Irpin Declaration (Q113661143)

declaration adopted by radical Russian opposition representatives on August 31, 2022 in Irpin, Ukraine, on the proclaiming of armed struggle against the Putinist regime within the Russian Federation

Irpenskaya Deklaratsiya
Irpen Declaration
Declaration on the Principles of Activities of the Russian Armed Opposition
The Irpin Declaration

Language	Label	Description	Also known as
English	Irpin Declaration	declaration adopted by radical Russian opposition representatives on August 31, 2022 in Irpin, Ukraine, on the proclaiming of armed struggle against the Putinist regime within the Russian Federation	Irpenskaya Deklaratsiya Irpen Declaration Declaration on the Principles of Activities of the Russian Armed Opposition The Irpin Declaration

Statements

instance of

declaration

6 references

reference URL

https://web.archive.org/web/20220831102953/https://utro02.tv/2022/08/31/v-irpene-podpisali-deklaracziyu-o-princzipah-deyatelnosti-rossijskoj-vooruzhennoj-oppoziczii/

reference URL

https://archive.ph/mSuaL

retrieved

31 August 2022

reference URL

https://archive.ph/TneMZ

retrieved

31 August 2022

reference URL

https://gordonua.com/news/war/russkiy-dobrovolcheskiy-korpus-legion-svoboda-rossii-i-nacionalnaya-respublikanskaya-armiya-rf-podpisali-deklaraciyu-o-sotrudnichestve-1624002.html

reference URL

https://www.dw.com/ru/v-ukraine-obavili-o-novom-obedinenii-rossijskoj-oppozicii/a-62987087

reference URL

https://www.kyivpost.com/ukraine-politics/irpin-declaration-on-the-cooperation-of-the-russian-opposition-against-putins-regime.html

agreement

0 references

title

Ирпеньская декларация (Russian)

literal translation

The Irpin declaration (English)

1 reference

reference URL

https://web.archive.org/web/20220831112625/https://utro02.tv/2022/08/31/irpenskaya-deklaracziya/

Декларация о принципах деятельности российской вооружённой оппозиции (Russian)

literal translation

The declaration on the principles of activities of the Russian armed opposition (English)

0 references

0 references

1 reference

https://www.kyivpost.com/ukraine-politics/irpin-declaration-on-the-cooperation-of-the-russian-opposition-against-putins-regime.html

Russia

0 references

language of work or name

Russian

0 references

point in time

31 August 2022

1 reference

reference URL

https://web.archive.org/web/20220831102953/https://utro02.tv/2022/08/31/v-irpene-podpisali-deklaracziyu-o-princzipah-deyatelnosti-rossijskoj-vooruzhennoj-oppoziczii/

publication date

31 August 2022

0 references

significant event

signing

1 reference

reference URL

https://archive.md/esFzl

first line

Настоящим мы, представители Легиона «Свобода России», Русского Добровольческого Корпуса и Национальной Республиканской Армии, разделяя общую задачу по освобождению России от путинской тирании, пресечению террора кремлёвских силовиков против граждан своей и других стран, и скорейшему прекращению агрессивной войны против Украины, договорились о нижеследующем (Russian)

literal translation

Sharing the common task of liberating Russia from Putin's tyranny, suppressing the terror of the Kremlin security forces against citizens of our and another countries, and of the soonest ending of the aggressive war against Ukraine, We, representatives of the Freedom of Russia Legion, the Russian Volunteer Corps, and the National Republican Army, hereby agreed on the following (English)

1 reference

reference URL

https://web.archive.org/web/20220831112625/https://utro02.tv/2022/08/31/irpenskaya-deklaracziya/

last line