查看“︁alimentar”︁的源代码

{{also|alimentär}}
==阿斯圖里亞斯語==

===發音===
{{ast-IPA}}
* {{rhyme|ast|aɾ|s=4}}
* {{hyph|ast|a|li|men|tar}}

===動詞===
{{ast-verb-ar|aliment}}

# [[餵養]]，[[滋養]]
# {{lb|ast|比喻}} [[培養]]、[[促進]]
#: {{syn|ast|fomentar|incitar}}

====變位====
{{ast-conj-ar|aliment}}

==加泰羅尼亞語==

===詞源===
源自 {{af|ca|aliment|-ar}}。

===發音===
* {{ca-IPA}}
* {{rhymes|ca|a(ɾ)|s=4}}
* {{hyph|ca|a|li|men|tar}}
* {{hmp|ca|alimentà|qq1=除了瓦倫西亞語}}

===動詞===
{{ca-verb|root=é}}

# [[餵養]]，向…[[提供]][[食物]]
# [[滋養]]
# {{lb|ca|電子學}} [[供應]]，[[供給]]（電源等）

====變位====
{{ca-conj}}

====派生詞彙====
* {{l|ca|alimentació|g=f}}

===延伸閱讀===
* {{R:ca:DCVB}}
* {{R:ca:DNV}}
* {{R:ca:GDLC}}
* {{R:ca:IEC2}}

==加利西亞語==

===詞源===
源自 {{af|gl|alimento|-ar}}。

===發音===
{{gl-pr|alimėntar|alimẹntar}}
* {{hyph|gl|a|li|men|tar}}

===動詞===
{{gl-verb}}

# [[餵養]]，向……[[提供]][[食物]]

====變位====
{{gl-conj}}
{{gl-reinteg-conj}}

====相關詞彙====
* {{l|gl|alimentación}}

===延伸閱讀===
* {{R:gl:DRAG}}

==伊多語==

===詞源===
{{io-bor|alimental|alimenter||alimentare||alimentar}}

===發音===
* {{IPA|io|/a.li.mɛnˈtar/}}

===動詞===
{{io-head}}

# {{lb|io|及物}} 向……[[供應]][[必需品]]（如[[水]]、機器[[燃料]]、城鎮[[物資]]、家庭或個人食物）

====變位====
{{io-conj}}

====派生詞彙====
{{col2|io
|{{l|io|alimento|t=營養，供應，維護，餵養}}
|{{l|io|alimentala}}、{{l|io|alimentanta|t=有養分的，支撐的}}
}}

===參見===
* {{l|io|nutrar}}

===延伸閱讀===
* {{R:Dyer 1924}}

==葡萄牙語==
{{was fwotd|pt|2024|9月|17日}}

===詞源1===
源自 {{af|pt|alimento|-ar}}，源自{{der|pt|la|alimentum|t=食物}}。

====發音====
{{pt-IPA}}
* {{audio|pt|Pt-br-alimentar.ogg|a=BR}}
* {{hyph|pt|a|li|men|tar}}

====動詞====
{{pt-verb}}

# {{lb|pt|pronominal}} [[吃]]，[[消耗]][[食物]]
#: {{syn|pt|comer|papar}}
#: {{uxi|pt|O urso passa o inverno sem se '''alimentar'''.|熊不'''吃東西'''過冬。}}
# {{lb|pt|及物}} [[餵養]]，向……[[提供]]食物
#: {{syn|pt|[[dar]] [[de]] [[comer]]}}
#: {{uxi|pt|O fazendeiro acordou cedo para '''alimentar''' o gado.|農夫很早就起床去'''餵'''牛。}}
# {{lb|pt|隱身|及物}} 提供[[燃料]]或[[輸入]][[資源]]
#: {{uxi|pt|'''Alimente''' o fogo com essa lenha.|'''放入'''這些木柴來生火。}}
# {{lb|pt|比喻|及物}} [[助長]]，[[培植]]，幫助[[發展]]
#: {{uxi|pt|Esse tipo de comentário só serve para '''alimentar''' o ódio.|這種言論只會'''滋生'''仇恨。}}

=====變位=====
{{pt-conj}}

=====相關詞彙=====
{{col4|pt
|alimentação
|alimentar-se
|alimentício
|alimento
}}

===詞源2===
源自 {{af|pt|alimento|-ar}}（對照{{cog|fr|alimentaire}}、{{cog|la|alimentārius}}），源自{{der|pt|la|alimentum|t=食物}}。

====發音====
{{pt-IPA|alimentarh}}
* {{audio|pt|Pt-br-alimentar.ogg|a=BR}}
* {{hyph|pt|a|li|men|tar}}

====形容詞====
{{pt-adj}}

# {{lb|pt|relational}} [[食物]]的，[[營養]]的
#: {{syn|pt|alimentício}}

===延伸閱讀===
* {{R:pt:Aulete}}
* {{R:pt:Dicionário informal}}
* {{R:pt:DAN}}
* {{R:pt:Infopédia}}
* {{R:pt:Michaelis}}
* {{R:pt:Priberam}}

==羅馬尼亞語==

===詞源===
{{bor+|ro|fr|alimentaire}}，源自{{der|ro|la|alimentārius}}。{{surf|ro|aliment|-ar}}。

===形容詞===
{{ro-adj}}

# [[營養]]的，和[[食物]]相關的

====變格====
{{ro-decl-adj}}

==西班牙語==

===詞源===
源自 {{af|es|alimento|t1=食物；營養|-ar}}。

===發音===
{{es-pr|+<audio:LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-alimentar.wav<a:Colombia>>}}

===動詞===
{{es-verb-auto}}

# {{lb|es|及物}} [[餵養]]，給……[[提供]][[食物]]
#: {{syn|es|[[dar]] [[de]] [[comer]]}}
# {{lb|es|及物|比喻}} [[注入]]，[[增加]]，[[補充]]，[[加強]]

====變位====
{{es-conj-auto}}

====派生詞彙====
{{col-auto|es|alimentación|alimentador|autoalimentarse}}

====相關詞彙====
{{col-auto|es|alimentario}}

===延伸閱讀===
* {{R:es:DRAE}}