頂格

漢語

發音

• 官話

  (拼音)：dǐnggé

  (注音)：ㄉㄧㄥˇ ㄍㄜˊ

• 粵語 (粵拼)：ding² gaak³
• 閩南語 (潮州話，潮州話拼音)：dêng² gêh⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dǐnggé
    • 注音：ㄉㄧㄥˇ ㄍㄜˊ
    • 通用拼音：dǐnggé
    • 威妥瑪拼音：ting³-ko²
    • 耶魯官話拼音：dǐng-gé
    • 國語羅馬字：diingger
    • 西里爾字母轉寫：дингэ (dingɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tiŋ²¹⁴⁻²¹ kɤ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ding² gaak³
    • 耶魯粵拼：díng gaak
    • 廣州話拼音：ding² gaak⁸
    • 廣東拼音：ding² gag³
    • 國際音標 ^(幫助)：/tɪŋ³⁵ kaːk̚³/
• 閩南語
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：dêng² gêh⁴
    • 模仿白話字：téng keh
    • 國際音標 ^(幫助)：/teŋ⁵²⁻³⁵ keʔ²/

名詞

頂格

1. 紙製天花板
2. 從最上方（直書時）或最左方（橫書時）書寫，不留空格
3. (語法) 方位格的一種，用於表示「在……之上」

翻譯

表示「在……之上」的語法格

• 荷蘭語：superessief (nl) m
• 英語：superessive case (en)
• 芬蘭語：superessiivi (fi)
• 法語：superessif (fr) m
• 德語：Superessiv m
• 匈牙利語：superessivus
• 意大利語：caso superessivo m
• 波蘭語：波蘭語不使用此詞
• 西班牙語：caso superesivo m
• 瑞典語：superessiv

形容詞

頂格

1. (中國大陸) 最大限度的（特別是與刑罰或處罰有關的限度）

   頂格處罰／顶格处罚  ―  dǐnggé chùfá

參考資料

• “字詞 #46941”，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。