melindroso


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con melindroso: acomodaticio, melindre, traductor

melindroso, a

adj./ s. Que hace melindres o remilgos es una niña cursi y melindrosa. melindrero, quisquilloso
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

melindroso, -sa

 
adj.-s. Que hace muchos melindres.
Que afecta delicadeza en palabras y acciones.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

melindroso

, melindrosa
adjetivo y nombre masculino y femenino
remilgado repulgado dengoso viril sincero natural
Remilgado es además el que afecta pulidez extremada en actos o palabras.
melindre
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

melindroso

bégueule

melindroso

ADJ (= afectado) → affected; (= aprensivo) → squeamish; (= mojigato) → prudish; (= quisquilloso) → finicky, fussy
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Sin embargo, el problema es que toma demasiado tiempo antes de disparar. Su hermano Galvatron es más idealista y melindroso... mientras Megastorm tiende a ser más práctico que su hermano mayor.
A nuestro buen maese Nicolás, el barbero, le gustaba más Galaor que Amadís, « porque no era caballero melindroso, ni tan llorón como su hermano.
El amante más rápido del Oeste. La Penúltima Cena. Joe, el asesino melindroso. Poni y el Newppy Campeón. La Venganza de Abraham Lincoln.
En 1929 volvió a la pantalla en películas sonoras (su voz aguda y nasal se complementaba con su melindroso personaje) pero su alcoholismo afectó a su salud y a su vida familiar.