chrome ウェブストア日本語版がリリースされて、はてなブックマークアプリも出ましたね! 公式 Chrome ウェブアプリ「はてなブックマーク」を公開しました - はてなブックマーク日記 - 機能変更、お知らせなど でもMacではデスクトップにアプリへのショートカットを作ったりはできないようです。ちょっと残念ですね。 この機能は Windows と Linux 上の Google Chrome でのみご利用いただけます。 http://www.google.com/support/chrome_webstore/bin/answer.py?hl=ja&answer=95710&topic=1212375 というわけで、はてなブックマークアプリをMacのアプリケーションに登録する方法をご紹介します。 利用するのはMac OS Xに標準で付属されるAutomatorというアプリです。Auto