remilgado


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con remilgado: melindroso, remilgoso

remilgado, a

adj. Que demuestra excesiva delicadeza, escrúpulo o repugnancia en sus actos no le gusta dormir en el monte porque es muy remilgado. cursi, remilgoso
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

remilgado, -da

 
adj. Que afecta suma pulidez, delicadeza y gracia.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

remilgado, -da

(remil'γaðo, -ða)
abreviación
que es muy delicado y escrupuloso Como es muy remilgado no le gusta acampar.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

remilgado

, remilgada
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

remilgado

geziert, übertrieben vornehm

remilgado

délicat

remilgado

prude

remilgado

ADJ
1. (= melindroso) → finicky, fussy, particular
2. (= mojigato) → prudish, prim
3. (= afectado) → affected
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
dixo el licenciado quando á sabiendas, el mozuelo, muy remilgado, y cariacontecido, dixo: que estaba entre dos aguas, y dos dedos de irse por ese mundo adelante, en justos, y en creyentes, que estaba cansado de traer los atabales acuestas.
Los colonos fueron mayoría en el Ulster, mientras en el resto de Irlanda solo representaban una minoría combativa. Era remilgado y retraído, buen padre y marido, pero sin cualidades negociadoras.
También fue ayuda de cámara o mayordomo en otras varias cintas, entre ellas Personal Maids, Mister Cinderella, y Bordertown. En 1964 Treacher hizo el papel del remilgado mayordomo inglés Arthur Pinkney en dos episodios de The Beverly Hillbillies.