• はてなブックマーク
  • 世の中
  • 19歳で中国に行って「何か中国のこと知ってるのか」と聞かれた時、「日本の学校で習ったあの言葉」で返したら驚かれた話
  • Twitterでシェア
  • Facebookでシェア

19歳で中国に行って「何か中国のこと知ってるのか」と聞かれた時、「日本の学校で習ったあの言葉」で返したら驚かれた話

世の中 カテゴリーの変更を依頼 記事元:togetter.com
適切な情報に変更
324 usersがブックマーク コメント107

    記事へのコメント107件

    • 注目コメント
    • 新着コメント
    jakuon
    jakuon 国破れてサンガリアは単なる冗談じゃなくて、サンガリアは本当に國破山河在をもじって付けられた社名なんだよ。

    2018/02/23 リンク

    その他
    yuchicco
    yuchicco 学校で習ったことを覚えていない人に限って「〇〇の勉強なんて必要ない」って言う。覚えてたら役に立ったかもしれんのに…。

    2018/02/23 リンク

    その他
    guinshaly
    guinshaly 奥の細道で「国破れて山河あり」が出てきた時、古代中国と江戸と現代が繋がってることを実感してまじ感動した。

    2018/02/22 リンク

    その他
    cad-san
    cad-san 漢文はこの国の1000年続く中国リスペクトの最たる例ですね。戦前までは知識階級は漢詩を自作出来たというし

    2018/02/22 リンク

    その他
    sds-page
    sds-page 「日本人なのにグレンダイザーも知らないの」って言われたらどうすんの

    2018/02/22 リンク

    その他
    HanPanna
    HanPanna 同僚の中国人に杜甫や李白は授業で習うから日本で有名だよって言ったら驚かれたことある

    2018/02/22 リンク

    その他
    otihateten3510
    otihateten3510 よく覚えてるな。頭ええやん。

    2018/02/22 リンク

    その他
    htnmiki
    htnmiki プロフィール見たらガチっぽかった

    2018/02/23 リンク

    その他
    quality1
    quality1 まあ中国人が枕草子の冒頭言ってきたら驚くし親近感湧くわ確かに。そう考えるといろんな国の古典を知ってるとかなり得かもしれない

    2018/02/23 リンク

    その他
    nowa_s
    nowa_s "これ詠んだのが1300年も前の(中国大陸の)人だなんて。" 自分の抱える感情が、今・ここにいる私だけのものではなく、異なる時代・異なる国にも通じると知ること、混沌とした感情を言語化する洗練された手法を知ること

    2018/02/23 リンク

    その他
    shibusashi
    shibusashi 漢文だと親に”少年易老・・・”を教えられたなぁ。／教養って、役に立つ立たないとか、やる意味があるない、というのとはちょっと方向性が違うよね。

    2018/02/24 リンク

    その他
    danboard_twins
    danboard_twins そういえば古文漢文分かんないと明治大正期の作家の作品きつくないっすか。まさか近代文学まで「古文」と認識してんじゃないだろうな…。

    2018/02/23 リンク

    その他
    georgew
    georgew 自分の浅はかな考えが改まった。すいませんでした(涙)...

    2018/02/23 リンク

    その他
    splaut
    splaut まぁ大学受験の話とはそれはそれ、これはこれか。

    2018/02/23 リンク

    その他
    quix_que
    quix_que 「こんなエピソードで漢文教育に意義があるというのは無理」的なことを言う人がいるのホントに意味わからない。役に立つ立たないとは違うモノサシで知識や教養は人生を豊かにするものなのに。

    2018/02/23 リンク

    その他
    bzb05445
    bzb05445 古典を紐解く能力は学校で教えてもらわないと伝承できない文化なんだから、もっと手厚くやっても良いくらいだ。

    2018/02/23 リンク

    その他
    kukky
    kukky 旅先で早起きして出かける時は「早に白帝城を発す……早えーよ！」と心の中でやってるよ

    2018/02/23 リンク

    その他
    gohankun
    gohankun サンガリア、ジョークでしょと思って企業情報見たら本当に本当で目からウロコがボロンボロン

    2018/02/23 リンク

    その他
    shiju_kago
    shiju_kago 古文漢文の意義が、中国人相手に『お前の国の古典知ってる日本人SUGEEEEE』できますって……

    2018/02/23 リンク

    その他
    Hige2323
    Hige2323 日本人作の漢詩も思ったよりいいもんですよ「弁慶シクシク夜河を渡る」とかさ

    2018/02/23 リンク

    その他
    SndOp
    SndOp 漢詩はいい。漢詩紀行のDVDは高いけど買おうかどうかいつも迷っている（でも、買っていない）/私の押しは詩人じゃないけど垓下の歌。騅逝かずあたりが泣ける。

    2018/02/23 リンク

    その他
    neogratche
    neogratche サヴァン症候群かな？学校で習った事の95%は基本忘れるものだ

    2018/02/23 リンク

    その他
    yuki_2021
    yuki_2021 教養無駄勢なんてものがいるんだな。一つ勉強になった。

    2018/02/23 リンク

    その他
    quick_past
    quick_past じゃけん、日本でも古文はちゃんとやりましょうね。外国人旅行者が百人一首や源氏物語からの引用を披露しても、何のことかくらい理解できるようにならないと恥ずかしい。

    2018/02/23 リンク

    その他
    go_kuma
    go_kuma 懐かしい。何十年も習ったことすら忘れてた。

    2018/02/23 リンク

    その他
    ardarim
    ardarim 学生の時の漢文の基礎知識があるおかげで現代中国語も習わずして何となく読める（文法は似てる） でも役に立つか立たないかっていう尺度だけで見るのはやっぱり違う気がする。

    2018/02/23 リンク

    その他
    ornith
    ornith こういう話、好き。ふとした時、過去に習った知識や読んだ本の内容が目の前の出来事や人とつながる瞬間があって、その「偶然性」と出会う頻度を高めるための「教養」なのかな、と。

    2018/02/23 リンク

    その他
    alivekanade
    alivekanade 昔習ったり覚えたどーでもいい国語の文章や百人一首をふと主人と思い出して話す時があるから、私には十分意味のある授業だったと言える。

    2018/02/23 リンク

    その他
    misomico
    misomico 漢詩・古典はほんとうに良い。1000年忘れられなかった文は力がある。

    2018/02/23 リンク

    その他
    shields-pikes
    shields-pikes 中国とか台湾に行った時も、漢文の素養があれば文字の意味はだいたい読めるよね。中国は簡体の漢字に慣れる必要があるけど、台湾は繁体でそのまま知ってる漢字なので、返り点とかで文法理解してればイージーモード。

    2018/02/23 リンク

    その他
    kuippa
    kuippa 国破山河在は自分も20歳の頃に中国旅行で同じことをやったな。

    2018/02/23 リンク

    その他
    munioka303
    munioka303 それでもやっぱり数学と英語をやったほうが……

    2018/02/23 リンク

    その他
    contents99
    contents99 教養という言葉にはほとんど「自分の勉強したことは肯定したい」という志向の確証バイアスしか感じない。この件からは、こんな特殊な事例で漢文教育の是非を語れないはずという基礎的な知識さえないことがわかる。

    2018/02/23 リンク

    その他
    btoy
    btoy このエピソードをもって漢文教育を肯定するのは流石にどうかしてるでしょ。感傷的過ぎる。／学校教育にはキャパがあり、数多ある学問から優先順位を付けざるを得ないということ。感傷が入る余地など無いよ。

    2018/02/23 リンク

    その他
    Lhankor_Mhy
    Lhankor_Mhy 日本人だと好きな漢詩がいくつかあるって人多いよね。俺は涼州詞が好き。あと、飲中八仙歌も「全選手入場！」みたいなノリが好き。現代なら絶対「5chでやれ」とか言われる。

    2018/02/23 リンク

    その他
    mas-higa
    mas-higa 国破れてサンガリヤ

    2018/02/23 リンク

    その他
    honeybe
    honeybe 記憶力いいな。そしてとっさの機転も。

    2018/02/23 リンク

    その他
    pikopikopan
    pikopikopan ガチの秀才だった。経歴凄い。

    2018/02/23 リンク

    その他
    ninjaripaipan
    ninjaripaipan おれならとっさにcao ni maと口を滑らせてしまい殺されるEND

    2018/02/23 リンク

    その他
    saiid
    saiid 似たような感じで、個人的には受験世界史のありがたみを大人になってからよく感じる

    2018/02/23 リンク

    その他

    注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

    アプリのスクリーンショット
    いまの話題をアプリでチェック！
    • バナー広告なし
    • ミュート機能あり
    • ダークモード搭載
    アプリをダウンロード

    関連記事

    19歳で中国に行って「何か中国のこと知ってるのか」と聞かれた時、「日本の学校で習ったあの言葉」で返したら驚かれた話

    四代目シャイニング丸の内 @shimaru365 本気で受験勉強して、大学も結構勉強して、大学院でも勉強して、...

    ブックマークしたユーザー

    • Multicam122023/09/02 Multicam12
    • akakiTysqe2023/08/29 akakiTysqe
    • suzumoto4762018/03/10 suzumoto476
    • pon-zoo2018/03/05 pon-zoo
    • muryan_tap32018/02/25 muryan_tap3
    • shimomurayoshiko2018/02/25 shimomurayoshiko
    • kana03552018/02/25 kana0355
    • william8252018/02/24 william825
    • tetete7172018/02/24 tetete717
    • sawarabi01302018/02/24 sawarabi0130
    • gggsck2018/02/24 gggsck
    • shibusashi2018/02/24 shibusashi
    • ahat19842018/02/23 ahat1984
    • chintaro32018/02/23 chintaro3
    • danboard_twins2018/02/23 danboard_twins
    • georgew2018/02/23 georgew
    • saiball2018/02/23 saiball
    • splaut2018/02/23 splaut
    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    同じサイトの新着

    同じサイトの新着をもっと読む

    いま人気の記事

    いま人気の記事をもっと読む

    いま人気の記事 - 世の中

    いま人気の記事 - 世の中をもっと読む

    新着記事 - 世の中

    新着記事 - 世の中をもっと読む

    同時期にブックマークされた記事

    はてなブックマーク

    公式Twitter

    はてなのサービス

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう
    Copyright © 2005-2025 Hatena. All Rights Reserved.