a042007f17
a042007f17
a042007f17
Özgür KÖRPE*
Abstract
It is possible to look for the foundations of the USA’s hegemonic security
understanding in the days when the Second World War ended. In fact, it is undeniable
that this situation creates a perception of confusion all over the world, but especially in
countries classified as “allies” of the USA. In the formation of this perception, in
addition to the practices of the USA, the discourses of the US Presidents and the
imposing policies of the Soviet period have a share, albeit at different rates. Although the
number of opponents has increased today, the US military power is superior to that of
other states, and the technological repercussions of this power still continue to be envied.
This article examines the change in the understanding of hegemonic security within the
framework of a combination of the research methods, which consists of historical and
content analysis, using the concepts related to the subject.
Keywords: International Security, National Security Strategy, United States
of America, Hegemony, Content Analysis.
Öz
ABD’nin hegemonik güvenlik anlayışının temellerini İkinci Dünya Savaşı’nın
bittiği günlerde aramak mümkündür. Aslında bu durumun tüm dünyada ama özellikle
ABD’nin “müttefikleri” olarak sınıflandırılan ülkelerde bir kanıksama algısı yarattığı da
yadsınamaz. Bu algının oluşumunda ABD’nin uygulamalarının yanında, ABD
Başkanları’nın söylemlerinin ve Sovyet dönemi dayatmacı politikalarının değişik
*
Ph.D. Lecturer, Turkish National Defence University, Army War College, İstanbul,
Türkiye, ORCID: 0000-0002-7633-7596, e-mail: ozgurkorpe@gmail.com.
Geliş Tarihi / Submitted: 17.04.2022
Kabul Tarihi / Accepted: 07.06.2022
Introduction
“Hegemony” is a concept coined by the Italian Marxist thinker
Gramsci in the 1930s and borrowed by many social scientists in the
second half of the twentieth century.
Research since the 1990s has often been based on assumptions that the
known world has changed. In its simplest form, “nothing will ever be the
same again”. It is possible to perceive this rapid change in daily life, especially
in the field of informatics. On the other hand, does this change have a
reflection on international relations or international security, and if so, how?
According to some academic circles, with the end of the Cold War,
the bipolar world order has become unipolar. Also, according to another view,
those who made such a comment acted prematurely because although the
world has experienced a perception of unipolarity for a short time, what is
actually going on is the order of multipolarity. This research is not about
which of these debates is true or valid but about an acceptance behind
these debates, more precisely, it focuses on “change in the hegemonic
security understanding”.
Therefore, it is necessary to emphasize the difference between
“hegemony” and “hegemonic security understanding”. While hegemony
expresses an objective situation, hegemonic security understanding shows
the subjective perceptual effect of hegemony on the behaviour of the
hegemon. In other words, examining the decline of US hegemony and
examining the change in the security perception of the decision-making
elite of the US state are different scientific research problems.
1
Francis Fukuyama, The End of History and the Last Man, The Free Press, New York,
NY, 1992, p. 188.
2
Pursuant to the Goldwater-Nichols Department of Defense Reorganization Act dated
01.10.1986; by amending Section 15, Section 404a of Title 50 of the US Code on “War and
National Defense”, it is essential that the US President presents a report on the US national
security strategy to Congress each year. The first strategy paper was published by Ronald
Reagan in January 1987. (U.S. Government Printing Office, http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/
USCODE-2011-title50/html/ USCODE-2011-title50.htm, accessed on 17.11.2021).
3
Here, the term hermeneutics (…) emphasizes the detailed reading or study of a text
consisting of speech, written words or pictures. (W. Lawrence Neuman, Social Research
Methods: Qualitative and Quantitative Approaches, 7th Edition, Pearson, Essex, 2013, p. 103).
4
Walther Bauer, A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian
Literature, F. Willam Danker, (eds.), University of Chicago Press, 3rd Edition, Chicago,
2001, p. 275.
5
Antonio Gramsci, Prison Notebooks Vol.3, Edited by Joseph A. Buttigieg, Colombia
University Press, New York, 2007, p. 10.
6
Michile Barrett, “Ideology, Politics, Hegemony: from Gramsci to Laclau and
Mouffe”, in Eds. Slavoj Zizek, Mapping Ideology, Verso, London, 1997, p. 239.
7
Neo-Gramscianism, which can be summarized as the application of Gramsci to the
field of international relations, claiming that realism and idealism dragged the
environment into a dead end because they functioned as intellectual devices for
imperialist powers, problematized these two mainstream theories and introduced
concepts such as “institution and structure”, “global elite”, “transnational ruling
class”, and “triple elite” into the literature.
8
Robert W. Cox, “Gramsci, Hegemony and International Relations. An Essay in
Method” in Eds. Stephen Gill, Gramsci, Historical Materialism and International
Relations, Cambridge University Press, Cambridge, 1993, pp. 59-60.
9
Gramsci, Prison Notebooks, 3, 2007, p. 184.
10
Robert O. Keohane, “The United States and the Postwar Order: Empire or
Hegemony?”, Journal of Peace Research, 1991, 28:4, pp. 437-438.
11
Bruce Russett, “The Mysterious Case of Vanishing Hegemony; or, Is Mark Twain
Really Dead?”, International Organization, 1985, 39:2, pp. 205-231.
12
Susan Strange, “The Persistent Myth of Lost Hegemony”, International Organization,
1987, 41/4, pp. 551-574.
13
Susan Strange, “Toward a Theory of Transnational Empire”, in Eds. Ernst-Otto
Czempiel and James N. Rosenau, Global Changes and Theoretical Challenges: Approaches
to World Politics for the 1990s, Lexington Books, Lexington, 1989, p. 165.
14
Joseph S. Nye, The Paradox of American Power: Why The World’s Only Superpower
Can’t Go It Alone, Oxford University Press, Oxford, 2002.
15
Joseph S. Nye, Soft Power: The Means to Success in World Politics, Public Affairs, New
York, 2005, pp. X-XI.
16
Thomas J. Volgy, Kristin Kanthak, et.al., Resistance to Hegemony within the Core,
Matthew B. Ridgway Center for International Security Studies, University of
Pittsburgh, Pittsburgh, 2005, pp. 1-2.
17
Geir Lundestad, “Empire by Invitation? The United States and Western Europe
1945-52”, Journal of Peace Research, 1986, 23:3, pp. 263-277.
18
Robert O. Keohane, After Hegemony: Cooperation and Discord in the World Political
Economy, Princeton University Press, Princeton, 1984.
19
Russett, “The Mysterious Case…”, p. 230.
20
Strange, “Toward a Theory…”, pp. 573-574.
Those who claim that the hegemonic power of the USA continues
have developed the concept of “benign hegemon” against these claims.
Accordingly, the USA was a hegemonic power, but it maintained its
hegemony within the framework of liberal and democratic principles. This
behaviour encouraged its followers and made the USA a centre of attraction.
Establishing a cooperative system in Europe, the USA neither used military
force nor threatened to use force against European states for them to join this
system.21 Therefore, although both the USA and the Soviet Union were
“Super Powers”, the USA was the “Benign Hegemon” for the Western world.
As of the entry into force of the Goldwater-Nichols Act of 1986, it
coincided with the last years of the Soviet Union. Therefore, two main
features stand out in the first two NSSs published by Reagan. While the
Defence Policy section does not consider the elements of national power other
than military power, the Foreign Policy section focuses on the Soviet Union.22
The disintegration of the Eastern Bloc, which was the only ideological
alternative and nuclear equalizer, moved up suddenly the United States alone
to the top. Therefore, the first Bush Doctrine or NSS-1990 focused on Eastern
Europe. As the leader of the liberal economic system, the USA was generally
accepted as the “hegemon”, “unique pole”, or “hyperpuissance”23 of the
international system, as Bush defined “New World Order”.24 Thus, similarly
to the 1940s, the 1990s became an era of “Undisputed US Hegemony” or “Pax
Americana”.25 In 1991, the complete elimination of Saddam’s forces by the
US-led coalition forces in less than a month, on the one hand, facilitated the
consent to the hegemony of the USA and, on the other hand, reinforced the
legitimacy of the hegemonic security understanding.
21
John Lewis Gaddis, We Now Know: Rethinking Cold War History, Oxford University
Press, New York, 1997.
22
Ronald Reagan, National Security Strategy of The United States, The White House,
Washington D.C., January 1987, p. II.
23
François Heisbourg, “American Hegemony? Perceptions of the U.S. Abroad”,
Survival, 1999, 41:4, p. 9.
24
George Herbert Walker Bush, National Security Strategy of The United States. The
White House, Washington D.C., August 1991, p. V.
25
It was explicitly used by US President John F. Kennedy in his speech at the
American University on June 10, 1963. (Michael Eidenmuller, Great Speeches for Better
Speaking: Listen and Learn from History’s Most Memorable Speeches, McGraw-Hill, New
York, 2008).
26
Robert Higgs, Opposing the Crusader State: Alternatives to Global Interventionism, The
Independent Inst., Oakland, 2007.
27
William Jefferson Blythe III Clinton, A National Security Strategy for A Global Age.
The White House, Washington D.C., December 1999, p. 1.
28
See Global Security Site, http://www.globalsecurity.org/security/library/1990-
2001conflicts.htm., accessed on 11.04.2022.
29
The White House, President Bush Delivers Graduation Speech at West Point. The White
House, Washington D.C., 01st June 2002.
30
George Walker Bush, The National Security Strategy of The United States of America,
The White House, Washington D.C., September 2002, p. 15.
31
Nayef R.F. Al-Rodhan, Editorial of GCSP Policy Brief No. 15: US Hegemony and
Globalization, Geneva Centre for Security Policy, Geneva, Switzerland December 6,
2006, p. 2.
32
George Walker Bush, The National Security Strategy of The United States of America,
The White House, Washington D.C., March 2006, p. 33.
33
The starting point of the concept of “smart power” is not Clinton. Nossel, defines smart
power in her article published in 2004 (See Suzanne Nossel, “Smart Power”, Foreign Affairs,
March/April 2004, 83/2, p. 138). In addition to Nossel, Nye says that smart power is a
combination of power that emerges by combining hard and soft powers in appropriate
proportions and claims that it is a method that can be used more effectively in the fight
against complex threats such as terrorism (See Nye, Soft Power, pp. XIII and 32).
34
US Department of State Site, “Secretary of State Statement before the Senate
Foreign Relations Committee,” https://2009-2017.state.gov/secretary/20092013clinton/
rm/2009a/01/115196.htm, accessed on 12.02.2022.
35
Barack Hussein Obama II, National Security Strategy, The White House, Washington
D.C., May 2010, p. 10.
36
Ibid., p. 10.
fidelity to the values that we promote, and our leadership on their behalf.
This undercuts our ability to support democratic movements abroad,
challenge nations”.
It is common for strategies not to consider constraints on the resources,
so as not to constrain creative thinking and not be dependent on a faulty
trajectory. However, strategies must also prioritize expectations. In particular,
the US-NSS documents released in the last two decades either lack any
priority or contain too many priorities. It is possible to see the most concrete
reflections of this situation in documents such as Quadrennial Defense
Review (from 2018, National Defense Strategy), Quadrennial Diplomacy and
Development Review, Nuclear Posture Review, and National Cyber Strategy,
which are sub-texts of the NSS production hierarchy. Obama’s successor
Trump’s hegemonic security approach was also based on this criticism of
uniformity.
While Trump’s NSS-2017 has similar features to the previous ones
in terms of ambiguity and uniformity, it stands out as an original text in
terms of its opportunist approach and abrasiveness. Trump manipulated
the balance of ends and means in terms of resources and tried to use ends to
obtain more means. Indeed, the Trump Administration submitted its budget
demands to Congress a few months before the publication of the NSS, in
fact, the opposite way should be followed. In other words, the strategy should
be published first, and then resource requests should be made. Such
initiatives show that US-NSSs are beginning to fall victim to populist policies.
This approach has special importance in terms of the course of hegemonic
security. Trump’s “America First”37 slogan seems to be using this rhetoric
as a populist domestic policy tool, rather than emphasizing important
Republican rhetoric. Trump defined the elections in 2020 as illegitimate, and
his supporters occupied the US Congress. Besides reflecting populism, this
event eroded the above-mentioned “emulated values” of US hegemony.
It is precisely from this point that Biden based his criticism of Trump
on populism in the 2020 presidential election campaign. The slogan “America
37
Donald John Trump, National Security Strategy of the United States of America, The
White House, Washington D.C., December 2017., p. 1.
38
Joseph (Joe) Robinette Biden Jr, Interim National Security Strategic Guidance, The
White House, Washington D.C., March 2021., p. 7.
Consent
Hyperpuissance,
1990-2001 11 years Unique Hegemon Cooperation
Soft power
Attraction
Imposing
Imposition
Hegemon
2002-2009 8 years Hyperpuissance Restricted
(The Empire with
Cooperation
Imposition)
The Attempt of Consent
2009-2017 8 years Smart power being Benign Establishment of
Hegemon Cooperation
Hyperpuissance Imposition
Declining
2017-2020 4 years by economic Restricted
Hegemony
power Cooperation
Return to consent
Consent
2021- Power and the attempt
2 years Establishment of
Today restoration to restore
Cooperation
hegemony
A close relationship was found between the way the documents were
named and the choice of concepts and the political tendencies of the
presidents. While all Republican presidents named the NSS documents
“United States of America” or “United States”, Democratic presidents
chose not to use the state’s name.
Figure-1 shows the concept clouds obtained with the NVivo software
from the presidents’ NSS documents. Concept clouds are meaningful in that
they show the periodic trends of document content. As can be seen, while
Republican presidents gave high priority to concepts such as “force”,
“management”, and “national”, Democratic presidents focused on concepts
such as “international”, “support”, and “development”. This allows the
researcher to divide the NSS documents into two main discourse groups.
Imposing hegemonic discourse can be used for Republicans, while benign
hegemonic discourse can be used for Democrats.
39
Reagan, National Security Strategy…, January 1987, p. 36; H. W. Bush, National
Security Strategy…, August 1991, p. 32; William Jefferson Blyth III Clinton, A National
Security Strategy of Engagement and Enlargement. The White House, Washington D.C.,
July 1994, p. 27; G. W. Bush, National Security Strategy…, 2002, p. 24; Obama, National
Security Strategy…, May 2010, p. 54.
40
Trump, National Security Strategy…, 2017, p. 2.
41
The White House Site, “Priorities”, https://www.whitehouse.gov/priorities/, accessed
on 12.04.2022.
Geniş Özet
“Hegemonya”, İtalyan Marksist düşünür Gramsci tarafından
1930’larda dile getirilen, yirminci yüzyılın ikinci yarısında pek çok sosyal
bilimci tarafından ödünç alınan bir kavramdır. 1990’lardan bu yana yapılan
araştırmaların çoklukla, bilinen dünyanın değiştiğine dair varsayımlar
üzerine oturtulduğu görülür. Bazı çevrelere göre, Soğuk Savaş’ın sona
ermesiyle birlikte iki kutuplu dünya düzeni, tek kutuplu hale gelmiştir. Başka
bir görüşe göre ise, böyle bir yorum yapanlar erkenci davranmışlardır; zira
dünya kısa süreli bir tek kutupluluk algısı yaşamış olsa da, aslında
yaşanmakta olan şey çok kutupluluk düzenidir. Bu araştırma bahse konu
tartışmaların hangisinin doğru ya da geçerli olduğuna değil, bu tartışmaların
REFERENCES
Published Works
AL-RODHAN Nayef R.F. (2006). Editorial of GCSP Policy Brief No. 15: US
Hegemony and Globalization, Geneva Centre for Security Policy, Geneva,
Switzerland December 6, 2006.
BARRETT Michile (1994). “Ideology, Politics, Hegemony: from Gramsci to
Laclau and Mouffe”, (eds.), Slavoj ZIZEK, Mapping Ideology, Verso,
London, 235-264.
Suat DÖNMEZ*
Abstract
During the Cold War, the West tried to deter and contain the Soviet Union and
Warsaw Pact. This deterrence was based on both conventional and nuclear forces and
various concepts and doctrines. After both sides achieved an assured destruction capability,
deterrence was achieved by nuclear balance. Once the Cold War ended, the focus shifted
from deterrence and containment to crisis management as the international security
environment became dominated by internal conflicts, international terrorism, global crime,
and problems related to failed states like refugee crises. This resulted in defence cuts as
neither side expected a significant conventional and nuclear war. However, this security
perception has changed after Russia annexed Crimea and then invaded Ukraine. Recent
Western measures to deter Russia, such as deploying conventional forces to Eastern
Europe, resemble the Cold War mentality. Accordingly, this paper examines recent
developments in the international security environment compared to the Cold War era. It
*
Ph.D. Lecturer, İstanbul Topkapı University, Economics, Administrative and Social
Sciences Faculty, Political Sciences and International Relations Department, İstanbul,
Türkiye, ORCID: 0000-0002-9621-389X, e-mail: suatdonmez@topkapi.edu.tr.
(The author was the Chief of Staff of Military Representative Delegation and Deputy
Head of Department of NATO International Military Secretariat between 2009 and
2012 in NATO Headquarters/Brussels)
Geliş Tarihi / Submitted: 30.04.2022
Kabul Tarihi / Accepted: 09.08.2022
finds that states and alliances have increased their defence budgets and implemented harsh
measures to ensure their security and deter potential aggressors.
Keywords: Deterrence, Cold War, International Security, Crisis Management,
High Intensity Conflict.
Öz
Soğuk Savaş yıllarında Batı, Sovyetler Birliği ve Varşova Paktı’nı caydırmaya ve
kontrol altına almaya çalışmıştır. Bu caydırıcılık hem konvansiyonel hem de nükleer
kuvvetlere dayanıyordu. Her iki taraf da karşılıklı imha kabiliyetine ulaştıktan sonra
nükleer denge onları caydırdı. Soğuk Savaş sona erdiğinde, odak noktası caydırıcılık ve
çevrelemeden kriz yönetimine geçti, çünkü uluslararası güvenlik ortamına iç çatışmalar,
uluslararası terörizm, küresel suç ve mülteci krizleri gibi başarısız devletlerle ilgili sorunlar
hâkim olmaya başlamıştı. Bu durum Doğu ve Batı Bloğu arasında konvansiyonel ve
nükleer savaş riskinin azalmasına ve böylece tarafların savunma harcamalarında
kesintiler yapmalarına neden oldu. Ancak Rusya’nın Kırım’ı ilhak etmesi ve ardında da
Ukrayna’yı işgal etmesiyle bu güvenlik algısı değişti. Batı’nın Rusya’yı caydırmak için
Doğu Avrupa’da konvansiyonel kuvvetler konuşlandırmak gibi son önlemleri, bir
anlamda Soğuk Savaş dönemi zihniyetine benzemektedir. Bu kapsamda bu yazıda
uluslararası güvenlik ortamındaki son gelişmeler Soğuk Savaş dönemi ile karşılaştırılarak
incelenmiştir. Bu dönemde devletlerin savunma bütçelerini artırdıkları, kendi
güvenliklerini sağlamak ve potansiyel saldırganları caydırmak için sert önlemler aldıkları
da görülmektedir.
Anahtar kelimeler: Caydırıcılık, Soğuk Savaş, Uluslararası Güvenlik, Kriz
Yönetimi, Yüksek Yoğunluklu Çatışma.
Introduction
After the fall of the Berlin Wall and the collapse of the Soviet Union,
many NATO countries enjoyed a new and cooler security environment. The
Cold War years were over, and there was no need to maintain large armies
or arsenals, whereas NATO had tried to deter and contain the Soviet Union
and Warsaw Pact during the Cold War. This deterrence was achieved with
various concepts based on both nuclear and conventional forces. Their
priority changed continuously in line with each side’s security perceptions
and agreements. Both blocs heavily pursued power politics, mainly
between the two superpowers, the USA and the Soviet Union. During the
Cold War, the two main pacts implemented several concepts to deter and
contain each other. In particular, reliance on their nuclear arsenals peaked
during this era.
296 The Journal of Security Strategies
Vol: 18 Issue: 42
Back to the Past: Is the West Moving from Crisis Management
to Full-Spectrum Deterrence Including Nuclear Force?
Once both sides achieved mutually assured destruction (MAD)
capability, the nuclear balance deterred them as they realized the
existential dangers they faced and refrained from the first use of nuclear
weapons. Nevertheless, the early Cold War years were characterized by an
arms race and intense competition between the superpowers. Following
certain key crises, particularly the Cuban missile crisis in 1962, they became
more flexible and reduced their security competition. Détente during the
early 1970s, when superpower relations improved, helped reduce Cold
War tensions. As both sides realized the danger, particularly of a nuclear
war, they understood that reducing the risk and improving relations could
benefit everyone. Hence, the Cold War is a history of deterrence, escalation,
containment, and appeasement. “In international politics, deterrence
refers to efforts to avoid being deliberately attacked by using threats to
inflict unacceptable harm on the attacker in response”.1 Deterrence has
been a significant concept for all sides to prevent another major war, with
national security policies and postures being designed around it.
This paper examines recent developments in the security realm to
determine whether NATO and its allies have implemented new security
policies that resemble those during the Cold War. To do so, it reviews the
official announcements and approaches retrieved from open sources
regarding the new security architecture by various actors (e.g., NATO).
The main focus is on the recently intensifying confrontation between
NATO and Russia (also China) because this will significantly impact
global security, given that the countries involved represent most of the
world’s leading economies and military powers.
The paper first reviews the Cold War and the notion of deterrence.
It then considers post-Cold-War security perceptions and new approaches
to security in the changing security environment after recent Russian
initiatives. In particular, it questions whether this new phase resembles
the Cold War. NATO has been part of this evolution in global security.
Having relied on deterrence and collective defence during the Cold War,
1
Patrick M. Morgan, Applicability of traditional deterrence concepts and theory to the cyber
realm. In Proceedings of a Workshop on Deterring Cyberattacks: Informing Strategies and
Developing Options for U.S. Policy, National Academic Press, 2010, p. 55.
2
Alan Collins ed. Contemporary Security Studies. Oxford University Press, Oxford, 2013.
p. 30.
3
John J. Mearsheimer, The Tragedy of Great Power Politics. WW Norton & Company,
New York, 2001, p. 12.
4
Collins. ed. Contemporary Security Studies, p. 14.
5
Otto Pick, Julian Critchley, Key Concepts in Political Science: Collective Security,
MacMillan, New York, 1974, p. 15
6
Charles A. Kupchan and Clifford A. Kupchan, “The Promise of Collective
Security”, International Security, 1995, 20:1: 52-61.
7
Kenneth W. Thompson, “Collective security reexamined”, American Political Science
Review, 1953, 47:3, p. 753.
8
Gary Wilson. The United Nations and collective security. Routledge, 2014. p. 5. from
Roberts, Adam, and Dominik Zaum. Selective Security: War and the United Nations
Security Council since 1945. Routledge, 2013, p. 11.
Charter Art 51.9 NATO originated as, and remains, a group of nations
dedicated to collective defence – ensuring protection for its members
against aggression or coercion. While it has multiple functions, NATO’s
core function continues to be collective defence (sometimes called
territorial defence) for alliance members.10
During the Cold War, the arms race, including technological
developments in ballistic missiles and nuclear capabilities, made both blocs
fortify their defences while realist policies dominated national security
affairs. The arms race also extended into space, becoming a new conflict
area. However, “[g]iven the massive destructive power, all-out nuclear war
threatened the existence of life on earth and therefore made ‘winning’ such
a war virtually useless.”11 Accordingly, the deterrence capabilities of each
country’s armed forces became the most significant feature. Deterrence is
the use of a threat by one party in an attempt to convince another party to
refrain from action. Although the definition of deterrence neither requires
nor implies any reliance on nuclear weapons,12 nuclear arsenals were
undeniably the determining deterrent factor during the Cold War. Nuclear
escalation only ended after the Cuban Missile Crisis in 1962 brought the
world to the brink of nuclear war with the possibility of exchanging
hundreds of nuclear-armed ballistic missiles. This crisis forced both blocs to
realize the horrifying danger of the use or even the existence of nuclear
weapons. Deterrence theory argues that, in order to deter attacks, a state
must persuade potential attackers that it has an effective military capability
and that it could impose unacceptable costs on an attacker. This means that
“the enemy must be persuaded not only that the instrument exists but also
that its power is operational.”13 Both sides had enormous nuclear and
conventional capabilities that they were determined to use in case of an
attack from the other side. Moreover, both sides had convinced each other
9
United Nations Web, https://www.un.org/en/about-us/un-charter/chapter-7
10
David Yost, “The new NATO and collective security”, Survival, 1998, 40:2, 135-160.
11
Stephen Quackenbush, Understanding general deterrence: Theory and application.
Springer, 2011, p. 1
12
İbid. p. 2
13
William W. Kaufmann, "The Requirements of Deterrence"1945 November 15.
Henry A. Kissinger Papers, Part II (MS 1981). Manuscripts and Archives, Yale University
Library, p.7.
14
Nuclear Threat Initiative, ABM Treaty, https://www.nti.org/education-center/
treaties-and-regimes/treaty-limitation-anti-ballistic-missile-systems-abm-treaty/,
accessed 01.02.2022.
15
Arms Control Association, Nuclear Weapons: “Who Has What at a Glance,”
https://www.armscontrol.org/factsheets/Nuclearweaponswhohaswhat, accessed 17.04.2022.
16
Patrick M. Morgan, “The State of Deterrence in International Politics Today”,
18
NATO WEB, “A short history of NATO,” https://www.nato.int/cps/su/natohq/
declassified_139339.htm, accessed 20.02.2022.
19
NATO Web, “NATO’s nuclear deterrence policy and forces,” http://www.nato.int/cps/en/
natohq/topics_50068.htm?selectedLocale=en, accessed 13.02.2022.
20
NATO WEB, “NATO Fact Sheet (July, 2016)” http://www.nato.int/nato_static_fl2014/
assets/pdf/pdf_2016_07/20160630_1607-factsheet-bmd-en.pdf, accessed 14.02.2022.
21
NATO Web, Chicago Summit Declaration, https://www.nato.int/cps/en/natohq/
official_texts_87593.htm?selectedLocale=en
22
Steven A. Hildreth., Carl Ek, “Missile Defense and NATO’s Lisbon Summit, CRS
Report for Congress.” Congressional Research Service, December 28, 2010
http://missiledefenseadvocacy.org/wp-content/uploads/2015/04/CRS-Lisbon-Summit.pdf,
accessed 20.02.2022.
23
Steven Pifer, “Why care about Ukraine and the Budapest Memorandum”, 2019,
https://www.brookings.edu/blog/order-from-chaos/2019/12/05/why-care-about-ukraine-
and-the-budapest-memorandum/, accessed 17.02.2022.
24
Steven Pifer, “The Budapest Memorandum and U.S. Obligations”, December 4, 2014,
https://www.brookings.edu/blog/up-front/2014/12/04/the-budapest-memorandum-and-
u-s-obligations/, accessed 12.02.2022.
25
BBC news (20 March 2014) “Ukraine’s nuclear regret?” Anthony Zurcher Editor,
Echo Chambers http://www.bbc.com/news/blogs-echochambers-26676051, accessed
15.02.2022.
26
Christine Wilkie, Trump is Pushing NATO Allies to Spend More on Defense. But so
did Obama and Bush, CNBC, https://www.cnbc.com/2018/07/11/obama-and-bush-also-
pressed-nato-allies-to-spend-more-on-defense.html, accessed 10.06.2022.
27
John R. Deni, “NATO’s New Trajectories After the Wales Summit”, The US Army
War College Quarterly: Parameters, 2014, 44:3, p. 60.
28
Alasdair Sandford, Luke Barber, Euronews, NATO begins ‘biggest military drills
since end of Cold War’ https://www.euronews.com/2018/10/25/nato-begins-biggest-
military-drills-since-end-of-cold-war, accessed 22.04.2022.
29
NATO WEB. NATO Air Policing: Securing NATO Airspace https://www.nato.int/
cps/en/natohq/topics_132685.htm, accessed 10.06.2022.
30
Dorinel Moldovan, Plamen Pantev, and Matthew Rhodes, “Joint Task Force East
and Shared Military Basing In Romania and Bulgaria,” Marshall Center Occasional
Paper, no. 21, September 2009,
31
Robyn Dixon, The U.S.-Ukraine Sea Breeze Naval Exercises, Explained, The
Washington Post, https://www.washingtonpost.com/world/2021/07/02/ukraine-us-
military-black-sea/, accessed 12.06.2022.
32
Maria Kiselyova and Ece Toksabay, Six Russian warships en route to Black Sea for
drill, Reuters, https://www.reuters.com/world/russia-says-six-warships-are-heading-
black-sea-drills-ifax-2022-02-08/, accessed 12 June 2022.
three decades will never be the same. The risk of conventional warfare
breaking out between states within and around Europe is now higher than
in the post-Cold War period.
The liberal policies of the post-Cold War period are declining.
Fukuyama’s prediction “that liberalism and the West won the Cold War
and it is the end of history”33 proved inaccurate. Anti-globalism sentiment
is spreading while states are adopting more nationalistic postures over foreign
policy issues. NATO’s European members declared that they would raise
their defence budget dramatically as Germany’s Chancellor Scholz said the
government had decided to supply 100 billion euros for military investments
from its 2022 budget when Germany’s entire 2021 defence budget was only
47 billion euros.34 Other NATO alliance members will follow this trend to
increase their defence spending beyond 2% of GDPs. Indeed, NATO
defence ministers agreed to commit a minimum of 2% of GDP to defence
spending to continue to ensure NATO’s military readiness.35
NATO Secretary-General Stoltenberg has announced on several
occasions that NATO foreign ministers discussed achieving NATO’s goal of
spending 2% of GDP on defence, and this decision was reiterated during
the 2014 Wales Summit.36 However, most members failed to meet the goal.
As the former USA President, Trump regularly reminded European allies
of this commitment during NATO summits, but without success.37 Now,
it is happening on its own due to recent developments in Ukraine.
Realist approaches, which mainly focus on power politics, have
prevailed in the international system despite previous post-Cold War
developments, supporting the realists’ argument that states must rely on
their own power for security in the anarchic international system. State
33
Francis Fukuyama, “The End of History?”, The National Interest, 16, 3–18. 1989.
34
Maria Sheahan and Sarah Marsh, Germany to increase defence spending in response
to ‘Putin’s war’-Scholz, Reuters, https://www.reuters.com/business/aerospace-
defense/germany-hike-defense-spending-scholz-says-further-policy-shift-20 22-02-27/
35
NATO Web, “Funding NATO”, https://www.nato.int/cps/en/natohq/topics_67
655.htm, accessed 12.02.2022.
36
Tim Haesebrouck. NATO burden sharing after the Wales summit: a generalized set
qualitative analysis, Defence and Peace Economics, 2021, 1-18.
37
BBC News (11 July 2018) “Trump urges Nato members to double military funding
target” https://www.bbc.com/news/world-europe-44799027, accessed 01.03.2022.
38
Deutsche Welle, (28.02.2022) “How Serious are Vladimir Putin’s Nuclear Threats?”
https://www.dw.com/en/how-serious-are-vladimir-putins-nuclear-threats/a-60951577,
accessed 18.03.2022.
39
Patrick M. Morgan, (2012). “The State of Deterrence in International Politics
Today”, Contemporary Security Policy, 201233:1, p. 96.
40
Max Seddon, Demetri Sevastopulo, (23 December 2016), “Financial Times, Putin and
Trump call for stronger nuclear forces”, https://www.ft.com/content/7e5c8ce0-c857-11e6-
9043-7e34c07b46ef , accessed 20.02.2022.
41
Peter Jacobs and Alex Lockie, Trump touts US nuclear arsenal day after threatening
‘fire and fury’ on North Korea, Insider, https://www.businessinsider.com/trump-
nuclear-arsenal-tweets-north-korea-2017-8
42
Congressional Budget Office (May 2021) “Projected Cost of U.S. Nuclear Forces,
2021 to 2030,” https://www.cbo.gov/publication/57240, accessed 20.02.2022.
43
Daryl G. Kimball Biden Policy Allows First Use of Nuclear Weapons, Arms Control
Association, https://www.armscontrol.org/act/2022-04/news/biden-policy-allows-first-
use-nuclear-weapons, accessed 29.04.2022.
44
ABM Treaty Fact Sheet, Statement by the Press Secretary Announcement of
Withdrawal from the ABM treaty, https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/
news/releases/2001/12/20011213-2.html.
45
Mark R Wilcox, Russia and the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe
(CFE Treaty)—A Paradigm Change?. The Journal of Slavic Military Studies, 2011, 24:4:
567-581.
46
Daryl G. Kimball, U.S. Suspends CFE Treaty Implementation, Arms Control Association,
https://www.armscontrol.org/act/2011-12/us-suspends-cfe-treaty-implementation, accessed
20.04.2022.
47
NATO Web, Ballistic Missile Defence, https://www.nato.int/cps/en/
natohq/topics_49635.htm, accessed 25 April 2022.
48
Aljazeera, Russia says it used hypersonic missiles in Ukraine again,
https://www.aljazeera.com/news/2022/3/20/russia-says-it-used-hypersonic-missiles-in-
ukraine-for-second-day, accessed 24.04.2022.
49
Lia Sokol, Russia’s Kinzhal Hypersonic Missile: A Game-Changing Weapon or a
https://www.nato.int/cps/en/natohq/topics_136388.htm
Conclusion
NATO has been the world’s most successful alliance in keeping
peace and providing security to its members while producing extended
deterrence through a capable alliance. However, the world remains far
from the expected security environment after the Cold War due to
growing risks and threats. Changes are constant and inevitable in the
security environment, so change and adaptation are necessary for
organizations like NATO.
53
NATO Web, NATO Enhanced Forward Presence https://www.nato.int/cps/en/
natohq/topics_136388.htm, accessed 12.03.2022.
Geniş Özet
İkinci Dünya Savaşı’nın ardından Batı ittifakı, Soğuk Savaş
yıllarında Sovyetler Birliği ve Varşova Paktı’nı caydırmak ve kontrol
altına altında tutmak için büyük çaba göstermiştir. Bu caydırıcılık hem
konvansiyonel hem de nükleer kuvvetlere dayanıyordu. Blok ülkeleri de
bu dönemde, ABD ve Sovyetler Birliği arasındaki güç politikalarını yoğun
bir şekilde takip ettiler. Etkin olarak nükleer silahlara dayanan caydırıcılık,
Soğuk Savaş’ın zor zamanlarında zirveye ulaştı.
Bununla birlikte, her iki taraf da karşılıklı imha kabiliyetine
ulaştığında, nükleer dehşet dengesi taraflar için caydırıcı bir etken olmuştur.
Bu farkındalık tarafların ilk kullanıcı olmaktan kaçınan konseptler
benimsemelerini sağlamıştır. Soğuk Savaş sona erdiğinde, güvenlik
konusunda odak noktası caydırıcılık ve çevrelemeden kriz yönetimi
konularına kaymıştır. İç çatışmalar, uluslararası terörizm, küresel suç
örgütleri ve esas olarak mülteci krizi gibi başarısız devletlerle ilgili sorunlar
54
Arms Control Association (2022) “New Start at a Glance,” https://www.arms
control.org/factsheets/NewSTART, accessed 10.03.2022.
REFERENCES:
Published Works
COLLINS Alan (ed.) (2013). Contemporary Security Studies, Oxford University
Press, Oxford.
DALL’AGNOL Augusto C. and CEPIK Marco (2021). “The Demise of the
INF Treaty: a Path Dependence Analysis”. Revista Brasileira de Política
Internacional, 64:2, e002.
DENI John R. (2014). “NATO’s New Trajectories After the Wales
Summit”, The U.S. Army War College Quarterly: Parameters, 44:3, 57-65.
FUKUYAMA Francis (1989). “The End of History?”, The National
Interest, 16, 3–18.
HAESEBROUCK Tim (2021). “NATO burden sharing after the Wales
Summit: a Generalized Set Qualitative Analysis”, Defence and Peace
Economics, May 2021, 1-18.
KAUFMANN William W. (1981). “The Requirements of Deterrence” 1945
November 15. Henry A. Kissinger Papers, Part II, Manuscripts and
Archives, Yale University Library.
KUPCHAN Charles A. and KUPCHAN Clifford A. (1995). “The Promise of
Collective Security”, International Security, 20:1, 52-61.
MEARSHEIMER John J. (2001). The Tragedy of Great Power Politics, WW
Norton & Company, New York.
Öz
NATO’nun en son geliştirdiği Savunma ve Caydırıcılık Konsept Belgesi 1967
yılında Sovyetler Birliği ile potansiyel bir askerî çatışma hedef alınarak hazırlanmış ve
uygulanmış, ancak Soğuk Savaşın sona ermesi ile İttifak bu kapsamdaki karşılık verme
konseptini farklı alanlardaki istikrarsızlık olasılıklarına karşı askerî alanda süratle
tepki gösterebilme olarak değiştirmiştir. İstikrarsızlık kaynağı olan konular ise terörizm,
milliyetçilik, otoriter rejimler, etnik karşıtlıklar, bölgesel çatışmalar, ekonomik
istikrarsızlık, doğal afetler ve iç savaşlar ile, Sovyetler Birliğinden sonra Rusya’da
gerçekleşen reformlarda yaşanan geri dönüşler şeklinde belirlenmiştir. Günümüzde de
istikrarsızlık farklı konularda yaygın olarak İttifak’ın güvenliğine risk oluşturmaya
devam etmektedir. Yapılan değerlendirmelere göre 1990’ların başında bir İttifak üyesine
ya da İttifak’ın tamamına stratejik ölçekte güvenlik tehdidi oluşturan iki istikrarsızlık
kaynağı belirlenmiştir. Bunlar; Rusya ve terördür. Coğrafi bağlamda olduğu kadar
hedeflerinde sebep oldukları etki ile, İttifakın güvenliğine yaratacakları muhtemel
riskler ve uzun vadede devamlılık gösterme yetenekleri değerlendirildiğinde, bu iki
istikrarsızlık formunun stratejik olduğu kabul edilmektedir. NATO’nun stratejik
kapsamda ve 360 derecelik çevresindeki alanda oluşan bu güvenlik risklerine tedbir
getirecek şekilde ve İttifak’ın üç temel görevi olan kolektif savunma, krizlere cevap
verme güvenlik iş birliği konularının uygulanmasını da destekleyecek yeni bir Avrupa
Atlantik Bölgesi Savunma ve Caydırıcılık Konsept Belgesine ihtiyaç bulunmaktadır.
Bu makalede, NATO’nun değişen güvenlik ortamına uygun olarak güncellenmekte
olan Savunma ve Caydırıcılık çalışmaları incelenecektir.
Anahtar kelimeler: Savunma, Caydırıcılık, İstikrarsızlık, Güvenlik,
İttifak, NATO.
Doç. Dr., Nişantaşı Üniversitesi İktisadi, İdari ve Sosyal Bilimler Fakültesi, İstanbul,
Türkiye, ORCID: 0000-0001-6318-9814, e-posta: savas.bicer@nisantasi.edu.tr.
Geliş Tarihi / Submitted: 11.11.2021
Kabul Tarihi / Accepted: 25.04.2022
Abstract
NATO developed its last concept for deterrence and defence in 1967 to address
potential military conflict with the Soviet Union. At the end of the Cold War, the
Alliance shifted from its main concept of guiding deterrence and defence actions to
supporting military reaction towards various forms of instability. Bases of instability at
the time included terrorism, reform problems in post-Soviet Russia, nationalism,
authoritarianism, ethnic, sectarian, and local conflicts, economic destabilization, natural
disasters, and civil wars. Consequently, Alliance’s responses to instability since 1991
were various, each addressing a specific challenge on a case-by-case basis. Instability
continues to be persistent and diverse and holds risks for damaging Allies’ security.
Nowadays, instability continues to risk the security of widely different subjects. Two
forms of instability identified in the early 1990s, which are Russia and Terror Groups,
have emerged as challenges on a strategic scale with aims and patterns that can weaken
and threaten the security of an Ally, a group of Allies, or the Alliance as a whole. These
two challenges are strategic in terms of geographic scale and the impact they have on
their targets, considering the possible risks they will create for the security of the Alliance
and their ability to persist in the long term. A new Euro-Atlantic Area Defence and
Deterrence Concept Paper is needed to counter these security risks within NATO’s
strategic scope and 360-degree range and support the implementation of the Alliance’s
three main tasks: collective defence, crisis response, and security cooperation. In this
research, NATO’s latest deterrence and defence studies, which have started to be
updated in parallel with the changing security environment, will be analysed.
Keywords: Defence, Deterrence, Instability, Security, Alliance, NATO.
Giriş
Makalenin amacı NATO’nun bir savunma örgütü olarak caydırıcı
gücünü nasıl kullanabileceği konusunda geliştirdiği çalışmalarını
incelemektir. Bu kapsamda, NATO İttifakının sıcak bir çatışmadan
korunması amacıyla geliştirilen yöntemlerin, uluslararası güvenlik
çalışmalarına katkı sağlayacağı değerlendirilmektedir. Makalede
uluslararası güvenlik ortamında meydana gelen değişikliklere NATO’nun
yeni yetenekler geliştirerek nasıl bir uyum gösterme süreci geçirdiği, bu
süreçten İttifakın yapısından kaynaklanan zorluklara rağmen başarı ile
geçilip geçilemediği, özellikle diğer uluslararası kurum ve kuruluşlarla
olan ilişkilerin ortak bir zeminde yürütülmesine neden ihtiyaç bulunduğu
incelenecektir.
Haziran 2021 tarihinde gerçekleştirilen NATO zirvesinde, NATO
Genel Sekreteri tarafından hazırlanan; İttifakın gelecek on yılda ve
sonrasında karşılaşabileceği muhtemel zorluklara karşı koyabilmek için
324 The Journal of Security Strategies
Vol: 18 Issue: 42
NATO’nun Savunma ve Caydırıcılık Çalışmaları ile İlgili Bir Değerlendirme
1
NATO Genel Sekreterinin konuşması, https://www.nato.int/cps/en/natohq/
opinions_176197.htm, erişim 28.09.2021.
2
NATO 2030; United for a New Era, https://www.nato.int/nato_
static_fl2014/assets/pdf/2020/12/pdf/201201-Reflection-Group-Final-Report-Uni.pdf,
erişim 28.09.2021.
3
Trine Flockhart vd, Liberal Order in a Post-Western World, Transatlantic Academy,
Washington DC., Mayıs 2014, s. ix.
4
Sten Rynning, “Deterrence Rediscovered: NATO and Russia”, Frans Osinga ve Tim
Sweijs, (ed.), Deterrence in the 21st Century; Insights from Theory and Practice, Asser Press
by Springer-Verlag Berlin Heidelberg, 2020, 29-47, s. 34
5
NATO 2019 Londra Deklarasyonu, http://www.nato.int/cps/en/naohq/
official_texts_171584.htm, erişim 01.10.2021.
6
Nina Slove, “Beyond the Buzzword: The Thre Meanings of Grand Strategy”, Security
Studies 27, 2018, s. 27.
7
John J. Mearsheimer, “Why the Ukraine Crises is the West’s Fault: The Liberal
Delusion that Provoked Putin”, Foreign Affairs, 93(5), 2014, s. 4.
8
Benjamin Schreer, “Trump, NATO and he Future of Europe’s Defence”, The RUSI
Journal 164, s. 10.
9
NATO 2014 Galler Zirvesi Deklarasyonu, http://www.nato.int/cps/en/
naohq/official_texts_112964.htm, erişim 04.10.2021.
10
Jens Ringsmose and Sten Rynning, NATO og Rusland Mellem Strategic Konfrontation
og Stabilitet, DIIS Report No. 2019:7, s. 28.
11
Mustafa Kibaroğlu, “NATO and US Nucleer Weapon’s: What Would Happen After
the Bombs Have Gone?”, Malcolm Chalmers and Andrew Someville, (ed.), If the Bombs
Go, RUSI WHITEWALL Report 1-11, 2011 s. 45.
12
Müşterek kavramı Kara, Deniz ve Hava Kuvvetlerinin katıldığı bir harekât nev’ini
ifade etmektedir. (İngilizcesi için NATO literatüründe Joint kullanılmaktadır.)
13
Jen Judson, https://www.defensenews.com/digital-show-dailies/ausa/2019/10/11/
fighting-the-bureaucracy-for-nato-the-defender-2020-exercise-in-europe-will-test-
interoperability/, erişim 06.10.2021.
14
Glen H. Snyder, Deterrence and Defense: Toward a Theory of National Security,
Princeton University Press London, 1961, s. 14.
15
Dmitry Adamsky, “From Moscow With Coercion: Russian Deterrence Theory and
Strategic Culture”, Journal of Strategic Studies 41, 2018, s. 33.
16
Glenn H. Snyder, s. 10.
17
Paul K. Huth, Extended Deterrence and the Prevention of War, Yale University Press,
1988, s. 15.
18
Alexander L. George ve Richard Smoke, Deterrence in American Foreign Polcy: Theory
and Practice, Columbia University Press, New York 1974, s. 11.
19
John J Mearsheimer, Conventional Deterrence, Cornell University Press, New York
1983, s. 14.
20
Lawrence Freedman, Deterrence, Cambridge Polity Press, 2004, s. 44.
21
Thomas Schelling, Arms and Influence, Yale University Press, New Haven 1966.
22
Jeffrey Knopf, “The Fourth Wave in Deterrence Research”, Contemporary Security
Policy 31 (2010) 1, s. 5.
23
Frans-Paul van der Putten, vd., “Deterrence as a Security Concept Against Non-
Traditional Threats”, Netherlands Institute of International Relations In-depth study
Clingendael Monitor June 2015, s. 9.
24
Tom Rostoks ve Nora Vanaga, “Deterring Russia in the Baltic Sea Region: Latvia’s
Defence Developments in Regional Context”, Friedrich Ebert Shiftung FES Analysis,
2017, s. 3.
25
Andrew R. Morral ve Brian A. Jackson, Understanding the Role of Deterrence in
Counterterrorism Security, Santa Monica: RAND Corporation, 2009, s. 3.
26
Stephen Brooks ve William C. Wohlforth, “The Rise and Fall of the Great Powers in
the Twenty-first Century: China’s Rise and the Fate of America’s Global Position”,
International Security 40:3, 2015/16, s. 40.
27
Tom Rostoks ve Nora Vanaga, s. 4.
28
Steven Keil, Heinrich Brauß, ve Elisabeth Braw W, “Next Steps in NATO
Deterrence and Resilience”, The German Marshall Fund of the United States Policy Paper,
Haziran 2021, s. 7.
29
Frantzen A. Henning, “Hybrid Deterrence”, Norwegian Institute for Defence Studies
(2020), s. 1, https://www.jstor.org/stable/resrep25796, erişim 12.10.2021.
30
NATO Summit Guide, Brussels, 11-12 Temmuz 2018, s. 7.
31
Frans-Paul van der Putten, s. 8.
32
NATO Summit Guide (2018), s.27
Rusya; vekil kullanmak suretiyle, devlet dışı aktörler aracılı ile ülke
dışında yaşayan Rus kökenlileri, gönüllü yarı askerî güçler ve paralı
askerlerin birleşimini, NATO’nun Avrupalı müttefiklerinin birçoğunu ve
Rusya’nın çıkar alanında bulunan diğer ülkeleri tehdit etmek veya onlara
saldırmak için kullanabilir olduğunu Ukrayna’yı işgalinde göstermiştir.
Rusya ayrıca Suriye’de siyasi, askerî ve ekonomik gücünü nasıl kullanacağını,
Gürcistan ve Ukrayna’da düzensiz savaşı nasıl uygulayabileceğini ve
Afganistan’da yeniden yönetime gelen Taliban gibi aşırılık yanlısı gruplarla
bile ilişki kurup bağlantılarını geliştirebileceğini de kanıtlamıştır. 33
Rusya’nın dış politikasındaki değişimlere Avrupa devletleri bireysel
olarak farklı tepkiler verirken, İttifak toplu olarak bunu büyüyen bir
tehdit olarak gördüğünü açıkça ortaya koymuş ve özellikle de Ukrayna’ya
müdahalesinden sonra NATO’nun Rusya’ya karşı tutumunda özellikle de
siyasi söylem ve uygulamalarında sert değişiklikler görülmeye başlanmıştır.34
Değişen ve gelişen uluslararası güvenlik ortamına daha geniş bir
tepkinin parçası olduğunun bilincinde olan NATO’nun caydırıcılığının
ve savunmasının tek başına yürütülemez olduğu da bir gerçektir. Bu
bağlamda NATO, caydırıcılık ve topyekûn savunmasını bir yandan
güçlendirmeye devam ederken, diğer yandan da İttifakın uluslararası
toplumun uluslararası barış ve istikrarı sağlama çabalarına katkısının bir
parçası olarak sınırlarının ötesindeki krizlere yanıt verme yeteneğini
geliştirmeye ve küresel ortaklarını desteklemeye, özellikle Avrupa Birliği
olmak üzere diğer uluslararası örgütlerle aktif olarak çalışmaya devam
etmektedir. Afganistan ve Balkanlar’da gerçekleştirdiği operasyonlar ve
kapasite geliştirme gayretleri yoluyla dünya da istikrar ve barışa katkıda
bulunan İttifakın dünya çapında 40’tan fazla ortak ülkeyle geliştirdiği
çalışmaları, aynı zamanda NATO’nun yerel güçleri eğitme, tavsiye verme
ve yardım etme yeteneğini güçlendirmeyi de içermektedir. NATO’nun
çevresini saran tehditlerin sayısı ve ölçeği ile karmaşıklığının yanı sıra
günümüz gerçekliği de göz önüne alındığında, İttifak üç temel görevi olan
33
Anthony H. Cordesman, “NATO and the Delicate Balance of Deterrence: Strategy versus
Burden Sharing”, CSIC Center for Startegic & International Studies, Şubat 2017, s. 10.
34
NATO Public Diplomacy Division, NATO Summit Guide, Varşova, 8-9 Temmuz
2016, s. 23, s. 24, s. 33.
35
NATO Summit Guide, s. 28.
36
NATO web sayfası, https://www.nato.int/cps/en/natohq/topics_133127.htm, erişim
17.10.2021.
37
Łukasz ve Kulesa Thomas Frear, Deterrence NATO’s Evolving Modern Deterrence
Posture: Challenges and Risks, European Leadership Network (ELN) Issue Brief, Mayıs
2017, s. 4.
38
A.g.e, s. 9.
Summary
NATO’s ultimate responsibility, whose fundamental and enduring
purpose is to safeguard the freedom and security of all its members
through political and military means, is to protect and defend the Allied
lands and peoples from attack as set out in Article 5 of the Washington
Treaty. Deterrence, that is, preventing conflict and war, is an essential
element of NATO’s overall strategy to fulfil this major responsibility.
NATO’s deterrence and defence capabilities supported by an appropriate
mix of complementary nuclear, conventional, and missile defence
capabilities are further supported by a range of civilian and military
resources to adapt these capabilities to changing circumstances.
Major changes in the international security environment driven by
power changes among states and power transmissions from governments to
non-state actors worldwide have created strategic shocks resulting in
increasing instability within the post-Cold War world order. These
shockwaves have contributed to greater public dissatisfaction and increasing
challenges to authority. As power is shifting away from the West toward Asia,
the West’s ability to influence global agendas is expected to weaken.
For the past two decades, the world has also been going through a
period of significant changes in political, social, economic, and
environmental areas significantly influenced by rapid developments in
technology. The meeting of numerous political, socio-economic, and
technological trends has been redefining the global security environment
and resulting in complexity, disorder and uncertainty that has become a
new normal. The redistribution of political, military, and economic
aspects of geostrategic power led by the developing world will likely affect
the former-Soviet Union areas, the Middle East, North Africa, and the
Asia-Pacific Regions. As the global community emerges from the grips of
COVID-19 and its crushing impact on the world’s trade and commerce,
there will likely be a further exacerbation of power politics amongst great
powers. This increased nationalistic competition to protect economies in a
worldwide-depressed market could increase strains in relationships and
potentially increase the risk for a confrontation of great power among
themselves or through proxies.
Today, these trends have been generating strategic impacts that are
meeting in the Euro-Atlantic Area. The relocation to a bi-polar or even
multi-polar world order is evident in the regions where Russian
aggressions and terrorist acts now grow more influential every year.
NATO members’ reduced defence spending in recent decades, which has
been combined with some member states’ attention on the Middle East,
Africa, and Asia, has made NATO relatively fragile in the deterrence
implementations and policies against the main threats to NATO itself.
Thus, new and alternative global governance institutions supported by
emerging and resurgent powers are likely to challenge the existing
international order as they seek an influence in international decision-
making structures.
NATO developed the last concept for deterrence and defence in
1967 to address potential military conflict with the Soviet Union. At the
end of the Cold War, the Alliance shifted from the main concept guiding
deterrence and defence actions to supporting military reaction to various
forms of instability. Bases of instability at the time included terrorism,
problems of reforms in post-Soviet Russia, nationalism, authoritarianism,
Güvenlik Stratejileri Dergisi 343
Cilt: 18 Sayı: 42
Rüştü Salim Savaş BİÇER
Çatışma Beyanı:
Araştırmanın yazarı olarak herhangi bir çıkar çatışma beyanım
bulunmamaktadır.
KAYNAKÇA
Basılı Eserler
ADAMSKY Dmitry (2018). “From Moscow with Coercion: Russian
Deterrence Theory and Strategic Culture”, Journal of Strategic Studies 41.
BROOKS Stephen ve WOHLFORTH William C. (2015/16). “The Rise and
Fall of the Great Powers in the Twenty-first Century: China’s Rise and the
Fate of America’s Global Position”, International Security 40:3, 7-53.
CORDESMAN Anthony H. (2017). “NATO and the Delicate Balance of
Deterrence: Strategy versus Burden Sharing”, CSIC Center for Startegic &
International Studies, 10-12.
FLOCKHART Trine vd (2014). Liberal Order in a Post-Western World,
Transatlantic Academy, Washington DC.
FREAR Łukasz ve KULESA Thomas (2017). “Deterrence NATO’s Evolving
Modern Deterrence Posture: Challenges and Risks”, European Leadership
Network (ELN) Issue Brief, 4-17.
FREEDMAN Lawrence (2004). Deterrence, Cambridge Polity Press, 43-60.
GEORGE Alexander L. ve SMOKE Richard (1974). Deterrence in American
Foreign Policy: Theory and Practice, Columbia University Press, New York.
HUTH Paul K. (1988). Extended Deterrence and the Prevention of War, Yale
University Press.
KEIL Steven, BRAUß Heinrich ve BRAW Elisabeth W (2021). “Next Steps
in NATO Deterrence and Resilience”, The German Marshall Fund of the
United States Policy Paper.
KİBAROGLU Mustafa (2911). “NATO and US Nuclear Weapon’s: What
Would Happen After the Bombs Have Gone?”, Malcolm Chalmers and
Andrew Someville, (ed.), If the Bombs Go, RUSI WHITEWALL Report 1-
11, 44-64.
KNOPF Jeffrey (2010). “The Fourth Wave in Deterrence Research”,
Contemporary Security Policy 31, 1, 1-33.
MEARSHEIMER John J. (1983). Conventional Deterrence, Cornell University
Press, New York.
MEARSHEIMER John J. (2014). “Why the Ukraine Crises is the West’s Fault:
The Liberal Delusion that Provoked Putin”, Foreign Affairs, 93(5), 1-12.
MORRAL Andrew R. ve JACKSON Brian A. (2009). Understanding the Role of
Deterrence in Counterterrorism Security Santa Monica: RAND Corporation.
NATO Public Diplomacy Division (2016). NATO Summit Guide, Varşova, 8-9
Temmuz 2016. 23-24 ve 33-35.
NATO Public Diplomacy Division (2016). NATO Summit Guide, Brussels, 11-
12 Temmuz 2018.
PUTTEN Frans-Paul van der, vd. (2015). “Deterrence as a Security Concept
against Non-Traditional Threats”, Netherlands Institute of International
Relations In-depth study Clingendael Monitor.
RINGSMOSE Jens ve RYNNING Sten (2019). “NATO og Rusland Mellem
Strategic Konfrontation og Stabilitet”, DIIS Report No. 2019:7, 28-29.
ROSTOKS Tom ve VANAGA Nora (2017). “Deterring Russia in the Baltic
Sea Region: Latvia’s Defence Developments in Regional Context”,
Friedrich Ebert Shiftung FES Analysis.
RYNNING Sten (2020). “Deterrence Rediscovered: NATO and Russia”,
Frans Osinga ve Tim Sweijs, (ed.), Deterrence in the 21st Century; Insights
from Theory and Practice, Asser Press by Springer-Verlag Berlin Heidelberg,
29-47.
SCHELLING Thomas (1966). Arms and Influence, Yale University Press, New
Haven.
SCHREER Benjamin (2019). “Trump, NATO and the Future of Europe’s
Defence”, The RUSI Journal 164, 10-17.
SLOVE Nina (2018). “Beyond the Buzzword: The Three Meanings of Grand
Strategy”, Security Studies 27, 27-57.
SNYDER Glen H. (1961). Deterrence and Defense: Toward a Theory of National
Security, Princeton University Press London, 33-60.
İnternet
HENNING Frantzen A. (2020). “Hybrid Deterrence”, Norwegian Institute for
Defence Studies, https://www.jstor.org/stable/resrep25796, erişim
12.10.2021.
JUDSON Jen, https://www.defensenews.com/digital-show-dailies/ausa/2019/
10/11/fighting-the-bureaucracy-for-nato-the-defender-2020-exercise-in-
europe-will-test-interoperability/, erişim 06.10.2021.
NATO 2014 Galler Zirvesi Deklarasyonu, http://www.nato.int/cps/en/
naohq/official_texts_112964.htm, erişim 04.10.2021.
NATO Genel Sekreterinin konuşması, https://www.nato.int/cps/en/natohq/
opinions_176197.htm, erişim 28.09.2021.
NATO 2019 Londra Deklarasyonu, http://www.nato.int/cps/en/naohq/
official_texts_171584.htm, erişim 01.10.2021.
NATO 2030; United for a New Era, https://www.nato.int/nato_static
_fl2014/assets/pdf/2020/12/pdf/201201-Reflection-Group-Final-Report-
Uni.pdf, erişim 28.09.2021.
NATO web sayfası, https://www.nato.int/cps/en/natohq/topics_133127.htm,
erişim 17.10.2021.
Öz
Akademik çalışmalarda terörizm korkusu, terör ve terörizmin kavramsal
tanımlarının altında uzun süre alt başlık olarak kalmış ve üzerinde yeteri kadar çalışma
gerçekleşmemiştir. Ancak günümüzde terör eylemlerinin şiddetinin ve sıklığının artması
ile birlikte terörizm korkusu kavramı da önemli bir başlık haline gelmeye başlamıştır.
Terörist saldırılarına maruz kalan toplumlar, eylemlerin yarattığı dehşete bağlı
hissedilen korku atmosferi sonrasında öncelik sıralarına güvenlik kavramını
yerleştirmektedirler. Terörizm korkusu bu bağlamda iletişim ve etkileşim düzeylerinde
sorunlar yaşanmasına neden olmaktadır. Bu çalışmada terörizm korkusu kavramı
detaylı şekilde ele alınmaktadır. Çalışmanın ilk kısmında terörizm korkusu, kavramsal
bir perspektif üzerinden açıklanmaktadır. Terörizm ve terörizm korkusu kavramlarının
literatürde nasıl ele alındığı, nedenleri, bağlantılı olduğu değişkenler vurgulanmaktadır.
İkinci kısımda terörizm korkusunun yarattığı sonuçlar; üçüncü kısımda ise teröristlerin,
bireylerde terörizm korkusu yaratma amacıyla kullandığı yöntemler, seçtiği hedefler ve
kullandığı stratejiler açıklanmaktadır. Çalışmanın dördüncü ve beşinci kısmında
çalışmanın konusu ve amacı kapsamında İstanbul’da yaşayan bireylerin terörizm
korkusunu nasıl değerlendirdiklerinin tespiti üzerine gerçekleştirilen derinlemesine
görüşmenin neticesinde elde edilen bulguların analizi yer almaktadır. Çalışmanın sonuç
*
Bu çalışma, Dr. Begüm ÇARDAK’ın Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi, Sosyal
Bilimler Enstitüsü, Uluslararası İlişkiler Anabilim Dalı bünyesinde hazırlanan
“Ankara ve İstanbul’da Yaşayan İnsanların Terör Korkusu Üzerine Analitik Bir
Çalışma (2002-2018)” adlı doktora tezi temel alınarak geliştirilmiştir.
**
Dr. Jandarma Öğretmen Üsteğmen, Jandarma ve Sahil Güvenlik Akademisi Başkanlığı,
Terörizm Araştırmaları Merkezi Müdürlüğü Radikalleşme Masası Öğretim Üyesi, Ankara,
Türkiye, ORCID: 0000-0002-1847-3477, e-posta: begumcrdk@gmail.com.
***
Prof. Dr., Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi, Siyasal Bilgiler Fakültesi,
Uluslararası İlişkiler Bölümü, Ankara, Türkiye, ORCID: 0000-0003-3729-0542 , e-posta:
msbilgin@ybu.edu.tr.
Geliş Tarihi / Submitted: 15.01.2022
Kabul Tarihi / Accepted: 25.07.2022
bölümünde ise terörizm korkusuna ve çalışmada elde edilen bulgulara yönelik genel bir
değerlendirme yer almaktadır.
Anahtar kelimeler: Terörizm, Terörizm Korkusu, Terör Örgütleri, Terörist
Stratejileri, Korku.
Abstract
Fear of terrorism remained under the conceptual definitions of terror and terrorism
for a long time in academic studies and, accordingly, the literature was scarce. However,
today, with the increase in the violence and frequency of terrorist acts, the concept of fear of
terrorism has started to become an important topic. Societies exposed to terrorist attacks
place the concept of security as their utmost priority after the atmosphere of fear due to the
horror created by the terrorist actions. Fear of terrorism causes problems in communication
and interaction levels within this context. This study discusses the concept of fear of
terrorism in detail. The first part of the study explains the fear of terrorism from a
conceptual perspective. It emphasizes how the concepts of terrorism and fear of terrorism
are handled in the literature, their causes, and related variables. In the second part, the
consequences of the fear of terrorism are dealt with, and then in the third part, the methods
used by terrorists to create fear of terrorism in individuals, the targets they choose, and the
strategies they use are explained. Within the scope of the subject and purpose of the study,
there is an analysis of the findings obtained as a result of the in-depth interview on the
determination of how individuals living in Istanbul evaluate the fear of terrorism in the
fourth and fifth parts. In the conclusion, there is a general evaluation of the fear of terrorism
and the findings obtained in the study.
Keywords: Terrorism, Fear of Terrorism, Terrorist Organizations, Terrorist
Strategies, Fear.
Giriş
Terörizm, son yıllarda ulusal ve uluslararası alanda barış ve
güvenliği sarsıcı, yıkıcı bir tehdit unsuruna dönüşmüştür. Terörist
eylemler dünyanın pek çok ülkesinde çeşitli şekillerde ve boyutlarda
ortaya çıkmaktadır. Uçak kaçırma, devlet binalarına bombalı saldırılar
gibi klasik terörist örgüt eylemlerinin yanı sıra, psikolojik tahribat gücü
oldukça fazla olan ve özellikle insanların günlük yaşamlarını sürdürdükleri
alanlarda, nüfusun fazla olduğu şehirlerde gerçekleşen saldırılar
1
Ahmet Hamdi Topal, “Uluslararası Hukukta Terörizmin Tanımlanması Sorunu”,
www.e-akademi.org, erişim 30.10.2019.
2
Michael Lawless, “Terrorism: An International Crime,” Military Journal Canadian
Issue, 9:2, 2008, s. 32; Sertaç Başeren, “Kavramsal Özellikleri ile Terörizm”, Küresel
Terörizm ve Uluslararası İşbirliği Sempozyumu, 23-24 Mart 2006, Genelkurmay
Basımevi, Ankara, 2006, s. 7; Alex Schmid, “Terrorism, The Definitional Problem”,
Case Western Reserve Journal of International Law, 36:2, 2004, s.381.
mekânlar günümüzde pek çok ülkede terör örgütleri için açık hedefler
haline gelmişlerdir.
Terör saldırılarının özellikle büyük şehirlere kayması ile beraber
toplumun hassasiyetlerine dokunması, toplumun moral dinamiklerinin
bozulması, mevcut hükûmetlere güven duygusunun sarsılması, toplumsal
ahengin yıpratılması, toplumda huzur ve refah yerine korkunun çoğalması
gibi olumsuz nitelikli sonuçlar, terörizmin tiyatro gösterisini başarıyla
sergilediğinin en somut örnekleri arasında yer almaktadır.3 Terörist
saldırılarına maruz kalan toplumlar, eylemlerin özellikle merkezî alanlarda
olması sebebiyle yarattığı dehşete bağlı hissedilen korku atmosferi
sonrasında öncelik sıralarına güvenlik kavramını yerleştirmektedirler.
Yaşanan terör saldırıları ile birlikte insanlar “her an bir yerde ölebilirim,
bir yakınımı kaybedebilirim” korkusunu yaşamaya başlamaktadırlar.
Terörizm korkusu bu bağlamda sosyalizasyon süreçlerinde sorunların
ortaya çıkmasına neden olmaktadır.
Bu çalışmanın amacı terörizmin siyasi saik güden organize ve sürekli
şiddet kullanan bir eylem ve korkunun belirli bir ölçüye kadar kişisel bir
duygu olduğunu göz ardı etmeden, İstanbul’un sosyal, ekonomik ve kültürel
bakımdan farklı kesimlerinde yaşayan bireylerin terörizm korkusunu:
Ne boyutta, hangi hallerde/koşullarda yaşadığını,
Terör eylemi mağduriyetine yol açabileceğini düşündükleri olay
ya da koşulların neler olduğunu,
Hissettikleri korkunun sosyal yaşamda davranışlarını etkileyip
etkilemediğini, yaşamlarını belirli yönlerden kısıtlayıp
kısıtlamadığını,
Hissettikleri korkuyla baş etme mekanizmalarının ne/neler
olduğunu, araştırmaktır.
Bu çalışma, terörizm korkusunu ele alırken, teknik bir yaklaşımla
sadece terörizm korkusu problemine çözüm üretmek hedefine yönelik
değildir. Çalışmanın amacı uluslararası güvenlik ve terörizm literatürü
çerçevesinde terörizmin korkuyu neden ve nasıl kullandığını, sadece
devletlerin değil; bireylerin de terör saldırılarından nasıl etkilendiğini,
3
Martha Crenshaw, “The Causes of Terrorism”, Comparative Politics, 13:4, 1981, s. 382-389.
4
Martha Crenshaw, “The Causes of Terrorism”, s.379.
5
Sertaç Hami Başeren, “Terörizm ve Uluslararası İlişkiler”, Stratejik Araştırmalar
Dergisi, 1:1, 2003, s. 51.
6
Thomas P. Thornton, “Terror as a Weapon of Political Agitation”, Harry Eckstein,
(ed.), Internal War: Problems and Approaches, New York, The Free Press, 1964, s. 73.
7
Paul Wilkinson, Political Terrorism, Londra, The Macmillan Press, 1974, s.13.
8
Yonah Alexander, “Introduction”, Alexander Y. (ed.). International Terrorism:
National, Regional and Global Perspectives, New York, Praeger Publisher, 1979, s. 11.
9
Alex Schmid, “Terrorism, The Definitional Problem”, s.381.
10
Sertaç Hami Başeren, “Terörizm ve Uluslararası İlişkiler”, s. 53.
11
Brian M.Jenkins, “International Terrorism: A New Mode of Conflict”, David
Carlton, Carlo Schaerfc ve Croom Helm,(ed). International Terrorism and World Security,
Londra, 1975, s.15.
12
Cenker Korhan Demir, Sebeplerinden Mücadele Yöntemlerine Etnik Ayrılıkçı Terörizm:
ETA, PIRA, PKK, Nobel Yayınları, Ankara, 2017, s.74.
13
Alex Schmid, “Terrorism, The Definitional Problem”, s.379-381.
14
Paul Wilkinson, Political Terrorism, Londra, The Macmillan Press, 1974, s.15.
15
Forst Brian, “The Demand Side of Terrorism”, Nikbay, O. (ed). Fear,
Understandingand Responding to The Terrorism Phenomenon, IOS Press, Washington,
2007, s. 43.
16
“Young People Anxious From Terror Coverage”, https://www.bbc.com/news/
education-45784642/, erişim 11.03.2019.
17
John Mueller, “Six Rather Unusual Propositions about Terrorism”, Terrorism and
Political Violence, 17:4, 2005, 487-491.
18
Walter Laquer, “Terrorism: A Brief History, Countering The Terrorist Mentality”
https://www.hsdl.org/?view&did=474007.2007:1-6, erişim 13.03.2019.
19
Ramon Van Der Does, Jaroslaw Kantorowicz, vd, “Does Terrorism Dominate
Citizens’ Hearts or Minds? The Relationship Between Fear of Terrosim and Trust in
Government”, Terrorism and Political Violence, 33:6, 2019, s.1.
20
Anne Aly ve Leila Green, Social Implications of Fearing Terrorism: A report on
Australian Responses to the Images and Discourses of Terrorism and the other (Establishing a
metric of fear), Perth: Edith Cowan University, 2009, s. 7-12.
21
Huddy Leonie, Feldman Stanley, vd, “The Consequences of Terrorism: Disentangling
The Effects of Personal and National Threat”, Political Psychology, 23, 2002, s. 490.
22
Selin Yılmaz ve Özgür Yılmaz, Terörizm ve Terörizmin Hedefi Olarak Turizm
Endüstrisi, Elektronik Sosyal Bilimler Dergisi, 4:13, 2005, s. 41.
23
Atahan Birol Kartal, “Uluslararası Terörizmin Değişen Yapısı ve Terör Örgütlerinin
Sosyal Medyayı Kullanması: Suriye’de DAEŞ ve YPG Örneği”, Güvenlik Stratejileri
Dergisi, 27, 2014, s. 41.
24
Jon Coaffee, Terrorism, Risk and The Global City, Ashgate Publishing Company, 2009, s. 8-9.
25
David L. Altheide, “Terrorism and the Politics of Fear”, Cultural Studies-Critical
Methodologies, 6:4, 2006, s. 416.
26
“Taking the ‘Terror’ out of Terrorism Requires Outsmarting Fear”, https://www.rand.
org/blog/2017/03 taking_the_teror_out_of_terrorism_requires_outsmarketing,html, erişim
18.01.2019.
27
Altan Eşsizoğlu, Aziz Yaşar, vd, “Bir Terörist Saldırı Sonrasında Travma Sonrası
Stres Bozukluğu Gelişimini Etkileyen Risk Faktörleri”, Türk Psikiyatri Derneği, 20:2,
2009, s.100.
28
Joseph A. Boscarino, Richard E. Adams, vd, “Fear of Terrorism and Preparedness in
New York City 2 years after the attacks: implications for disaster planning and
research”, Journal of Public Health Management and Practice, 12:6, 2006, s.508.
29
Amelie Gadefoidt ve Arnim Langer, “How Fear Drives Us Apart: Explaining the
Relationship between Terrorism and Social Trust”, Terrorism and Political Violence,
32:7, 2018, s. 1.
30
Volker Nitsch and Dieter Schumacher, “Terrorism and international trade: an
empirical investigation”, European Journal of Political Economy, 20:2, 2004, s. 424-225.
31
Bruno Frey, Simon Luechinger and Alois Stutzer, “Calculating tragedy: Assessing the
costs of terrorism”, CESIFO workingpaper, No. 1341.2004, 1-31, ss. 6-17, http://www.cesifo.
de/pls/guestci/download/CESifo%20Working%20Papers%202004/CESifo%20Working%20
Papers%20November %202004/cesifo1 _wp 1341.pdf, erişim 12.02.2018.
32
Deborah W. Newman, “September 11: A Societal Reaction Perspective”, Crime, Law
& Social Change, 39, 2003, s. 221.
33
Jon Coaffee, Terrorism, Risk and The Global City, Ashgate Publishing Company, 2009,
s. 268-278.
34
Amelie Gadefoidt ve Arnim Langer, “How Fear Drives Us Apart: Explaining the
Relationship Between Terrorism and Social Trust”, Terrorism and Political Violence,
32:7, 2018, s. 2-5.
35
Andrew H. Kydd ve Barbara Walter, “The Strategies of Terrorism”, International
Security, 31:1, 2006, s. 50.
36
Martha Crenshaw, “The Causes of Terrorism”, s.385.
37
Christopher C. Harmon, “Five Strategies of Terrorism”, Small Wars Insurgencies,
12:3, 2010, s. 48.
38
Doğu Ergil, “Terörizmin mantığı ve hedefi”, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler
Fakültesi Dergisi, 46:1, 1991, s.174.
39
Cenker Korhan Demir, “Medya ve Terörizm”, Mahir Terzi ve Serkan Yenal, (ed),
Uluslararası Güvenlik ve Terörizm Seçme Konular, Sinopsis Yayınları, 2015, s. 49.
40
Ronald D.Crelinsten, “The Impact of Television on Terrorism and Crisis Situations:
Implications for Public Policy”, Journal of Contingencies and Crisis Management, 2:2,
1994, s. 63.
41
Paul Wilkinson, “The media and terrorism: A reassessment”, Terrorism and Political
Violence, 9:2, 1997, s. 52.
42
Cenker Korhan Demir, “Medya ve Terörizm”, s. 53-57.
43
Schelling, Thomas C., What Purposes Can ‘‘International Terrorism’’ Serve? In:
Frey, R.G., Morris, C.W. (Eds.), Violence, Terrorism, and Justice. Cambridge University
Press, Cambridge, 1991, s. 18–32 ve Frey, Bruno ve Luechinger, Simon., “How to fight
terrorism:alternatives to deterrence”, Institute for Empirical Research in Economics
University of Zurich, Working Paper No. 137. 2002, 1-33’den aktaran Jose Tavares.
“The Open Society Assesses Its Enemies: Shocks, Disasters and Terrorist Attacks”,
Journal of Monetary Economics, 51(5), 2004, s. 1042.
44
Zdeněk Kalvach, Basics of Soft Targets Protection Guidelines, Soft Targets Protection
Institue, Praque, 2016, s.4.
45
Jennifer Hesterman, Soft Target Hardening: Protecting People from Attack,
Taylor&Francis Group, 2015, s.13-21.
46
Gus Martin, Terörizm, Kavramlar ve Kuramlar, Adres Yayınları Ankara, 2017, s. 36.
47
Petro Beňová ve Šárka Hošková-Mayerová. “Terrorist attacks on selected soft
targets”, Journal of Security and Sustainability Issues, 8:3, 2019, s. 453.
48
Zdeněk Kalvach, Basics of soft targets protection guidelines, s.10.
4. Araştırma Metodolojisi
Çalışmada özellikle terörizm korkusu sorunsalını derinlemesine
anlayabilmek, yorumlayabilmek, korkuya bağlı ortaya çıkan sonuçların
neler olduğunu ortaya çıkarabilmek maksadıyla nitel araştırma metodu
kullanılmıştır. Terörizm korkusu, mağduriyet yaşanmasa dahi herkes
tarafından hissedilebilen bir korkudur. Dolayısıyla görüşmecilerin terör
eylemlerinde mağdur olup olmadığı bilgisi katılımcıların seçiminde ana
kıstas olarak seçilmemiştir. Katılımcıların seçiminde esas olarak nitel
araştırma yönteminin ve derinlemesine mülakat tekniğinin özellikleri
çerçevesinde homojenlikten uzak, heterojen bir grup oluşturulmasına
dikkat edilmiştir. Katılımcıların yaş, cinsiyet, meslek, medeni durum,
ekonomik seviye, eğitim durumu gibi demografik özelliklerine dikkat
edilerek heterojenlik sağlanmasına çalışılmıştır. Mülakat yapılan
katılımcıların demografik özelliklerini tespit etmek için kapalı uçlu sorular
sorulmuştur. Çalışma Temmuz 2019 döneminde başlanmış ve homojenlikten
uzak bir biçimde grup seçimine dikkat edilmiştir. İstanbul’da yaşayan
38 kişi ile görüşme gerçekleşmiştir. Katılımcıların yaş aralıkları 21 ile
66 yaş arasında değişmektedir. Katılımcıların demografik özellikleri
birbirinden farklıdır. İstanbul’un çeşitli semtlerinde ikamet eden
katılımcılara ait demografik bilgiler aşağıda tablo haline getirilerek
sunulmuştur.
Araştırmaya katılan katılımcılardan 18’i kadın, 20’si erkektir.
Katılımcılar içerisinde en genç olan 22, en yaşı ileri olan katılımcı ise
66 yaşındadır. Kadın katılımcılar arasında işsiz, özel sektör çalışanı, kamu
sektörü çalışanı, sağlık sektörü çalışanı ve emekli vardır. Kadın
katılımcıların yedisi bekâr, dokuzu evli ve ikisi ise eşinden ayrı
yaşamaktadır. Kadın katılımcıların hepsi İstanbul’un merkez ilçelerinde
ikamet etmektedirler. Erkek katılımcıların sekizi bekâr, dokuzu evli, ikisi
eşinden ayrı yaşamaktadır. Bir katılımcının eşi vefat etmiştir. Erkek
katılımcılar arasında da özel ve kamuda çalışanlar, kendi işinin sahibi
olanlar, öğrenci ve emekli bulunmaktadır. Erkek katılımcıların hepsi
İstanbul’un merkez ilçelerinde ikamet etmektedirler.
EKONOMİK
DURUM EĞİTİM MEDENİ YAŞADIĞI
YAŞ
NO
MESLEK
(TÜRK SEVİYESİ DURUM İLÇE
LİRASI)
Özel Sektör
1 K 27 4001-5000 Üniversite Bekâr Zeytinburnu
(Malzeme Mühendisi)
Özel Sektör
2 K 29 4001-5000 Lisansüstü Evli Pendik
(Endüstri Mühendisi)
Kamu Sektörü Yüksekokul
3 E 32 5001-6000 Evli Bağcılar
(Polis memuru) Mezunu
Üniversite
4 K 21 Öğrenci 1-999 Bekâr Kadıköy
Öğrencisi
Özel Sektör Yüksek Okul
5 E 38 3001-4000 Evli B.Çekmece
(İlaç Mümessili) Mezunu
Özel Sektör (Bankada
6 E 36 3001-4000 Lise Mezunu Bekâr Kâğıthane
Güvenlik Görevlisi)
7 E 24 İşsiz Gelir Yok Lise Mezunu Bekâr Bakırköy
Kendi İşinin Sahibi Ortaokul
8 E 42 3001-4000 Dul Güngören
(Kasap) Mezunu
Özel Sektör Yüksek Okul
9 E 34 5001-6000 Evli Beykoz
(Özel bir firmada çalışıyor) Mezunu
Lise (AÖF
10 K 31 İşsiz Gelir Yok Bekâr Fatih
Okuyor)
Ortaokul
11 K 47 Ev Hanımı Gelir Yok Evli G.paşa
Mezunu
Üniversite
12 E 22 Öğrenci 1000-2000 Bekâr Üsküdar
Öğrencisi
Emekli
13 K 63 3001-4000 Lise Mezunu Evli Maltepe
(Memur Emeklisi)
Emekli
14 K 64 5001-6000 Lise Mezunu Evli Kalamış
(Banka Emeklisi)
Özel Sektör Üniversite
15 K 30 3001-4000 Bekâr Beşiktaş
(Bankacı) Mezunu
Kendi İşinin Sahibi Ortaokul
16 E 39 7001 ve Üzeri Evli Sultanbeyli
(Taksici) Mezunu
Ev hanımı
17 K 33 2001-3000 Lise Mezunu Evli Esenler
(Çocuk Bakıyor)
Üniversite
18 K 22 Öğrenci 2001-3000 Bekâr Ataşehir
Öğrencisi
Özel Sektör Yüksekokul
19 K 28 2001-3000 Bekâr Sarıyer
(Call Center’da çalışıyor) Mezunu
Özel Sektör
20 K 43 2001-3000 Lise Mezunu Dul Bakırköy
(Tezgâhtar)
Özel Sektör Ortaokul
21 E 37 2001-3000 Evli Avcılar
(Araba Tamircisi) Mezunu
Kendi İşinin Sahibi
22 E 52 (Spor ürünleri satan 6001-7000 Lise Mezunu Evli Bahçelievler
dükkânı var)
Ortaokul
23 E 32 İşçi 2001-3000 Evli Bayrampaşa
Mezunu
Kendi İşinin Sahibi İlkokul
24 K 44 3001-4000 Evli Pendik
(Evlere temizliğe gidiyor) Mezunu
Özel Sektör Lisansüstü
25 E 39 7001 ve Üzeri Dul Başakşehir
(Yönetici) Mezunu
Emekli
26 E 58 3001-4000 Lise mezunu Evli Çamlıca
(BAĞ-KUR)
Ortaokul
27 K 46 Ev hanımı Gelir Yok Evli Sarıyer
Mezunu
Özel Sektör
28 E 41 5001-6000 Üniversite Bekâr İstinye
(Yazılımcı)
Özel Sektör
29 E 29 (Özel firmada üretim 2001-3000 Lise Mezunu Bekâr Kasımpaşa
bölümünde çalışıyor)
Özel Sektör (İnsan Lisansüstü
30 K 37 7001 ve Üzeri Evli Ataşehir
Kaynakları Uzmanı) Mezunu
Emekli
31 K 56 2001-3000 Lise mezunu Evli K.çekmece
(BAĞ-KUR)
Özel Sektör
32 E 26 (Telekomünikasyon 2001-3000 Lise mezunu Bekâr Avcılar
firmasında çalışıyor)
Emekli Üniversite
33 E 66 4001-5000 Dul Üsküdar
(Memur) Mezunu
Özel Sektör Yüksekokul
34 E 44 3001-4000 Evli Aksaray
(Teknisyen) Mezunu
Sağlık Sektörü Üniversite
35 K 34 6001-7000 Dul Çengelköy
(Laborant) Mezunu
Özel Sektör Ortaokul
36 E 25 2001-3000 Bekâr Güngören
(İşçi) Mezunu
Özel Sektör Yüksekokul
37 K 28 2001-3000 Bekâr Yeşilköy
(Yönetici Asistanı) Mezunu
Üniversite
38 E 23 Öğrenci 1-999 Bekâr Topkapı
Öğrencisi
49
Aydınlı Ersel, Erol Kurubaş, Haluk Özdemir, Yöntem, Kuram, Komplo: Türk Uluslararası
İlişkiler Disiplininde Vizyon Arayışları, Ankara, Asil Yayın Dağıtım, 2009, s. 82-87.
5. Bulgular
Korkunun tanımlanmasına ilişkin yapılan çalışmalarda literatür,
bireylerin yaş, cinsiyet, medeni durum, ekonomik seviye gibi demografik
özelliklerinin korkunun hissedilebilme seviyesinde farklılıklar
yaratmaktadır.50 Terörizm korkusu ise, korku literatüründen önemli
farklılıklar barındırmaktadır. Terörizm korkusunu şekillendiren ana faktör
öncelikli olarak bireylerin demografik özellikleri değil terör saldırısının
kendisidir. Dolayısıyla terörizm korkusunu tamamen demografik özelliklere
göre kategorilendirebilmek mümkün değildir. Terör saldırıları ortaya
çıkardıkları etki alanı ve yarattıkları korku seviyesi bakımından, korku
literatürünün sınıflamalarından çok daha fazla ve farklı etki yaratmaktadır.
Çalışmanın demografik özellikler ve terörizm korkusu arasındaki
ilişkisi bağlamında İstanbul’da ikamet eden bireyler için, demografik
özellikler terörizm korkusunu arttıran veya azaltan bir etki yaratmamaktadır.
Tüm katılımcılar terörizm korkusundan yoğun olarak etkilenmektedirler.
Bu bağlamda yaş, cinsiyet, medeni durum, ikamet edilen ilçe, ekonomik
seviye, eğitim durumu gibi demografik özellikler katılımcılarda terörizm
korkusunu yaratan, şekillendiren unsurlar değildir.
Araştırmanın temel çıkış noktası, amacı ve problem cümlelerinden
hareketle hazırlanan yarı yapılandırılmış mülakatlarda aşağıdaki sorulara
cevaplar aranmıştır.
50
Nellis Ashley Marie, “Gender Differences in Fear of Terrorism”. Journal of
Contemporary Criminal Justice, 25:3, 2009, ss. 323-324.
saldırılardan zarar göreceğiz diye. Allah aşkına kim korkmaz! Bir tane
bomba patlıyor İstanbul’un göbeğinde ve hayat herkes için durmuyor
mu? Hedefin benim gibi sivil vatandaşların olduğu saldırılar başlı
başına dehşete kapılma sebebi. İnsanlar ölüyor, çocuklar ölüyor…”
“Terörizm korkusu öncelikle ben de kargaşa, korku gibi panikleten
duyguları çağrıştırıyor. En soğukkanlı insanı bile ne yaptığını
bilemez hale getiriyor. Akıl tutulması gibi bir şey ”
“Terör saldırıları büyük travma, hiç acımadan çoluk çocuk, kadın,
genç, yaşlı demeden saldırıyorlar. Aklın almadığı saldırılar. Bir de bu
saldırılar sonrası beni mahveden bir başka husus, ölen insanlara
DNA testi yapıyorlar ya, ne fena. Vücuttan geriye ne kaldıysa tabuta
koyuyorlar. Bunları düşününce sarsılıyorum…”
Soru-3: Yaşadığınız şehirde geçmişte yaşanan terör saldırıları sizi
etkilemekte midir?
Tüm katılımcılar, terör saldırılarından sonra özellikle pek çok
vatandaşın, turistin hayatını kaybetmesinin kendilerinde terörizm
korkusunu arttırdığını, korkunun akut bir problem olarak devam ettiğini
ve hissettikleri korkuların kendilerini geleceğe dair karamsarlığa sevk
ettiğini dile getirmektedirler. Bu bağlamda terörizm korkusunu bireyler
için önemli bir sorun olarak nitelendiren durumlardan bir tanesi de
yaşanan kayıpların, bireylerin doğrudan mağdur olunmasa da kendilerini
sınırladıklarını hissetmelerinden kaynaklanmaktadır. Katılımcılara göre
ölümün acı yüzü, şehirlerdeki terör saldırıları ile insanların hayatlarına
tıpkı eylemlerde kullanıldığı şekilde bomba gibi düşmektedir.
“Hayatımda daha önce mağdur olmadım. Ama terör saldırısında
mağdur olan bir sürü insan gördüm ve duydum. Çok üzülüyorum.
Hayatımda karamsarlığı sevmem ama bu saldırılar insanı
karamsarlığa sürüklüyor ne yazık ki. Empati kurmaya çalışıyorum
mağdurlarla. Benim başıma, çocuğuma olsa yıkılırdım. Böyle güzel
yaşanılacak ülkemin ve vatandaşların başına böyle acı olaylar gelmesi
beni ümitsiz yapıyor. Ve en çok da korkuyorum. Yaralılar, ölüler,
bacağı-kolu kopan insanlar, korku içinde sağa sola koşanlar,
ağlayanlar, acı çekenler, ambulans sesleri, koca bir kalabalık, kaos ve
çaresizlik… Mesela düşünüyorum patlamada bacağı kopan bir insana
orada olsam nasıl yardım ederim, ne yaparım, nasıl teskin ederim!
söyleyeyim size. Sadece her yere polis noktası kurmak yine korumaz
saldırılardan. Polise gelene kadar istihbaratçılar bu teröristlerin
İstanbul’da tünemelerine müsaade etmemelidir. Esas koruma tam
anlamıyla böyle olur. İçişleri bakanlığı, emniyet, jandarma binsin bunların
tepelerine. Sadece dağdaki inlerine değil; şehirdeki inlerine de girsinler…”
“Bence şehirlerde güvenlik önlemleri, şehirlerde terörle mücadele
üzerinde özel olarak çalışılması gereken bir alan. Herkes gerçekçi,
tarafsız, ciddi çözümlerle ve planlarla hareket etmeli. Kaçak sigara,
uyuşturucu gibi terör örgütlerine çok ciddi meblağlarda para desteği
veren diğer suç türleri ile etkin mücadele edilmeli. Terör örgütlerinin
şehir yapılanmalarına göz açtırılmamalı. Gerekirse yakaladığını
hemen atacaksın hapse. Bana göre tedbiri elden bırakırsak illaki saldırı
olur. Sadece Taksim’e, Sultanahmet’e adam, polis dikmekle olmuyor…”
“Ülkece, birey olarak topyekûn zarar görüyoruz. Maddi, manevi
mağdur oluyoruz. İç ve dış tehdidimiz fazla, İstanbul desen başlı
başına riskli. Ama ne yapalım evim ocağım bura benim. Koca şehri
terk edecek halimiz yok. Önemli merkezler, alanlar, tarihî yerler,
sanayi ile alakalı yerler, önemli ulaşım yolları hepsi var İstanbul’da.
Çok da ciddi saldırılar yaşandı. Bunun yanı sıra sabotaj da fazla
oluyor. Haydarpaşa’ya, tarihî yerlere, ormanlara saldırı fazla. Neden
çünkü bu hainlerin şehirlerdeki yapılanmaları fazla. Şu sıralar epey
biniyorlar tepelerine. Bu huzur uygulamalarını doğru buluyorum.
Daha da artmalı. Çünkü yılanın başını küçükken ezeceksin. Terörist
dediğin fırsat kollayandır. Bu yüzden bu aradıkları fırsatları
vermeyeceksin bunlara. Ama her zaman ciddiyetle yapmıyor güvenlik
güçleri her uygulamayı. Kimisi iyi yapıyor kimisi ise öylesine. Bence
çok çok daha fazla ve sıkı denetim şart…”
“Ne yazık ki her zaman alınmıyor güvenlik tedbirleri. Bence sürekli ve
sıkı olmalı. Biz canımızdan olacağımıza varsın denetim artsın. Ben en
çok bana güvende olduğum hissi verilirse rahat olurum. Sık sık kontrol
olmalı. Havalimanları, metro istasyonları, bana göre yüksek oranda
riskli otogarlar desen onlar iyice başı boş, terörist istese orada rahatlıkla
saldırı yapar. Çünkü onu durduracak, önleyecek mekanizma yok…”
“Bizdeki güvenlik dört dörtlük değil. İdare eder. Ama kesinlikle daha
iyi olmalı. Güvenlik güçleri daha etkin çalışmalı diye düşünüyorum.
Summary
Terrorism is a theatrical stage for terrorist organizations, where they
are looking for an opportunity to exhibit the scenes they want. The success
of the game they are trying to demonstrate for terrorist organizations is
directly proportional to the impact on viewers. Depending on the
population, there are dense crowds in metropolitan cities. Places/areas are
known by most people living in those cities. In this context, individuals can
easily relate themselves to those areas/ spaces. The fact that an attack occurs
in areas/places where individuals are familiar with where they perform their
routines is described as unexpected. In this context, surprise turns into an
element that triggers fear.
The main point distinguishing the fear of terrorism from other types
of fear is that the states of fear and emotions that arise due to fear are not
directly related to the impact of attacks. In other words, to fear terrorism,
people do not need to be injured in an attack or lose their relatives. Instead,
being aware of the attack is a sufficient factor to have fear.
In academic studies, the fear of terrorism has long remained a sub-
heading under the conceptual definitions of terrorism and terrorism, and
not enough work has been done on it. However, today, the concept of fear of
terrorism has also become an important topic due to the increase in the
severity and frequency of terrorist acts. Societies subjected to terrorist
attacks place the concept of security first after the atmosphere of fear is felt
due to the horror created. Along with the terrorist attacks experienced,
people are beginning to experience the fear of “I may die somewhere at any
moment or I may lose a loved one”. Within this context, the fear of
terrorism causes problems at the communication and interaction levels.
This study discusses the concept of fear of terrorism in detail. The first part
of the study explains the fear of terrorism from a conceptual perspective.
The study reveals that the fear of terrorism is not only a state of
feeling but also a problem that affects a wide range of areas, starting with
individual life and ending with the social order, and thus it should be
considered in detail. The fight against the fear of terrorism is essentially a
process and a cycle. The most important point about dealing with the fear of
terrorism is a detailed analysis. Counter-terrorism and the fight against the
fear of terrorism are the struggle of the mind with the mind. Within this
context, it is evaluated that as long as the intentions, goals, and methods of
terrorist organizations are mastered, terrorist organizations will not be able
to obtain the opportunities they are looking for.
Çatışma Beyanı:
Araştırmanın yazarları olarak herhangi bir çıkar çatışması beyanımız
bulunmamaktadır.
Destek ve Teşekkür Beyanı Çalışma
Çalışma, Prof. Dr. Mustafa Sıtkı BİLGİN danışmanlığında Ankara
Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü uluslararası güvenlik ve
terörizm doktora programından mezun Dr. Begüm ÇARDAK tarafından
hazırlanmıştır.
Araştırmacıların Katkı Oranı Beyanı:
Birinci yazarın çalışmaya katkı oranı %70’dir. İkinci yazar çalışmanın
danışmanı olup çalışmaya katkı oranı %30’dur.
KAYNAKÇA
Basılı Eserler
ALEXANDER Yonah (ed.) (1979). International Terrorism: National, Regional
and Global Perspectives, New York Praeger Publisher, New York.
ALTHEIDE David L. (2006). “Terrorism and the Politics of Fear”, Cultural
Studies-Critical Methodologies, 6:4, 415-417.
ALY Anne ve GREEN Leila (2009). Social Implications of Fearing Terrorism: A
Report on Australian Responses to the Images and Discourses of Terrorism and
the Other (Establishing a metric of fear), Edith Cowan University.
AYDINLI Ersel, KURUBA Erol ve ÖZDEMİR Haluk (2009). Yöntem,
Kuram, Komplo: Türk Uluslararası İlişkiler Disiplininde Vizyon Arayışları,
Asil Yayın Dağıtım, Ankara.
BAŞEREN, Sertaç Hami (2003). “Terörizm ve Uluslararası İlişkiler”, Stratejik
Araştırmalar Dergisi, 1:1, 51-58.
BAŞEREN Sertaç Hami (2006). “Kavramsal Özellikleri ile Terörizm”,
Küresel Terörizm ve Uluslararası İşbirliği Sempozyumu, Genelkurmay
Basımevi, Ankara.
BEŇOVÁ Petro ve HOŠKOVÁ-MAYEROVÁ Šárka (2019). “Terrorist
Attacks on Selected Soft Targets” Journal of Security and Sustainability
Issues, 8:3, 453-471.
BOSCARINO Joseph A. vd. (2006). “Fear of Terrorism and Preparedness in
New York City 2 Years After the Attacks: Implications for Disaster
Planning and Research”, Journal of Public Health Management and Practice,
12:6, 505-513.
COAFFEE Jon (2009). Terrorism, Risk and The Global City, Ashgate Publishing
Company, Farnham, UK.
CRELINSTEN Ronald D. (1994). “The impact of Television on Terrorism
and Crisis Situations: Implications for Public Policy”, Journal of
Contingencies and Crisis Management, 2:2, 61-72.
CRENSHAW, Martha (1981). “The Causes of Terrorism”, Comparative
Politics, 13:4, 379-399.
DEMİR Cenker K. (2015). “Medya ve Terörizm”, (ed.) Mahir Terzi ve Serkan
Yenal, Uluslararası Güvenlik ve Terörizm Seçme Konular, Sinopsis Yayınları,
İstanbul.
DEMİR Cenker K. (2017). Sebeplerinden Mücadele Yöntemlerine Etnik Ayrılıkçı
Terörizm: ETA, PİRA, PKK. Nobel Yayınları, Ankara.
ERGİL Doğu (1991). “Terörizmin Mantığı ve Hedefi”, Ankara Üniversitesi
Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi, 46:1, 171-181.
EŞSİZOĞLU Altan vd. (2009). “Bir Terörist Saldırı Sonrasında Travma
Sonrası Stres Bozukluğu Gelişimini Etkileyen Risk Faktörleri”, Türk
Psikiyatri Derneği, 20:2, 99-104.
FORST Brian (2007). The Demand Side of Terrorism: Fear, Understanding and
Responding to The Terrorism Phenomenon, IOS Press, Washington.
FREY, Bruno ve LUECHINGER, Simon (2002). How to Fight Terrorism:
Alternatives To Deterrence. Institute for Empirical Research in Economics
University of Zurich, Working Paper No. 137, 1-33.
HESTERMAN Jennifer (2015). Soft Target Hardening: Protecting People From
Attack, Crc Press, Taylor&Francis Group, Florida.
İnternet
FREY Bruno, LUECHINGER Simon and STUTZER Alois, “Calculating
Tragedy: Assessing the Costs of Terrorism”, http://www.cesifo.de/pls/guestci/
download/CESifo%20Working%20Papers%202004/CESifo%20Working%20Pa
pers%20November%202004/cesifo1_wp1341.pdf, erişim 12.02.2018.
LAQUER Walter, “Terrorism: A Brief History, Countering the Terrorist
Mentality”, https://www.hsdl.org/?view&did=474007, erişim 13.03.2019.
TOPAL, Ahmet Hamdi, “Uluslararası Hukukta Terörizmin Tanımlanması
Sorunu”, E- Akademi.org. www.e-akademi.org, erişim 30.10.2020.
“Young People Anxious From Terror Coverage”, https://www.bbc.com/
news/education-45784642/, erişim 11.03.2019.
“Taking the ‘Terror’ out of Terrorism Requires Outsmarting Fear”,
https://www.rand.org/blog/2017/03taking_the_teror_out_of_terrorism_req
uires_outsmarketing,html, erişim 18.01.2019.
Öz
Türkiye-Rusya ilişkilerinin değerlendirilmesi, karşılıklı tarihsel düşmanlık
algıları ile stratejik ortaklık arasındaki bir ikilemdir. Yukarıda bahsedilen ikilemin
sorunlu alanlarından kurtulmak için alternatif bir bakış açısına ihtiyaç vardır. Bu
açıdan çalışmanın temel amacı, Türkiye ve Rusya’nın büyük stratejilerini belli bir
model çerçevesinde açıklamak ve her iki ülkenin de karşı karşıya geldiği Suriye,
Libya ve Güney Kafkasya’daki politikalarını değerlendirmektir. Söz konusu
alanlarda ulusal çıkarları örtüşen, çatışan ve aynı zamanda ortak zeminde
buluşabilecek iki ülkenin ilişkilerinin nasıl tanımlanacağı önemli bir sorundur. Bu
çalışmada Türkiye-Rusya ilişkilerinin “akıllı uyum” ve “esnek rekabet” kavramları
etrafında tanımlanabileceği iddia edilmektedir.
Anahtar Kelimeler: Büyük Strateji, Akıllı Uyum, Esnek Rekabet, Türkiye-
Rusya İlişkileri, Türkiye ve Rusya’nın büyük stratejisi.
*
Bu çalışma “The Intersection of Grand Strategies in Türkiye-Russia Relations:
Reflections of Smart Alignment and Flexible Competition in the International Arena”
başlıklı çalışmadan türetilmiştir. Türkiye-Rusya ilişkilerinin son yıllarda geçirdiği
değişim ve dönüşümün uluslararası alandaki bariz etkilerinin ele alınmasıyla Türkçe
literatüre katkı yapacağı düşünülmektedir. Bkz. Zengin, Alperen Kürşad, and Ilyas
Topsakal. “The Intersection of Grand Strategies in Türkiye-Russia Relations:
Reflections of Smart Alignment and Flexible Competition in the International Arena.”
Insight Turkey 23.4 (2021): 147-169.
**
Arş. Gör., Milli Savunma Üniversitesi, Atatürk Stratejik Araştırmalar ve Lisansüstü
Eğitim Enstitüsü, Strateji ve Güvenlik Araştırmaları Ana Bilim Dalı, İstanbul,
Türkiye, ORCID: 0000-0003-2254-6680, e-posta: zengin.alperenkursad@gmail.com.
***
Prof. Dr., İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Tarih Bölümü, İstanbul,
Türkiye, ORCID: 0000-0003-1415-4898, e-posta: topsakal@istanbul.edu.tr.
Geliş Tarihi / Submitted: 28.02.2022
Kabul Tarihi / Accepted: 07.05.2022
Abstract
Evaluating Türkiye-Russia relations is a dilemma, as the two countries
fluctuate between perceptions of mutual historical hostility and strategic partnership.
An alternative perspective is needed to get beyond the impasse of this dilemma. The
main purpose of this study is to explain the common aspects of the grand strategies of
Türkiye and Russia within the framework of the pattern and to evaluate the policies
of both countries in Syria, Libya, and the South Caucasus where the interests of both
intersect and occasional conflict. We propose that Türkiye-Russia relations can best be
defined around the concepts of “smart alignment” and “flexible competition”.
Keywords: Grand Strategy, Smart Alignment, Flexible Competition,
Türkiye-Russia Relations, Grand Strategy of Türkiye and Russia.
Giriş
Türkiye-Rusya ilişkilerini iki ülke arasındaki diplomatik ilişkilerinin
başlangıcı olan on beşinci yüzyıla kadar götürebiliriz. Ancak, ikili
ilişkilere tarihsel bir perspektiften bakmak, imparatorluklar çağındaki
savaşları ve Soğuk Savaş dönemindeki tehdit algısını beslediği için
ontolojik güvenlik ikilemini ortaya çıkarabilir. Aynı zamanda, Türkiye-
Rusya ilişkilerini sadece vaka çalışmalarına dayandırmak, anlık etkileşimler
içerdiği için eksik ve sözde ılımlı görünebilir. Bu nedenle her iki durumun
da sakıncalı koşullarından kurtulmak ve özellikle Suriye, Libya ve Güney
Kafkasya’daki son olaylarda Türkiye ve Rusya ilişkilerini değerlendirmek
için alternatif bir bakış açısı gerekmektedir. Söz konusu gereklilik
doğrultusunda, bu çalışmanın temel amacı, Türkiye ve Rusya’nın büyük
stratejilerinin birbiriyle kesişen noktaları üzerinden bir örüntü oluşturarak
ikili ilişkilerin daha iyi anlaşılmasını sağlamaktır. Çalışmanın hipotezi ise
Türkiye-Rusya ilişkilerinin ortaya attığımız akıllı uyum ve esnek rekabet
kavramları üzerinden değerlendirilebileceğidir.
Çalışmanın metodolojisi iki kavramsal bölümden oluşmaktadır; ilk
bölümde, büyük strateji kavramı, literatürde ulusal güvenlik ve gelecek
tasavvurunu merkeze alan çalışmalar ile açıklanacaktır. Daha sonra Türkiye
ve Rusya’nın büyük stratejilerini ayrı ayrı açıklamak yerine (ki bu çalışmanın
kapsamı dışındadır) birbirleriyle uyuşan noktalar üzerinden bir örüntü
oluşturulacaktır. Örüntüye dair kerteriz noktası ise, her iki ülke için de;
uluslararası sistemin yapısal değişim veya dönüşümünün yaşandığı mevcut
dünya düzeninin yarattığı fırsatlar ve risklerdir. Bu kapsamda, ABD’nin
1
Hal Brands, What Good Is Grand Strategy?: Power and Purpose in American Statecraft
from Harry S. Truman to George W. Bush, Cornell University Press, London, 2014, s. 1.
2
Hal Brands, “The Promise And Pitfalls of Grand Strategy”, Strategic Studies Institute
(SSI), US Army War College, Aug 2012, https://www.jstor.org/publisher/ssiusarmywarc,
erişim 20.12.2020.
3
Peter Layton, “Grand Strategy? What Does That Do For Me?”, The Strategist, Jul
2012, https://www.aspistrategist.org.au/grand-strategy-what-does-that-do-for-me/,
erişim 21.12.2020.
4
John L. Gaddis, On Grand Strategy, Penguin Press, New York, 2018, s. 21.
5
Layton, “Grand Strategy? What Does That Do For Me?”, erişim 21.12.2020.
güç kaynaklarını aşan bir hedef belirlerse, büyük stratejinin başarılı bir
şekilde uygulanması sağlanamayabilir. Büyük strateji oluşturan politika
yapıcıların amacı; devletin uluslararası sistemdeki rolünü belirledikten
sonra ulaşmak istediği genel hedefleri gerçekleştirme çabasıdır. Bu
bakımdan, büyük strateji, doğası gereği, uluslararası sistemdeki yapısal
değişikliklere göre değişmeli ve gelişmelidir. Üzerinde anlaşmaya varılmış
büyük bir strateji olmadan, devlet karmaşık ve kaotik bir dış politika ve
güvenlik politikasına sahip olabilir ve bu nedenle sorunlar yaşayabilir. 6
Aynı zamanda büyük strateji geniş bir konudur: ulusların liderlerine
hangi hedefleri seçmeleri gerektiğini ve bu hedeflere ulaşmak için
ülkelerinin askerî gücünü en iyi şekilde nasıl kullanacaklarını söyler. Dış
politika gibi, büyük strateji de bir ulusun dış ilişkilerde yaptığı önemli
seçimlerle ilgilenir.7 Bu anlamda, askerî araçların dış politika hedeflerini
en iyi şekilde nasıl kullanabileceğine odaklanmaktadır. Benzer şekilde,
Barry R. Posen, büyük stratejiyi, bir devletin kendisi için güvenliğe en iyi
şekilde nasıl ulaşabileceği üzerine siyasi-askerî araçlar-amaçlar zincirinin
teorisi olarak tanımlar.8 Bu bağlamda büyük strateji askerî tehditlere
odaklanmaktadır, çünkü bunlar en tehlikeli tehditlerdir ve bu tehditleri
ortadan kaldırmak için maliyetli olan askerî yöntemler gereklidir.9 Bununla
birlikte, uluslararası bir çatışmayı yalnızca askerî yollarla çözmek neredeyse
imkânsızdır. Çünkü uluslararası ilişkilerin askerî güç kazanımlarına bakış
açısı şüphelidir. Askerî veya askerî olmayan güvenlik tehditleri genellikle
karmaşıktır. Bu nedenle, büyük stratejiyi askerî olmayan güç araçları ile
askerî kuruluş arasındaki en üst düzey bağlantı veya birincil arayüz
(bağlantı köprüsü) olarak görebiliriz.10
6
William C. Martel, Grand Strategy in Theory and Practice: The Need for An Effective
American Foreign Policy, Cambridge University Press, Cambridge, 2015, s. 23.
7
Robert J. Art, A Grand Strategy for America, Cornell University Press New York, 2004, s. 1-2.
8
Barry R. Posen, The Sources of Military Doctrine: France, Britain, and Germany Between
the World Wars, Cornell University Press, New York, 1984, s.13.
9
Barry R. Posen, Restraint: A New Foundation for U.S. Grand Strategy, Cornell
University Press, London, 2014, s. 1.
10
Dennis M. Drew and Donald M. Snow, Making Twenty-First Century Strategy:
A Introduction to Modern National Security Processes and Problems, Air University Press,
Alabama, 2006, s. 17-18.
11
Paul Kennedy, Grand Strategies in War and Peace, Yale University Press, New Haven,
1991, s. 1-10.
12
Henry Kissenger, Dünya Düzeni, (çev. Sinem S. Gül), Boyner Yayıncılık, İstanbul,
2016, s. 400.
13
Ziya Öniş ve Mustafa Kutlay, “Rising Powers in a Changing Global Order: The
Political Economy of Turkey in the Age of BRICS,” Third World Quarterly, 34:8, 2013,
s. 1410.
14
Mustafa Kibaroğlu, “Paradigma Yokluğunda Küresel ve Bölgesel Politikalar
Belirlemek,” Stratejist, 23, 2019, s. 22-25.
15
Alperen Kürşad Zengin, “Paradigmasız Uluslararası Sistem ABD’nin Kontrollü
Geri Çekilişinin Bir Sonucu Olabilir”, Asya-Avrupa, 5:50, 2020, s. 57.
16
Fareed Zakaria, The Post-American World, W.W. Norton, New York, 2008, s. 123-129.
17
Deborah Welch Larson, “New Perspectives on Rising Powers and Global
Governance: Status and Clubs”, International Studies Review, 20:2, 2018, s. 247–254.
18
Ikenberry, “The Future of the Liberal World Order: Internationalism After
America”, s. 57-62.
19
Yeşiltaş ve Pirinççi, Küresel Dönüşüm Sürecinde Türkiye’nin Büyük Stratejisi, s. 13-14.
20
Öniş ve Kutlay, “Rising Powers in a Changing Global Order: The Political Economy
of Turkey in the Age of BRICS,” s. 1410.
21
Kissenger, Dünya Düzeni, s. 398-399.
22
Özdemir, “Tasarlanmış ve Beliren Üst Stratejiler: Türkiye ve Diğer Orta
Büyüklükteki Devletler için Alternatifler”, s. 45.
23
Ali Karaosmanoğlu, “Büyük Stratejinin Anlamı ve İşleyişi”, Ali Karaosmanoğlu and
Ersel Aydınlı (ed.), Strateji Düşüncesi: Kuram, Paradoks, Uygulama, Bilgi Üniversitesi
Yayınları, İstanbul, 2020, s. 39.
24
Graham E. Fuller, “Is Turkey Out of Control?”, December 2020,
https://grahamefuller.com/is-turkey-out-of-control/, Erişim 7.12.2020.
25
Kibaroğlu, “Paradigma Yokluğunda Küresel ve Bölgesel Politikalar Belirlemek”, s. 25.
26
Yeşiltaş ve Pirinççi, age, s. 84
27
Kibaroğlu, age, s. 25.
28
Makaleler için bakınız: Türkiye, Dışişleri Bakanlığı “İran İslam Cumhuriyeti, Rusya
Federasyonu Ve Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlarının Suriye Ihtilafını Sona
Erdirmek Için Siyasi Süreci Canlandırmak Için Üzerinde Mutabık Kalınan Adımlara
Ilişkin Ortak Açıklaması, Aralık 2016, https://www.mfa.gov.tr/rusya-federasyonu_-
turkiye-cumhuriyeti-ve-iran-islam-cumhuriyeti-disisleri-bakanlarinin-suriye-
ihtilafinin-sonlandirilmasina-mat.tr.mfa, erişim 8.12.2020.
29
Kemal İnat, “Türkiye’nin Doğu Akdeniz Politikası: Hedefler, Araçlar, Yöntemler,”
Kriter, 5:49, 2020, s. 26-27.
30
Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı, “Türkiye-Libya İkili İlişkiler”,
http://www.mfa.gov.tr/bilateral-relations-between-turkey-and-libya.en.mfa, erişim
27.11.2020.
31
İlyas Topsakal, “Nahcivan Koridoru: Stratejik İşbirliğinin Lojistiği,” Kriter, 5:52, 2020.
32
Hasan Basri Yalçın, “Stratejik Silah Kapasitesi”, (ed.) Abdullah Erboğa, Türkiye’nin
Stratejik Silah Kapasitesi, SETA, İstanbul, 2019, s. 24.
33
Abdullah Erboğa, “Türkiye’nin Stratejik Silah Kapasitesi ve Silahlanma Stratejisi”,
(ed.) Abdullah Erboğa, Türkiye’nin Stratejik Silah Kapasitesi, 2019, s. 75.
34
Arda Mevlütoğlu’nun çalışmalarıyla bütünleşen ve Türk savunma sanayii ile ilgili
37
President of Russia, “Speech and the Following Discussion at the Munich
Conference on Security Policy”, February 2007, http://en.kremlin.ru/events/president/
transcripts/24034, erişim 11.12.2020.
38
Russian National Security Blueprint, December 1997, https://fas.org/nuke/guide/
russia/doctrine/blueprint.html, erişim 11.12.2020.
39
The Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, “National Security
Concept of the Russian Federation”, January 2000, https://archive.mid.ru/en/web/
guest/foreign_policy/official_docutoments/-/asset_publisher/CptICkB6BZ29/content/
id/589768, erişim 11.12.2020.
40
National Security Strategy of the Russian Federation to 2020.
41
Russian National Security Strategy 31 December 2015, http://www.ieee.es/
Galerias/fichero/OtrasPublicaciones/Internacional/2016/Russian-National-Security-
Strategy-31Dec2015.pdf, erişim 12.12.2020.
42
National Security Strategy of the Russian Federation to 2020.
43
Russian National Security Strategy 31 December 2015.
Uluslararası sistemde hâlâ sıcak bir konu olan Suriye krizi konusunda
çeşitli diplomatik adımlarla Rusya liderliğinde Türkiye ve İran’ın
katılımıyla oluşturulan Astana platformu, mevcut çatışmaları durdurmayı
başarmıştır. ABD ve Batı’nın bu sürecin dışında kalması; uluslararası
sistemin yapısal değişim ve/veya dönüşümünün yol açtığı jeopolitik güç
boşluklarının, küresel ölçekte etkinliğini göstermeye çalışan Rusya’nın
manevra alanını nasıl genişletebileceğinin en bariz örneğidir.
Rusya, Libya’da Suriye’de olduğu kadar etkinlik elde edememiştir;
Libya’daki meşru hükûmete karşı çıkan güçlere verdiği desteğin tarihsel
bir arka planı ile varlık göstermiştir. Rusya’nın Libya’ya yaklaşımı, Çarlık
döneminde başlayan ve Sovyetler Birliği döneminde Kuzey Afrika’ya
müdahaleleriyle devam eden bir rutinin yeniden dirilişidir. Rusya’nın
Orta Doğu ve Kuzey Afrika (MENA) bölgelerindeki faaliyetleri, özellikle
Libya topraklarındaki Rus petrol şirketlerinin korunması ve sahalarının
genişletilmesi üzerinedir.44 Bu bağlamda Rusya, hem uluslararası alanda
ABD ve Batı’ya karşı rekabet gücünü artırmış hem de Karadeniz’in
ötesinde varlık göstererek manevra alanını genişletmiştir.
Rusya’nın büyük stratejisi doğrultusunda müdahale ettiği bir diğer
bölge de Güney Kafkasya’dır. Rusya’nın Güney Kafkasya’daki son
gelişmelere dair politikaları, Suriye meselesinden sonra yakın çevresinde
de sorun çözücü aktör statüsünü güçlendirmiştir. Bu bakımdan Rusya,
Türkiye’nin bölgeye müdahalesini gönülsüzce kabul ederek, Batılı
güçlerin ve NATO’nun etkisiz hale gelmesini sağlamıştır. Bu açıdan
bakıldığında Rusya, yakın çevresindeki çatışma durumunda taraflara
bilinçli olarak aşırı taahhütlerde bulunmaktan kaçınmaya çalışan bir dizi
taktik hamle yapmıştır. Bu hamleler Rusya’nın bölgedeki, neo-emperyal
nostaljinin kalıntılarına karşı pragmatizm duygusunu yansıtmaktadır.45 Bahsi
geçen pragmatizm, Rusya’nın yakın çevresine yönelik politikalarındaki yeni
stratejisinin bir parçasıdır.
44
H. Andrew Schwartz and Caleb Diamond, “Exploiting Chaos: Russia in Libya”,
CSIS, September 2020, https://www.csis.org/blogs/post-soviet-post/exploiting-chaos-
russia-libya, erişim 22.12.2020.
45
Laurence Broers, “Perspectives | Did Russia Win the Karabakh War?”, Eurasianet,
November 2020, https://eurasianet.org/perspectives-did-russia-win-the-karabakh-war,
erişim 31.12.2020.
46
Vladimir Frolov, “Пусть полыхает. Как изменилась политика России на
постсоветском пространстве”, (Let It Blaze! How Has Russia’s Policy Changed In
The Post-Soviet Space?) Republic Ru., October 2020, https://republic.ru/posts/98310,
erişim 31.12.2020.
47
Stephen M. Walt tarafından “İttifak Oluşumu ve Dünya Gücü Dengesi” adlı
çalışmasında açıklandığında kavramın kendisine doğrudan bir referans yoktur.
(International Security, 9:4, 1985), The Origins of Alliances (İttifakların Kökenleri)
adlı kitabında (Cornell, 1987) “tehdit dengesi” kavramını öne sürer ve güç dengesi
teorisine bir alternatif ortaya koymaya çalışır. Walt, uluslararası ilişkiler disiplininde
neo-realist okulun savunmacı gerçekçileri arasında kabul edilir.
48
Stephen M. Walt, “Balancing Threat: The United States and The Middle East,” Yale
Journal of International Affairs, July 2010, https://www.yalejournal.org/publications/
balancing-threat-the-united-states-and-the-middle-east, erişim 31.12.2020.
49
Randall Schweller tarafından geliştirilen konsept, Walt’un “tehdit dengesi” teorisine
bir alternatif sunarak, ittifaklar oluşturmada ulusal çıkarların etkisine dikkat çekiyor.
Schweller, neo-realist okulun saldırgan gerçekçileri arasındadır.
50
Randall Schweller. “Bandwagoning For Profit: Bringing The Revisionist State Back
in,” International Security, 19:1, 1994, s.79.
51
Schweller, “Bandwagoning For Profit: Bringing The Revisionist State Back
Revisionist in,”, s. 93-98.
52
Glenn H. Snyder, “The Security Dilemma in Alliance Politics”, World Politics, 36:3,
1984, s. 466–468.
saldırı kolaysa ittifaklar sıkı bir yapı içinde kalır ancak savunma durumu
avantajlı ise devletler sorumluluk alanlarını aşarak daha fazla pay almaya
çalışırlar ve bu nedenle dengeleme stratejisi başarısız olur.53
Değerlendirme: Türkiye Rusya İlişkilerinde Akıllı Uyum ve
Esnek Rekabet
Türkiye ve Rusya’nın büyük stratejilerini analiz ederek, uluslararası
sistemi ve bu sistemde oynamak istedikleri rolleri örtüşen kavramlarla
tanımlayarak belli bir örüntü ortaya koymaya çalıştık. Bu örüntünün
gösterdiği gibi, her iki ülkenin ulusal çıkarlarının tamamen örtüştüğünü
veya çatıştığını söylemek oldukça eksik bir yorumdur. Bu bağlamda
tamamen olumsuz ya da olumlu bir ilişki tanımlaması yerine, daha
gerçekçi bir alternatif bakış açısı olarak uluslararası alanda Türkiye ve
Rusya arasındaki akıllı uyum ve esnek rekabete odaklanmak gerekiyor.
Her iki ülkenin de büyük stratejilerini incelediğimizde, mevcut
uluslararası düzenden memnun olmadıklarını ve buna bağlı olarak ulusal
güvenlik sorunlarıyla baş başa kaldıklarını görüyoruz. Bu bakımdan her
iki ülkenin de kendileri için tasarladıkları rolün bir sonucu olarak bir
dünya düzeni arayışında olduklarını söyleyebiliriz. Düzen merkezli
mantık, iki ülkenin zaman zaman yaşadığı güvenlik ikileminin belirli bir
dereceye kadar azalmasına yol açabilir. Bu bakış açısı, devletlerin
seçeneklerinin sıfır toplamlı bir oyundan daha fazlası olabileceğini
göstermektedir. Güvenlik ikilemi yaşayan devletler uluslararası bir düzen
kurmak için seçimler yaparlarsa, karar alıcılar arasındaki karşılıklı anlayış
güvenlik ikilemlerini yumuşatabilir.54 Söz konusu düzenin doğasının
uluslararası bir etkiye sahip olabileceğini kabul etmekle birlikte, bunun
bölgesel boyutta bir arayış meselesi olduğunu söylemeliyiz.
Rusya’nın bölgesel bir güç olan Türkiye ile rekabet ve uyum içinde
olması oldukça mantıklıdır.55 Çünkü ABD’nin çatışma bölgelerinden
53
Thomas J. Christensen and Jack L. Snyder, “Chain Gangs and Passed Bucks:
Predicting Alliance Patterns in Multipolarity”, International Organization, 44:2, 1990,
s. 140-143.
54
Ali Bilgiç, “‘Güvenlik İkilemi’ ni Yeniden Düşünmek Güvenlik Çalışmalarında Yeni
Bir Perspektif”, Uluslararası İlişkiler, 8:29, 2011, s. 132.
55
Alexander Baunov, “Why Russia Is Biding Its Time on Nagorno-Karabakh”,
Carnegie Moscow Center, October 2020, https://carnegie.ru/commentary/82933, erişim
31.12.2020.
56
Şener Aktürk, “A Realist Reassessment of Turkish-Russian Relations, 2002-2012:
From the Peak to the Dip?,” Caspian Strategy Instute, January 2013, http://home.ku.
edu.tr/~sakturk/Akturk_2013_Turk_Rus_Relations.pdf, erişim 25.12.2020.
Summary
The main purpose of this study is to provide a better understanding
of Türkiye and Russia’s bilateral relations by reviewing the history of those
relations, especially in light of recent events in Syria, Libya, and the South
Caucasus, and evaluating their grand strategies. In this regard, as a juste
milieu, instead of focusing solely on their fierce competition and hostile
discourse −or on the other extreme− their discourse of “strategic
partnership”, which has emerged through the evaluation of recent events
−we focus on the ‘grey zone,’ where the two extremes come together, in
which smart alignment and flexible competition are found.
The methodology of the study consists of two conceptual parts; in the
first part, the concept of grand strategy has been explained by examining the
literature that addresses Türkiye’s and Russia’s national security and future
57
David Axe, “Turkey Has a Drone Air Force. And It Just Went to War in Syria”,
National Interest, March 2020, https://nationalinterest.org/blog/buzz/turkey-has-drone-
air-force-and-it-just-went-war-syria-128752, erişim 25.12.2020.
58
Seth Frantzman, “Russian air defense systems outmatched by Turkish drones in
Syria and Libya,” Long War Journal, June 2020, https://www.longwarjournal.org/
archives/2020/06/russian-air-defense-systems-outmatched-by-turkish-drones-in-syria-
and-libya.php, erişim 25.12.2020.
Çatışma Beyanı:
Araştırmanın yazarları olarak herhangi bir çıkar çatışması beyanımız
bulunmamaktadır.
Araştırmacıların Katkı Oranı Beyanı:
Yazarların çalışmaya katkı oranı %50’dir.
KAYNAKÇA
Basılı Eserler
ART Robert J. (2004). A Grand Strategy for America, Cornell University Press,
Ithaca.
BİLGİÇ Ali (2011). “Güvenlik İkilemi’ni Yeniden Düşünmek Güvenlik
Çalışmalarında Yeni Bir Perspektif”, Uluslararası İlişkiler, 8:29, 132.
BRANDS Hal (2014). What Good İs Grand Strategy?: Power and Purpose İn
American Statecraft From Harry S. Truman To George W. Bush, Cornell
University Press, Ithaca.
CHRISTENSEN Thomas J. ve SNYDER Jack L. (1990). “Chain Gangs and
Passed Bucks: Predicting Alliance Patterns in Multipolarity”, International
Organization, 44:2, 137-168.
Fatih AKGÜL**
Öz
Türk Silahlı Kuvvetleri’nin (TSK) yurt dışında kullanılması teklifleri olarak
hükûmet tezkereleri, kimi zaman rutin bir Türkiye Büyük Millet Meclisi (TBMM) işlemi
olarak yürütülmekte kimi zaman da toplumun tüm kesimlerince günlerce tartışılmakta,
hatta siyasi krizlere neden olabilmektedir. Özellikle tartışmalı tezkereler; ulusal güvenlik
ve dış politika açısından hayati kararlara veya Türk siyasal hayatındaki dönüm
noktalarına dönüşebilmekte, aynı zamanda Türkiye’nin Barışı Destekleme Harekâtlarına
(BDH) katılım politikalarına ilişkin önemli ipuçları verebilmektedir. Bu makalenin
amacı; literatür taraması ve içerik analizi yöntemlerinden ve sosyal inşacı yaklaşımdan
yararlanarak, United Nations Interim Force in Lebanon-II (UNIFIL-II) katılımı örneği
üzerinden, tezkerelerin ve dolayısıyla BDH’na katılım kararlarının arkasındaki karmaşık
yapı ve etkenleri ortaya koymak ve Türkiye’nin BDH’na katılımlarındaki temel
motivasyonlarının neler olduğuna ilişkin çıkarımlarda bulunmaktır. Makale; Türkiye’nin
BM Lübnan misyonuna katılımında başlangıçta dış faktörlerin etkili olduğunu, fakat
sonraki yıllarda iç motivasyonların daha etkili hale geldiğini, hem söylem hem de
eylemlere yansıyan bu değişimin ise sosyal inşacı yaklaşımla daha iyi açıklanabileceğini
iddia etmektedir. Bunun yanında, çok girdili ve hassas dengeler üzerine kurulu katılım
kararlarının iç siyaset konusu haline geldiğinde yanlış yönlendirme ve tehlikeli
ayrışmalara da yol açabildiği görülmektedir.
*
Çalışma, yazarın İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü bünyesinde
hazırladığı “Soğuk Savaş Sonrası Dönemde Birleşmiş Milletler Tarafından
Gerçekleştirilen Müdahalelere Türkiye’nin Katılım Ölçüt ve Politikalarının Analizi”
isimli yayımlanmamış doktora tezinin bir bölümünün kısaltılması ile oluşturulmuştur.
**
Dr., Albay, Gnkur. MEBS ve Siber Savunma Komutanlığı, Çankaya, Ankara,
Türkiye, ORCID: 0000-0001-9861-9378, e-posta: stratejist99@yahoo.com.tr.
Geliş Tarihi / Submitted: 02.02.2022
Kabul Tarihi / Accepted: 30.05.2022
Abstract
As proposals for sending military troops abroad, government bills sometimes
proceed as routine works of the Grand National Assembly of Türkiye (GNAT), but other
times they may be widely debated by all segments of society and even cause political crises.
Particularly controversial bills may not only turn into vital national security and foreign
policy decisions but also may give significant clues regarding Turkish peacekeeping
policies. By examining the UNIFIL-II participation as a case study via literature review,
content analysis method, and social constructivism perspective, this article aims, on the one
hand, to present the complicated structure and factors behind the bills and their decision-
making processes and, on the other hand, to infer the basic motivations of Türkiye in
participating peace support operations. The article asserts that the initial participation
decision for Lebanon Mission was mostly affected by external factors, yet domestic
motivations have become more influential in the following years and this change in the
discourse and the implementation can be explained better from the perspective of social
constructivism. Moreover, it is also seen that when bills, which have multiple-input and
delicate decision-making mechanisms, become subjects of internal affairs, they are likely to
cause misunderstandings and dangerous schisms.
Keywords: Bill, Grand National Assembly of Türkiye, Peace Support
Operations, UNIFIL-II.
Giriş
Günümüzde daha çok askerlikle ilişkilendirilen Arapça kökenli
“tezkere” sözcüğü, pusula veya bir iş için izin verildiğini bildiren resmî
kâğıt anlamına gelmektedir.1 En yaygın kullanımıyla tezkere; Anayasa’nın
92’nci maddesi uyarınca, TSK’nin ülke dışında kullanılması veya yabancı
ülke askerlerinin Türkiye’ye davet edilmesi maksadıyla TBMM’ye
sunulan hükûmet teklifleridir. Genellikle bir dış tehdide karşı alınacak
tedbirleri veya Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi (BMGK) ya da üyesi
olunan uluslararası güvenlik örgütlerince başlatılan BDH’na katılımın ana
esaslarını belirleyen tezkere metinleri, Dışişleri Bakanlığı’nca diğer
1
Türk Dil Kurumu Sözlükleri, https://sozluk.gov.tr/, erişim 23.11.2021.
2
Örneğin Ali L. Karaosmanoğlu, “The Evolution of the National Security Culture and
the Military in Turkey”, Journal of International Affairs, 54:1, 2000; Tarık Oğuzlu,
“Turkey and the European Union: The Security Dimension”, Contemporary Security
Policy, 23:3, 2002; Uğur Güngör, “United Nations Peace Operations and the
Motivations that Lie at the Root of Turkey’s Involvement”, Center for Strategic
Research, Paper No.11, July 2015. http://sam.gov.tr/tr/the-united-nations-peace-
operations-and-motivations-at-the-roots-of-turkeys-involvement/, erişim 12.01.2016.
3
Gün Kut, “Türk Dış Politikasında Çok Yönlülüğün Yakın Tarihi: Soğuk Savaş
Sonrası Devamlılık ve Değişim”, Boğaziçi Üniversitesi-TÜSİAD Dış Politika Forumu
Araştırma Raporu, 06 Haziran 2011, http://www.dispolitikaforumu.com/wp-
content/uploads/2019/03/TurkDisPolitikas%C4%B1ndaCokYonlulugunTarihi.pdf,
erişim 12.08.2014, s. 5.
4
Güngör, “United Nations”, s. 28-30.
5
Kut, “Türk Dış Politikasında”, s. 24-33.
6
Şaban Kardaş, “Turkey: Redrawing the Middle East Map or Building Sandcastles?”,
Middle East Policy, 16:1, Spring 2010, s. 118-128; Nil Şatana,”UN Peacekeeping and
Turkey”, Paul D. Williams ve Alex Bellamy (eds.), Providing Peacekeepers: The Politics,
Challenges and Future of United Nations Peacekeeping Contributions, Oxford, Oxford
University Press, February 2013, s. 368-375.
7
Gökhan Koçer, “Türkiye’nin Barışı Destekleme Harekâtlarına Katkıları”,
Uluslararası İlişkiler, 3:11, Güz 2006, s. 59.
8
Ahmet Davutoğlu, Stratejik Derinlik, 84. Baskı, Küre Yayınları, İstanbul, 2013, s. 225-231.
9
Güngör, “United Nations”, s. 30.
10
Nil Şatana, “Peacekeeping Contributor Profile: Turkey”, UN Peacekeeping Web Page,
September 2012, http://www.providingforpeacekeeping.org/2014/04/03/contributor-
profile-turkey/, erişim 23.11.2014.
11
Şatana, “UN Peacekeeping and Turkey”, s. 368.
12
Güngör, “United Nations”, s. 37-38.
13
R. Bayer and F. Keyman, “Turkey: An Emerging Hub of Globalization and
Internationalist Humanitarian Actor?”, Globalizations, February 2012, 9:1, s. 84-87;
Bülent Aras and Pınar Akpınar, “The Role of Humanitarian NGO’s in Turkey’s
Peacebuilding”, International Peacekeeping, 22:3, 2015, s. 234-240; Paul Amar, “Global
South to the Rescue: Emerging Humanitarian Superpowers and Globalizing Rescue
Industries”, Globalizations, 9:1, 2012, s.7; Koçer, “Türkiye’nin Barışı Destekleme”, s. 59.
14
Ünsal Sığrı ve Mustafa Kemal Topçu, “Barış Gücü Operasyonlarında Kullanılan
Kültürlerarası Bütünleştirme Yöntemlerinin Kültürel Boyutlar Bağlamında
İncelenmesi: UNIFIL Örneği”, Ankara Üniversitesi SBF Dergisi, 67/1, Ocak-Mart 2012;
Aras and Akpınar, “The Role of”, s. 239.
15
Alexander Wendt, “Constructing International Politics”, Theories of International
Relations, Stephen Chan and Cerwyn Moore(Eds.), Vol: IV, Sage Publications,
London, 2005, s. 201.
16
Helin Sarı Ertem, “Kimlik ve Güvenlik İlişkisine Konstrüktivist Bir Yaklaşım:
“Kimliğin Güvenliği” ve “Güvenliğin Kimliği”, Güvenlik Stratejileri Dergisi, 8:16,
Aralık 2012, s. 180; Faruk Sönmezoğlu, Uluslararası Politika ve Dış Politika Analizi,
5.Baskı, Der Yayınları, İstanbul, 2012 s. 218.
17
Sönmezoğlu, “Uluslararası Politika”, s. 139.
18
Robert Keohane and Joseph Nye, Power and Interdependence, 3. Ed., Longman, New
York, 2001; Bruce Bueno de Mesquita and George Downs, “Intervention and
Democracy”, International Organization, 60:3, Summer 2006, s. 635-636.
19
Martha Finnemore, The Purpose of Intervention: Changing Beliefs About the Use of
Force, Ithaca, NY: Cornell University Press, 2003, s. 56.
20
Ertem, “Kimlik ve Güvenlik”, s. 197.
ait beş adet nükleer füzeyi Britanya’ya ait 500 nükleer füzeden daha büyük
tehdit olarak gördüğünü açıklayamadığını iddia eder. Çünkü bu cevabı
verebilmek için, düşünsel alana geçerek kimlik ve algılarla şekillenen bir
dost-düşman ayrımı yapmak gerektiğini düşünür.21 Dolayısıyla; Wendt’e
göre devletlerin dış politika analizlerinde, tehdit ve ulusal çıkar kavramları
yalnız materyal unsurlarla tasvir edilemez, çünkü tarihsel süreç içerisinde
sosyal olarak inşa edilirler ve sistemle sürekli etkileşim ve de değişim
içerisindedirler.22
Buradan hareketle sosyal inşacı yaklaşım, devletlerin BDH’na
katılımında tarih, kültürel etkenler ve kimliğin özel bir önemi olduğunu
düşünür. Çünkü tıpkı insanlar gibi toplumlar da “öteki” üzerinden
birleşmeye ve güçlenmeye, kendi varlıklarını haklı çıkarmaya çalışırlar;
aynı dili, dini, kültürü veya etnik kökeni paylaştıkları toplumlar yanında
kendilerini daha çok güvende hissederler.23 Kimliklerinin tehlikede
olduğunu hissettiklerinde de ötekine karşı benzerleriyle birlikte hareket
etmek isterler.24 Dolayısıyla devletler; yeri geldiğinde kimliklerinin gereği
olarak savunduğu değerler uğruna belirgin bir çıkar olmasa bile BDH’na
katılabilirler.25 Kimliğin sürekli yeniden üretilmesi ve değişmesi ise
devletlerin güvenlik ve çıkar algılarını değiştirerek dış politika kararlarını
etkiler. Dolayısıyla inşacı yaklaşım, liberalizmde olduğu gibi değerlerin
yaygınlaşmasını kendi başına güvenlik artırıcı bir unsur ve ideolojiyi de
BDH katılımlarında bir motivasyon kaynağı olarak görür, ancak bunların her
toplum için aynı olmayacağını ve sürekli aynı kalmayacağını kabul eder.
İnşacı yaklaşımın BDH katılımları konusunda önem verdiği diğer
iki konu ise meşruiyet ve ulusal saygınlıktır. Devletler, BDH’na asker
gönderme gibi riskli ve istisnai bir kararda politik, ekonomik ve stratejik
çıkarlarını meşruiyetle birlikte düşünürler. Çünkü devletler, tıpkı “iyi ve
saygın” bireyler gibi, davranışlarının diğer aktörler tarafından “meşru”
21
Wendt, “Constructing International Politics”, s. 254-255.
22
John Ruggie, “What Makes the World Hold Together? Neo-Utilitarianism and the
Social Constructivist Challenge”, International Organization, 52:4, 1998, s. 878-881.
23
Ertem, “Kimlik ve Güvenlik”, s. 195-196.
24
Amin Maalouf, Ölümcül Kimlikler, (çev.Aysel Bora), Yapı Kredi Yayınları, İstanbul,
2000, s. 18.
25
Coleman, “International Organisations”, s. 62-63.
26
Coleman, “International Organisations”, s. 37-39.
27
Finnemore, “The Purpose”, s. 82; Coleman, “International Organisations”, s. 311-
312.
28
Ertem, “Kimlik ve Güvenlik”, s. 187-189.
29
Coleman, “International Organisations”, s. 40-49.
30
Mehmet Emin Çağıran, “Birleşmiş Milletler Lübnan Barış Gücü: Hukuki Temelleri,
Görev ve Yetkileri ve Türkiye’nin Katılımı Üzerine Bir Değerlendirme”, Akademik
Ortadoğu, 2, 2007, s. 92.
31
Orijinal metin için bkz.: Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi, Karar Metinleri,
S/RES/1701(2006), 11 August 2006, https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/
GEN/N06/465/03/PDF/N0646503.pdf?OpenElement erişim 12.03.2014.
32
S/RES/1701(2006), s. 3-7.
33
Çağıran, “Birleşmiş Milletler”, s. 103.
34
Meliha Benli Altunışık, Lübnan Krizi: Nedenleri ve Sonuçları, TESEV Dış Politika
Analizi Serisi No:5, İstanbul, Artpress, Nisan 2007, s. 15. Talha Köse, “Değişen
Ortadoğu Denkleminde İsrail-Lübnan Krizi ve Türkiye’nin Rolü”, Akademik
Ortadoğu, 2, 2007, s. 79.
35
Benli Altunışık, “Lübnan Krizi”, s. 7-8; Köse, “Değişen Ortadoğu”, s. 71.
36
Benli Altunışık, “Lübnan Krizi”, s. 23.
37
Hamed Mousavi, “The Israel-Lebanon War of 2006 and the Failure of US Foreign
Policy”, Journal of Politics and Law, 8:1, 2015, s. 131.
38
Köse, “Değişen Ortadoğu”, s. 58; Mousavi, “The Israel-Lebanon War”, s. 133.
39
Mousavi, “The Israel-Lebanon War”, s. 133-135.
40
Köse, “Değişen Ortadoğu”, s. 66; Mousavi, “The Israel-Lebanon War”, s. 130-135.
41
Fuat Keyman, “Türkiye Giderken ABD’nin Yanında Olmak Gerekiyor, O Yüzden
Gidelim Görüşünde Olmamalıdır”, Söyleşi, Hukuk Gündemi Dergisi, Eylül-Ekim-
Kasım 2006, s. 55-57.
42
Köse, “Değişen Ortadoğu”, s. 75.
43
Mousavi, “The Israel-Lebanon War”, s. 131.
44
Şatana, “Peacekeeping Contributor”, s. 77.
45
Örnekler için bkz. Sığrı ve Topçu, “Barış Gücü”, s. 212.
46
Şatana, “Peacekeeping Contributor”.
47
Benli Altunışık, “Lübnan Krizi”, s. 7.
48
Dışişleri Bakanlığı İnternet Sitesi, Türkiye-Lübnan Siyasi İlişkileri,
http://www.mfa.gov.tr/turkiye-lubnan-siyasi_iliskileri.tr.mfa, erişim 19.10.2014.
49
Güngör, “United Nations”, s. 39; Benli Altunışık, “Lübnan Krizi”, s. 26; Şatana,
“Peacekeeping Contributor”.
50
Örneğin Sığrı ve Topçu, “Barış Gücü”, s. 212; Çağıran, “Birleşmiş Milletler”, s. 106-107.
51
Örneğin Keyman, “Türkiye Giderken”, s. 58.
52
Dışişleri Bakanlığı İnternet Sitesi, Basın Açıklamaları, http://www.mfa.gov.tr/6-
eylul-2006_-disisleri-bakanligi-sozcucu-namik-tan_in-haftalik-olagan-basin-
toplantisi.tr.mfa, erişim 15.09.2015.
53
“Hiç Kimse Emir Veremez”, Sabah, 9 Eylül 2006, http://arsiv.sabah.com.tr/
2006/09/07/gnd99.html, erişim 11.12.2015.
54
Güngör, “United Nations”, s. 38.
55
“Sezer: Türkiye’nin Lübnan’a asker göndermesine karşıyım”, Hürriyet, 25 Ağustos
2006, http://www.hurriyet. com.tr/sezer-turkiyenin-lubnana-asker-gondermesine-
karsiyim-4980763, erişim 11.12.2015.
56
“Ateşkesin Ardından Asker Gönderebiliriz”, Sabah, 28 Temmuz 2006,
http://arsiv.sabah.com.tr /2006/07/28/siy100.html, erişim 12.07.2014.
57
“Erdoğan: Askerimizi çekeriz”, Hürriyet, 2 Eylül 2006, http://www.hurriyet.com.tr/
gundem/5020920.asp?top=1, erişim 02.09.2014.
58
Konuşma metninin tamamı için bkz.: AK Parti İnternet Sitesi, Ulusa Sesleniş
Konuşmaları, http://www.akparti.org.tr/site/haberler/basbakan-erdoganin-ulusa-seslenis
-konusmasinin-tam-metni/5916#1, erişim 30.11.2014.
59
“We Are Not Rooted in Religion”, Newsweek, International Edition, 4 May 2008.
60
Türkiye Büyük Millet Meclisi Tutanak Dergisi, Dönem: 23, Cilt: 47, Yasama Yılı: 3,
108. Birleşim, 23 Haziran 2009, https://www.tbmm.gov.tr/tutanaklar/TUTANAK/
TBMM/d23/c047/tbmm23047108.pdf, erişim 04.01.2022, s. 509-512.
61
“Asker Gönderme Peşrevi”, Radikal, 17 Ağustos 2006, http://www.radikal.com.tr/
haber.php?haberno=195965, erişim 12.12.2014.
62
MHP Resmi İnternet Sitesi, Açıklamalar, https://www.mhp.org.tr/htmldocs/
genel_baskan/konusma/78/ index.html, erişim 24.05.2015.
63
Örneğin bkz. TBMM Tutanak Dergisi, Dönem: 23, Cilt: 73, Yasama Yılı: 4, 123.
Birleşim, 24 Haziran 2010, https://www. tbmm.gov.tr/tutanaklar/TUTANAK/
TBMM/d23/c073/tbmm23073123.pdf, erişim 03.01.2022), s. 196-198.
64
“Sabancı: Gerçekler anlatılsın!”, Patronlar Dünyası, http://m.patronlardunyasi.com/
haber/Sabanci-Gercekler-anlatilsin/ 18310, erişim 10.01.2016.
65
“Lübnan Protestosu”, Hürriyet, 03 Eylül 2006, http://www.hurriyet.com.tr/lubnan-
protestosu-5024265, erişim 11.12.2015.
66
Bu konudaki bazı örnekler için bkz. “Çıkarsa tezkere Bilal gitsin askere”, NTV
Haber, 05 Eylül 2006, http://arsiv.ntv.com.tr/news/384060.asp, erişim 14.03.2015.
67
Örneğin bkz. “Lübnan Türk Askeri İçin Yeni Yemen Olur”, Vatan,
http://www.gazetevatan.com/lubnan--turk-askeri-icin-yeni-yemen-olur-86235-
roportajlar/, erişim 14.03.2015.
68
Örnek olarak, Hürriyet Gazetesi’nin internet anketine 64325 kişi katılmış ve bunlardan
%77,8’i Lübnan’a asker göndermesine karşı olduğunu belirtmiştir. “Lübnan’a Asker
Göndermeye Hayır”, Hürriyet, 05 Eylül 2006, http://www.hurriyet.com.tr/ lubnan-a-asker-
gondermeye-hayir-5033615, erişim 11.12.2015.
69
Birleşmiş Milletler Geçici Görev Gücü bünyesinde faaliyette bulunmak amacıyla
Türk Silahlı Kuvvetlerinin Lübnan’a gönderilmesine izin verilmesine ilişkin
Başbakanlık Tezkeresi (3/1104), TBMM Tutanak Dergisi, https://www.tbmm.gov.tr/
tutanaklar/TUTANAK/TBMM/d22/c127/tbmm22127124.pdf, (Erişim Tarihi:05.01.
2022), s. 84-88.
70
Age, s. 87.
71
Age, s. 87-88.
72
TBMM Tutanak Dergisi, Cilt: 127-1, Dönem: 22, Yasama Yılı: 4, 124. Birleşim, 5
Eylül 2006, https://www.tbmm.gov.tr/tutanaklar/TUTANAK/TBMM/d22/c127/tbmm
22127124.pdf, erişim 10.06.2015, s. 89-134.
73
Age, s. 135-141; 160-164.
74
Age, s. 105-108.
75
Age, s. 118-125.
76
Age, s. 125-128.
77
TBMM Tutanak Dergisi, Cilt: 160, 116. Birleşim, s. 19-20.
78
BM Geçici Görev Gücü bünyesinde Türk Silahlı Kuvvetlerinin 5 Eylül 2007 tarihinden
itibaren bir yıl daha UNIFIL Harekâtı’na iştirak etmesine izin verilmesine ilişkin
Başbakanlık tezkeresi (3/1282), TBMM Tutanak Dergisi, https://www5.tbmm.gov.tr/
tutanak/donem22/yil4/bas/b124m.htm, erişim 12.01.2022, s. 5-6.
79
TBMM Tutanak Dergisi, Dönem: 23, Cilt: 24, Yasama Yılı: 2, 127. Birleşim, 08
Temmuz 2008, https://www.tbmm.gov.tr/tutanaklar/TUTANAK/TBMM/d23/c024/
tbmm23024127.pdf, erişim 14.06.2015), s. 300-302.
80
Age, Cilt: 160, 116. Birleşim, s. 9-13.
81
Age, Cilt: 24, Yasama Yılı: 2, 127. Birleşim, s. 302-306.
82
A.y., s. 297-301.
83
Age, Cilt: 47, 108. Birleşim, s. 507-508.
84
Age, Cilt: 160, 116. Birleşim, s. 14-18.
85
Age, Cilt: 73, 123. Birleşim, s. 198-215.
86
Dışişleri Bakanlığı, “Türkiye-Lübnan”.
87
TBMM Tutanak Dergisi, Cilt: 1, 3. Birleşim, s. 47-50.
88
Age, s. 60-62.
89
TBMM Tutanak Dergisi, Cilt: 25, 127. Birleşim, s. 439-447.
90
Age, s. 447-450, 458-460.
91
TBMM Tutanak Dergisi, Cilt: 55, 132. Birleşim, s. 776-800.
Summary
Under the Constitution of the Republic of Türkiye, bills are
prepared by governments, outline the measures against a security threat or
specify the main principles of participation in UN-authorized peace
support operations and are submitted to the GNAT for approval.
Government bills sometimes proceed as routine works of the parliament,
but other times they may be widely debated by all segments of society and
even cause divisions and political crises. Particularly controversial bills
may not only turn into vital national security and foreign policy decisions
but also may give significant clues regarding Turkish peacekeeping policy.
This article examines Türkiye’s participation in the UNIFIL-II
mission between 2006 and 2013 via the content analysis method and
particularly social constructivism as a case study. In this context, first, a
literature review regarding the main motivations of Türkiye to participate
in peace support operations is given. Second, the motivations and themes
that are mentioned in the earlier studies are integrated into the Turkish
decision-making process and an analysis template is composed to compare
and understand the primary motivations of Türkiye in the Lebanon
Mission, namely UNIFIL-II. Then the impacts of internal and external
factors on the bills and parliament sessions are analysed via the content
analysis method. The last part of the study tries to evaluate and make
some inferences regarding the main motivations for participation in
UNIFIL-II as well as Turkish peacekeeping policies as a whole.
During the period in which the first decision on the subject was on
the table, it was seen that not only the President and the political parties
but also most of the non-governmental organizations and the public were
Çatışma Beyanı:
Araştırmanın yazarı olarak herhangi bir kurum, kuruluş ve kişi ile çıkar
çatışması bulunmadığını beyan ederim.
Destek ve Teşekkür Beyanı:
Çalışmanın hazırlanmasında herhangi bir dış finansmandan
yararlanılmamıştır. Bu çalışmaya dolaylı katkı sağlayan; danışmanım Prof. Dr. Faruk
SÖNMEZOĞLU’na, Prof. Dr. Erhan BÜYÜKAKINCI’ya ve Doç. Dr. Özlem
TERZİ’ye teşekkürlerimi sunarım.
KAYNAKÇA
Basılı Eserler
AMAR Paul (2012). “Global South to the Rescue: Emerging Humanitarian
Superpowers and Globalizing Rescue Industries”, Globalizations, 9:1,
2012, 1-13.
ARAS Bülent ve AKPINAR, Pinar (2015). “The Role of Humanitarian NGO’s
in Turkey’s Peacebuilding “, International Peacekeeping, 22:3, 230-247.
BAYER Reşat ve KEYMAN, E. Fuat (2012) “Turkey: An Emerging Hub of
Globalization and Internationalist Humanitarian Actor?”,
Globalizations, 9:1, 73-90.
BENLİ ALTUNIŞIK Meliha (2007). Lübnan Krizi: Nedenleri ve Sonuçları,
TESEV Dış Politika Analizi Serisi No:5, Artpress, İstanbul.
COLEMAN Katharina (2007). International Organisations and Peace
Enforcement, Cambridge University Press, New York.
ÇAĞIRAN Mehmet Emin (2007). “Birleşmiş Milletler Lübnan Barış Gücü:
Hukuki Temelleri, Görev ve Yetkileri ve Türkiye’nin Katılımı Üzerine
Bir Değerlendirme”, Akademik Ortadoğu, 1:2, 90-107.
DE MESQUITA Bruce Bueno ve DOWNS George W. (2006). “Intervention
and Democracy”, International Organization, 60:3, 627-649.
DAVUTOĞLU Ahmet (2013). Stratejik Derinlik, Küre Yayınları, (84.Baskı),
İstanbul.
FINNEMORE Martha (2003). The Purpose of Intervention: Changing Beliefs
About the Use of Force,: Cornell University Press, New York.
GÜNGÖR, Uğur. “United Nations Peace Operations and the Motivations that
Lie at the Root of Turkey’s Involvement”, Center for Strategic Research
(SAM), Paper No.11, July 2015. http://sam.gov.tr/tr/the-united-nations-
peace-operations-and-motivations-at-the-roots-of-turkeys-
involvement/, erişim 12.01.2016, 1-46.
KARAOSMANOĞLU Ali L. (2000). “The Evolution of the National Security
Culture and the Military in Turkey”, Journal of International Affairs,
54:1, 199-216.
KARDAŞ, Şaban (2010). “Turkey: Redrawing the Middle East Map or
Building Sandcastles?”, Middle East Policy, 16:1, 115-136.
İnternet Kaynakları
“Asker Gönderme Peşrevi”, Radikal, 17 Ağustos 2006, http://www.radikal.
com.tr/haber.php?haberno =195965, erişim 12.12.2014.
“Ateşkesin Ardından Asker Gönderebiliriz”, Sabah, 28 Temmuz 2006,
http://arsiv.sabah.com.tr /2006/07/28/siy100.html, erişim 12.07.2014.
MHP Resmi İnternet Sitesi. Açıklamalar, https://www.mhp.org.tr/
htmldocs/genel_baskan/ konusma/78/index.html, erişim 24.05.2015.
“Çıkarsa tezkere Bilal gitsin askere”, NTV Haber, 05 Eylül 2006,
http://arsiv.ntv.com.tr/news/384060.asp, erişim 14.03.2015.
Dışişleri Bakanlığı İnternet Sitesi, Türkiye - Lübnan Siyasi İlişkileri,
http://www.mfa.gov.tr/turkiye-lubnan-siyasi_iliskileri.tr.mfa, erişim
19.10.2014.
Dışişleri Bakanlığı İnternet Sitesi, Basın Açıklamaları, http://www.mfa.gov.tr/
6-eylul-2006-disisleri-bakanligi-sozcucu-namik-tan_in-haftalik-olagan-
basin-toplantisi.tr.mfa, erişim 15.09.2015.
“Erdoğan: Askerimizi çekeriz”, Hürriyet, 2 Eylül 2006, http://www.hurriyet.
com.tr/gundem/5020920.asp?top=1, erişim 02.09.2014.
ERDOĞAN Recep Tayyip, Ulusa Sesleniş Konuşmaları, AK Parti İnternet
Sitesi, http://www.akparti.org.tr/site/haberler/basbakan-erdoganin-ulus
a-seslenis-konusmasinin-tam-metni/5916#1, erişim 30.11.2014.
“Hiç Kimse Emir Veremez”, Sabah, 9 Eylül 2006, http://arsiv.sabah.com.tr/
2006/09/07/ gnd99.html, erişim 11.12.2015.
“Lübnan’a Asker Göndermeye Hayır”, Hürriyet, 05 Eylül 2006,
http://www.hurriyet.com.tr/lubnan-a-asker-gondermeye-hayir-5033615,
erişim 11.12.2015.
“Lübnan Protestosu”, Hürriyet, 03 Eylül 2006, http://www.hurriyet.com.tr/
lubnan-protestosu-5024265, erişim 11.12.2015.
“Lübnan Türk Askeri İçin Yeni Yemen Olur”, Vatan,
http://www.gazetevatan.com/lubnan--turk-askeri-icin-yeni-yemen-olur-
86235-roportajlar/, erişim 14.03.2015.
Türk Dil Kurumu Sözlükleri, https://sozluk.gov.tr/, erişim 23.11.2021.
“Sabancı: Gerçekler anlatılsın!”, Patronlar Dünyası, http://m.patronlar
dunyasi.com/haber/Sabanci-Gercekler-anlatilsin/18310, erişim 10.01.2016.
“Sezer: Türkiye’nin Lübnan’a asker göndermesine karşıyım”, Hürriyet, 25
Ağustos 2006, http://www.hurriyet.com.tr/sezer-turkiyenin-lubnana-
asker-gondermesine-karsiyim-4980763, erişim 11.12.2015.
ŞATANA Nil, “Peacekeeping Contributor Profile: Turkey”, UN Peacekeeping
Web Page, September 2012, http://www.providingforpeacekeeping.org/
2014/04/03/contributor-profile-turkey/, erişim 23.11.2014.
“We Are Not Rooted in Religion”, Newsweek, International Edition, 4 May 2008.
Evren MERCAN
Öz
1897 Osmanlı - Yunan Harbi’nin acı deneyimi 93 Harbi sonrası kıyı
savunma odaklı Osmanlı Donanması’nın operasyonel yetersizliğini gün yüzüne
çıkarmıştı. Bu yetersizliğin karşısında Osmanlı devlet ricali iddialı bir donanma
programını hayata geçirerek bununla başa çıkmaya çalıştı. Donanma programının
içeriğinde yurtdışından temin edilecek muharebe gemisi, kruvazör ve muhrip dışında
devletin kendi imkân ve kaynaklarıyla Tersâne-i Âmire bünyesinde inşa edeceği bir
muharebe gemisi projesi de bulunmaktaydı. Daha sonra Abdülkadir ismi verilecek
8,100 tonluk 103 metre boyundaki bu devasa platform, Osmanlı donanma
envanterindeki en güçlü harp gemisi olması hasebiyle iddialı bir projeye karşılık
gelmekteydi. Uzun bir sürenin ardından tersane bünyesinde inşasına girişilen ilk
büyük evsaftaki muharebe gemisi olan Abdülkadir, uzun süren inşa dönemi teknik ve
maddi yetersizliklerin yanında, idari karmaşa ve plansızlık yüzünden
tamamlanamamış; yıllarca gövde iskeletiyle kızakta atıl kalmıştı. Nihayetinde
1906’da inşası durdurulmak zorunda kalınmış, 1909’da gemi hurdaya ayrılmıştı.
İnşası tamamlanabilseydi Osmanlı Donanması’nın caydırıcılığına belirgin katkı
sağlayacak olan Abdülkadir’in bir fiyasko ile sonuçlanan inşa süreci dönemin siyasi,
askerî ve iktisadî durumunun da tecessümü gibidir.
Anahtar Kelimeler: Sultan Abdülaziz, Sultan II. Abdülhamid, Osmanlı
Donanması, Muharebe Gemisi, Tersâne-i Âmire.
Abstract
The bitter experience of the Greco-Turkish War in 1897 revealed the
operational inadequacy of the Ottoman Navy that focused on coastal defence after the
Russo-Turkish War of 1877–1878. The Ottoman decision-makers tried to deal with
this problem by carrying out a challenging naval program. Apart from the battleships,
cruisers, and destroyers to be purchased from abroad, there was also a battleship
project, which was to be built in the Imperial Arsenal (Tersâne-i Âmire) with the
empire’s means and resources. This naval platform with a weight of 8.100 tons and a
length of 103 meters, which would be named Abdulkadir, was a challenging project
because it would be the most powerful battleship in the Ottoman navy. As the first
battleship to be built in the Imperial Arsenal after a long time, the Abdulkadir could
not be completed because of technical and financial inadequacies, as well as
administrative problems. It remained on the dry dock for years. After all, the
construction program had to be stopped in 1906, and the ship was scrapped in 1909. If
the construction of the Abdulkadir could be completed, it would have made a
significant contribution to the deterrence of the Ottoman navy. The construction
process of Abdulkadir, which resulted in a fiasco, is the embodiment of the military
and economic conditions of the mentioned period.
Keywords: Sultan Abdulaziz, Sultan Abdulhamid II, Ottoman Navy,
Battleship, Imperial Arsenal.
Giriş
Sanayi Devrimiyle birlikte buhar makinesinin kıvılcımı ateşlediği
bilhassa denizcilik alanındaki devrim sayılabilecek teknolojik ilerlemelere
adapte olmaya çalışmak, 19’uncu yüzyıl Osmanlı Devleti’nin varlık yokluk
mücadelesi içerisindeki en büyük imtihanı olmuştu. Özellikle zırhla kaplı
muharebe gemileriyle ve çelikten imal kuyruktan dolma yivli toplarla
birlikte en son teknolojiyi bünyesinde barındıran modern donanmaların
teşkili tamamen mali güce, inşa ve idame altyapısı için ise önemli ölçüde
sınai kuruluşlarına, teknik bilgi ve beceriye ihtiyaç vardı. Osmanlı askerî
tarihinin en kritik dönemeçlerinden biri sayılan 19’uncu yüzyılın son
çeyreği, caydırıcı bir deniz gücünü arkasına alan Büyük Güçler yani Düvel-i
Muazzama’nın emperyalist uygulamalarının doruğunun sembolüydü.
1
Evren Mercan, II. Abdülhamid Dönemi Deniz Stratejisi, Dergâh Yayınları, İstanbul,
2018, s. 10, 49.
2
Daniel Panzac, Osmanlı Donanması (1572-1923), (çev. Ahmet Madenli ve Sertaç
Canpolat), Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul, 2018, s. 330.
3
Quintin Barry, War in the East: A Military History of the Russo-Turkish War 1877-78,
Helion & Company Limited, West Midlands, 2012, s. 97.
4
Enver Ziya Karal, “Selim III. Devrinde Osmanlı Bahriyesi Hakkında Vesikalar”,
Tarih Vesikaları, 1941, 3:1, 1941-1942, s. 204.
5
Kuru havuz, gemilerin inşa, tamir, arma donanımlarının yapıldığı, tamamen susuz
bir ortamda çalışılmasına izin veren bir yapıdır. Kuru havuzların her iki tarafı da
kapalı olup gemiler buraya bir kapıdan geçerek girerlerdi. Gemiler içeri alındıktan
sonra kapaklar kapanır ve içerideki su boşaltılırdı. Daha sonra ahşap bloklar üzerine
yerleştirilen gemilerin gövdesi havuzun tabanına göre sabitlenerek yerleştirilirdi.
Osmanlı Donanması için böyle bir yapıya olan ihtiyaç ilk defa 1780’lerde ortaya
atılmıştı. İlk aşamada proje Fransız ekip ile yürütüldüyse daha sonra İsveçli
mühendislerin sunduğu planlar kabul edilmişti. Konuyla ilgili daha detaylı bilgi için
bkz. Tuncay Zorlu, Osmanlı ve Modernleşme: III. Selim Dönemi Osmanlı Denizciliği,
Timaş Yayınları, İstanbul, 2014, s. 112-120.
6
Fransız, İngiliz ve İsveç başta olmak üzere yabancı mühendislerin ya da teknisyenlerin
10
British Documents on the Origins of the War 1898-1914: The Near East: the
Macedonian problem and the annexation of Bosnia, 1903-9, Ed.: George Peabody Gooch,
Harold William Vazeille Temperley, Vol. V., H.M. Stationery Office, London, 1928, s. 40.
11
Mercan, age, s. 65.
12
Karl Wilhelm Augustus Darr, “The Ottoman Navy 1900-1918: A study of the
Material Personnel and Professional Development of the Ottoman Navy from 1900
through the Italian, Balkan, and First World Wars”, Master Thesis University of
Louisville, 1998, s. 2-3.
13
1881 yılında Osmanlı borçlarının uzun vadeli olarak yeniden düzenlenmesi
(konsolidasyonu) için yabancı alacaklılar konsorsiyumu olarak kabul edilen “Düyûn-u
15
Mercan, age, s.200.
16
1885 yılında Yunanistan, Hydra sınıfından 4.800 tonluk üç yeni zırhlı firkateyn (ironclad)
Fransız Société Nouvelle des Forges et Chantiers de la Méditerranée Tersanesi’nden sipariş
etti. Adını Spetsai adasından alan ilk gemi 26 Ekim 1889’da denize indirildi ve 1892’de
Septsai ve kızak kardeşi gemiler olan Hydra ve Psara Yunan Donanması’na teslim edildi.
Gemilerin teknik detayıyla ilgili bkz. Robert Gardiner, Conway’s All the World’s Fighting
Ships 1860–1905, London, Conway Maritime Press, 1979, s. 387.
17
BOA, Y. MTV. 27/106, 15 Eylül 1887.
18
BOA, Y. MTV. 27/106, 15 Eylül 1887.
19
Şurayı Bahriye’de tanzim edilen mazbatanın en vurucu kısmı “…devlet-i müşârün-
ileyhânın terakkiyât-ı bahriyelerine karşı donanma-yı hümâyûnun hâl-i hâzırı gibi acınacak
bir halde kalması ve adedinin tezyîd edilememesi ve müzâyaka idâresinde bunca meşakkat ve
külfet ihtiyârıyla ıslâh ve tanzîm edilmiş olan fabrika-i hümâyûnların iktitâf-ı semeresine
muvaffak olunamaması…”. Detay için bkz. DMA, MKT. 568/28, 15 Eylül 1887.
20
BOA, Y. PRK. ASK. 26/44, 19 Nisan 1885.
21
1869 yılının sonlarında Bahriye Mektebi’nde muallimlik yapmak üzere kaymakam
rütbesiyle Osmanlı Bahriyesi’nin hizmetine giren Henry Woods’a, bir süre “Woods
Bey” olarak anıldıktan sonra amirallik rütbesi tevdi edilerek Sultan Abdülhamid’in en
önemli donanma danışmanlarından biri oldu. Oldukça renkli yaşamıyla ilgili bilgi için
bkz. Sir Henry Felix Woods, Türkiye Anıları Osmanlı Bahriyesinde 40 Yıl 1869-1909,
(Çev. Amiral Fahri Çoker), Yelken Matbaası, İstanbul, 1976.
22
Bahsi geçen kişi İngiliz Kraliyet Bahriyesinde Büyük Amiral rütbesinde görev yapan Sir
Geoffrey Thomas Phipps Hornby (1825-1895) olmalıdır. Kendisi Kraliyet Donanması’nın
modernizasyonu ve nicelik bakımından Fransız Donanması’nı ablukaya alıp imha
edebilecek düzeye erişmesini iştiyakla savunanlardandı. Bilhassa imparatorluğun ulaştırma
hatlarını korumakta çok daha fazla kruvazöre ihtiyaç bulunduğunu her fırsatta dile
getirmekteydi. Detaylı bilgi için bkz. Andrew Lambert, Admirals: The Naval Commanders
Who Made Britain Great, Faber and Faber Ltd, London, 2008, s. 330-372.
23
BOA, Y. PRK. ASK. 64/3, 6 Eylül 1890. Robert Gardiner 1890 yılına gelindiğinde
Osmanlı Devleti’nin harp filosu envanterindeki eski gemilerin modernizasyonunu, iki yeni
10.800 tonluk Fransız Hoche sınıfı zırhlı firkateyn, kruvazör ve daha ufak tonajlı harp
gemilerini içeren geniş çaplı bir donanma programını ilan ettiği iddia etmektedir. Ona göre
bu iddialı program 1897 Osmanlı-Yunan Harbi’nin sınırlılıklarına toslayacak ve hiçbir
surette uygulamaya konulmayacaktı. Bkz. Robert Gardiner ve Randal Gray, Conway’s All
the World’s Fighting Ships:1906–1921, Naval Institute Press, Annapolis, 1985, s. 387.
24
BOA, Y. PRK. ASK. 83/16, 25 Haziran 1892.
25
İlginç bir biçimde ağırlıklı Bahriye Nezareti’ne ait hem Deniz Müzesi Arşivi hem de
Devlet Arşivleri Başkanlığı Osmanlı Arşivi’nde tespit edilen belgelerde Tersane-i Amire’de
inşa edilen Abdülkadir harp gemisiyle ilgili “zırhlı firkateyn” ve “zırhlı kruvazör”
tanımlamaları yapılmaktadır. Gerçekte her iki gemi sınıfı da birbirinden oldukça farklı
görev gamı ve teknik özelliklere sahip olması hasebiyle birbirlerine karıştırılmaları pek de
mümkün gözükmemektedir. Zira zırhlı firkateyn, 1860’lardan itibaren açık denize uygun,
dövme demir zırha sahip “ironclad warship” olarak sınıflandırılan ilk nesil zırhlı muharebe
gemisidir. 1890’ların başından itibaren çelik zırhlı muharebe gemilerinin ortaya çıkışıyla
birlikte kısa sürede iptidai hâle geleceklerdi. Diğer yandan zırhlı kruvazör güverteden
omurgaya kadar uzatılan muhtelif kalınlıkta dikey çelik zırh kuşağa sahip, kıyı
savunmasının yanında düşmanın deniz intikal hatlarına sızılması ve ticaretine karşı akın
harekâtı geliştirmesinde kullanılan müstakil platformlardı. Zırhlı kruvazörlerin ilk
örneklerden biri 1888’de Fransa’da inşa edilen 114 metre uzunluğunda ve 6.300 ton
ağırlığındaki Dupuy de Lôme’du. Abdülkadir projesi muhtemelen ilk etapta zırhlı firkateyn
olarak planlandıktan sonra ilerleyen süreçte bir zırhlı kruvazöre dönüştürülmüş olmalıdır.
Ayrıca konuyla ilgili Türkçe ve İngilizce Wikipedia’da verilen bilgileri, belirtilen
dipnotlardaki fahiş hatalar yüzünden sıhhatli olarak ele almak katiyetle mümkün değildir.
Bilgi için bkz. Anthony Preston, Cruisers: An ıllustrated History 1880-1980, Arms and
Armour Press, London, 1980, s. 9-10. Abdülkadir’in zırhlı firkateyn olarak anıldığı belgelere
örnek için bkz. BOA, Y.MTV. 181/5, 20 Ağustos 1897: BOA, BEO. 1297/97265, 27 Aralık
1897: BOA, Y.MTV. 258/48, 23 Mart 1904. Zırhlı kruvazör olarak tanımlananlar için bkz.
BOA, Y.MTV. 71/120, 7 Aralık 1892: BOA, Y.MTV. 73/23, 24 Aralık 1892. Harp gemileri
konusunda geniş çaplı veri tabanına sahip hem Conway’s All the World’s Fighting Ships
1860–1905 kitabında hem de Navypedia inernet sitesinde de Abdülkadir “battleship” yani
“muharebe gemisi” olarak sınıflandırılmaktadır. Bkz. http://www.navypedia.org/ships/
turkey/tu_bb_abdul_kadir.htm, erişim 20.05.2022.
26
Bernd Langensiepen and Ahmet Güleryüz, The Ottoman Steam Navy 1828-1923,
Conway Maritime Press, London, 1995, s. 140: Gardiner, Conway’s All the World’s
Fighting Ships 1860–1905, s. 391.
27
Sultan Abdülhamid’in Bidâr Kadınefendi’den olma dördüncü oğlu Şehzade Mehmet
Abdulkadir Efendi’nin (1878-1944) şerefine gemiye Abdülkadir isim verilmiştir. Bkz. J.
Scott Keltie, The Statesman’s Year-Book Statistical And Historical Annual Of The States of
The World For The Years 1902, The Macmillan Company, New York, 1902, s. 1133.
28
BOA, Y. MTV. 73/23. 24 Aralık 1892. Resim için bkz. EK-3. Hakikaten de Mabeyn-i
Hümâyûn ile Bahriye Nezareti arasında cereyan eden yazışmalara bakıldığında
Tersâne-i Âmire’deki ihtiyaçlar ile harp gemilerinin durumunun Sultan Abdülhamid
tarafından yakından takip edildiği anlaşılmaktadır. Envanterdeki harp gemilerinin
teçhiz ve tadilinde ihtiyaç duyulan silah ve teçhizatın cins ve miktarı düzenli olarak
Sultan’a bildirilmekteydi. Daha detaylı bilgi için bkz. Mehmet Korkmaz, Bahriyede Bir
Ömür: Sultan II. Abdülhamid’in Bahriye Nazırı Hasan Hüsnü Paşa, Selenge Yayınları,
İstanbul, 2022, s. 88.
29
DMA, MKT. 913/47, 27 Kasım 1892.
30
BOA, BEO. 1297/97265, 27 Aralık 1897. Tarihler 1903 yılını gösterdiğinde bile
mesele hâlâ açığa kavuşmuş değildir. Öyle ki Tersane-i Amire’de inşa edilmekte olan
Abdülkadir zırhlı firkateyni ile diğer üç kıta geminin inşa masrafları için gerekli olan
100 bin liranın hâlâ ödenmemesi, bunun fevkalade masraflardan olması hasebiyle
Teçhizat-ı Askeriye Nezareti tarafından ödenmesi gerektiğine dair yazışma trafiği
Osmanlı bürokrasisinin trajikomik durumuna iyi bir örnek teşkil eder. Bkz. BOA,
BEO. 2017/151213, 9 Mart 1903.
31
BOA, Y. MTV. 181/5. 20 Ağustos 1898. 1902 yılında yayımlanan bir başka çalışmada
son zamanlarda Osmanlı Donanması’nın ıslahı ve kuvvetlendirilmesi için ciddi
çalışmalar yapıldığında dair söylentilerin dolaştığı, bunun için Almanya ve
İngiltere’deki gemi inşa firmalarından teklifler alındığından bahsedilmektedir. Aynı
eserde Osmanlı Donanması’nın kuvvet yapısının geliştirilmesinde elle tutulur bir
ilerleme kaydedildiğine dönük kanıt olmadığı, Osmanlı Donanması’nın bu haliyle
dikkate değer bir güç olmadığının altı çizilmekteydi. Şayet Abdülkadir’in inşası
tamamlanırsa 6.700 tonluk Mesudiye’den sonraki en büyük harp gemisi olacağı ifade
edilmekteydi. Detaylı bilgi için bkz. Keltie, The Statesman’s Yearbook, s. 1146.
32
DMA, ŞB. 651/117A, 24 Kasım 1903.
33
BOA, BEO. 2185/163845, 5 Ekim 1903.
34
BOA, Y. MTV. 258/48, 23 Mart 1904.
35
Tetkik raporda imzası bulunan komisyon üyeleri Komisyon üyeleri Mekteb-i
Bahriye Nâzırı Hüseyin Hüsnü, Zırhlı Donanmayı Hümâyûn Komodoru Arif Hikmet,
Mühimmât-ı Harbiye-i Bahriye Reisi Ahmed Zühdü, Tersâne-i Amire Me’mûru
Mustafa Şükrü, Erkân-ı Harbiye-i Bahriye Reisi Mehmed Rifat idi. Bkz. DMA, TRS.
753/61A, 28 Temmuz 1904.
36
Hasan Râmi Paşa, Hatırat: Büyük Facia-Büyük Dram 1897 Osmanlı-Yunan Savaşı’nda
Osmanlı Donanması’nın Durumu, Tarihçi Kitabevi, İstanbul, 2011, s. 208-216. Ayrıca
bkz. Gardiner, Conway’s All the World’s Fighting Ships 1860–1905, s. 391.
37
The National Archives (TNA), Admirality (ADM) 231/20. Intelligence Department
Report No: 256, s. 7.
38
Emin Yüce, Abdülhamid Donanması’nda Bir Bahriyeli: Donanma Zâbiti Emin Yüce’nin
Hatıraları, Timaş Yayınları, İstanbul, 2010, s. 111.
1902 gibi geç bir tarihte bile Abdülkadir zırhlısı Avusturya Donanması’nda
denize indirilen SMS Babenberg muharebe gemisiyle bir kıyası
yapılmaktaydı. Her iki gemi deplasmanı, boyutları, makine gücü, sürat, zırh
koruması ve taşıdığı silah sistemleri kulvarında karşılaştırılarak basbayağı
sınamaya tabi tutuluyordu.39
Doğrusu, Abdülkadir tarzında bir zırhlı firkateyn veyahut zırhlı
kruvazör inşa etme fikri Osmanlı bahriye zabitanı tarafından övünç
kaynağı bir husus olması dışında, Sultan Abdülhamid’in de paye verdiği
önemli bir itibar kaynağıydı. İngiliz istihbarat raporunda yer aldığı
şekliyle Osmanlı’nın halk tarafından kolaylıkla görülebilen Camialtı
mevkiinde Abdülkadir gibi cesametli bir harp gemisini inşasına tevessül
etmesinin arka planında bir itibar arayışı olması ihtimal dâhilindedir.
Ancak burada ağır basan ana neden Devlet-i Aliyye’nin içinde bulunduğu
kronik mali krizin ve bürokratik çarpıklığın yıllara sâri bir türlü rayına
girememesiydi. Keza mali, idari ve teknik aksaklıkların gölgesinde bu tarz
geniş kapsamlı projelerin bir fiyaskoya dönüşmesi beklenebilir bir
sonuçtur. Bu yüzden 1890’ların başında Taşkızak’ta kızağa konan 4.050
tonluk Hüdâvendigâr ve İzmit Tersanesinde inşa edilen 1.600 tonluk
Medine ve Şadiye kruvazör projeleri de Abdülkadir ile aynı kaderi
paylaşarak nihayetinde feshedileceklerdi.40
Bu döneme Akdeniz Umum Filo Komutanı sıfatıyla tanıklık eden,
daha sonra da bahriye nazırlığı görevini yürüten Hasan Râmi Paşa’nın
mesafeli yaklaşılması gereken hatıratında,41 Sultan Abdülhamid’de sunduğu
39
Her iki harp gemisinin karşılaştırması için bkz. EK-6. BOA, BEO. 1961/147044, 11
Aralık 1902. Daha önce benzer biçimde Almanya sefiri tarafından resim ve teknik
teferruatlıyla Bahriye Nezareti’ne sunulan Verft (SMS Wörth ?) adlı zırhlı harp
gemisinin evsafıyla tersanede inşa edilmekte olan Abdülkadir kruvazörü kıyaslanmakta
ve arada pek bir fark olmadığı ileri sürülmekteydi. 112 metre boyundaki, 7.000 tonluk
deplasmana sahip Verft zırhlısı 9.000 beygirlik makineleri sayesinde 12 mil sürate
erişebilmekteydi. Geminin inşa maliyeti 737.000 Osmanlı lirasıydı (550.000 Sterlin).
Gemiyle ilgili daha fazla detay için bkz. BOA, Y. MTV. 71/120, 13 Kasım 1897.
40
Mercan, II. Abdülhamid Dönemi Deniz Stratejisi, s. 222, 224.
41
Hasan Rami Paşa bahsi geçen yıllarda Hasan Hüsnü Paşa’dan sonra gelen en kıdemli
amiral idi. Yıldızının bir türlü barışmadığı ve kendisine büyük bir rakip (hasm-ı cânı)
olarak gördüğü Hasan Hüsnü Paşa’yı yıpratmak ve kendisinin Bahriye Nazırı olmak
istemesi gibi emelleri söz konusuydu. Dolayısıyla yazdıklarının objektif bir
değerlendirmede içerdiği düşünülemez. Bazı hususlarda kendisiyle çelişen bir dizi
43
British Documents on the Origins of the War 1898-1914: The Near East: the
Macedonian problem and the annexation of Bosnia, 1903-9, Ed.: George Peabody Gooch,
Harold William Vazeille Temperley, Vol. V., H.M. Stationery Office, London, 1928, s. 40.
44
Korkmaz, Bahriyede Bir Ömür, s. 169-170.
Summary
The 19th century was an era in which history marked sharp turns
and transformations in military affairs, especially in naval technology.
The most important means of these transformations were the modern
navies that utilized all the possibilities of the industrial revolution. The
Ottomans made great efforts to keep up with technological developments,
which could be considered revolutionary. Despite occasional
modernization and recovery, Ottoman naval power only managed to
survive in the coastal areas surrounding its mainland through the transfer
of technology and procurement of modern warships from Europe.
Apart from buying warships from the largest shipbuilding
companies in Europe, the Ottomans also carried out a series of warship-
building projects to be built in the Imperial Arsenal (Tersâne-i Âmire)
with the Empire’s means and resources. The most important of these
construction attempts, many of which failed, was the Abdulkadir battleship
project. In October 1892, the battleship was laid down at the Imperial
Arsenal in Istanbul. She received her name in honor of “Mehmed
Abdulkadir”, the son of the Sultan Abdulhamid II. At first, work on the
slipway was carried out quite actively and the steel frames of the ship were
installed in 1895. However, after 1897, the financial condition of the
country deteriorated remarkably and the construction of all warships in
both Imperial Arsenal and Izmit Shipyard was slowed down and
eventually stopped. Considering the technical capabilities of the Ottoman
Empire and the problems of its industry, it was certainly inevitable that
the construction of a mighty 8.100-ton battleship would end in a fiasco.
Plans of resuming construction at full capacity in 1904 revealed that
the keel blocks had sunk into the muddy ground, breaking the ship’s
structure in a completely irrecoverable manner. By 1909, the fate of the
Abdulkadir battleship, which was mired in the ground for 17 years, was
Çatışma Beyanı:
Araştırmanın yazarı olarak herhangi bir çıkar çatışma beyanım
bulunmamaktadır.
KAYNAKÇA
Arşiv Kaynakları
1- T.C. Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı Osmanlı Arşivi
(BOA)
Yıldız Perakende Mütenevvia Maruzat Belgeleri (Y.MTV.)
Yıldız Perakende Evrakı Askerî Maruzat (Y. PRK. ASK.)
Bâb-ı Âlî Evrak Odası (BEO)
2- Deniz Müzesi Arşivi (DMA)
Mektubî (MKT.)
Şurayı Bahriye (ŞB.)
Tersaneler (TRS.)
3- The National Archives (TNA)
Admiralty (ADM)
Basılı Eserler
BARRY Quintin (2012). War in the East: A Military History of the Russo-Turkish
War 1877-78, Helion & Company Limited, West Midlands.
British Documents on the Origins of the War 1898-1914: The Near East; the
Macedonian problem and the annexation of Bosnia, 1903-9 (1928). Ed.:
George Peabody Gooch, Harold William Vazeille Temperley, Vol. V. H.M.
Stationery Office, London.
DARR Karl Wilhelm Augustus (1998). “The Ottoman Navy 1900-1918: a
study of the material personnel and professional development of the
Ottoman Navy from 1900 through the Italian, Balkan, and first World
Wars”, Master Thesis, University of Louisville.
GARDINER Robert (1979). Conway’s All the World’s Fighting Ships 1860–1905,
Conway Maritime Press, London.
GARDINER Robert (1980). Conway’s All The World’s Fighting Ships 1922-
1946, Conway Maritime Press, London.
GARDINER Robert ve GRAY Randal (1985). Conway’s All the World’s
Fighting Ships:1906-1921, Naval Institute Press, Annapolis.
GRANT Jonathan, (2011). “Osmanlı ‘Gerilemesini’ Yeniden Düşünmek:
Osmanlı Devleti’nde Askeri Teknolojinin Yayılması (15. Yüzyıldan 18.
EKLER:
EK- 1: Kızakta inşa halindeki Abdülkadir, İstanbul Üniversitesi
Nadir Eserler Kütüphanesi, NEKYA779-55/26
Barış BORLAT
Öz
Çanakkale muharebeleri 19 Şubat 1915 günü başlamış ve 9 Ocak 1916 günü
sona ermiştir. Bu dönem kendi içerisinde boğaz muharebeleri ve kara muharebeleri olmak
üzere iki bölümde incelenmektedir. Boğaz muharebeleri 19 Şubat 1915-18 Mart 1915
tarihleri arasında geçen dönemi, kara muharebeleri ise 25 Nisan 1915-9 Ocak 1916
tarihleri arasında geçen dönemi kapsamaktadır. İtilaf devletlerince muharebe sahasının
tahliyesi ise iki ayrı dönemde gerçekleştirilmiştir. Arıburnu ve Anafarta bölgesi 20 Aralık
1915, Seddülbahir bölgesi ise 9 Ocak 1916 tarihinde tahliye edilerek Çanakkale
muharebeleri sona ermiştir. 16’ncı Tümen, Adana-Mersin bölgesinde kurulmuş;
seferberliğin ilanı ile birlikte önce İstanbul’a sonra Çanakkale Cephesi’ne sevk edilmiştir.
Çanakkale Cephesi’nde ise muharebeler sonuna kadar Arıburnu bölgesinde Kanlısırt
başta olmak üzere cephe sol kanadına yanaştırılmıştır. Ve cephenin en kritik
muharebelerinde görev almıştır. Bu görevlerden sonuncusu ise cephenin tahliye süreci
olmuştur. Öyle ki tarafların sonuç getirmez mevzi muharebeleri, Bulgaristan’ın savaşa
katılması, Berlin yolunun açılması, kış şartların yaklaşması ve birçok etken İtilaf
kuvvetleri nezdinde tahliyeyi zorunlu hale getirmiştir. Bu çalışmada, 16’ncı Tümen’in
Çanakkale Cephesi’nin tahliyesi sürecindeki rolü incelenmeye çalışılmıştır. Bu çerçevede
birliğin harp ceridesi ana kaynağı teşkil etmiş ve Kasım-Ocak 1916 döneminin tamamı
incelenmiştir. Böylece günümüze değin tahliye konusunda devam eden Türk tarafının
tahliyeyi bilip bilmediği, müdahale edebilme ihtimali gibi tartışmalı konulara askerî arşiv
belgeleri ekseninde cevap aranmaya çalışılmıştır.
Dr.
Öğr. Üyesi, Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi, Tarih Bölümü,
Çanakkale, Türkiye, ORCID: 0000-0003-2875-4616, e-posta: barisborlat@gmail.com.
Geliş Tarihi / Submitted: 06.04.2022
Kabul Tarihi / Accepted: 04.08.2022
Abstract
The Battle of Çanakkale commenced on February 19, 1915, and concluded on
January 9, 1916. This period can be scrutinized by dividing it into two parts, i.e., naval
battles and land battles. The former covers February 19, 1915 - March 18, 1915, while the
latter covers April 25, 1915 - January 9, 1916. The evacuation of the battlefield was
conducted in two phases by the Allies. Arıburnu and Anafarta area was evacuated on
December 20, 1915, while Seddülbahir on January 9, 1916. These evacuations marked
the end of the Çanakkale Battles. Founded in the Adana-Mersin district, the 16th
Division was first sent to Istanbul and then to the Çanakkale Front after the declaration of
mobilization. The division was positioned near the left flank of the front, especially
Kanlısırt in the area of Arıburnu, until the end of the battles. Moreover, the division
participated in major battles and military missions on the Çanakkale Front. Their last
participation is in the evacuation of the front. The evacuation emerged as a compulsory
action for the Allies because of many factors, such as endless and inconclusive trench
warfare, the involvement of Bulgaria in the Great War, the functionalization of the Berlin
Road, and the forthcoming winter conditions. This study aims to analyse the 16th
Division’s role during the evacuation of the Çanakkale Front. Therefore, the basis for the
study is constituted of war diaries of the division, and November-January 1916 period is
examined. In addition, the study attempts to offer an answer to the long-debated
discussions as per military documents on whether the Turkish side was aware of the
evacuation and could interfere with it or not.
Keywords: First World War, Çanakkale Front, 16th Division, Evacuation,
War Diary.
Giriş
Bu çalışmada, Çanakkale Cephesi’nde görev yapan 16’ncı Tümen’in
cephenin tahliyesi sürecindeki faaliyetleri incelenmektedir. 16’ncı Tümen,
seferberlikle birlikte önce İstanbul’a sevk edilmiş ancak Çanakkale
Cephesi’nin açılması ve birlik ihtiyacından dolayı Çanakkale muharebe
sahasına intikal etmiştir. Çanakkale bölgesinde ise ismini burada yaşanan
muharebelerin şiddetinden alan Kanlısırt bölgesinde tertiplenmiş ve
Tümen’in ileri muharebe hattında yer alması zayiatının da artmasına
neden olmuştur. Makalede Tümen’in faaliyetleri askerî arşiv belgeleri
ışığında ele almaktadır.
1
ATASE Arşivi, Tarihçe Koleksiyonu, Kutu. 9, Dos. 63, Fih. 1- 25.
2
ATASE Arşivi, Tarihçe Koleksiyonu, Kutu. 9, Dos. 63, Fih. 1- 26.
3
ATASE Arşivi, Tarihçe Koleksiyonu, Kutu. 9, Dos. 63, Fih. 1- 28.
4
ATASE Arşivi, Tarihçe Koleksiyonu, Kutu. 9, Dos. 63, Fih. 1- 29-30.
5
Ian Hamilton, Gelibolu Hatıraları 1915, Örgün Yayınları, İstanbul, 2005, s. 262.
6
Ahmet Yurttakal, Türk Kaynaklarına Göre Çanakkale Muharebeleri’nde Gelibolu
Yarımadası’nın Tahliyesi, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Çanakkale Onsekiz Mart
Üniversitesi, Çanakkale, 2020, s. 13.
7
Mithat Atabay, “Çanakkale Savaşları’na Hava Şartlarının Etkisi”, 100. Yılında
Çanakkale Savaşları Uluslararası Kongresi, Çanakkale-Türkiye (21-24 Mayıs 2015) 2015,
s. 592-593.
8
Yurttakal, Türk Kaynaklarına Göre Çanakkale Muharebeleri’nde Gelibolu Yarımadası’nın
Tahliyesi, s. 21.
9
Charles Roux, Çanakkale Seferi, (Çev. Mehmet Nihat, Asım), İlhami Fevzi Matbaası,
İstanbul, 1926, s. 221.
10
Yurttakal, age, s. 23.
11
Tahsin Çelebican, Çanakkale’de Nasıl Kazandık, Vakit Matbaası, İstanbul, 1937, s. 157.
12
Birinci Dünya Savaşı’nda Çanakkale Cephesi, Genelkurmay Askerî Tarih ve Stratejik
Etüt Başkanlığı Yayınları, c. V, k. III, Ankara, 2012, s. 439.
13
Serpil Sürmeli, “İngiliz Savaş Muhabiri Ellis Ashmead Bartlett’in Gözüyle Çanakkale
Seferi Başarısızlığı ve Gelibolu’da Sıradışı Mücadelesi”, Atatürk Dergisi, 5:1, 2006, s. 95.
14
Yurttakal, a.g.e, s. 29.
15
Figen Atabey, “İngiliz Savaş Konseyi’nin Çanakkale Stratejisi”, Çanakkale
Muharebelerinin İdaresi Komutanlar ve Stratejiler, (Ed. Lokman Erdemir, Kürşat Solak),
bir netlik yoktu ve 11 Ekim 1915 tarihli toplantıda da konu birçok farklı
görüş içerisinde tartışılmıştı.16 Bu arada Çanakkale’deki İtilaf Devletleri
komuta kademesinde de değişime gidilmiş ve Hamilton’un yerine
Fransa’daki 3’üncü Ordu komutanı General Charles Carmichael Monro
atanmıştı. Monro’yo verilen talimat Çanakkale’ye giderek yerinde incelemede
bulunması idi. Cevaplaması gereken önemli bir soru da vardı: Yarımada
tahliye mi edilmeli idi? Harekâta devam mı edilmeli idi?17 Monro bunun
için bizzat 30 Ekim 1915 günü Gelibolu Yarımadası’na çıkmıştı. Muharebe
sahasını tüm gerçekliği ile görmüştü ve bunlar raporunda tahliye kararı
almasını önemli oranda etkilemişti.18
Monro’nun raporu19 İngiltere’deki tahliye kararsızlığını sona
erdirmediği gibi yeni tartışmaları da beraberinde getirmişti. Bunun üzerine
İngiltere Hükûmeti 3 Kasım 1915’te toplanan Savaş Konseyinde bu kez
Lord Kitchener’in Gelibolu’ya gönderilmesini istemişti. Kitchener,20
Çanakkale’ye gitmeden önce Fransa Başbakanı Briand ve Savunma Bakanı
Gallieni ile görüşmüştü. Kitcher’in ilk icraatlarından birisi de Monro’nun
görevden alınması olacaktı.21 Ve Çanakkale’yi tahliye etmek için yerine
Anzak Kolordusu Komutanlığı yapan Birwood getirilmişti.
Kitchener, 12 Kasım’da Seddülbahir’de, 13 Kasım’da Arıburnu
bölgesinde incelemelerde bulundu.22 Lord Kitchener’in 12-13-14 Kasım
1915 günlerinde yapmış olduğu incelemelerde İngiliz ve Fransız komuta
kademesinin fikirlerini dinledi.23 Bu son yerinde tetkik, tahliye kararı ile
sonuçlanacaktı. 30 Kasım 1915 tarihli toplantı ile öncelikle Arıburnu ve
24
Ahmet Yurttakal, a.g.e, s. 46.
25
Alan Moorehead, Çanakkale Geçilmez, Çev. Günay Salman, Milliyet Yayınları,
İstanbul, 1972, s. 452.
26
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-15, Fih. 1-8.
27
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-15, Fih. 1-12.
28
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-15, Fih. 1-11a.
29
ATASE Arşivi, BDH, Kls.4882, Dos. H-15, Fih.1-14a.
30
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-15, Fih. 1-14.
31
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-15, Fih. 1-25a.
32
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-15, Fih. 1-26a.
33
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-2.
34
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-5a.
35
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-6.
36
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-7a.
37
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-8.
38
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-1a.
39
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-7.
40
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-9a.
41
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-19.
42
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-5a.
43
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-6.
44
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-7.
45
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-6a.
46
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-7.
47
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-7.
48
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-19.
49
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-20.
50
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-15, Fih. 1-10.
51
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-15, Fih. 1-10a.
52
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-24-25.
53
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-26.
54
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-15, Fih. 1-25.
55
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-21a.
56
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-22a.
Dere’ye [dâhil] kadar, 57’nci Alay Korku Dere’den [hariç] Kel Tepe’ye
[dâhil] kadar, 77’nci Alay Kel Tepe’den itibaren Azmak Dere’ye kadar
olan sahil kısmını teslim alacaktır. Sahil muhafazasını üstlenen alayların
önemli bir bölümü bulundukları mahallerde kalacaklardır. 27’nci ve 126’ncı
Alaylar kendi ordugâh mahallerinde toplu olarak bulunacaklardır. 19’uncu
Tümen sahilin muhafazasına ait tertibatın krokisini 16’ncı Tümen’den alarak
şimdiye kadar yapılan görevi teslim almış olacaktır. 16’ncı Tümen görevini
teslim ettikten sonra birliklerini geriye çekerek toplu halde bulunduracaktır.
Ve bu değişim 30 Aralık 1915 akşamına kadar tamamlanacaktır.57
3’üncü Kolordu Komutanlığı 6 Ocak 1915 günü 16’ncı Tümen’e
“gayet mahrem” bir emir göndermiştir. Bu emire göre 16’ncı Tümen Güney
Grubu’nda yapılacak olan bir hücumda bölgeye intikal edecek ve 1’inci
Tümen’i takviye edecekti. Bu amaçla üst komutanlık tümenin hücum
talimlerini yoğunlaştırmasını istemiştir. Ayrıca taarruzun gece yapılması
ihtimaline karşı gece eğitimlerini öncelemesi emredilmiştir. Bu amaçla 16’ncı
Tümen Komutanlığı Alay komutanlarına emri bildirmiştir. Bu kapsamda
48’inci Alay, Albayrak Sırtı, Yeşil Sırt, Kemal Tepe kuzeyinde eğitim
yapacaktı.58 16’ncı Tümen 7 Ocak 1916 günü saat 13.00’da Kolordudan gelen
emir gereğince Güney Grubu’na hareket etmesi emredilmiştir. Bunun
üzerine tümen komutanlığı aynı gün bağlılarına hareket emri vermiştir.
Buna göre askerin üç günlük yemeği ile birlikte harekete hazır olması,
muharebe ağırlıklarının alınması, büyük ağırlıkların ikinci bir emre kadar
beklemesi, portatif çadır ve yağmurlukların alınması emredilmiştir.59
4. Arıburnu Bölgesinin Tahliyesi ve 16’ncı Piyade Tümeni
Çanakkale Cephesi’nin tahliyesi iki ayrı tarihte olmuştur. Arıburnu
ve Anafartalar bölgesi 20 Aralık 1915’te İtilaf Devletleri tarafından tahliye
edilmiştir ve tahliye ancak İtilaf Devletlerinin çekilmesi sonrasında fark
edilmiştir. 16’ncı Tümen bölgesinde saat 07.40 itibari ile 47’nci Alay Şüheda
Tepesi’ni tam olarak ele geçirmiştir. Saat 07.30’da 16’ncı Tümen komutanı
Kırmızısırt’ta bulunan topçu komutanlığına gönderdiği emirde piyadenin
Süvari Tepe ve Şüheda Tepe hattında sahile kadar ineceğini, buna istinaden
57
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-30.
58
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-18, Fih. 1-7.
59
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-18, Fih. 1-7a.
60
Daha sonra bu topun 7,5’luk olduğu anlaşılmıştır.
61
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-15.
62
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-15a.
63
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-16.
64
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-16.
65
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-16a.
66
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-17.
67
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-17a.
68
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-18.
69
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-17a.
70
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-17a.
71
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-21.
72
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-22.
ile çok da kolay görülmemektedir. 23 Aralık 1915 saat 9.30’dan sonra İtilaf
kuvvetlerine ait bir torpido ışıkları kapalı şekilde Seddülbahir’den Arıburnu
açıklarına gelerek iskele civarına birkaç mermi atarak Bozcaada istikametine
gitmiştir. Yine bir gün sonra İtilaf kuvvetlerine ait bir kruvazör ile bir
torpido 24 Aralık 1915 günü saat 22.30’dan sonra Seddülbahir’den Anafarta
açıklarına doğru geçerken Palamutluk’a birkaç mermi atmıştır. Bir
yandan da bir uçakları ile Örenardı Deresi’ndeki 48’inci Alay 1’inci Tabur
ağırlıkları civarına bir bomba atmak sureti ile bir askeri hafif şekilde
yaralamıştır.73
4.1. 16’ncı Tümen Anıtı
16’ncı Tümen, Çanakkale Muharebeleri süresince vermiş olduğu
şehitler adına Kanlısırt’a “basit bir abide” inşa etmiştir. Bu abidenin
resmî açılışının 12 Ocak 1916 günü saat 18.00’da yapacağını Kolordu
Komutanlığı’na bildirilmiştir. Bu kapsamda her piyade alayından birer
mürettep bölük istenilmiştir. Bu abide her iki tarafın ara hattını teşkil
eden bir noktada “alelacele çimento ve ahşap” ile yapılmıştır. Abide 16’ncı
Tümen’in bölgeden hareketinden iki gün önce açılmıştır. Abidenin
üzerindeki kitabede şu yazmaktadır;
“(Türk’ün Zûrı İngilizleri Kaçırdı)
İngilizlerin otuz sekizlik kadar mermi atan gemisi gökten bomba ve
çivi saçan tayyaresi yer altından lav püsküren lağmı, yer yüzünden
ateş, çelik fırlatan obüs ve bombası vardı. Türk’ün ancak bir Allah’ı
vardı bir de sekiz aydır fedasından çekinmediği canıyla, kanını
(Türk’ün Zûrı İngilizleri Kaçırdı) kaçan İngiliz kalan Türklere şeref
ve şan bıraktı. Bunu en çok şu (Kanlı Sırtta) gömülmüş kalmış
binlerce kahramanlara borçlu olduğunu unutma ey Zâir!
Bu hatıra-i muvaffakiyet, Yiğit Türk şehitlerine On Altıncı Fırkanın
– Cephesinde en kanlı noktasında şükran ve ihtiram nişanesidir.
Kanlı Sırtta Harp Eden Kıtaat
İkinci Fırka Emrinde: 6. Alay
19’uncu “ “ : 27, 77, 33, 72, 77. Alaylar.
73
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-24a.
16’ıncı Fırka Emrinde: 125, 47, 48, 57, 13, 15, 12, 33. Alaylar ve
72, 33, 15, 13, 125’,nci ve irsal ganimet ganimet makineli tüfenkleri
ve topçu 3. Alay 7. Bölük seri cebel ve istihkâm 6. Tabur 1. Bölük
Edirne Kala İstihkâm 3. Bölük, 3. Tabur istihkâm 4. Bölüğü 16.
Fırka Humbaracı Bölüğü”74
İngilizler, Çanakkale muharebe alanını 9 Ocak 1916 tarihinde
tamamen tahliye etmiştir. Böylece Çanakkale Cephesi Türk Ordusu’nun
zaferi ile sonuçlanmıştır. Bunun üzerine bölgede bulunan birliklerin diğer
cephelere kaydırılması için hazırlıklar başlamıştır. 16’ncı Tümen, 13 Ocak
1916 tarihi itibari ile 11’inci Kolordu Komutanlığı emrine girmiştir. Bu
kapsamda 17 Ocak 1916 günü Tümen’in Çanakkale Cephesi’nden ayrılması
için hareket etmesi emredilmiştir.75 16’ncı Tümen’e, amele bölükleri ile
15 Ocak 1916 günü hareket etmesi ve 20 Ocak 1916 günü Kadıköy’de
bulunması emredilmiştir.76 Buradan da Uzunköprü’ye kadar yürüyüş
yapılması istenilmiştir.77 Bu kapsamda 16’ncı Tümen, 17 Ocak 1916 günü
Gelibolu Yarımadası’ndan ayrılmak üzere yürüyüşe başladı.78
Sonuç
16’ncı Tümen, Osmanlı Devleti’nin seferberliği sonrasında önce
İstanbul’a sevk edilmiştir. Burada Rusların olası saldırılarına karşı kıyı
gözetleme görevini icra etmiştir. Ancak kısa süre sonra Çanakkale
Cephesi’nin açılması ve bölgenin hızla birlik ihtiyacından dolayı Çanakkale
muharebe sahasına intikal etmiştir. Çanakkale bölgesinde ise ismini
burada yaşanan muharebelerin şiddetinden alan Kanlısırt bölgesinde
tertiplenmiş ve muharebeler sonuna kadar görev yapmıştır. Tümen’in ileri
muharebe hattında yer alması zayiatının da artmasına neden olmuştur.
Çanakkale Cephesi’nin tahliye edilmesi kararı şüphesiz ki birçok
gelişme ile ortaya çıkmıştır. Bunların arasında Bulgaristan’ın Birinci Dünya
Savaşı’na Osmanlı Devleti ile aynı tarafta girmesi ve bundan hareketle Berlin-
İstanbul yolunun açılması, İngiltere’de yaşanan iç gelişmeler, Çanakkale
74
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-18, Fih. 1-14.
75
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-18, Fih. 1-11.
76
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-18, Fih. 1-24.
77
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-18, Fih. 1-24a.
78
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-18, Fih. 1-26.
Summary
The 16th Division consisted of the 47th, 48th, and 125th infantry
regiments and was attached to the 6th Corps. After the Ottoman State
declared mobilization, the 16th Division arrived in İstanbul on September 17,
1914, and in Çanakkale on May 3, 1915. The Division was given the
command of the Northern Group Command at the Çanakkale Front and
participated in the May 19, 1915 Offensive and the Lone Pine Battles between
6 and 10 August. After that, it performed reconnaissance and surveillance
duties and took part in the evacuation process.
Çatışma Beyanı:
Araştırmanın yazarı olarak herhangi bir çıkar çatışma beyanım
bulunmamaktadır.
KAYNAKÇA
Arşiv Belgeleri
ATASE Arşivi, Tarihçe Koleksiyonu, Kutu. 9, Dos. 63, Fih. 1- 25.
ATASE Arşivi, Tarihçe Koleksiyonu, Kutu. 9, Dos. 63, Fih. 1- 26.
ATASE Arşivi, Tarihçe Koleksiyonu, Kutu. 9, Dos. 63, Fih. 1- 28.
ATASE Arşivi, Tarihçe Koleksiyonu, Kutu. 9, Dos. 63, Fih. 1- 29-30.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-15, Fih. 1-8.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-15, Fih. 1-12.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-15, Fih. 1-11a.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-15, Fih. 1-14a.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-15, Fih. 1-14.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-15, Fih. 1-25a.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-15, Fih. 1-26a.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-2.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-5a.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-6.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-7a.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-8.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-1a.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-7.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-9a.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-17, Fih. 1-19.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-5a.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-6.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-6a.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-7.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-7.
ATASE Arşivi, BDH, Kls. 4882, Dos. H-16, Fih. 1-19.
Kaynakça Örneği
KAYNAKÇA
Arşiv Kaynakları(Varsa)
İlgili arşivin kendi atıf kuralları dikkate alınmalıdır.
Basılı Eserler
AVCI Engin (2019). “Ceza Adalet Sistemi Çerçevesinde Şiddet İçeren Radikalleşmeyle
Mücadele: Terörist Rehabilitasyonu ve Yeniden Topluma Kazandırma”, (ed.) Gökhan
Sarı ve Cenker Korhan Demir, Uluslararası Güvenlik Kongresi, Kuram, Yöntem,
Uygulama, Jandarma ve Sahil Güvenlik Akademisi Yayınları, Ankara, 429-444.
GRISSOM Adam (2006). “The Future of Military Innovation Studies”, Journal of
Strategic Studies, 29:5, 905-934.
KALELİOĞLU Uğur Berk (2022). “Alman Askerî Sosyolojisi: Gelişim,
Kurumsallaşma ve Sınırlılıklar”, Güvenlik Stratejileri Dergisi, 18: 41, 201-224,
MEARSHEIMER John J. ve WALT Stephen M. (2008). The Israel Lobby and U.S.
Foreign Policy, FSG Adult, 1st edition, New York.
ÖZ Tolga (2007). Reverse Logistics and Applications in the Defense Industry,
Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Dokuz Eylül Üniversitesi, İzmir.
SCHELLING Thomas C. (2008). Arms and Influence, Yale University Press, Revised
edition, New Haven.
YILDIZ Gültekin (ed.) (2017). Osmanlı Askerî Tarihi: Kara, Deniz ve Hava Kuvvetleri
1792 – 1918, Timaş Yayınları, İstanbul.
İNALCIK Halil (2002). “Barbaros’tan İnebahtı (Leponto)’ya Akdeniz”, (ed.) Bülent
Arı, Türk Denizcilik Tarihi, T.C. Başbakanlık Denizcilik Müsteşarlığı Yayınları,
Ankara, 141-154.
İnternet
KENNAN George F. (1947). “The Sources of Soviet Conduct”, Foreign Affairs
Magazine, https://www.foreignaffairs.com/articles/russian-federation/1947-07-01/
sources-soviet-conduct, erişim 21.11.2019.
KILIÇ Kaan, “Türk Hava Sanayinin Gelişiminde Polonyalıların Etkisi”,
https://savasarastirmalari.com/turk-hava-sanayinin-gelisiminde-polonyanin-etkisi/,
erişim 21.05.2022.
“War in Ukraine”, www.internetkaynak.com, erişim 10.05.2022.