Hyvää joulua! / Merry Christmas!

Oikein hyvää joulua kaikille blogissani vieraileville!!

I wish you a Merry Christmas!

Ristipistoviikonloppu / A cross-stitch weekend

Viikko sitten vietimme kuuden ristipistoilijan voimin pistelyviikonloppua Rokuan ihastuttavissa maisemissa. Ensimmäinen poppoo meni mökille jo perjantaina päivällä ja me viimeisetkin saavuimme paikalle illan aikana. Otimme heti käsityöt esiin ja aloimme nauttimaan pistelystä. Aloitin tekemään enkeliä erääseen Jeremiah Junctionin "Welcome friends"-tauluun. Sain yllättävän vähän aikaiseksi ottaen huomioon, että pistelin kokonaisen viikonlopun aamusta yömyöhään. Muut olivat sitä mieltä että jos puhuu paljon, ei saa tehtyä yhtä montaa pistoa kuin hiljaa ollessa. Siinä varmasti syy työni hitaaseen edistymiseen :-)



Mökkiohjelmaan kuului siis paljon pistelyä, paljon syömistä ja paljon rupattelua, enimmäkseen ristipistoista ja käsitöistä, mutta myös muustakin. Meillä oli mukana joulukinkku, joka paistui uunissa ensimmäisen yön ajan, lauantaina söimme sitten ihan oikean jouluruuan kaikkine lisukkeineen. Suurkiitokset vielä kerran Ritvalle ja Kaisulle, jotka malttoivat irrottautua pistelytyöstään aina välillä vastatakseen meidän ruokahuollosta!

Mökillähän pitää tietenkin myös saunoa, ja osa malttoi jättää käsityön hetkeksi ja käydä jopa ulkoilemassa. Rokuan maastot olivat huikean kauniit. Harmi vaan että melkein koko viikonlopun satoi vettä, joten ulkoilu jäi tosi vähäiseksi. Itse pyrähdin ulkona vain sen verran, että sain otettua kuvan mökistä. Toisaalta, vaikka olisi ollut kaunis ilma, olisin tuskin malttanut jättää pistelyä niin kauaksi aikaa että olisin kävelylle lähtenyt...


Mökki oli todella laadukas ja siellä oli sopivasti tilaa kuudelle pistelijälle. Otimme mukaan omia spottilamppuja jotta saisimme hyvän kohdevalaistuksen. Olimme vähällä polttaa nojatuolin kun kuuma spottilamppu oli kosketuksissa tuolin selkänojan kanssa... Onneksi huomasimme palaneen käryn ajoissa ja tuoliin tuli vain pieni ikävännäköinen musta läiskä.



Tuntui kuin olismme olleet kokonaan eri maailmassa tuon viikonlopun. Ellan korvatulehdus alkuviikosta ja pari tenttiä koulussa palauttivat minut kuitenkin nopeasti taas tähän maailmaan.

Kiitos kaikille mukanaolleille erittäin hyvästä seurasta!! Ja tiedoksi niille, jotka eivät tällä kertaa päässeet mukaan: päätimme, että teemme tällaisen mökkireissun joka vuosi! :-D

Last weekend I travelled with five other cross-stitchers to place called Rokua. We spent our weekend there in a lovely cottage where we were mostly chatting, stitching and eating. It was like being in another world!

I started stitching an angel for a "Welcome friends"- picture (from Jeremiah Junction) there. I didn`t get ready a lot, considering that I was stitching a whole weekend. The others said that when you talk much you can´t do much stitches, and they were so right! :-) Next time I´ll seal my mouth :-D We planned to have this kind of stitching weekend every year, we had so much fun!

Syksyisiä kuvia

Askartelu-listan ATC-swapin aiheena oli syksy. Tämä swappi järjestettiin jo jonkin aikaa sitten mutten ole ehtinyt laittamaan kuvia blogille. Tässä swapissa oli 9 osallistujaa. Oikealla olevat kortit ovat niitä, joita sain (yksi niistä on oma korttini) .









Vasemmalla näkyvät kortit ovat minun tekemiä. Periaatteena oli, että jokainen tekee 9 korttia, lähettää ne vaihtoemolle, joka jakaa ja lähettää 9 erilaista korttia kaikille osallistujille.

Tämä oli ensimmäinen ATC-swappini, muttei varmasti viimeinen ;-)

Ristipistoviikonloppu

Viikonloppu lähestyy! Olemme vuokranneet porukalla mökin viikonlopuksi ja tarkoitus on tehdä sillä ristipistoja aamulla, päivällä, illalla ja yöllä ja nauttia hyvästä seurasta (= toisista ristipistoilijoista). Näillä näkymin meitä on lähdössä kuusi innokasta pistelijää ja olemme ristipistoilun lisäksi suunnitelleet ulkoilevamme ja syövämme hyvää ruokaa. Onneksi viikonloppuun ei ole enää kuin pari yötä!!

Salaiselta ystävältä

Tänään oli tosi takkuinen maanantaipäivä. Tympeissäni vilkaisin postit kun tulin koulusta kotiin ja siihen loppui maanantain tympeys! Laatikossa oli paketti Salaiselta ristipistoystävältä. Sen sisältä löytyi ristipistolehti, linnunpönttömalleja, pyyhe johon voi pistellä, keltaista evenweavekangasta, keltaisia helmiä ja pieni lehdykkä, jossa on ihastuttavia keittiöaiheisia malleja. Siis aivan iiiihana paketti!! Mukana oli myös kirje, josta paljastui kuka tuo huomaavainen salainen ystäväni on. Nimenhän tiesin jo, koska itse arvoin parit ja jaoin tiedot jokaiselle osallistujalle, mutta muuta en sitten tiennytkään. Oli todella mukavaa saada kirje, jossa Salainen ystäväni kertoi jotakin itsestään. Kiitän sinua Hanna aivan älyttömästi näistä upeista lahjoista, joita olen viimeisten kolmen kuukauden aikana saanut!!!

Tässä on vielä kuva neulavihkosta, joka valmistui jonkin aikaa sitten. Sitä oli todella mukava tehdä, värit ovat aivan ihanat ja kangas on tosi miellyttävän pehmeää aidakangasta. Tässä pysyvät kyllä neulat tallessa ja järjestyksessä :-)

Helpotuksen huokaus...

Ristipistokirjekuori, jonka lähetin liian vähillä postimerkeillä varustettuna on onneksi matkannut määränpäähänsä! Mikä onni! Postimies on ollut erittäin kilttinä kun on toimittanut kuoren ihan ajoissa perille asti!! Nyt voin huokaista helpotuksesta ja varmasti muistan seuraavilla kerroilla katsoa hinnastosta oikean postimaksun ;-)


Tässä siis kuvat kuoresta, etupuolella on pari helmillä tehtyä lumihiutaletta ja takapuolella mäkeä laskeva jääkarhu. Pistelin jääkarhun pörrölangalla ja sitä oli yllättävän kova homma vetää aidakankaasta läpi, se oli jotenkin "karheaa" ihan niin kuin metallimuliinilangatkin. Oli ihan eka kerta kun tein pörrölangalla mitään, joten nyt on tiedossa sekin, ettei kovin suuria kuvia kannata sillä tehdä. Tämä nallekarhu oli onneksi niin pieni, ettei tuottanut tuskaa pistellä sitä :-)

Neulavihkokin on jo valmis (kiitos vielä kerran, salainen ystäväni!), mutta en ole ehtinyt ottamaan kuvaa. Ristipistoviikonloppu lähestyy ja nyt voin ottaa neulani mukaan sinne uudessa neulavihkossa :-)

Postin tuomaa

Postilaatikkoon on viimeaikoina tupsahdellut erittäin mukavia asioita :-) Tänään sain salaiselta ristipistoystävältäni paksun ja painavan kirjekuoren, jonka sisältä löytyi aivan ihana tilkkuaiheinen ristipistomalli (lempisuunnittelijaltani!!) ja ihanaakin ihanampi tilkkukirja! Arvaa vain salainen ystäväni, olenko monta kertaa nettikaupoissa ihaillut tuota tilkkuaiheista ristipistomallia??!! Ja nyt mulla on se ihan omana!! Kuoressa oli lisäksi mukana lakuakin, ja tällä kertaa ne säilyivät kuvaukseen asti ;-) Ei olisi kyllä enää osuvampaa lahjaa voinut SRPY:ni lähettää!!! Kiitokset näistä upeista yllätyksistä!!!!

Viime viikolla sain talviaiheisen ristipistokirjekuoren Aijalta Hollannista. Kuori oli tehty valkoisesta aidakankaasta, jossa kimalteli hopeanvärisiä lankoja. Etupuolella oli luistelijan kuva ja takapuolella hiihtäjät. Kuoren sisällä oli kirje, vihreää teetä ja lusikka, jonka päätä koristi teepannu. Todella ihana lahja tämäkin!!!!

Tänään tajusin kauhukseni, että laitoin eilen lähettämääni vastaavanlaiseen ristipistokirjekuoreen liian vähän postimerkkejä! Laitoin siihen merkit suomeen lähetettävän kirjeen postimaksun mukaan vaikka kirjekuoreni lähti ulkomaille :-( Voi rähmä, että pitää ihmisen olla tollo!!!

Toivottavasti kirjekuori löytää perille, vaikka luultavasti vastaanottaja joutuukin lunastamaan sen. Täytyy sitten lähettää hänelle jokin kiva pikku lahja siitä hyvästä. Kaiken lisäksi kuori matkaa todennäköisesti paljon kauemmin kuin riittävällä postimaksulla varustettuna. Arvatkaa harmittaako??!!!!!

Farkkukassi Ellalle

Ella-neiti (1v1kk) aloittaa päiväkodin ja täytyyhän neidillä olla kassi, missä kuljettaa varavaatteet ja vaipat ym. Tein tämän kassin vanhoista farkunlahkeista ja vuoritin sen iloisenvärisellä puuvillakankaalla. Tuo nallemalli on eräästä nalletilkkukirjasta, jonka nimeä en nyt muista (kirja oli tilkkutyöopettajallani).

Toiselle puolelle kassia tein simppelisti raitoja erivärisistä ja -levyisistä farkkupaloista. Koska tämä puoli näytti jotenkin vaisulta applikoin siihen kankaan johon olin tehnyt nallen kuvan ristipistoin waste canvasin avulla (tosi kätevää muuten!).

Ja kun Ella nyt aloittaa päiväkodin, tarkoittaa se sitä että itse olen aloittanut opiskelun joten aikaa jää entistä vähemmän käsitöiden tekemiseen ja blogin päivittämiseen. Olen kuitenkin hengessä mukana vaikkei minusta välillä kuulukkaan mitään ;-) Onneksi on yöt, jolloin voin keskittyä harrastuksiini... Tietty nukkuakin pitäisi :-)

Hiljaista kuin huopatossutehtaalla... /Needlefelted things

...on meillä nyt kun lapset nukkuu ja äiti pääsi vihdoinkin ottaman rauhassa kuvia tekeleistään.

Viime viikonloppu meni neulahuovutuskurssilla ja kivaa oli! Neulahuovuttamalla saa kyllä tehtyä vaikka ja mitä, vain mielikuvitus on rajana! Oikeanpuoleisessa kuvassa on tekemäni kissa-sorminukke. Suklaa on kuvassa apuna mittasuhteitten hahmottamisessa, eikä se tietenkään sujahtanut kuvaajan suuhun kuvan ottamisen jälkeen... öh... Kissa näytti kyllä tekovaiheessa välillä ihan oravalta mutta sai kuitenkin jotakin kissamaisia piirteitä loppujen lopuksi. Koskaanhan ei tiedä minkälainen lopputuloksesta tulee :-)

Vasemmanpuoleisessa kuvassa on itselleni tekemät tossut. Ne on tehty valmiista huopalevystä, johon huovutin syksyiset lehtikuviot. Huopalevyä on helppo työstää koska se ei purkaannu, siksipä ompelusaumatkin on jätetty ulkopuolelle.

I had a course of needlefelting last weekend and I really enjoyed! Here you can see some things I made, a cat-fingerdoll and a pair of slippers.

Eka tilkkupeitteni on melkein valmis!

Sain viimeisimmällä tilkkukurssikerralla sängynpeitteen päällyosan valmiiksi. Peite on tehty pikakolmiotekniikalla, jolloin ensin tehdään neliöitä, jotka muodostuvat kahdesta kolmiosta ja sitten nämä neliöt liitetään yhteen. Erilaisia kuviomahdollisuuksia on vaikka kuinka paljon, itse päädyin tekemään "salmiakkikuvion" (en nyt muista, onko tällä kuviolla joku virallinenkin nimi). Pikakolmiotekniikka on kohtalaisen nopea työstää, joskin saumat voivat olla joskus vaikea kohdistaa.


Yllä olevassa kuvassa näkyy esimerkillisen suora tilkkurivi (salamavalo oli kuvatessa hiukan turhan voimakas). Oikeanpuoleisessa kuvassa taas näkyy kuinka tilkkurivi hyppää kun tilkkujen saumat eivät menekkään just tarkasti suoraan (sinisen ja pikkukukallisen kankaan saumassa). Tämä hyppääminen oli arvattavissa, jo tilkkuja leikatessa huomasin, että niistä ei tule millilleen samankokoisia.

Tätä peitettä oli vähän kiire tehdä, jotta pääsisin muiden ihanien tilkkutekeleiden kimppuun. Kurssilla opettaja esittelee joka kerralla pari uutta tekniikkaa ja joka kerran jälkeen on mielessä noin ziljoona uutta ideaa siitä mitä seuraavaksi tekisin :-)

Olen kuitenkin tyytyväinen lopputulokseen, vaikkei tämä peite vielä täysin valmis olekaan, siitä tuli suorakulmion muotoinen niinkuin pitikin, eikä esim. vinoneliö ;-)

Huomaatteko muuten nuo avustajani pikku varpaat tuolla peitteen alareunassa?

Tässä vielä kuva avustajasta ja peitteestä:

Majakkapaketti

Sain eilen tämän mahtavan paketin Salaiselta ristipistoystävältäni. Mielestäni sen sisältö on mitä upein: majakkakortti, majakka-saksikoriste, majakkamalleja ja pienen pieni ihan "oikea" majakka. Ei kai tarvitse erikseen enää kertoa että pidän majakoista??!! ;-) Kiitos toddddella paljon salaiselle ystävälleni!!

Ristipistorintamalla on tällä hetkellä monta projektia työn alla. Marraskuun kirjekuorivaihdon kuori on loppusuoralla, edellisessä paketissa SRPY:ltä saamani neulavihko on hyvää vauhtia valmistumassa ja eteiseemme tuleva ristipistotaulu on jo hyvin suunniteltu, muttei vielä aloitettu. Lisäksi mulla on monta mallia "jonossa". Joulukuun alussa menemme oululaisten ristipistoilijoiden(=OUPS) kanssa viikonlopuksi vuokramökille, tarkoitus on tehdä ristipistoja ja pitää hauskaa porukalla. Ehkäpä siellä saan tehtyä jonkin jonottavista malleista ;-)

Ristipistokuppi ja Tea bag folding

Uudessa Glorian koti -lehdessä kerrottiin tällaisesta keraamisesta kupista, johon voi kirjoa haluamansa kuvion. Valmistaja on italialainen Industrial. Sitten kun kaikki seinät ovat täynnä ristipistotauluja, voi siirtyä tekemään ristipistokuppeja :-)


Kokeilin eilen illalla tea bag foldingia ja sain aikaiseksi kuvassa olevan tähden. Kivaa ja helppoa hommaa, ohjeita löytyy täältä, samasta osoitteesta löytyy myös kiinnostava juttu siitä, miten tämä tekniikka on saanut alkunsa.

Huomenna pääsen taas tilkkukurssille, toivottavasti työni edistyy siellä jotta voin laittaa uusia kuvia blogille.

Tilkkujen taikaa...

Olen saanut jotakin aikaiseksi tilkkukurssilla, nimittäin 180 kpl neliöitä, joista pitäisi järjestyä päiväpeite. Kokosin peitteentekelettä tänään sängyn päälle suunnitelmani mukaan, tuntui kuin olisi palapeliä tehnyt :-) Sain puolet koottua, sitten loppui tila...enkä uskalla alkaa ompelemaan tilkkuja yhteen ennen kuin olen koonnut koko "palapelin" jotta näen, että suunnitelmani pitää ja kaikkia palasia on oikea määrä. Jotenkin en nyt luota laskutaitooni kun tässä työssä on liian paljon erilaisia palasia ja olisi kyllä ihme jos yhdellä kertaa olisin onnistunut leikkaamaan juuri oikean määrän kankaita ja ompelemaan juuri oikean määrän tietynlaisia neliöitä.

Sommittelu jatkuu ensi keskiviikkona tilkkukurssin tiloissa suurella ihanalla pöydällä (jokaisella kotiompelijalla pitäisi olla sellainen verstaassan!). Ja sitäpaitsi mulla loppui nuppineulat kun liitin puolikkaan peitteen poikittaisten rivien palaset yhteen, en siis pystyisi jatkamaan "palapeliä" muutenkaan täällä kotona. Jollen sitten käy ostamassa lisää nuppineuloja :-)

Mä haluan!!!!!!

Niin, mä haluan TÄMÄN

Mutta miksi sen pitää olla niin kallis, eikä sitä kaiken lisäksi ole edes myynnissä Suomessa...?!
Onneksi on eBay ;-) Kun sais vielä joskus maailmassa huudettua sen voittohuudon.

Sanoo nimim. "liian monta kertaa näppejään nuolemaan jäänyt" :-(

Jotakin valmista, jotakin työn alla ja jotakin vasta suunnitelmissa

Sain valmiiksi Jeremiah Junctionin mallin mukaan tehdyn ristipistotaulun, jolle on tulossa vielä kaveriksi samankokoinen ja samantyylinen taulu. Ennen kuin alan tekemään sitä toista taulua, teen välissä Salaiselta ristipistoystävältä saamani syksyaiheisen neulavihkon. Aloittelin sitä jo tänään enkä malta päästää sitä käsistäni, niin innoissani olen. Otin sen jopa kampaamoon mukaan ja tein sitä sillä aikaa kun väriaine vaikutti hiuksissani. Onneksi kampaaja on tuttu ja (toivottavasti) ymmärtää käsityöhulluuteni :-)

Suunnitelmissa on myös ristipistokirjekuori marraskuun vaihtoon, jonka aiheena on talvi. En ensin aikonut osallistua ollenkaan tähän vaihtoon, koska en oikein keksinyt millaisen kuoren tekisin. Sitten näin unta että suunnittelin kuoren vuorikangasta myöten ja seuraavana päivänä ilmottauduin vaihtoon pää täynnä toistaan parempia ideoita talvisen kirjekuoren suhteen :-)

Eilen illalla olin tilkkukurssilla ja leikkelin pari tuntia kankaita. Sormet syyhyäisivät jo ompelemaan, mutta olen päättänyt olla hosumatta ja leikata ensin kaikki tarvittavat kangaspalat. Syntymässä on päiväpeitto 10-v. tyttärelle, tosin sen lopullinen malli ei ole vielä selkiytynyt minulle. Sen verran tiedän, että teen peitteen pikakolmiotekniikalla sinisistä ja pinkeistä kankaista. Pikakolmioista saa niin monenlaisia kuvioita etten ole osannut päättää vielä lopullista mallia. Ehkä jonakin yönä näen siitä unta ja seuraavana päivänä päiväpeitteeseen tuleva kuvio on kristallinkirkkaana mielessäni :-)


ps. Syy siihen, että päivitän blogiani nykyään näin harvoin, on se että Blogger on tosi hidas ja kuvien lataaminen kestää ikuisuuden... BLÄÄH!! Muistelen lukeneeni myös muista blogeista samansuuntaista valitusta.

Minua on lahjottu :-) / I´ve got presents :-)

Tänään löytyi postilaatikosta kaksi erittäin mukavaa kirjekuorta. Toisessa, joka oli postitettu Suomesta, oli Salaisen ristipistoystäväni lähettämä lahja, syksyaiheinen neulavihkokitti sekä pieni kehys ja pala aidakangasta siihen. Pidän älyttömän paljon syksyn väreistä ja olen aina toivonut saavani neulavihkon, joten lahja osui tosi nappiin! Nyt pitäisi vaan alkaa pistelemään tuota neulavihkoa valmiiksi että saan lajitella neulani siihen hyvään järjestykseen :-) Kiitos, Salainen sistipistoystäväni!

Toinen kirjekuori tuli Bonnielta Alaskasta, se oli upea kurpitsa-aiheinen ristipistoin tehty kuori. Edelleen lisää syksyn ihania värejä :-) Mielestäni tuo kurpitsa on henkeäsalpaavan kaunis ja olenkin käynyt hypistelemässä ja ihailemassa sitä tässä pitkin päivää. Kuoren sisällä oli kivoja lahjoja, käsinvärjättyä lankaa ja pelavakangasta, puisia nappeja sekä syksyaiheinen kortti.

Today I found two nice envelopes from our mailbox. The first one was from Finland, from my Secret xstitchfriend. I got a lovely autumn-needlecasekit and a little frame with a piece of fabric that can be stitched.

The other envelope, which came from Alaska, is stitched and has a colourful pumpkin on it. It´s breathtakingly beautiful! Inside the envelope was lots of gifts: handdyed floss, linen, wooden buttons and autumn-card.

Kurpitsakirjekuori/Pumpkin envelope

Stitched mailart -listan kirjekuorivaihdon syyskuun aihe oli kurpitsa. Tänään sain viestin, että kaksi viikkoa sitten lähettämäni kirjekuori oli saapunut määränpäähänsä Englantiin. Välillä ehdin jo pelätä, että kuori on kadonnut koska yleensä postimatka Eurooppaan on kestänyt vain pari päivää.

Vastaanottajan osoite oli sen verran pitkä, että kuoren etupuolelle ei paljon muuta mahtunutkaan. Takapuolelle pistelin sitten vähän isomman (ja iloisemman) kurpitsan. Suljin kuoren minihakaneuloilla.

The pumpkin envelope, which I sent two weeks ago has now reached it´s destination. Usually the post that I´ve send to Europe takes only a couple of days to arrive and I was a little bit worried where might my envelope be.

On the front I stitched only a little pumpkin, because the recipient´s address is so long. On the back side there is bigger (and happier) pumpkin. I closed this envelope with mini safetypins.

Tilkkukankaat tulivat

Quilters quarterista tilaamani tilkkukankaat tulivat juuri sopivasti kun kansalaisopiston tilkkukurssi alkaa ensi viikolla :-) Ajatelkaa, kokonaiset kolme tuntia viikossa vain ja ainoastaan tilkkutöitä, ei yhtään keskeytystä vaipanvaihtoon tai ruuanlaittoon välillä, jee!!!!

Tuosta Debbie Mummin joulukanlaasta on tarkoitus tehdä joulukortit, muista kankaista en ole vielä suunnitellut mitään. Yksi kangas oli ihan eri värinen kuin miltä se tilatessa tietsikan näytöllä näytti eikä mulla ole mitään siihen sopivaa muuta kangasta, mutta eiköhän sille ja näille kaikille muillekin keksi ennemmin tai myöhemmin jotakin käyttöä...

Ruusukortti valmiina /Rosecard is ready

Ruusukortti, jota tein tyttäreni kummitädille on nyt valmis. Tässä on nyt vähän parempilaatuisia kuvia kuin se aiempi skannattu kuva, väritkin näkyvät nyt ihan oikein.

Kortti on avattava ja sen etukannessa on ruusu, sisällä onnitteluteksti ja takakannessa vastaanottajan nimi ja osoite. Löysin aiheeseen sopivan postimerkinkin :-) Korttia ei siis laiteta kirjekuoreen vaan suljetaan silkkinauhoilla postituksen ajaksi.


The rosecard, which I was making for my DD:s godmother is ready now. The card is openable and has a rose in front page, congratulations in the middle and receiver´s name and address in the back cover. I found a stamp which has the same theme as the card :-) I won´t put this card into an envelope, I just close this with silk ribbon.

Lahja Salaiselta ristipistoystävältä

Sain eilen paksuhkon kirjeen Salaiselta ristipistoystävältä. Kuori sisälsi ihanan lehmäkortin (pidän lehmistä), ruskeaa muliinilankaa ja lakua, jota oli alunperin enemmän kuin tuossa kuvassa näkyy mutta joku (?!) ehti syödä ne ennen kuvan ottamista ;-) Tämä kirje oli kyllä tosi kiva piristys! Olen oikein kunnon nuhassa ja mikään ruokakaan ei maistu miltään, mutta laku maistui oikein hyvältä :-)

Tilasimme perjantaina ystäväni kanssa tilkkukankaita Quilters quarterista. Tavoitteenahan meillä molemmilla oli siis laihtua muutama kilo ennen kuin "saamme" tilata kankaita. Nyt meillä on uusi tavoite, taas muutama kilo pois ja sitten tilaamme uudestaan jotakin kivaa jostakin. Tällainen dietti on oikein tehokas, suosittelen! :-)

Annan lahjat/Presents for Anna

Tyttäreni Anna täytti tänään 10v. Kuvassa on synttärilahjan itse tehty osuus, kirjanmerkki ja kortti. Ristipistomallit kirjanmerkkiin löytyvät De fil en aiguille -lehden "Samplers" -numerosta.

My DD Anna has her 10th birthday today. In the picture is the handmade part of her present, a bookmark and a card. The chart for the bookmark is found from the magazine De fil en aiguille ("Samplers").

Ruusukortti / Rosecard

Tässä väliaikakuva aloittamastani onnittelukortista tyttäreni kummitädille, joka täyttää pian 50 vuotta. Tarkoitus on tehdä aukeava kortti kokonaan aidakankaasta. Tämä ruusu tulee etupuolelle, sisään tulee jokin kiva teksti ristipistoilla ja takakanteen pistelen osoitteen. Laitan korttiin silkkiset solmiamisnauhat, joilla saan sen pysymään kiinni postituksen ajan.

Kuva on surkea, skanneri vääristää taustan värin, sen pitäisi olla vaalean vihreä. Lisäksi en jaksanut rajata kuvaa, mutta kyllä kai tästä jotakin hajua saa millainen kortti on tulossa. Laitan sitten valmiista kortista paremmat kuvat :-)

Onneksi tuo numero "50" ei ollut yhtään isompi, koska sitä oli tosi tympeä pistellä metallimuliinilangalla. Tämän kokoinen pisteltävä oli just sopiva mun hermoille nihkeällä langalla joka tuntui repivän kankaankin mukanaan.

I´m making this card for my DD´s godmother´s birthday. I´m going to stitch some nice words inside this card and her name and address on the back of the card. I´m going to zip this card by silky ribbons, which can be tied. The picture is awfull, the background colour ,for example, should be light green. I´ll show some better pictures when this card is ready. The number "50" was very hard to stitch, because the metal thread was very tacky.

Nikkarointia/ Timberwork

Viimeisimmässä ristipistotapaamisessa sain Marikalta vinkin tällaisiin puisiin kirjontakehyksiin. Seuraavana päivänä piti sitten käydä rautakaupassa ostamassa listoja ja ruuveja ja muttereita. Olen nyt nikkaroinut monen mittaisia sivukappaleita ja myös monen mittaisia poikkipuita. Näitä yhdistelemällä saa just sen kokoisen kirjontakehyksen kun ristipistotyölleen tarvitsee :-) Kun laittaa lyhimpiin sivukappaleisiin nuo lyhyet poikkipuut joita Ella tuossa kuvassa tutkiskelee, saa ihanan minikehyksen esim. kirjanmerkkiä varten.

I made wooden frames for crosstitching. By combining different side parts and crosspieces I get just that size of frame that I need :-) When I combine the shortest side parts and those tiny crosspieces that Ella is handeling in the picture, I get a miniframe for a bookmark.

Ristipistotapaamisen jälkeen...

Viime keskiviikkona tapasimme oululaisten ristipistoilijoiden kanssa. Meillä oli todella hauskaa, herkkuja riitti ja aika meni ihan liian nopeasti. Monella meistä oli mielessä, että miksei ole olemassa Salaista ristipistoystävä -rinkiä jos on kerran Salainen neuleystävä -rinkikin. Aikamme asiasta keskusteltuamme huomasin luvanneeni alkaa emännöimään Salainen ristipistoystävä 2006 -lahjarinkiä. Loppuviikko menikin asiaa suunnitellessa ja nyt olen vihdoinkin saanut valmiiksi oman blogin tälle ringille. Blogi löytyy täältä. Nyt vaan kaikki innolla ilmottautumaan mukaan!!!

Synttärilahjani /My birthday present

Täytin pari viikkoa sitten vuosia ja sen kunniaksi sain "lainata" mieheni visa-korttia ja tilata itselleni synttärilahjan. Honeysucle cottagesta Australiasta löytyi nämä kaksi ihastuttavaa applikaatiomallia. Nyt olen myllännyt kangaskaappia ja yrittänyt löytää näihin sopivia kankaita... kaappi on täynnä kankaita, mutta mikään ei tunnu sopivalta!

Suunnittelin tekeväni ensimmäiseksi tuon teepannun, jos jättäisin siitä reunukset pois niin siitä tulisi sopivan kokoinen pannulappu. Seinällekin tuo olisi kiva, mutta en keksi meiltä sille mitään hyvää paikkaa. Sen sijaan nuo kaksi vasemman puoleista taulua on pakko saada mahtumaan jollekin seinälle. Kuvasta ei taida näkyä tekstit, toisessa lukee ""My house was clean last week, sorry you missed it!" ja toisessa "Remember, "stressed" spelled backwards is "desserts"." Ihania!!

I had my birthday couple of weeks ago and my husband promised to buy me a birthday present from Honeysucle cottage, which is in Australia. I found these two lovely patterns. Now I have been searching for fabrics from my closet (which is full of fabrics), but I haven´t found anything good enough for these applications.

The patterns on the left side are very nice, there is a text "My house was clean last week, sorry you missed it!" and on the other pattern there is said "Remember, "stressed" spelled backwards is "desserts". Aren´t they just wonderfull?!

Raksalla

Ostin viikolla puulaatikon roomboxia varten. Aikaisemmin päätin, että tämän roomboxin teen kierrätysmateriaalista enkä osta mitään siihen tarvittavaa, mutta kun ei ollut mitään laatikkoa mihin tehdä ja tämä oli niin halpakin (5e) niin pakko oli ostaa. Ja täytyy tässä samalla tunnnustaa että olen ostanut myös joitakin muita tarvikkeita nukkekotitavaroita varten, esim. metallilankaa, Cernit-massaa ja useammanlaista liimaa. Mutta nyt en enää osta mitään, yritän pitää edes yhden käsityöharrastuksen lompakkoystävällisenä.

Raksalla on tullut oltua melkein joka ilta (tai pikemminkin yö). Talo on maalattu ulkoa, tapetoitu sisältä ja yläkerran lattia on lakattu. Vielä pitäisi laittaa listat ja alakerran lattia. Katollekin pitäisi jotakin tehdä, en ole vielä päättänyt teenkö taloon harjakaton vai en. Harjakaton myötä tulisi kyllä yksi pieni vinttihuone lisää. Tähän taloon tulee mulle oma käsityöhuone ja miehelle tv/pelihuone. Haluaisin tehdä talon päältäpäin valmiiksi ensin, jotta sen voisi laittaa esim. olohuoneeseen paikalle, josta se näkyy. Sittenhän sitä voisi pikkuhiljaa sisustella.

Sommittelin huoneeseen uusia huonekaluja ja ihan hyvin ne näyttivät sinne sopivan. Pöytä on tehty pahvista ja laatikosto tulitikkuaskeista, vetiminä on helmet. Tuoli on tehty metallilangasta ja pahvista, koko höskä on maalattu akryylivärillä. (Tuolin ohje löytyy täältä, mitat pitää tuplata jos tekee 1:12 mittakaavassa.) Ja huomatkaa tuo hahtuvakiekko tuolla pöytälaatikossa ;-)

Sain pullopostia! /I got my message in a bottle!

Sain tänään postista ilmoituksen että minulle olisi siellä kirjattu kirje. Ihmettelin ja kummastelin, mitä lähetys voisi sisältää... uuden Visakortin kenties? Mutta ei siellä Visaa ollut, vaan pullopostia Englannista :-)

Pullossa oli käärö, ja kun avasin sen, sisältä löytyi ristipistoin kirjottu työ, silkkinauhaa, kaksi merkkausneulaa ja muliinilankaa. Mikä ihana yllätys!

I got a letter from our post office today. It said there was something for me to pick up. I was wondering what might it be, and I was very surprised when I saw it´s my message in a bottle! I got lovely goodies inside the bottle: a stitching, silk ribbon, marking pins and stitching thread. What a nice surprise!

Nukkekotitavaroita

Olen iltaisin näperrellyt kaikenlaista pientä roomboxiani varten. Voi olla että mopo karkaa käsistä ja teenkin kokonaisen nukkekodin. Innostusta kyllä riittäisi tehdä vaikka nukkekerrostalo tai -pilvenpiirtäjä, vain aikaa puuttuu :-)

Tällaisen retrojalkalampun tein muovisesta lääkemitasta (leikkasin sitä vähän matalammaksi), vanhasta tapetista, grillaustikusta ja filmipurkin kannesta.




Mitähän tästä resusta vanhasta korviksesta ja rintaliivinhakasesta syntyy....

No sakset tietenkin! Leikkasin hakasen kahtia keskeltä samoin kuin yhden noista korviksen "killuuttimista", liimasin osat paikalleen ja maalasin hopeamaalilla. Sain juuri oikean kokoiset sakset ompeluhuone-roomboxiini!



Kynät on tehty coctailtikkujen päistä.

Message in a bottle

Lähettämäni pulloposti on saapunut vastaaottajalleen Mialle. Kyse oli siis Yahoon "Stitched mailart" -listan elokuun vaihdosta, jonka aiheena oli "message in a bottle". Yleensä tällä listalla vaihdellaan ristipistoin kirjottuja kirjekuoria, mutta tässä kuussa vaihtelemme tälläistä vähän kirjekuoresta poikkeavampaa :-)

Lähetin ristipistoin tekemäni kirjanmerkin muovisessa pullossa. Posti toimitti sen perille yllättävän nopeasti,yhdessä päivässä! (Luulin, että vähän erikoisemmassa paketissa menisi kauemmin.)

I sent this bottle to Mia, and she told me she has now got it. This is the August swap of the Yahoo-group "Stitched mailart". Usually we make stitched envelopes, but this month´s theme was "message in a bottle".

I sent this bookmark in a plastic bottle. Postman was very quick, this bottle was delivered in one day! (I thought it would take longer.)