thinly


Also found in: Thesaurus, Idioms, Encyclopedia.

thin

 (thĭn)
adj. thin·ner, thin·nest
1.
a. Relatively small in extent from one surface to the opposite, usually in the smallest solid dimension: a thin book.
b. Not great in diameter or cross section; fine: thin wire.
2. Having little bodily flesh or fat; lean or slender.
3.
a. Not dense or concentrated; sparse: the thin vegetation of the plateau.
b. More rarefied than normal: thin air.
4.
a. Flowing with relative ease; not viscous: a thin oil.
b. Watery: thin soup.
5.
a. Sparsely supplied or provided; scanty: a thin menu.
b. Having a low number of transactions: thin trading in the stock market.
6. Lacking force or substance; flimsy: a thin attempt.
7. Lacking resonance or fullness; tinny: The piano had a thin sound.
8. Lacking radiance or intensity: thin light.
9. Not having enough photographic density or contrast to make satisfactory prints. Used of a negative.
adv.
1. In a thin manner: Spread the varnish thin if you don't want it to wrinkle.
2. So as to be thin: Cut the cheese thin.
tr. & intr.v. thinned, thin·ning, thins
To make or become thin or thinner.

[Middle English, from Old English thynne; see ten- in Indo-European roots.]

thin′ly adv.
thin′ness n.
thin′nish adj.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Adv.1.thinly - without force or sincere effort; "smiled thinly"
2.thinly - without viscosity; "the blood was flowing thin"
thick, thickly - with a thick consistency; "the blood was flowing thick"
3.thinly - in a small quantity or extent; "spread the margarine thinly over the meat"; "apply paint lightly"
thickly - with thickness; in a thick manner; "spread 1/4 lb softened margarine or cooking fat fairly thickly all over the surface"; "we were visiting a small, thickly walled and lovely town with straggling outskirt"
4.thinly - in a widely distributed manner; "thinly overgrown mountainside"
densely, thickly - in a concentrated manner; "old houses are often so densely packed that perhaps three or four have to be demolished for every new one built"; "a thickly populated area"
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
Translations
بصورَةٍ خَفيفَه
řídce
soványanvékonyan
òunnlega
incecikseyrekçe

thinly

[ˈθɪnlɪ] ADV
1. (= in thin pieces) thinly cut/sliced [vegetable, fruit] → cortado en rodajas finas; [bread] → cortado en rebanadas finas; [ham, bacon] → cortado en lonchas finas
2. (= in a thin layer) roll out the pastry very thinlyestirar la masa hasta que quede muy fina
thinly cladligero de ropa
thinly disguisedpoco or apenas disimulado
spread the butter thinlyuntar una capa fina de mantequilla
the troops were thinly spreadlas tropas se hallaban muy diseminadas or dispersas
our resources are too thinly spreadnuestros recursos están distribuidos por un área demasiado grande
a thinly veiled threat/warninguna amenaza/advertencia mal disimulada
3. (= sparsely)
the island is thinly populatedla isla tiene poca densidad de población or está escasamente poblada
there were a few thinly scattered houseshabía unas cuantas casas dispersas
the seed is thinly sownlas semillas se siembran bien esparcidas
a thinly wooded areaun área con pocos árboles
4. (= without humour) [smile] → fríamente
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

thinly

[ˈθɪnli] adv
[cut] → en tranches fines; [spread] → en couche mince
[populated] → peu, faiblement
[disguised, veiled] → à peine
[smile] → à peine
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

thinly

adv
(= in thin slices or layers)dünn
(= sparsely)dünn; wooded, attendedspärlich
(= lightly) cladleicht, dünn
(fig) veiled, disguisedkaum, dürftig; smileschwach
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

thinly

[ˈθɪnlɪ] adv (spread) → in uno strato sottile; (cut) → a fette sottili; (scantily, dressed) → scarsamente; (disguised) → malamente
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

thin

(θin) adjective
1. having a short distance between opposite sides. thin paper; The walls of these houses are too thin.
2. (of people or animals) not fat. She looks thin since her illness.
3. (of liquids, mixtures etc) not containing any solid matter; rather lacking in taste; (tasting as if) containing a lot of water or too much water. thin soup.
4. not set closely together; not dense or crowded. His hair is getting rather thin.
5. not convincing or believable. a thin excuse.
verbpast tense, past participle thinned
to make or become thin or thinner. The crowd thinned after the parade was over.
ˈthinly adverb
ˈthinness noun
thin air
nowhere. He disappeared into thin air.
ˌthin-ˈskinned adjective
sensitive; easily hurt or upset. Be careful what you say – she's very thin-skinned.
thin out
to make or become less dense or crowded. The trees thinned out near the river.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
References in classic literature ?
It didn't take half an eye to see that he had developed a bad case; but the girl appeared totally oblivious to his thinly veiled advances.
The kingdom of Dancali, to which this belongs, is barren, and thinly peopled; the king is tributary to the Emperor of Abyssinia, and very faithful to his sovereign.
In those days there were many serious young men among the students who had come up to the university from the farms and the little towns scattered over the thinly settled state.
The few Mahometan families, thinly scattered about the villages in the interior, are afraid to taste meat of any kind.
After the gradual cessation of all sound and movement on the faithful river, only the ringing of ships' bells is heard, mysterious and muffled in the white vapour from London Bridge right down to the Nore, for miles and miles in a decrescendo tinkling, to where the estuary broadens out into the North Sea, and the anchored ships lie scattered thinly in the shrouded channels between the sand-banks of the Thames' mouth.
At length these denizens of the swamps disappeared in their turn; smaller trees became thinly scattered among less dense thickets-- a few isolated groups detached in the midst of endless plains over which ranged herds of startled deer.
At last the bollworm had attacked the cotton--the poison ivy was reaching out its tendrils to entwine the summer boarder--the millionaire lumberman, thinly disguised as the Alaskan miner, was about to engulf our Milly and upset Nature's adjustment.
On his head, which was thinly covered with lank, sandy hair, he wore a cap made of fox-skin, resembling in shape the one we have already described, although much inferior in finish and ornaments.
Smith describes the country passed through that day, as "being thinly covered with grass, and bushes about four feet high, and still more thinly with mimosa-trees." The waggons were not prevented travelling in a nearly straight line.
He should lend me the money to begin with, and I would pay him back, and live in lowly independence and strict seclusion, for the house stands in a lonely place, and the neighbourhood is thinly inhabited, and he himself should negotiate the sale of my pictures for me.
It had been determined between them that the Old World, with its crowds and cities, offered them a more eligible shelter and concealment than the wilds of New England or all America, with its alternatives of an Indian wigwam, or the few settlements of Europeans scattered thinly along the sea-board.
"The great waterway which leads to Helium is but fifty miles to the south," murmured Sola, half to herself; "a swift thoat might make it in three hours; and then to Helium it is five hundred miles, most of the way through thinly settled districts.