vilo
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con vilo: vivo
vilo
1. loc. adv. Indica suspendido o sin estabilidad en la expresión en vilo me llevó en vilo por todo el patio.
2. En la expresión en vilo indica pendiente, expectante, con inquietud estoy siempre con el alma en vilo, pendiente de ti.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
vilo
('bilo)a. suspendido en el aire y sin apoyo El acróbata sostenía en vilo a su compañero.
b. con inquietud y falta de tranquilidad La espera del diagnóstico médico lo tenía en vilo.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
vilo
estar en vilo locución estar en ascuas desazonarse* angustiarse desasosegarse desesperarse inquietarse
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
vilo
Spannungvilo
suspensevilo
suspensevilo
suspensevilo
المعلقvilo
悬念vilo
懸念vilo
サスペンスvilo
서스펜스vilo
ADV1. en vilo (= levantado) → into the air; (= suspenso) → suspended, unsupported
sostener algo en vilo → to hold sth up
sostener algo en vilo → to hold sth up
2. en vilo (= intranquilo) → on tenterhooks
estar o quedar en vilo; estar con el alma en vilo → to be left in suspense, be on tenterhooks
tener a algn en vilo → to keep sb in suspense, keep sb waiting
estar o quedar en vilo; estar con el alma en vilo → to be left in suspense, be on tenterhooks
tener a algn en vilo → to keep sb in suspense, keep sb waiting
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005