Psychology (West)
values and behavior accdg. to gender (Torres, Clemente (2010) batay sa kanyang pagsusuri ng mga
- Enriquez’s death is very different from when ang isang akda kung nasusunod nito ang alinman sa
● Tampo
- Affective disappointment Masaklaw na Panukat ng Loob (MaPa ng Loob)
● Lambing Gregorio F.H. Del Pillar
- Completed in May 2013 after six item testing
ng natural selection ni Charles Darwin lamang sa mga tao pati na rin sa mga hayop. Ito ay
selection ni Darwin
● Sosyobiyolohiya (sociobiology) Papel ng kultura sa Biyolohikal na Reciprocity
- Ayon sa sociobiology: A New (Singer 1981, 2011)
Synthesis ni E.O. Wilson, sociobiology
“Culture may intensify, soften, or perhaps under
is defined as the systematic study of
special conditions altogether suppress genetically
the biology basis of all social behavior
based tendencies”
- Inamin ni Wilson na maaari nating
labanan o tanggihan ang hatak ng
Reciprocity Altruism
biyolohiya sa tulong ng ating kultura
Trivers (1971)
- Maaring mapakinabangan ang reciprocity Ayon kay Jocano (1997), nagsisilbing psychological
altruism sa pagitan ng mga hindi contract anag utang na loob na nagbibigkis sa mga
makgakamag-anak sa konteksto ng natural taong nag-uugnayan, sumakatuwid, napapatatag ang
selection pagkaaisa ng isang grupo
- Ang taong marunong tumulong at gumanti sa
natanggap na tulong ay may mas mataas na Loob, Buor, Nakem, atbp.
pagkakataong mabuhay at ipasa ang kanilang
Ang mga konsepto na dinudugtong sa salitang "utang"
genes sa mga anak kaysa sa mga taong hindi
ay ang mga konseptong: Loob, Buot, & Nakem
nagtutulungan
Isang pagkakahawig ng mga konseptong ito ay ang
kanilang pagiging "holistiko." Hindi hiwalay ang
Norms of Reciprocity (Gouldner 1960) intelektuwal, bolisyonal, at emosyonal na aspekto
2 minimal demands: kundi pinagsama lahat sa iisang konsepto. Mukhang
1. Pagganti sa tulong na natanggap mo pangkaraniwan ito sa mga kulturang pang-tribo.
2. Huwag saktan ang taong tumulong sayo Halimbawa ang deskripsyon ng salitang nemnem sa
ifugao:
Ayon din kay Gouldner, ito man ay pare-parehong The ifugao does not apply in his subjective world the
matatagpuan sa iba’t-ibang kultura ay nakabatay parin discrimination with which he views rice. He has no
ang tindi ng pagpapahalaga at paraan ng pagpapakita separate words for emotion, thought, volition,
ng reciprocity sa panahon at kultura ng iba’t-ibang consciousness, but lumps them all together as
lugar nemnem. To a white man, nemnem seems the most
overworked word in the language. (Barton 1930)
Ebolusyonaryong Biyolohiya sa Kontekstong Halos ganto din ang deskripsyon sa salitang nakem:
Pilipino - The word nakem is the most comprehensive
● Kin Selection indigenous term that renders the Ilocano
- Natural na matatagpuan ang utang na interiority, the core, and the worth of one's
loob-buot-nakem at recipcority sa personhood.
pagitan ng mga magkakadugo o
magkapamilya Kaibahan sa pagitan ng loob, buot, nakem, atbp.
- Ayon kay Guthrie (1968), isang aspeto Sa Tagalog na loob lang matatagpuan ang
sa buhay ng mga Pilipino na pangalawang kahulugan na inside.
nakakamangha para sa mga Ang nakem, mas marami itong aspektong intelektuwal;
Kanluranin ay ang matinding sakop nito ang mga kahulugang "mind, reason,
katapatan, obligasyon, at understanding, consciousness" (Mercado 1972),
pagpapahalaga ng mga Pilipino na "wisdom, intelligence, sagacity," "an idea, a thought, a
umaabot kahit sa mga kapamilya reflection," at predunce, the quality of having a sound
malayo judgement," atbp. (Agcoili 2012)
● Group Selection
- Pagtutulungan ng mga miyembro ng Ang mga pagkakaibang ito ay dulot ng maraming
iba’t-ibang tribo upang mabuhay bagay, katulad ng kaibahan sa kultura, kasaysayan,
- Kinakailangan ng kooperasyon at hindi sining, at impluwensiyang dayuhan.
pagiging makasarili upang labanan
ang ibang mga tribo upang labanan
ang pagsubok na dulot ng kalikasan
- Person suddenly loses control of his
LESSON 6: PSYCHOPATHOLOGY AND PSYCHO
respiration and digestion, and falls into a coma
MEDICINE IN FILIPINO CONTEXT
and ultimately to death
La thai - Thailand
Filipino Psychopathology Hukuri - Japan
Mental illness is the third most common form of - Depicted in the Philippines as a mythological
morbidity, or type of disease, after visual and hearing creature called Batibat
impairments among Filipinos Causes:
- Ingesting high levels of carbohydrates just
10-15% are aged 5-10 and 17-20% are adults before sleeping
88 Filipinos out of every 100,00 have mental problems - Victims of bangungot have not been found to
have any organic heart diseases or structural
heart problems
Amok
- Cardiac activity during SUDS episodes
- Autronesian Mood Disorder
indicates irregular heart rhythms and
- A person suddenly loses control of himself and
ventricular fibrillation. Recommend to wiggle
goes into a killing frenzy, after which he/she is
the big toe of people experiencing bangungot
going to hallucinate and falls into a trance.
to encourage their heart to snap back to
After he/she wakes up, he has absolutely no
normal
memory of the event
Other Related Sleep Phenomenon:
- Derives from the Malau work amuk which
Succubus is a female demon. Incubus is the male
means an episode of sudden mass assault
counterpart. Repeated sexual activity with succubus or
against people or objects, usually by a single
incubus may result in deterioration of health or even
individual, following a period of brooding,
death
which has traditionally been regarded as
occurring especially in Malaysian culture but is
now increasingly viewed as psychopathology Filipino Psycho-Medicine
behavior ● Hilot
- In 1894, amok was officially classified as a - Use of massage to aid a pregnant
psychiatric condition as the majority of mother in the delivery of her child
individuals who committed amok were in some ● Kulam
sense, mentally ill - Uses beetled, effigies, poppets, boiling
Two Forms of Amok pot or some type of representation of
● Beramok target victim
- Considered to be more common of the - Linked by including bodily remains like
two and is associated with depression hair or nail clippings
and sadness resulting from loss and - Activated by chants, spells, or symbols
the subsequent brooding process - Bumabalik sa pamilya ng
● Amok mangkukulam pag may mas mataas
- Rarer form; stem from rage, insult, or sakanyang kukulam
a vendetta against a person ● Lihi
- Intense craving for something or
someone during pregnancy
Bangungot
● Pasma
- Sudden unexpected death syndrome
- Concept that explains how inwit and
Daan ang damdamin, pakikiramdam
lamig together can result in illness
Pagpapalagayan ng loob na siyang dapat matamo
● Susto
kahit pa sa pananaliksik. May palagayang-loob na ang
- Soul-flight
kalahok at mananaliksik kung hindi nagkakahiyaan
- Derived from Latin American traditions
ang bawat isa
as condition of being frightened and
“chronic somatic suffering stemming
Ang palagayang loob ay nagpapatibay sa pagkatotoo
from emotional trauma or from
ng datos na nakalap. Mahalagang batid ng
witnessing traumatic experiences lived
mananaliksik ang mga isinasaad ng mga kalahok sa
by others”
kanilang pananalita. Nsa wika na kanilang ginagamit
- Symptoms include nervousness,
ang unawal nila sa mga bagay-bagay
anorexia, insomnia, fever, depression
● Usog/Bati/Balis
Hinihingi rin sa pagtutunguhan na pakibagayan ang
- Explains how baby who has been
gawi nila at kumilos nang ayon dito. Ang pakikiugali sa
greeted by a stranger acquires a
mga taong tagaroon sa lugay ay susi sa
mysterious illness
pakikipagkapwa. Maging magalang sa pagpapahayag
● Pagtatawas
ng saloobin na sa parati ay isinasaalang-alang ang
- Diagnosis of illness wherein alum
kapakanan ng maliliit
(tawa) is ritualistically used by the
albularyo for diagnosis of variety of
health conditions May paraan o may dahilan
- Uses candles and water Sa wika natin, ang metodo ay hindi mekanikal na
● Gaba gawain lamang kaya nga ang katagang gamit dito ay
- Cebuano’s concept of negative karma pamamaraan
Ang ibang tao ay hindi rin talaga iba sa atin dahil hindi
maaari na mawala ang kapwa. Kung walang kapwa Kaugnay ng katangiang maparaan ang pagiging
wala ang sarili. Animo’y salamin ang kapwa ng sarili. masinop. Sa agham, kailangan maging masinop.
Isinasaistema ang kaalaman buhat sa pira-pirasong
impormasyon upang makapagpaliwanag sa agham. ito
Ang Ibang Tao at Hindi Ibang Tao
nga ay pagsisinop at sa paggamit ng paraan o
Alinsunod sa atas ng kapwa, itinataguyod ng SP ang
pamamaraan natatamo ang isang paglilinaw o
paggamit ng pamamaraang nakasalig sa pagpapalalim
pagpapaliwanag
ng kabuluhan ng patutunguhan. Itinataguyod nito na
matamo sa proseso ng pananaliksik ang pagturing ng
Maging katutubo man ang pamamaraan sa
kapwa na hindi-ibang tao
paghahagilap ng kaalaman ang nararating nito ay
isang ngang agham. Isang nabuong kaalaman ang
Ang pagtuturingan natin ay maaaring sa simula’y ibang
kapwa
tao ngunit sinisikap na marating ang antas na ang
pagturing sa kapwa ay hindi na nga ibang tao
sa karanasan natin. Samakatuwid ay may paki tayo at
Kung gusto may paraan kung ayaw ay panay
dahilan hindi “walang personalan”
nakikita subalit hindi tayo tiyak kung masasaktan sila “Pakapa-kapa” ay mula sa salitang ugat na kapa
Panunuluyan
- Researcher stays in the home of his kalahok Pagdalaw-dalaw
while he conducts sthe research with consent - Researcher occasionally visits the house of his
by the host family, whose head serves as the host, as opposed to staying in the house
tulay to an umupukan
Panunuluyan approach:
● Pakikipagkapwa
● Makataong pakikipag-ugnayan
● Pakikibagay
Ayon pa rin kay Salazar (1976), ang pagsasa-Pilipino
Pakikiramdam
ng sikolohiya ay nararapat lamang gawin sa larangan
- Use entirely his own feeling or emotions to
ng teorya-metodolohiya, nilalaman, at paggamit ng
justify if participants are ready to be part of his
agham. Sa larangan ng teorya- metodolohiya ang
research or not
modelong nakakuha ng pinakamalawak na
pagtanggap at paggamit ay ang iminungkahi nina
Ginabayang Talakayan Santiago at Enriquez (1976) na iskala na mananaliksik
- Collective research where group of at iskala ng pagtutunguhan ng mananaliksik at
participants engage in sharing and exchanging kalahok.
knowledge, experience and opinion on topic ● Ang unang pagtitipon ni Pe-pua (1978)
- naglalaman ng mga ulat ng
Binuhay muli ang pakikipagkuwentuhan ng pangkat - muling inilathala ang iba’t ibang pag-
nina Charvet, Javier, Lapeña, Mendoza, Orteza at Sta. aaral na ginamitan ng mga katutubong
Maria na pawang mga taga De La Salle nang gamitin pamamaraan. Ilan dito ang
nila itong pangunahing paglikom ng datos sa isang pakapa-kapa (Santiago 1977; Torres
dahil sa mga dalubhasa sa sikolohiya na kailangang Pilipino at may katuturan para sa mga Pilipino."
suliranin
● Maganda na magsimula sa hindi bababa sa
Iba’t ibang modelo ng Diskurso:
limang tao ang kalahok, maliban sa
● State-event-state change
mananaliksik, ang isang umpukan.
● Goal-based and non-goal based
● Mabuti na pabayaan na lang ang natural na
Pagsusuri ng Datos halaw sa Pakikipagkwentuhan
proseso ng pag-uumpukan kaysa idikta ang
kung sino ang magiging kalahok at kung sino ● Dahil sa pagiging malaya ng proseso ng
ang hindi sa isang usapan. pakikipagkwentuhan, napakarami ng datos na
malilikom ng mananaliksik.
Mga Paksa ● Ang unang gawain ay pagpapakaunti ng datos
● Higit na pangkaraniwan ang paksa, higit na or tinatawag na data reduction.
malapit sa loob ng kalahok, higit ang kalidad ● Kasunod nito ang pagsasaayos sa anyong
ng mga kuwentong mabubuo. maari ng suriin.
● Sa pakikipagkwentuhan, ang produkto ay
kuwento o mga kwento.
Panahon at Lugar
Ang GT ang isang ngayon sa pinakapopular na paraan Ibig pagtuunan ng pansin at sa layunin ng
ng ebalwasyon ng mga programa ng simbahan at nagmamasid
samahang makamasa. ● Naghahagilap o naghahanap
-kung hindi pa alam ang
1. Ebalwasyon ng programang pangkalusugan pagmamasdan o hindi pa ito nakikita
na naka-ugat sa kominad (Community-based ● Nag-aabang
health programs o CBHP) na ginawa sa Leyte - Kung alam kung ano ang
pagamamasdan ngunit hindi alam
(Ferrer at pagaduan 1981)
kung kailan ito darating o mangyayari
2. Pananaliksik-ebalwasyon (evaluate research)
sa programa para sa mga magsasaka sa
Batay sa pagiging lantaran
Kalinga- Apayao (NCCP at ECD 1982)
● Panonood
Maaring ihalintulad ang GT sa Focused group - Pagmamasid ay lantaran
interview. ● Pagsilip, pagmanamman, pagmamatyag
- ‘Di-lantaran
Maraming Estilo ng paglikom ng impormasyon sa Sa ganitong paraan matutuklasan ang mga prinsipyo,
pagmamasid, kabilang ang: batas at kaayusan na pumapaligid sa pangyayaring
● Pagbibilang pinag-aralan
- pag masdan o tignan kung ilang beses
ginawa at ilan ang gumawa ng mga Kasunod ng pagbuo ng mga batas at prinsipyo,
pangyayari. kailangang ipakita kung maisasakatuparan ang mga
● Pagpuna sa pamamagitan ng pag tatanong ito kapag katulad na pangyayari ang magaganap
- sino, ano, kailan, bakit, saan, paano,
gaano at ibtp. Magbibigay nang Titibay ang mga ito kung ang susunod na pagmamasid
malinaw ang takbo ng pangyayari. ay sumasang-ayon sa mga naunang resulta. Kung
● Korelasyonal hindi, ang pagmamasid din ang magpapatunay kung
- pagtingin kung may relasyon ang mga bakit ito nagkaganito.
bagay-bagay at/o pangyayari.
Ang pagamasid ay susi sa katotohanang ibig natin
maunawaan
Pagmamasid tungo sa pagbibigay ng paliwanag sa
pangyayari
May mga dahilan kung bakit nangyayari ang mga Mga hakbang sa Pagmamasid
bagay-bagay. Malalaman natin ang mga ito kung ating Paghahanda upang hindi tayo magulat at mabigyan
aabangan ang mga pangyayari. pansin ang mahahalagang aspekto ng pangyayari
Ang pangyayari ay magaganap kung ito ay takdang Ang mga sumusunod ay ilan sa mga dapat
maganap. paghandaan sa pagmamasid:
● Ihanda ang isip at katawan
Upang mauunawaan ang dahilan at mga elemento - Ihanda ang katawan
nito, kailangan ang pagmamasid. Ang unang - Dapat malinaw ang mata
pagmamasid ay simulang hakbang tungo sa mas - Handa ang sikmura
masusing pagtingin sa detalye sa kapaligiran. - Impormasyon ukol sa lugar
● Pagpasok sa pook
Kailangan ng paulit-ulit na pagmamasid upang - Pinakamahalagang hakbang sa
magkaroon ng malinaw na direksyon ang pagmamasid
pagpapaliwanag. - Kailangan iwasan ang anumang
pagbabago sa kilos sa katauhan ng
Sa bawat pagmamasid, maaring makakuha ng kahit nagmamasid
maliit ngunit makabuluhang paliwanag. Kapag - Kailangan hindi maging
pinagsama ang maliliit na paliwanag na ito, mabubuo kapansin-pansin
rin ang larawan ng pangyayari. - Kailangan ng tulay
- Maari din ang pakikiusyoso at
Pagmamasid bilang pagpapatunay ng proposisyon pagdalaw-dalaw
may kinalaman sa saloobin ng mga tao batay sa mga Hindi lahat ng bagay, tao, hayop, halaman at
pangyayaring naganap (bakas ng damdamin at pangyayari ay maaaring pagmasdan.
pag-iisip)
Ang ilan sa mga ito ay:
● May mga kilos o galaw na hindi maaaring
Bakas ng panahong lumipas
ipakita sa mga tao sapagkat hindi kanais-nais
Maraming labi ang nagbibigay ng magandang
o taliwas sa magandang asal. Taboo ang
halimbawa upang ipakita ang mga nakaraan. Ang
tawag dito - mga bagay na ipinagbabawal na
kapal ng alikabok ang magsasabi sa isang
ipahayag sa karamihan ng tao o sa publiko.
mananaliksik kung ang isang bagay ay matagal nang
● May mga gawain naman na ‘di-tuwirang
hindi nagagalaw o ginagamit
mapagmamasdan kaya hindi maaaring gamitin
ang pagmamasid.
Tulad ng alikabok, nagsasaad din ng tagal ng panahon
at simbolo rin ng buhay ang mga agiw at sapot ng
Habang nasa baryo, tinalasan niya ang kanyang mga
LESSON 10: PAKIKIPANULUYAN: TUNGO SA
sentido upang mamatyagan niyang mabuti ang mga
PAG-UNAWA SA KAHULUGAN NG PANAHON
nagaganap sa kanyang kapaligiran.
pakikipanayam sa mga piling tagapagbatid. Napatunayan niyang mabisa itong paraan sa pagkalap
ng mga datos sapagkat katutubong bahagi ito ng
kalinangang Pilipino at karaniwang ginagamit ng
Pagtira sa lugar ng pag-aaral
nakararami upang pasamot- samot na sumagap ng
Panaka-naka nang dumalaw ang sumulat sa Tiaong
iba’t ibang uri ng impormasyon.
simula noong buwan ng Oktubre 1975, hanggang sa
tuluyan na siyang nanirahan sa baryong ito noong mga
Iniakma niya ang kanyang mga tanong sa uri ng
buwan ng Enero, Pebrero at Mayo, 1976.
paksang sinasaliksik niya at sa hinihingi ng iba’t ibang
aspekto ng kanyang pakikipag-ugnay.
Nabigyang daan din nito ang pagpapalalim sa kanyang
pag-unaw sa mga nakatira rito gayundin sa mga
Binago-bago rin niya ang estilo ng kanyang
pangyayaring karaniwang nagaganap sa kanila.
pagtatanong-tanong ayon sa mga lantad na katangian
ng mga tagapagbatid.
Nagkaroon siya ng higit na malawak na pananaw na
nakatulong nang malaki sa kanyang pangbalangkas sa
isang modelo ng panahon para sa mga taga-Tiaong. Pakikipanayam sa mga piling tagapagbatid
Limang katao sa mga taga-Tiaong ang totoong
napakalaki ang naitulong sa sumulat sa pagsasagawa
Pakikisalamuha at pakikisangkot
ng aral na ito.
Habang nakatigil ang sumulat sa baryo, nakisangkot
din siya sa ilan sa mga karaniwang gawain ng mga
Pinili sila dahil sa kanilang mga katangiang
tagarito.
kinakailangan sa masusing pagtalakay sa konsepto ng
panahon
Nakisalamuha siya sa mga taga-roon at nakiisa sa
ilang gawain upang pasamot-samot na makakalap ng ● Malawak ang kanilang kaalaman ukol sa
mga impormasyong unti-unting nagpalawak sa katutubong kalinangan ng Tiaong bilang tunay
kanyang kaalaman ukol sa kalinangan ng mga at masugid na kalahok nito.
tagaroon. ● Malalim ang kanilang pag-unawa sa mga
kaugalian at saloobin ng mga tagarito.
Sa kanyang pakikisangkot sa mga pangyayaring ● Mahusay silang makipag-usap at madali
nagaganap sa baryo, nahasa rin siya sa nilang naisalalarawan ang nilalaman ng
pakikipag-ugnayan at pakikisama sa mga kanilang isipan sa pamamagitan ng salita.
naninireahan doon. ● May likas silang hilig sa pagtalakay sa mga
paksang may kalaliman ang ibig sabihin tulad
ng konsepto ng panahon.
● Bukas ang kanilang loob sa pagtulong sa ● Pananaw sa hinaharap
sumulat. - mga nasasaisip nilang mga
pangyayaring maaaring maganap sa
Paano nabubuo ang konsepto ng panahon sa darating na panahon
isipan ng mga taga Tiaong
Nahihiwatigan ng mga taga-Tiaong ang pagdaraan ng Inuuri rin nila ang panahon batay sa iba't ibang mga
ng mga sentidong tulad ng paningin, pandinig, at pang - ang mga pangyayaring kaangkop nito
sa lagay ng kilma, kalawakan, halaman, hayop - masama o mabigat ang panahon dahil
Hindi nasasaklaw ng pangyayari ng tao ang ● may takdang panahon ang kaganapan ng
panahon bawat pangyayari. At naniniwala sila sa mga
Ayon sa mga taga TIAONG, hindi nila nasasaklawan salawikain: Ang mahuli sa sadsaran, baling
ang panahon. Patuloy na dumaraan ito nang walang sagwan ang daratnan. Pagkagaling-galing
man at huli, ay wala ring mangyayari. Aanhin mapanatili ang kaligtasan at kabuhayan ng mga
pa ang damo kung patay na ang kabayo Pilipino.