contador
También se encuentra en: Sinónimos.
contador, a
(Derivado de contar.)1. adj./ s. Que cuenta el ábaco es un aparato contador; era una admirable contadora de cuentos.
2. s. m. TECNOLOGÍA Dispositivo que registra el número de revoluciones de un eje o de una máquina, la cantidad de gas o agua consumidos, o los kilómetros recorridos en la fotografía aparecía claramente el contador del vehículo.
3. s. ECONOMÍA, OFICIOS Y PROFESIONES Persona que, en una gestión o administración, lleva las cuentas.
4. DERECHO Persona nombrada por el juez competente, o por las mismas partes, para liquidar una cuenta.
5. contador de partículas TECNOLOGÍA 1. Aparato con el que se cuentan los corpúsculos subatómicos de alta energía. 2. Aquel con el que se analizan los sedimentos que están suspendidos en un líquido.
6. contador ordinal INFORMÁTICA Registro particular de la unidad central que cuenta las instrucciones y guarda la dirección de la próxima que se ha de ejecutar, cuando éstas están dispuestas secuencialmente en memoria.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
contador, -ra
m. f. Persona que en una gestión o administración lleva la cuenta y razón de la entrada y salida de caudales.
Persona nombrada por juez competente, o por las mismas partes, para liquidar una cuenta.
Mesa en que los mercaderes suelen recibir y dar el dinero.
Especie de escritorio o papelera, con varias gavetas, sin puertecillas ni adornos de remates.
Nombre de diversos aparatos para llevar automáticamente la cuenta del número de revoluciones de una rueda, del volumen de agua o de gas que pasa por una cañería, etc.
m. electr. contador eléctrico Aparato destinado a medir la potencia eléctrica.
fís. nucl. contador de partículas Aparato que sirve para detectar y contar partículas subatómicas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
contador
(konta'ðoɾ)sustantivo masculino
professions persona que se encarga de llevar las cuentas de una entidad El contador ha sugerido reducir gastos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
contador
, contadoranombre masculino y femenino
nombre masculino
2 tablero
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
contador
meter, accountant, countercontador
addetto alla contabilità, computista, contatore, flussometro, numeratore, metro, ragionierecontador
měřicí přístroj, účetnícontador
bogholder, metercontador
Buchhalter, Zählercontador
kirjanpitäjä, mittaricontador
mjerač, računovođacontador
メーター, 会計士contador
미터, 회계사contador
accountant, metercontador
måler, regnskapsførercontador
contador, contabilista, medidorcontador
бухгалтер, измерительный приборcontador
meter, revisorcontador
นักบัญชี, หน่วยวัดความยาวเป็นเมตรcontador
muhasebeci, sayaçcontador
dụng cụ đo, kế toán viêncontador
броячcontador
計數器contador
A. ADJ → counting
B. SM/F
1. (esp LAm) (Com) → book-keeper, accountant (Jur) → receiver
2. (Andes) (= prestamista) → pawnbroker, moneylender
C. SM
1. (Náut) contador (de navío) → purser
2. (Téc) → meter
contador de agua → water meter
contador de aparcamiento → parking meter
contador de electricidad → electricity meter
contador de gas → gas meter
contador de revoluciones → tachometer
contador de taxi → taximeter
Contador Geiger → Geiger counter
contador de agua → water meter
contador de aparcamiento → parking meter
contador de electricidad → electricity meter
contador de gas → gas meter
contador de revoluciones → tachometer
contador de taxi → taximeter
Contador Geiger → Geiger counter
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009