This is one of the nicest messages I've ever received. Honestly, I'm totally floored and honored by what you've said and by how much you think of my analyses and stories for "Banana Fish". "Banana Fish" remains, for me, one of the most important and powerful works I've ever read/watched, and I truly wish more people knew about it and appreciated it. When I wrote "Wandering in Endless Night", really, the most I could have asked and hoped for was for it to draw more people's attention to the work that inspired it. But knowing my story in and of itself was so inspiring to you means the world. Really, it remains the story I'm most proud of in terms of the topics it explores and the way I was able to execute it. I've heard from enough people about it, similar to you, that I feel pretty good in saying I did an okay job, and it was always important to me to remain true to the reality of "Banana Fish" itself, and its refusal to sugarcoat or placate or render more palatable the topics it was discussing and exploring. I know a lot of people in particular rage against that aspect of the story, and probably in turn would feel the same about my depiction of Ash's life pre-canon, but to me, it's that rawness and realness and refusal to soften the reality facing children in Ash's position that makes "Banana Fish" such a powerful and important story. I definitely didn't want to betray that. I feel like a lot of people in the "Banana Fish" fandom, as you point out, have a tendency to retreat into denial, either through writing stories that "fix" the ending, i.e. that have Ash survive, or by badmouthing Akimi Yoshida and accusing her of all manner of ridiculous things, just because they don't like that she ended Ash's story with his death.
But in my view, Ash dying was always vital to driving home the tragic reality of Ash's life. Without his death, the audience could never appreciate the scope of injustice and cruelty that defined his life, they could never appreciate or feel properly enraged at the unfairness of his life if he were somehow able to magically overcome it all and ride off into the sunset to live happily ever after. I feel like that's what people don't get about this story.
So with "Wandering In Endless Night", I tried to stay true to that spirit of bleak reality and to capture that sense of inevitable tragedy.
Ash's life was destroyed by the abuse he suffered, and I don't think it's wrong to acknowledge that. People always want to cling to this narrative that all things can be overcome. That all suffering and injustice and cruelty can be defeated. But while insisting on that narrative, it also pushes a frankly dangerous undermining of the seriousness of abuse, particularly, in the case of "Banana Fish", child sexual abuse, and the devastating consequences of it. By insisting that all forms of abuse, no matter how severe, can be overcome, that it doesn't have to destroy a person's life, we also insist that the abuse in question isn't really that bad. But it is. It is that bad. Ash is a character who demonstrates, unequivocally, that child abuse can and does destroy lives, and that if it's bad enough, there can even be cases where there's simply no coming back from it. I know people don't like to hear that, but it's the truth, and the reason I think it's such an important truth to acknowledge is because it's when we finally stop pretending otherwise and finally stop retreating into this fantasy that anything can be overcome with just some hard work and determination, or with enough support and love, that we can finally understand the gravity of child abuse, which in turn will spur us on to doing more to prevent it. If we acknowledge that not everyone who's suffered abuse can or will recover, that some of them will even die as a consequence of that abuse, then it gives us greater incentive in trying to stop the abuse from happening in the first place. It's pretending otherwise that basically gives us a pass and allows us to turn away when a child is being abused, because we can then tell ourselves that "it will be okay".
I think Ash's story makes so many people uncomfortable because he forces us to acknowledge that, no, it won't always be okay, and sometimes, oftentimes, people that suffer the way Ash did, end up dead. Ash's story forces us to acknowledge and accept the true tragedy of child abuse and the consequences wrought by it.
Anyway, that's basically what I was trying to highlight with my story, and also with all of my analyses posts on "Banana Fish". It was always important to me not to shy away or hide from the brutal reality of Ash's life, because to do so would be, in my mind, an insult to the pain he suffered, and which, by extension, real-life victims of child abuse suffer. I'm glad to know that it had its desired effect with some people, at least.
I'll definitely check out your essay! I'm not familiar with "The Last Airbender", though I've heard plenty about it! Maybe it will inspire me to give it a watch! Thank you so much again! I really can't tell you how much I appreciate your message and kind words. And hopefully, this in turn will inspire others to check out "Banana Fish", too.