তারা

參見：তাঁরা

孟加拉語

詞源1

তা (ta, 第三人稱單數代詞) +‎ -রা (-ra, 複數定冠詞) 的複合詞，第一部分單獨使用的用法已經棄用。

發音

• (拉爾) 國際音標^(幫助): /t̪aɾa/, [ˈt̪aɾaˑ]

  音頻：

  (檔案)

• (達卡) 國際音標^(幫助): /t̪aɹa/, [ˈt̪aɹaˑ]

  音頻：

  (檔案)

代詞

তারা (tara) (受格 তাদের，所有格 তাদের)

1. (指不在視野內的；熟稱) 他們

   তারা কোথায় ― tara kōthaẏ ― 他們在哪裡

詞源2

源自梵語 तारक (tāraka)，源自原始印度-伊朗語 *Hstar-，源自原始印歐語 *h₂stḗr。

發音

• (拉爾) 國際音標^(幫助): /t̪aɾa/, [ˈt̪aɾaˑ]

  音頻：

  (檔案)

• (達卡) 國際音標^(幫助): /t̪aɹa/, [ˈt̪aɹaˑ]

  音頻：

  (檔案)

名詞

তারা (tara)

1. 星

   近義詞：আখতার (akhtar)、সিতারা (śitara)

   তারা ভরা আকাশ

   tara bhora akaś

   星星佈滿天空

變格

তারা的屈折
主格	তারা tara
賓格	তারা / তারাকে tara (語義上為通指或不定指) / tarake (語義上為定指)
屬格	তারার tarar
方位格	তারাতে / তারায় tarate / taraẏ
	不定形
主格	তারা tara
賓格	তারা / তারাকে tara (語義上為通指或不定指) / tarake (語義上為定指)
屬格	তারার tarar
方位格	তারাতে / তারায় tarate / taraẏ
	定形
	單數		複數
主格	তারাটি , তারাটা taraṭi, taraṭa		তারাগুলি, তারাগুলা, তারাগুলো taraguli, taragula, taragulō
賓格	তারাটি, তারাটা taraṭi, taraṭa		তারাগুলি, তারাগুলা, তারাগুলো taraguli, taragula, taragulō
屬格	তারাটির, তারাটার taraṭir, taraṭar		তারাগুলির, তারাগুলার, তারাগুলোর taragulir, taragular, taragulōr
方位格	তারাটিতে, তারাটাতে, তারাটায় taraṭite, taraṭate, taraṭaẏ		তারাগুলিতে, তারাগুলাতে, তারাগুলায়, তারাগুলোতে taragulite, taragulate, taragulaẏ, taragulōte
賓格注釋：部分方言中，賓格的標誌後綴不是-কে (-ke)，而是-রে (-re)。

相關詞彙

• তারকা (tarka)

比什奴普萊利亞-曼尼普爾語

發音

• 國際音標^(幫助): /taɾa/

名詞

তারা (tara)

1. 星