På Hammars strand i Borgå sitter ett tiotal människor ute på den soliga uteserveringen och äter och dricker. Det är en vardag i mitten av september och den första lugna dagen efter en relativt hektisk sommar.
– Vi får besök av båtfolk, cyklister, motionärer och motorcyklister och våra kunder är allt från bebisar till pensionärer.
Miika Tyyskä är delägare på företaget som driver café, restaurang och bensinstation i Hammars. Han håller på och byter ut trasiga utemöbler mot nya. Han tycker att sommaren har varit okej och ganska jämn.
Den här dagen är den första lugna dagen på hela sommaren. Förra veckan stängde många andra sommarcaféer i Borgå, men eftersom värmen höll i sig sökte sig folk till Hammars på öl, glass eller mat.
Nu i augusti hittade också många mellaneuropeiska turister stället.
– Jag har sett dem komma med en reklamkarta i handen, så de har sett vår reklam inne i Borgå centrum och så har de promenerat, cyklat eller tagit taxi hit.
Båtfolk har det däremot varit lite glesare med i år.
– Det har inte varit lika mycket båtar ute som vanligt, tycker Tyyskä.
En snabb titt i kassan visar att gästerna har varit hungriga och törstiga den här sommaren.
Det har gått åt 5 150 kycklingkorgar, över 10 000 liter öl och cider på kran och 2 900 baconhamburgare.
Borgå gästhamn hade lugn början, men bra sommar
Anu Lius är caféansvarig och hamnansvarig på Borgå gästhamn. Hon har drivit gästhamnen sedan 1998.
– Det har varit en ganska bra sommar, säger hon.
Början av säsongen var lugnare, men sen kom det igång.
Hittills har hamnen haft besök av ungefär 2 000 båtar och det motsvarar en helt vanlig sommar.
– Men visst började vi förra sommaren redan märka av recessionen och de höga bränslepriserna, och fortfarande tror jag att det påverkar folk.
Det är mest Helsingforsbor som besöker Borgå gästhamn. De kommer i motor- eller segelbåt, men Lius noterar att det i år har varit fler segelbåtar än vanligt i gästhamnen.
På hösten stannar gäster ofta över veckoslutet, men mitt under sommaren är det vanligare att stanna bara en natt.
Mitt i veckan i september är det bara några enstaka båtar som besöker gästhamnen varje dag.
I Borgå gästhamn finns plats för 30 båtar, men antalet platser varierar lite beroende på båtens storlek.
Gästhamnen stänger i slutet av september, men caféet, som hör till hamnen, håller öppet ännu första veckan i oktober då det är höstmarknad.
Skeppsbron i Lovisa tappade ett hundratal besökare
Niclas Mattsson är hamnkapten i Lovisa gästhamn. På Skeppsbron i Lovisa är det en varm morgon.
– Det är som om man skulle vara i södern. Det är bara människorna som fattas. De är antagligen på jobbet.
Till Skeppsbron kommer folk då det är fint väder. På veckoslutet har hamnen fortfarande besökare, men visst blir det ett stort tapp då skolorna börjar och vardagen kör igång.
– Människor har ett datum och så tar de upp sin båt och börjar jobba.
Statistiken visar att Lovisa gästhamn har haft besök av 300 båtar färre den här säsongen, jämfört med i fjol.
Men Mattsson är nöjd med helheten.
– Det har varit en bra sommar och vi har haft en del evenemang både på försommaren och på sensommaren som dragit. Men när hösten och mörkret kommer är det svårt att locka folk.
Största delen av hamnens omsättning kommer från människor som är från andra orter än Lovisa. Mest är det Helsingforsbor, men också Borgåbor besöker gästhamnen.