外国人たちに大評判になってる動画「 アニメーター VS アニメーション 」が凄い: 誤訳御免。

外国人たちに大評判になってる動画「 アニメーター VS アニメーション 」が凄い: 誤訳御免。

08/03/22 ブログの参考にしてる面白い本ランキング。 1位 オタク・イン・USA 愛と誤解のAnime輸入史 外...概要を表示 08/03/22 ブログの参考にしてる面白い本ランキング。 1位 オタク・イン・USA 愛と誤解のAnime輸入史 外人さんがアニメを中心とした日本のオタク文化を本にしたものは珍しくなく なってきましたが、その中でもこの本はダントツで理屈抜きに面白い。 何が良いって、著者のパトリック・マシアスが、アメリカで育った本物の ギークだって事に尽きる。子供の頃から、ゴジラやウルトラマンなどの特撮や バトル・オブ・プラネット（ガッチャマン）やスター・ブレーザーズ（宇宙戦艦 ヤマト）に夢中になり、アメリカのTV会社のいい加減さに翻弄されながらも、 オタクであり続けた記録が、微笑ましいやら楽しいやらで最高です。 内容にちょっと触れると、黒人やヒスパニックの危ないお兄さん達がドラゴン ボールのアニメTシャツを着てたりとか、リン・ミンメイにアメリカの少年たちが 「デカルチャー」しちゃったり、ガッチャマン