1906 nî
| chhian-liân-kí: | 2 chhian-liân-kí |
| sè-kí: | 19 sè-kí | 20 sè-kí | 21 sè-kí |
| cha̍p-nî-kí: | 1870 nî-tāi | 1880 nî-tāi | 1890 nî-tāi | 1900 nî-tāi | 1910 nî-tāi | 1920 nî-tāi | 1930 nî-tāi |
| nî: | 1901 nî | 1902 nî | 1903 nî | 1904 nî | 1905 nî | 1906 nî | 1907 nî | 1908 nî | 1909 nî | 1910 nî | 1911 nî |
| Kan-chi | It-sū nî — kàu — Péng-ngó͘ nî |
| Gregorius le̍k | 1906 nî MCMVI |
| Julius le̍k | pí Gregorius le̍k chá 13 kang |
| Hu̍t-le̍k | 2450 nî |
| Tō-kàu-le̍k | 4603 nî |
| Hoê-le̍k | 1324~1325 |
| Ji̍t-pún | Bêng-tī (明治) 39 nî |
| Hông-kì | 2566 nî |
| Tân-kì | 4239 nî |
| Hi-pek-lâi-le̍k | 5666~5667 |
| Se-chōng-le̍k | im bo̍k choâ (shing mo sbrul) — kàu — iông hoé bé (me pho rta) |
| Hindu le̍k | |
| - Vikram Samvat | 1961 – 1962 |
| - Shaka Samvat | 1828 – 1829 |
| Iran le̍k | 1284 – 1285 |
| Runic le̍k | 2156 |
| Assyria le̍k | 6656 nî |
| Ethiopia le̍k | 1900~1901 |
| Pò͘-tek-le̍k | 47 nî |
1906 nî tī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-it; tī Julius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī lé-pài-ji̍t. Chia nî tī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn pí Julius Le̍k-hoat chá 13 kang. Pō͘-hūn kok-ka tī 1923 nî í-chêng iáu ēng Julius Le̍k-hoat.
Liân-hō
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- Tāi-chheng-kok: Kong-sū (光緒) 32 nî
- Tāi Ji̍t-pún Tè-kok: Bêng-tī (明治) 39 nî
- Tāi-hân Tè-kok: Kong-bú (光武) 10 nî
- Tāi-lâm-kok (Oa̍t-lâm): Sêng-thài (成泰) 18 nî
Tang A-chiu kun-chú kì-goân
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- Tāi-chheng-kok: Tek-chong (德宗) 32 nî
- Tāi-hân Tè-kok: Ko-chong (高宗) 43 nî
- Tāi-lâm-kok (Oa̍t-lâm): Nguyễn Tiâu Hoâi-te̍k-kong (懷澤公) 18 nî
Sū-kiāⁿ
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- 6 goe̍h 11 ji̍t: Lo̍k-ūi-kok gī-hōe soán-kí.
- 10 goe̍h 28 ji̍t: Bí-kok ê New Jersey hoat-seng Atlantic City hóe-chhia sit-sū sū-kiāⁿ.
Bô ji̍t-kî
[siu-kái | kái goân-sí-bé]Kok-ka léng-tō-chiá
[siu-kái | kái goân-sí-bé]Siông-sè chhiáⁿ khoàⁿ: 1906 nî kok-ka léng-tō-chiá lia̍t-toaⁿ
Chhut-sì
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- 1 goe̍h 13 ji̍t: Chiu Iú-kong, Tiong-kok gí-giân-ha̍k-ka.
- 1 goe̍h 16 ji̍t: Tân Si̍t-kî, ōe-ka. 1931 nî kòe-sin.
- 1 goe̍h 19 ji̍t: Robin Hyde, Niú-se-lân siáu-soat-ka. 1939 nî kòe-sin.
- 2 goe̍h 4 ji̍t: Clyde Tombaugh, Bí-kok thian-bûn-ha̍k-ka. 1997 nî kòe-sin.
- 2 goe̍h 7 ji̍t: Phó͘-gî, Tiong-kok lâng. Tiong-kok Hông-tè.
- 3 goe̍h 1 ji̍t: Phạm Văn Đồng, Oa̍t-lâm chèng-tī-chiá. Oa̍t-lâm Siú-siòng. 2000 nî kòe-sin.
- 3 goe̍h 17 ji̍t: Brigitte Helm, Tek-kok ián-oân.
- 4 goe̍h 13 ji̍t: Samuel Beckett, Éire hì-ke̍k-ka, siáu-soat-ka, si-jîn (1989 nî koè-sin)
- 4 goe̍h 28 ji̍t: Kurt Gödel, Bí-kok lô-chek-ha̍k-ka, sò͘-ha̍k-ka (1978 nî koè-sin)
- 5 goe̍h 3 ji̍t: Mary Astor, Bí-kok siáu-soat-ka. 1987 nî kòe-sin.
- 7 goe̍h 8 ji̍t: Philip Johnson, Bí-kok kiàn-tio̍k-su.
- 7 goe̍h 18 ji̍t: Charles James, Liân-ha̍p Ông-kok siat-kè-su. 1978 nî kòe-sin.
- 7 goe̍h 20 ji̍t: Lí Sūi-hàn. 1947 nî kòe-sin.
- 7 goe̍h 21 ji̍t: Tēng Ú-hiân, Tâi-oân chok-khek-ka.
- 7 goe̍h 23 ji̍t: Vladimir Prelog, Ò-tē-lī - Hiong-gâ-lī hòa-ha̍k-ka. 1998 nî kòe-sin.
- 9 goe̍h 4 ji̍t: Max Delbrück, Tek-kok ûi-thoân-ha̍k-ka.
- 9 goe̍h 6 ji̍t: Luis Federico Leloir, Argentina i-seng. 1987 nî kòe-sin.
- 10 goe̍h 14 ji̍t: Hannah Arendt, Bí-kok tiat-ha̍k-ka.
- 11 goe̍h 17 ji̍t: Honda Sôitirô, Ji̍t-pún seng-lí-lâng. 1991 nî kòe-sin.
- 11 goe̍h 18 ji̍t: Sait Faik Abasıyanık, thó͘-ní-kî si-jîn.
- 12 goe̍h 9 ji̍t: Grace Hopper, Bí-kok sò͘-ha̍k-ka.
- 12 goe̍h 19 ji̍t: Leonid Brezhnev, So͘-liân chèng-tī-chiá. So͘-liân Kiōng-sán-tóng Chóng Su-kì.
Bô ji̍t-kî
[siu-kái | kái goân-sí-bé]Kòe-sin
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- 3 goe̍h 9 ji̍t: Étienne Carjat, Hoat-kok kì-chiá. 1828 nî chhut-sì.
- 3 goe̍h 13 ji̍t: Susan B. Anthony, Bí-kok lú-khoân ūn-tōng-chiá.
- 5 goe̍h 23 ji̍t: Henrik Ibsen, Norge ke̍k-chok-ka (1828 nî chhut-sì)
- 7 goe̍h 23 ji̍t: Kodama Gentarô, Ji̍t-pún chèng-tī-chiá.
- 10 goe̍h 22 ji̍t: Paul Cézanne, Hoat-kok gē-su̍t-ka (1839 nî chhut-sì)