Y veréis cómo este temible y fogoso enamorado, quedará, una vez castrado, manso como un cordero.» Gracias a esta proposición escapé de las uñas de Orco, pero para caer luego en el más afrentoso suplicio.
Teniéndolas entre las diosas, no quisieron honrarlas con un puesto entre los dioses selectos, y honraron a Marte y a Orco, uno hacedor de muertes, y otro, receptor de las mismas.
Para festejo de la buena nueva prepara nuestro rey la rica fiesta; y más: que cada cuarta luna nueva se haga otra tanta similar a esta; pues quiere refrescar la dura prueba de cuatro meses que en la piel infesta junto al Orco vivió; hasta que un día como es mañana, huyó la cava umbría.
Sólo a otro dios en tal desdicha vimos, A Atlas tu hermano, que el enorme peso De la tierra y del cielo, en sus espaldas Firme sostiene. En él se estrellan las marinas ondas, Treme el abismo, y so la tierra gime El Orco negro.
«Esta -dice- significa la fecundidad de las semillas, la cual, habiendo faltado por una temporada, y estando triste la tierra con su ausencia, de esta esterilidad nació una nueva opinión y fama, de que el Orco se había llevado a la hija de Ceres; esto es, a la fecundidad, que de Proserpendo se llamó Proserpina y que la detuvo por algún tiempo en los infiernos; lo cual, como lo celebrasen con tristeza y llanto público, y volviese nuevamente la misma fecundidad, restituida Proserpina, renació la alegría, por cuyo motivo se le instituyeron sus peculiares solemnidades.» Dice después «que se practican muchas ceremonias en sus sacrificios y festividades que no pertenecen sino precisamente a la invención de las mieses».
No hay en el Orco mísero precito cuyo tormento compararse pueda con el que apuro en tan tenaz recuerdo...
Mas lo que ahora pregunto es: ¿cómo la parte del alma del mundo que se difunde y comunica por la tierra, siendo, como es, una la tierra, no hizo igualmente una diosa, la que en su sentir es Tellus? Y si lo hizo así, ¿dónde estará el Orco, hermano de Júpiter y Neptuno, a quien llaman el padre Plutón?
De antiguo templo de sin par belleza eres la vasta profanada ruina, árbol que encumbra al cielo su cabeza y al Orco sus raíces avecina; eres esfinge que en mujer empieza y en cuerpo y garras de león termina; sirena que une, bella y repugnante, cola de pez a femenil semblante.
Inviable para la virtud ninguna vía hay”, dijo y fulgente de oro una rama en el bosque de la Averna Juno le mostró y le ordenó desgajarla de su tronco. 115 Obedeció Eneas y del formidable Orco vio las riquezas y los antepasados suyos y la sombra anciana del magnánimo Anquises.
PROMETEO ¡Oh si en el Orco, Bajo la tierra, En el profundo Tártaro inmenso, Yaciera atado, Sin que a los dioses Ni a los mortales Contento diera Con mis dolores!
¡Oh cómo aún la visión fatal me aflige de sus colmillos en la cueva umbrosa! Partido el Orco, el rey la piel deslaza con que se encubre, y a Lucina abraza.
Vulcano quieren que sea el fuego del mundo; Neptuno, las aguas; el padre Plutón, esto es, el orco o infierno, la parte terrena e ínfima del mundo.
