fe


También se encuentra en: Sinónimos.

fe

(Del lat. fides.)
1. s. f. TEOLOGÍA Virtud teologal que consiste en creer en Dios y lo que la Iglesia católica enseña sin poderlo garantizar empíricamente ni con procedimientos racionales.
2. RELIGIÓN Creencias o conjunto de dogmas que constituyen una religión propaga la fe cristiana por donde va.
3. Creencia en una cosa que no está confirmada por la propia experiencia. convicción
4. Confianza en la bondad, el valor y la eficacia de una persona o cosa tiene fe en ese abogado. esperanza desconfianza
5. Promesa solemne que se hace a una persona.
6. Convencimiento de que una cosa es cierta.
7. Documento que asegura la veracidad de una cosa necesita una copia de la fe de bautismo. justificante
8. Fidelidad en cumplir los compromisos. lealtad
9. buena fe Honradez, rectitud o ingenuidad es una persona muy querida por su buena fe.
10. fe de erratas ARTES GRÁFICAS Lista de las erratas que hay en un libro y sus correciones correspondientes el libro incluía una larguísima fe de erratas.
11. fe de vida Certificación de que una persona vive.
12. fe pública DERECHO Autoridad de los notarios u otros funcionarios para certificar la verdad o autenticidad de actos o documentos.
13. mala fe Malicia, alevosía o mala intención su mala fe hace que sea despreciado por todos.
14. a buena fe loc. adv. Con toda seguridad, sin duda alguna.
15. a fe, a fe mía o por mi fe Se usa con valor aseverativo para dar solemnidad a la propia afirmación a fe mía que no he querido ofenderte.
16. dar fe DERECHO 1. Certificar una cosa con autorización oficial. 2. Atestiguar sobre aquello que se ha visto: doy fe de que sucedió así.
17. de buena fe loc. adv. Con sinceridad o con buena intención yo creo que actúa de buena fe, y que podemos confiar en él y en su gestión.
18. de mala fe loc. adv. Con malicia o engaño no se puede ir de mala fe por la vida.
19. hacer fe Garantizar lo que se dice sin pruebas.
20. prestar fe Creer lo que se dice no hay que prestar fe a lo que se murmura por ahí.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

fe

 
f. Adhesión de la razón y de la voluntad a verdades que solo son accesibles por mediación de otras personas o del mismo Dios.
Creencia.
Confianza.
Palabra que se da o promesa que se hace a uno con cierta solemnidad.
Seguridad, aseveración de que una cosa es cierta.
Documento que acredita o certifica una cosa.
Fidelidad.
A buena fe. De seguro, sin duda.
A fe mía, o por mi fe. Por mi palabra.
Buena fe. Rectitud, honradez, sinceridad.
Dar fe. Asegurar, haciendo uso de la fe pública, que es cierta una cosa; asegurar una cosa que se ha visto.
De buena fe. Con verdad y sinceridad.
Hacer fe. Ser suficiente o tener los requisitos necesarios una declaración o un escrito para que en su virtud se crea lo que sostienen.
Mala fe. Doblez, alevosía, malicia.
der. fe pública Autoridad legítima atribuida a notarios, escribanos, agentes de cambio y bolsa, cónsules y secretarios de juzgados, de tribunales y de otros institutos oficiales, para que lo contenido en documentos que expiden en debida forma se tenga por verdadero, salvo prueba en contrario.
impr. fe de erratas Lista de erratas de un libro, inserta en el mismo, con la enmienda que de cada una debe hacerse.
rel. Dogma, conjunto de creencias que constituyen el fondo de una religión.
En las religiones reveladas (judaísmo, cristianismo, islam y en cierto modo el hinduismo), adhesión a verdades manifestadas por Dios en libros escritos bajo su inspiración. En el judaísmo la fe es la actitud del hombre en dificultad que se vuelve hacia un dios que le hace esperar un futuro mejor. En el cristianismo la fe se centra en Cristo salvador. La pasión de Cristo es la prueba de la fe y su resurrección es la garantía. La teología católica ha elaborado un cuerpo completo de doctrina sobre la esencia del acto de fe y la intervención que en él tiene la inteligencia y la voluntad. Esta fe en Cristo se ha concretado en la adhesión a unas verdades, los dogmas, propuestas por la Iglesia. En el islam la fe se expresa en la fórmula «No hay otro dios que Alá y Mahoma es el enviado de Alá». El islam por su carácter de religión social y no individual da más importancia al comportamiento del individuo que a su adhesión intelectual a unas verdades.

Fe

 
quím. Símbolo químico del hierro.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
FEFuerza Emancipadora
Farlex Acronyms and Abbreviations. © 2012 Farlex, Inc. All Rights Reserved

fe

('fe)
sustantivo femenino
1. religión creencia en algo superior en base a una doctrina religiosa fe en Dios
2. religión crédito que se da a la palabra de Dios y a los dogmas del cristianismo Profeso la fe cristiana.
3. conjunto de creencias religiosas fe budista
4. confianza que no se apoya en la razón ni en la experiencia Tengo fe en que vendrá.
5. documento que acredita algo fe de bautismo
buena o mala intención Es una mujer de buena fe.
manifestar la veracidad de algo ante una autoridad Los testigos dieron fe ante el juez.
lista que se incluye en algunas publicaciones para aclarar los errores cometidos en su edición la fe de erratas de un periódico
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

fe

nombre femenino
1 dogma creencia* religión incredulidad
2 confianza crédito desconfianza
Por ejemplo: tienes poca fe en ti mismo.
3 seguridad aseveración afirmación
Generalmente aparece en la construcción dar fe de: el notario da fe de las propiedades de su cliente.
4 fidelidad rectitud lealtad honradez infidelidad deslealtad
Por ejemplo: guardar la fe conyugal.
dar fe locución atestiguar certificar
de buena fe locución adjetiva sincero veraz verdadero verídico abierto franco sencillo de buena pasta mala fe fe
Se aplica al carácter o al comportamiento de una persona: ser de buena fe o hacer una cosa de buena fe.
tener fe locución dar crédito creer confiar dar oído prestar oídos
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

fe:

creenciajuramento, lealtad, certeza, credo, convicción, rectitud, certidumbre, certificación, prueba, evidencia, fidelidad, convencimiento, confianza, dogma, ideología, testimonio, esperanza, seguridad, religión,
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones

fe

usko, ثِقَة

fe

вяра

fe

víra

fe

fido

fe

foi

fe

信頼, 信念

fe

믿음

fe

vertrouwen, geloof, officiële verklaring

fe

fé

fe

viera

fe

tro

fe

usko

fe

vjera

fe

tro

fe

tro

fe

ความศรัทธา

fe

niềm tin

fe

信念

FE

SF ABR (Hist) =Falange Española FE de las JONS =Falange Española de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista

fe

SF
1. (Rel) → faith (en in) la fe católica → the Catholic faith
la fe del carbonero → blind faith
la fe mueve montañas → faith moves mountains
2. (= confianza) → faith
tener fe en algn/algo → to have faith in sb/sb
no tengo fe en los abogados → I have no faith in lawyers
tiene una fe ciega en ella → he has absolute faith in her
no tiene fe en la ciencia → he has no faith in science
dar o prestar fe a algo (frm) → to believe sth, place reliance on sth (frm)
3. (= intención) → faith
buena fe → good faith
mala fe → bad faith
actuar en o de buena fe → to act in good faith
4. (= testimonio) dar fe de algo → to vouch for sth, testify to sth
doy fe de ello → I can vouch for o testify to that
en fe de lo cual > (frm) → in witness whereof (frm)
a fe (arcaico) → in truth
a fe mía (arcaico) por mi fe (arcaico) → by my faith, upon my honour
5. (arcaico) (= fidelidad) → fidelity
6. (= certificado) → certificate
fe de bautismo → certificate of baptism
fe de erratas, fe de errores (en libro) → errata; (en periódico) → correction
fe de soltería → proof of single status
fe de vida certificate testifying that a person is still alive
fe pública authority to attest documents
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

fe

f. faith;
de buena ___ → in good ___.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

fe

f (religiosa) faith
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Habló el doctor en términos tan claros y rudos, no sólo por falta de arte para disfrazar sus ideas, sino porque ya había formado juicio del carácter voluntarioso y turbulento de aquella especie de niño consentido. Pero a fe que no consiguió asustarlo: antes bien le arrancó una sonrisa de incredulidad y de mofa.
Pedro Antonio de Alarcón
Allá en unas tierras que están muy, muy lejos de aquí, su hijo ha confesado la fe, y la Iglesia, dentro de poco, le colocará en los altares, ¿entienden ustedes bien?, en los altares, donde todos nos arrodillaremos para pedirle que interceda por nosotros...
Emilia Pardo Bazán
Todas las noches, en el Grand Splendid de Santa Fe, Enid y yo asistimos a los estrenos cinematográficos. Ni borrascas ni noches de hielo nos han impedido introducirnos, a las diez en punto, en la tibia penumbra del teatro.
Horacio Quiroga
¡Me hicieron pasar mucho! Peleaba con ellos desde l'amanecere. A fe, más quiero arrancar terrones. Había un chiquillo de siete años que era el pecado.
Emilia Pardo Bazán
En virtud de la disposición expresa del artículo 2o del Instrumento de Gobierno de que el Rey profesará siempre la confesión evangélica pura 59, tal como fue adoptada y expuesta en la confesión de Augsburgo inalterada y en la Resolución del Sínodo de Upsala del año 1593, los príncipes de la familia real serán educados en la misma fe y dentro del Reino.
(Derogado) En fe de que todo lo así ordenado es idéntico a nuestro propósito y resolución, Nos, los representantes de todos los Estados del Reino de Suecia, hemos puesto nuestros nombres y sellos, en Orebro al día veintiséis de septiembre del año de Nuestro Señor de mil ochocientos diez.
Artículo 46- Los diputados para la primera Legislatura se nombrarán en la proporción siguiente: por la provincia de Buenos Aires, doce; por la de Córdoba, seis; por la de Catamarca, tres; por la de Corrientes, cuatro; por la de Entre Ríos, dos; por la de Jujuy, dos; por la de Mendoza, tres; por la de La Rioja, dos; por la de Salta, tres; por la de Santiago, cuatro; por la de San Juan, dos; por la de Santa Fe, dos; por la de San Luis, dos; y por la de Tucumán, tres.
En fe de lo cual la hemos firmado de NUESTRO puño y letra y confirmado, poniendo debidamente NUESTRO Real Sello debajo, en Orebro el dia veintiséis de septiembre del año de Nuestro Señor y Salvador Jesucristo mil ochocientos diez.
os Estados Partes en la presente Convención, Considerando la función fundamental de los tratados en la historia de las relaciones internacionales; Reconociendo la importancia cada vez mayor de los tratados como fuente del derecho internacional y como medio de desarrollar la cooperación pacífica entre las naciones, sean cuales fueren sus regímenes constitucionales y sociales: Advirtiendo que los principios del libre consentimiento y de la buena fe y la norma "pacta sunt servanda" están universalmente reconocidos Afirmando que las controversias relativas a los tratados...
Pues si deste desisto y doy en otro mas bajo, ¿que será sino fenecer?” Con esto no me osaba menear, porque tenía por fe que todos los grados había de hallar mas ruines; y a abajar otro punto, no sonara Lázaro ni se oyera en el mundo.
El señor comisario, como quien despierta de un dulce sueno, los miró y miró al delincuente y a todos los que alderredor estaban, y muy pausadamente les dijo: “Buenos hombres, vosotros nunca habíades de rogar por un hombre en quien Dios tan señaladamente se ha señalado; mas pues é nos manda que no volvamos mal por mal y perdonemos las injurias, con confianza podremos suplicarle que cumpla lo que nos manda, y Su Majestad perdone a este que le ofendió poniendo en su santa fe obstáculo.
– y señaló a los jueces eclesiásticos – que me condenáis a muerte”; esa convicción en una justicia que separa la buena de la mala fe y la causa justa de la injusta, fue expresada por nuestro compatriota Francisco Bilbao en forma magistral durante su proceso.
Buscador de palabras ?