この記事ではC++がいいか、それともFortranがいいかという話を始めるわけではない。実際に話されている言語の話をしているのだ。この話題を採り上げようと思った理由は2つある。まず1つ目は、私の息子が今年、フランス語に悪戦苦闘していたため、彼にとってより身に付けやすい言語が他にあるのではないかと考えていたことにある(彼は高度の自閉症圏障害を持っているため、言語習得が本当に困難なのである)。とは言うものの、学校に通っている子どもの多くは言語習得を苦手としている。 もう1つの理由は、もっとずっとテクノロジに関連がある。Virtual High Schoolや、ePals(英文記事はここ)のようなサービスが出現したことにより、学校における外国語教育はいまや、専門教師のいる少数の言語に限定されなくなっているのである。 欧州にいる私の同僚はおそらく今、この記事を読んで当惑していることだろう。ここで米