跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
搜索
搜索
外观
资助
创建账号
登录
个人工具
资助
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
發音
1.2
專有名詞
1.2.1
翻譯
开关目录
法羅群島
3种语言
English
Magyar
Malagasy
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用此页
获取短链接
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
在其他项目中
外观
移至侧栏
隐藏
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
法羅群島
/
法羅羣島
)
法
羅
群島
/
羣島
簡體
(
法罗群岛
)
法
罗
群岛
發音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
:
Fǎluó Qúndǎo
(
注音
)
:
ㄈㄚˇ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ
粵語
(
粵拼
)
:
faat
3
lo
4
kwan
4
dou
2
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
Hoat-lô Kûn-tó / Hoat-lô Kûn-tó͘
吳語
(
上海
,
吳語學堂拼音
)
:
7
faq-lu
6
jiun-tau
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
Fǎluó Qúndǎo
注音
:
ㄈㄚˇ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ
通用拼音
:
Fǎluó Cyúndǎo
威妥瑪拼音
:
Fa
3
-lo
2
Chʻün
2
-tao
3
耶魯官話拼音
:
Fǎ-lwó Chyún-dǎu
國語羅馬字
:
Faaluo Chyundao
西里爾字母轉寫
:
Фало Цюньдао
(Falo Cjunʹdao)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/fä²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ³⁵ t͡ɕʰyn³⁵⁻⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
faat
3
lo
4
kwan
4
dou
2
耶魯粵拼
:
faat lòh kwàhn dóu
廣州話拼音
:
faat
8
lo
4
kwan
4
dou
2
廣東拼音
:
fad
3
lo
4
kuen
4
dou
2
國際音標
(
幫助
)
:
/faːt̚³ lɔː²¹ kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵/
閩南語
(
泉漳話
:
廈門
、
漳州
)
白話字
:
Hoat-lô Kûn-tó
臺羅
:
Huat-lô Kûn-tó
普實台文
:
hoatlooi kundoir
國際音標
(
漳州
)
:
/huat̚³²⁻⁵ lo¹³⁻²² kun¹³⁻²² to⁵³/
國際音標
(
廈門
)
:
/huat̚³²⁻⁴ lo²⁴⁻²² kun²⁴⁻²² to⁵³/
(
泉漳話
:
泉州
)
白話字
:
Hoat-lô Kûn-tó͘
臺羅
:
Huat-lô Kûn-tóo
普實台文
:
hoatlooi kundor
國際音標
(
泉州
)
:
/huat̚⁵⁻²⁴ lo²⁴⁻²² kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴/
吳語
(
太湖片
:
上海
)
吳語學堂拼音
:
7
faq-lu
6
jiun-tau
吳音小字典
:
fah
入
lu jiuin
去
tau
維基詞典羅馬化
(上海話)
:
4
faq-lu
3
jjyn-tau
國際音標
(
上海
)
:
/faʔ³³ lu⁴⁴ d͡ʑyn²² tɔ⁴⁴/
專有名詞
[
编辑
]
法羅群島
位於
北大西洋
的群島,南方是
蘇格蘭
、西北方是
冰島
、東方是
挪威
;現為
丹麥
的海外自治領地。本地語言為
法羅語
。
翻譯
[
编辑
]
地處蘇格蘭和冰島之間的群島
亞齊語:
Pulo-pulo Faroe
南非語:
Faroëreilande
阿爾巴尼亞語:
Ishujt Faroe
阿姆哈拉語:
ፋሮ ደሴቶች
(
faro däsetoč
)
阿拉伯語:
جُزُر فَارُو
f
複
(
juzur fārū
)
埃及阿拉伯語:
جزر فارو
阿拉貢語:
Islas Feroe
f
複
亞美尼亞語:
Ֆարերներ
複
(
Farerner
)
、
(
群島
)
Ֆարերյան կղզիներ
複
(
Fareryan kğziner
)
、
(
國家
)
Ֆարերյան Կղզիներ
複
(
Fareryan Kğziner
)
阿斯圖里亞斯語:
Islles Feroe
f
複
阿塞拜疆語:
Farer adaları
(az)
巴什基爾語:
Фарер утрауҙары
(
Farer utrawðarï
)
巴斯克語:
Faroeak
巴伐利亞語:
Färöer
複
白俄羅斯語:
Фарэ́рскія астравы́
m
複
(
Farérskija astravý
)
、
Фарэ́рскія вы́спы
f
複
(
Farérskija výspy
)
比什奴普萊利亞-曼尼普爾語:
ফারো দ্বীপমালা
(
fārō dbīpamālā
)
比斯拉馬語:
Faroe aelan
布列塔尼語:
Inizi Faero
保加利亞語:
Ферьорски острови
m
複
(
Ferjorski ostrovi
)
加泰羅尼亞語:
illes Fèroe
(ca)
f
複
車臣語:
Фарерийн гӏайренаш
(
Fareriin ğajrenaš
)
康沃爾語:
Ynysow Faroe
捷克語:
Faerské ostrovy
(cs)
m
複
丹麥語:
Færøerne
(da)
迪維希語:
ފަރޮއޭ ޖަޒީރާ
(
faroē jazīrā
)
荷蘭語:
Faeröer
(nl)
複
下薩克森荷蘭語:
Faeröer
英語:
Faroe Islands
(en)
世界語:
Faroaj Insuloj
、
Ferooj
愛沙尼亞語:
Fääri saared
(et)
複
、
Fäärid
複
(
群島
)
埃維語:
法羅群島
埃斯特雷馬杜拉語:
Islas Feroes
法羅語:
Føroyar
(fo)
f
複
芬蘭語:
Färsaaret
(fi)
複
法蘭克-普羅旺斯語:
Iles Fèroè
法語:
les îles Féroé
(fr)
f
複
、
les îles Faeroe
f
複
加告茲語:
Farer adaları
加利西亞語:
Illas Feroe
(gl)
f
複
格魯吉亞語:
ფარერის კუნძულები
(ka)
(
pareris ḳunʒulebi
)
德語:
die Färöer
(de)
阿勒曼尼語:
Färöer
希臘語:
Νήσοι Φερόες
(el)
n
複
(
Nísoi Feróes
)
格陵蘭語:
Savalimmiut
古吉拉特語:
ફરો દ્વિપ
(
faro dvip
)
希伯來語:
איי פארו
複
(
iyey faro
)
印地語:
फ़रो द्वीपसमूह
(hi)
(
faro dvīpsamūh
)
匈牙利語:
Feröer
(hu)
冰島語:
Færeyjar
(is)
f
複
伊多語:
Faero
伊納里薩米語:
Färsuolluuh
複
印尼語:
Kepulauan Faeroe
因紐特語:
ᐸᕉ ᕿᑭᖅᑕᑦ
(
paroo qikiqtat
)
、
Paruu Qikiqtat
愛爾蘭語:
Na hOileáin Fharó
m
複
、
Na Scigirí
m
複
意大利語:
Fær Øer
f
複
、
isole Fær Øer
f
複
日語:
フェロー諸島
(ja)
(
Ferō-shotō
)
爪哇語:
Kapuloan Faroe
卡爾梅克衛拉特語:
Форойсин Арлс
(
Foroysin Arls
)
卡片片甘語:
Pulung Faroe
卡拉恰伊-巴爾卡爾語:
Фарер айрымканла
(
Farer ayrımkanla
)
卡拉卡爾帕克語:
Farer atawları
哈薩克語:
Фарер аралдары
(
Farer araldary
)
朝鮮語:
페로 제도
(
Pero jedo
)
庫爾德語:
北庫爾德語:
Giravên Feroe
克文語:
Färsaaret
拉丁語:
Faerōae
f
複
拉脫維亞語:
Fēru Salas
f
複
利古里亞語:
Isoe Farœ
f
複
林堡語:
Faeröer
(li)
立陶宛語:
Farerai
(lt)
m
複
倫巴底語:
Faroe
馬其頓語:
Фарски Острови
m
複
(
Farski Ostrovi
)
馬來語:
Kepulauan Faroe
馬爾他語:
il-Gżejjer Faroe
曼島語:
Ellanyn ny Geyrragh
毛利語:
Moutere Faroe
馬拉地語:
फेरो द्वीपसमूह
(
phero dvīpasmūh
)
明格列爾語:
ფარერიშ კოკეფი
(
pareriš ḳoḳepi
)
蒙古語:
Фарерын арлууд
(mn)
(
Fareryn arluud
)
諾曼語:
Îles Faeroe
f
複
北薩米語:
Fearsullot
挪威語:
Færøyene
(no)
新挪威語:
Færøyane
(nn)
f
複
奧克語:
Illas Feròe
f
複
古諾爾斯語:
Færeyjar
f
複
奧塞梯語:
Фареры сакъадӕхтӕ
(
Farery sak’adæxtæ
)
波斯語:
فارو
皮埃蒙特語:
Faròe
f
複
皮特凱恩語:
Faaro Ailen
波蘭語:
Wyspy Owcze
(pl)
f
複
葡萄牙語:
Faroé
、
Ilhas Feroé
f
複
、
Ilhas Faroé
(pt)
f
複
、
Ilhas Feroe
(pt)
f
複
克丘亞語:
Pharuy
羅姆語:
弗拉赫羅姆語:
Dvipa Faroe
羅馬尼亞語:
Feroe
羅曼什語:
Inslas Feroe
f
複
俄語:
Фаре́рские острова́
(ru)
m
複
(
Farérskije ostrová
)
、
Фаре́ры
複
(
Faréry
)
盧旺達語:
Ibirwa bya Farowe
撒丁語:
Fær Øer
薩特弗里斯蘭語:
Färöer
低地蘇格蘭語:
Faroe Islands
蘇格蘭蓋爾語:
na h-Eileanan Fàro
m
複
塞爾維亞-克羅地亞語:
Фарска Острва
m
複
、
Farski otoci
m
複
、
Farska Ostrva
n
複
西西里語:
Ìsuli Fær Øer
斯洛伐克語:
Faerské ostrovy
m
複
斯洛文尼亞語:
Ferski otoki
m
複
索馬里語:
Jasiiradaha Feroe
索布語:
下索布語:
Färöje
上索布語:
Färöje
西班牙語:
Islas Feroe
(es)
f
複
斯瓦希里語:
Visiwa vya Faroe
瑞典語:
Färöarna
(sv)
他加祿語:
Kapuluang Peroe
塔吉克語:
Ҷазираҳои Фаро
(
Jazirahoyi Faro
)
泰米爾語:
பரோயே தீவுகள்
(
parōyē tīvukaḷ
)
韃靼語:
Фарер утраулары
(
Farer utrawları
)
泰語:
หมู่เกาะแฟโร
通布卡語:
Vilumba vya Faroe
土耳其語:
Faroe Adaları
(tr)
土庫曼語:
Farer adalary
烏克蘭語:
Фаре́рські острови́
m
複
(
Farérsʹki ostrový
)
烏茲別克語:
Farer orollari
威尼斯語:
Ixołe Fær Øer
f
複
維普斯語:
Fareran Sared
越南語:
Quần đảo Faroe
沃拉普克語:
Färövuäns
(vo)
瓦瑞瓦瑞語:
Kapuropud-an Feroe
威爾士語:
Ynysoedd Ffaro
f
複
、
Ynysoedd Ffaröe
f
複
西弗里斯蘭語:
Faeröer
沃洛夫語:
Duni Faarow
分类
:
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
泉漳話詞元
吳語詞元
漢語專有名詞
官話專有名詞
粵語專有名詞
泉漳話專有名詞
吳語專有名詞
有國際音標的漢語詞
帶「法」的漢語詞
帶「羅」的漢語詞
帶「群」的漢語詞
帶「島」的漢語詞
隐藏分类:
有詞條的頁面
有1個詞條的頁面