serrar


También se encuentra en: Sinónimos.

serrar

(Del lat. serrare.)
v. tr. CARPINTERÍA Cortar madera u otras materias con la sierra serró unas tablas para hacer un mueble.
NOTA: Se conjuga como: pensar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

serrar

 
tr. Cortar [madera u otras materias] con la sierra.
V. conjugación (cuadro) [3] como acertar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

serrar

(se'raɾ)
verbo transitivo
cortar con la sierra madera u otros materiales serrar unas tablas
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

serrar


Participio Pasado: serrado
Gerundio: serrando

Presente Indicativo
yo sierro
tú sierras
Ud./él/ella sierra
nosotros, -as serramos
vosotros, -as serráis
Uds./ellos/ellas sierran
Imperfecto
yo serraba
tú serrabas
Ud./él/ella serraba
nosotros, -as serrábamos
vosotros, -as serrabais
Uds./ellos/ellas serraban
Futuro
yo serraré
tú serrarás
Ud./él/ella serrará
nosotros, -as serraremos
vosotros, -as serraréis
Uds./ellos/ellas serrarán
Pretérito
yo serré
tú serraste
Ud./él/ella serró
nosotros, -as serramos
vosotros, -as serrasteis
Uds./ellos/ellas serraron
Condicional
yo serraría
tú serrarías
Ud./él/ella serraría
nosotros, -as serraríamos
vosotros, -as serraríais
Uds./ellos/ellas serrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo serrara
tú serraras
Ud./él/ella serrara
nosotros, -as serráramos
vosotros, -as serrarais
Uds./ellos/ellas serraran
yo serrase
tú serrases
Ud./él/ella serrase
nosotros, -as serrásemos
vosotros, -as serraseis
Uds./ellos/ellas serrasen
Presente de Subjuntivo
yo sierre
tú sierres
Ud./él/ella sierre
nosotros, -as serremos
vosotros, -as serréis
Uds./ellos/ellas sierren
Futuro de Subjuntivo
yo serrare
tú serrares
Ud./él/ella serrare
nosotros, -as serráremos
vosotros, -as serrareis
Uds./ellos/ellas serraren
Imperativo
sierra (tú)
sierre (Ud./él/ella)
sierrad (vosotros, -as)
sierren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había serrado
tú habías serrado
Ud./él/ella había serrado
nosotros, -as habíamos serrado
vosotros, -as habíais serrado
Uds./ellos/ellas habían serrado
Futuro Perfecto
yo habré serrado
tú habrás serrado
Ud./él/ella habrá serrado
nosotros, -as habremos serrado
vosotros, -as habréis serrado
Uds./ellos/ellas habrán serrado
Pretérito Perfecto
yo he serrado
tú has serrado
Ud./él/ella ha serrado
nosotros, -as hemos serrado
vosotros, -as habéis serrado
Uds./ellos/ellas han serrado
Condicional Anterior
yo habría serrado
tú habrías serrado
Ud./él/ella habría serrado
nosotros, -as habríamos serrado
vosotros, -as habríais serrado
Uds./ellos/ellas habrían serrado
Pretérito Anterior
yo hube serrado
tú hubiste serrado
Ud./él/ella hubo serrado
nosotros, -as hubimos serrado
vosotros, -as hubísteis serrado
Uds./ellos/ellas hubieron serrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya serrado
tú hayas serrado
Ud./él/ella haya serrado
nosotros, -as hayamos serrado
vosotros, -as hayáis serrado
Uds./ellos/ellas hayan serrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera serrado
tú hubieras serrado
Ud./él/ella hubiera serrado
nosotros, -as hubiéramos serrado
vosotros, -as hubierais serrado
Uds./ellos/ellas hubieran serrado
Presente Continuo
yo estoy serrando
tú estás serrando
Ud./él/ella está serrando
nosotros, -as estamos serrando
vosotros, -as estáis serrando
Uds./ellos/ellas están serrando
Pretérito Continuo
yo estuve serrando
tú estuviste serrando
Ud./él/ella estuvo serrando
nosotros, -as estuvimos serrando
vosotros, -as estuvisteis serrando
Uds./ellos/ellas estuvieron serrando
Imperfecto Continuo
yo estaba serrando
tú estabas serrando
Ud./él/ella estaba serrando
nosotros, -as estábamos serrando
vosotros, -as estabais serrando
Uds./ellos/ellas estaban serrando
Futuro Continuo
yo estaré serrando
tú estarás serrando
Ud./él/ella estará serrando
nosotros, -as estaremos serrando
vosotros, -as estaréis serrando
Uds./ellos/ellas estarán serrando
Condicional Continuo
yo estaría serrando
tú estarías serrando
Ud./él/ella estaría serrando
nosotros, -as estaríamos serrando
vosotros, -as estaríais serrando
Uds./ellos/ellas estarían serrando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

serrar

verbo transitivo
aserrar
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

serrar

saw, to saw

serrar

sägen

serrar

scier

serrar

segare, sega

serrar

serrar

serrar

鋸

serrar

zagen

serrar

النشر

serrar

трион

serrar

鋸

serrar

savning

serrar

톱질

serrar

sågning

serrar

VT
1. [+ madera] → to saw up
2. (= separar) → to saw off
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
La sierra bracera era el principal recurso para serrar antes de que la desplazasen las sierras rígidas sin marco, las sierras de cinta y las sierras circulares.
Los árboles eran talados a golpe de hacha o con el tronzador. Este servía también para serrar los troncos en partes proporcionadas a la largura de la albarca.
Las piedras más duras, como el granito, granodiorita, sienita, y el basalto, no se pueden cortar sólo con herramientas de cobre; hubo que trabajarlas con métodos que requieren más tiempo, como golpearlas con dolerita, taladrar y serrar con la ayuda de un abrasivo, tales como arena de cuarzo.
La fanega de garbanzos tenía precio corriente de 90 reales, la de trigo 24, la de centeno 14, la de cebada 13, la arroba de miel 130, la de lana 88, la de aceite 70, la de vino 32, la de higos 9 y la de zumaque 5. Había dos charcas que movían dos molinos harineros y una máquina para serrar madera.
Buscador de palabras ?