タグ

techに関するhmikkiのブックマーク (2)

  • 海外ドラマで英語を学ぶときに便利な機能 | ライフハッカー・ジャパン

    こんにちは。日生まれのアメリカ育ち、enthumble(アンサンブル)です。 好きな海外ドラマを素材に英語の勉強をするのは、てもオススメです。そこで今回は、海外ドラマで英語を学ぶときに便利な機能をご紹介します。 Photo edited from Love Free Photo 海外ドラマに登場する法律や医学用語、いわゆる「こなれた英語」は、英語字幕を見ても意味がわからないですよね...。そして、それらがキーワードとなっている回があると、悲惨なことになります。そこで、最初に日語字幕で見て話の流れを把握し、次に英語字幕で鑑賞すると効率が良いです。 ここでちょっと面倒なのが、字幕を切り替える作業。ワンシーンごとに字幕を切り替えるのは、面倒くさいです。その面倒くささから、結局、日語字幕に固定してしまった...という経験はありませんか? そこで活用したいのが「バイリンガルキプション」機能。こ

    海外ドラマで英語を学ぶときに便利な機能 | ライフハッカー・ジャパン
    hmikki
    hmikki 2012/05/04
    学習 英語 語学 語学学習
  • 心臓細胞を3次元印刷、本物のように鼓動開始 | WIRED VISION

    心臓細胞を3次元印刷、物のように鼓動開始 2007年11月12日 サイエンス・テクノロジー コメント: トラックバック (0) Alexis Madrigal ミズーリ大学コロンビア校のGabor Forgacs教授が、ニワトリの心臓からさまざまな種類の細胞を取り出し、培養に適したゲルを塗った大型のシートに3次元印刷した。印刷された細胞は、機能系列ごとに分化しながら、シート上に増殖していった。その後、これらの細胞はまるで心臓のように鼓動を開始した。 Gabor Forgacs教授が主執筆者を務めた論文は、次号の『Tissue Engineering』誌に掲載される。 同氏はこの新しい研究について、「多様な種類の細胞を使用可能なことと、それらの細胞が融合するときに発生する事象を人間がコントロールする必要がないことが示された。自然の知恵に任せればいいのだ」と述べている。つまり、所定の構造に置

    hmikki
    hmikki 2007/11/14
    科学 医学 技術
  • 1