Tailmon: hup!
テイルモン:はっ。
Teirumon: Ha~tsu.
Dub
Gatomon: (laughs) Hup! Eh! Haha! Hahaha!
Togemon: try my punch!
トゲモン:パンチよ。
Togemon: Panchi yo.
Dub
Togemon: try this!
Yamato: she’s much stronger than she looks!
ヤマト:こいつ見かけより強いぞ。
Yamato: Koitsu mikake yori tsuyoi zo.
Dub
Gatomon: (laughs) hehe! That was too easy!
Yamato: she’s much stronger than she looks!
ヤマト:こいつ見かけより強いぞ。
Yamato: Koitsu mikake yori tsuyoi zo.
Dub
Gatomon: (laughs) hehe! That was too easy!
Yamato: she’s much stronger than she looks!
ヤマト:こいつ見かけより強いぞ。
Yamato: Koitsu mikake yori tsuyoi zo.
Dub
Gatomon: (laughs) hehe! That was too easy!