thinly
Also found in: Thesaurus, Idioms, Encyclopedia.
thin
(thĭn)adj. thin·ner, thin·nest
1.
a. Relatively small in extent from one surface to the opposite, usually in the smallest solid dimension: a thin book.
b. Not great in diameter or cross section; fine: thin wire.
2. Having little bodily flesh or fat; lean or slender.
3.
a. Not dense or concentrated; sparse: the thin vegetation of the plateau.
b. More rarefied than normal: thin air.
4.
a. Flowing with relative ease; not viscous: a thin oil.
b. Watery: thin soup.
5.
a. Sparsely supplied or provided; scanty: a thin menu.
b. Having a low number of transactions: thin trading in the stock market.
6. Lacking force or substance; flimsy: a thin attempt.
7. Lacking resonance or fullness; tinny: The piano had a thin sound.
8. Lacking radiance or intensity: thin light.
9. Not having enough photographic density or contrast to make satisfactory prints. Used of a negative.
adv.
1. In a thin manner: Spread the varnish thin if you don't want it to wrinkle.
2. So as to be thin: Cut the cheese thin.
tr. & intr.v. thinned, thin·ning, thins
To make or become thin or thinner.
thin′ly adv.
thin′ness n.
thin′nish adj.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Switch to new thesaurus
Adv. | 1. | thinly - without force or sincere effort; "smiled thinly" |
2. | thinly - without viscosity; "the blood was flowing thin" | |
3. | thinly - in a small quantity or extent; "spread the margarine thinly over the meat"; "apply paint lightly" thickly - with thickness; in a thick manner; "spread 1/4 lb softened margarine or cooking fat fairly thickly all over the surface"; "we were visiting a small, thickly walled and lovely town with straggling outskirt" | |
4. | thinly - in a widely distributed manner; "thinly overgrown mountainside" |
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
Translations
بصورَةٍ خَفيفَه
řídce
soványanvékonyan
òunnlega
incecikseyrekçe
thinly
[ˈθɪnlɪ] ADV1. (= in thin pieces) thinly cut/sliced [vegetable, fruit] → cortado en rodajas finas; [bread] → cortado en rebanadas finas; [ham, bacon] → cortado en lonchas finas
2. (= in a thin layer) roll out the pastry very thinly → estirar la masa hasta que quede muy fina
thinly clad → ligero de ropa
thinly disguised → poco or apenas disimulado
spread the butter thinly → untar una capa fina de mantequilla
the troops were thinly spread → las tropas se hallaban muy diseminadas or dispersas
our resources are too thinly spread → nuestros recursos están distribuidos por un área demasiado grande
a thinly veiled threat/warning → una amenaza/advertencia mal disimulada
thinly clad → ligero de ropa
thinly disguised → poco or apenas disimulado
spread the butter thinly → untar una capa fina de mantequilla
the troops were thinly spread → las tropas se hallaban muy diseminadas or dispersas
our resources are too thinly spread → nuestros recursos están distribuidos por un área demasiado grande
a thinly veiled threat/warning → una amenaza/advertencia mal disimulada
3. (= sparsely)
the island is thinly populated → la isla tiene poca densidad de población or está escasamente poblada
there were a few thinly scattered houses → había unas cuantas casas dispersas
the seed is thinly sown → las semillas se siembran bien esparcidas
a thinly wooded area → un área con pocos árboles
the island is thinly populated → la isla tiene poca densidad de población or está escasamente poblada
there were a few thinly scattered houses → había unas cuantas casas dispersas
the seed is thinly sown → las semillas se siembran bien esparcidas
a thinly wooded area → un área con pocos árboles
4. (= without humour) [smile] → fríamente
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
thinly
[ˈθɪnli] adv [cut] → en tranches fines; [spread] → en couche mince
[populated] → peu, faiblement
[disguised, veiled] → à peine
[smile] → à peine
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
thinly
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
thinly
[ˈθɪnlɪ] adv (spread) → in uno strato sottile; (cut) → a fette sottili; (scantily, dressed) → scarsamente; (disguised) → malamenteCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
thin
(θin) adjective1. having a short distance between opposite sides. thin paper; The walls of these houses are too thin.
2. (of people or animals) not fat. She looks thin since her illness.
3. (of liquids, mixtures etc) not containing any solid matter; rather lacking in taste; (tasting as if) containing a lot of water or too much water. thin soup.
4. not set closely together; not dense or crowded. His hair is getting rather thin.
5. not convincing or believable. a thin excuse.
verb – past tense, past participle thinned – to make or become thin or thinner. The crowd thinned after the parade was over.
ˈthinly adverbˈthinness noun
thin air
nowhere. He disappeared into thin air.
ˌthin-ˈskinned adjective sensitive; easily hurt or upset. Be careful what you say – she's very thin-skinned.
thin out to make or become less dense or crowded. The trees thinned out near the river.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.