возводить
俄語
[编辑]詞源
[编辑]借自教會斯拉夫語 възводити (vŭzvoditi)。可同步分析為воз- (voz-) + води́ть (vodítʹ)。взводи́ть (vzvodítʹ) 的同源對似詞，受到東斯拉夫語的影響。
發音
[编辑]動詞
[编辑]возводи́ть (vozvodítʹ) 非完 (完整體 возвести́)
- 升高，豎起
- (數學) 取冪
- 派生，衍生 (к (k)從過去的事物)
- 提出 (指控)
- возводи́ть обвине́ние на кого́-либо в че́м-либо ― vozvodítʹ obvinénije na kovó-libo v čém-libo ― 指控某人某事
屈折
[编辑]возводи́ть的變位（4b類非完整體及物）
| 非完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | возводи́ть vozvodítʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | возводя́щий vozvodjáščij |
возводи́вший vozvodívšij |
| 被動 | возводи́мый vozvodímyj |
— |
| 副詞 | возводя́ vozvodjá |
возводи́в vozvodív, возводи́вши vozvodívši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | возвожу́ vozvožú |
бу́ду возводи́ть búdu vozvodítʹ |
| 第二人稱單數 (ты) | возводи́шь vozvodíšʹ |
бу́дешь возводи́ть búdešʹ vozvodítʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | возводи́т vozvodít |
бу́дет возводи́ть búdet vozvodítʹ |
| 第一人稱複數 (мы) | возводи́м vozvodím |
бу́дем возводи́ть búdem vozvodítʹ |
| 第二人稱複數 (вы) | возводи́те vozvodíte |
бу́дете возводи́ть búdete vozvodítʹ |
| 第三人稱複數 (они́) | возводя́т vozvodját |
бу́дут возводи́ть búdut vozvodítʹ |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| возводи́ vozvodí |
возводи́те vozvodíte | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | возводи́л vozvodíl |
возводи́ли vozvodíli |
| 陰性 (я/ты/она́) | возводи́ла vozvodíla | |
| 中性 (оно́) | возводи́ло vozvodílo | |
相關詞
[编辑]- води́ть (vodítʹ), вести́ (vestí)
- возведе́ние (vozvedénije)