Uusia ATC-kortteja /New ATCs

Joululomalla on ollut aikaa askarrella ja tällaisia ATC-kortteja sain aikaiseksi eilen ja tänään:

I had time to make ATCs during my Christmas holiday:


Kortit ovat vapaita ja jos haluat vaihtaa yhden tai useamman, ota yhteyttä. Muita vapaita korttejani löytyy ATC-galleriastani.

If you want to trade one or more of these cards, please contact me by e-mail. You´ll find more free cards from my ATC-gallery.

9-vuotias poikanikin innostui ATC-korteista ja teki tämän upean pääkallokortin:

My DS (9years) made this awesome ATC:

Rauhallista joulua / Merry Christmas

SATCY:n lahja/ A present from SATCY

Sain muutama päivä sitten satcy:ltä lahjan, kivoja kimaltavia kirjaintarroja. Kiitos salainen ystäväni! (Ja pahoittelen etten ole saanut kirjoitettua kiitoksiani blogiin aikaisemmin.)

I got a useful present from my secret ATC-friend. Very nice glittering letters :-) Thank you, my secret friend!

Pikkujoulu

Viime lauantaina vietimme Oupsin pikkujoulua ja olimme sopineet Oupsilaisten kesken pikkujouluvaihdon, jossa parille pisteltiin jotakin pientä kivaa. Sain Marilta ihanan neulatyynyn, lempiväriselle pellavalle pisteltynä ja nimelläni varustettuna :-) Nuo nuppineulat on aseteltu niin kivasti, että en tiedä raaskinko tätä ihan oikeana neulatyynynä käyttää kun menee kuvio sekaisin :-)


Itse tein lahjani Sarille. Päällystin ristipistosydämellä neula/pistelytarvikerasian ja liimasin kannen sisäpuolelle pienen magneettilevyn, jossa voi säilyttää neuloja. (Sarin omassa blogissa on rasiasta paljon parempia kuvia.)


Vaihdoimme Sarin kanssa myös pistellyt kirjekuoret. Myöhästyimme molemmat Stitched mailart -listan marraskuun kirjekuorivaihtoon ilmoittautumisesta ja päätimme tehdä kahdenkeskisen vaihdon. Aiheena oli linnut ja linnunpöntöt. Tässä minun tekemä kuori (Sarin blogista löytyy edelleen parempia kuvia).

Ja tässä Sarin tekemä huippuihana kuori, jonka linnunpönttönapit ovat kuin piste iin päälle!

Lahjojen lisäksi sain nauttia hauskasta seurasta ja ihanista herkuista. Pöytä suorastaan notkui herkkuja, sillä järjestämme aina tapaamiset nyyttäriperiaatteella ja kun kymmenen osallistujaa tuo jokainen jotakin mukanaan, niin tietäähän sen että maha on herkuista pullollaan :-)

Työt haittaavat harrastuksia/ I have been busy

Edellisestä postauksesta on aikaa ja siihen on ihan järkevä syykin: En ole juurikaan saanut mitään blogissa esiteltävää aikaiseksi, sillä olen aloittanut työt uudessa työpaikassa ja opittavaa riittää. Iltaisin olen ollut niin väsynyt että käsityöt ovat saaneet jäädä ihan unholaan.

Muutaman salaisen ristipistojutun olen kuitenkin saanut viimeisteltyä, mutta niistä kuvia sitten myöhemmin :-) Tein myös ATC-vaihdot Oliverian ja Sannan kanssa jonkin aikaa sitten, kiitos molemmille ihanista korteista!! Kortit ovat just mun makuun!!! Tältä näyttävät Oliverian tekemät kortit:

ja tässä Sannan tekemät kortit:

Osallistun SATCY:yn, eli salainen ATC-ystävä -rinkiin. Tänään sain ensimmäisen lähetyksen salaiselta ystävältäni, 20 erilaista kuvaa ATC-kortteihin käytettäviksi. Kiitos paljon SATCYni, kuvat ovat ihania!


It´s been a while since my last post but I have a good reason for that: I simply don`t have anything to show... I have a new job and lots of things to learn about it. I´m really tired when I come home and thats why I haven´t made much crafts.

Today I had something nice in our letter box, my Secret ATC-friend sent me 20 pictures for ATC-cards. The cards above are from swaps with Oliveria and Sanna.

ps. Blogini näkyy vähän hassusti vanhempaa Explorerin versiota käytettäessä. Omalla koneellani blogi näkyy ihan ok, joten en pysty jäljittämään missä on vika :-/tämän takia en osaa nyt tehdä asialle juurikaan mitään...

ATC-vaihto/ATC-swap

Hiekkaoliivin ATC-vaihdossa oli tällä kertaa aiheena mietelmä. Tein nämä kolme korttia:


Täältä löytyy lisää tekemiäni ATC-kortteja, osa on tehty vaihtoihin, osa muuten vaan. Jos haluat vaihtaa vapaina olevia korttejani, laita meiliä osoitteeseen maamukka ät gmail.com.

I made these three ATC-cards for the aphorism-swap. Here you can see more ATC-cards I have made.

Synttärilahjoiksi pisteltyä / Stitched for birthdaypresents

Yahoo groupsin Ristipistolistan synttäriswapin parillani oli synttärit viime perjantaina ja pistelin hänelle lahjaksi kortin ja kuvan päiväkirjan kanteen. Kortin tein pinkeepin tapaan, jätin vain neulat pois reunoista.

Päiväkirjan päällystin ensin ohuella vanulla ja sitten pellavalla. Liimasin ristipistopellavalle pistelemäni kuvan tekstiililiimalla kirjan kanteen. Malli on De fil en Aiguille-lehdestä, jossa on aiheena puutarha.

I made a card and I covered a diary for my birthday-swap pair. The card is made like a pinkeep, I just left the needles from the edges.

The picture I stitched for the diary cover is from the magazine De fil en aiguille.



Myös anopillani on synttärit kohtapuolin ja hänelle pistelin pellavalle yhden yli sydämen, josta tein jääkaappimagneetin. Magneetinkin tein pinkeepin tapaan, mutta jätin pois neulat ja vanun takapuolelta.

Kortin asemesta hän saa maze-bookin, johon keräsin syntymäpäivään liittyviä aforismeja. Päällystin tämän minikirjan kannet kankaalla. Hyvät ohjeet maze-bookiin löytyy täältä.

My MIL has her birthday in November, I stitched a little heart (over one) and made a fridge-magnet for her. Instead of a card she´ll get a maze-book, which includes aphorisms abouth birthdays. I found good instructions for a maze-book from here.

Muutoksia/Changes

Blogipohja on remontin alla, vielä on vähän viilattavaa... Jos tämänhetkiset värit ottavat silmiin luettaessa, niin jätä kommenttia niin muuttelen niitä. (Itsellä meinaa nuo taustan pallot vähän häiritä lukemista.)

Edit: Poistin pallotaustan ja vaihdoin sen yksiväriseen, blogin pitäisi olla nyt muutenkin valmis. Jos huomaatte jotain kömmähdyksiä, niin laittakaa kommenttia :-)

ps. Vilkaiseppa tätä.


My blog is under construction, sorry for that...

ps. Take a look at this.

Askivaihto/Matchbox swap

Osallistuin Kaisuliinan askivaihtoon, aiheena oli kulta/pronssi ja ruskea. Tein oman askini Miralle ja se näytti tältä:

I took part in a "gold/bronze & brown" Matchbox swap. Here is the matchbox I made for Mira:


Maanantaina sain postissa askin Miralta. Kun askin rusetin avasi, paljastui sisäpuolelta kiva kissankuva ja askin sisältönä oli kaikenlaista kivaa kultaista ja ruskeaa :-) Miran tekemä aski näytti tältä:










I got this beautiful matchbox (including lots of gold and brown little things) from Mira this monday.

Stitching the Night Away arvonta/ Stitching the Night Away giveaway

En voinut olla osallistumatta tähän arvontaan. Toivottavasti hyvä arpaonneni jatkuu edelleen :-)

I entered this. I hope I´ll have good luck.

Kuulumisia

Olen ollut päivän kotona pikku flunssapotilaan kanssa, ja pikkuneidin lempikirjan lukeminen ja palapelien tekeminen alkoi jo hiukan kyllästyttää. Siispä olin aivan innoissani kun ovikello soi ja Sari piipahti käymään blogiarpajaisvoitto mukanaan. Sain ihanan paketin, joka sisälsi mm.tämän kuvassa näkyvän lumiukkokoristeen ja hirmu kasan askartelupapereita ym. muuta kivaa pientä askartelutavaraa. Kiitos Sari vielä kerran kivasta lahjasta!!


Hartiatkin on saatettu jumitustilaan ja syynä on tämän lohikäärmeen pistely. Koko tauluun tulee yhteensä kolme lohikäärmettä, joten pidän nyt pienen hartioitten parannustauon ja jatkan sitten seuraavasta lohikäärmeestä. En kertakaikkiaan uskalla pistellä vähään aikaan, sillä päässä huimaa ja näen tähtösiä kun nostan käden/kädet ylös. Taitaa olla verenkierto aika huonona :-(

Pistelylakon aiheuttamiin vieroitusoireisiin on auttanut hyvin Teho-osaston vanhojen jaksojen katselu joka ilta klo 22 Kino-TV:ltä. Olen havainnut erinäisissä blogeissa huokauksia Keanun perään, mutta kyllä George Clooney on mun mielestä enemmän *lääh lääh* eikä Carteria esittävä Noah Wylekään kyllä paha ole ;-)

SRPY 2007/2008

Salainen ristipistoystävä -sivusto on nyt valmis ja on siis aika ilmoittautua mukaan lahjarinkiin!

Toiminta poikkeaa hieman entisistä SRPY -kierroksista. Tällä kertaa en toimi viestien ja kuvien välittäjänä vaan jokainen osallistuja saa oman albumin sivustolla olevaan kuvagalleriaan, jonne sitten lisää kuvat saamistaan lahjoista. Samoin jokainen lahjan saaja laittaa viestiä sivustolla olevalle keskustelupalstalle kun on saanut paketin, jolloin lahjan lähettäjä näkee sen menneen perille.

Muistutan vielä, että keskustelupalsta on käytössä heti ja keskustelemaan ovat tervetulleita myös ne, jotka eivät osallistu SRPY:ään.

Sivuston osoite on: www.nerv.fi/maria
Toivottavasti saamme runsaasti osallistujia tälle kierrokselle!

ATC-pläjäys /ATC-cards

Arpaonni on suosinut minua: voitin Yahoon ATC_artists -listalla WTA-arvonnassa 10 ATC-korttia :-) WTA tulee sanoista winner takes all, eli jokaisen arvontaan osallistuvan pitää tehdä yksi kortti ja lähettää se voittajalle.


I had luck when I took part in WTA in the Yahoo ATC_Artists -group. WTA comes from the words "winner takes all". It means that the winner will receive one ATC-card from everyone else who is taking part in this draw.

Long time no see...

Syy miksi en ole viime aikoina päivitellyt blogiani näkyy oheisesta kuvasta :-) Lupauduin vaihtoemoksi seuraavaan Salainen Ristipistoystävä -rinkiin ja samalla teen opinnäytetyönäni SRPY-sivuston. Kaikki tietokoneen ääressä vietetty aika onkin mennyt sivuston viilaamiseen, luvassa on monenlaista kivaa jos vain saan kaiken toimimaan niin kuin on tarkoitus :-)

Ringin on tarkoitus käynnistyä marraskuussa ja ilmoittautuminen olisi siis lokakuun puolella, mutta huutelen aloittamisajankohdasta sitten tarkemmin täällä sekä Yahoon Ristipistolistalla :-)

Sea mailart from Lilian

Lilian Hollannista on tehnyt minulle Yahoon "Stitched mailart" -listan elokuun vaihtokuoren, joka saapui viime perjantaina. Aiheenahan oli meri.



Etupuolelle on pistelty lokin kuva ja kuoren takapuolella on myös lokki ja purjevene. Myös vuorikankaassa komeilee lokkeja ja postimerkitkin ovat ihanan ranta-aiheiset! Lisäksi kuoressa on ihanat merihevos-, ruori- ja aurinkokoristeet. Kuoren sisältä löytyi DMC:n lankaa ja kiva varvastossu-koriste.


Lilian from Holland has stitched me a lovely mailart. there are sea gulls on the front and on the back of the envelope and also the linen has pictures of sea gulls.She has also stitched a sailboat picture and some lovely lovely charms on this mailart. And those beach-themed stamps, they are just charming!

Vielä yksi... /One more...

... synttärilahja! Postilaatikkoon oli ilmestynyt tällainen ihana ristipistokirjekuori Mialta, joka oli yahoon ristipistolistan synttäriswappiparini. Kuoren sisällä oli ihanaa viininpunaista pellavaa ja DMC:n lankoja lempiväreissäni. Nuo lampaat ovat kertakaikkisen ihania!!



...birthday present! I got this lovely mailart from Mia who was my birthday-swap pair. There was also a piece of maroon linen and DMC threads in my favourite colours inside the envelope. I really like these sheeps!

Vintage Violet jam

Yahoon ATC_artists -listalla oli jam-vaihto, joka tarkoittaa sitä, että vaihtoon ilmottautuu kolme kortintekijää, joista ensimmäinen tekee kolmeen korttiin taustan, lähettää sitten kortit seuraavalle, joka tekee vähän jatkoa ja lähettää kortit viimeiselle osallistujalle, joka tekee ne loppuun ja lähettää kaksi korttia toisille osallistujille ja pitää yhden itsellään. Näin kaikki kolme siis saavat samanlaiset kortit, joihin ovat tehneet oman osuutensa. Nyt aiheena oli Vintage Violet ja kortit näyttivät eri vaiheissa tältä:

Itselläni oli viimeinen osuus ja se on kyllä kaikkein vaikein, koska on niin vähän valinnanvaraa, mitä korttiin tekisi :-)

I took part in ATC jam, which means that three persons make together three similat ATC-cards like this:

Artist #1 makes the base of three cards and puts a little art on the card, then mails three cards to artist #2. Artist #2 puts a little art on the card, then mails three cards to artist #3, who completes the card, keeps one and mails one card to each aristis #1 & #2. I was the third artist and it was quite difficult to finnish this card :-)

Sea mailart

Tekemäni meriaiheinen ristipistokirjekuori on saapunut perille Tuulalle. Kannatta vilkaista kuvia Tuulan blogista, sillä nämä omani ovat todella surkeita :-(

Kuoren etupuolella komeilee kaksi majakkaa ja onnistuin saamaan kuoreen majakkapostimerkitkin (oikeastaan postimerkit määräsivät nuo pisteltävät kuviot). Kuoren sisäpuolella on vuorena meriaiheista kangasta ja sen takapuolella on pisteltynä meritähtiä ja simpukoita. Kuori suljetaan kalanapeilla, joiden lenkit tein satiininyöristä. Ajattelin nyörin muistuttavan köyttä, joka sekin liittyy meriteemaan.

Tuula has recieved the sea mailart I made for her. (You should take a look to her blog, because the pictures are much better there.) I found lovely lighthouse stamps - that made me stitch lighthouses to the front of the envelope. This envelope is closed with two fish buttons.

Roombox

Avainkaapista tehty roomboxini on nyt kalustettu. Mielessä on kuitenkin vielä monta asiaa, mitä siihen voisi lisätä ja mitä voisi parannella. Esim. olen jo suunnitellut siihen uuden tuolin, en ole ihan tyytyväinen tähän nahkalla päällystettyyn tuoliin, koska sen saumat ovat liian paksut ja siksi sen viimeisteleminen oli vaikeaa. Tuolin ohje on Vivienne Boultonin Nukkekotikirjasta.

Lampun tein lääkelasista, puisesta grillivarrastikusta ja napista. Lyhensin vähän lääkelasia ja päällystin sen tapetilla. Maalasin grillitikun ja napin valkoiseksi ja yhdistin osat liimalla. Lopuksi punoin muliinilangasta tapetinsävyisen nyörin ja liimasin sen lampunvarjostimen reunaan.


Pöydän jalka on tehty lankarullasta ja kansi Tiimarista ostetusta puisesta ovaalista kyltistä. Kalenterin printtasin netistä ja teekalusto on ostettu valmiina, kuin myös virkattu laukku.

Näihin mineihin tulee himo ja suunnittelenkin jo seuraavaa roomboxiani!

Here are the furniture I made for my tiny little roombox. I bought the teacup, teapot and the handbag, others are made by myself.

Taas vuoden vanhempi /A year older again

Juhlistin eilen syntymäpäivääni parin hyvän ystävän kanssa. Ritva, joka on huippulahjakas käsityöntekijä, toi ihanan lahjan: kassin, johon on kiinnitetty kaunis servetti (just mun lempivärejä!) ja huivin, jonka on itse värjännyt (sekin mun lempivärinen!).

Toinen synttärivieraista oli Lennu, jolta sain tämän ihanan pinkeepin. Tämä olikin ihkaensimmäinen pinkeeppini.

Kaiken kukkuraksi ihana mieheni lupasi synttäreiden kunniaksi sponsoroida ostoksiani täältä, täältä ja täältä. Kivan synttäripäivän vieton ja tämän kaiken "lahjomisen" jälkeen ei tunnu yhtään pahalta vaikka olenkin taas vuoden vanhempi ;-)

I had my birthday yesterday and I celebrated it with a couple of good friends. I got very nice presents: Ritva gave me a bag and a scarf (she has made them both by herself) and Lennu gave me a stitched pinkeep, which is actually the first pinkeep I´ve ever had. Over and above I got a wonderful present from my DH: he promised to pay my purchase in here, here and here. After all, it´s not bad at all to be a year older again ;-)

ATC-vaihto/ ATC-swap

Hiekkaoliivin emännöimässä ATC-vaihdossa oli aiheena "fantasiaa". Jokainen osallistuja teki kolme korttia, joista oli tarkemin määrätty seuraavaa:

1. kortti: Fantasia-aihe, jossa esiintyy jossain muodossa myös jokin eläin.
2. kortti: Fantasia-aihe, jossa esiintyy jossain muodossa myös keiju, enkeli tms.
3. kortti: Fantasia-aihe, jossa esiintyy myös jokin teksti.

Tässä kortit, jotka sain: Eläinkortti Maartsilta, kortin jossa on nappeja sain Hanninskilta ja mustapohjainen kortti on Anskulta. Kiitos kaikille kolmelle super-ihanista korteista!


Ja tässä kortit, jotka itse tein:

Vasemmanpuolimmainen kortti on eläin-aiheesta ja oikeanpuoleisessa esiintyy tekstiä. Alla oleva kortti on sitten se, jossa on jokin fantasiahahmo, tässä tapauksessa enkeli.


I took part in the "fantasy"-swap, which was organized by Hiekkaoliivi. Three cards on the top are made by Maartsi, Hanninski and Ansku. The lowest three cards are made by me.