| dbo:abstract
|
- Phloeomys cumingi és una espècie de rosegador de la família dels múrids. És endèmic de les Filipines, on viu a altituds d'entre 0 i 900 msnm. El seu hàbitat natural són els boscos de plana pertorbats. Està amenaçat per la caça i la destrucció del seu medi. Aquest tàxon fou anomenat en honor del naturalista i conquiliòleg britànic Hugh Cuming. (ca)
- Velemyš největší (Phloeomys cumingi), dříve zvaná také jako krysa největší, je druh hlodavce žijící pouze na filipínském ostrově Luzon. Podle kategorizace IUCN patří mezi zranitelné druhy. (cs)
- Phloeomys cumingi es una especie de roedor de la familia Muridae. (es)
- Phloeomys cumingi Phloeomys generoko animalia da. Karraskarien barruko Murinae azpifamilia eta Muridae familian sailkatuta dago. (eu)
- Phloeomys cumingi Phlœomys de Cuming, planche de l'Atlas Zoologique du Voyage de la corvette La Bonite en 1852. Espèce Phloeomys cumingi(Waterhouse, 1839) Synonymes Capromys elegans Cabrera, 1901 Phloeomys cumingi, aussi appelé Rat de Cuming, est une espèce de rongeurs de la sous-famille des Murinés et que l'on rencontre uniquement sur l'île de Luçon, aux Philippines. Il peut mesurer jusqu'à 50 centimètres, ce qui en fait l'un des plus grands muridés terrestres. (fr)
- The southern giant slender-tailed cloud rat or southern Luzon giant cloud rat (Phloeomys cumingi), also known as bugkon in Filipino, is a vulnerable species of rodent in the family Muridae, found only in southern Luzon in the Philippines. It is dark brown, occasionally with some reddish, but lacking the light-coloured sections usually seen in its close relative, the northern Luzon giant cloud rat (P. pallidus). The southern giant slender-tailed cloud rat is a large rodent that has a total length of about 67–75 cm (26–30 in) and weighs 1.45–2.1 kg (3.2–4.6 lb). Equally at home high amongst the branches of a tree as on the forest floor, the southern giant slender-tailed cloud rat is a slow-moving animal only active at night, spending the day in hollow trees or logs. It usually lives singly, or in pairs consisting of an adult male and female, or a female and her young, but larger groups have also been seen. Their diet consists primarily of tender, young leaves, but fruit is also reportedly eaten. The southern giant slender-tailed cloud rat typically gives birth to a single pup each year, with data indicating that most births take place during the late rainy season. The young are born in the hollow of a standing or fallen tree, or in a hole in the ground. The mother carries her young firmly attached to a nipple. In captivity, one cloud rat lived for over 13 years. (en)
- Il ratto delle cortecce gigante meridionale (Phloeomys cumingi , 1839) è un roditore della famiglia dei Muridi endemico di Luzon, Filippine e di alcune isole vicine. (it)
- 남부자이언트가는꼬리구름쥐 또는 남부루손자이언트구름쥐(Phloeomys cumingi)는 쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 필리핀에서만 발견된다. 머리부터 몸까지 몸길이는 44~48cm이다. 꼬리 길이는 32~35cm이다. 몸무게는 1.45~2.1kg이다. 나무 위에서 생활하는 수상성 동물이며, 야행성 동물이다. 나무 구멍 속에 둥지를 만들고, 먹이를 구할 때는 땅에 내려온다. 먹이는 나무 잎과 꽃, 농작물 등이다. 포획 상태에서 수명은 약 14년이다. (ko)
- Phloeomys cumingi é uma espécie de roedor da família Muridae. Apenas pode ser encontrada nas Filipinas. (pt)
- De bonte reuzenschorsrat (Phloeomys cumingi) is een knaagdier uit het geslacht Phloeomys dat voorkomt in de Filipijnen in de provincies Camarines Sur, Laguna en Quezon in het zuiden van Luzon en op Catanduanes en Marinduque. Hij leeft in laaglandregenwoud van 150 tot 900 m hoogte. Hoewel deze soort vrij algemeen is, wordt hij hevig bejaagd en wordt zijn habitat vernietigd. Toch schijnen de aantallen niet af te nemen. Vrouwtjes hebben slechts twee mammae. De bek is kort. De oren zijn bedekt met lange haren. De vacht is donkerbruin of zwart-wit. De staart is wat donkerder van kleur en korter dan de kop-romp. De voeten zijn lang, breed en naakt. Het gewicht bedraagt 1,45 tot 2,10 kilo, de kop-romplengte 440 tot 482 mm, de staartlengte 320 tot 350 mm, de voorvoetlengte 43,4 mm, de achtervoetlengte 70 mm, de oorlengte 25,4 mm. Het caecum is zeer groot, groter dan de maag. Er wordt maar één jong per keer geboren, dat meestal wordt geboren in december, en nooit tussen januari en mei (het droge seizoen op Luzon). Het pasgeboren jong blijft aan de tepel hangen en wordt door de moeder verzorgd. Deze soort is ook in gevangenschap gehouden. Een exemplaar in de dierentuin van Washington is 13,5 jaar oud geworden. De soort leeft half ondergronds, maar ook in bomen. Mogelijk zijn de holen waarin hij leeft niet door P. cumingi gegraven, maar door andere dieren. Ze zijn rustig in gevangenschap. De soort is meestal solitair, maar soms zijn er kleine groepjes. Ze grommen als ze geïrriteerd worden. De soort eet allerlei plantaardig en dierlijk voedsel, zelfs hout. De soort wordt veel door mensen bejaagd. Hij wordt gebruikt als medicijn door de lokale bevolking: water met haren van deze soort zouden helpen tegen maagkrampen. In de soort is een unieke parasitische nematode gevonden, . (nl)
- Phloeomys cumingi är en däggdjursart som först beskrevs av Waterhouse 1839. Phloeomys cumingi ingår i släktet barkråttor, och familjen råttdjur. IUCN kategoriserar arten globalt som sårbar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Denna gnagare förekommer på flera öar i centrala Filippinerna. Habitatet utgörs av skogar i låglandet och i låga bergstrakter upp till 900 meter över havet. Arten uppsöker även odlade områden. Arten kännetecknas av en smal svans som är täckt med päls. På kroppen är pälsen borstig med några långa mjuka hår inblandade. Den har vanligen en mörkbrun till svartaktig färg. Hos individer som hölls som sällskapsdjur förekommer ofta rödaktig päls. Även de små öronen är täckta av päls. Alla tår är utrustade med kraftiga klor för att klättra i träd. Individerna blir 67 till 75 cm långa, inklusive en 27 till 32 cm lång svans. De väger 1,5 till 2,0 kg. Phloeomys cumingi är aktiv på natten och vilar på dagen i trädens håligheter. Den klättrar i växtligheten eller går på marken. Arten äter främst mjuka blad samt några frukter. Individerna lever främst ensamma eller i par. Ibland observeras flockar. Honor har vanligen en kull per år som består av en enda unge. De flesta ungar föds vid slutet av regntiden. Ungen suger sig i början fast på en spene och följer modern när hon vandrar. Med människans vård kan denna gnagare leva 13 år. (sv)
- Sierściogon kokosowy, szczur drzewny (Phloeomys cumingi) – gatunek nadrzewnego ssaka z podrodziny myszy (Murinae) w obrębie rodziny myszowatych (Muridae), występujący wyłącznie na filipińskich wyspach. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Phloeomys cumingi és una espècie de rosegador de la família dels múrids. És endèmic de les Filipines, on viu a altituds d'entre 0 i 900 msnm. El seu hàbitat natural són els boscos de plana pertorbats. Està amenaçat per la caça i la destrucció del seu medi. Aquest tàxon fou anomenat en honor del naturalista i conquiliòleg britànic Hugh Cuming. (ca)
- Velemyš největší (Phloeomys cumingi), dříve zvaná také jako krysa největší, je druh hlodavce žijící pouze na filipínském ostrově Luzon. Podle kategorizace IUCN patří mezi zranitelné druhy. (cs)
- Phloeomys cumingi es una especie de roedor de la familia Muridae. (es)
- Phloeomys cumingi Phloeomys generoko animalia da. Karraskarien barruko Murinae azpifamilia eta Muridae familian sailkatuta dago. (eu)
- Phloeomys cumingi Phlœomys de Cuming, planche de l'Atlas Zoologique du Voyage de la corvette La Bonite en 1852. Espèce Phloeomys cumingi(Waterhouse, 1839) Synonymes Capromys elegans Cabrera, 1901 Phloeomys cumingi, aussi appelé Rat de Cuming, est une espèce de rongeurs de la sous-famille des Murinés et que l'on rencontre uniquement sur l'île de Luçon, aux Philippines. Il peut mesurer jusqu'à 50 centimètres, ce qui en fait l'un des plus grands muridés terrestres. (fr)
- Il ratto delle cortecce gigante meridionale (Phloeomys cumingi , 1839) è un roditore della famiglia dei Muridi endemico di Luzon, Filippine e di alcune isole vicine. (it)
- 남부자이언트가는꼬리구름쥐 또는 남부루손자이언트구름쥐(Phloeomys cumingi)는 쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 필리핀에서만 발견된다. 머리부터 몸까지 몸길이는 44~48cm이다. 꼬리 길이는 32~35cm이다. 몸무게는 1.45~2.1kg이다. 나무 위에서 생활하는 수상성 동물이며, 야행성 동물이다. 나무 구멍 속에 둥지를 만들고, 먹이를 구할 때는 땅에 내려온다. 먹이는 나무 잎과 꽃, 농작물 등이다. 포획 상태에서 수명은 약 14년이다. (ko)
- Phloeomys cumingi é uma espécie de roedor da família Muridae. Apenas pode ser encontrada nas Filipinas. (pt)
- Sierściogon kokosowy, szczur drzewny (Phloeomys cumingi) – gatunek nadrzewnego ssaka z podrodziny myszy (Murinae) w obrębie rodziny myszowatych (Muridae), występujący wyłącznie na filipińskich wyspach. (pl)
- The southern giant slender-tailed cloud rat or southern Luzon giant cloud rat (Phloeomys cumingi), also known as bugkon in Filipino, is a vulnerable species of rodent in the family Muridae, found only in southern Luzon in the Philippines. It is dark brown, occasionally with some reddish, but lacking the light-coloured sections usually seen in its close relative, the northern Luzon giant cloud rat (P. pallidus). The southern giant slender-tailed cloud rat is a large rodent that has a total length of about 67–75 cm (26–30 in) and weighs 1.45–2.1 kg (3.2–4.6 lb). (en)
- De bonte reuzenschorsrat (Phloeomys cumingi) is een knaagdier uit het geslacht Phloeomys dat voorkomt in de Filipijnen in de provincies Camarines Sur, Laguna en Quezon in het zuiden van Luzon en op Catanduanes en Marinduque. Hij leeft in laaglandregenwoud van 150 tot 900 m hoogte. Hoewel deze soort vrij algemeen is, wordt hij hevig bejaagd en wordt zijn habitat vernietigd. Toch schijnen de aantallen niet af te nemen. (nl)
- Phloeomys cumingi är en däggdjursart som först beskrevs av Waterhouse 1839. Phloeomys cumingi ingår i släktet barkråttor, och familjen råttdjur. IUCN kategoriserar arten globalt som sårbar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Denna gnagare förekommer på flera öar i centrala Filippinerna. Habitatet utgörs av skogar i låglandet och i låga bergstrakter upp till 900 meter över havet. Arten uppsöker även odlade områden. (sv)
|
