The paper outlines the work involved in the construction of the multilingual semantic lexical dat... more The paper outlines the work involved in the construction of the multilingual semantic lexical database WordNet in the scope of the Balkanet project. The special focus of this paper are concepts specific for the Balkans, more precisely those that were not included in the Princeton Wordnet for English that has become the pillar for the construction of Wordnets for many languages. The methodology for the selection and acquisition of these concepts for Balkan languages, as well as the establishment of the potential equivalents is presented, as well as the encountered problems in its application. The domain and language characteristics of the established concepts are discussed. Special emphasize is given to the contribution of the Serbian specific concepts to this subset.
... In: Erjavec, T., Zganec Gros, J. (eds.) IS-LTC 2006, Ljubljana, Slovenia, Institut Jozef Stef... more ... In: Erjavec, T., Zganec Gros, J. (eds.) IS-LTC 2006, Ljubljana, Slovenia, Institut Jozef Stefan, pp. ... Cultura Acadêmica, Sao Paulo (2009) 9. Krstev, C., Vitas, D., Savary, A.: Prerequisites for a Comprehensive Dictionary of ... PhD thesis, Université de Marne-la-Vallée (2000) 11. ...
The paper outlines the work involved in the construction of the multilingual semantic lexical dat... more The paper outlines the work involved in the construction of the multilingual semantic lexical database WordNet in the scope of the Balkanet project. The special focus of this paper are concepts specific for the Balkans, more precisely those that were not included in the Princeton Wordnet for English that has become the pillar for the construction of Wordnets for many languages. The methodology for the selection and acquisition of these concepts for Balkan languages, as well as the establishment of the potential equivalents is presented, as well as the encountered problems in its application. The domain and language characteristics of the established concepts are discussed. Special emphasize is given to the contribution of the Serbian specific concepts to this subset.
... In: Erjavec, T., Zganec Gros, J. (eds.) IS-LTC 2006, Ljubljana, Slovenia, Institut Jozef Stef... more ... In: Erjavec, T., Zganec Gros, J. (eds.) IS-LTC 2006, Ljubljana, Slovenia, Institut Jozef Stefan, pp. ... Cultura Acadêmica, Sao Paulo (2009) 9. Krstev, C., Vitas, D., Savary, A.: Prerequisites for a Comprehensive Dictionary of ... PhD thesis, Université de Marne-la-Vallée (2000) 11. ...
Uploads
Papers by Ivan Obradović