invitar
También se encuentra en: Sinónimos.
invitar
(Del lat. invitare.)1. v. tr. Ofrecer a una persona una cosa que se supone grata para ella me invitó a dar un paseo en su coche nuevo. convidar
2. Comunicar a una persona que se desea que asista a una celebración o acontecimiento no me invitó a su boda. convidar
3. Obsequiar a una persona pagándole algo, en especial comida o bebida la ha invitado a comer en un buen restaurante
4. Ofrecer un lugar, una cosa o una circunstancia, la oportunidad de hacer una cosa el mal tiempo invitaba a quedarse en casa. convidar, incitar
5. Indicar con cortesía a que una persona haga algo el guía invitó al grupo a que le siguieran.
6. Intimar a una persona con autoridad o poder me invitó a callar con un gesto dictatorial.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
invitar
tr. Convidar.
tr.-intr. Incitar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
invitar
(imbi'taɾ)verbo transitivo
1. comunicar a alguien el deseo de que asista a un evento Invité a mis compañeros de trabajo a la fiesta.
2. pagar a una persona algo que le resulte agradable Te invito al cine.
3. ofrecer a alguien hacer algo que le interesa o le resulta entretenido Me invitaron a jugar un partido de basquetbol.
4. animar cierta cosa a una persona para hacer una cosa Este libro invita a soñar.
5. instar a una persona con firmeza y buenos modales a hacer algo El director del colegio nos invitó a deponer nuestra actitud rebelde.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
invitar
Participio Pasado: invitado
Gerundio: invitando
Presente Indicativo |
---|
yo invito |
tú invitas |
Ud./él/ella invita |
nosotros, -as invitamos |
vosotros, -as invitáis |
Uds./ellos/ellas invitan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Traducciones
invitar
inviterinvitar
bede, invitereinvitar
позвать, пригласить, приглашатьinvitar
invitareinvitar
يَدْعُوinvitar
pozvatinvitar
invitereinvitar
προσκαλώinvitar
kutsuainvitar
pozvatiinvitar
誘うinvitar
초대하다invitar
uitnodigeninvitar
zaprosićinvitar
convidarinvitar
bjuda ininvitar
เชิญinvitar
davet etmekinvitar
mờiinvitar
邀请invitar
邀請invitar
להזמיןinvitar
VT1. (gen) → to invite
me invitó al cine → she invited me to the cinema
me invitó a Marbella → she invited me to go to Marbella
invito yo → it's on me
os invito a una cerveza → I'll buy o stand you all a beer
nos invitó a cenar (fuera) → she took us out for a meal
dio las gracias a los que lo habían invitado → he thanked his hosts
me invitó al cine → she invited me to the cinema
me invitó a Marbella → she invited me to go to Marbella
invito yo → it's on me
os invito a una cerveza → I'll buy o stand you all a beer
nos invitó a cenar (fuera) → she took us out for a meal
dio las gracias a los que lo habían invitado → he thanked his hosts
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009