摩斯比港
| 摩斯比港 Port Moresby | |
|---|---|
 巴布亞紐幾內亞首都 | |
| Pot Mosbi | |
 摩斯比港市中心 | |
 旗幟 | |
  摩斯比港 在巴布亞紐幾內亞地圖上的位置 | |
| 坐標：9°28′44″S 147°08′58″E / 9.4789°S 147.1494°E | |
| 國家 | 巴布亞紐幾內亞 |
| 行政區劃 | 國家首都區 |
| 建城年份 | 1873 |
| 政府 | |
| • 行政首長 | 波韋斯·帕科普（2007-） |
| 面積 | |
| • 總計 | 90 平方英里（240 平方公里） |
| 海拔 | 115 英尺（35 公尺） |
| 人口（2011年人口普查） | |
| • 總計 | 364,145人 |
| • 密度 | 3,930人/平方英里（1,517人/平方公里） |
| 時區 | AEST（UTC+10） |
| 郵遞區號 | 111 |
| 主要語言 | 莫圖語、巴布亞皮欽語、英語 |
| 網站 | www |
| 「Port Moresby」的各地常用譯名 | |
|---|---|
| 中國大陸 | 莫爾茲比港[1][2][3][4][5][6]、莫爾斯比港[7][8][9][10][11] |
| 臺灣 | 摩斯比港 |
| 港澳 | 莫士比港 |
摩斯比港（英語：Port Moresby，/ˈmɔːrzbi/；巴布亞皮欽語：Pot Mosbi）位於新幾內亞島東南巴布亞灣沿岸，是巴布亞紐幾內亞的首都及最大城市。據2011年的統計，城市人口為364,145。
幾個世紀前Motu-Koitabu人早先在這片土地上定居，第一位到此地的西方人是1873年到此的約翰·摩斯比船長，取名摩斯比港是為了紀念船長的父親海軍上將費爾法克斯·摩斯比爵士。
根據《經濟學人》雜誌信息部關於世界各大城市的調查，摩斯比港是世界上最不適合居住的城市之一（位列被調查140個城市的第137位）。[12]
雖然摩斯比港被中央省環繞著也是該省的首府，但是作為首都的摩斯比港並不屬該省管理，而獨自形成了國家首都區。
歷史
[編輯]前殖民時期
[編輯]目前已知，當地土著的莫圖人從哈努阿巴達村（Hanuabada）和其他用木樁建起的水上村莊航行到摩斯比港地區，用他們製作的壺、罐換取西米、其他食品和木筏。他們還與海灣地區的其他族人通婚，創造了強大的家庭和貿易聯繫。
莫圖人傳統的Hiri遠航是一項大規模的航海活動，出行時有多達20條多船殼獨木舟或雙人獨木舟，擁有差不多600個水手，每次航行攜帶約20000個陶罐。對於莫圖人而言，Hiri遠航不僅是一次經貿交易，更是一次對其部落有能力通過漫長與危險航程的一種證明與展示。為了紀念這些航行，如今每年九月巴布亞紐幾內亞人都會在埃拉海灘（Ela Beach）舉辦Hiri Moale文化節。
殖民時期
[編輯]當英國船長約翰·摩斯比指揮著英國HMS蠍子號（HMS Basilisk）巡洋艦首次到訪這之後，摩斯比港就成為了該地區重要的貿易中心。英國HMS蠍子號穿越了珊瑚海抵達東則的新幾內亞，看到了三個以前未知的島嶼並在那裡登陸。1873年2月20日上午10點，摩斯比船長聲明將這片土地屬於英國，將這一地區命名為摩斯比港，並以其父親費爾法克斯·摩斯比爵士的名字命名該港所在的港灣為費爾法克斯港灣。
摩斯比船長登陸後，歐洲人沒有立刻在此定居。直到十年後，當新幾內亞東南部被併入大英帝國，英國傳教士和商人接踵而來，紛紛在費爾法克斯港灣附近的村莊建立落腳點，逐漸形成了規模化的小城鎮。1906年，英屬新幾內亞將主權移交給新成立的澳大利亞聯邦，後來被稱作巴布亞。從那時起直到1941年，摩斯比港社會經濟增長緩慢，主要的增長點都集中在半島上，港口設施和其他服務逐漸得到改善。1909年城市開設了第一家屠宰店與雜貨店；1925年城市通電；1941年鋪設了供水管道設施。[13]
二次大戰及其後
[編輯]二戰期間，許多巴布亞人入伍參加了巴布亞步兵營，以及其他為盟軍和日軍提供支持的運送員。[14]其他許多居住在摩斯比港的巴布亞居民要麼返回自己的村莊，要麼在出現日軍潛在入侵危險時被疏散到了營地。整座城市成為了盟軍部隊重要的軍事基地，駐紮著數千名士兵。這裡也是盟軍抵禦日本侵略澳洲的最後一個島上防線。[15]1942年5月，日本軍隊發動了珊瑚海海戰進攻摩斯比港；同年7月，日軍發動了科科達小徑戰役，企圖攻占摩斯比港，都失敗了。在此期間，摩斯比港經受了炮火的洗禮，導致多數建築物年久失修。二戰結束後，整座城鎮都需要重建。1945年，澳洲將原英屬和德屬新幾內亞合併，成立「巴布亞及新幾內亞領地」，摩斯比港成為該領地的首府，也成為公共服務擴展的中心。
獨立後
[編輯]1975年9月，巴布亞紐幾內亞成為以摩斯比港為首都的一個獨立國家。新的政府建築群集中建造在韋蓋尼區（Waigani），包括有政府部委大樓、國會大廈、最高法院、國家博物館、國家圖書館、市政廳、總理府、國賓館等，韋蓋尼區是城市政治與文化中心。國家議會大廈竣工啟用於1984年，大樓傳統的設計融入了現代建築的技術。
可惜的是由於長期的忽視，一些政府大樓已經被棄用。一些建築物由於缺乏保養已經顯露出危樓的趨向，比如附近的Morauta Haus大樓和Vulupindi Haus大樓，消防樓梯已經搖搖欲墜、洗手間十分骯髒以及永遠不能使用的電梯。由於有部分居民在城市道路兩側以及灌木叢焚燒樹幹，導致城市經常籠罩在霧霾天之中。
此後，摩斯比港的人口迅速增加。1980年人口普查得出人口有120,000人，到1990年已增至195,000人。2004年摩斯比港被《經濟學人》雜誌評為世界上生活環境最差的首都。城市的強姦、搶劫、謀殺案件居高不下，有大片地區長期被黑幫所控制。英國衛報曾於2004年撰文報道，摩斯比港的失業率介乎60%-90%，城市謀殺率是莫斯科的三倍、倫敦的23倍。[16]
氣候
[編輯]摩斯比港有著一年四季相對恆溫的熱帶乾濕季氣候，當中雨季出現於12月到翌年5月，而旱季覆蓋剩下的六個月。由於信風與海岸線平行，摩斯比港的年平均降雨量剛過1000毫米，是新幾內亞雨量最少的地方，城市最熱的時節溫度介於28℃至32℃之間，溫度較低的季節氣溫大約徘徊在24℃左右。摩斯比港溫度變化不大，在旱季裡城市略顯涼爽。
| 摩斯比港 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 歷史最高溫 °C（°F） | 36.2 (97.2) |
36.1 (97.0) |
35.4 (95.7) |
34.2 (93.6) |
33.8 (92.8) |
33.9 (93.0) |
33.3 (91.9) |
33.8 (92.8) |
34.8 (94.6) |
35.5 (95.9) |
36.3 (97.3) |
36.3 (97.3) |
36.3 (97.3) |
| 平均高溫 °C（°F） | 32.1 (89.8) |
31.6 (88.9) |
31.4 (88.5) |
31.3 (88.3) |
31.0 (87.8) |
30.3 (86.5) |
29.9 (85.8) |
30.3 (86.5) |
31.0 (87.8) |
32.0 (89.6) |
32.5 (90.5) |
32.4 (90.3) |
31.3 (88.3) |
| 日均氣溫 °C（°F） | 27.4 (81.3) |
27.3 (81.1) |
27.1 (80.8) |
27.0 (80.6) |
26.9 (80.4) |
26.1 (79.0) |
25.7 (78.3) |
26.1 (79.0) |
26.5 (79.7) |
27.5 (81.5) |
27.6 (81.7) |
27.8 (82.0) |
26.9 (80.4) |
| 平均低溫 °C（°F） | 23.7 (74.7) |
23.5 (74.3) |
23.4 (74.1) |
23.5 (74.3) |
23.5 (74.3) |
23.1 (73.6) |
22.4 (72.3) |
22.6 (72.7) |
23.2 (73.8) |
23.5 (74.3) |
23.6 (74.5) |
23.7 (74.7) |
23.3 (73.9) |
| 歷史最低溫 °C（°F） | 20.4 (68.7) |
18.8 (65.8) |
18.3 (64.9) |
16.8 (62.2) |
14.5 (58.1) |
14.5 (58.1) |
10.4 (50.7) |
14.8 (58.6) |
14.4 (57.9) |
16.3 (61.3) |
16.0 (60.8) |
19.6 (67.3) |
10.4 (50.7) |
| 平均降雨量 mm（英寸） | 192.2 (7.57) |
140.6 (5.54) |
189.8 (7.47) |
105.2 (4.14) |
56.2 (2.21) |
21.6 (0.85) |
13.8 (0.54) |
12.0 (0.47) |
14.4 (0.57) |
15.2 (0.60) |
40.0 (1.57) |
97.8 (3.85) |
898.8 (35.38) |
| 平均降雨天數（≥ 0.1 mm） | 18 | 16 | 18 | 11 | 9 | 6 | 4 | 4 | 5 | 5 | 6 | 12 | 114 |
| 平均相對濕度（％） | 79 | 81 | 81 | 82 | 81 | 79 | 77 | 76 | 76 | 76 | 75 | 77 | 78 |
| 月均日照時數 | 182 | 158 | 184 | 200 | 211 | 200 | 203 | 222 | 213 | 231 | 243 | 216 | 2,463 |
| 資料來源1：世界氣象組織[17] | |||||||||||||
| 資料來源2：德國氣象局 (極端數據,平均氣溫, 濕度及日照時間)[18][19][a] | |||||||||||||
市區及近郊
[編輯]
摩斯比港行政上分為七個區及遠郊大小數十個村鎮。其中港灣區（Port Moresby）不僅是國家首都區的中心也是主要的商業區，布羅科區（Boroko）與霍霍拉區（Hohola）也是商業中心，韋蓋尼區（Waigani）則是政治與文化中心，毗鄰港灣區的Koki區擁有當地知名的新鮮農產品市場。其他一些行政區或主要村鎮包括，紐敦區（Newtown）、Konedobu、Kaevaga、Badili、Gabutu、Kila、Matirogo、Three Mile、Kaugere、Sabama、布羅科海（Korobosea）、Four Mile、北霍霍拉（Hohola North）、戈登（Gordons）、北戈登（Gordons North）、Erima、Saraga、Morata和Gerehu。以及巴布亞紐幾內亞最大的村莊哈努阿巴達漁村。
交通
[編輯]摩斯比港內的傑克森斯國際機場是國內唯一一個國際機場，距離市中心8公里，同時摩斯比港也是巴布亞紐幾內亞航空的總部，還駐紮有巴布亞紐幾內亞空軍基地聯隊。新幾內亞航空和巴布亞紐幾內亞航空在摩斯比港都有著定期的國內、國際航空服務，同時還有太平洋藍航空、維珍藍航空兩家航空公司定期飛往澳洲布里斯本的航班。
傑克森斯國際機場的國際航班主要飛往布里斯本、凱恩斯、雪梨、荷尼阿拉、楠迪、馬尼拉、新加坡、吉隆坡、香港、東京等亞太城市。
由於巴布亞紐幾內亞全國公路系統尚未建成，所以在個市鎮之間通航著不少國內航班，比如馬當港不通公路運輸，所以航空運輸成為城市間的重要紐帶。[20]
友好城市
[編輯]
結盟城市：
備註
[編輯]- ^ Station ID for Port Moresby is 92035 Use this station ID to locate the sunshine duration
參考資料
[編輯]- ^ 《世界標準地名地圖集》編輯部 (編). 世界标准地名地图集. 中國北京: 中國地圖出版社. 2014-07: 257、260. ISBN 978-7-5031-7584-8 （中文（中國大陸））.
「首都 摩斯比港」(p257)、「摩斯比港 PORT MORESBY」(p260)
- ^ 中國駐巴布亞紐幾內亞大使李瑞佑出席中－澳－巴紐三方合作防控瘧疾試點項目啟動儀式
- ^ 中國援助斐濟水文測量船交接儀式隆重舉行
- ^ 习近平抵达莫尔兹比港开始对巴布亚新几内亚独立国进行国事访问、同建交太平洋岛国领导人会晤并出席亚太经合组织第二十六次领导人非正式会议. [2021-02-21]. （原始內容存檔於2020-08-07）.
- ^ 习近平抵达莫尔兹比港 开始对巴布亚新几内亚进行国事访问. [2021-02-21]. （原始內容存檔於2020-08-11）.
- ^ 中国援巴新第二批抗疫物资运抵当地. [2021-02-21]. （原始內容存檔於2020-08-15）.
- ^ 巴布亚新几内亚国家概况. 中華人民共和國外交部. 2020-04 [2021-02-18]. （原始內容存檔於2019-02-07） （中文（中國大陸））.
【首 都】 摩斯比港（Port Moresby）。
- ^ 巴布亚新几内亚国家概况. 中華人民共和國駐巴布亞紐幾內亞獨立國大使館. 2017-11 [2021-02-20]. （原始內容存檔於2020-02-18） （中文（中國大陸））.
【首都】摩斯比港（Port Moresby）
- ^ 巴布亚新几内亚总理高度评价与中国的关系. 新華網. 2016-07-05 [2021-02-20] （中文（中國大陸））.
巴紐首都摩斯比港
- ^ 周定國 (編). 世界地名翻译大辞典. 中國北京: 中國對外翻譯出版公司. 2008-01: 773 [2021-02-20]. ISBN 978-7-5001-0753-8 （中文（中國大陸））.
摩斯比港
[失效連結] - ^ 我驻外使馆举行招待会 热烈庆祝新中国五十华诞. 人民日報. 1999-10-03: 第3版 [2021-02-20] （中文（中國大陸））.[失效連結]
- ^ Business | Vancouver is 'best place to live'. BBC News. 2005-10-04 [2010-04-25]. （原始內容存檔於2009-02-15）.
- ^ Department of the Interior: Tenders. The Argus (The Argus Office, Melbourne Victoria). 25 January 1941: 18 [29 November 2009].
- ^ Australian War Memorial - AJRP Essays. Ajrp.awm.gov.au. [2010-04-25]. （原始內容存檔於2011-07-24）.
- ^ Salak, Kira. Nonfiction book about Papua New Guinea,"Four Corners". [2010-12-15]. （原始內容存檔於2019-01-21）.
- ^ Fickling, David. Raskol gangs rule world's worst city. 衛報. 2004-09-22 [2007-01-09]. （原始內容存檔於2006-09-09）.
- ^ World Weather Information Service — Port Moresby. World Meteorological Organization. [29 January 2016]. （原始內容存檔於2016-02-06）.
- ^ Klimatafel von Port Moresby (Flugh.) / Papua-Neuguinea (PDF). Baseline climate means (1961-1990) from stations all over the world. Deutscher Wetterdienst. [29 January 2016]. （原始內容存檔 (PDF)於2019-08-17） （德語）.
- ^ Station 92035 Port Moresby W.O.. Global station data 1961–1990—Sunshine Duration. Deutscher Wetterdienst. [29 January 2016]. （原始內容存檔於2017-10-17）.
- ^ "APNG Contacts （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）." 巴布亞紐幾內亞航空. Retrieved on 26 May 2010.
