exigeant
Recherches associées à exigeant: exigeante
exigeant, e
[ egziʒɑ̃, ɑ̃t] adj.1. Qui est difficile à satisfaire : Une clientèle exigeante pointilleux, tyrannique ; accommodant, conciliant, indulgent
2. Qui exige beaucoup de soins, d'efforts : Le métier d'urgentiste est très exigeant absorbant, astreignant, prenant
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
exigeant
EXIGEANT, ANTE. adj. Qui est dans l'habitude d'exiger beaucoup ou trop de déférence, d'attentions, de travail, d'argent, de services. Vous êtes bien exigeant. Elle est trop exigeante. Se montrer exigeant. Un maître exigeant.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
exigeant
EXIGEANT, ANTE, adj. EXIGENCE, s. f. [Ègzijan, jante, ègzijance: 1reè moy. 3e lon. 4e e muet. — Quelques-uns pourront demander pourquoi on écrit exigeant avec un a, et exigence sans a. C'est que dans le 1er, il est nécessaire pour montrer que c'est un participe employé adjectivement, et l'on sait que les participes se terminent en ant. Cette raison n'a pas lieu pour le substantif.] Exigeant, se dit des persones, qui par caractère exigent trop d'atentions. "Il est bien exigeant: elle est trop exigeante. = Exigence, se dit des chôses, (et seulement dans ces phrâses) suivant l'exigence du câs, du temps, des afaires; c. à. d. selon que le câs, le temps, les afaires l'exigent, le demandent.
Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires
exigeant
adjectif exigeant
1. Difficile à contenter.
difficile, dur, intraitable, pointilleux, pressant, sévère, strict, tyrannique -familier: rosse -littéraire: sourcilleux.
2. Difficile à pratiquer.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions
exigeant
(ɛgziʒɑ̃)exigeante
demanding, particular, exactingבררן (ת), קפדן (ז), תבען (ת), תובעני (ת), בַּרְרָן, תּוֹבְעָנִיveeleisend, lastigexigenteesigenteشاقّnáročnýkrævendeforderndαπαιτητικόςvaativazahtjevan要求の厳しい지나치게 요구하는krevendewymagającyexigenteзатратныйkrävandeเรียกร้องมากzahmetliđòi hỏi khắt khe要求高的изискващи要求 (ɛgziʒɑ̃t)adjectif
qui demande beaucoup un professeur exigeant
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
exigeant
[ɛgziʒɑ̃, ɑ̃t] adj [tâche] → demanding; [patron] → demanding; (avec nuance péjorative) → hard to pleaseElle est vraiment exigeante → She's very hard to please.
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005