ルーマニア実況 「日本にボールが渡った！」「気をつけろ気をつけろ！」「決まったー！トライが決まったー！」「トライで日本の勝利です！」 「日本のトライはエディジョーンズと、プレイヤーが起こした奇跡だ！」「日本が南アフリカを破ったぁ！」「ワールドカップ史上、驚きの出来事です！」（以後分かりません） イギリス 実況「日本にスペースが大きく空いてる！」「そこにヘスケスだっ！」 解説「よし、やった！」「はは……」 実況「おめでとう、日本ラグビー史上最高の瞬間です」「これこそ、まさに衝撃」「フランコス・ロウはすっかり落ち込んでます」「シェーン、日本はこの勝利に値するとしか言えないね」 解説「ああ、本当にその通りだ。最後の最後まで南アフリカにやりたいようにさせなかった。日本はよく守ってた。素晴らしいトライもあったし。彼らは最後まで信じ続けていた」 フランス 解説「おい、そこはファールだろ、ファール」 実
