Abschied von Xandresch ........................................................................ 5 Brabans Heimkehr, Teil 7 .......................................................................

128
Vorwort................................................................................................... 6 Angroschim als Spielercharaktere ........................................................... 130
Brabans Heimkehr, Teil 1 ....................................................................... 6 Zwerge am Spieltisch ...................................................................... 130
Die Geschichte der Angroschims ............................................................. 7 Was denken Angroschim über . .................................................. 132
Die Urzeit......................................................................................... 7 Die Angroschim in den Augen der . ............................................ 133
Das Steinerne Zeitalter (8000 bis 3000 v.BF) ................................... 8 Professionsvarianten ......................................................................... 134
Das Goldene Zeitalter und der zweite Drachenkrieg Zwergische Archetypen ................................................................... 136
(3072 bis 2100 v.BF) ....................................................................... 15 Regeltechnische Besonderheiten ....................................................... 142
Das Eherne Zeitalter (883 v.BF bis 1020 BF) ................................... 17 Index ...................................................................................................... 145
Die Zeit der Helden (ab 1020 BF) ..................................................... 23
Die Geschichte der Angroschim im Überblick................................... 25
Die großen Ahnen der Angroschim................................................... 26
Brabans Heimkehr, Teil 2 ....................................................................... 28
Wesen und Kultur der Angroschim.......................................................... 29
Zwerge sind keine kleinen Menschen ............................................... 29
Glaube und Weltsicht ....................................................................... 32
Familie und Sippe ............................................................................ 35
Feste und Bräuche ........................................................................... 38
Sprache und Namen der Angroschim................................................ 39
Von Zwergen und Drachen .............................................................. 42
Mythen und Legenden der Angroschim ............................................ 44
Brabans Heimkehr, Teil 3......................................................................... 48
Kunst und Handwerk .............................................................................. 49
Schmiedekunst ................................................................................. 49
Bergbau ............................................................................................ 51
Zwergische Waffen .......................................................................... 52
Baukunst .......................................................................................... 56
Erfindungen der Angroschim ............................................................ 62
Zechen und Schmausen ................................................................... 65
Stahlharfen und Trinklieder — Die Musik der Zwerge ...................... 67
Gärten unter dem Berg ...................................................................... 69
Brabans Heimkehr, Teil 4 ........................................................................ 70
Von den Völkern der Angroschim ........................................................... 71
Die Ambosszwerge ........................................................................... 71
Die Erzzwerge................................................................................... 74
Die Hügelzwerge............................................................................... 77
Die Brillantzwerge ............................................................................ 82
Seltsame Zwergenvölker ................................................................... 85
Zwerge fern der Heimat .................................................................... 90
Brabans Heimkehr, Teil 5......................................................................... 93
Das Aventurien der Zwerge ..................................................................... 94
Die Kernlande .................................................................................. 94
Xorlosch, die heilige Stadt ................................................................. 95
Jenseits der Kernlande ...................................................................... 109
Brabans Heimkehr, Teil 6......................................................................... 11 7
Berühmte und berüchtigte Angroschim..................................................... 113
Die Hochkönige und Bergkönige ...................................................... 113
Bedeutende zwergische Adlige ......................................................... 115
Geweihte .......................................................................................... 116
Zauberer............................................................................................ 117
Krieger .............................................................................................. 118
Handwerker, Händler und Künstler ................................................... 119
Schurken und Seltsame...................................................................... 120
Mysteria et Arcana .................................................................................. 121
Mysteriöse Orte ................................................................................. 121
Geheimnisvolle Personen .................................................................. 123
Verwunschene Gegenstände ............................................................. 124
Zwerge als Auftraggeber.................................................................... 126
Die Geoden ...................................................................................... 126
"Möge Golgari seine Seele sicher geleiten." ... Freunde?" Und leiser: "Warst du vielleicht auch in unserer Runde
Unerwartet laut hallte die Stimme wider, zurückgeworfen von Wänden einsam? Wir wissen nicht einmal zu sagen, welchen Weg deine
und Decke der natürlichen Höhle, in. der die drei Gefährten sich Seele nun erstrebt, wo das Leben aus deinem Körper gewichen ist."
versammelt. hatten. Branwyn hielt inne, verunsichert vom Erneut hielt Branwyn inne; suchte nach den richtigen. Worten — und
ungewohnten Klang seiner Worte. Leiser fuhr er fort: "Möge Boron fand sie endlich.
seiner Seele gnädig sein.. Xandresch Sohn des Xolgrim schied "Möge ... Angrosch " ein Stocken; dann setzte er mit fester Stimme
gewaltsam aus unserer Welt, und wir, die wir zurückgeblieben sind, neu an: "Möge Angrosch dich in seinen Haffen willkommen heißen.
vermögen nicht zu sagen, nach welchem der zwölfgöttlichen Paradiese Mögest du an seiner Esse schmieden und deine Kräfte mit den
sein Herz sich sehnt und wo seine Seele Einfass begehrt. Er war ein größten Kämpfern deines Volkes messen. Mögest du dich an
tapferer Kämpfer und verstand sich vorzüglich auf die Schmiedekunst. Angroschs Schätzen erfreuen und in seinen prächtig erbauten Hallen
Doch wenig erfuhren wir über seine Herkunft und seine Vergangenheit, wandeln."
über die Gründe, warum er seine Heimat und Familie verlassen hatte." Neraida, die bisher geschwiegen hatte, nahm die Worte auf und
Branwyn verstummte. Ein wenig betreten, unsicher. Sein. Blick ver- fuhr fort: "Mögest du in Angroschs Hallen willkommen geheißen
harrte auf dem Antlitz des Zwergen, den sie auf einem Bett aus not- werden als verlorenes und wiedergefundenes Kind seiner Kinder. Mögest
dürftig behauenen. Scheiten und trockenen Zweigen aufgebahrt hatten. du Frieden finden unter deinesgleichen, an den Schmiedefeuern, die
Starr wie Stein wirkten. seine. Züge; im Schlaf hatte er oft so du auf dieser Welt verlassen hast, und in den Bingen, die du nicht
ausgesehen. Aber auch grau und brüchig wie alter Fels war nun mehr bewohnen konntest. Möge Angrosch dich in Ehren
seine Haut. In den auf der Brust gefalteten. Händen ruhte seine aufnehmen, denn du warst uns ein guter Gefährte, dein starker Arm
doppelblättrige Axt, die er mit eigenen Händen. gefertigt hatte, und ist niemals gewichen vor dem Feind, deine Klinge hat sich niemals
verdeckte nur leidlich die schwere Wunde in seiner Seite. Ohne jede verweigert, dein Mut dich niemals verlassen, wenn Freunde in Gefahr
Verzierung war die Waffe und keinen Namen hatte sie je getragen; waren."
Branwyn kam der Gedanke, dass die Axt ihre bewegte Geschichte
und Alwinje ergänzte: "Du hast uns zum Lachen gebracht, wenn wir
ebenso verbarg, wie Xandresch selbst immer über seine
uns in Trübsal ergaben. Du hast uns dazu gebracht, den nächsten
Vergangenheit geschwiegen hatte.
Schritt zu gehen, wenn wir glaubten, mit den Kräften am Ende zu sein.
"Wenig wissen wir über die Nöte und Wünsche seines Herzens", fuhr Deine Kochkünste waren legendär, wenn auch" — sie lächelte —
er nachdenklich fort. "Ein Fremder war er in unserer Welt, und wie "gewöhnungsbedürftig. Den Fehler, deine Einladung zum gemeinsamen
mag es ihm ergangen. sein, fern von den Seinen? Wonach mag sein Zechen anzunehmen, machte man nur einmal."
Herz sich gesehnt haben., in den. einsamen Stunden der nächtlichen Schließlich zitterte ihre Stimme, als sie hinzufügte: "Lebe wohl,
Wacht, wenn wir an unsere Familien und Freunde in der Heimat Freund."
dachten? Ob er vielleicht auch irgendwo eine Liebste hatte? Ob er Als dieses fetzte Wort verhallt war, senkte Alwinje die Fackel, die
jemals daran gedacht hat, zurückzukehren in die Höhlen. seines Volkes, sie in der Hand trug, und setzte das Holz in Brand. Hell loderten die
um irgendwann seinen Kindern und Enkelkindern abends am Herdfeuer Flammen an den trockenen Zweigen empor, und baff schloss das
die Geschichten seiner Abenteuerfahrten zu erzählen? Warum nur, Feuer den toten Körper von Xandresch Sohn des Xolgrim ein. Die
Xandresch, hast du über all diese Dinge stets geschwiegen.? Waren wir Gefährten standen schweigend, bis die Flammen die steinerne Maske
dir nicht gute Gefährten und seines Gesichtes erreicht hatten.
Garoschem, Freunde des Kleinen Volks, Disney-Zwerg. Wir kennen Mainzelmännchen und Heinzel und
und willkommen im Reich der Kinder Angroschs! Braunehen (die alle irgendwie auch entfernt zur Kategorie 'Zwerg'
gehören), und der Rollenspieler oder Fantasy-Leser schätzt den
»Was ist ein Zwerg?« klassischen Hau-drauf-Zwerg mit riesiger Doppelblattaxt.
Das war eine der Grundfragen, die uns beim Erstellen dieser Spiel- All diese Assoziationen liefern ein eher eindimensionales Bild.
hilfe beschäftigt hat. Natürlich: Er ist klein, laut, trinkfest, männlich, Rollenspiel aber benötigt mehrdimensionale Hintergründe, damit
stur wie drei Esel, beständig wie der Fels in der Brandung, lebt in Stollen eine fremde Rasse in einer fremden Welt durch Spieler und Spielleiter
unter der Erde, trägt Bart, Laterne und Axt, hat eine dröhnende zum Leben erweckt werden kann.
Stimme und soll — so sagt es der Volksmund der Menschen — himmel- Also haben wir versucht, uns den Zwergen nicht nur über Klischees
schreiend stinken. Letzteres, so viel ist sicher, ist eine Lüge. Und ganz so zu nähern. Vielmehr haben wir ihnen über die Schulter zu schauen
einfach ist es auch nicht, denn die obigen Aspekte sind letzten Endes versucht, haben sie bei ihren Festen und im Kreis ihrer Familie be-
nicht viel mehr als eine Ansammlung von Klischees. Und so wird es den obachtet, ihren Mythen, Märchen und Legenden gelauscht und aus
meisten Aventuriern, die am Grab eines zwergischen Gefährten ihrem Kochtopf stibitzt. Wir haben ihnen an der Esse zur Seite ge-
stehen, letztendlich ebenso gehen wie Xandreschs Mitstreitern in der standen und beim Planen ihrer Höhlen zugesehen.
vorangehenden Abschiedsrede: Eigentlich haben sie 'ihren' Begleiter Angroschs Kinder erzählt vom Leben der Zwerge Aventuriens, zeigt
aus dem Volk der Angroschim nicht gekannt. die Städte, in denen sie wohnen, und berichtet von berühmten und
Sicher ist: Es gibt ebenso wenig 'den' Zwerg, wie es 'den' Menschen berüchtigten Angroschim in Vergangenheit und Gegenwart. Und
gibt. Zwerge sind eine Rasse, und als solche unterteilt in Völker und als natürlich taucht dieser Band auch hinab in die Geschichte der
solche eine Ansammlung von Individuen. Ein Moha ist kein Horasier, Zwerge, die um so vieles weiter zurück reicht als die der ersten
ein nostrischer Bauer keine Tochter Satuarias aus den bornischen Wäl- aventurischen Menschen.
dern, Galotta ist nicht Ayla von Schattengrund (und war es auch nie), Wir hoffen, jedem Liebhaber des kleinen Volkes mit diesem Band eine
und der nivesische Schamane Kailäkinnen ist nicht Kaiser Hal. bunte und mit viel Liebe zusammengestellte Sammlung über Wesen
Was also ist ein Zwerg? Wie ist er? Wie denkt er, fühlt er, lebt und und Leben der Angroschim an die Hand gegeben zu haben; einen
stirbt er? Vor allem, darüber waren wir uns von Anbeginn an einig, ist ein Leseschatz, der es jedem Zwergen-Spieler und jedem Spielleiter er-
Zwerg eines nicht: ein Mensch. möglicht, seinen ganz eigenen Zwerg zu kreieren und ihm Leben ein-
Wie aber erwecken menschliche Autoren eine Rasse zum Leben, die zuhauchen. Denn für die Angroschim gilt, was für ganz Aventurien
nicht eine Variation der eigenen ist, sondern ganz und gar andersartig, schon immer seine Richtigkeit hatte: Jede Welt ist so phantastisch,
fremd? Ein Volk, das zur Reife in einem Alter erblüht, in dem unser- jede Geschichte so ergreifend und jeder Charakter so facettenreich,
eins bereits als Tattergreis seine Urenkel auf dem Schoß wiegt? Das wie Sie ihn gestalten.
mehr Erinnerungen in seiner Lebensspanne ansammelt, als die irdi- Viel Spaß beim Schmieden Ihres Zwergenhelden und nicht zuletzt
sche Neuzeit (und somit eine ganze Epoche) an Wissen in Schulbü- bei der Lektüre dieses Bandes. Angrosch mit Ihnen!
chern zu vermitteln sucht?
Werfen wir einen Blick auf die menschlichen Zwergenbilder in Lite- für alle Bewohner und Bewohnerinnen des Textschmiede-Stollens
ratur, Film und Gestaltungskultur, finden wir zipfelbemützte Spitz- Momo Evers
hackenträger, angelnde Gartenverunzierer oder den obligatorischen Halle/Saale im November 2004

KA-WUMM DUMM. DUMM KLANG ... KA-WAMM. DOMM. DOMM. KLANG ...
Abromasch! Korrasch mortarboscht Angrosch! Angrosch! Angrosch!
Das Dröhnen der heiligen Trommeln aus Eisenholz und Stahl ließ den Braban schrie es heraus, als er sich um die emporgehobene Fackel wie
Berg selbst erbeben. Aufgewühlt stampften die Prüflinge mit genagelten um die Achse seines Daseins drehte, warf sich in die Arme des
Stiefeln den Takt. Ihre heiseren Stimmen brüllten die uralten Verse her- Schöpfers, ließ sein altes Leben und Wollen hinter sich und spürte,
aus. Mit der einen Faust schlug Braban den getragenen Rhythmus auf wie das blakende Flämmchen seines Zorns aufgezehrt wurde vom
seiner gepanzerten Brust, in der anderen hielt er die rituelle Fackel hoch plötzlich auflodernden Brand in seinem Innern.
über den Kopf gereckt. Angrosch! Angrosch! Angrosch!
KA-LANG. DUMM. DUMM. KLONK Er spürte, wie die Lohe ihn ausbrannte und den die Sinne
Ramorbasch! Bombrom schuramosch! vernebelnden Ruß seiner Wut ein für alle Mal aus seinem Geist
"Flamme der Tiefe, schmelze den Stein meines Herzens!" Mit der Fackel fegte. Spürte, wie das Feuer der tiefsten Tiefen in ihm empor wallte.
schlug Braban sich auf Brust, Oberarme und Schenkel, dass die Funken Und sein Herz barst wie ein erhitzter Wackerstein, zerschmolz zu
stoben. Seine rituelle Gesichtsbemalung aus Fett und Ruß zischte, Schlacke und zu Magmangr, Angroschs Blut. Braban ließ alles
vermischte sich mit Schweiß und färbte seinen Bart dunkel. Der steinerne hinter sich, sein Leben in Furcht und Zorn, sein Dasein als Wanderer
Boden war feucht, die stampfenden Schritte zeichneten Muster im und als Feigling. Aus der Asche seiner Erinnerung erhob sich
schmierigen Kohlenstaub. Braban wurde geleitet vorn Schlag der gewal- Braban Sohn des Bromosch, eingeschmolzen und neu geschmiedet.
tigen Trommeln, vom Hall der dutzendfachen Stimmen, war erfüllt vom Bereit, seinen Dienst in der Priesterschaft des Angrosch zu tun.
Rokka Angroschin:
Die Geschichte der Zwerge reicht tiefer in die
Jahrtausende Aventuriens zurück als jede Men-
schengeschichte. In ihr finden sich mythische
Erinnerungen, uralte Bräuche, blutige Schlachten und dunkle Jahrhunderte; Herr-
scher kamen und Reiche zerfielen, doch die Zwerge haben sie alle bis zum heutigen
Tag überdauert.
Die Angroschim spalteten sich in verschiedene Stämme, die sich über Jahrtausende in
Aventurien verbreiteten. Deshalb ist es für den gewissenhaften Historiker zur
Betrachtung der Geschichte dieses Volkes notwendig, seinen Blick ab und zu an
verschiedene Orte schweifen zu lassen.

Zur Beachtung: Die hier präsentierte Historie ist in dieser Dichte und mit
diesen Zusammenhängen keinem aventurischen Gelehrten bekannt. Anders als
die Menschen haben die Zwerge trotz ihres Ahnenbewusstseins erst rela
tiv spät mit einer Benennung der Jahre und dem Führen exakter historischer
Chroniken begonnen. Einzelne Historiker können in bestimmten Bereichen (wie
etwa dem Tag des Zorns oder den Ereignissen um die letzte Hochkönigswahl) durchaus
echte Fachleute sein — nur sind sie dann meist nicht über die Geschichte der
Brillantzwerge oder das Eherne Zeitalter informiert. Behandeln Sie dieses Kapitel
daher am besten als Meisterinformation: Als Spieler sollten Sie es überblättern, als
Meister sollten Sie Ihren Spielern nur das preisgeben, was deren Helden aufgrund
ihres Hintergrunds oder ihrer Erlebnisse wissen können.

Es heißt, in mythischen Zeiten kämpften die Kinder der Erde, die In diesen Zeitraum
Giganten, und die Kinder des Himmels, die Götter, um den Einzug in
fällt auch das erste
die Himmelsfeste Alveran. Später schlossen einige jener Erdgebo-
— noch mythisch doku-
renen, die als Alte Drachen bekannt sind, Frieden mit den Himmli- mentierte — Auftreten der Zwer-
schen und wurden dafür in die Reihen der Götter aufgenommen. Die ge. Einige Geodensagen berichten gar von
übrigen ihres uralten Geschlechts aber wurden auf die Gefilde Deres
einer noch früheren Zeit, in der ominöse Vorväter der Zwerge an der
beschränkt, unfähig, das Himmelsreich noch zu erreichen. Insbeson-
Oberfläche gelebt haben sollen — eine Behauptung, die von vielen
dere die Erschütterungen des Kontinents durch den Kampf der Alten
Zwergen auf das Energischste bestritten wird.
Drachen Famerlor und Pyrdacor im Ersten Drachenkrieg, in dessen Folge
Nahezu alle aventurischen Überlieferungen (auch die der Geoden)
Pyrdacor der Zugang nach Alveran verwehrt und er zurück in die
stimmen darin überein, dass die Zwerge vor etwa 10.000 Jahren im
Dritte Sphäre geschleudert wurde, hallen bis heute durch die Legenden
Westen Aventuriens, genauer gesagt im Eisenwald, durch das Wirken
vieler Völker.
des Urgiganten Angrosch (des zwölfgöttlichen Ingerimm) entstanden
Den sechs auf Dere verbliebenen Drachen wurde befohlen, das sein sollen, wie es unter anderem folgende Legende erzählt:
Gleichgewicht der Dritten Sphäre zu hüten. Unter jenen war es der
kluge, drachengestaltige Gigant Pyrdacor, der sich — einst zum Wächter »Der wahrhaft älteste und machtvollste aller Kinder der Erde aber war
des Gleichgewichts der Elemente bestimmt — als rechtmäßiger Herr Ingerimm, und nachdem er seine zerstörerische Erd- und Flammenkraft
fühlte. Als in den Urzeiten des Zehnten Zeitalters die Echsenrassen freiwillig verringert hatte und einer der himmlischen Götter geworden
dereweit herrschten und in Aventurien vor allem den Süden des war, kehrte er eines Nachts auf die Erde zurück und schuf tief in ihrem
Kontinents dominierten, begann Pyrdacor, die ihm anvertraute Macht Schoße die Stammeltern der Zwerge — ein kleinwüchsiges Volk,
zu missbrauchen: In der Absicht, die Echsen weiter zu fördern und geschaffen, um die Schätze und Reichtümer der Erde vor dem Zugriff
später die Herrschaft über sie an sich zu reißen, öffnete er vor 36.000 des Drachen und seiner Geschöpfe zu bewahren. Dies war und ist ihre
Jahren mit dem Schlüssel des Humus einen magischen Kanal von der Aufgabe, und dafür sollen sie leben und sterben alle Zeit und Ewigkeit, bis
Zitadelle des Humuselements in die Südhälfte Aventuriens. Die dadurch der Große Frieden wieder hergestellt ist.«
freigesetzten elementaren Energien ließen die sagenumwobenen —eine ins zwölfgöttliche Pantheon übertragene Sage der Angroschim
Dschungel des ihm wohlgefälligen Echsenreichs von Zze'Tha
wuchern.
Demnach sind die Angroschim auserkoren, die Hüter und Verwalter
Während der weiteren Veränderungen des Angesichts Deres opferte
der Erde und ihrer Schätze gegen alle Habgier, speziell die der Dra-
oder verlor Pyrdacor jedoch den Schlüssel des Eises in einem epochalen
chen, zu sein. Nach Ansieht einiger Sippen aus dem Kosch bezahlte
Ritual im Herzen Aventuriens. Die entfesselten Energien ließen den
ihr Gott Angrosch für seine Schöpfungstat gar mit seinem Verstand,
Süden ungehemmter denn je wuchern, warfen den Norden aber in
als ihn das Himmelsfeuer des wütenden Goldenen Drachen, der mit
eine tödliche Eiszeit.
seinen Verbündeten nach einem fast tausendjährigen Krieg um 8000
Um 9000 v.BF gelang es Pyrdacor und seinen Vasallen (verschiede- v.BF endgültig die Herrschaft über die Echsen übernommen hatte, in
nen Drachen, den zauberpriesterlichen Ssrkhrsechim und den kämp- den Irrsinn trieb.
ferischen Leviatanim von Pyrdacors Heimatinsel im Süden), den Und in der Tat sollten aus Pyrdacor und seinem Gefolge auf der einen
mächtigen Kult des echsischen Sonnen- und Herrschergottes Pprsss und den tief aus dem Inneren Deres heraustretenden Zwerge auf der
niederzuringen und sein Reich, über das er unbestritten herrschte, bis anderen Seite blutige Feinde werden, auf ewig zum Kampf
zum Raschtulswall und zum Yaquir auszudehnen. gegeneinander bestimmt.
Der Überlieferung nach waren es acht Brüder, die die Stammväter des Gestalt. Doch selbst nach langer Zeit der Qualen — die dem
Zwergenvolkes wurden — geschaffen allesamt in einer einzigen bösartigen Drachen bereits viel über die Zähigkeit und Widerstandskraft
Stunde: Furalm, Brogar; Harbosch, Gurthar; Aboralm, Xoldarim, des Zwergenvolkes verriet — schwieg der unglückliche Ordamon
Curoban und Ordamon der Kühne — die ersten Achtlinge der immer noch beharrlich.
Zwergenrasse. Ihnen zur Seite standen laut Sage die acht Urmütter Pyrdacor ließ den Zwerg daraufhin ziehen — auf der Stirn statt seines
Xorda, Naugrima, Ingrala, Borgime, Agrescha, Thorgima, Jormune und zurückgelassenen wertvollen Königsstirnreifs nun das
Mumm. Flammenmal des Drachen —, während er selbst seine echsischen
In den ersten Jahrzehnten und Jahrhunderten lebten und herrschten und drachischen Scharen zum Überfall auf die Zwerge sammelte.
sie gemeinsam in den Bergen. Angrosch hatte ihnen ein schier Wie durch ein Wunder gelang dem geschundenen und
unendliches Leben (wie es auch die Berge besaßen) geschenkt. Ihr verstümmelten Ordamon (den man später den 'Verdammten'
Auftrag aber war es, die Schätze der Erde (Edelmetalle und -steine) nennen sollte) die Rückkehr zu seinen Brüdern, doch führte er
zu bewachen und sie von Pyrdacor (von den Zwergen 'Prdrax' unwissentlich die magischen Spione auf seinen Fersen zum Ziel.
genannt), der sie zur weiteren Steigerung seiner Macht begehrte, nach In letzter Erkenntnis gelang es ihm noch am Tor von Xorlosch,
Kräften fernzuhalten. Zugleich aber herrschte den Überlieferungen Worte der Warnung hervorzustoßen und die anderen Angroschim zu
nach das Gebot, mit keinem Wort und keiner Tat den Drachen von alarmieren, als er plötzlich von Flammen verschlungen wurde, die
der Existenz der Zwerge Kunde zu geben. Denn Angrosch hatte sie aus seinen Kleidern und seinem Leib hervorbrachen. So war
als das heimliche Volk unter der Erde erdacht und geschaffen, das Ordamon der erste Zwerg überhaupt, der den Tod fand. Ob der
dem Drachen auf immer verborgen bleiben sollte. Gott Angrosch den Unglücklichen zur Strafe für seinen
In den ersten Jahrhunderten befolgten die Angroschim diese Gebote Ungehorsam verbrannt oder ob Pyrdacor ihn nach Erfüllung seiner
zuverlässig und mieden alle Risiken, während sie im Stillen ihre Bas- Aufgabe' magisch vernichtet hatte, ist heute keinem Sterblichen
tionen ausbauten und stärkten, sich in ihren Höhlen und Hallen im h b k t
Berg gut verschanzten und die Schätze der Tiefe sammelten. In
jenen Tagen entstand (um 7500 v.BF) neben zwei anderen legendären
Zwergenstädten auch das prachtvolle Xorlosch in den Ingrakuppen
—der Stolz aller Zwerge. Den Zwergen blieb nur eine kurze Zeitspanne, um sich auf den kom-
menden Angriff vorzubereiten — doch mit der Attacke von über
zwanzig goldenen Kaiserdrachen und ungezählten Echsenwesen
hatten sie nicht gerechnet: In der gigantischen Schlucht des
Es war Zwergenkönig Ordamon, der sich besser und klüger vorkam Himmelsfeuers wurden von den drei großen Zwergenstädten zwei
als seine Brüder und Angroschs Gunst durch besonders erfolgreiche vollständig vernichtet, verbrannt und geschmolzen, so dass bis
Taten zu erringen versuchte. Ordamon war der Vater des kleinsten heute ihre Lage unbekannt ist. Allein Xorlosch mit dem Bruderrat
Stammes, doch er sprach im Bruderrat angesichts seiner Verdienste blieb bestehen, doch nicht verschont: Auch hier waren Schaden und
so laut, als wäre er der Vater der Mehrheit. Seine Gaben waren Blutzoll groß.
ungewöhnliche Zuversicht und Kühnheit, mit denen er seine In jener Schlacht, die eine ungenannte Zahl von Tagen währte, ließen
Brüder ermutigen und anfeuern konnte, wenn herumziehende viele Angroschim, Männer wie Frauen, ihr Leben. Doch kein Stamm
Diener Pyrdacors die verborgene Existenz der Zwerge aufzudecken focht tapferer und aufopferungsvoller als die Kinder des Ordamon
drohten. Von Ordamon stammten die besten und gewagtesten —und als Ruhe über dem Schlachtfeld einkehrte, lebte kein
Entwürfe zum Bau neuer Hallen, und er scheute keine Gefahr, wenn einziger mehr von ihnen.
es um die Eröffnung neuer Goldadern ging. Die Letzte dieses Volkes war Ordamons älteste Tochter Organa, die
Lange schien es vielen, als sei Ordamon der Auserwählte Angroschs, den Obersten der Kaiserdrachen und Marschall der Armee— den Kai-
der sie als Hochkönig, als 'Rogmarok', anführen sollte. Seine serdrachen Ancarion den Roten, angeblich ein Sohn Pyrdacors — in
Anhänger nannten gerade die geringe Zahl seiner leiblichen einem unbarmherzigen und tapferen Kampf mit sich in den Flam-
Nachkommen als Beweis, dass ihr Held eigentlich als Vater der mentod riss (siehe Die großen Ahnen der Angroschim, Seite 26). So
gesamten Zwergenheit verstanden werden müsse. Nach vielen führte sie den teuer bezahlten Waffenstillstand herbei, der den
Jahrhunderten, um 7200 v.BF, begann Ordamon aufgrund der Zwergen in den darauffolgenden Jahren den langsamen
vorbehaltlosen Bewunderung zu glauben, dass er das versteckte Wiederaufbau erlaubte.
Leben seines Volkes und die Herrschaft des Gottdrachen mit einer Die Macht Pyrdacors war durch die Schlacht geschwächt worden,
kühnen Tat beenden könnte. und lange Zeit musste sich der Gottdrache der Niederwerfung von
So verließ er eines Nachts die Hallen seiner Brüder und reiste in den nachfolgenden Aufständen in seinem Reich widmen. Dem erlosche-
fernen Süden — mit dem Ziel, den Hort Prdrax' selbst zu stehlen. nen Achten Stamm des hoch gestiegenen und tief gestürzten Orda-
Fest in dem Glauben, dass diese 'Lt dem Goldenen Drachen Macht mon hatten die Zwerge ihr Überleben zu verdanken. Auch wenn sein
und Leben rauben würde, und dass ihm, Ordamon, als größtem und Name bis heute nur selten genannt wird, so haben die Angroschim
kühnstem aller Zwerge das Gold ohnehin zustehen würde, beschwor sein Andenken doch nie vergessen.
der gierige Zwergenkönig großes Unheil herauf In den kommenden Jahrzehnten und Jahrhunderten konnten die
Ordamon stand bereits auf dem gewaltigen Goldenen Hort, als er Angroschim ihre Festungen erneut ausbauen, doch die konstante
von Pyrdacor entdeckt und mit dunkler Magie (die den Zwergen Fehde mit den Schergen des Drachen sollte nie mehr erlöschen. So
unbekannt war) ergriffen wurde. Statt den Dieb jedoch zu töten, fällt auch die Errichtung der heute zerstörten zwergischen Festung
folterte und befragte Pyrdacor den Zweibeiner von seltsam unbekannter Tolshidur im Eisenwald um 7000 v.BF in diese Zeit.
 Zu einer der größten Wanderungen jener Ara kam es, als sich die Zwer-
ge um 5000 v.BF gezwungen sahen, einen neuen Vorposten zu
schaffen, um die von Süden drohende Gefahr besser abwehren zu
In den nun folgenden Jahrhunderten wurden unzählige einsam ge- können. In vielen Jahrzehnten wurde unter größter Heimlichkeit ein
legene Zwergenhallen und Vorposten von minderen Drachen aufge- Stollen vom Eisenwald ostwärts getrieben, bis die Späher melden
spürt und vernichtet, wenn auch die Zwerge die Bekämpfung solcher konnten, dass ein neues Gebirge erreicht war. Hier, im Massiv des
Wesen mit dem blanken Spieß erlernten und zur Abwehr fliegender Amboss, ließen sich zahlreiche Sippen nieder, die nur allzu bereit
Geschöpfe um 7000 v.BF die Armbrust ersonnen. Immer wieder er- waren, den dort ansässigen Drachen und Würmlingen zu trotzen.
schienen Boten Pyrdacors über Xorlosch, die den Frieden gegen einen Schon nach relativ wenigen Jahren waren die Höhlen des Amboss von
Tribut in Gold anboten — und jedes Mal antwortete ihnen ein Leben und Schaffen erfüllt, neue Bastionen wurden errichtet und neue
Schwarm von Bolzen. Waffen geschmiedet.
Wenig ist von der folgenden Zeit überliefert. Nur ein Zwergenver-
stand mag begreifen (und verkraften), was ein Jahrtausende währender
Kriegszustand bedeutet. Ständig sah sich das Zwergenvolk mit den Schergen Die Zwerge und die Grolme
und Dienern Pyrdacors konfrontiert. Ganze Reiche mögen aufgeblüht und Als die Eisenwald-Zwerge um 5000 v.BF mit der Besiedlung
vergangen sein, geschichtsträchtige Ereignisse ebenso wie Freude und des Amboss-Gebirges begannen, trafen sie dort auch auf das
Leid eines Einzelnen als winziger Moment einer Epoche. Es kann nur Volk der Grolme. Mit diesen kleinen, goldgierigen und heim-
vermutet werden, welche Geheimnisse und wichtigen Offenbarungen tückischen Feilschern gerieten die Angroschim auch prompt in
der bis heute von Sagen und Mythen umwobene Zeitraum des Krieges Streit, und bis heute herrscht ein angespanntes Verhältnis
der Zwerge gegen Pyrdacor noch bergen mag. zwischen den axtbewehrten Zwergen und den zauberkundigen
Fest steht nur, dass im ewigen Kampf und Leben unter der Erde Grolmen. Man versucht, einander aus dem Weg zu gehen, auch
auch die übrigen Urväter und Urmütter der Zwerge durch den Tod in wenn es hin und wieder zu gegenseitigem Handel kommt.
Krieg und Frieden, Kampf und Schlaf mit den Jahrhunderten von
Angrosch abberufen wurden. Ihre Zeit unter den Sterblichen war vor-
bei, auch wenn sie bis heute zu den höchst verehrten Ahnen von allen Als sich wenige Jahre später wieder eine große Schar von Drachen
zählen. und Lindwürmern durch das Yaquirtal wälzte, waren es die Amboss-
Nach und nach, beginnend mit dem Tod des letzten der Urväter, zerfiel zwerge unter Athax dem Stahlauge, die etwa 4800 v.BF das feindliche
unter den Zwergen der Zusammenhalt der Urstämme. Es waren Drachenheer fast vollständig bezwangen und den Rest in die Flucht
kleinere Sippen, die unter den dauernden Belagerungen und dem gen Süden schlugen. Lange sangen und priesen die Angroschim die
ständigen Kampf ums Überleben zu den eigentlichen Trägern des Taten der Ambosszwerge, die sich schnell den Ruf einer harten Krie-
Zusammengehörigkeitsgefühls wurden. Nur das konservative Volk gerelite an der Grenze zum Feind erwarben. Nur wenig Protest regte
der Erzzwerge hält bis heilte noch an dem Modell vors sieben klar un- sich im heimatlichen Xorlosch, als die Ambosszwerge schließlich
terscheidbaren Stammlinien fest. Athax' Sohn Andrasch zu ihrem König erhoben. Das neue
Bergkönigreich Tosch Mur (das spätere Waldwacht) war entstanden.
Fast dreitausend Jahre lang — erst offen, später heimlich — sollte der lebenden Erde die Kräfte der Natur in sich aufnehmen, um der
Kampf gegen die Drachen dauern. Die Ambosszwerge genossen eine Elementarkraft Pyrdacors mit Gleichem begegnen zu können.
herausragende Stellung als erprobte Vorkämpfer und bald auch als Mehrere Tausend sollen es gewesen sein, die diesen Ruf empfingen.
anerkannte Meister der Waffenschmiedekunst. Größere Opfer brachte Es zählt zu den größten Tragödien der Zwergengeschichte, dass die
kein Zwergenvolk, um die Schätze der Erde vor den Klauen des Gott- Ältesten der Angroschim das Ansinnen der Auserwählten rundheraus
drachen zu retten, und schon bald begann der enge Zusammenhalt abschlugen und als Unsinn oder Geistesverwirrung durch den
mit den relativ sicher lebenden Verwandten in Xorlosch zu schwin- Goldenen Drachen abtaten, der die letzte Waffe der Zwerge auch noch
den. zerschmettern wolle: ihren engen Zusammenhalt.
So waren es nicht mehr als einige Dutzend Zwerge, die um 4400
v.BF — vorbei an allen Wachen und Sperren — ins Freie vordrangen
und dabei alle Verbindungen mit ihren Sippen abbrachen. Diese
Wenigen sollten die Geoden werden, die ersten elementaren
Wenig kann erzählt werden über die Heldentaten des damaligen Naturzauberer Aventuriens.
Steinernen Zeitalters, in dem die Zwerge, eingeschlossen in ihren Der Größte unter ihnen war Brandan Sohn des Brodosch Enkel des
Bergfestungen, ihren einsamen Kampf gegen die Übermacht des Dra- Brogar, der trotz `prinzlicher' Abstammung aus urväterlichem Hause
chengottes fochten. Immer waren sie wachsam und hofften auf die auf alle Ehren verzichtete und Heim und Sippe verließ, um sich den
Zeit des Großen Friedens, in der die Macht Prdrax' endgültig gebro- Mysterien der Natur zu weihen. Die anderen Geoden akzeptierten
chen sein würde. Doch der Alte Drache war gerade erst im Begriff, ihn schnell als den Ersten der ihren, und viel wird gesagt über die
seine Herrschaft über Aventurien einem Zenit zuzuführen. Macht, die Brandan bald über die Geister und Elemente der Natur errang.
Die Niederwerfung aller anderen Gegner fand ihren Höhepunkt, als Doch erst, als es Brandan mittels Zauberei gelungen war, den
der Gottdrache die Hochelfen in ihrer um 4500 v.BF erbauten Stadt Schlüssel des Erzes aus Tie'Shianna zu rauben und einen Pakt mit
Tie'Shianna nördlich von Zze Tha im 'Garten Pyrdacors' (der heutigen dem Elementarherrn des Erzes einzugehen, konnten die fatalen
Wüste Khôm) untertan machte und sie zu Hütern des Erzenen Angriffe beendet werden.
Elementarschlüssels bestimmte.

Das Tal der Elemente

Die Feindschaft zwischen Elfen und Zwergen Während des großen Kampfes der Zwerge gegen die Drachen
Die stets erwähnte und immer wieder aufkeimende Feindschaft entdeckte Brandan im Finsterkamm vor mehr als 5.000 Jahren das
zwischen dem Elfen- und dem Zwergenvolk geht vermutlich rätselhafte Tal der Elemente. Um diesen Ort vor dem Zutritt der
auf jenes Jahrtausend zurück, als Pyrdacor die Hochelfen zu Geschöpfe Pyrdacors zu schützen, wurde der geheime Zugang zu
seinen Untertanen und zu Hütern des Schlüssels des Erzes diesem Ort von den Geoden mit zahlreichen elementar-magischen
machte. Aus den Augen der Zwerge waren diese spitzohrigen, Sicherungen und Fallen ausgestattet. Es geht die Legende, dass
zauberkundigen Prdrax-Anbeter ebensolche Feinde wie die hier Brandan seine Weihe abgelegt haben soll. Und vielleicht
Drachen oder Lindwürmer. Erst nach dem Abfall der Elfen von schloss er später ja auch hier den legendenumwobenen Pakt mit dem
der Anbetung des Gottdrachen und dem Sieg über Pyrdacor Elementarherren des Erzes. In den folgenden Jahrtausenden ging
zwei Jahrtausende später schwächten sich diese Feindschaften das Wissen um diesen mystischen Ort jedoch verloren.
ab, hinterließen ihre Spuren aber bis zum heutigen Tage. Das Tal der Elemente ist ein zentraler Schauplatz im Kampag-
nenband Rückkehr der Finsternis (2004).

Im gleichen Zeitraum ersann Pyrdacor — um die Angroschim zu un-

terwerfen oder endgültig auszurotten — mittels verborgener Magie eine So gelang es den zwergischen Geoden, die Elementarmacht
Waffe, wie sie nie zuvor eingesetzt worden war: Als ein Meister der Pyrdacors zu brechen und den Krieg der Elemente unter schweren
Elemente schuf er aus dem metallenen Herzen der Windhag-Berge Opfern für die Zwerge zu entscheiden. Nur wenige Sagen der
Kreaturen von Zwergengröße. Er bewaffnete diese mit schweren Keu- Angroschim berichten von jenen, die mit Magie und ohne Waffen
len und scharfen Klingen und erweckte sie mittels magisch versklavter die Erzwesen durch Zauber und elementare Kreaturen vernichteten,
Elementargeister zu Scheinleben — eine seelenlose Verhöhnungen des Scheinseelen austrieben und die feindlichen Geister verbannten —
Zwergenvolkes, Mordmaschinen aus Stein, Eisen und Gold, die ersten und dabei oftmals von den beschworen Kräften selbst zerfetzt oder
'Golems' der aventurischen Geschichte. in den Irrsinn getrieben wurden.
Diese Schöpfungen bereiteten den Angroschim unsagbare Schrecken Doch auch der Elementarherr des Erzes selbst hatte den Legenden
und hohe Verluste. Es waren keine flammenspeienden Ungetüme nach irgendwann der Versklavung seiner Kinder nicht länger zusehen
mehr, gegen die man sich wappnen konnte, sondern geheimnisvolle, können. Er befreite alle Scheinseelen und umgab schließlich sogar die
unerklärliche Schatten, die jederzeit hervortreten konnten und gna- Stollen und Gänge der Angroschim mit einem Schutz, der den Fels
denlos töteten. Steinerne Schrecken glitten aus der Stollenwand, eherne seit dieser Zeit für magische Wesen undurchdringlich macht. Am En-
Krieger wie belebte Rüstungen vernichteten ganze Garnisonen, de hatte Pyrdacor gewaltige Verluste erlitten, und Furcht und
Felsgeschöpfe wuchsen inmitten der Wohnungen aus dem Boden. Verwirrung wuchsen in ihm angesichts von Feinden, die eine
Ganze unterirdische Dörfer und Städte verschwanden in dieser Zeit — Meisterung der Natur und der Elemente zeigten, wie sie bei
und selbst für die besten Krieger war die Gefahr nicht zu besiegen. Denn Sterblichen unbekannt war.
was verrichtete ein Schwert gegen Granit oder gar Erz, das nach dem Um 4200 v.BF kam es zu einem Waffenstillstand zwischen dem
Schlag ungerührt wieder zusammenschmolz? Drachen und den Zwergen. Brandan gelang es hier mit List und
Wohl niemals in ihrer Geschichte waren die Zwerge dem Ende so nahe Opfermut, Pyrdacor und seinen Echsen einen ewigen Frieden
wie in jenem Elementarkrieg. Nach manchen Überlieferungen waren abzuringen: Als bei den Verhandlungen auf einer Insel im Yaquir ein
es die vereinten Seelen der Urväter, nach anderen die Schatten früh zufriedenstellendes Ergebnis erreicht worden war, hatte sich der
verstorbener Seelenbrüder, nach dritten gar die Erdmutter Sumu selbst, Geode erhoben (wie um sich zu erleichtern) und dabei scherzhaft
die damals einigen Zwergen im Traum einen Ratschlag erteilte: Die die Zwerge bei Angrosch und Sumu, Pyrdacor aber bei der Macht
Angroschim sollten die nutzlos gewordenen Waffen, Rüstungen und der Elemente schwören lassen, den Frieden zumindest so lange zu achten,
Bergfestungen zurücklassen und unter freiem Himmel auf der bis er
 So wurde von einigen der einstige Auftrag Angroschs für 'erledigt' und
Brandan und der Pakt mit dem Elementarherrn des Erzes Fast der ersehnte Große Frieden für bereits erreicht erachtet. Es hätte nicht
1000 Jahre soll Brandan alt geworden sein. Auch unter den viel daran gefehlt, dass sich die Stimmen durchgesetzt hätten, die nun
Namen Brendon, Brandon oder Brenan bekannt, existieren im verheißenen Frieden ein Aufgeben der Wachsamkeit und
über ihn unzählige Legenden, unter anderem auch diese über Wehrhaftigkeit forderten. In manchen Sippen wurde bald ernsthaft
den Bund mit dem Elementarherren des Erzes: erörtert, ob man nicht die alten Bastionen und Höhlen dem Verfall
preisgeben und an die unbekannte Oberfläche der Welt auswandern solle.
»Viel wurde erzählt von den Leiden Xorloschs, als die vom Dra- Gerade die Geoden waren in den folgenden zwei Jahrhunderten zu
chen unterworfenen Elementargeister über die überraschten und einer Quelle der Unsicherheit geworden. Nach Brandans Tod gab es
schier wehrlosen Zwerge herfielen, und ebenso viele Sagen berichten kaum einheitliche Meinungen und Überzeugungen, die über das rei-
von den Heldentaten der Geoden, die schließlich diese Wesen ne Ritualwissen eines elementaren Naturzauberers hinausgingen. Es
zurückdrängten und dem Drachen eine empfindliche Niederlage waren vor allem die 'Herren der Erde', bei denen die Meisterung der
beibrachten. Naturkräfte zu Machtgier geführt hatte und die nun vermeinten, über
Der größte aller Geoden aber war Brandan, und seine wichtigste Tat die Natur herrschen zu können.
war es, den Herren des Erzes selbst zu rufen. In der tiefsten Kammer Bald waren die Geoden in sich zutiefst gespalten: Beschützer der
Xorloschs geschah dies, und nur ein Begleiter war bei Brandan, als Tier- und Pflanzenwelt standen gegen jene, die beides nur für eigene
sich der Erzherr aus dem schieren Felsboden erhob, ein wohl zwanzig Ziele nutzen wollten; ehrfürchtige 'Diener Sumus' stritten mit selbst-
Schritt hoher Fürst aus lebendem Erz: Diamanten blitzten als seine ernannten 'Herren der Erde'. Beiden Gruppen begannen sich bald
Augen, Goldfäden waren seine Haare, seine Arme waren aus Stahl auf das Heftigste zu befehden, und Streitigkeiten unter ihren Anhän-
und Quecksilber pulste in seinen Adern. gern waren an der Tagesordnung. Während sich die 'Diener Sumus'
Brandans Begleiter dachte, der Gott selbst sei erschienen und warf für Berufene hielten, deren Wege für das übrige Zwergenvolk fremd
sich nieder. Der Oberste Geode hingegen begann das Gespräch mit und unerreichbar wären, glaubten die 'Herren der Erde' an die Mög-
dem Erzherren und erreichte nach langer Verhandlung, dass der lichkeit, die Angroschim zu ihrem Glück zu zwingen, indem alle dem
Herrscher die Kammern und Hallen Xorloschs mit einem unzer- Vorbild der geodisch-naturbezogenen Lebensweise gehorchen
störbaren Mantel aus Basalt umgab, der nun und in alle Ewigkeit auf mussten und von den Geoden beherrscht würden.
magischem Wege das Eindringen verhindern sollte. Dieser Ansicht hing auch der um 3900 v.BF bestimmte erste Hoch-
Die Gegenleistung Brandans kennt niemand genau, doch sicher ist, könig der Zwerge an: Xagul Sohn des Xorax war eigens von allen An-
dass das zuvor volle kupferrote Haar des Geoden schneeweiß was; als groschim gewählt worden, um dem zweifelnden Volk Sicherheit zu
er die Höhle verließ. Von seinem Begleiter aber war keine Spur mehr geben. Doch nach ersten Edikten über die Reparatur der Schäden,
zu finden ...« den Wiederaufbau vernichteter Dörfer und die neue Zuteilung von
--aus den Sagen über die Stadt Xorlosch verwaisten Bergrechten zog er urplötzlich alle Erlasse zurück und be-
kannte sich zu den Zielen der 'Herren der Erde'.
Ein verheerender Befehl folgte nun dem nächsten: Die alten Künste
sollten vergessen, die Werkstätten und Werkzeuge, die Minen und
zurückkäme. Als dies geschehen war, trat Brandan hinaus und stürzte
Bingen, die Hochöfen und Waffenarsenale zerstört, alles Metall
sich in den Yaquir. Seine Leiche aber wurde niemals gefunden, so dass
zerschmolzen und schließlich die Heiligen Hallen mit der
vermutet wurde, sie sei vielleicht vom Fluss ins Meer getragen
glühenden Lava der Erdtiefe geflutet werden, damit sich das Volk
worden. Aus Sicht der Geoden aber ist Brandan damals vom Elemen-
auf die Oberfläche begebe und künftig vom Jagen und Sammeln lebe.
tarherrn des Erzes entrückt worden.
Geschmückt waren diese Erlasse mit langen Lobpreisungen der
Mit dem Friedensschluss war die Schaffung einer Grenze verbunden,
Zwerge, die sich als unbesiegbare Überwinder aller Feinde nicht
die südlich der Zwergenreiche durch Yaquir, Raschtulswall und Darpat
länger zu verbergen und zu bewaffnen brauchten, um ihr rechtmäßiges
gebildet wurde. Große Freude erfüllte die Herzen der Zwerge, denn
Erbe anzutreten. Zu König Xaguls Beratern aber zählte der
zum ersten Mal herrschten Frieden und Sicherheit für die An-
charismatische Geode Abatrox, der sich als 'Sohn Brandans'
groschim. Gewaltige Feste und Feiern wurden zu Ehren Angroschs
bezeichnete und dem Zwergenvolk in einer großzügigen Geste
abgehalten. Das Zwergenreich konnte nun blühen und gedeihen, und
den Norden Aventuriens schenken wollte — mit all seinen
viele mechanische und alchimistische Erfindungen (auch solche, die
Geschöpfen zur freien Verfügung. Die unsicheren Angroschim
den Menschen bis heute unbekannt sind) sollten in der nachfolgenden
schenkten nun diesen Forderungen nach anfänglichem Zögern
Zeit entstehen.
Gehorsam. So manche Werkstätte ging damals in Flammen auf; und
manche ehrenvolle Waffe aus den Kriegen der letzten Jahrtausende
erlitt ein tragisches Ende im Hochofen.
Allein die noch junge Geweihtenschaft des Angrosch stellte sich
Die kulturelle Blütezeit der Angroschim zog auch eine spirituelle gegen diese Maßnahmen. Obwohl sie das Ende herauszögern
Weiterentwicklung nach sich. Wer bei bestimmten Anlässen wie Fei- konnte, hätte wohl über kurz oder lang der Untergang des ganzen
ern, Zusammenkünften oder Ratschlüssen besonders gut und weise Zwergenvolkes gedroht, wenn die verführten Angroschim ihre
Angrosch pries und würdige und schöne Liturgien ersann, um den Lebensweise von Grund auf geändert und ihre angestammte Heimat
Namen des Schöpfers zu loben, wurde von seinen Schwestern und verlassen hätten. Der endgültige Schritt zur Umkehr aber wurde
Brüdern hoch in Ansehen gehalten. Zu diesen Predigern ging man von dem alten Erzgeoden Darbasch getan. Dieser war in seiner
bald auch, um sich den Willen Angroschs auslegen zu lassen, wenn Jugend Brandans Schüler gewesen und nun zum Wortführer der
religiöse Fragen und Dispute aufkamen. 'Diener Sumus' geworden (die eine Auswanderung ablehnten, auch
Ab etwa 4100 v.BF bildete sich innerhalb weniger Jahre eine Priester- wenn sie selbst ihr Leben unter freiem Himmel nicht missen mochten).
schaft, also Geweihte des Angrosch, heraus. Diesen gelang es in der Als erster 'Diener Sumus' erklärte sich Darbasch bereit, für kurze
nachfolgenden Zeit auch, eine Fülle von kleinen und großen Wun- Zeit in die Enge der alten Höhlen zurückzukehren. Bei einem Ge-
dern zu vollbringen, was zu einigen brisanten theologischen und kul- spräch in Xorlosch mit Largorax, dem vornehmsten Erwählten des
turellen Umwälzungen führte. Hinsichtlich des göttlichen Willens Angrosch, spürte er in der Heiligen Halle selbst schließlich einen
zeigte sich rasch, dass eine klare Führung bitter vonnöten war, denn geodischen Zauberbann auf, der über König Xagul lag.
viel Unsicherheit und Streit kam auf Darbasch ahnte, dass eine Aufdeckung des Banns ein schlechtes Licht
auf alle Magie werfen und auch den Dienern Sumus keine zusätzli-
che Sympathie einbringen würde. Dennoch mochte er diesen Miss-
brauch der magischen Kräfte nicht dulden oder gar zulassen, dass sein Zur Entstehung von Angram und Rogolan
ganzes Volk getäuscht und auf einen falschen Weg gelockt wurde. So Das Angram (auch Alt-Zwergisch genannt) war die Ursprache
enthüllte und brach er den Beherrschungszauber, der den König wil- der Zwerge, zu der es über Jahrtausende keine Schriftform gab.
lenlos die Befehle seines 'Beraters' Abatrox hatte ausführen lassen. Wissen, Chroniken und Erfahrungen wurden bei den Angro-
Zorn und Wut brachen nun unter den Zwergen aus. Dem heimtücki- schim nur mündlich überliefert. Es waren die Angrosch-Pries-
schen Abatrox blieb nur noch die Flucht aus den Hallen Xorloschs, die ter, die aufgrund des Verlusts gewaltigen Wissens während der
er nie wieder betreten sollte. Hochkönig Xagul aber stürzte sich ob seiner tyrannischen Herrschaft Hochkönig Xaguls und des sinistren
tragischen Erkenntnis in den Freitod. Geoden Abatrox um 3900 v.BF begannen, ihr Wissen auf Stelen
Groß war auch die Verbitterung der Zwerge gegenüber den Geoden. und Steintafeln schriftlich festzuhalten. Insbesondere das
Nur ihrem Einsatz gegen die Elementarschrecken Pyrdacors war es große Epos der Angrosch, das Barobarabba (siehe Seite 44)
zu verdanken, dass sie überhaupt noch geduldet wurden. So versam- wurde so in jenen Jahren erstmals schriftlich niedergelegt.
melte sie der greise Darbasch um 3800 v.BF ein letztes Mal und setzte
Über den Ursprung der Bilder- und Symbolschrift des Angram
eine Verurteilung all jener durch, die die Erdkraft nur als Mittel sahen,
sagten die Priester, dass sie von Angrosch in lodernden Flam-
die Natur für sich selbst zu missbrauchen. Doch auch Darbasch selbst
men und der Glut des Schmiedefeuers überbracht wurde. Doch
musste erkennen, dass die alten Zeiten vergangen waren. Anstatt die
auch erste Kontakte zu Elfen, unterirdische Entdeckungen alter
Herren der Erde zu überzeugen, konnte er sie nur in die Verbannung
trollischer Raumbilderschriften oder Drachenwissen mögen Quellen
treiben, ehe seine Kraft nachließ und der letzte allgemein anerkannte
für die Symbolschrift gewesen sein (die Mysteria et Arcana auf
Oberste Geode seine Augen für immer schloss.
Seite 121 wissen dazu Näheres).
Sein einstiger Widersacher und späterer Freund, der Geweihte Lar- Nach dem Tod Hochkönig Xaguls und der Enttarnung Aba-
gorax, wurde nach dem Freitod des getäuschten Königs von seinen trox' um 3800 v.BF versuchten die aufstrebenden
Gefährten und Bewunderern zum Bewahrer der Kraft erhoben, zum Angrosch-Priester, die Ordnung wiederherzustellen und so
geistigen Vater aller angroschtreuen Zwerge. In dieser Stellung unter- viel Wissen wie möglich zu retten. Dazu enthüllten sie ihre bisher
nahm er bald alles, um die Angroschim auf die Gefahren neuerlicher gehütete Schriftsprache Angram als 'gnädiges Geschenk
Bedrohungen vorzubereiten. In dem Obersten Priester brannte noch Angroschs', das sich innerhalb kürzester Zeit im Zwergenvolk
lange wie ein nicht zu verlöschendes Feuer der Wunsch, die alte ge- verbreitete.
ordnete Welt im Berge wiederherzustellen, wo jeder jedem Vertrauen Doch das Ur-Angram stellte sich in den nächsten Jahrhunderten
und Glauben schenken konnte, wo die Feinde hart und grausam, aber als zu komplex heraus. Zudem hatten sich bereits diverse
wenigstens sichtbar und die Frontlinien klar waren. Sein ehrenwerter vereinfachende, aber nicht mehr von allen lesbare Schriften
Traum sollte sich nie erfüllen. einzelner Handwerkstraditionen entwickelt, die das Wissen
wesentlich besser transportieren konnten. So wurde bereits um
3.500 v.BF — trotz Widerstand der schriftlosen Geoden — das
Rogolan erfunden, eine abstrahierte und vereinfachte Runen-
schrift, die innerhalb kürzester Zeit große Verbreitung unter
Trotz ihrer tiefen Scham, den Betrug des Abatrox nicht verhindert zu den Zwergen fand. Durch die Änderung der Schrift fand nun
haben, hatten die Angroschim bald das Nötige getan, um ihre Höhlen auch eine Veränderung der Wortsprache statt: Während das
und Hallen wiederherzustellen. Langsam begannen sie, die Schäden Angram weiterhin die Domäne der Priesterschaft blieb, sollte
des internen Kampfes zu beseitigen, anstatt an andere Orte zu das gesprochene und geschriebene Rogolan als einheitliche
fliehen. So mussten auch die alten Meister der Handwerkskünste gebeten Schriftsprache der Zwerge in den nächsten Jahrtausenden ei-
werden, ihr fast in Vergessenheit geratenes Wissen der Nachwelt zu nen großen Wort- und Regelschatz entwickeln.
überliefern. Als eines der Mittel, mit dem die Angrosch-Priester den
damaligen und künftigen Generationen die Bewahrung besonderen
Wissens erleichtern wollten, diente schließlich auch die Einführung teilten sie von dieser Zeit an nicht mehr frei mit allen Wissbegierigen,
eines Schriftsystems aus Bildern und Symbolen, das entsprechend der sondern gaben sie nur noch unter Ihresgleichen weiter. Seit dieser
altzwergischen Sprach Angram genannt wurde. Zeit verliefen die Wege der Geoden weitgehend getrennt von denen
Lange wehrten sich die gedächtnisstarken Geoden gegen diese Neu- ihrer zwergischen Brüder und Schwestern, und nur noch zu
erung, die ihnen so manchen Einfluss als Wissensbewahrer rauben besonderen Gelegenheiten (wie der Feuertaufe von
sollte. Doch die meisten der pragmatischen Zwerge vermochten Zwillingsbrüdern) gab es Grund für ein Zusammentreffen.
zunächst wenig Schlechtes an der neuen Methode finden, Kenntnisse Ähnlich hielten es auch die übrigen Angroschim, die sich vor allem
und Erinnerungen unabhängig vom sterblichen Gedächtnis auf Dauer auf ihre jeweilige engere Verwandtschaft besannen und sich mit
bewahren zu können. anderen Sippen nicht selten erbitterte Auseinandersetzungen lieferten,
Durch die große Verwirrung mit all ihren Streitigkeiten war Misstrauen insbesondere, wenn es um seltene Rohstoffe, Vorräte oder das Recht
zwischen den Stämmen und Sippen aufgekeimt, und wenig war von auf die Ausübung des Sippenhandwerks ging.
der alten Waffenbrüderschaft zurückgeblieben. So entstand auch die In der Zeit des Friedens wuchsen die Sippen an Stärke und Zahl —
betrübliche, aber kaum überraschende Furcht, die in einer allgemein anders als die begrenzten Schätze des Eisenwaldes und den
zugänglichen Schrift verfassten Geheimnisse der Handwerks- Ingrakuppen. In den Stollen, Schächten und unterirdischen
traditionen wären rasch jedermanns Wissen und jeder Neugierige Festungen schien es immer enger zu werden — ein Übel, das über
könne die wichtigsten Geheimrezepturen entwenden. Diese Sorge kurz oder lang auch den Brüdern und Schwestern im Amboss drohen
griffen die Geoden nur allzu gern auf: Man einigte sich schließlich
auf den Kompromiss, dass jede Gilde oder Sippe ihre eigene Schrift
haben solle, die nur wenigen Meistern bekannt wäre.
Die Zwergengeoden selbst aber erbaten sich Zeit, die eigene Schrift Vorerst war es die Autorität vornehmer Bergkönige und erleuchteter
zu entwerfen, sei ihre Profession doch voller unerklärlicher Dinge, für Hohepriester, die den Ausbruch großer Fehden in den nächsten
die das gesprochene Angram nicht einmal richtige Ausdrücke kenne. Jahrhunderten vermieden. Doch schließlich brachte ein einzelnes
Diese komplexe Schrift gibt es bis zum heutigen Tage nicht, und kein Ereignis von geringer Bedeutung Vorgänge in Bewegung, die die Welt
Geode denkt daran, sie wirklich zu schaffen. Ihre Geheimnisse aber der Zwerge auf ewig verändern sollten.
Einem vornehmen und wohlhabenden Zwerg aus dem Volke Sicherheit der hohen Berge des Eisenwaldes, wo er es kaum erwarten
Aboralms war den Erzählungen nach eine junge Tochter mit konnte, seiner Angebeteten das geraubte Diadem zu überreichen.
Namen Aghira Tochter der Hescha erwachsen, die als die schönste Frau Als Aghira die Pracht der Krone erblickte, geriet sie in helle Ver-
seit Zwergengedenken galt. Viele junge Männer aus allen Stämmen zückung. Rasch wurde die Verlobungsfeier abgehalten und die
warben mit kostbaren Geschenken um ihre Hand, sie aber, die so Hochzeitszeremonie für das kommende Jahr festgesetzt, denn die
goldgierig wie schön war, verspottete alle als 'arme Schlucker' und wies Vermählung zwischen den vornehmsten Jungzwergen zweier
ihnen die Tür. großer Stämme sollte das größte Fest werden, das die Hallen von
Der junge Calaman Sohn des Curthag aus dem Volk des Curoban aber Xorlosch seit langem erlebt hatten.
war nicht nur der zukünftige König seines Volkes, er hatte auch in Die eitle Aghira aber prahlte vor ihren Schwestern und Freundinnen
kühnen Reisen durch verlassene Gänge und verlorene Dörfer viele mit der Krone. So wurden Calamans Abenteuer in Xorlosch bald
Schätze zusammengetragen. Das Volk Curobans galt allgemein als überall erzählt und fanden viele staunende Bewunderer. In manchen
wagemutig, sein Prinz aber war der tapferste und waghalsigste von konservativen Zwergen aber erwachten Entsetzen und Zorn über Ca-
ihnen. Als Calaman nun seine Schätze stolz der schönen Aghira zu Fü- lamans leichtsinnige Tat, und so bereiteten sie schließlich unter der
ßen legte, war sie durchaus beeindruckt. Nach der Rücksprache mit Führung des Bewahrers der Kraft Xuragosch Sohn des Xergos im
ihren Eltern verkündete sie ihm, dass sie ihn erhören würde — sobald Geheimen einen Prozess vor, um an dem Zwerg ein Exempel zu
er ihr einen wirklichen Beweis seiner Liebe und seines Mutes brächte, statuieren und die ehrwürdigen Hallen Xorloschs für immer von
wie etwa ein Stück aus dem Drachenhort Pyrdacors. aller törichten Abenteuerlust zu säubern.
Calaman befielen Zweifel und Unruhe, denn ein solches Diebeswerk Am Hochzeitstag früh im Jahre 3072 v.BF waren alle Eingeladenen
wäre eine Verletzung des alten, von Brandan ausgehandelten zusammengeströmt, und viele außenstehende Bewunderer des
Friedensvertrages und ein Bruch aller zwergischen Gesetze. Doch kühnen Calaman waren ebenfalls erschienen. Doch ehe die
jeden Tag, an dem er seine Angebetete in den Hallen lustwandeln Zeremonie begann, erklärte der Angrosch-Priester den Bräutigam
sah, wuchs seine Entschlossenheit, es mit dem Drachen für unwürdig. Zugleich betraten gepanzerte Wachen des
aufzunehmen. Schließlich schlich er sich in einer dunklen Nacht Xuragosch den Saal, um Calaman festzunehmen: Er habe, so sprach
um 3080 v.BF aus Xorlosch fort und überwand den Yaquir mit Hilfe eines der Priester, noch einige Stunden Zeit, sich zu verabschieden, denn
hohlen Baumstamms — der erste Zwerg seit dem unglücklichen am nächsten Tage werde er wegen seines vielfältigen Frevels auf ewig
Ordamon, der aus eigenem Willen in das Reich des Pyrdacor eindrang. aus seiner Heimat Xorlosch verbannt.
Südlich des Flusses wandte sich Calaman zum Schutz vor den immer
wachsamen Echsenspähern gen Osten, und lange reiste er, bis er den
hohen Raschtulswall erreichte. In den sicheren Schluchten des Ge-
birges aber begegnete er freien Wesen unbekannter Art: von Gestalt
ähnlich den Angroschim, doch größer und schlanker, weniger kräftig, Zwar sagte sich Calamans Braut Aghira sofort vor aller Augen von ih-
aber mit gewandteren Leibern. Sie nannten sich 'Kinder von Tulam' rem angehenden Gemahl los, doch seine Sippe hielt zu ihrem
und lebten in den Bergen — nicht jedoch in Hallen oder Prinzen, und viele seiner Bewunderer ebenfalls. Nach kurzem
Stollengängen, sondern höchstens in natürlichen Höhlen, oft sogar Aufstand der Kinder Curobans waren die priesterlichen Wachen
nur in leichten Hütten oder Zelten, die sie auf der häufigen Flucht vor entwaffnet und vor die Saaltüren gedrängt. Nun wurde beraten, wie
den Echsen gut mit sich tragen konnten. Genauso beteten diese auf die Verbannung des Zwergenprinzen zu reagieren sei. Die
Vorfahren der heutigen Tulamiden auch nicht zu Angrosch, sondern zu Anhänger Calamans fassten einen für Zwerge ungewöhnlich
einem raubtierhaften Gott namens Feqz. schnellen, dafür aber (wie es in ihrer Natur liegt) umso trotzigeren
Dennoch schloss Calaman rasch Freundschaft mit diesen seltsamen Entschluss: Wenn Calaman ging, würden alle gehen: "Kar domadrosch
Leuten, denn sie waren wie er Feinde des Drachen. Neue Zuversicht — Auf ins Abenteuer!" war ein weitgehörter Schlachtruf.
wuchs in ihm, als er die sah, die schon so lange am Rande des Erfüllt vom Zorn auf die Ungerechtigkeit Xuragoschs packten nun
Drachenreiches überleben konnten. Einer von diesen Menschen, der viele Zwerge ihr Hab und Gut zusammen, um Xorlosch zu verlas-
junge Assaf Sohn des Kasim, erklärte sich bereit, dem kühnen Zwerg sen. Am großen Tor wurden die ersten Ausziehenden unter Calaman
auf seiner gefahrvollen Fahrt zu folgen. In Assaf brannte das Feuer erneut mit Waffen angegriffen, doch konnten sie nicht aufgehalten
derer, die sich besonders ihrem Gott der List und Heimlichkeit werden. Schließlich lag der freie Himmel vor den verstoßenen und
verschrieben hatten: Unter dessen Schutz stiegen sie in dunkler abenteuerlustigen Angroschim.
Kleidung in der Kälte der Nacht ins Tal, um harte und geschickte
Schläge gegen die vor Kälte trägen Echsenwesen zu führen.
Gemeinsam gelang es den beiden, sich innerhalb der nächsten Jahre Die Kinder Curobans in den Trollzacken
durch das Echsenreich Zze'Tha zu schlagen, und jeder war dem Die Trolle begrüßten die zwergischen Neuankömmlinge unter
anderen eine unersetzliche Stütze auf dem Weg. So manche Legende Calaman freundlich und ohne Arg, zumal auch die Zwerge
der Kinder Curobans erzählt heute von den Heldentaten und Gefahren ihnen gut gesonnen waren, waren die Riesigen doch arm an
dieser Queste. irdischen Schätzen und für den Gottdrachen im Süden offen-
3075 v.BF standen Calaman und Assaf tatsächlich vor dem Hort, auf sichtlich uninteressant. Dennoch wurden die Trollzacken Jahr
dem der Goldene Drache Pyrdacor schlief: Wie durch ein Wunder ge- für Jahr von minderen Drachen heimgesucht, so dass immer
lang es dem kühnen Calaman, unbemerkt einen kostbaren Kronreif wieder erbitterte Gefechte zwischen riesenhaften Wesen tobten.
von dem Haufen der Kostbarkeiten zu nehmen und damit wieder zu Die Kinder Curobans dagegen mieden den offenen Kampf in
verschwinden. Erst am nächsten Tag betrachtete Calaman seine Beute fremdem Gelände weitgehend und schufen sich tiefe Höhlen
näher — und siehe, es war unverkennbar zwergisches Werk von ge- als Unterschlupf. Von hier aus aber sollten sie später den Trol-
waltigem Alter, ein Stirnreif von allerhöchster Pracht, mit Gold und len starke Äxte und Beile gegen die Drachen im Austausch für
Juwelen verziert. Alle Geschichten seiner Kindheit fielen ihm ein, die Speisen aus den Wäldern liefern.
die verschollene Krone des unseligen Ordamon erwähnten ... Die Calaman-Sage berichtet, dass es nach dem ersten, konflikt-
Gemeinsam machten sich Calaman und Assaf auf den gefahrvollen trächtigen Kennenlernen sogar zu Bündnissen zwischen Zwer-
Rückweg. Am Rande der Khoram-Berge aber mussten sie sich trennen, gen und Trollen sowie den Kindern Tulams im Raschtulswall
um die Verfolger irrezuführen — nicht ohne das Versprechen, sich der- kam.
einst wiederzusehen. Unter großen Fährnissen und Entbehrungen ge-
langte der Zwerg zwei Jahre später (3073 v.BF) glücklich zurück in die
Die Streitigkeiten erfassten nach und nach Zwerge aller Stämme. So
wurden auch immer wieder Abgesandte zu den Zwergen im Amboss Der Auszug der Kinder Aboralms
geschickt, um den Beistand der anerkannt besten Krieger der Angro- Die Kinder des Aboralm zogen nach ihrer panischen Flucht
schim zu erbitten. Doch diese wollten sich allen Seiten gegenüber aus Xorlosch um 3070 v.BF von Schuld getrieben nordwärts
wohlwollend zeigen und erklärten sich so letztendlich für unbetei- und hielten erst Jahre später in der baumarmen Einöde des
ligt. Orklands inne.
Als der Monat zu Ende war, hatte fast jeder fünfte Zwerg seine Heimat Mit sich trugen sie einen Zierstein aus dem Stirnreif Orda-
verlassen und war aufgebrochen, sein Glück in der Ferne zu suchen. mons, einen Smaragd, unscheinbar im Vergleich zu den zu-
Xuragosch, der Bewahrer der Kraft, soll vor Zorn gerast haben, doch es rückgelassenen Schätzen, und doch ein Same neuen Unheils
gab kein Mittel, die Abtrünnigen zu halten, die rasch ostwärts zogen — und Träger des Fluches, der seitdem auf diesem Volk unaus-
der aufgehenden Sonne entgegen, um nach gefahrvoller und löschlich ruhen sollte.
abenteuerreicher Wanderschaft erst in den Heimatbergen der Trolle, Auf ihrem Weg ins Orkland wird ihnen die erste mythische
den Trollzacken, innezuhalten. Begegnung zwischen Zwergen und den Elfen des Neunau-
Eine aber war Calaman nicht gefolgt: Aghira, die nichts mehr fürch- gensees zugeschrieben. Damals hatten die Hochelfen bereits
tete als den Verlust ihrer Schätze und die ihren Bräutigam ob seiner ihre Städtekultur begründet — trotzdem ist nicht auszuschlie-
Torheit und baldigen Armut sogar noch verspottete. Dennoch wandte ßen, dass auch schon frühere Begegnungen mit den geschäfti-
sich die Wut des Xuragosch zuerst gegen sie. Er forderte von ihr und gen Zwergen die Elfen beeindruckt haben. Ebenso werden die
den Kindern Aboralms mit drohenden Worten die Herausgabe der Orks durch die Begegnung mit den ausgewiesenen Zwergen
Krone, um sie gemäß dem alten Vertrag zurückzugeben oder aber der erstmals geschichtlich belegt.
Seele Ordamons zu opfern. Zwar verliert sich die Spur der Kinder Aboralms irgendwo im
Doch nun zeigte sich die wahre Natur des Reifs, denn gleich wessen Orkland — doch es wird vermutet, dass sie Gold unter den Ber-
Werk er war, er hatte zu lange auf Pyrdacors Hort gelegen und war gen entdeckten und an den Hängen des Firunswalls die bis
wie der Drache selbst der Träger bösester Eigenschaften — erfüllt von heute verschollene reiche Zwergenbinge und Goldene Stadt
Goldgier, Dünkel und Machthunger, bereit und fähig, seine `Besitzer' Umrazim errichteten und unzählige Minen und Stollen in die
unheilvoll zu beeinflussen. Üble Strömungen gingen von dem Berge trieben.
hochgeschätzten Schmuckstück aus, die die Kinder Aboralms und
viele andere Zwerge in ihrer Macht nur bestätigten und ihnen eine
goldene Zukunft vorspiegelten.
Aus ihrem Stolz wurde Hochmut, aus Fürsorge Herrschsucht, aus In-
Ordamons Krone in der aventurischen Geschichte
teresse Gier. Aghira weigerte sich, den Stirnreif Ordamons wegzuge-
In jener Zeit des Tags des Zorns geschah es, dass ein junger
ben, während sie zugleich ihre Brüder und Verwandten aufstachelte,
Priester des Angrosch und sein geodischer Seelenbruder ge-
die sich nur zu gern von neuerwachter Goldgier leiten ließen.
meinsam die Natur der zurückgelassenen Krone ergründeten
Viele Monde lang wogte der Streit zwischen dem Volk Aboralms und
und fast dem Wahnsinn anheim fielen, als sie erkannten, wel-
den Anhängern des Hohen Angrosch-Priesters Xuragosch. So machte
ches tückische Unheil ihr Volk getroffen hatte. Hier entstand
sich eines Tages der Bewahrer der Kraft selbst auf, den umstrittenen
auch die Vermutung, der zutiefst böse Pyrdacor hätte die Krone
Reif einzufordern.
eigens erschaffen, um die Angroschim auf eine Weise zu schla
gen, die sie ihm nicht einmal offen anlasten konnten, ohne
den eigenen Vertragsbruch zuzugeben. Alle Versuche, das
Diadem zu vernichten, schlugen fehl, war es doch auf
unerklärliche Weise mit der halbgöttlichen Substanz des
Drachen verbunden. Doch zumindest zurücksenden
konnten die Zwerge es dem Urheber des Unheils. Die
Krone soll von Pyrdacor wieder seinem eigenen Hort
einverleibt worden sein und viel später den Sturz des
Drachen überlebt haben, woraufhin sie schließlich zu
den Diamantenen Sultanen der Tulamiden gelangte.
Nach deren Ende trug Hela-Horas angeblich die Dra-
chenkrone, und heute lagert sie — so heißt es — in den
Kaiserlichen Schatzkammern zu Gareth.

Andere Stämme und Sippen, die in den Jahren nach dem Tag
des Zorns aus dem von Fehden zerrissenen und von göttlichen
Strafen erschütterten Xorlosch verschwanden, zogen
Die Brüder Aghiras aber lockten ihn in eine Falle und töteten den in die noch einsamen Koschberge, um dort ihr Königreich Dumron
umherirrenden Greis. In einem toten Stollen steinigten sie ihn wie ei- Okosch (die `Schwarze Zuflucht') zu errichten und Ruhe und Frieden
nen räudigen Hund, nachdem ihre Schwester ihm mit ihrer schönsten zu finden. Der Zug der Auswandernden hatte dabei hinter den Toren
Zierfibel die Augen ausgestochen hatte. An jenem Tag, an dem zum Xorloschs meist über das offene Land geführt — niemand hatte die
ersten Mal seit Bestehen der Welt ein Zwerg von einem Zwerg Zeit investieren können oder wollen, einen langen Tunnel zu graben.
ermordet worden war, soll plötzlich die Erde selbst gebebt und ge- Doch keine Gefahr hatte die Zwerge auf ihrer Reise getroffen: Keine
zittert haben. Flammen schlugen aus den Wänden, und der Tag des wütenden oder gierigen Drachen hatten sie attackiert, keine tobenden
Zorns war über die unseligen Angroschim gekommen. Xorlosch ver- Unwetter ihren eiligen Marsch aufgehalten.
sank binnen Stunden im Chaos, und Aghira, so heißt es, wurde für Unter diesen Sippen waren auch viele Geodenfreunde, und so ist auch
ihren Frevel in einen ewig brennenden Stein verwandelt. Die übrigen ein hilfreiches Wirken dieser geheimnisvollen zaubernden Zwerge bei
ihres Stammes flohen nun voller Angst aus den Höhlen Xorloschs der Auswanderung zu vermuten. Es ist der Ausspruch des ersten
nach Norden. Koscher Bergkönigs Aswadur überliefert:
»Dieses Land hat uns gastfrei aufgenommen, und auch über der Erde weitere Schicksal der Zwerge von Brogars Stamm nichts Eindeutiges
wurde uns Reichtum zuteil — darum lasst uns auch zukünftig nicht vergessen, mehr bekannt. Es heißt, sie seien unter ihrem Ältesten Brumil
dass das Leben unter der Sonne nicht notgedrungen schlechter sein muss als schließlich bis ins Eherne Schwert ganz im Osten Aventuriens
der Hader um Gold und Schätze in der dunklen Tiefe.« gezogen, wo sich ihre Spur allerdings verliert. Bis zum heutigen Tag
gelten sie als verschollen.
Tatsächlich wurden in den folgenden Jahren und Generationen ne-
ben den üblichen Stollen und Minen auch zahlreiche Hochweiden
und Gärten geschaffen, und schließlich fuhren Jahr für Jahr Wagen- Die Kinder Brogars und die Wilden Zwerge
züge mit Korn, Fleisch und Gemüse zu den anderen Zwergenstädten
Wenngleich sich die Spur der Kinder Brogars ins Ehernen
und holten dort die Waren, die man im Kosch nicht gut herstellen
Schwert verliert, gibt es doch bis heute Spekulation das
konnte. Wenig soll hier gesagt werden über die unterschwelligen Kon-
sich Reste dieses Stammes in jenen seltsamen 'Wilden
flikte jener Zeit, als die Handwerker immer stärker gegen die Bauern
Zwergen' wiederfinden, die in Höhlen und einfachen Hütten
und Hirten auftraten, die allein großen Profit machten und zugleich
am Westrand des Ehernen Schwertes, in den Nordwalser Höhen
Waren ins Land holten, gegen die die einheimischen Handwerker we-
und den Eiszinnen leben sollen, Firnelfen als Halbgötter anse-
nig aufzubieten hatten.
hen, nur den feuer- und wärmespendenden Ingra kennen und
Auch im Amboss waren die Auswirkungen der Beben, die Xorlosch in sich selbst Brobim nennen.
Trümmer gelegt hatten, zu spüren. Zwar starben hier keine Zwerge, In ihren Sagen berichten sie von einer lange zurückliegenden
aber viele wichtige und schöne Gebäude und Höhlen waren zerstört Wanderung aus dem warmen Süden in den kalten Norden,
worden. Vieler Jahre harte Arbeit war vernichtet, und nur ebenso nachdem sie von übermächtigen Riesen in blutigen Kämpfen
langwierige Anstrengungen konnten die Schäden wieder beheben. fast ausgelöscht und aus ihren heimatlichen Höhlen vertrieben
Zugleich aber strömten zahlreiche Flüchtlinge aus Xorlosch und den worden waren. Diese Behauptung passt so schlecht mit allem
umliegenden Bingen auch Amboss-Gebirge und baten dort um Zu- Wissen über die Geschichte der Angroschim zusammen, dass die
flucht. meisten sie als Erfindung bewerten. Es gibt allerdings gewisse
Nach langer und harter Debatte einigten sich die Alten und Weisen, Hinweise in Form uralter und wenig kunstfertiger Artefakte,
dass man im Amboss, wo man mit den Freveln Xorloschs nichts zu dass einst Zwerge in der Schwarzen Sichel lebten — und ein
tun hatte, nicht die Strafe miterleiden wolle, und weigerte sich, die zusammen mit diesen Stücken gefundener Zwergenknochen trägt
Tore zu öffnen. Stattdessen wies man die Flüchtlinge auf reiche La- eindeutig die Zahnspuren eines Ogers (siehe auch das Kapitel
gerstätten in anderen Gebirgen hin und erklärte sich sogar bereit, Wilde Zwerge, Seite 87).
ihnen mit Rat und Tat bei neuen Siedlungsversuchen zur Seite zu ste-
hen. Die meisten der Fremden akzeptierten diese Sicht der Dinge und
nahmen diese Hilfe dankbar an.
Von den weit versprengten Sippen
Einige unter diesen Zwergen aber wollten die eigene Teilschuld nicht
anerkennen und predigten stattdessen Hass unter den Flüchtlingen. Nach dem Tag des Zorns flohen noch viele kleine Sippen und
Sie wollten aus den Geflohenen eine Armee schmieden, die die scheinbar auch einzelne Zwerge aus dem bebenden und brennenden
reichen und sicheren Hallen des Amboss erobern sollte. Zwar folgten nur Xorlosch. Die meisten von ihnen kamen, auf sich allein ge-
wenige diesem Aufruf — fast ausschließlich Zwerge aus der Sippe stellt, rasch um. Einige hingegen überlebten und gründeten
Brogars, wie es heißt —, diese aber versuchten dennoch, die Tore mit neue Stämme, die heute über ganz Aventurien verstreut leben. So
Gewalt aufzubrechen und sich den Zugang zu erkämpfen. gibt es ebenso Sagen einiger Dschungelstämme der Wald-
menschen über kleinwüchsige, weißhäutige Männer mit langen
Für die erfahrenen und wohlausgerüsteten Krieger des Amboss waren
Bärten, die irgendwo unter dem Regengebirge leben sollen, wie ,
die verwirrten Flüchtlinge jedoch kein Gegner: Die Söhne Brogars
auch Berichte von Zwergenbingen in den Nebelbergen, von
wurden rasch zersprengt und ihr Namensruhm gebrochen, um für
denen die Nivesen Schauerliches erzählen.
lange Zeit aus allen Chroniken zu verschwinden. So ist über das

Mit dem Tag des Zorns endete die Zeit der Unschuld für die Angro- In den nun folgenden Jahren widmeten sich die Wackeren vor allem
schim, und eine neue Ära begann, die später in bitterem Spott 'die dem Wiederaufbau ihrer Hallen und der Schaffung eines Staatswe-
Goldene Zeit' genannt wurde. Denn dieses Metall begann nun die sens, das zur Erhaltung in keiner Weise auf die übrigen Angroschim
Herzen und Seelen vieler Zwerge zu beherrschen und schien zum angewiesen war. Sogar in kultischer Hinsicht ging man im Amboss
Überleben bald notwendiger als Stammeszusammenhalt und Freund- einen eigenen Weg und beschloss, dem 'König und Obersten Richter
schaft. auch die Führung der Zeremonien zu übertragen, auf dass das Volk
Jene, die voller Reue in Xorlosch geblieben waren (und die später der Ambosszwerge nicht mehr von Xorlosch abhängig sein würde.
zum Volk der Erzzwerge werden sollten), versuchten nach Kräften, König Schoraxan, der erste Waffenmeister Angroschs', erklärte in
die Schäden zu beheben und die unterirdische Stadt nach und nach seiner ersten Predigt, die Ambosszwerge seien ein Volk, "das zum
wieder aufzubauen oder zumindest als Mahnmal für die Nachwelt zu Gedeihen niemanden braucht als Angrosch und sich selbst".
erhalten.
Auch hei dem Aufbau der neuen Reiche außerhalb Xorloschs gab es
große Taten und heldenhafte Frauen und Männer, die den höh- Der Kummer des Calaman
nischen Namen des Goldenen Zeitalters mit echtem und ehrlichem Eine Sage der Brillantzwerge erzählt, wie zur Zeit der
Sinn und Leben erfüllten, als sie ihre Völker zu neuer Blüte führten. Troll-kämpfe gegen die Drachen (um 3000 v.BF) der mit knapp
Doch der einstige Zusammenhalt aller Angroschim war vergangen, hundert Jahren immer noch junge Prinz Calaman nach Süden
und über kurz oder lang kam es in jedem Volk zu blutigen Fehden aufbrach, um seinen Freund und Gefährten Assaf zu besuchen.
zwischen den Sippen, die auch manches Todesopfer forderten.
Damals hatte Calaman diesem geschworen, ihn wiederzuse- ist von ihrer einstigen Macht geblieben. Man spricht von den
hen, falls sie beide überleben sollten, und ihm eine von Urvater dumpfen, degenerierten Tiefzwergen, die irgendwo dort leben
Curoban selbst geschmiedete Gewandfibel geschenkt, die er einst sollen (siehe Seite 85ff). Aber auch die Spuren der mysteriösen
aus einer halbzerstörten Binge geborgen hatte. Mit Listen und Roten Zwerge lassen sich bis nach Umrazim zurückverfolgen.
Finten, die noch heute jedem Meisterspäher Ehre machen würden, Das Gold Umrazims aber ist bis zum heutigen Tag noch immer
entkam er den übermächtigen Drachen und hatte im Raschtulswall das Ziel vieler Schatzsucher und Abenteurer, und insbesondere
nach wochenlanger Suche die Zelte des ständig fliehenden Volkes der über das Goldauge gibt es zahlreiche Legenden.
Tulamiden gefunden.
Hier sah er sich nun einem jungen Mann mit dem Gesicht Assafs
gegenüber. Er umarmte den Freund und pries, dass ihn die Jahre Pyrdacor glaubte, sein Ziel erreicht und die Zwerge geschwächt und
nicht grauer hatten werden lassen. Doch der junge Assaf trug zerstreut zu haben. Von nun an richtete er sein Augenmerk vor allem
seinen Namen nach seinem greisen Großvater, der in einer der darauf, seinen echsischen Dienern ähnliche Kräfte über die Elemente zu
Hütten auf dem Sterbebett lag. Tief bewegt trat Calaman vor gehen, wie sie die Geoden besaßen – denn jene waren die einzigen
seinen schlohweißen, weit über neunzigjährigen Gefährten, der Feinde, die er nicht besiegen konnte.
ihn mit schwacher Stimme begrüßte und sich beglückwünschte, so Dieses Streben aber weckte, so heißt es, den Zorn der Götter selbst.
lange gelebt zu haben. Mit Eifer ließ sich der alte Assaf gar sein Sie trachteten danach, das Handeln des Goldenen Drachen zu been-
Bündel mit alten Habseligkeiten bringen und suchte daraus die den, das die Weltordnung bedrohte. Unter der Führung des Hohen
alte Fibel. Kaum aber hatte er sie Calaman zurückgegeben, fiel ein Drachen Famerlor brach um 2260 v.BF (mit vorangehenden Schar-
Schatten über sein Gesicht, und Assaf starb. mützeln ab etwa 2300 v.BF) der Zweite Drachenkrieg über Aventurien
Nachdem er seinen Menschenfreund nach Zwergenart bestattet herein und verwüstete in den folgenden Jahrhunderten den Konti-
hatte, schenkte Calaman die Fibel dem jüngeren Assaf, in dessen nent. Zu seinen Heeren rief Pyrdacor auch Hilfe von jenseits des
Familie sie auf lange Zeit als Erbe blieb. Der Zwergenprinz aber Kontinents – und so marschierten zu jener Zeit selbst Riesen, um ihm zu
verließ die kurzlebigen Menschen und kehrte zurück in die dienen.
Trollzacken, wo er nach dem Tod seines Vaters die Führung seines Dennoch war der Gottdrache den gegnerischen Heeren unterlegen,
Volkes übernahm und zeit seines Lebens vor zu enger und er rief nun den Namenlosen zur Hilfe, dessen Verbündete und
Gemeinschaft mit den Menschen warnte, auf dass nicht beim Gesandte die Armeen Famerlors zunächst besiegen konnten. Das
frühen Tod ihrer Freunde Kummer und Leid über die Zwerge Bündnis aber glich einem niederhöllischen Pakt, da der verstoßene
kämen. Gott ohne Namen auch unter den Dienern Pyrdacors Zwist und
Zwietracht schürte. So geschah es, dass etwa 2200 v.BF die Heere des
Namenlosen – Echsen ebenso wie Oger und Trolle, aber auch fehlge-
leitete Menschen, Zwerge und Wesen, für die es heute keine Namen
Der Untergang Umrazims mehr gibt – die Elfenstadt Tie'Shianna zerstörten. Der Exodus der
Als einziges aller Zwergenvölker nutzten die Zwerge Umra- Hochelfen war die Folge, und viele, die einst Pyrdacor angebetet hatten,
zims Sklaven zum Bergbau – unterworfene Orks aus der Um- flüchteten auf die mythischen Inseln im Nebel.
gebung des Firunswalls. Das reiche und mächtige Umrazim Der Zweite Drachenkrieg sollte aber noch weitere einhundert Jahre
prosperierte über viele Jahrzehnte. Doch der alte Fluch des andauern. Erst um 2100 v.BF endete der epochale Kampf mit dem
Drachen, den die Kinder Alboralms in Gestalt eines Smaragds Sieg der Götter über Pyrdacor, dem alten Feind des Zwergenge-
aus Ordamons Krone mit sich geführt hatten, ließ einmal mehr schlechts. Der geballten Macht der streitenden Alveraniare entging
Goldgier und falschen Stolz aufflammen. Um ihrem Gott mög- das Echsenreich von Zze'Tha nur durch Entrückung in die Sphären. An
lichst keine ihrer Schätze mehr zu opfern, wandten sich die seiner Stelle blieben die Wüste Khôm und der Wal-el-Khomchra
Zwerge Umrazims sogar von Angrosch ab und blieben be- zurück.
ständig in ihrer Gier. Ein Geode schliff den Smaragd zu einem Die Angroschim überstanden diese Zeit des Chaos in ihren sicheren
Fokus und einer Linse, durch die man in die Tiefen der Erde Berghallen. Allein die Zwerge des Amboss waren am Sturz des Dra-
sehen und alle Schätze erblicken konnte. Mit Hilfe dieses chengottes beteiligt.
`Goldauges' füllten sich die Schatzkammern Umrazims noch
mehr und quollen bald über.
Etwa zur Zeit des Zweitens Drachenkrieges jedoch rebellierten Mythische Kreaturen des Zweiten Drachenkrieges
orkische Sklavenarbeiter, vom Reichtum motiviert, mit Unter- In vielen Mythen der Zwerge (und anderer Völker) spiegeln
stützung freier Orkstämme in den Minen und töteten hei dieser sich noch immer verschwommene Erinnerungen an den Zweiten
grausamen Revolte schließlich fast alle der über 5.000 von An- Drachenkrieg und die Echsen wider. So erwähnen insbe-
grosch verlassenen Zwerge. Bergkönig Ardorag brachte sich gar sondere die Zwerge und die Tulamiden die Sage vom Molcho,
selbst Angrosch zum Opfer dar. Nachdem Umrazim den Orks in dem angeblich 'schrecklichsten Ungeheuer der Welt'. Diverse
die Hände gefallen war, sollen sie nach verbreiteter Meinung viel Erzdämonen und sogar der Namenlose werden diesem Ge-
Wissen von den Zwergen übernommen und wahrscheinlich schöpf als Erzeuger zugeschrieben, das sehr unterschiedlich,
auch den Kult um den Schmiedegott Gravesh entwickelt haben. aber immer mit einer schleimigen Schuppenhaut und großen
Das Goldauge aber blieb über Jahrtausende verschollen. Zauberkräften beschrieben wird.
Die Spuren der fliehenden Zwerge unter Aboralm II. verlieren Ebenso ist auch gern von dem 'Flammenden Aar' Alagrimm die
sich irgendwo im Westen und Norden Aventuriens – vermutlich Rede, einem von Feuer umspielten Adler' und wichtigen
sind sie einfach nach und nach umgekommen. Allein in einigen Streiter Pyrdacors im Drachenkrieg. Insbesondere den unartigen
abgelegenen Minen und Bergwerken im Orkland haben Zwergenkindern erzählen die Angroschim gern, dass der
Nachkommen der Herren Umrazims überlebt, doch nichts Molcho oder der Alagrimm kommen würden, wenn sie nicht
still sind, ihre Suppe nicht essen oder nicht schlafen gehen wollen.
 die Hallen von Lorgolosch und ihre 'Hauptstadt' Schatodor, wo die
Die Wurzeln der Druiden Zwerge die Steine fanden, die seitdem als ihr kostbarstes lebloses Gut
Bereits während der Zeit des Zweiten Drachenkrieges wurden gelten. Nach diesen feuerfunkelnden Diamanten nennen sich die
auch die Beziehungen zwischen ausgestoßenen Zwergen und Angroschim von Curobans Volk noch heute Brillantzwerge.
den urtulamidischen Menschen des Raschtulswalls immer en ger. Die folgende Zeit verlief für die Kinder Curobans ruhig. Einzelne
Der gegenseitige kulturelle Austausch beider Rassen brachte erste Helden, nicht aber das ganze Volk, hinterließen ihre Spuren in der
Kontakte zwischen Geoden und urtulamidischen Stam meszauberern Geschichte. Nach dem Tod Pyrdacors glaubten die Brillantzwerge,
hervor. Aus beiden sollten sich über viele Jahrhunderte die dass seine Schätze nun herrenlos in der neuen Wüste lägen, wo einst
Druiden entwickeln, die bis heute sowohl in der Tradition der feuchtes Grünland war. Damals wurde es Brauch, dem verehrten
menschlichen Zauberei wie auch der naturverbundenen Altkönig Calaman nachzueifern und seine Angebetete mit
Elementarkraft der Geoden stehen. mindestens einem Stück aus des Drachen Hort zu beschenken. Doch
auch wenn Pyrdacor vergangen war, war eine solche Reise nicht ohne
Gefahren, und Wüste und Wurmgezücht kosteten viele junge
Nach dem Untergang Pyrdacors um 2100 v.BF fühlten sich die üb- Zwerge das Leben. Kaum ein König der Brillantzwerge erreichte
riggebliebenen drachischen Schergen nicht mehr an ihren Eid auf ein hohes Alter, viele starben bei Abenteuern und Heldentaten in fernen
den alten Frieden gebunden, und viele von ihnen flogen nordwärts,
um Xorlosch zu verheeren. Unter unzähligen Opfern konnten sie zu-
rückgeschlagen werden, doch die großen Würmer trieben sich noch
lange im Eisenwald südlich des Flusses herum und verwüsteten das Nach dem Zweiten Drachenkrieg schien es den Angroschim lange
Land. Zeit, als wären sie die einzig zivilisierte Rasse auf dem Kontinent.
Die dortigen Sippen der Erzzwerge riefen einen der Ihren zu ihrem Um etwa 2000 v.BF hatten die Ambosszwerge begonnen, im nörd-
König aus, ohne allerdings die Bindung an die Heilige Halle von lich gelegenen Finsterkamm (und zunehmend an der Oberfläche)
Xorlosch aufzugeben. In jenen Jahren festigte sich auch die zu siedeln. Schon während des Wiederaufbaus hatten sie sich der
Überzeugung der Erzzwerge, dass sich wenig an der Bedrohung Sicherung überirdischer Gebiete zugewandet, die als überragend
geändert habe und die üble Macht des Drachen noch immer lebendig wichtig für das Volk galten. Quellen, Acker und Weiden, vor allem aber
sei. Diese Gefahr vor Augen, hielten sich die Erzzwerge auch in den weite Waldgebiete fielen unter die Herrschaft der Zwerge, die sich
folgenden Jahrhunderten aus den meisten 'weltlichen' dort Nahrung und Wasser, Bau- und Feuerholz besorgten (denn die
Verstrickungen heraus und verfolgten statt dessen das alte Ziel, eine steinerne Kohle der Berge verwendete man ausschließlich für
Bastion gegen die Habgier und Herrschsucht zu sein, die der Drache über Schmiedearbeiten).
Weder von den aufstrebenden tulamidischen Sultanen, die die letzten
Echsen vertrieben und 1757 v.BF ihre Hauptstadt Khunchom
errichtet hatten, noch von den Flüchtlingen aus dem Güldenland (um
1625 v.BF die Hjaldinger, um 1500 v.BF Ausgestoßene des
Derweil waren die ausgestoßenen Zwerge von Curobans Sippe mit Imperiums unter Führung eines Brajan-Priesters) nahmen die
ihrer ersten Heimat in den Trollzacken zunächst sehr zufrieden. Ca- Zwerge im Amboss oder anderswo Notiz. Stattdessen mussten sich
lamans Neffe und Nachfolger Crammay Sohn des Carmaron (Calaman insbesondere die Ambosszwerge ab etwa 1000 v.BF mit den sich dort
war unvermählt und in Einsamkeit gestorben) war dem Rat seines ausbreitenden Goblins 'herumschlagen'.
Oheims gefolgt, sich ob ihrer Kurzlebigkeit nicht zu sehr mit den Schon früh war es zu Streitereien und Kriegen gegen die zahllosen
Menschen anzufreunden. Stattdessen war er ein großer Freund der Goblins und Orks gekommen, die sich in jenen Jahrhunderten nach
Trolle geworden. Vieles hatten Zwerge und Trolle damals gemeinsam in dem Zurückgang der Drachenmacht im Land zwischen Amboss und
Angriff genommen, und Crammay und Strock, den Weisesten der Yaquir ausbreiteten. Mangels landwirtschaftlicher Kenntnisse
Trolle seiner Zeit, verband tiefe Freundschaft. Hätte diese enge Ver., begehrten diese jungen Völker die eifersüchtig bewachten Wälder
bindung angehalten, hätten die Trolle gewiss den menschlichen Heeren als Jagdgründe.
in späteren Jahrhunderten widerstehen können — und vielleicht Bis heute kennt man die Schlacht vom Yaquirquell, in der die Zwerge
würde sich in Darpatien heute ein Reich der Trolle und der Zwerge eine zehnfache Übermacht der Goblins zerschmetterten, und die le-
erstrecken. gendenumwobene Siebentageschlacht, in der sich ein Heer der Orks
Wenige Jahrzehnte nach dem Zweiten Drachenkrieg jedoch wurden beinahe den Zugang zu den oberen Ebenen der altehrwürdigen
die Zwerge von den Trollen aus ihren Höhlen vertrieben. Die Ursache Hallen im Amboß erkämpfte und Bergkönig Swornir zusammen mit
dieses Zerwürfnisses um 2050 v.BF ist unklar. Die Angroschim selbst den Ältesten vieler bedeutender Sippen fiel.
sprechen von Neid und Habgier der Trolle, diese hingegen kennen Da die die Söhne und Töchter vieler Sippen ständig die überirdi-
Legenden von kleinen Wesen, die in oder bei den Bergen wohnten schen Besitztümer des Volkes gegen Feinde schützen mussten, konnte
und den Trollen die schönsten Güter zu stehlen pflegten — eine Be- wenig an den Hallen im Amboss selbst getan werden. Das Bergkö-
schreibung, die aber auch auf Kobolde, Grolme oder Menschen zu- nigreich Waldwacht wuchs ebenso schnell wie der tiefe Hass auf alle
treffen mag. Wesen aus dem Schwarzpelzgeschlecht. Zwar waren die Angroschim
So zogen die erneut heimatlosen Zwerge weiter nach Osten in einen den Orks an Kampfgeschick und Waffenkunst weit überlegen, doch
Bergzug, der zu ihrer Freude außer wilden Tieren keine Bewohner glich der Kinderreichtum der Schwarzpelze jeden Verlust schnell
aufwies: die heutigen Beilunker Berge. In der Folge entstanden hier wieder aus. Letzten Endes siegte weder die eine noch die andere Seite.

Im Jahr 883 v.BF — dem 'Jahr des langen Regens, der Harbogs Minen mit den inzwischen schon kriegserfahrenen Goblins geliefert und
volllaufen ließ' — siedelten unter Kaiser Seneb-Horas I. zum ersten einen bewaffneten Vorposten für spätere Ansiedlungen errichtet.
Male `Großlinge' (sprich bosparanische Siedler aus dem Westen) im Nach ersten Auseinandersetzungen mit den Fremden erstürmten die
Königreich Tosch Mur der Ambosszwerge. Hier waren die Menschen Ambosszwerge unter ihrem König Tordisch Grimm die Feste
bis zur Quelle des Yaquir vorgestoßen, hatten sich einige Scharmützel Yaquir-quell und zerstörten in blutigem Kampf den erst kürzlich
i h
Vorposten. Es gelang der im Folgejahr 882 v.BF entsandten Strafexpe- dient hatte. Trotz vereinzelter Annäherungen zwischen Zwergen und
dition nicht, die Zwerge in einer Schlacht zu stellen. Die Goblins aber jenen Altreichern, die nach Trollen, Ogern und Begegnungen mit
konnten endgültig aus dem Yaquir-Gebiet vertrieben werden, was den Tulamiden noch in den Mittellanden verbliehen waren, war es
Boden für weitere Siedler aus dem Lieblichen Feld ebnete. notwendig geworden, die Gebietsansprüche beider Völker zu regeln und zu
verhandeln, um die immer wieder aufflammenden Konflikte endlich
beilegen zu können.
Ein Vertrag zwischen Zwergen und Tulamiden So wurde Angbarosch zum ersten Rogmarok seit dem Ende des Stei-
nernen Zeitalters gewählt. Er war ein Hochkönig mit großen Rechten
Obwohl heute keine Urkunden mehr davon künden, soll es
und dem noch größeren Auftrag, die Konflikte mit den Menschen zu
schon in frühen Tagen (noch vor der Expansion der güldenlän-
einem Ende zu bringen. Seiner Wahl im Jahr 756 v.BF hatten sich vor
dischen Siedler) einen Vertrag zwischen Ambosszwergen und
allem die Zwerge des Amboss bis zuletzt entgegengestellt, denn Ang-
Tulamiden gegeben haben, der das Siedlungsrecht im Yaquirtal
barosch galt als Mann des Ausgleichs, wo sie sich einen Kämpfer und
allein den Zwergen zusprach und so ein friedliches Auskom-
Feldherrn gewünscht hätten.
men miteinander garantierte. Als nun die Bosparaner ihrer-
seits die Länder am Yaquir erreichten, war es der tulamidische Der neue Hochkönig erfüllte seinen Auftrag gewissenhaft. Statt aber
Sultan Mordai ibn Duris, der im Peraine 881 v.BF mit seinem die momentane Schwäche der Menschen auszunutzen und die Heere
Heer den Zwergen des Amboss zur Hilfe kam. In der Schlacht der Angroschim gegen Bosparan zu führen und das geschwächte
südlich von Punin aber erlitt das tulamidische Heer trotz des Kaiserreich auszulöschen (wie es manche Eiferer forderten und es
Einsatzes von Kamelreitern und Kriegselefanten eine schwere sicher auch möglich gewesen wäre), nahm er — nachdem Graf Broderic
Niederlage — die verlustreichste seit Jahrhunderten. Infolge von Ferdok 752 v.BF erste Kontakte mit den Koschzwergen geknüpft
dessen gab sich der bosparanische Kaiser Seneb-Horas damals hatte — Verhandlungen mit dem 'Friedenskaiser' Arn auf. Er erreichte
gar den Titel `Fürst der Tulamiden'. Den Ambosszwergen aber einen für beide Seiten zufriedenstellenden Pakt, der den Angroschim
gelang es dennoch, sich nach Anfangsschwierigkeiten mit den alle Berg- und viele Landrechte beließ und dafür den Menschen die
Bosparanern einigen. Besiedlung der Lichtungen und Flussauen eröffnete. Dieser Friedens-
vertrag zwischen Zwergen und Bosparanern war der erste Schritt zu
einer Versöhnung beider Völker. Ausgehandelt wurde er in einer klei-
nen zwergischen Siedlung, die fortan zu Ehren des Hochkönigs Ang-
Ambosszwerge in der Roten Sichel
bar genannt wurde.
Die Zwergensippen aus Waldwacht (die ausgezogen waren, -
Die Angroschim lehrten die Neuankömmlinge viel Wertvolles über
u m i m M as siv d er Ro ten S ich el Fu ß zu f as se n ) wu rd en von Handwerk und Kampf, aber auch über das Wirken des großen
den Goblins völlig vernichtet, was hauptsächlich auf die Gottes Angrosch. Schon bald entwickelte sich das noch junge
überwältigende Überzahl ihrer Gegner zurückzuführen sein Angbar zu einem Ort, in dem Menschen und Zwerge unbekümmert
dürfte. Handel trieben und Wissen austauschten. Auch die Menschen
hatten den Zwergen einiges zu bieten. So zeigten sie ihnen, dass die
'eigenartigen glänzenden Tiere in der Tiefe der Seen und Flüsse'
Das Zusammentreffen mit den güldenländischen Siedlern und deren tatsächlich nicht nur essbar, sondern geradezu delikat waren, wenn
energisches Vordringen ließ die Angroschim über die Jahrzehnte hin- man sie gut zubereitete.
weg wieder enger zusammenrücken. Denn die hereinbrechende Flut
Zu jener Zeit waren die nördlichen Lande des Bosparanischen Rei-
landhungriger Menschen beanspruchte Länder, zog Grenzlinien und
ches nach den ersten Kriegen nur dünn von Menschen besiedelt, und
bedrohte alle 'Eindringlinge' mit harten Strafen.
die Elfen des Auvolkes siedelten sich in den lichten Laubwäldern zwi-
Nach langen und schwierigen Verhandlungen einigten sich die An-
schen Amboss, Yaquir und Großem Fluss an, wo der Name Albenhus
groschim darauf, in Zeiten der Not erneut einen Rogmarok, einen
noch heute von ihrer Gegenwart zeugt.
Hochkönig zu wählen — ein Beschluss, den alle Völker außer den
Im Jahr 730 v.BF entdeckte Aldiran von Wengen im Kosch einen
verfluchten Kindern Aboralms und den verschwundenen Nachfahren
Gebirgspass, der später als Greifenpass bekannt werden sollte. Drei
Brogars mittrugen.
Jahre später, 727 v.BF, errichteten die Menschen dort mit Hilfe der Koscher
Zwerge die Wergenburg als neuen Außenposten im Gebirge. Durch

Der Anstoß zu großen Veränderungen kam im Jahr 865 v.BF. Die erste Die Fosslinger'sche Schandbartkrise'
Begegnung mit den Zwergen des Amboss hatte den aufstrebenden Ein interessantes kulturelles Missverständnis begab sich im
Bosparanern gehörig Furcht und Respekt eingeflößt. Umso erstaunter Jahr 633 v.BF, als der bekannte fahrende Bierhändler Hargen
war man über die friedliche Annäherung mit den Zwergen im Kosch. So Fosslinger wie so oft vor den Toren Xorloschs sein auch von
berichtet eine der wenigen erhaltenen Quellen der ersten Siedler an Zwergen bewundertes Gebräu anbieten wollte. Um das Herz
Bosparan: einer Dame zu erobern, hatte Fosslinger sich seinen wallenden
Vollbart neu stutzen lassen. Die Erzzwerge aber 'erkannten' in
»... haben wir auch eyn Volk von Cleynen Wesen getroffen, die jedoch weyt dem neuen Schnitt einen auffälligen 'Schandbare (siehe Bart-
umgänglicher und freundlicher seyn als ihre groben Vettern aus den wuchs Seite 30). In dem Glauben, andere Angroschim hätten
Amboss-Bergen. dem Menschen ob seiner betrügerischen Absichten einen be-
sonders markanten `Bierpanscher- und Goldfälscher-Bare ver-
Auch abseits vornehmer Stellungnahmen herrschte Zuneigung zwi- passt, verjagten sie den arme Hargen und ließen ihn mitsamt
schen den so unterschiedlichen Völkern der Menschen und Zwerge. seines biergefüllten Karrens vor den Toren stehen. Erst, als die
Als Ereignisse wie die Trollkriege (873-856 v.BF) oder der Erste Zug Zwerge von immer mehr Menschen mit ähnlichen Schand-
der Oger gegen die Siedlung Gareth 871 v.BF das Reich in schwerste bärten erfuhren, dämmerte ihnen ihr Irrtum. So zog schließlich
Bedrängnis brachten, waren die Siedler einige Male auf den Schutz eine erzzwergische Gesandtschaft zu dem Bierhändler und
durch die Zwerge angewiesen. überbrachte ihm ein exklusives Recht, mit seinem mundigen
In jene Jahre fällt auch die Herrschaft des Koscher Zwergenkönigs Gesöff vor den Toren Xorloschs handeln zu können.
Angbarosch Sohn des Asmond, der seinem Volk als Oberster Richter ge-
die Verspätung eines Geldboten aber fühlten sich die Angroschim um Federführend betätigte sich hier der ehrgeizige und streitlustige Swer-
ihren Lohn für die Hilfe betrogen, und es kam zum tragischen Wer- ka vom Amboss (seines Zeichens König von Waldwacht), der es auf
genburgmassaker, bei dem alle menschlichen Bewohner der Burg (unter dem Höhepunkt der Elfenkriege sogar his zum Hochkönig und Heer-
ihnen auch Aldiran) von den Zwergen erschlagen wurden. meister aller Zwerge brachte. Doch Swerkas Wirken blieb auf seinen
Dieses Ereignis zeigte — noch während der Regierungszeit des um- eigenen Stamm im Amboss beschränkt, und obgleich manche seiner
sichtigen Angbarosch —, wie schnell der Frieden in Gefahr geraten Notzeitenerlasse' (wie das Bierhandelsverbot unter dem Amboss)
konnte. Auch mit den stärker siedelnden Auelfen gerieten Zwerge und heute noch beachtet werden, war Swerka eine tragische Figur — ein
Menschen im Kampf um die Nutzung der holzreichen Wälder in den großer Recke zur falschen Zeit, nach dessen Unfalltod die Kämpfe
nächsten Jahrhunderten immer mehr in Konflikt. Bereits 720 v.BF rasch abflauten.
hatten sich Menschen in einer Elfensiedlung am Valquir niedergelassen, Die folgenden Jahre hindurch machten die Zwerge des Amboss eher
sie Taladur genannt und die dortigen Elfen vertrieben. Um 570 v.BF als einzelne Helden oder als ruhmreiche Söldnertrupps von sich re-
siedelten sich in Taladur auch Zwerge aus dem Amboss an und vertrieben den. Eine allgemeine Anstrengung aller Kräfte war nicht mehr nötig
die letzen Elfen. (was vielen heißblütigen Zwergen nicht gefiel). Doch dann kamen
die Orks

Derweil dräute großes Unglück aus Bosparan: Von dort aus zog Kaiser
Fran-Horns (`Der Blutige') mit einer großen Armee gegen die aufständischen
Bürger der Stadt Gareth ins Feld. Im Jahr 568 v.BF fand vor den Mauern
der Stadt die Erste Dämonenschlacht statt, in der die von Fran-Horas
entfesselten Dämonen schließlich Freund und Feind gleichermaßen
'niedermähten'. Zurück blieb die verpestete Dämonenbrache südlich
von Gareth.
Nachdem der 'Blutige' Kaiser vier Jahre später (564 v.BF) qualvoll in
seinem Palast in Bosparan verstorben war, brachen für das Alte Reich die
Dunklen Zeiten an, die ganze vier Jahrhunderte (bis 162 v.BF) dauern
sollten.
Während die menschlichen Siedler stark vom Zusammenbruch der
Ordnung betroffen waren und überall in den Mittellanden große Horden
und Heere von Goblins und Orks einfielen, waren die Zwerge im Eisenwald,
im Amboss, in Xorlosch, im Kosch und in den Beilunker Bergen weitaus
besser vor der dunklen Epoche geschützt.

Der Wengenholmer Bund auf Ewig

Wengenholm im Kosch war nicht zuletzt durch die Errichtung der
Angenburg 560 v.BF zu einem Zufluchtsort für die entlaufenen
Sklaven und vertriebenen Bauern aus Garetien geworden. Im
Jahr 524 v.BF zeigten die Zwerge, das das Massaker v o r 2 0 0
J a h r e n n i c h t z u e i n e r d au e rh a f t e n F re u n d s c h a f t z w i schen
Menschen und Angroschim der Koschberge geführt hatte. Als Die Hügelzwerge während der Dunklen Zeiten
Oger die Wergenburg im Kosch belagerten, vertrieb sie das mutige Statt sich wie die übrigen Völker in die Berge zurückzuziehen
Eingreifen der Koschzwerge. Zum Dank schlossen die Koscher und alle Eingänge zu versiegeln, gingen die Hügelzwerge
Siedler mit den Angroschim in den gefahrvollen Dunklen Zeiten uun-ter die Erde und schufen sich sorgfältig verborgene Häuser,
den sogenannten Bund auf Ewig. an denen die Scharen der Plünderer und Banditen achtlos
vorbeizogen. Jene Jahre sind den Hügelzwergen auch als die
Heldenzeit bekannt, denn weder zuvor noch danach gab es für
Als 329 v.BF Kaiser Jel-Horas Truppen gegen die aufständische En- dieses Volk so viele Gelegenheiten zu großen Abenteuern und
klave im nördlichen Kosch entsandte, die Angenburg schleifen ließ und kühnen Heldentaten. Letzten Endes aber siegte der Wunsch
Hunderte Wengenholmer in die Sklaverei verschleppte, waren es die nach einem geruhsamen Leben, in dem man in , den sicheren
Koscher Zwerge, die viele der Flüchtlinge bei sich aufnahmen. 312 v.BF Wänden bei einem guten Schluck von wichtigen Taten und
wurde schließlich sogar die Burg Koschwacht als Bastion gegen die bedeutenden Heroen singen und erzählen konnte.
Übergriffe des bosparanischen Reiches errichtet. Nach Verhandlungen
mit den Zwergen des Kosch verzichtete Jel-Horas auch auf eine
Belagerung. Die menschliche Enklave Wengenholm im Kosch blieb
weiterhin unabhängig.
Einzig mit den Elfen wollte sich für die Zwerge kein richtiges Zu-
sammenleben ergeben. Zu unterschiedlich waren wohl Völker, Kulturen Ab 257 v.BF sammelten sich große Orkheere an den nördlichen Grenzen
und Ansichten. Besonders häufig wurde den Angroschim 'Frevel an den Andergasts und des verfallenen Alten Reiches, die schließlich 253
Wäldern' vorgeworfen. Auch wenn nicht viel aus den Dunklen Zeiten v.BF die nördlichen Provinzen angriffen. In Baliho, das den
überliefert ist, müssen die Konflikte zwischen Elfen und Zwergen sich Schwarzpelzen schnell in die Hände gefallen war, ernannte sich der
in diesen Jahren immer weiter zugespitzt haben, bis es schließlich im 3. Ghorinchai-Häuptling Nargazz Blutfaust schließlich zum `Könik des
Jahrhundert v.BF zu den Elfenkriegen kam (die von den Zwergen Nortreisches'. Die Orks konnten 250 v.BF vor Wehrheim gestoppt
allerdings weit weniger erbittert geführt wurden als jene gegen die Orks). werden konnten, die Stadt Saljeth (das heutige Greifenfurt) aber wurde
von den Schwarzpelzen gestürmt. Hier ließen sie sich für die
nächsten knapp einhundert Jahre nieder und errichteten das größte
Tairach-Heiligtum außerhalb des Orklandes.
Von der Bedrohung durch die Orks waren nicht nur die Menschen
in den Mittellanden, sondern auch die dort beheimateten Elfen und In den Jahrzehnten nach der Zweiten Dämonenschlacht blühten die
Zwerge massiv betroffen. Für die Zwerge war nach nur einhundert Lande um Gareth unter den 'Klugen Kaisern' des Neuen Reiches auf.
Jahren erneut die Zeit gekommen, einen Hochkönig zu wählen, um Immer mehr Gebiete wurden von den schnelllebigen Menschen be-
der Bedrohung durch die Schwarzpelze Herr zu werden. Die Wahl siedelt. Auch wenn allgemein ein gutes Auskommen mit den Zwergen
fiel auf den Brillantzwerg Ramoxosch III. von Lorgolosch, der nach vorherrschte, wurden diese doch nach und nach zu einer Minderheit.
langen Jahren des Abwägens und Entscheidens 172 v.BF zum Dies machte schließlich eine gesetzliche Regelung notwendig, deren
Hochkönig der Zwerge bestimmt wurde und 53 Jahre (bis 119 v.BF) Federführung von Seiten der Zwerge schließlich dem dafür 105 BF
im Amt bleiben sollte. gewählten Hochkönig Greifax Rechtsetzer von Xorlosch übertragen
Ramoxosch trat der Bedrohung entschlossen entgegen und suchte wurde. Dieser war ein friedlicher Hochkönig, der sich in über drei
dazu auch die Unterstützung der Elfen. Nachdem im Jahr 141 v.BF in Jahrzehnten größten Respekt in den Verhandlungen mit den Klugen
der von Orks besetzten Stadt Saljeth der Greif Scraan erschienen war Kaisern Gareths verdiente. Insbesondere Kaiser Sighelm war auf
und die menschlichen Sklaven Mut für einen Aufstand gefasst hatten, Seiten der Menschen an der Aushandlung der sogenannten Lex
war der Zeitpunkt der Entscheidung gekommen. Im Rahja 141 v.BF Zwergia beteiligt, in der vor allem die rechtliche Sonderstellung der
führte Hochkönig Ramoxosch ein Heer von fast 500 Zwergenkriegern Angroschim im Neuen Reich garantiert und gewährleistet wurde. Die
in die Schlacht gegen die Orks. Mit den vereinigten Streitmächten des Lex Zwergia musste dabei sowohl gegen die gewaltigen Forderungen
Elfenkönigs Tasilla Abendglanz und seinen 200 (teils berittenen) El- Kaiser Sighelms wie auch gegen die anfangs starre Ablehnung der
fen gelang es, ein nördlich von Saljeth lagerndes Heer von etwa 2.000 einzelnen Zwergenvölker durchgesetzt werden — was Hochkönig
Orks in der heute legendären Schlacht von Saljeth vollständig zu Greifax schließlich mit der Unterzeichnung im Jahr 160 BF
vernichten und die Stadt zu befreien. Die übrigen Scharen der Orks erfolgreich gelang.
wurden vertrieben und waren derart geschwächt, dass sie lange Zeit Fast zweihundert Jahre (fast drei Zwergen-Generationen) sollte die
nicht mehr die Grenzen des Reiches überschritten. Lex Zwergia den mittelreichischen Angroschim Friede und ein gutes
Nach der erfolgreichen Schlacht schlossen Elfen und Zwerge den be- Leben ermöglichen. Im Jahr 335 BF aber schwangen sich mit dem
deutenden Saljeth-Pakt, der vor allem die gegenseitigen Rechte und Praios-Geweihten Aldec Praiofold II. die Priesterkaiser auf den Thron
Pflichten (namentlich die Holznutzung) regelte, aber auch zum in Gareth, und eine Ära der Willkürherrschaft begann. Insbesondere
ersten 'Freundschaftsvertrag' zwischen den beiden alten Völkern dem Orden der Göttlichen Kraft (der späteren Inquisition) oblag es
wurde. Mit der Thronbesteigung durch Brigon-Horas war es dem Alten fortan, 'Falschgläubige' im ganzen Land zu verfolgen. Zu diesen ge-
Reich ah dem Jahr 162 v.BF gelungen, sich wieder aus den Dunklen hörten neben Rondra-Gläubigen (insbesondere den Rittern des Thea-
Zeiten zu erheben und vor allem auch die Provinzen außerhalb des terordens), Hexen, Druiden und Elfen auch viele Zwerge. Denn die
Lieblichen Feldes zu stabilisieren. Insbesondere die Stadt Gareth wurde Angroschim wären bei keinem Zwang der Welt von ihrem Gott
zur Metropole einer wiedererstarkenden Provinz, und auch für Angrosch abgewichen und sahen nach der Verdreifachung des
Zwerge und Elfen brachen ruhige Zeiten an. Zehnts auch in den Priesterkaisern jene gierigen, verdorbenen Mächte,
Nachdem aber die 'Schöne Kaiserin', Tyrannin und gegen deren Treiben sie die Schätze der Berge und der Erde auf
Dämonenbuhlerin Hela-Horas das Alte Reich noch einmal zu großer ewig zu schützen hatten. So kam es in jener Zeit am Schlund zu dem
Macht geführt hatte, erhoben sich vor allem in dem aufstrebenden mehrfachen Versuch, die Feuerkultisten des Angrosch und deren
Gareth die Bürger und führten ihr Heer in Bosparan gegen die Heiligtümer zu vernichten.
Kaiserin. So kam es am 30. Praios des Jahres 0 BF bei Brig-Lo zur Die Ära der Priesterkaiser war für die Zwerge eine unangenehme
Zweiten Dämonenschlacht, in der die Garether angeblich mit Zeit, die sie letztendlich durch weiteren Rückzug in ihre
Götterhilfe über die bosparanischen Krieger und die von Hela-Horas unterirdischen Reiche überstehen konnten. Zum Glück währte auch diese
entfesselten Dämonen triumphierten. Die Zerstörung Bosparans am Herrschaftsepoche gerade einmal zwei Zwergengenerationen.
22. Rondra bedeutete das Ende des Alten Reiches. Von nun an sollte
das noch im gleichen Jahr ausgerufene Neue Reich mit seiner
Hauptstadt Gareth das politische Geschehen bestimmen. Eschin vom Quell
Einer der ungewöhnlichsten Geoden war Eschin vom Quell, der
sich um 550 BF als die 'Große Schlange' (Hesinde) als Schutz-
Die Große Mauer von Vallusa herrin erwählte. Der ungewöhnliche Glaube des Zwergs den
Neben den vielen kriegerischen Auseinandersetzungen vere- Koschbergen führte zu einer Annäherung mit den Gelehrten so
wigten sich die Angroschim auch als Baumeister in der Ge- mancher Akademie. Eschin lehrte diese, vielen natur-und
schichte der Menschen. Eine ihrer Schöpfungen ist die 18 BF elementaraffinen Zaubersprüchen der Druiden und Hexen
errichtete Große Mauer von Vallusa, die — weithin gerühmt —bis erstmals Formelgestalt zu verleihen und machte sie den
zum heutigen Tag allen Wirren der Zeit und Kräften des Wasser Magiern somit erstmals zugänglich.
getrotzt hat. Doch der Zwerg musste in der Folgezeit miterleben, welch
Missbrauch manche Magier (insbesondere unter dem Wirken
Borbarads) mit dem Wissen trieben, das er ihnen eröffnet hatte.
Die Geoden seines Heimatringes erzählen, dass Eschin vor lauter
Gram darüber das Herz gebrochen sei — und tatsächlich erlebte
der Zwerg den Fall des Dämonenmeisters nicht mehr. In den
letzten ihm verbliebenen Jahren aber schuf er mit Unterstützung
Hesindes zur Bekämpfung Borbarads einen silbernen Schlangenreif
Diesen versteckte er im von ihm wiederentdeckten Tal der
Elemente und ließ es von elementaren Mächten bewachen.
Weiteres dazu finden Sie im Kampagnenband Rückkehr der
Finsternis (2004).
Es war im Jahr 465 BF, als sich die Garether unter der Führung zuzuführen – ein Anliegen, das vom Xorloscher Patriarchen still-
Rohals des Weisen gegen die Praios-Geweihten erhoben und sie vom schweigend gutgeheißen wurde. Mühelos und ohne Gegenwehr
Thron stießen, den Rohal im darauffolgenden Jahr (466 BF) mit dem konnten die Eiferer die Höhlen und Hallen der Bergstadt besetzen,
Titel des 'Reichsbehüters' bestieg. Unter Rohal konnte das Land wie- und als im Jahr darauf die Delegation der Hügelzwerge erschien,
der aufblühen, und ein großes Gefühl von Freiheit verbreitete sich wurde sie höflich, aber bestimmt vor die Tür gesetzt.
unter Menschen wie Zwergen. Künste entwickelten sich weiter, Wis- Vermutet wird, dass die erzzwergischen Eiferer auf einen Rücker-
senschaft und Forschung wurden vorangetrieben, und die Magie oberungsversuch gehofft hatten, bei dem sie den 'Sündern' einmal so
–das einzige, das die Zwerge mehr als skeptisch betrachteten – erstrahlte richtig frommes Verhalten hätten einbläuen können. Doch wenn es
heller als je zuvor. auch in den folgenden Jahren nur ein Gesprächsthema in den
Damit einher aber ging auch das Anwachsen der dunklen Seiten der Bierstuben der Provinz Kosch gab, sahen die Hügelzwerge doch von
Magie: Besonders der machtvolle Schwarzmagier Borbarad und einem kriegerischen Eingreifen ab.
seinen Schergen versuchten, das Geheimnis der auffallend starken
Magieresistenz der Angroschim zu ergründen. Niemand weiß, wie
viele Zwerge damals in den Laboratorien und Folterkammern des Fantholi – ein Geschenk der Zwerge
'Schwarzen Borbarad' (so nannten ihn die Zwerge bald) und seiner
Im Jahr 596 BF wurde Odila Herzogin von Weiden. In An-
Anhänger umkamen, doch es müssen Dutzende, wenn nicht gar
erkennung erhielt sie von den Angbarer Zwergen bei ihrem
Hunderte gewesen sein.
Amtsantritt das legendäre Kriegshorn Fantholi, das die Angro-
schim als Geschenk gefertigt hatten. Bis heute ist das Horn
Sinnbild des Herzogtums und gehört seit Odilas Krönung zu
Zulipan von Punin den Kroninsignien Weidens. Der Klang des Horns ist im ganzen
Im Jahr 574 BF wurde der Magier Zulipan von Punin, ein Herzogtum zu hören und dringt auch hei Nebel noch hundert
Schüler und Getreuer Borbarads, Archomagus von der Acade- Meilen weit. Sein Schall eint bis heute die Weidener und warnt sie
mia von Punin. In den folgenden Jahren nutzte er seine Position vor drohender Gefahr.
für grausame Experimente an zahllosen Zwergen (die er von
seinen Chimären und Gehilfen entführen ließ), um ihre hohe
Magieresistenz zu erforschen und zu überwinden. Ganze Sippen Die Ablehnung der Erzzwerge hinderte den Koscher Hochkönig Am-
sollen damals in den Kellern der Akademie umgekommen sein. bros nicht daran, zwergische Kriegertrupps zum Schutz und zur
Rettung bedrohter Angroschim-Dörfer zu gründen und enge Kon-
takte mit einigen Geoden aufzunehmen. Tatsächlich gelang es dem
Die Regentschaft Rohals des Weisen währte 123 Jahre, und nachdem er umsichtigen und mutigen Herrscher (vor allem mit Hilfe dieser
589 BF freiwillig den Garether Thron verließ und sich Borbarad im zwergischen Zauberer), die meisten Bedrohungen in den Jahren der
Kampf entgegenstellte, fiel das Neue Reich einmal mehr in Krieg und Magierkriege von den Angroschim abzuwenden.
Untergang. Nach dem Verschwinden Rohals und Borbarads in der Sechs Jahre, nachdem Eslam von Almada den Thron von Gareth be-
Schlacht in der Gorischen Wüste am 22. Boron 590 BF brachen im stiegen hatte, erholte sich das Neue Reich langsam von den
Mittelreich Streitigkeiten und Kriege zwischen den menschlichen Magier-kriegen. Im Jahr 608 BF aber gelang es (so wird vermutet)
Magiergilden los, die mit unterschiedlichen Begründungen die Zulipan von Punin, das Geheimnis der zwergischen Magieresistenz zu
Nachfolge Rohals für sich in Anspruch nahmen. Erst jetzt wurden lüften. Innerhalb kürzester Zeit hatte der skrupellose Magier eine Armee von
den Zwergen auch die schrecklichen Experimente Zulipans von Punin Zwergen und Menschen in seinen Bann gezogen und bedrohte damit
bekannt. vor allem das Koscher Königreich.
Während dieser Magierkriege wurde 591 BF Bergkönig Ambros von Schließlich kam es am Südufer des Angbarer Sees (das man fortan
Kosch (462-608 BF) zum Hochkönig aller Angroschim erwählt, um als Stillen Grund kannte) zur finalen Schlacht zwischen den Getreuen
die Zwerge zu einen und vor skrupellosen Magiern. Ambros galt als Hochkönig Ambros' und Zulipans Truppen. Die Zwerge konnten den
der beste Menschenkenner unter den Zwergen. In Xorlosch aber stieß Sieg davontragen, doch nicht nur Zulipan, sondern auch Hochkönig
seine Wahl nicht auf Zustimmung, sodass Ambros Sohn des Aragax Ambros fanden hier den Tod. Das Geheimnis der gebrochenen
zwar zum Hochkönig gewählt, nicht aber vom Bewahrer der Kraft Magieresistenz wurde bis heute nicht gefunden, doch noch immer
bestätigt wurde. halten sich Gerüchte, dass der Schwarzmagier Aufzeichnungen hin-
Vor allem im fernen Xorlosch hatte man den Lebenswandel der Hü- terlassen habe.
gelzwerge seit Längerem mit wachsendem Abscheu verfolgt: "Ein Im Gedächtnis seines Volkes lebte Hochkönig Ambros als der
echter Zwerg vermischt sich nicht so leichtfertig mit Menschen, gibt 'Helden-' oder 'Kriegerkönig' fort, auch wenn seine einzige
Bergbau und Tunnelkunst auf und macht sich gemein mit Geoden", wirklich kämpferische Leistung die große Schlacht gegen den
lautete der Tenor. Schlimmer noch – es schien immer eindeutiger, Schwarzmagier gewesen war. Viele Vertreter der anderen Stämme
dass die Hügelzwerge auch ihre eigene Heilige Halle im Koschgebirge aber sahen und sehen ihn bei aller Dankbarkeit als leichtsinnigen
vernachlässigten. Geodenfreund, der auffallend selten um Angroschs Hilfe gebetet haben
Tatsächlich war bis zum Ende des 6. Jahrhunderts nach BF die Pflege soll.
und Versorgung der angestammten Hallen im Kosch für die Hügel-
zwerge eher eine lästige Pflicht als Herzenssache. In der Praxis reiste
der Hohepriester von Angbar aus einmal im Jahr murrend den Gründung des Bergkönigreichs Phecanowald
weiten Weg hinauf in die Berge und hinab in die Heilige Halle, um
Den Unabhängigkeitskampf des Lieblichen Feldes nutzten im
dort rasch einige Zeremonien abzuhalten – "und wieder einmal
Jahr 752 BF die Erzzwerge des Phecanowald, die seit längerem
auszufegen", wie Spötter lästerten. Hernach kehrte er dann
mit ihren nördlichen Vettern im unterschwelligen Zwist lagen
möglichst eilig wieder in seinen gemütlichen Tempel in der Stadt zurück.
(siehe dazu das Mysterium Die Werkstätten von Angrolmûr
Und so sammelten sich in Xorlosch 598 BF die eifernden, allerdings auf Seite 121), um sich gleichfalls vom Bergkönigreich
wenig bedeutsamen Sippen der Gargolax, der Lagosch, der Koronam Eisenwald abzuspalten. Nach unblutigen religiösen und
und der Trufak. Gemeinsam brachen sie auf, um die 'entweihten kulturell Verstimmungen beiderseits gründeten sie das Berg-
Hallen' Dumron Okoschs wieder ihrer ursprünglichen Bestimmung königreich Phecanowald in der Provinz Schradok (siehe auch
Bergkönigreich Phecanowald auf Seite 108).
 Tag, als dieser Affront gar noch von dem Patriarchen von Xorlosch
anerkannt wurde und damit vollendete Tatsachen geschaffen waren,
In den folgenden Jahrhunderten gelang es den Zwergen der verschie- ohne dass man die Hügelzwerge auch nur gefragt hätte. Man sagt,
denen Stämme, sich wieder mehr aus den Konflikten der Menschen der bisherige Bergkönig Negromon erfuhr auf einem Bankett davon
herauszuhalten. Böses Blut gab es erst wieder vor für Zwerge relativ und erstickte an einem Haselschaumtörtchen, als man ihm offenbarte,
kurzer Zeit. Im Jahr 933 BF riefen die Nachkommen der Xorloscher dass er künftig nur mehr den Titel eines Obersten Richters tragen
Eindringlinge — die das alte Gangnetz im Kosch inzwischen gründ- sollte. Als Negromons Sohn Nirwulf ihm nachfolgte, bekam dieser
lich erforscht und sogar erweitert hatten — das eigenständige Bergkö- vom Koscher Fürsten immerhin das Amt des Vogts im Angbarer Land
nigreich Koschim unter der Herrschaft Gilemons Sohn des Gillim aus verliehen — und sollte sich erst knapp hundert Jahre später mit seinem
der Sippe der Gargolax aus. Nicht nur, dass Gilemon aufgrund seiner Widersacher Gilemon versöhnen.
Reputation als bedeutender Kämpfer und Drachentöter Kaiser Per- Solange aber gab es immer wieder kleine Gruppen von ungestümen
val zur Anerkennung seines Anspruchs bewegen konnte, er war auch Jungzwergen, die nach einem Rauswurf der 'Besetzer' aus den Heili-
der einzige, der Kaiser Retos Heerruf bis zum fernen Maraskan folgte gen Hallen riefen. Doch handelt es sich hier um eine Minderheit, die in
(wo er allerdings sehr seekrank eintraf) und sich damit die Herrschaft der Masse der friedlichen und gemütlichen Hügelzwerge fast un-
Koschims über einige Baronien im Gebirge sicherte. Die Älteren unter terging. Der jetzige `Berg-'König Nirwulf jedenfalls hat alle Gedan-
den Hügelzwergen erinnern sich noch gut an jenen schandvollen ken an eine Expedition kategorisch zurückgewiesen.

Der 'Hochkönig' der Finsterkamm-Zwerge Zuletzt geschah dies 1010 BF angesichts der bevorstehenden
Das Volk des Finsterkamms hat eine erwähnenswerte Sitte, die OrkGefahr. Doch durch den Verrat des Bonderik kam es zu einer
praktisch eine verkleinerte Version allgemeiner Bräuche darstellt. Spaltung, in deren Folge Bonderiks Anhänger mit ihm in alte
Statt jederzeit einen König und Obersten Richter zur Beilegung Stollen und Minen im südlichen Finsterkamm zogen und von dort
von Sippenfehden zu haben, wählen sie einen solchen nur in den ihr eigenes Reich aufbauten. Der Ereignisse um den Verrat sind im
Zeiten höchster Not — und dann nur nach einem komplizierten, (vergriffenen) Abenteuer Im Traumlabyrinth (1990)
höchst ambosszwergischen Ritus, der unter anderem das Schmie- nachzuspielen, weitere Informationen zu den
den eines Zepters durch den Thronanwärter selbst erfordert. Finsterkamm-Zwergen finden sich ab Seite 89f in diesem Band.

zwerge in blutigen Fehden mit zum Teil tödlichem Ausgang befun-

den, die erst durch den umsichtigen König beigelegt werden konnten.
Alle Ansinnen, ihn als neuen Hochkönig zu bestimmen, lehnte
Ende Peraine 1010 BF setzten die Orks zu einem erneuten Sturm auf Arombolosch allerdings strikt ab.
die zivilisierten Gebiete an und fielen an zwei Stellen in das Svellt- So oblag es vor allem den Menschen selbst (und einzelnen im Mit-
land ein. Im Norden marschierte eine Streitmacht der Korogai den telreich integrierten Zwergen), die Ork-Gefahr zu bannen — wenn-
Hilval flussabwärts und eroberte am 2. Rahja die Stadt Tiefhusen. gleich zur selben Zeit der Umsturzversuch An swins von Rabenmund
Ein Teil dieser Armee hielt unter Führung des silberpelzigen Koro- zwischen Ingerimm 1010 BF und Ingerimm 1011 BF das Neue Reich
gai-Führers Mardugh Orkhan gen Norden auf Tjolmar zu. Es war zusätzlich schwächte. Answin, der sich insbesondere durch Aussprü-
dem Verrat der zwergischen Bevölkerung von Tjolmar zu verdanken, che wie "Zwerge gehören wieder unter die Erde — so oder so" bei den
dass die Orks die Stadt am 4. Rahja 1010 BF im Handstreich (und Angroschim unbeliebt gemacht hatte, konnte schließlich vom Thron
ohne großes Blutvergießen) nehmen konnten. gestoßen werden. In der Folgezeit beteiligten sich auch Zwerge an der
Schnell mehrten sich die Stimmen nach der Wahl eines neuen Hoch- Verfolgung der Answinisten, so etwa Anfang 1013 BF beim Bauern-
königs und Heermeisters, und lange Zeit war es Arombolosch, Berg- feldzug im Fürstentum Kosch, der durch die Angroschim unter Berg-
könig der Waldwacht, Erster Richter der Ambosser Angroschim und könig Gilemon unterstützt wurde.
Angroschs Waffenmeister', den viele Zwerge dazu auserkoren sahen. Bald nach dem Orkensturm aber sollte die Rückkehr des Dämonen-
Noch kurz vor seinem Amtsantritt hatten sich Sippen der Amboss- meisters Borbarad Aventurien erschüttern.
 mit dem jungen Zwergenprinzen Dugobalosch den Geoden, Luft-
Mardugh Orkhan und das Goldauge von Umrazim elementaristen und Seelenkundler Greifax Sohn des Goratox aus den
Windhag-Bergen in den Amboss brachten, gelang es diesem, den König
Der Verrat der Zwerge von Tjolmar an die Orks hatte einen
aus seinen Träumen zu befreien und sich an Deutungen der Bilder zu
hohen Preis: Angeblich bestach Mardugh Orkhan die Tjolmarer
versuchen.
Zwerge mit nichts Geringerem als dem Goldauge von Umrazim,
Während im Rahja 1015 BF erschreckende Berichte aus dem entfernten
das er bei seinem Vorstoß in eine vergessene Zwergenmine von
Weiden drangen, die später in Zusammenhang mit der Rückkehr des
den heruntergekommenen Tiefzwergen (den Nachfahren der
Dämonenmeisters Borbarad gebracht wurden, hatten die Zwerge
Zwerge Umrazims) erhalten haben will. Man sagt, der
aufgrund der beunruhigenden Träume mit den Vorbereitungen zu einer
Sippenälteste der Tjolmarer Zwerge habe sich nach dem Vor-
neuen Hochkönigswahl begonnen — die nun König Arombolosch selbst,
marsch der Schwarzpelze über die Svelltbrücke am 4. Rahja
bestärkt durch den Ratschlag der Ältesten seines Zwergenvolkes,
1010 BF allein mit dem kostbaren Artefakt aus dem Staub ge-
durchzuführen gedachte. Damit schienen die Zwerge eines der ersten
macht. Ironischerweise führte dessen Irrfahrt zurück zum ver-
Völker Aventuriens, die sich auf die Ankunft des 'Schwarzen Borbarad'
schollenen Umrazim, wo das Goldauge heute wieder liegen
vorbereiteten.
soll. Der Ereignisse können im Roman Das letzte Lied (1998)
nachgelesen werden. Die Ankündigungen der Wahl eines neuen Rogmarok wurde Mitte
1017 BF offiziell bestätigt und brachte viel Aufregung in das Leben der
Zwerge. Es hieß, dass sich jeder Kandidat mit seinen Taten vorstellen
Die Freischar Saljeth
sollte — was nicht wenige in Anspruch nahmen. Insbesondere Omgrasch
Während des Orkensturms führte eine gemischte Truppe aus Elfen
Sohn des Orbal, der König von Lorgolosch und Oberste Richter der
und Zwergen, die sogenannte Freischar Saljeth, viele Angriffe
Brillantzwerge, galt als aussichtsreicher Anwärter, während sich der
gegen die Orks, die seit Rondra 1012 Teile der Markgrafschaft
junge, aber bartlose Xorloscher König Tschubax Sohn des Tuagel bereits als
Greifenfurt als 'Finstermark' besetzt hatten. Der Widerstand
möglicher Hochkönig sah und mit Zorn und Unvernunft darauf reagierte,
gegen die Besetzer unter dem Korogai-Stammesführer Sharraz
nicht persönlich gefragt zu werden.
Garthai hatte sich unter anderem in den elfischen und zwergi-
In den folgenden Jahren fiel der Schatten Borbarads über Aventurien.
schen Kämpfern der Freischar formiert, die ihre Angriffe aus
Doch aus unbekannten Gründen hatten sich die Zwerge bis Ende
dem Schutz der umliegenden Wälder heraus führten.
1019 BF noch immer nicht auf einen Hochkönig einigen können. Fast
schien es, als wären Zweifel aufgekommen, ob die Zeit für einen Hochkönig
Die Axt Sternenschweif wirklich schon reif wäre. Selbst als ein Erdbeben die Bergfreiheit
Eine bis heute kaum geklärte Rolle in der Annäherung von Koschim erschütterte (was von einigen Zwergen als Fingerzeig
Elfen und Zwergen kam in der neueren Geschichte der von Angroschs gedeutet wurde, nicht länger mit der dringlichen Wahl zu
Zwergen konstruierten Wurfaxt Sternenschweif zu. Gerüchte zögern), konnte man sich nicht zu einer Entscheidung durchringen.
erzählen, dass Abenteurer ihre Spur aufnahmen, dieser in die Doch die Zeit drängte: Borbarad war mit dunklen Horden in Osttobrien
Finsterkoppenbinge im Finsterkamm folgten und schließlich zu eingefallen und verheerte nach und nach die Lande. Schon bald hatte
einem Namenlosen-Tempel und Kavernen unter Tjolmar das Heer des Dämonenmeisters die Beilunker Bergen erreicht, wo sie
kamen, wo die mythische Waffe -von dem Drachen Arkandor in den Namenlosen Tagen 1019 BF die Amazonenburg Kurkum
bewacht wurde. Die weitere Geschichte der Axt bleibt unklar, erstürmten. Erst wenige Tage zuvor hatten die Brillantzwerge in
ebenso, welche Bedeutung sie für die Elfen gehabt haben Lorgolosch von der Armee erfahren, und so sandte Bergkönig Om-
mochte. Die Suche nach der Waffe ist zu erleben im grasch fünfzig tapfere Zwergenkämpfer (eine hohe Zahl für die nur
DSA-Computerspiel Sternenschweif (1994). wenig Kinder gebärenden Angroschim) zur Unterstützung in den
blutigen Kampf um Kurkum. Kaum einer von ihnen sollte seine Heimat
Schatodor je wiedersehen (siehe das Abenteuer Goldene Blüten auf
blauem Grund, 1996; neu in Invasion der Verdammten, 2005).
Bereits im Praios 1020 BF wurde Schatodor in Verteidigungszustand
Bereits ab etwa Tsa 1015 BF wurde Bergkönig Arombolosch von versetzt, und fast alle Ausgänge wurden geschlossen. Einzig die
schrecklichen Alpträumen heimgesucht. Diese handelten von einer Flüchtlinge aus dem umkämpften Beilunk ließen die Brillantzwerge
dunklen Bedrohung, gegen die der Zwergenkönig im Traum nur noch durch. Bald darauf begann die vielmonatige Belagerung Lor-
noch machtlos reagieren konnte und resigniert die Waffen strecken goloschs durch die dämonischen Horden. Die Brillantzwerge waren
musste. Schließlich wurde Arombolosch völlig in seinen Träumen ge- eingeschlossen — und der Gegner setzte diesmal sehr viel daran, die
fangen, und nicht einmal seiner Frau Thorescha gelang es noch, ihn Höhlen zu stürmen.
wieder aufzuwecken. Erst, als einige tapfere Abenteurer zusammen

Im Kosch wurde derweil ein interner Zwist unter die Hügelzwerge Schwert Siebenstreich wieder geschmiedet wurde, zogen in diesem
getragen: Während des Jahres 1020 BF entdeckte ein erzzwergischer Jahr die aufgestachelten Hügelzwerge vor die Tore Koschims, um die
Geode am Stillen Grund, dem Südufer des Angbarer Sees, ein altes Erzzwerge endgültig mit Waffengewalt zu vertreiben. Doch Nirwulf
Amulett. In Wahrheit handelte es sich um ein Artefakt, das einst vom gelang es mit Hilfe eines Angrosch-Geweihten und einiger Geoden,
Schwarzmagier Zulipan erschaffen worden war, um die Zwerge mit die Macht von Zulipans Amulett zu brechen, bevor Zwergenblut ver-
Zwietracht und Hass zu erfüllen. Einmal mehr entfaltete das Kleinod gossen werden konnte.
seine Wirkung, als der verblendete Geode ein Attentat auf den Koscher Die Zeit für eine Versöhnung zwischen Bergkönig Nirwulf und dem
Bergkönig Nirwulf verübte. In dessen Folge kam es zu einem Erzzwerg Gilemon war nun reif; und man einigte sich darauf; dass
Aufstand einiger Hügelzwerge gegen die Koscher Erzzwerge unter die Hügelzwerge ihre alten Hallen künftig durch das Untere Tor an
Bergkönig Gilemon. hohen Festtagen wieder betreten dürften. Ende des Jahres wurde das
Während im Rondra 1021 BF am Angrosch-Heiligtum am Schlund Amulett mit Hilfe der Lanze des einstigen Hochkönigs Ambros am
die Heilige Zwölfgöttertjoste stattfand, in deren Verlauf das legendäre Stillen Grund vernichtet. Übrig blieb alleine ein Funke vom Seelen-
feuer des Ambros, der in einer kleinen Laterne aufbewahrt wurde und er sie geleiten sollte. Als er den Leichnam Geldors zu dessen Bruder
dem künftigen Hochkönig übergeben werden sollte. Fürst Blasius von Kosch brachte, wurde er mit dem flammenden Adler
Dieser wurde dann unter dem großen Druck der borbaradianischen Alagrimm (einem elementaren Streiter Pyrdacors im Zweiten Dra-
Invasion endlich doch noch bestimmt: Auf dem Winterjahrmarkt im chenkrieg) konfrontiert. Dieser war aus den Tiefen der Bergfreiheit
Bergkönigreich Waldwacht einigten sich die Oberhäupter der wich- Koschim von der Schergin der Heptarchen Charissia und der Hilfe
tigsten Zwergensippen im Tsa 1021 BF als Hochkönig auf Albrax des verräterischen Ulfing von Jergenquell beschworen worden und zer-
Sohn des Agam, den Bruder König Aromboloschs und seit 1016 BF störte große Teile der Bergfreiheit. Während der einzige Sohn des
Graf von Waldstein. Bergkönigs Gilemon dabei umkam, wurde Gilemon selbst von den
Während sich die freien Reiche an der Trollpforte gegen die Horden Flammen geblendet und sinnt seinerseits fortan auf Rache.
Borbarads aufstellten, gelang es dem uralten Geoden Xenos von den Mit dem Beistand Angroschs gelang es den gemeinsam kämpfenden
Flammen im Ingerimm 1021 BF endlich, in das noch immer schwer Zwergen und Koschern schließlich am 23. Ingerimm 1027 BF, den
belagerte Lorgolosch vorzudringen. Unter großen Verlusten entgingen Alagrimm zu bezwingen und erneut in sein Verlies von Koschim zu
die Brillantzwerge der Belagerung, allerdings zu einem hohen Preis: bannen. Hochkönig Albrax sah seine Vision eines gemeinsamen
Sie mussten ihre Heimat in den Beilunker Bergen aufgeben. Große Schicksalskampfes bestätigt. Er rief die Hohen aller Völker im Rondra
Teile Lorgoloschs wurden mit flüssigem Gestein geflutet. Wie durch 1028 BF zum Rat in das Ingerimm-Kloster Ingrahall. Dort siegelte er
ein Wunder erschienen die überlebenden Brillantzwerge der Bergfrei- im Rat von Ingrahall einen neuen 'Bund auf Ewig' (siehe Seite 19) mit
heit am Schlund, während die lange gehüteten Flammen Simias vom dem Koscher Fürsten und verkündete vor allem seine Vision von einer
Geoden Xenos an Vertreter der Völker der Elfen und Zwerge überge- neuen Heldenzeit:
ben werden (siehe das (vergriffene) Abenteuer Brogars Blut, 1998).
Der Fall Lorgolosch wird nachträglich von führenden Gelehrten als >»Blut ... nichts als das Blut, der gefallenen Freunde und Kameraden ebenso
Zeitpunkt eines Zeitenwechsels erkannt. Das Eherne Zeitalter, die wie das eigene, konnte ich sehen, riechen, ja schmecken — hörte einzig das
Ara der Sicherung der Zwergenreiche gegen alle Nichtzwerge, wurde höllische Donnergrollen des triumphierenden Feindes vor den Toren
abgelöst von einer neuen Heldenzeit, in der Angrosch seine Kinder Wehrheims. Was soll man in einem solchem Moment schon anderes tun, als
auf eine Reihe entscheidender Proben stellen wird. Eine davon war dem Seelenfeuer noch ein kurzes Stoßgebet auf seine Reise zu Angrosch
die Dritte Dämonenschlacht an der Trollpforte am 22. und 23. Inge- hinterherzuschicken?
rimm 1021 BF, als der Sphärenschänder Borbarad von den vereinigten Doch, bei sämtlichen Bärten der Urväter, nicht das Ende kam mir in den
Völkern bezwungen wurde. Auch die Zwerge fochten hier tapfer und Sinn, sondern die Gewissheit, dass dies ebenso wenig ein Ende war wie der
unter großen Verlusten. Doch die Erben Borbarads, die Heptarchen Fall Lorgoloschs — all dies war und ist erst der Anfang. Wir alle stehen an
und freien Schwarzmagier, blieben und versuchten in den kommenden der Schwelle zu einem neuen Zeitalter das am Horizont dämmert und
Jahren, die Schwarzen Lande zu stabilisieren und erneut ihre Macht uns prüfen wird wie keine Zeit zuvor
auszudehnen. Seht euch um - überall verfallen die guten und schützenden Reiche, überall
Diese Bestrebungen waren zum Teil so enorm, dass plötzlich Mächte erheben alte und neue Schrecken ihr Haupt, immer bereit, weitere, noch
gerufen wurden, wie es seit mythischen Zeiten kaum mehr der Fall größere Schrecken auszubrüten. Jedes Mal, wenn man denkt, es könne nicht
gewesen war: So konnte die Magierin und Tasfarelel-Paktiererin Mar- schlimmer werden, wurde ein noch grausamerer Feind geboren — und das
monidas Ende Ingerimm 1025 BF nur mit größter Not daran gehin- Ende dieses Weges mögen wir noch immer nicht ahnen. Doch auch wenn wir
dert werden, den mythosumwohenen, schon von Pyrdacor und den es nicht kennen, bei Angrosch, wir werden dennoch gewappnet sein!
Hochelfen geführten Elementaren Schlüssel des Erzes im Raschtuls- Schwestern und Brüder, lasst uns Seite an Seite, Schulter an Schulter, Axt an
wall zu erobern, nachdem sie dort einen Zugang zur Zitadelle des Erzes Axt zusammenstehen und dem trotzen, was kommen mag! Schwören wir
aufgetan hatte. Doch es gab einen, der einst geschworen hatte, den dies, jetzt und heute:
Schlüssel auf ewig zu bewachen. Ein Stück Zwergen-Mythologie wurde An jenem Tag, an dem der Donner des Amboss Angraborosch das Tal
Realität: Es heißt, der uralte Zwergengeode Brandan selbst habe sein von Malmarzrom erklingen lässt und die Hämmer aller anderen heiligen
Versprechen gehalten und bis zu jenem Tag über den Elementaren Grotten, Stollen und Tempel des Angrosch seinen mächtigen Ruf in jeden
Schlüssel gewacht. Nun aber übergab er diese Aufgabe an das Volk Winkel tragen werden, wird sie gekommen sein, Angroschs letzte Prüfung: die
der Brillantzwerge, die so nach langer Irrfahrt und Suche zu Füßen des entscheidende Schicksalsschlacht, an deren Ende die Zwerge entweder
Raschtulswalls endlich eine neue Heimat fanden (siehe das Abenteuer untergehen oder ihre Erfüllung im verheißenen Ewigen Zeitalter finden
Berge aus Gold, 2003). werden.
Doch die Schwarzen Lande, insbesondere unter den Heptarchen Ga- Angrosch, unsere Feinde mögen uns fordern, aber deine Kinder werden dir
lotta und Rhazzazor, strebten weiterhin danach, ihre Pläne der Zer- keine Schande bereiten — und sei es unser letzter Kampf! Das schwören wir
störung und Eroberung zumindest des widerstehenden Mittelreiches beim ewigen Feuer; und darauf trinken wir mit feurigem Brannt —
fortzusetzen und zu perfektionieren. So kam es jüngst zur Entfesse- GORTOSCHA MORTOMOSCH!«
lung des Endlosen Heerwurms ins Neue Reich: Am 16. Peraine 1027 —Verkündung des bevorstehenden Zeitenwechsels
BF öffneten sich die Tore der dämonischen Ogermauer an der Troll- durch Hochkönig Albrax auf dem Rat von Ingrahall,
pforte und entließen das Heer der Schwarzen Lande nach Wehrheim am 11. Tag des Hitzemondes 1028 BF
und Gareth.
Auch die Zwerge stellten sich den ankommenden Horden Galottas Die Worte des Hochkönigs stießen auf geteiltes Echo. Während sich
und Rhazzazors in der verlustreichen Schlacht von Wehrheim am 24. viele Ambosszwerge in wahrer Vorfreude in Kampf-Vorbereitungen
Peraine. Hier entrann Hochkönig Albrax, der an der Seite der Ko- stürzten und die vermehrten Drachensichtungen der letzten Zeit als
scher stritt, nur knapp dem Schlachtentod (mit Hilfe der Kor-Knaben Beweis sehen, gibt es so manchen Erzzwerg, der glaubt, Albrax habe bei
und des Weidener Marschalls Geldor vom Eberstamm). Viele andere der Schlacht von Wehrheim den Verstand verloren. Ungeachtet dessen
große Kämpfer und Regenten des Mittelreiches aber fielen. hat Hochkönig Albrax inzwischen seine Wacht in der Trollfeste
In diesen traumatischen Ereignissen, die in dem Angriff auf Gareth Okdrâgrosch bezogen, von wo aus er die Kinder Angroschs in die Zeit
kulminierten, offenbarte sich dem Hochkönig das Bild einer neuen der Entscheidung führen will.
Heldenzeit der Zwerge, auf die er die Völker vorbereiten und in die
Vorzeit: Erster Drachenkrieg, Pyrdacor muss in der Dritten Sphäre 564 v.BF: Die Dunklen Zeiten des Bosparanischen Reiches
verbleiben und wird zum Hüter der Elemente. brechen an.
35. Jh. v.BF: Aufblühen der Echsendschungel von Zze'Tha, Pyr- 524 v.BF: Der Wengenholmer Bund auf Ewig: Koschzwerge
dacor nutzt den Schlüssel des Humus und verliert oder opfert den schließen einen Vertrag mit Koscher Siedlern.
Schlüssel des Eises. 3. Jh. v.BF: In den Elfenkriegen wird Swerka vom Amboss
um 9000 v.BF: Pyrdacor ringt den echsischen Sonnengott nieder. Hochkönig der Zwerge. Gleichzeitig dringen die Schwarzpelze über
Erstes mythisches Auftreten der Zwerge im Eisenwald. die nördlichen Grenzen des Bosparanischen Reiches.
um 8000 v.BF: Pyrdacor übernimmt endgültig die Herrschaft über 172 v.BF: Ramoxosch III. von Lorgolosch wird zum Hochkönig be-
die Echsen. stimmt.
um 7500 v.BF: Xorlosch und zwei weitere Zwergenstädte entstehen. 162 v.BF: Die Dunklen Zeiten des Bosparanischen Reiches enden
um 7200 v.BF: Ordamon stiehlt eine Krone von Pyrdacors Hort; mit der Thronbesteigung von Brogin-Horas.
Schlacht des Himmelsfeuers 141 v.BF: Nach der erfolgreichen Befreiung von Saljeth (dem
um 7000 v.BF: Die Zwerge erfinden die Armbrust im langen Kampf späteren Greifenfurt) schließen Zwerge und Elfen den Pakt von
gegen die Drachen. Saljeth. 0 BF: Die Zweite Dämonenschlacht besiegelt den Untergang
um 5000 v.BF: Die Zwerge beginnen, im Amboss-Gebirge zu sie- des Bosparanischen Reiches.
deln, erste Begegnung mit Grolmen. 18: Zwerge erbauen die Große Mauer von Vallusa.
um 4800 v.BF: Athax Stahlauge aus dem Amboss bezwingt ein ganzes 105: Greifax Rechtsetzer von Xorlosch wird Hochkönig der
Drachenheer; wenig später Gründung des Zwergenkönigreiches Zwerge.
Tosch Mur (das spätere Waldwacht) im Amboss. 160: Die Lex Zwergia wird unterzeichnet und regelt das Leben der
um 4400 v.BF: Einige Dutzend Zwerge verlassen nach Visionen Zwerge im Neuen Reich.
Xorlosch und werden zu den ersten Geoden. 335: Die Ära der Priesterkaiser beginnt: Auch Zwerge gehören zu
um 4200 v.BF: Die Elementarkriege: Der Geode Brandan stiehlt den den Verfolgten.
elementaren Schlüssel des Erzes aus Tie'Shianna und beendet mit ab 466: Rohal der Weise besteigt den Thron von Gareth und bringt
den anderen Geoden den Krieg gegen Pyrdacor; Friedenspakt der Frieden ins Neue Reich. Doch unter dem Schwarzmagier
Zwergen mit den Drachen und Echsen. Borbarad werden Zwerge in dunklen Experimenten gefoltert
ab etwa 4100 v.BF: erstes Angrosch-Priester und getötet. 6. Jh.: Der Geode Eschin vom Quell nähert sich
um 3900 v.BF: Verschriftlichung des Angram durch die den gildenmagischen Akademien, wird jedoch durch die
Angrosch-Priester; Entstehung des Barobarabba. schwarzmagischen Aktivitäten unter Borbarad und seinen
um 3900 v.BF: Xagul Sohn des Xorax ist erster Hochkönig der Getreuen schwer enttäuscht. 591: Ambros vom Kosch wird
Zwerge und folgt den Beeinflussung des Geoden Abatrox, einem während der Magierkriege Hochkönig der Zwerge.
`Herren der Erde'. 598: Xorloscher Zwergensippen stürmen die Heilige Halle der
bis um 3800 v.BF: endgültige Spaltung der Geoden Zwerge im Kosch und setzen sich dort fest.
um 3500 v.BF: Erfindung des Rogolan als neue Schrift der Zwerge um 608: Hochkönig Ambros vom Kosch tötet den Schwarzmagier
3089 v.BF: Erste Begegnung der Zwerge mit den Urtulamiden im Zulipan von Punin in einer Schlacht, kommt aber auch selbst
Raschtulswall durch die Queste des Zwergenprinzen Calaman. 3075 dabei ums Leben.
v.BF: Calaman stiehlt einen Stirnreif vom Hort Pyrdacors. 752: Die Erzzwerge des Phecanowaldes trennen sich während des
3072 v.BF: Der Tag des Zorns: Calamans Sippe wird ins Exil ge- Unabhängigkeitskampfes des Lieblichen Feldes von ihren
schickt, Angroschs Zorn erschüttert Xorlosch. Xorloscher Vettern und gründen das Bergkönigreich
ab etwa 3070 v.BF: Beginn des Auszugs vieler weiterer Zwergensippen Phecanowald. 933: Die Xorloscher Zwerge im Kosch rufen
wie der Kinder Aboralms und der Kinder Brogars. unter Bergkönig Gilemon das unabhängige Bergkönigreich Koschim
ab etwa 2300 v.BF: Die Vorkriege zum Zweiten Drachenkrieg be- aus.
ginnen. 1010: Ein Umsturzversuch bei den Finsterzwergen durch den
um 2260 v.BF: Beginn des Zweiten Drachenkriegs zwischen Pyrda- Verräter Bonderik wird vereitelt.
cors und Famerlors Armeen 1010: Die verräterische zwergische Bevölkerung Tjolmars lässt
um 2200 v.BF: Zerstörung der Elfenstadt Tie'Shianna; Untergang die ins Svelltland einfallenden Orks in die Stadt.
der mythischen Zwergenbinge Umrazim im Orkland 1015: Den Zwergen kündigt sich in den Träumen des Bergkönig
um 2100 v.BF: Ende des Zweiten Drachenkriegs: Pyrdacor wird ver- Arombolosch die Rückkehr Borbarads an.
nichtet, das Echsenreich Zze'Tha in eine Globule entrückt. 1020: Borbarads Dämonenhorden erobern das Königreich
um 2050 v.BF: Die Kinder Curobans lassen sich in den Beilunker Lorgolosch und zwingen die Brillantzwerge zum Exodus aus
Bergen nieder, wo sie zu den Brillantzwergen werden. Schatodor. 1021: Die Zwerge wählen Albrax Sohn des Agam
um 2000 v.BF: Ambosszwerge beginnen im Finsterkamm zu sie- zum neuen Hochkönig.
deln. 1025: Der elementare Schlüssel des Erzes kann gerettet und in die
um 1000 v.BF: Die Ambosszwerge geraten in kriegerische Ausein- Hände des wachenden Brandan übergeben werden.
andersetzungen mit den sich ausbreitenden Goblins. 1027: Während das Mittelreich durch einen Angriff der
883 v.BF: Die Zerstörung der bosparanischen Feste Yaquirquell Schwarzen Lande führerlos ist, kann in der Bergfreiheit Koschim
durch die Ambosszwerge. der Angriff des 'Flammenden Aaren' zurückgeschlagen werden.
881 v.BF: Der Khunchomer Sultan Mordai ibn Duris kommt den 1028: Verkündung der Heldenzeit durch Hochkönig Albrax
Zwergen im Kampf gegen die Bosparaner zur Hilfe.
756 v.BF: Angbarosch von Kosch wird Hochkönig der Zwerge.
727 v.BF: Das Wergenburgmassaker
570 v.BF: Zwerge siedeln in Taladur und verdrängen die letzten
Elfen.
»Anders als bei euch Großlingen sind wir die Kindeskinder eines einzigen »Als die Zeit der Gesellenjahre vorüber war war es an jedem der Brüder dem
Gottes. Angrosch hat uns nicht etwa erst erwählt, so wie es bei euch und Vater ein Meisterstück zu präsentieren, das beweisen sollte, ob sie die Lehren
anderen Rassen war Nein, Angrosch hat die acht Urväter in Dumga- des Vaters verstanden hatten und nun bereit wären, in die Ferne zu ziehen.
schom bewusst geschaffen, um der Gier des Goldenen Drachen, der die So traten die Brüder vor die Esse Xoschtumur, wo Er auf sie wartete.
Welt durch Habgier und Herrschsucht verschlingen will, zu trotzen. Er schuf Und Furalm zeigte Bogargosch, die Ewige Lampe, und Brogar Mirrakar,
unsere Vorväter aus dem Stoff Sumus ganz nach seinem Abbild. Wir sind den Spiegelhammer, und Harbosch Xoschom, den Silbernen Amboss, und
seine Ebenbilder hier in der Welt. Und diese Form, die er unseren Vorvätern Gurthar Brunekka, das Erzene Hemd, und Aboralm Glimrang, den
gab, ist das Ideal ihres angestrebten Zwecks.« Leuchtenden Schild, und Xolgorim Urim, den Brennenden Stein, und
—Xolgorim Sohn des Xaraf Bewahrer der Kraft zu Xorlosch, Curoban Sumuxor, die Lebende Gemme. Endlich trat Ordamon vor seinen
neuzeitlich Vater Doch was er Ihm zeigte, wissen nur Angrosch und Ordamon
—Erzählende Version der 3. Tafel, 6. und 7. Strophe des Barobarabba
Eine Darstellung der Helden der Angroschim muss mit den ersten
Zwergen der Geschichte beginnen: den acht Urvätern, die (gemein- Die Urväter nehmen im Denken aller Zwerge eine herausragende
sam mit den acht Urmüttern) von Angrosch in seiner feurigen Esse Stellung ein. Ihr Wirken ist legendenumwoben, ihre Arbeiten von
geschaffen wurden, uni der Gier des Drachen Beharrlichkeit und mystischen Arkana durchdrungen, und ihr Leben wird als erstrebens-
Entschlossenheit entgegenzusetzen. Dem zwergischen Epos Baroba- werte Tugend, mahnendes Beispiel oder vorbildliches Handeln emp-
rabba nach waren die Urväter die ersten Achtlinge der Zwergenheit. funden.
Warum gerade je acht von ihnen zuerst geschaffen wurden, ist unter Ebenfalls voller Ehrfurcht erzählt man sich unter dem Angroschim
den Zwergen selbst umstritten. Erzzwergische Quellen etwa verweisen Legenden vom Geoden Brandan, die Sie im Geschichtsabschnitt ab
dabei auf die Achtheit der Fundamente der Welt, Ambosszwerge auf Seite 10 finden.
taktische Formationen.
Das Barobarabba offenbart den Interessierten noch heute viel über das
Wesen jener ersten Angroschim: Die Ahnherren lebten anfangs noch in
enger Nachbarschaft zueinander und in enger Verbundenheit zu ihrem
Gott, der sie die handwerklichen Künste lehrte und all die anderen
Dinge, die zur Abwehr der Drachen notwendig sind. Von Angrosch
erhielten sie auch ihre Namen: »Als der Alte Feind, der Gottdrache Pyrdacor, durch die Torheit des Ordamon
von der Existenz der Zwerge erfahren hatte, stellte er einen wahrhaft
»Obwohl Angrosch sie aus einem Ganzen und gleich geschaffen hatte, zeigten furchtbaren Kämpfer an die Spitze seiner Heeresmacht: Ancarion der Rote
sich bei den acht Brüdern bald Unterschiede, als sie Ihm zur Hand gingen. war der Größte aller sterblichen Drachen, sein Leib maß VOM Kopf zur
Und Angrosch sah es und lächelte. Und Er gab ihnen Namen, auf dass Er sie Schwanzspitze dreißig Schritt und war von blutigrotem Metallglanz. Der Sage
unterscheiden könne. nach war er der leibliche Sohn Pyrdacors, doch niemand nennt seine Mutter,
Der erste der Brüder war Furalm, was heißt, 'der im Fels Wurzelnde'. wenn es denn eine solche gab; und er soll der Vater aller geringeren
Denn obwohl die anderen Brüder in ebenso großer Ehrfurcht vor dem Vater Kaiserdrachen gewesen sein.
waren, war Furalm den Worten seines Vaters fest verbunden. Der zweite Diesen seinen Stellvertreter Ancarion machte Pyrdacor zum Marschall aller
hieß Brogar was meint 'der im Heißen Schlummernde', da sein Feuer Drachen, die die Zwerge auslöschen sollten; und wie alles versengende Blitze
stets in ihm brodelte. Und oft verdarb er sich seine Werke damit. stürzten die fliegenden Würmer vom Himmel, Tod und Vernichtung
Der dritte war Harbosch, 'der dem Stein Gleiche'. Er war der Hartnä- speiend. Die beiden Schwesterstädte Xorloschs wurden vernichtet,
ckigste von allen. Gelang ihm eine Arbeit nicht sofort, so übte er sich so ausgelöscht, getilgt vom Antlitz der Erde, doch Xorlosch selbst hielt aus,
lange, bis er die Handgriffe meisterte. geschützt durch die Wassermassen über sich, während sämtliche Krieger der
Den vierten nannte Angrosch Gurthar, 'der im Schmelzfeuer Härtende'. Zwerge, vor allem aber die Kinder des Ordamon, aus kleinen und
Gurthar war der Stärkste, und seine Hammerschläge dröhnten in den verborgenen Gängen über dem See hervorstürmten und das hoffnungslose
Hallen Dumgaschoms. Gefecht gegen die Bestien aufnahmen.
Der fünfte hieß Aboralm, was heißt 'der in Ehre Wurzelnde'. Aboralms Fleiß Statt nun alle Kraft gegen das Wasser einzusetzen, ließen sich die mordgie-
war unübertroffen und Angrosch blickte wohlwollend, denn der Fleißige soll rigen Drachen in zahlreiche Kämpfe hineinziehen, an deren Ende unwei-
geehrt werden. gerlich der Tod der Angroschim stand, dennoch aber zog sich die Schlacht
Xoldarim war der sechste, und sein Name meint 'der im Geist (Angroschs) des Himmelsfeuers mehrere Tage lang hin, bis nur mehr eine aus dem Stamm
Ergebene'. Er war der Bedächtigste von allen und seine Anerkennung für Ordamons noch lebte: Seine leibliche Tochter Organa.
Angrosch war groß. Diese Heldin, wohl die größte, die die Geschichte der Angroschim hervor-
Der siebte war Curoban, 'der dem Trübsinn Ferne', denn er war es, der die gebracht hat, verlockte den Ancarion mit heftigen Schmäh- und Spott-
Brüder mit seinen Späßen erheiterte. Von allen liebte er die Geselligkeit am worten zum Zweikampf und rasend vor Zorn kam der Große Drache
meisten. heran. Organa aber betete zu Angrosch um Stärke und stürzte sich in die
Der jüngste war Ordamon. Keine Aufgabe schien ihm zu groß, keine Vor- Fluten des Sees, den Drachen Ancarion mit sich hinablockend. Sein Feuer
stellung schreckte seinen Geist. Und deshalb gab Angrosch ihm seinen Na- verzehrte sie, noch ehe sie das Wasser erreichte, doch Ancarion vermochte
men, was heißt 'der das Gesetz Herausfordernde'.« nicht umzukehren und stürzte in den See, wo seine innere Flamme jählings
—Erzählende Version der 2. Tafel, 10-13. Strophe des Barobarabba erlosch und die kalte Hand des Todes ihn ergriff. Mit dem Tod ihres
Marschalls verließ die Drachen der Mut, und sie zogen sich zurück, denn wie
Der Legende nach ließ Angrosch jeden der Brüder sein Meisterstück so viele Geschöpfe der Tyrannei sind auch sie nur wirklich mutig, wenn
anfertigen, ehe er sie endgültig verließ. Diese Werke dienten fortan sie angetrieben werden.
über Jahrhunderte als Symbol und Erbstück des jeweiligen Hauses. Auf diese Weise rettete das Opfer der Kinder Ordamons und seiner Tochter
Über ihre Fähigkeiten und ihren Verbleib gibt es mannigfaltige Ver- Organa die Stadt Xorlosch und damit die gesamte Zwergenheit; Pyrdacor
mutungen, und viele Helden zogen aus, sie wieder zu beschaffen, aber verlor an diesem Tage seinen Sohn und besten Kämpfer; den ersten Dra-
doch niemand fand je eine Spur von ihnen: chen überhaupt, der von Zwergenhand und Zwergenlist getötet wurde.«
—aus den Sagen über die Stadt Xorlosch
Woher der Beiname Athaxens kommt, ist umstritten. Eine Version Nachdem Athax über das Drachenheer triumphiert hatte, gelangte
besagt, Athax erhielt ihn wegen seines entschlossenen Blicks gegen- die zwergische Kultur zu neuer Blüte; ein großer Angroscho dieser
über allen Feinden der Zwerge. Niemand hätte seinen stahlgrauen Zeit war Garax Sohn des Garmosch. Als auch der letzte der Urväter
Augen standhalten können; wie ein Axtblatt bohrte sein Blick sich in von den Angroschim gegangen war, entwickelte sich eine Vielzahl
die Herzen seiner Feinde. Auch hatte Athax herausragendes Ge- ungleicher Sippen, und jede von ihnen nahm sich das Recht, eigene
schick im Umgang mit Stahl und ein besonderes Gespür für dessen Münzen zu prägen und nach eigenen Gewichten zu wägen. Zwist
Herstellung sowie im Umgang mit Geschützen. Während seine Brü- war die Folge, und es heißt, Garax habe aufgrund eines Traumes be-
der in Xorlosch die Sicherheit der Berge und Hallen vorzogen, war schlossen, für sein Volk ein einheitliches Münz- und Wägesystem zu
Athax auch zur Zeit der Drachenkriege Verfechter einer offensiven entwerfen. So erhielt Garax den Namen 'Münzenherr', denn es ge-
Vorgehensweise gegen den Drachen. Athax kannte die lang ihm, die Zwerge zu einen und den Zwist zu beenden. Als die
Überlieferungen aus der Schlacht des Himmelsfeuers, in der Elementarkriege ausbrachen, wurde Garax in seinem eigenen Münz-
Ballisten und Böcke unter den Echsischen und Geschuppten gewütet hort von einer Statue aus blinkenden Münzen erschlagen. Bei den
hatten, und so drängte er, diese Technik auch gegen den Drachen Zwergen wird Garax immer noch verehrt und sein System auch heute
einzusetzen. Sein Ziel war es, eine zwergische Armee mit mobilen noch verwendet.
Geschützen auszustatten. Der Bruderrat aber verweigerte seine
Zustimmung, und so suchte Athax Unterstützung bei den Sippen im
Amboss. Als ein Drachenheer sich durch das Tal des Yaquir nach Von Jugend an war Parax von der Schöpfung Angroschs fasziniert.
Norden wälzte, sah er seine Stunde gekommen. Verborgen unter Fels Er sah sie als mechanische Konstruktion mit göttlichen Prinzipien,
und Erdreich positionierte er seine Geschütze in Angroschs die für den Wandel und das Sein der Welt verantwortlich sind. Als
Schmiede' (Athax glaubte, Angrosch werde die Zwerge des Amboss der Riesenlindwurm Garathan sich anschickte, die Schätze Xorloschs
in der Schlacht zu einem neuen Volk schmieden), einem Talkessel in zu rauben, nahm Parax sich ein Herz und richtete die große
den Vorbergen des Amboss. Der Ort war gut gewählt, denn die Berge Bolzen-schleuder 'Drachentrutz' aus. Unter vielen Gebeten und
zwangen die Drachen zu niedrigem Flug, und als das Heer Berechnungen ließ er die Schleuder auf eine Zinne des inneren Rings
herankam, wurde es durch den Überraschungsangriff der Geschosse ausrichten, weitab von der Position des Wurms. Verwundert stellte der
vollständig aufgerieben. Seine Kriegstaktik hatte sich bewährt, doch König ihn zur Rede, doch Parax bat um Vertrauen und löste den
Athax selbst starb auf dem Schlachtfeld im Tal Borgasim. Schuss. Der stählerne Bolzen prallte gegen die Felswand und wurde
fortgeschleudert: Die drei Köpfe des Wurmes aber wurden im Flug mit
einem einzigen Bolzenschuss durchbohrt.
Swornir soll gemeinsam mit den ältesten aller Sippen des Amboss im
Kampf gegen die Orks gefallen sein. Als nach dem Fall Pyrdacors die
Völker an Zahl wuchsen, breiteten sich die Ambosszwerge im
ganzen Gebirge aus und trafen auf einen Stamm Orks, der dort C R A M M A Y ' T R O L L F R E U N D ' S O H N D E S C A R M A R O N Als
während der chaotischen Jahre Zuflucht gefunden hatte. In der legendären eine Dryade den Troll Strock dabei ertappte, wie dieser von der süßen
Siebentageschlacht kämpften sich die Orks fast bis zu den oberen Hallen Rinde ihres Wohnbaums naschen wollte, band sie ihn mit seinem Bart
der Zwerge durch, und Swornir und die Ältesten — der Legende nach an einem Baum fest. Crammay überzeugte die Dryade, Strock wieder
sechs an der Zahl — stellten sich ihnen zum Kampf Einen ganzen Tag freizugeben. Der befreite Troll entpuppte sich als Sohn des obersten
soll jeder der Zwerge die Horden der Orks aufgehalten haben, ehe er Schamanen der Trolle, und schon bald kam es zu Gesprächen
fiel; sechs Tage hielten sie so stand. Als letzter aber fiel Swornir: Im zwischen den Vertretern der beiden Völker. Genaueres über den Neffen
Kampf gegen den Häuptling, dem er noch mit einem Tritt seines lah- Calamans und seinen Trollfreund Strock erfahren Sie in der Geschichte
men 'Eisenfußes' das Genick brechen konnte. der Zwerge auf Seite 17.
 C O R R O S C H S O H N D E S D O R R O - D A S ' F U C H S K I N D ' Oft, lieber über der Erde siedeln? Aswadur Sohn des Alberik gelang es,
wenn ein Brillantzwerg von seiner Liebsten verlassen, enttäuscht, verraten diesen Konflikt zu beenden. Er ersann die für die Hügelzwerge heute
oder nicht erhört wird, stimmt er das Lied von `Corroschs Klage' (Seite so typischen Häuser, und das erste seiner Art, so heißt es, soll so
68) an. Es erzählt von der Liebe des Vagabunden Corrosch zu Jalla, vortrefflich gelungen gewesen sein, dass binnen Kürze alle ein ebenso
einer eifersüchtigen Angroschna, die ihn letzten Endes einem gemütliches und doch sicheres Heim bewohnen wollten.
menschlichen Gericht auslieferte. Zwar wurde Corrosch aufgrund der
Lex Zwergia seinem Volk übergeben, doch hernach soll er nie wieder
Raubzüge durchgeführt haben. Corroschs Revier lag in der Nähe der
Beilunker Berge, und er überfiel nicht nur die Handelszüge des Ardo Garoscha Hügelbräuer lebte in den Dunklen Zeiten (in denen Nahrung
Stoerrebrandt, sondern auch die Schatzwagen der Beilunker Münze. Mangelware war) und befuhr als erste den Angbarer See, um Fische
zu angeln. Ihre Spezialität waren schmackhafte Rezepte aus einfachen
Zutaten, die das Überleben und die gute Stimmung ihres Volkes
gleichermaßen sicherten. Als plündernde und mordende Horden durch
die Länder der Angroschim zogen, erfand sie das Zwergenbier, um ihrem
Volk Mut und Stärke gegen die Gefahren zu geben. Als aber alle
Gefahren vorüber waren, zog die Angroschna selbst aus, um Abenteuer
Viele Sippen suchten nach dem Tag des Zorns eine neue Heimat in den zu erleben — wie es heißt, gar auf einem echten Pferd! Wann immer es
Kosch-Bergen und lernten auf ihrer Reise die Schönheit der oberirdischen irgendeine Neuerung im Alltag der Hügelzwerge gibt, wird stets
Welt kennen und schätzen. So entbrannte ein Streit über die zukünftige Garoscha zitiert, die "das bestimmt schon genauso machte/kannte!"
Lebensweise: Sollte man fortan weiter unterirdisch oder

"Braban! Schau her! Bei Angroschs kupferglänzendem Bart, ich habe ei- diesem Scheideweg erst seinen Anfang ..." Braban kannte die alte
nen Stollen entdeckt, womöglich einen Zugang zu Gabutors Wacht, den Leier, mit der sein Bruder ihn aufziehen wollte, damit er ihn
alten Wehrgängen! Wenn das kein Stoff für Legenden ist!" begleitete. "Wenn ich dich hier zurücklassen müsste, um allein meine
Brabosch winkte ihn aufgeregt zu sich, und im unsteten Licht der schau- gefahrvolle Reise in den Berg anzutreten, dann hätte ich niemanden,
kelnden Grubenlaterne sah er das gähnende Loch in der rissigen Tun- der meine Großtaten bewundern und für das Volk der Ambosszwerge
nelwand. Was Brabosch gefunden hatte, war kein alter Stolleneingang, bezeugen könnte!"
sondern ein natürlicher Spalt. Brabosch steckte die Lampe in das Loch "Brabosch, es ist nur eine Zromagedomrorka, eine natürliche Höhle
und den Kopf hinterher, was Braban nicht gefiel — solche Höhlen boten in minderem Gestein", versuchte es Braban noch einmal, "glaubst du
nicht selten Wühlschraten eine Heimstatt. Aber Brabosch war immer wirklich, hier mehr als Kiesel und Gneis zu finden?"
der selbstbewusstere und wagemutigere der beiden Brüder gewesen. "Nur eine Höhle!", äffte Brabosch ihn nach. "Brüderchen, bei
"Ich finde, für heute sind wir weit genug gewandert, Väterchen Tardosch Angroschs silbernen Fingern, wozu durchwandern wir diese alten
wird sicher bald nach uns fragen fassen", meinte Braban in möglichst Stollen fern der heimeligen Sippe? Um Höhlen zu finden, in denen
beiläufigem Tonfall, als Brabosch den Kopf wieder zurückzog. Doch dieser sich Ruhm und Ehre und der eine oder andere Schatz entdecken
blickte ihn nur ungläubig an, in den Augen das erregte Leuchten des lassen! Ach, wärst du doch nur als mein Zwilling geboren worden,
Erforschers vergessener Stollen und Entdeckers alter Schätze. statt ein paar Jahre zu spät. Aber warte nur ab, diese Höhle wird uns
"Ach Brüderchen! Mein ... ich meine unser Schicksal nimmt doch an unsterblich machen, ich weiß es genau."
Ein Volk, das Ingerimm verehrt, Gold und Geschmeide liebt, »Besiehet man sich Aufbau und Beschaffenheyt der Bestandteyle des zwer-
ausgezeichnete Schmiede und Kämpfer hervorbringt und außerdem gischen Koerpers, so findet man diese jenen der Menschen recht aehnlich
das unbestritten beste Bier braut, kann so fremdartig ja eigentlich
gar nicht sein – das mag die Sichtweise vieler Menschen auf das um in gleychartiger Verteylung unt Anzahl vorhanden, wenn
'Kleine Volk' zusammenfassen. Zweifellos sind gewisse auch eyne besondere Festigkeit und Haerte die Knochen unt
Ähnlichkeiten zwischen Menschen und Zwergen vorhanden, aber es dem Unkundigen zuweylen erscheyne, als seyen die
dies sollte nicht darüber hinwegtäuschen, dass Zwerge letztlich alles Zweige wahrhaftiglich aus Felsen unt Erz gemachet,
andere als kleine Menschen sind, sondern eine eigenständige Art mit zumalen sie eine gar betraechtliche Schweere auf
einer fremdartigen Lebensweise und Weltsicht. die Waage bringen und versincken als wie
Die Schöpfungsmythen der Angroschim erzählen von ihrer die Steyne, so sie ins Wasser fallen ...
urzeitlichen Erschaffung aus Erz und Feuer und ihrer Ansiedlung Und obgleich die Kleynwuechsigen vom
in den tiefen Höhlen der Berge, um Angroschs Schätze vor der Koerpermasze her wie die Kinder wir-
Gier des Drachen zu hüten. Auch heute noch er- cken, so haben doch Lunge, Herz unt
öffnet der Blick auf die Ursprungs- Magen große Umfaenge, wodurch sie
mythen das Verständnis für das anstrengende Arebeyten verrichten unt
zwergische Wesen, ihre be- grosze Mengen an Speysen vertilgen koen-
sonderen Fähigkeiten und nen, mehr gar als die Menschen.«
körperlichen Eigenheiten —aus Menschen und Nichtmenschen –
–und so mag es gar nicht so ein phänotypischer Vergleich, Garether
falsch sein, von den Zwer- Abschrift von 586 BF
gen als den Kindern An-
Zwerge essen nicht einfach nur gern
groschs aus Fels und
und -viel, sie können dabei auch
Feuer zu sprechen, als die
sie sich selbst verstehen. Dinge zu sich nehmen, die jedem
Mensch en ein e Mag env ersti m-
mung beibringen würden, und
ihre überaus festen Zähne können
»Bei Angroschs stämmigen
das härteste Brot beißen und das
Beinen! Du nennst mich eine
zäheste Fleisch kauen. Ebenfalls
halbe Portion, du langes
berühmt sind die Angroschim dafür,
Elend? Angrosch macht
dass sie gebraute und gebrannte
keine halben Sachen, das
Getränke sehr
lass dir gesagt sein. Er schuf
gut vertragen: Obwohl sie schier
uns von kräftiger Gestalt,
unglaubliche Mengen Bier und
immer mit der rechten Nähe
Schnaps trinken können, sind sie
zum Erdboden und der
doch nur selten so betrunken, dass
nötigen Standfestigkeit –
sie ihre Handlungen nicht mehr unter
nicht so ein dünnes
Kontrolle haben. Auch ein
Gewächs wie euer-eins, das
zwingendes Bedürfnis nach
im kleinsten lauen Lüftchen.
Gebranntem kennt ein Angroscho
Uns kann man nicht einfach weg-
nicht
pusten, und selbst so mancher Drache hat sich an dem erzenen Willen und – selbst wer pro Tag seine zwanzig Maß Zwergenbock trinkt, kann in
der basaltenen Härte von Angroschs Kindern schon seine Zähne ausgebis- Zeiten des Mangels darauf verzichten, ohne körperliche Einschrän-
sen!«
kungen zu verspüren (wenn man von konsequent schlechter Laune
—der Zwergensöldner Auro Sohn des Atosch zu einer Menschenkriegerin
einmal absieht).

KÖRPERLICHE GRUNDLAGEN Im Schlaf gleichen Angroschim oft eher einer Steinfigur als einem le-
benden Wesen, denn sie rühren sich kaum und scheinen auch sonst
In der Tat ist die zwergische Robustheit und Widerstandsfähigkeit
unbelebt, wobei sie üblicherweise auch nicht träumen. Geschieht dies
schon legendär zu nennen, denn was das Überstehen von körperli-
aber doch einmal, gilt es als ernstzunehmende Angelegenheit. Diese
chen Strapazen und Entbehrungen angeht, kann ein Zwerg wohl
sehr seltenen 'Träume' handeln fast immer von Ahnen oder Verwand-
jeden menschlichen Gefährten beschämen. Ob es um das Durchhal-
ten, enthalten Warnungen oder Andeutungen für zukünftige Ereig-
ten von harten Kämpfen, um ausdauernde Märsche, anstrengende
nisse und werden als prophetische Visionen gewertet.
Arbeiten oder auch um das Verkraften von schlimmen Verwundun-
Ebenso wie gegen Traumgesichte besitzen Körper und Geist der An-
gen, Krankheiten und Vergiftungen geht – überall beweisen die An-
groschim eine starke Widerstandskraft gegen magische Einflussnah-
groschim beiderlei Geschlechts eine erstaunliche und den Menschen
me (vergleiche den Vorteil Schwer zu verzaubern in AH 110) – eine
weit überlegene Zähigkeit. Kundige Anatomen sehen diese vor allem in
Eigenschaft, die ihnen in der Zeit der Magierkriege allerdings zu eher
der zwergischen Physiologie begründet.
trauriger Berühmtheit verholfen hat:
»Specimen 16: Diverse Formen von Controllaria applicieret. als hochgradig dass sie dem Bartwachstum zuweilen mit seltsamen Elixieren nach-
resistent, wie erwartet. Anschlieszende Vivisection, keine Ohn-Maech- helfen sollen, die das Barthaar weich und geschmeidig machen. Wehe
tigkeyts-Erscheynungen. Applicierung des HERZSCHLAG RUHE bey aber dem Angroscho, dem aufgrund einer seltenen Krankheit über-
geoffnetem Corpus. Keine Wirckung beym und II. Versuch. Anschlies- haupt kein Bart wachsen will, denn er wird stets bedauert und behütet
zende Curativa difficil. Fortsetzung der Untersuchung am naechsten Tag. werden und man wird ihn zeit seines Lebens für hinfällig und schutz-
Specimen in reychlich guter Verfassung. Erneute Applicierung des HERZ- bedürftig halten.
SCHLAG RUHE, groeszere Vorbereytungszeyt. Tod tritt erst nach einem
vollen Sanduhrdurchlauf eyn. In Organen erneut keyne Ursache fiter hohe
Resistentia wider magische Eynwirckung erkenntlich. Auch sind die Knochen
weder aus Koschbasalt noch eynem Metalle ...» Wen wundert es, dass das Sprießen des ersten zarten Bartflaumes zwi-
—aus den Aufzeichnungen des Zulipan von Punin zu seinen schen dem 15. und 20. Lebensjahr einen bedeutenden Entwicklungs-
Experimenten an Zwergen zwecks Erforschung der zwergischen abschnitt für jeden männlichen Zwerg darstellt. Dieser Moment gilt
Magieresistenz, um 595 BF als das Ende der Kindheit, an die sich die Jugend- und Lehrzeit an-
schließt. Etwa in den gleichen Zeitraum fällt für männliche wie weib-
liche Angroschim auch die Geschlechtsreife, die für Zwerginnen den
Beginn des Erwachsenwerdens kennzeichnet.
Wenn die Jungzwerge dann 15 bis 20 Jahre später bereit sind, durch die
Größe: zwischen sechseinhalb und sieben Spann (1,30 bis 1,40 Prüfung der Feuertaufe ins Erwachsenenleben einzutreten, weist der
Schritt) bereits stattliche Vollbart der jungen Männer schon fast die typische
Gewicht: recht schwer im Verhältnis zur Größe (ein Zwerg wiegt oft Drahtigkeit eines echten Zwergenbartes auf.
ähnlich viel wie ein Mensch) Zu diesem Zeitpunkt ist auch das körperliche Wachstum zum Ab-
Körperbau: untersetzt, stämmig und kräftig, oft muskulös, zu- schluss gekommen. Ungefähr ab ihrem 130. Lebensjahr werden An-
weilen recht beleibt groschim dann meist etwas (oder noch) gesetzter. Über hundert Jahre
Hautfarbe: meist etwas dunkler als bei mittelländischen Men- später, wenn der Bart des männlichen Zwergs fast die stolze Länge
schen von einem Schritt erreicht hat und beginnt, sich langsam ins Hellgrau
Haarfarben: von salzweiß und blond über kupferne und feurige oder Weiß zu verfärben, nimmt langsam die körperliche Leistungs-
Rottöne bis zu felsgrau und anthrazitschwarz, ab dem zweihun- fähigkeit ab. Bis zum stolzen Alter von 300 Jahren können sich die
dertsten Geburtstag ins silbergrau übergehend meisten Zwerge und Zwerginnen aber noch auf ihre handwerklichen
Augenfarben: vor allem braun, grün, grau und schwarz; oftmals an Fähigkeiten verlassen, und nun gehören sie zu den ältesten und an-
Felsfarben erinnernd oder kräftig wie Edelsteine gesehensten Mitgliedern ihrer Sippe. Jetzt lässt auch zunehmend die
Sehkraft, Ausdauer und Fingerfertigkeit nach, aber viele Angroschim
bleiben noch lange bei guter Gesundheit. Zwerginnen werden meist
zwanzig bis dreißig Jahre älter als die Männer.
Zuweilen ist in diesen letzten Jahrzehnten bei Zwerg und Zwergin
gleichermaßen eine Art von geistiger und körperlicher 'Versteinerung' zu
beobachten, bei der die Beweglichkeit rapide abnimmt und auch das
Denken sich zunehmend in starren Bahnen bewegt. Sehr selten hört
»Der Bart des Zweigen ist lang und von wildem und störrischem Wuchse; und man gar von einzelnen, von Angrosch gesegneten Zwergen, die mit
wiewohl er sich gar kraus und struppig im Gesichte ausbreitet und bis nach ihren 700 oder noch mehr Jahren wahrlich 'steinalt' geworden sind
unterhalb des Gürtels erstrecket, verwehren sich die Zwerge aufs En- und von denen man sagt, dass ihre Lebensflamme durch das Streben
ergischste jedweder pfleglicher Rasur. Anderweitige den Wildwuchs bän- nach der Erfüllung einer besonderen Aufgabe immer weiter genährt
digende Maßnahmen jedoch sind ganz und gar zum Scheitern verurteilt, denn wird.
von solcher Stabilität ist das Haar des Zwergenbartes, dass sie gar die Sehnen
ihrer Armbrüste daraus bauen, auf dass diese niemals zerreißen.» —aus dem
Handbuch der Angroschologie, verfasst von dem
selbsternannten Zwergen-Experten Wenzeslaus Joborner, um 920 BF »Ja spotte nur, du Eintagsfliege. Da trink ich ein Bier drauf, wenn deine
Kinder an Altersschwäche gestorben sind.«
Während Zwerginnen außer bisweilen zu findendem Flaum kein —Auro Sohn des Atosch zu einem überheblichen
nennenswertes Barthaar besitzen, ist der lange, dichte und drahtige Liebfelder Edelmann
Bart der männlichen Angroschim nicht nur ihr wichtigstes Schön-
heitsmerkmal, sondern auch ein Zeichen der Würde. Zudem bezeichnet Mit einer langen Lebensspanne geht auch eine andere Wahrnehmung
die Art, wie ein Angroscho seinen Bart trägt, seine Zugehörigkeit zu von Zeiträumen, Vergangenheit und Vergänglichkeit einher, als sie den
Volk oder Sippe. Kein Zwerg würde seinen Bart vernachlässigen oder kurzlebigeren Rassen eigen ist. Deren Lebensweise empfinden
gar stutzen, und er pflegt ihn immer mit hingebungsvoller Sorgfalt. Angroschim als 'oberflächlich' (im doppelten Sinne des Wortes) und
Eine besondere Rolle nehmen Bärte in einigen Zwergenvölkern auch schnelllebig, und nicht ohne Grund stammt das bekannte Sprichwort
bei der Bestrafung von Vergehen ein: Je nach Ausmaß der Tat wird der "Gut Ding will Weile haben" ursprünglich von den Zwergen. Für
Delinquent mit einer genau bestimmten Form des 'Schandbartes' Angroschim ist es eine merkwürdige Erfahrung, dass die Menschen in
versehen, die bei schweren Verbrechen bis zur vollständigen Rasur einem Alter, in dem sie selbst gerade in den Kreis der Erwachsenen
reichen kann. Dass viele Menschenmänner unwissentlich solche aufgenommen werden, die Hälfte ihres Lebens bereits hinter sich haben.
'Schandbart-Frisuren' tragen, kann in der Begegnung mit einem (erst- Zu einer Zeit, als sie die ersten Unterweisungen in einem Handwerk
mals) reisenden Zwerg durchaus zu Missverständnissen führen. erfahren, gründen gleichaltrige menschliche Bekannte schon eine
Natürlich ist die Beschaffenheit des Bartes auch ein wichtiges Kriterium Familie. Wenn ein Zwerg nach Jahren gemeinsam bestandener
beim Erlangen der Gunst einer Angroschna, weshalb nicht wenige Questen endlich bereit ist, einen Menschen als wahren Freund anzu-
Sorgen des heranwachsenden Zwerges um die zukünftige Qualität sehen, nimmt die Kraft von dessen Lebensflamme bereits merklich ab.
seines Barthaares kreisen. Ja, man hört gar von den Brillantzwergen, Und ältere Angroschim sind immer auch lebende Zeitzeugen für
Ereignisse, die für die Menschen schon lange Geschichte sind.
Dem Fortgang der Zeit stehen die Angroschim zwiespältig gegenü- Hügelhaus handelt. An derartige Lebensumstände sind auch die Au-
ber, denn zum einem sorgen beharrliches, geduldiges Arbeiten und gen der Angroschim in besonderer Weise angepasst, mit denen sie im
langjährige Erfahrung erst für eine wahrhaft zwergische Qualität von Dämmerlicht, wie es in den meist nur spärlich erleuchteten
Handwerksstücken und für jene Weisheit des Alters, für die mehr- Behausungen vorherrscht, sehr gut sehen können.
hundertjährige Zwerginnen und Zwerge geachtet werden. Zum an- Ihr Gespür für ihren unterirdischen Lebensraum reicht so weit, dass
deren aber erleben viele Angroschim, gerade mit zunehmendem Alter, sie gar verborgene Türen oder Hohlräume in Gemäuer und Gestein
das Verstreichen der Zeit als Niedergang, was sie pessimistisch stimmt instinktiv erahnen. Die Menschen bezeichnen diesen unerklärlichen
und die 'gute alte Zeit' in höchsten Tönen loben lässt. `Sechsten Sinn' der Angroschim gängigerweise als 'Zwergennase
(vergleiche AH 111).

»Der lieblichste Duft ist ihnen der Geruch von erhitztem Eisen, der
schönste Klang das Schlagen des Hammers auf dem Rohling, der wunder- »Aber sei vorsichtig, wenn du dich mit dem Kleinen Volk einlässt! Die
barste Anblick das rote Glosen der Glut und das aufregendste Gefühl das Zweige sind verbohrt und störrisch, dass mit ihnen nicht vernünftig reden
Betasten einer Ader seltenen Erzes im Fels.« und handeln ist, aber zugleich sind sie zänkische und übellaunige Gesel-
aus unveröffentlichten Notizen des Zwergenforschers Tyros Prahe, um len, wenn etwas nicht nach ihrer Nase geht. Und wenn sie der Meinung
986 BF sind, ihnen sei durch dich ein Unrecht getan, so tragen sie dir das noch
jahrzehntelang nach und !assen es gar an deinen Kindern und Kindeskin-
Die Vertrautheit der Zwerge mit den Schätzen der Erde ist nicht zu- dern aus!«
letzt wesentlich in ihrer Wahrnehmung begründet. Ohne ihre beson- aus den guten Ratschlägen einer Puniner Händlerin
deren Sinnesleistungen wäre die angeborene Begabung für an ihre Tochter vor ihrer ersten großen Handelsfahrt
Schmiede-und Steinmetzkunst, das Goldschmiedehandwerk, die
Baukunst und Erzkunde nicht denkbar. So nehmen die Angroschim »... dann lasse den heiligen Zorn heiß wie das Feuer des Weltenschöpfers
feinste Details in der Struktur von Gestein und Metall wahr, können in dir lodern, gespeist von der ewigen Glut deiner Lebensflamme, geleitet
allein durch Ertasten verschiedene Erzadern in einer Mine erkennen, von der Kraft deines Willens, der unerschütterlich sei wie das Urgestein im
durch das Hallen der Schritte in einem Gang dessen Form und Verlauf Herzen der Beige ...«
bestimmen oder anhand des Geruchs von glühender Zwergenkohle —aus den Unterweisungen eines Lehrmeisters
Aufschluss über deren Qualität gewinnen. an der Schule des Drachenkampfes zu Xorlosch
Ein Zwerg kann stundenlang in der Betrachtung eines reich verzierten
Torbogens oder eines kunstfertigen Schmuckstückes verharren, wo Wenn ein Zwerg sich etwas in den Kopf gesetzt hat, ist er dabei nor-
ein Mensch glaubt, nach kurzem Blick bereits alles Sehenswerte malerweise so stur und hartnäckig wie ein Fels. Er verfolgt seine Ziele
gesehen zu haben. Der Angroscho hingegen erhält nicht nur Auf- beharrlich und geduldig, aber dennoch nicht langmütig: Jederzeit
schluss über die genaue Technik der Bearbeitung, sondern kann gar kann das schwelende Feuer in seinem Innern aufflackern und zu
den Vorgang der Erschaffung des Werkes selbst nachempfinden. einer leidenschaftlich lodernden Flamme werden.
Mit der Fähigkeit der Wahrnehmung von feinsten Strukturen von Fels Ist er beim Arbeiten und in seiner Verantwortung für Familie und
und Erz verbunden ist auch die besondere Fingerfertigkeit der Zwerge, Sippe pflichtbewusst, zuverlässig und fleißig, umsorgt er loyal und
die man ihnen angesichts ihres stämmigen Körperbaus zunächst gar liebevoll die Seinen, so wirkt er doch gegenüber Fremden zuweilen
nicht zutraut: Wenn es darum geht, einen Stein oder ein Metall zu ruppig, griesgrämig oder aufbrausend. Im Allgemeinen versuchen die
formen, filigranste Goldschmiedearbeiten auszuführen oder einen meisten Angroschim durchaus, gut mit Fremden auszukommen, aber
komplizierten Mechanismus zu konstruieren, ist die Begabung der echte Freundschaften außerhalb der eigenen Sippe schließen sie nur
Zwerge schwer zu übertreffen. schwer. Eine solche Freundschaft hält dann aber meist auch ein ganzes
Zwergenleben lang, und die Erinnerung an einen verstorbenen
menschlichen Gefährten wird der Angroscho bis zu seinem eigenen
Tode bewahren.
Die Angroschim haben einen feinen Sinn für kleinste Neigungen des Die Orientierung an alterhergebrachten Bräuchen ist für die tradi-
Bodens oder Richtungsänderungen eines Ganges, die sie auch ohne tionsbewussten Angroschim in allen Lebenslagen sehr wichtig und
visuelle Orientierung erspüren. Außerdem sind sie sehr sensibel für kann zuweilen gerade bei älteren Zwergen bis zu einem engstirnigen
Erschütterungen in Erde oder Fels, so dass sie beispielsweise einen und starrsinnigen Ablehnen alles Neuen und aller Veränderung rei-
Bergsturz oder Einbruch eines Stollens um einige Zeit vorherahnen chen. Immer wieder gibt es aber auch Zwerge, die mit ihrer Begeiste-
können. In schwankenden Umgebungen wie auf Schiffen oder Pfer- rung für neue Ideen auf den Widerstand und das Unverständnis ihrer
den stellt sich diese Empfindlichkeit jedoch schnell als Nachteil her- Sippenältesten stoßen.
aus, da seine Sinne dem Zwerg beständig Gefahr signalisieren. Zwar Gerade auch der Umgang mit Gold und anderen Kostbarkeiten der
kann auch ein Angroscho sich mit der Zeit an solche Umstände ge- Erde ist stark von der zwergischen Aufgabe als Hüter von Angroschs
wöhnen, nichtsdestotrotz wird er sich auf festem Grund und am Schätzen geprägt. Zwar ist eine gewisse Liebe für funkelnde Edelsteine
besten mit einem steinernen Dach zwischen sich und dem weiten und goldene Kleinodien allen Angroschim eigen, dennoch handelt es
Himmel immer noch am sichersten und wohlsten fühlen, denn die sich hier nicht um profane Habgier, denn diese gilt als die urtypische
Angroschim sind nun einmal für das Leben im Berg gemacht. Eigenschaft des Drachen. Ein jeder Angroscho, der nicht den
So ist ihnen auch die Angst vor dem dunklen Erdinneren, vor engen entsprechenden Teil seines erworbenen Goldes über die Feuerschächte
Gängen und Stollen nahezu unbekannt. Sie fürchten eher den hohen, als Opfergabe an den Weltenschöpfer zurückgibt, gilt unter seines-
unbezwingbaren Himmel, aus dessen Weiten Feinde, Gefahren und gleichen im Extremfall als Drax rardosch (dem Drachen verfallen),
Unwetter jederzeit auf sie herabkommen können. Das offene Land, was üblicherweise die Verbannung aus der Sippe zur Folge hat.
wo nicht einmal die Möglichkeit zur Flucht in eine rettende Höhle Großes Misstrauen legen die Angroschim jeglichem Magiewirken ge-
bleibt, ist ihnen unangenehm. Da ist es kein Wunder, dass Platzangst genüber an den Tag. Die `Sternenkraft' stammt nach Überzeugung
bei den Angroschim recht stark verbreitet ist. Eine unterirdische Stätte der Zwerge aus höheren Sphären und muss damit mindestens als ge-
dagegen bedeutet vor allem Schutz, ganz gleich, ob es sich konkret um fährlich eingestuft werden. Da der Goldene Drache und seine Diener
eine Ehrfurcht gebietende Halle im Berg oder ein gemütliches selbst Meister dieser Magie waren, kann sie kaum Teil von Angroschs
Weltenmechanismus sein und gilt entsprechend als verderbt (weshalb bungswesen entwickelt hat. Bei fast allen jüngeren Zwergenmännern
sie zuweilen auch als 'Drachenkraft' bezeichnet wird). Davon unter- ist zwar der Wunsch groß, von einer hübschen und im kunstfertigen
schieden werden muss nach Ansicht vieler Zwerge die 'Erdkraft', derer Handwerk bewanderten Zwergin erhört zu werden. Allerdings sind
sich die Geoden bedienen — wenn diese den meisten Angroschim auch sexuelle Bedürfnisse bei männlichen wie weiblichen Angroschim nur
kaum weniger suspekt ist. schwach ausgeprägt, was eine der Ursachen dafür ist, dass Zwerge
trotz ihres langen Lebens meist nur wenige Nachkommen in die Welt
setzen. In der Partnerschaft eines Zwergenpaares spielen Vertrauen,
Gemütlichkeit und das Gefühl sozialer Geborgenheit die wichtigere
Ein merkwürdiges und bedeutsames Phänomen unter den Angro- Rolle. In ihrem Zusammensein stehen dabei Tätigkeiten wie gemein-
schim ist die Seltenheit der Frauen. Zwerginnen machen nur etwa ein sames Handwerken oder Fachsimpeln und stundenlanges Kuscheln
Viertel der Bevölkerung aus, denn Mädchen werden seltener als Jungen im Vordergrund, während das Liebesspiel selber recht langwierig an-
und zudem stets als Einzelkinder geboren. Aufgrund dieser Tatsache mutet und es oft einiger Vorbereitung bedarf, um eine romantische
nehmen die Frauen eine besondere Stellung innerhalb der zwergischen Stimmung zu schaffen.
Gesellschaft ein: Sie werden von den Männern geehrt und geachtet, Viele männliche Zwerge, die unverheiratet bleiben, finden einen Er-
ebenso aber sind die Angroschim darauf bedacht, die Frauen möglichst satz für die eheliche Geborgenheit im Kreise ihrer Sippe und in späteren
keiner Gefahr auszusetzen, bringt doch der Tod einer Zwergin unter Jahren, wenn sie die Hoffnung auf eine Braut langsam aufgeben,
Umständen den Bestand einer ganzen Sippe in Gefahr. zunehmend Erfüllung in ihrem Beruf Das Fertigen von meisterli-
Die Konkurrenz um das Erlangen der Gunst einer Angroschna ist chen Handwerksstücken befriedigt sie ebenso wie andere das Leben
beträchtlich, weshalb sich hei vielen Völkern ein ausgeprägtes Wer- als Familienvater, zumal Lehrlinge oftmals fast die Rolle von Sohn
oder Tochter einnehmen.

und so nahm Er den rot glühenden Klumpen, und mit drei Schlägen schuf
Er die Konturen und drei mal drei Schläge formten die Gliedmaßen,
doch für die Hände brauchte Er drei mal drei mal drei Schläge ... und Neben den Heiligen Hallen der Völker gibt es in vielen Städten und
nahm zwei mal acht Fünkchen aus seinem Lebensfunken und ließ sie in die Siedlungen weitere kleinere Tempel, die meist als Abbild der großen
zwei mal acht Leiber ein und entfachte aus ihnen zwei mal acht Kultstätten gestaltet sind: zentral gelegen, prächtiger und größer als
Lebensflammen, für unsere acht Urväter und unsere acht Urmütter. Hell und die restlichen Gewölbe. Hier brennt die Heilige Flamme, deren erster
lang brannten die Flammen jener, doch nicht ewig. Denn ewig glühen nur Funke traditionell in einer Laterne aus Xorlosch geholt werden soll
die Funken, denn sie sind von Angrosch selbst und zu Angrosch gehen sie —auch wenn dieser Brauch wegen den kultischen Differenzen unter der
zurück, wenn wir sterben ...« Priesterschaft der Zwergenvölker nicht mehr oft befolgt wird.
Neben der Flamme steht in jedem Tempel auch der rituelle Altar-Am-
aus einem verbreiteten Schöpfungsmythos
boss. Auf ihm werden einerseits die Ritualgegenstände der
»Die Flamme steht für das Feuer Angrosch-Priesterschaft geschmiedet— vornehmlich der Hammer, der
in dem Angrosch uns schuf steht Angroschs Schöpfertätigkeit und die Geschaffenheit der Zwerge
für die Lebensflamme, die er uns symbolisiert. Der Amboss ist jedoch auch selbst ein liturgischer
gab, seine Kinder zu sein. Der Gegenstand, sein Klang dient dazu, die Sippengemeinschaft zum
Amboss steht für das Erz, aus dem Gottesdienst zu rufen und gibt den Rhythmus für die uralten Gesänge
Angrosch uns schuf steht für die und Choräle vor. Flamme, Hammer und Amboss finden sich selbst im
kleinsten An-
Härte, die er uns gab, seine Strei-
ter zu sein. Der Hammer steht für
die Kunst, mit der Angrosch uns
schuf steht für das Handwerk, GOTTESESBILDER
das er uns gab, seiner würdig zu
sein.« Auch die Gottesbilder der Angroschim unterscheiden sich stark
verbreiteter Lehrsatz der voneinander: Die Erzzwerge pflegen einen reinen Monotheis-
Angrosch-Priesterschaft mus, ihnen ist Angrosch der allgewaltige und distanzierte 'Wel-
tenbaumeister', der die Grundlegung der Tradition gegeben hat
und den man durch Kontemplation und Erforschung des
Angrosch ist nicht einfach der
Weltenmechanismus' schauen kann.
wichtigste Gott für die Zwerge,
Die Ambosszwerge hingegen betrachten Angrosch als 'Vater
sie verehren ihn als ihren Schöpfer
von Feuer und Stahl' und sich selbst als nach seinem Abbild ge-
und mythischen Stammvater, der
schaffen. So fühlen sie sich dem Vater auch nah verwandt und
die Angroschim schuf, um die
glauben, dass er all ihre Handlungen mit wohlwollendem, aber
Schätze der Erde zu bewahren
strengen Auge verfolgt und mit leitender Hand begleitet.
und den Kampf gegen den Drachen zu führen, der die restliche
Den friedliebenden Hügelzwergen wiederum ist Angrosch das
Schöpfung bedrohte. Darüber hinaus gibt es jedoch wenig Einigkeit
gütige und gemütliche Väterchen, der über Herd- und Schmie-
unter den verschiedenen Glaubensrichtungen, und selbst innerhalb
defeuer gebietet und allen Zwergen und Menschen das Hand-
der einflussreichen Angrosch-Priesterschaft gibt es gravierende Dif-
werk gebracht hat.
ferenzen der Lehre. Die Völker der Angroschim — ja, oft sogar die
einzelnen Sippen und Familien — haben eigene Traditionen und Als Schirmherr der Handwerke und Künste ist Angrosch bei
Überlieferungen, die mitunter Jahrtausende zurückreichen. den Brillantzwergen ein ruhiger und zurückgezogener Werker
Neben den hier präsentierten Informationen finden sich weitere Texte und Bastler, der seinen Kindern aber gern Ratgeber in Material-
zu Glaube und Kult des Angrosch in GKM 112. und Gestaltungsfragen ist.
grosch-Schrein, da sie die wichtigsten Symbole des Kultes sind, doch und Raffsucht (nicht nur unter den Zwergen) und versuchen, den
wenn der Ort es erlaubt, gibt es im Tempel auch einen Feuerschacht, in Zusammenhalt der Völker zu stärken.
dem die Toten einer Sippe bestattet werden und der die Opfergaben Eine strenge Rangordnung, wie in manchen Kirchen der Menschen,
empfängt. In den Nischen der Halle werden die Waffen und Reliquien ist den Geweihten Angroschs unbekannt. Zwar gibt es Ehrentitel und
aus vergangenen Jahrhunderten in Ehren gehalten, und oft werden Ränge für die religiösen Führer der einzelnen Völker, darunter je-
besonders prächtige Handwerksstücke der Sippe einige Jahre lang doch ist die Organisation locker und geprägt von dem typischen
ausgestellt, bevor sie in der Opferzeremonie an Angrosch zu- Status durch Ansehen und Alter.
rückgegeben werden. Auf den kunstvoll verzierten Wänden (oft auch Mehr zu den Geweihten des Angrosch findet sich auch in AG 77.
auf Stelen oder seltener in großen Büchern) wird die Sippenchronik
mit sämtlichen Stammbäumen geführt, durchsetzt von Sprüchen aus
dem Barobarabba, Geschichten und Gebeten.
Große, gemeinschaftliche Riten zu Ehren Angroschs werden eher selten und seine Flamme war die heißeste von allen. Auch wenn sie bei der
abgehalten, nämlich zu den wichtigen Feiertagen, zur Geburt und zur Geburt eines jeden Zwerges ein wenig von ihrer Hitze verliert, überstrahlt
Feuertaufe sowie zur Bestattung der Verstorbenen. Ansonsten finden sie immer noch die aller anderen Götter. Und wenn einer unseres Volkes
sich hier jedoch auch einzelne Angroschim oder Ratsuchende ein, von Dere geht, so verwelkt zwar sein Körper; der innerste Funke aber sinkt
die zum stillen Gebet oder zum Stu- hinab, um wieder eins mit Angroschs
dium der Sippenchronik kommen, loderndem Feuer zu werden und die
zu m Gespräch mit den Priestern Hitze zu nähren ...«
oder gar, um ein besonders wichtiges —aus der Predigt eines anderen
Werkstück auf dem rituellen Amboss Angrosch-Priesters
herzustellen und segnen zu lassen.
»Stirbt ein Angroscho, so sagen sie, ver-
lischt seine 'Lebensflamme', so gleitet
seine Seele—sein Lebensfunke' — hin-
Die Priester und Priesterinnen des über in Angroschs Hallen. Der Platz,
Angrosch haben ihre Wohnhallen, den sie dort bekommt, richtet sich
ihre profanen Arbeitsstätten und die vor allem nach seinem früheren Le-
ihrer Familien (denn die benswandel. Einstige Helden treffen den
Angrosch-Priester müssen Gott selbst, feiern und arbeiten
keineswegs ehelos leben) direkt gemeinsam und teilen Handwerksge-
neben dem Tempel: Das heimnisse mit ihm, während 'Versa-
Priesteramt ist ihnen nämlich nicht ger' — die sich je nach Zwergenvolk
nur Berufung, sondern auch Beruf, stark unterscheiden — die niedere Ar-
und die Halle selbst ist ihre beit verrichten. Sie schleppen Kohle,
hauptsächliche 'Werkstätte', in der treiben tiefe Gänge in den Fels auf
sie fast zu jeder Zeit anzutreffen der Suche nach Erzen oder treten den
sind. Blasebalg für das Schmiedefeuer«
Die Geweihten, von denen es nur in —aus den Aufzeichnungen von Hilperton
den größten Heiligtümern mehr als Asgareol,
einen oder zwei gibt, haben zahlreiche ehemaliger Hüter der Flamme zu
Aufgaben in der zwergischen Angbar
Gemeinschaft: Sie helfen bei der Er-
ziehung der Kinder, lehren sie die Viele Zwerge glauben, dass ihr
Grundsätze des Glaubens, der Ge- unsterblicher Lebensfunke bei der
schichte und der Tradition, schreiben Geburt aus Angroschs Urfeuer ent-
die Chroniken und Stammbäume nommen wird und beim Tod wieder
fort, schlichten Streit und stärken dorthin zurückkehrt. Häufiger aber
den Zusammenhalt der Sippe. Ihre sprechen sie von der Lebens
rituellen Pflichten umfassen die Ein- flamme, die aus dem Funken entbrennt, mit dem Alter jedoch immer
segnung neuer Stollen Essen, und anderer Werkstätten, sie stehen den
schwächer wird, um schließlich zu verlöschen — und die auch gewalt-
religiösen Festen vor, führen Eheschließungen und oft sogar Geburten
sam gelöscht werden kann. Die Lebensflamme brennt dabei für die
durch und haben stets ein offenes Ohr für Sorgen und Nöte. In den
Erfüllung ihres Dienstes am Schöpfer, denn schließlich wurden die
großen Tempeln (wie in Xorlosch) werden die anfallenden Aufgaben
Angroschim für eine bestimmte Aufgabe geschaffen. Deswegen gilt
auf verschiedene Geweihte verteilt.
Mord unter Zwergen auch als schwere Sünde.
Die Priesterschaft des Angrosch teilt sich grob in drei Gruppen: Die
Hüter der Esse stellen die Mehrzahl, sie bleiben in den Hallen ihres
»... so ward der Frevler verurteilt zum Tode, denn die Gesetzeskundigen
Volkes und kümmern sich um die aktuellen Belange der Angroschim,
glaubten ihn dem Drachen verfallen, sahen seine Sinne vernebelt und
mit denen sie leben.
seine Hand gelenkt von dunkler Macht. Doch ich lehre dich: Selbst die
Die Hüter der Tradition vertiefen sich stärker in das Studium der langen
schwärzeste und rußigste Lebensflamme hat ihren Platz in Angroschs
Geschichte der Zwerge und versuchen daraus für die Zukunft zu lernen
Schöpfung, hat ihre Aufgabe im Weltenmechanismus! Das Leben der An-
— sie leben in den traditionsreichsten Tempeln, studieren die urältesten
groschim ist lang, und wer weiß, ob die Sünder trotz aller Fehltritte nicht
Angram-Schriften und werden mit dem Alter oft sehr kauzig.
einst wieder zur Verrichtung ihres eigentlichen Dienstes zurückkehren?
Die Hüter der Wacht hingegen ziehen durch die Lande, um Wissen Töte niemals deine Geschwister; so sehr du sie hassen magst.«
über den Weltenmechanismus zu erlangen, Angroschs Werk zu stu- —ein erzzwergischer Angrosch-Priester
dieren und seine Lehre in die Fremde zu tragen. Sie spüren manchmal bei der Unterweisung seines Schülers
auch dem Wirken der Drachen nach, kämpfen gegen Habgier
Damit der Lebensfunke beim Tod eines Zwerges sicher in Angroschs Die Brillantzwerge feiern gern Gottesdienste, in denen prächtige Wür-
Hallen zurückkehren kann, um dort wieder mit dem Urfeuer zu ver- denkleider getragen werden, und durch das verschiedenfarbige Licht
schmelzen, lassen sich die Angroschim in Feuerschächten bestatten, von Edelsteinen eine mystische Atmosphäre erzeugt wird. Die religi-
tiefen Schloten, die bis in Angroschs Hallen selbst hineinreichen sollen. ösen Lehrgesänge und Predigten der Priesterschaft werden gelegent-
Solche Schächte sind in vielen Angrosch-Heiligtümern, vor allem aber in lich gar von wohlklingender Harfenmusik begleitet. Das persönliche
den menschlichen Städten nicht verfügbar, und so kennt man in Gebet richten die Brillantzwerge nicht nur an das viel beschäftigte
Gegenden Aventuriens, wo viele Zwerge unter Menschen leben, ihre Väterchen Angrosch, sondern sehr gern auch an Phex und Simia, die
Totenzüge, mit denen ein Leichnam von den engsten Angehörigen zum den alltäglichen Belangen der Zwerge näher stehen mögen.
nächsten Tempel getragen wird. Wo auch ein solcher Aufwand nicht Die Hügelzwerge pflegen eine gelassen pragmatische, aber liebevolle
betrieben werden kann, wird eine Feuerbestattung vollzogen, ganz Angrosch-Verehrung, ihre Riten sind kurz (außer wenn jemand zum
selten werden die Leichname in steinernen Särgen bestattet, und nur die Anlass einen guten Tropfen oder ein neues Rezept mitgebracht hat)
Geoden überlassen ihre Gebeine einfach dem Gewürm des Erdreichs und nicht sehr mystisch oder ehrfürchtig, sondern drehen sich um
oder den Aasfressern. alltägliche Aspekte des handwerklichen Berufslebens und des guten,
gemütlichen Zusammenlebens. Auch wenn die Hügelzwerge als am
wenigsten orthodox gelten, gedenkt man Väterchen Angrosch auch
bei ihnen nicht seltener als bei den anderen Völkern, und in so manch
So unterschiedlich die Glaubensrichtungen der Völker sind, so unter- geselliger Bierrunde wird mit großer Inbrunst auf ihn getrunken.
schiedlich ist auch ihre Art, diesen Glauben zu praktizieren. Die
Erzzwerge verehren ihren 'Allmächtigen Baumeister der Welt' in streng
ritualisierter Form: Sei es Geburt, Feuertaufe oder Eheschließung, für
jedes herausragende Ereignis gibt es vorgeschriebene Rituale, Gebete »Wir Angroschim sind Sein erschaffenes und herausgerufenes Volk, die Le-
und Opfergaben, die jeweils eine uralte Tradition haben. Auch das benden wie die Toten, denn in uns Lebenden glüht der Funke weiter aus dem
individuelle Gebet wird nach festen Regeln gesprochen, die Zahl der Angrosch einst unsere Ahnen schuf Wir sind nur die letzten in einer langen
Worte und Verse bestimmt sich aus dem Anlass oder — bei sehr Reihe ehrbarer Frauen und Männer; klein gegenüber ihren Taten. Und so, wie
frommen Zwergen — gar aus einer Vielzahl zahlenmystisch be- wir der Erfahrung des Alters Respekt erweisen, müssen wir auch die Ahnen
deutsamer Faktoren der jeweiligen Lebenssituation. ehren.«
Diese fest gefügte Form von Ritus und Gebet wird man bei den Zwergen —aus der Predigt einer wandernden Angrosch-Priesterin
des Amboss nicht finden, ihre Feiertagsrituale sind kurz und weniger
formal, werden aber gern in einem großen Fest beschlossen, in der die Die Ahnen haben im alltäglichen Glauben der Zwerge große Bedeu-
Gemeinschaft hochgehalten wird. Lautstarke Lobpreisungen An- tung. Insbesondere bei den Erzzwergen wird oft jede Tat und jedes
groschs und offene Frömmigkeit praktizieren sie genauso wenig, wie Werk mit den — größeren — Taten und Werken der Altvorderen verglichen,
Sohn und Tochter den Eltern beständig für ihre Zeugung danken. Sie während die Amboss- und die Hügelzwerge eher das Bild von den
sehen alle ihre alltäglichen Handlungen als Teil ihres Gottesdienstes streng oder gütig über das Leben ihrer Nachfahren wachenden
(auch im militärischen Sinne, der im Amboss prägend ist). Wenn sie Stammeltern haben, die man um Rat bittet. Die Brillantzwerge ver-
einmal etwas wichtiges nur zwischen sich und Väterchen Angrosch suchen gar, die wagemutigen Abenteuer ihrer Vorfahren wie im Wett-
auszumachen haben, dann stürzen sie sich zur inneren Zwiesprache streit zu übertrumpfen.
in die handwerkliche Arbeit, denn beim Klang von Amboss und Manche Angroschim sind davon überzeugt, dass die Zwerge früherer
Spitzhacke kommen sie dem Gott näher. Das resultierende Werkstück Generationen eine größere Nähe zu Angrosch selbst hatten, und richten
wird oft dem Gott geopfert. ihre Gebete deswegen lieber an die Ahnen, auf dass diese sie dem Vater
mitteilen und zur Not vermitteln.
Das engste Band zwischen all den Generationen des Volkes sind die
sehr seltenen Träume der Angroschim, denn in ihnen erscheinen per-
sönliche Ahnen oder bedeutende Gestalten der Geschichte. Fast immer
»Nie kann er besiegt werden, der Drache! Wurde einst sein Körper überbringen sie im Traumgesicht eine wichtige Nachricht oder
zerschlagen, werden seine Gier und sein Hass doch fortbestehen Warnung, so dass ein Traum ein bewegendes und für die Gemein-
—vom Wind über das Land getragen wird sich sein Wille erneut sam- schaft bedeutsames Ereignis ist.
meln — in jedem schwachen Herzen! So bleibt wachsam und auf-
merksam, denn er wird auf immer unter euch weilen!,,
—Lehre des Dur Morator ka Drax,
dem Orden der 'Hüter der Wacht' »... aus den edelsten Materialien begann er den Mechanismus zu konstruieren
— ohne Plan und ohne Skizze fügte er Räder Hebel, Walzen, Drähte und
»... und unsere Ahnen erschlugen schließlich den Goldenen Dra- Rohre zu etwas Großem. Elf mal elf Dekaden arbeitete er daran, und als er
chen nach langen und furchtbaren Kämpfen. All das, wogegen wir so schließlich sah, was er geschaffen hatte, war er entzückt, doch es fehlte die
lange gestritten hatten, starb in diesem einen Augenblick — denn ohne treibende Kraß. So gab er sich selbst auf um den Weltenmechanismus zu
einen Anführer zerstreute sich sein Gefolge aus kleineren Drachen und erwecken ...‹<
Geschuppten schnell. Da hatte der Himmel seinen Schrecken verloren, —geheim gehaltene Übersetzung von einer der
und es kehrten Friede und Gemütlichkeit ein, die bis heute währen geborstenen Xorloscher Stelen
—hügelzwergische Gutenacht-Geschichte
Nicht alle Angroschim kennen oder teilen den Glauben an die Lehre
Über die Gefahr, die vom Urfeind der Zwerge heute ausgeht, vom Weltenmechanismus und von Angrosch als dessen Konstrukteur.
sind sich die Völker zutiefst uneins. Während sie für die Hü- Insbesondere bei den Erzzwergen ist der Mythos jedoch beliebt, dass
gelzwerge gebannt ist, mag ein strenggläubiger Erzzwerg schon in Angrosch die Welt als unendlich komplizierten Apparat erbaute. Dessen
einem unehrlichen Vertragspartner jemanden sehen, der vom Funktionsweise zu verstehen bedeutet den gemäßigteren Schulen
'Hauch des Drachen' gestreift wurde. höchste spirituelle Einsicht, und immer wieder gehen einzelne Priester
und Gelehrte auf die Suche nach 'dem Prinzip' oder 'dem Antrieb'.
Einige mystische Gruppen erhoffen sich jedoch, aus den Gesetzen
des Mechanismus exakte Aussagen über die Vergangenheit und Zu-
kunft ableiten zu können — dass nach dieser Lehre alles, was je ge-
schehen wird und geschehen ist, vorherbestimmt sein muss, hat schon Die Zwerge sind — womöglich wegen ihres Misstrauens der
manchen Mechanikus oder Zahlenmystiker dieser Glaubensrichtung Magie gegenüber — sehr abergläubisch. Typische Beispiele die-
in tiefe Verwirrung gestürzt. ses Aberglaubens sind:
• Grolme sind Zwergenkinder; die von Kobolden gestohlen und durch
Magie verunstaltet wurden.
• Wer den Boden beben spürt, wenn es die anderen leugnen. dessen Tod
,Natürlich weiß ich, wer Rondra ist, was denkst denn du? Rondra ist ist nahe.
Angroschs Knappin, doch weil der altehrwürdige Vater nur selten in den • Kobolde und Bosnickel verwandeln in den Minen wertvolles Silber in
Kampf zieht, bleibt seiner Waffenträgerin viel Zeit für eigene Heldenta- wertlose Metalle.
ten. Mit geschulterter Eisenwalder; hocherhobenem Felsspalter und einem Sehr verbreitet ist vor allem eine abergläubische Angst vor dem
Kampfschrei auf den Lippen zieht sie furchtlos gegen Drachen und ver- Wasser. So wird man selbst in der Sicherheit des heimischen
treibt die räudigen Schwarzpelze aus den Gebirgen der Angroschim. Ha! Stollens kaum einen Zwerg erleben, der ein Vollbad nimmt,
Solche Taten will ich auch vollbringen. Schau hei; die Eisenwalder habe ich denn viele Angroschim glauben, dass ein vollständiges Ein-
schon. Wirt, noch zwei Bier!« tauchen in Wasser ihre Lebensflamme zum Erlöschen bringen
—eine junge Ambosszwergin zu ihrem menschlichen Gefährten kann. Das ist auch der vornehmliche Grund für ihre Angst vor
Gewässern und dem Befahren derselben. Denn wenn die Le-
Anfangs gab es für die Zwerge nur Angrosch als Schöpfergott und bensflamme eines Zwerges erlischt, spielt es auch keine Rolle
den Goldenen Drachen als gegnerische Macht, doch die letzten Jahr- mehr, ob sein Körper von wohlmeinenden Gefährten vielleicht
tausende brachten mit den Menschen auch neue Götter. Die Ängste, wieder aus dem Wasser gezogen wird. Auch wenn ein Zwerg
dass diese 'Götter' nur neue Gesichter des alten Feindes seien, worden zuviel Wasser trinkt, ist das — nach seiner eigenen Einschät-
langsam ausgeräumt, und mittlerweile sind die großen und kleinen zung — nicht ohne Gefahr, weshalb man solches möglichst mit
Gottheiten des zwölfgöttlichen Pantheons bei den meisten Angro- einem gewissen Anteil an Alkohol zu, sich nehmen sollte. Denn
schim akzeptiert, wenn sie auch kaum verehrt werden. Alkohol wiederum löscht Feuer nicht, sondern entfacht es, wie
Die Erzzwerge sehen all die anderen Götter als 'menschliche Götter' schon jedes Zwergenkind weiß.
an, die mit den Menschen kamen, nur für sie da sind und irgend- Besonders die Erzzwerge pflegen die Zahlenmystik, mit der
wann mit ihrem kurzlebigen Volk wieder verschwinden werden. Für sie ihre Umwelt zu berechnen versuchen, und mit der sie sich für
die Zwerge des Amboss sind andere Götter höchstens Gehilfen An- manche wichtige Entscheidung die geeignetesten Zeiten oder
groschs, und nur Rondra wird als seine Knappin oder — seltener — Ge- Wahlmöglichkeiten bestimmen lassen. Bei den Amboss-
mahlin verehrt. zwergen ist dagegen ein starker Kampfesaberglaube verbreitet:
Das Volk der Brillantzwerge kennt dagegen Simia als einfallsreiche Von der richtigen Tageszeit des Kampfes (ursprünglich wohl
Tochter Angroschs und Phex als seinen gewitzten Gesellen oder Ge- im Krieg gegen das Echsengezücht begründet) bis hin zur Be-
fährten. Die Hügelzwerge kennen sich am besten mit der Vielzahl schaffenheit der Waffen und Rüstungen unterliegt manches
der menschlichen Götter aus und beziehen einige gelegentlich in ihre der 'Weisheit des einzelnen Kriegers. Dass aber das selbst ge-
Verehrung ein: Travia als hervorragende Köchin, Phex als Händler mit schmiedete Kettenhemd der beste Schutz sein soll, mag schon
erstaunlichem Sortiment und gar Firun als Jagdmeister, der das am Eigeninteresse des Trägers liegen.
erlesenste Wild liefern kann.

Für Zwerge — gleich welchen Alters — sind die familiären Bindungen um das Kind, so dass es auch keine Seltenheit ist, dass der stolze Vater
das höchste Gut. Die Stellung eines Angroscho und einer das Kind zum Stillen in die Schmiede bringt, wo die Mutter gerade
Angrosch-na innerhalb der Gesellschaft richtet sich nach dem eine neue Axt fertigt.
Stammbaum und der Abstammung von berühmten Ahnen. Die Der Wunsch nach der Gründung einer Familie ist unter den An-
Gründung einer Familie ist für die meisten Zwerge das erstrebenswerteste groschim beiderlei Geschlechts sehr ausgeprägt. Den jungen, männ-
Lebensziel — und Kinder sind die größten Schätze, wertvoller als seltene lichen Zwergen ist aber sehr wohl bewusst, dass nur wenigen von
Edelsteine und meisterliche Handwerksstücke. ihnen die Rolle als Familienvater zugedacht wurde. Viele flüchten
sich schon in jungen Jahren in ihr Handwerk und geben die stille
Hoffnung nicht auf, eine hübsche Angroschna ehelichen zu können.
Andere dagegen werben vehement. aber meist vergeblich um eine An-
Menschen glauben oft, dass Zwerge durch die stark ausgeprägte Sip- gebetete, indem sie selbst gefertigte Handwerksstücke oder wertvolle
penzugehörigkeit und die dadurch entstehende enge Bindung zu Edelsteine als Geschenke darbieten oder ausziehen, um Ruhm und
entfernten Verwandten in weitgehend homogenen Gruppen leben. Ansehen zu erlangen. Viele Legenden ranken sich um die lange Wan-
Tatsächlich treten Sippen zwar nach außen hin als geschlossene Ge- derschaft eines Jünglings, der nach entbehrungsreicher Zeit zurück-
meinschaften auf, sie setzen sich jedoch aus einem feinen Geflecht kehrte und mit ansehen musste, wie die Angebetete in den Armen des
von Bindungen Einzelner zusammen. ärgsten Rivalen lag.
In einer Gesellschaft, die zu drei Vierteln aus Männern besteht, neh- Hat eine Angroschna dem Werben eines Angroscho nachgegeben,
men nicht nur die Frauen eine ganz besondere Stellung ein. Obwohl wird die offizielle Verlobung zum Anlass für ein rauschendes Fest ge-
Mehrlingsgeburten bei den Zwergen keine Seltenheit sind, kommt nommen. Sollte der Zwerg nicht aus der Sippe der Verlobten stam-
durch die Verteilung von Männern und Frauen nur durchschnittlich men, muss er von ihrer Sippe adoptiert werden, was schon so manchen
alle zehn Jahre Nachwuchs zur Welt, weshalb männliche wie weibli- Angroscho in tiefe innere Konflikte gestürzt hat. Da dies oft zu un-
che Sippenmitglieder eine besondere Beziehung zu den Kindern pfle- erwünschten Streitereien zwischen den beiden Sippen führt, wählen
gen. Nach der Geburt kümmern sich Vater wie Mutter gleichermaßen die meisten Angroschax einen Bräutigam aus der eigenen Sippe aus.
 WI
\
Wenig später wird dann der 'Bund von Feuer und Erz' geschlossen —
ein heiliges Ritual, bei dem ein göttliches Band zwischen den beiden
Eheleuten gewoben wird. Trennungen sind den Zwergen unbekannt,
allerdings ist hin und wieder von vereinzelten Ehebrüchen zu hören — Das bedeutendste Erlebnis jedes Angroscho und jeder An-
vor allem dann, wenn der Ehepartner für längere Zeit unterwegs ist. groschna ist die Feuertaufe, der Tag, an dem das Zwergenkind zu
Bei einzelnen Erzzwergensippen ist es interessanterweise üblich, einem oder einer Erwachsenen erklärt und damit zum voll-
dass eine Angroschna Zwillingsbrüder ehelichen kann. Das Be- wertigen Sippenmitglied wird.
kanntwerden dieses Bundes mit drei Beteiligten regte jüngst die Die Feuertaufe findet traditionell am Beginn des 35. Lebensjahres
statt. Zu diesem Zeitpunkt hat der Bart der jungen Männer
Phantasie und den Forscher-
meist eine Länge von mindestens
drang so manch eines Völ-
acht Fingern, was formal die
kerkundlers an, verleiht er
Voraussetzung dafür ist, dass ein
doch der These, zwergische
männlicher Zwerg zur Feuertaufe
Zwillinge würden sich eine
zugelassen wird. Es gibt aber
Seele teilen, neue Nahrung.
immer wieder Spätentwickler,
Auch wenn diese Ansicht
deren Bart noch nicht die
ein wenig drastisch anmu-
erforderliche Länge aufweist und
tet, lässt sich eine enge Bindung
die sich bis zu einem späteren
von Zwillingsbrüdern nicht
Geburtstag gedulden müssen
verleugnen. Während
—ein Makel, der ihnen oft ein
zwergische Frauen immer als
Leben lang anhängt.
Einzelkinder zur Welt kom-
Bei Frauen wird als Maß für ihre
men, sind bei den zahl-
Reife die Länge der Zöpfe
reichen männlichen
genommen. Sobald diese so
Nachkommen Zwillings-
lang sind, dass sie acht und
oder Vierlingsgeburten keine
acht Mal geflochten werden
Seltenheit; vereinzelt wurde
können, werden sie von der
auch schon von Achtlingen
Angrosch-Priesterschaft für
berichtet. Auch wenn vier
bereit erklärt.
oder mehr Kinder zur Welt
Auch wenn sich viele kultur-
kommen, zeigen sich doch
spezifische Traditionen ent-
recht bald immer zwei von
wickelt haben, gleicht sich
ihnen als besonders mitein-
die Kernprüfung doch bei
ander verbunden. Selbst im
allen Völkern. Der Prüfling
Alter verliert sich dieses Band
muss sich dem heiligen Feuer
nicht, das einen gegenseiti-
stellen, seine Ängste ihm
gen Gefühlseindruck ebenso
gegenüber überwinden und
wie ein tiefes Pflichtgefühl
wird dabei für einen kurzen
mit sich bringt. Das 'Sehen
Moment vom göttlichen
durch die Augen' des ande-
Funken Angroschs berührt.
ren in Fo rm von 'Fern em-
pathie' ist dagegen ins Reich Die einzelnen Kulthandlun
der Legenden zu verbannen,

auch wenn Zwillinge über große Distanzen heftige Glücks- oder gen der Feuertaufe unterscheiden sich dagegen von Volk zu Volk
Furchtgefühle des anderen ebenso verspüren wie seinen Tod. sehr. Während die jungen Zwerge in Xorlosch eine
Der Schock des Todes wäre für den Seelenbruder dabei ohne eine Flammenwand durchschreiten, schmieden Ambosszwerge einen
rituelle Lockerung des Bundes äußerst gefährlich, weshalb im Ideal- Tag lang unentwegt an einer Axt. Bei letztgenannten stellen sich
fall die Feuertaufe von Zwillingen von einem Geoden begleitet wird, im Übrigen die Angroschax der Erztaufe, wobei sich die
der ein entsprechendes Ritual webt. Aber auch 'gelockerte' Seelenbrü- Prüfungen an sich aber nicht unterscheiden. Zwillinge werden an
der arbeiten oft zusammen und sind einander die engsten Vertrauten, einem Tag — bei den Hügel-, Amboss- und Erzzwergen
weshalb viele Angroschax einem Einzelkind den Vorzug geben. gemeinsam, bei Brillantzwergen getrennt — geprüft. Nach dem
Interessanterweise sind Geburten trotz der hohen Lebenserwartung Bestehen der Feuertaufe wird beiden vom anwesenden Geoden
von Zwergen kaum häufiger zu feiern als Eheschließungen. Da Kin- das Seelenband gelockert. Es sind keine Fälle bekannt, in denen
der als die größten Schätze angesehen werden — was unter Zwergen nur einer der beiden die Probe geschafft hat — sehr wohl jedoch ist es
'etwas heißen will —, sind gerade die Feste bei der zweiten oder dritten schon vorgekommen, dass beide versagt haben.
Niederkunft einer Angroschna beeindruckende Ereignisse.
Bis zu dem Zeitpunkt, an dem der erste Flaum das Kinn des
Zwer-genjungen bedeckt oder dem Zwergenmädchen die Barobra,
eine komplizierte Zopffrisur geflochten werden kann, genießen die jungen
Angroschim Narrenfreiheit. Sie toben durch die Werkstätten, laufen Nach dem Fest zur Feuertaufe beginnt für alle Angroschim der Ernst
neugierig durch die Stollen und werden erst dann streng ermahnt, des Lebens. Von einem Tag auf den anderen nimmt man ihn scheinbar
wenn sie sich in Gefahr zu bringen drohen. Mit Beginn der Gesellen- kaum noch wahr, meist zählen seine Bedürfnisse weniger als die eines
zeit werden ihnen erste Verantwortlichkeiten übertragen, als vollwertige Kindes und für seine Meinung interessiert sich niemand. In der zwergischen
aber noch immer sehr junge und damit unerfahrene Mitglieder der Ge- Gesellschaft ist Respekt eng mit der Erfahrung des Alters und dem
sellschaft erkennt man sie erst nach dem Ablegen der Feuertaufe an. gewonnenen Ruhm verbunden. Infolgedessen ist die gesell-
schaftliche Stellung eines Zwerges nicht mit dem Alter gleichzuset- hezu gleichbedeutend sind die Sippe, der Stamm, das Volk und damit
zen, sondern regelt sich über ein komplexes Bewertungssystem der auch der Verwandtschaftsgrad zu lebenden wie verstorbenen Indivi-
Taten, Handlungen und Wissensstände des Einzelnen. Es ist daher duen dieses Geflechts aus Bindungen. Zwar kann ein Zwerg im Laufe
nicht ungewöhnlich, dass tatendurstige Jünglinge schon kurz nach seines Lebens die eigene Stellung durch das Leisten glorreicher Taten
ihrer Feuertaufe ausziehen, um ihre Stellung zu verbessern. Zwerge und den daraus resultierenden Erfahrungszuwachs deutlich verbes-
auf der Wanderschaft sind keine Seltenheit, und aus vielen sind re- sern, für seine Vorfahren werden sich aber nicht nur erzzwergische
spektable Vertreter ihres Volkes geworden. Ahnenforscher interessieren. Deren Arbeit scheint bei einem Volk,
Frauen dagegen bleiben sehr oft in den heimatlichen Hallen. Auf- dessen Angehörige bis zu 400 Jahre alt — bisweilen auch noch älter
grund ihrer Seltenheit werden sie nicht nur heftig umworben, son- —werden können, recht einfach zu sein. Da aber jede Sippe ein eigenes
dern auch hoch geschätzt. Man sollte sie aber dennoch nicht als Verständnis der Begriffe Sippe, Stamm und manchmal selbst von der
weltfremd oder verweichlicht einschätzen. Nicht selten leiten sie die Volkszugehörigkeit hat, kann der Stammbaum eines Zwerges sehr in-
Geschicke ihrer Sippen, und bei der Verteidigung ihrer Kinder können terpretationsbedürftig sein.
sie zäher sein als jeder Mann in ihrer Umgehung.

Zwerge fühlen gegenüber ihrer Sippe eine Bindung, die meist stärker
als jeder Patriotismus oder das Festhalten an sakralen oder weltlichen
Da Zwerge in ihrer Existenz schon eine göttliche Bestimmung se- Idealen ist. Für einen Angroscho ist seine Sippe das wichtigste
hen, nämlich den Schutz der Erdschätze vor der Begierde der Dra- Lebensumfeld, seine Rolle in der Gesellschaft wird durch sie definiert,
chen und ihrer Diener, sind Verbrechen unter Zwergen sehr selten. und auch auf sein persönliches Wohlergehen hat sie einen maßgebli-
Ein Mord würde die eigene Kampfkraft schwächen und gilt unter chen Einfluss.
Angroschim auch und gerade nach dem Tag des Zorns als größter Umso erstaunlicher ist es, dass für das Gebilde 'Sippe', im Rogolan
Tabubruch. Ein Zwerg, der seinesgleichen getötet hat, gilt als `Drax auch 'Klan' genannt, anscheinend keine genaue Definition existiert.
rardosch' (dem Drachen verfallen), woraufhin er auf Lebenszeit aus Alle Sippenmitglieder sind eng miteinander verwandt und üben zu-
den heimatlichen Stollen verbannt wird. Entsprechend selten sind mindest ein ähnliches Handwerk aus. In den letzten zwei Jahrtausen-
Morde unter Zwergen. Eine Rauferei dagegen dient der Übung und den haben sich die Berufsfelder dabei sehr erweitert, so dass in der
der Steigerung der eigenen Kampfkraft. Rohstoffe werden nur für An- Sippe der Tunnelbauer auch Scharnierschmiede, Kunsttischler und
grosch angesammelt, und das handwerkliche Veredeln ist mehr als Steinmetze ein Zuhause haben. Der Scharnierschmied bleibt dabei
Schöpfungsakt und weniger als Besitzschaffung von Bedeutung, wes- aber in der Regel beim Zuarbeiten für Fallen und Türen in Tunneln
halb Diebstähle nur selten Sinn machen. und meidet den Konkurrenzkampf mit den Waffenschmieden einer
Daher sind auch Gardisten und Richter nur äußerst selten vonnöten, anderen Sippe. Hirten, Bauern, Waldarbeiter, aber auch Wachsoldaten
weshalb es diese Berufsstände in der den Menschen bekannten Form gelten dabei ebenfalls als Zuarbeiter und leben deswegen trotz des drastisch
nicht gibt. Muss dennoch einmal Recht gesprochen werden, bedient abweichenden Betätigungsfeldes weiterhin innerhalb ihres
man sich zur Urteilsfindung eines Vergleichs mit einem ähnlichen Sippenverbandes. Da Jugendliche sehr oft den gleichen Beruf erlernen
Vergehen aus der Vergangenheit. Zum Richter wird die respektabelste wie ihre Eltern, bleibt eine Aufgabenteilung zwischen den Sippen eines
Persönlichkeit bestellt, meist also der Sippen-, Stammes- oder Volks- Siedlungsgebietes erhalten. Sobald sich eine Sippe jedoch ein anderes
älteste. In den Bergfreiheiten übernehmen oft auch die Bergkönige Berufsfeld erschließen möchte und es dadurch zu einem Interessenkonflikt
die Richterrolle, in Krisenzeiten wird über diese der gewählte Hoch- mit einer anderen Sippe kommt, kann eine grimmige und lang
könig gestellt, der sogar über ganze Völker richten könnte. anhaltende Fehde ihren Anfang nehmen. Aufgrund des ausgeprägten
Üblicherweise muss bei einer Verurteilung der angerichtete Schaden Sippenstolzes kann der Streit zwischen zwei Zwergen schnell zum
behoben oder beglichen werden, bei schweren Verbrechen muss der Aufwiegeln halber Stämme führen.
Verurteilte dagegen mit der Zeichnung durch Schandbärte, einer zeit- Ein Beispiel aus jüngerer Zeit liefern zwei Sippen aus den Goldfelsen.
weiligen oder bis an das Lebensende andauernden Verbannung oder Nachdem Bergleute der Sippen Klamorax und Rogarosch eine geräu-
gar dem Entzug des Beinamens rechnen — eine unter den heimatver- mige Höhle zeitgleich entdeckten, entbrannte ein heftiger Streit dar-
bundenen Angroschim furchtbare Strafen. Nur Frevler an Angrosch um, wer die Räumlichkeit als Wohnort beziehen dürfe. Eine Woche
oder seiner Schöpfung, also Paktierer und Verräter, werden den reini- später wurden drei Dutzend verwundete Zwerge beider Sippen zwi-
genden Flammen in der Heiligen Halle übergeben, wo sie geläutert schen den Steinen des Anstoßes gesund gepflegt, woraufhin sich die
verbrennen. Ältesten schließlich einigen konnten, die Höhle zukünftig als Kran-
Darüber, wie andere Rassen mit straffällig gewordenen Angroschim kenlager zu verwenden.
außerhalb ihres Heimatstollens umgehen, findet sich in dieser Publi- Ein ebenfalls oft zum Streit führender Anlass ist die Hochzeit zweier
kation Näheres unter Zwerge fern der Heimat (Seite 90). Angroschim unterschiedlicher Sippen. Auch wenn hierfür klare Reg-
lungen vorsehen, dass der Bräutigam von den Angehörigen der Braut
adoptiert werden muss, führt gerade dieses Verfahren oftmals in eine
zünftige Sippenfehde. Legenden über solche Konflikte führten im
»Du bist jung und geduldig, versuche dich also ruhig an den Zwergen dort westlichen Mittelreich zu dem weit verbreiteten Vorwurf geplagter
drüben. Doch frage nicht nach ihrem Namen, ihrem Alter oder woher sie Mütter, ihre Kinder seien 'zänkisch wie die Zwerge'.
kommen! Setzte sie einfach auf deine Liste. Denn wenn sie erst einmal Trotzdem sollte nicht vergessen werden, dass sich die Sippen einer
beginnen, dir zu erzählen, von welchen Ahnen sie abstammen und wessen Bergfreiheit meistens friedlich ergänzen, Handel untereinander trei-
Bruder sie sind, dann ist der Abend rum und das Banner hat höchstens eine ben und sich helfen, den gemeinsamen Fortbestand zu sichern. Wäh-
Hand voll Mitgliedergewonnen.« rend die Verantwortung über die eigenen Stollen der jeweiligen Sippe
—Warnung eines älteren Werbers des kaiserlichen Heeres obliegt, kümmern sich die Zwerge gemeinsam um den Ausbau der
gegenüber einem unerfahrenen Kameraden kurz vor der Schlacht auf Großen Halle oder die Instandhaltung der Wehranlagen.
den Vallusanischen Weiden

Die Stellung eines jungen Angroscho und einer jungen Angroschna Der Stammesbegriff unterlag im Laufe der Jahrtausende einem mehr-
innerhalb der Gesellschaft der Zwerge definiert sich maßgeblich aus fachen Bedeutungswandel, der das Interpretieren von Stammbäumen zu
ihrer Abstammung. Dabei spielen nicht nur die Eltern eine Rolle, na- einer eigenen Wissenschaft bei den Erzzwergen hat werden lassen.
Ursprünglich bezogen sich die Stämme auf ein Urelternpaar, zumin-
dest aber auf die Abstammung von einem der acht Stammväter. Diese Angehörige eines Volkes teilen gemeinsame Bräuche, Rituale und Sit-
an sich logische Definition offenbart ihre Sinnlosigkeit aber dann, wenn
ten; sie haben ähnliche Moralvorstellung und Glaubensansichten,
ein Angroscho und eine Angroschna zweier Stämme den Bund von Erz eine gemeinsame Historie und ein kulturelles Erbe. Dadurch wird
und Feuer eingehen und Nachfahren zeugen. Diese sind Angehörige die Erziehung der Kinder geprägt, das Verhalten der Erwachsenen
zweier Stämme. Da viele zwergische Ahnenforscher schon vor langer und das Rechtsempfinden der Ältesten. Folglich ist die Bedeutung
Zeit solche Geburten bei der Erstellung von Stammbäumen genutzt der Volkszugehörigkeit für die Charakterbildung eines Angroscho von
haben, um ihre Verwandtschalt mit einem bedeutenden Heroen der enormer Bedeutung, auch wenn die Zwerge eines Volkes nur selten
Vergangenheit zu belegen, findet man heutzutage keinen Angroscho mehr,
politisch als Einheit auftreten. Zwischen den einzelnen Zwergenvöl-
der sich nicht auf mindestens sechs der acht Stammväter berufen kann.kern gibt es zwar viele Ähnlichkeiten, aber auch einige gravierende
Eine einfache und zumindest hei Amboss- und Brillantzwergen ge- Unterschiede. Ein traditionalistischer Erzzwerg wird eine andere Vor-
bräuchliche Definition für den Stammesbegriff bezieht sich auf den stellung von einer gemütlichen Schlafstätte haben als ein Hügelzwerg
Lebensraum der Zwerge. Sippen, die ein Herrschaftsgebiet bewoh- aus Angbar; der Erfindungsgeist eines Schradoker Waffenhauers dürfte
nen, gehören einem Stamm an. Dadurch kann es recht häufig zu größer sein als der eines Schmiedes aus dem Amboss.
Sippenfehden innerhalb eines Stammes kommen, während größere Der größte Stolz eines Volkes ist die Heilige Halle. Hier kann auch eine
Stammesfehden so gut wie unbekannt sind. Dies liegt zum einen in der klare Abgrenzung zum Stamm getroffen werden. Auch wenn aufgrund
geographischen Verteilung begründet, zum anderen aber auch in der der geographischen Lage die einzelnen Stämme eine eigene Halle
sehr lockeren Bindung eines Zwerges gegenüber seinem Stamm. Mit erbaut haben, so bemühen sich die Stammesmitglieder doch noch
der Zeit haben sich die Bergkönigreiche aus den Stämmen entwickelt, lange Zeit, zu bedeutenden Feiern die Große Halle ihres Volkes
weshalb für Außenstehende der Sippenverband eine weit größere aufzusuchen. Erst wenn die eigene Halle nicht mehr als behelfsmäßiger
Bedeutung hat als für Zwerge, die sich auf ihre Stammeszugehörigkeit Ersatz sondern als gleichwertiges Gegenstück gesehen wird, hat sich
meist erst dann berufen, wenn es ein großes Fest zu feiern gilt. der Stamm soweit eine eigene Kultur geschaffen, dass er als Volk gilt.

Entgegen allen anders lautenden Klischees grimmiger oder alternativ

hemmungslos trinkender Zwerge verstehen auch Angroschim durch-
aus 'zünftig' zu feiern — und das zumeist in einer Geselligkeit, die etwas
zartere Gemüter bereits abschrecken kann.
Stets wird dabei dem oft selbstgebrauten Bier, bei den Hügel- und
Brillantzwergen auch dem Wein zugesprochen. Daneben biegen sich
die Tische unter gewaltigen Speisemengen: von eher schlichten Ein-
töpfen und Pfannengerichten hei den Ambosszwergen bis hin zu
allerlei raffinierten Delikatessen bei den Hügelzwergen. Begleitet
werden zwergische Feiern immer auch von Musik und oft gemein-
schaftlichem Gesang (siehe hierzu auch den Abschnitt Stahlharfen
und Trinklieder aof Seite 67).
Am häufigsten finden sich die Angroschim zu Festlichkeiten inner-
halb ihrer eigenen Sippe zusammen: Sei es die Feier nach der Geburt
eines neuen Sippenmitgliedes oder absolvierten Feuertaufe (siehe
Kasten Seite 36) eines Sippenmitglieds, zum Abschluss eines erfolg-
reichen Handwerksjahres (menschlichen Zunftfesten nicht unähn-
lich) oder eine anderweitige Festlichkeit.
Der Tag ihrer Geburt hat bei den Zwergen oft eine geringere Bedeu-
tung als etwa bei den Menschen — schon deshalb, "weil er ja doch so
häufig vorkommt". Aus diesem Grund beschränkt man sich meist auf
das Feiern 'runder' Geburtstage, wobei es jedes Volk und manchmal
sogar jede Sippe anders mit diesen besonderen Daten handhabt:
Amboss- und Brillantzwerge setzen diese Zeiträume alles halbe Jahr-
zehnt bis Vierteljahrhundert (vulgo: alle fünf bis fünfundzwanzig
Jahre), die Hügelzwerge feiern besonders gerne Geburtstagszahlen
mit gleichen Ziffern (etwa den 111., 222. oder 333.), während sich die
Erzzwerge diesbezüglich ganz an die ihnen vertraute Zahlenmystik
halten (die die einzelnen Sippen letztendlich doch zu unterschiedli-
chen Ergebnissen kommen lässt).
Über die einzelnen Sippen hinaus kommen die Angroschim vor allem zu
religiösen Festen, zu kleineren Handelsmessen innerhalb der Bingen
Ein gar fürchterliches Gegröle pflegen die Zweige zu veranstalten, wenn sie oder zum kämpferischen Wettbewerb zusammen: Axtschwinger-
sich zu ihren so genannten Feiern verabreden. Doch wisse: Um wenig mehr Turniere sind bei den Ambosszwergen beliebt, Schützenwettbewerbe
als einen unziemlichen Alkoholkonsum geht es ihnen dabei, so dass bald keiner (natürlich mit der Armbrust) locken im Kosch neben den Hügel-
mehr in der Lage ist, seine ohnehin spärliche Kultiviertheit noch an den Tag zwergen längst auch deren menschliche Nachbarn an.
zu legen. Wenn dann aber ihre blechernen Instrumente das Ganze noch zu Große, jährlich wiederkehrende Feste aller Angroschim finden meist
übertönen versuchen, hilft nur noch schnell Reißaus zu nehmen...« im Ingerimm statt, so der Tag des Feuers (1. Ingerimm, wichtigster
—aus dem Brief einer Gouvernante aus Taladur an eine Kollegin in Punin religiöser Feiertag), der Tag des Aufbruchs (8. Ingerimm) oder die be-
kannte Angbarer Warenschau (21. bis 23. Ingerimm). Und auch die Jahre oder gar Jahrzehnte stattfinden — und wer etwa die Zwergen-
bedeutenderen volkseigenen Feiertage wie Ferbalosch, das Freuden- wettkämpfe in den Stählernen Hallen von Lûr gewinnen kann, gilt
fest der Ambosszwerge (14. Ingerimm) fallen oft in diesen Monat. Die zumindest für die acht Jahre bis zu ihrer nächsten Austragung als bester
größten aller Feste sind aber ohnehin diejenigen, die nur alle paar Kämpfer der Zwergenheit.

” Wir sint uns gewisz, dasz sie nit zu sprechen vermoegen, tun sich doch
ihre Muendern nit oeffenen, allein ihre metallen Baerten zittern und wa-
ckelen, alldiweyl ein Rumpeln unt dumpes Gebrummeln ertoehnet,
zu-dem ein Poltern uni seltzam Geknirrschen, so dasz es scheynet altz wie ein
Geroellen von Steynen unt Kieszeln, unt ein Fauchen von Kohlenfeuern.
Unt alsz sie sich entlich berieten, stunden sie sich hin im Kreysen unt
bann rten unt knurrten sich an, die klumpatschen Haendchen hinterm
Ruecken unt wippeten auf ihren groben Stiefeln vor unt zuruecken. Dies
deuerte gar laenglich an unt altz wir nach vier Tagen das Lager abbra-
chen, stunden sie immer noch so im Kreysen toll waren gaentzlich verdutzet
ueber unser Eylichkeyt. Mein Herr, ich tue furchten, dasz mit solch
Kindervolk keyn vernuenftig Handeln zu finden ist ...«
—Bericht einer frühen menschlichen Handelsexpedition
ins Kosch-Gebirge

Alle Völker der Zwerge teilen eine gemeinsame Sprache: das Rogo-
lan. Schon seit Jahrtausenden wird es in den unterirdischen Hallen
gesprochen, und es hat sich über die Zeit kaum verändert. Zwar sind
Worte hinzugekommen oder haben neue Bedeutungen erlangt, in Ver-
gessenheit geraten ist jedoch kaum ein Ausdruck. Dies hat einerseits
zur Folge, dass sich auch ein Zwergenkavalier aus dem Brillantvolk
problemlos mit einem würdigen Hüter der Xorloscher Traditionen
nicht nur über alltägliche Dinge, sondern auch über Weltanschauung
und Philosophie unterhalten kann. Andererseits besitzt das Rogolan
durch seine Beständigkeit einen ins Unerschöpfliche gewachsenen
Reichtum an grammatischen Regeln, Ausnahmen und fein nuancierten
Vokabeln.

AUSSPRACHE UND GRAMMATIK

Für nicht-zwergische Ohren klingt das gesprochene Rogolan meist
sehr dunkel und holprig, da die Vokale gern verschluckt werden.
Dies hat den Grund, dass die zwergische Grammatik und Wortlehre
auf bedeutungstragenden Kombinationen von Mitlauten aufbaut, was
auch das Studium des Rogolan so schwierig macht. Zum Beispiel ha-
ben Worte mit der Konsonanten-Basis R-G-L alle etwas mit Sprache
und Sprechen zu tun: der Name Rogolan selbst, ragal (sprechen), er-
gola (Gespräch), rogla (Zunge), rogel(-o/ -na) (der/die Gesprächige).
Durch zusätzliche Silben, die vor-, zwischen- oder nachgestellt wer-
den, entstehen viele weitere Varianten.
Dabei sorgen zwar die Vokale für die entscheidenden Unterschiede,
für Zwerge ergibt sich aber die korrekte Wortbedeutung meist aus
dem Kontext, und sie sind in der Lage, auf feinste Klangnuancen zu Betonungen und verschiedene zwergische Kehl-, Reibe-. Roll- und
hören, so dass sie die Hilfe der Vokalisierung nicht unbedingt Brummlaute genau festgelegt, um den Feinheiten des gesprochenen
brauchen. Unbedarfte Zuhörer kann schnell gesprochenes Rogolan Rogolan Rechnung zu tragen.
aber zweifellos verwirren. Zudem wird meistens nur die vorletzte Silbe Allen Zeichen ist gemein, dass sie ursprünglich weder Bögen oder
eines Satzes betont, wodurch der monotone Klang noch verstärkt wird. Schleifen noch waagerechte Striche aufweisen und dadurch dem Ge-
brauch auf steinernen Wänden und Tafeln angepasst sind. Denn ge-
bogene Linien sind schwer zu meißeln, während waagerechte Linien
leicht mit der Maserung des Hintergrundes zu verwechseln sind.

Das Runen-Alphabet des Rogolan wird von allen Angroschim ver-

wendet, um sich schriftlich auszutauschen und Wissen für die Nach- Neben den allgemeinen Runen gibt es noch eine große Zahl von
welt festzuhalten. Es umfasst 24 Zeichen, wobei die Vokale oft nicht Schriftsystemen, die nur wenigen bekannt sind. Seit langen Zeiten ist es
geschrieben werden. Wenn unbedingte Exaktheit und Unmissver- Brauch, dass die Handwerksgeheimnisse einer Sippe — wenn überhaupt
ständlichkeit vonnöten ist, kann das Schriftbild durch eine große — in einer sippeneigenen Schrift niedergeschrieben werden, deren
Anzahl von zusätzlichen Punkten, Dächern und Strichen über und Geheimnisse nur die Ältesten kennen. Äußerlich unterscheidet sich
unter den Buchstaben ergänzt werden. So werden die Klangfarben, eine Schrift oft stark von der nächsten. Während etwa die Schä-
 Drakorabrodrom: 'Drachenmacht', (gefährliche oder verderbte)
Zauberei
Drax(-o/-na): Drache, Drachin
Formeln und Redewendungen Draxasch Echs: ('Drachling', geschlechtsneutral;
Garoschem! Brüderlicher/Schwesterlicher Gruß! manchmal auch Prdrakasch 'Kind/Diener Pyrdacors')
Fortombla hortomosch! Friede und Wohlstand! Xomasch(-o/-na): 'Oberflächenbewohner', oft für: Mensch
Angaruschoromdrosch! Ewiges Schmiedefeuer! (m./w.) (etwa: `Sonnling', 'Kind der Sonne'; auch: Gigrim
Hoscha reworim! Hundert Jahre! (bedeutet soviel wie "In 'Großlinge' oder Groschim Assafin 'Tulamiden' beziehungsweise
(spätestens) hundert Jahren sehen wir uns wieder!") No Groschim Horasin 'Mittelreicher' etc.)
xomschog brodexam bosekam! Die (verwünschte) Sonne Bunferatosch: Elf ('Baumhocker', Verballhornung von 'biunfeya',
scheint, als wolle sie das Erdreich spalten! Ka baskan der Eigenbezeichnung der Auelfen; geschlechtsneutral, da
draxin! Beim Fall des Drachen! (Schwurformel) Gortoscha Zwerge sich schwer tun, männliche und weibliche Elfen zu
mortomosch! Schuppen und Zähne! (Kriegsruf unterscheiden)
der Ambosszwerge) Orak(-o/-na): Ork/-in
Ka Angrosch garaschmox! Bei Väterchen Angrosch! Gobrin(-o/-na): Goblin/-in (Verballhornung des elfischen Worts
`Gobian'); alternativ: Sulakim (nach der Selbstbezeichnung der
Ka roboschan hortiman Angroschin! Bei Angroschs langem Bart!
Goblins: Suulak)
Xorloschoromdra! Alt wie Xorlosch! (Ausdruck der Bewunderung
Dorakkasch: Feind
und des Respekts)
Dorangrasch: Freund
Nom rogolrun Barobarabba ... Schon in den Chroniken
Koxal: Schnaps (verwandt mit Tulam./Garethi
(der Taten der Altvorderen) steht geschrieben ...
Alkohol') Barom: Bier, Gebrautes
Drax rardosch(-o/ -na). Er/Sie ist dem Drachen verfallen / völlig
ka: für, von, gegen, an, bei, in Bezug auf (Präposition)
verrückt / eine Gefahr für die Sippe.
Masch domedin domeda! Ich bin der Kühnste der Kühnen!
Dosch rogelin rogela. Du bist der geschwätzigste aller Schwätzer Einige Konsonantenstämme B-R:
(ein Aufschneider). brauen, brodeln, kochen D-M-D:
Baroschem! 'Ein Hoch auf das Gebraute!', Prost! kühn sein, wagemutig sein F-R-T:
Drakka! Achtung!, Deckung!, Alarm! Ruhe haben, friedlich sein
G-R-SCH: blutsverwandt sein
Kangroscha. Sehr gut, Gut gemacht!, Es funktioniert, Zwergenwerk!
H-R-T-M: wohlständig sein, reichlich/genug von etwas besitzen
(universal verwendbare Zustimmungswendung, v o n k a
L-G-R-M: brennen, lodern
A n g r o s c h a ' v o n A n g r o s c h ' / ' z w e r g i s c h ' ) Drodda! Lass das!,
M-R-T-R: wachen über etwas, etwas verteidigen
Finger weg!, Lass mich in Ruhe!
NG-R-M: schreiben, meißeln, wissen, überdauern
R-D-SCH: fremd, kaltblütig, verrückt, frevlerisch, verräterisch
Vokabeln
habgierig sein
Da/Dor: Ja/Nein
R-G-L: sprechen, kommunizieren
Angroscho, Angroschim: Zwerg, Zwerge/Zwergenvolk
R-G-R: seelenverwandt sein R-R-X:
Angroschna, Angroschax: Zwergin, Zwerginnen
hüten, bewahren
Garasch (-o/-na): Vater, Mutter
Der Konsonant NG hat in allen Gebrauchsformen die positive
Grosch(-o/-na): Sohn, Tochter
Konnotation von Heiligkeit, Erhabenheit und allgemeiner Be-
Garosch (-o/-na): Bruder, Schwester
deutsamkeit. Er wird als einzelne Rune auch zur Abkürzung des
Rogar: Zwillingsbruder
Namens Angrosch verwendet.
Tumlar(-W-na): Witwer, Witwe
Rogartumlar: Zwerg, dessen Zwillingsbruder verstorben ist
Klan: Sippe
Klanarodosch: Sippenlose/r, Ausgestoßene/r
Klamorasch: Heimweh Vor allem die Erz- und Ambosszwerge verwenden noch immer
Anglagorum: Feuertaufe die überlieferten Monatsnamen, während viele Brillant- und
Norgamasch: Liebe, Treue Hügelzwerge mittlerweile die üblichen Zwölfgötternamen
Zrom: Höhle übernommen haben.
Losch: Tal (lo- assoziiert Rundheit) Praios: Sommermond
Malmar: Hammer Rondra: Hitzemond
Efferd: Regenmond
Magmangr: 'heiß fließendes Gestein', Magma
Travia: Heimmond (bei Brillantzwergen auch Weinmond)
Batangr: 'kalt fließendes Gestein', Zwergenguss
Boron: Nebelmond
Brosch: Fels, Gestein
Hesinde: Dunkelmond
Brom: bröckeliger, körniger Stein
Firun:
Koschmo: Welt, Schmuckstück, kunstvolles Werkstück
Frostmond Tsa:
Gedosch: Erde
N e u g e b u r t Phex:
Geod: 'Kundiger der Erde', Geode, auch 'verborgener Kristall'
Marktmond Peraine:
Geodabrodrom: 'Scheinen der Erde', Erdkraft, Magie
Saatmond
(der Geoden)
Ingerimm: Feuer- oder Feiermond
Schatorabrodrom: 'Scheinen der Sterne', Sternenkraft,
Astralenergie Rahja: Brautmond
Namenlose Tage: Tage des Drachen oder Tage des Himmelsfeuers
fer des Kosch eine simple Abwandlung der herkömmlichen Runen diese Regel auch gedehnt werden. Ein Abkömmling der legendären
verwenden, benutzen die Glasbläser des Amboss oder die Alchimisten Drachentöterin wird sich zum Beispiel Ingrax Enkel der Theruka
der Katra Baxrari (vergleiche SRD 129) hochkomplizierte Systeme von nennen, und die größte Heldin der Zwerge, Organa Tochter des Or-
irreführenden Bildzeichen, Symbolen für ganze Sätze und andererseits damon, trägt den Namen des berühmten Stammvaters statt den ihrer
verschiedenen Zeichen für denselben Laut. Mutter.
Da die Schrift der Angroschim keine eigenen Zahlzeichen besitzt, Insgesamt sind die Buchstaben- oder Silben-Alliteration der Vorna-
können zudem allen Buchstaben numerische Werte zugewiesen wer- men, die Verwendung einer gleichen Silbenanzahl oder die Reimform
den. Durch geschickte arithmetische und numerologische Verschlüs- sehr beliebt — bei den konservativen Erzzwergen sogar so sehr in der
selung können so vollkommen sinnvolle und verständliche Texte Tradition verankert, dass Abweichungen mit Kopfschütteln und Miss-
geschrieben werden, deren wahrer Inhalt sich jedoch nur dem Leser trauen bedacht werden. Die Hügelzwerge hingegen leben bereits so
erschließt, der den richtigen Schlüssel besitzt. lange unter Menschen, dass sie wie diese Sippennamen tragen und
Und letztlich bietet schon die äußere Beschaffenheit der ihren Ahnennamen nur hinzufügen, wenn sie Zwergen anderer Völker
Rogolan-Runen Möglichkeiten zur Kodierung: Alle Buchstaben des begegnen.
Alphabets können in jede Richtung gespiegelt werden und bilden
dann einen anderen Buchstaben oder bleiben unverändert.
Schriftstücke können so in jeder erdenklichen Richtung gelesen werden, Es ist eine der schlimmsten Strafen unter den Angroschim, den Vater-
und die Xorloscher Priesterschaft ist weitgerühmt für ihre Meisterschaft oder Mutternamen genommen zu bekommen, denn dies kommt ei-
in der Kunst, einen Text mehrfach zu verschlüsseln, ohne dass er an Sinn nem Ausstoß aus Sippe und Volk gleich. Diese Strafe wird von den
verliert ... Ältesten nur über wahrhaft ehrlose Charaktere verhängt, wie etwa den
alanfanischen Sklavenhändler Pokallos. In der Geschichte soll es Fälle
gegeben haben, in denen es solchen Verstoßenen durch jahrzehnte- und
›Aus Glimmenglut, aus Rußigrauch, aus Goldenglanz, aus jahrhundertelange Bußquesten gelang, ihren Namen wiederzuerlangen
Flackerflamme. "Heilig!", sprach Schomja und 'Arim to angaram!" sprach und zurückkehren zu dürfen.
sie dann. "Wissen und Glaube!", sprach Schomja und "Schomesch to Als durchaus ehrenhaft gilt es hingegen, wenn reumütige Angroschim
angaraman!", sprach sie dann. So steht es auf den Heiligen Stelen bei schweren Verstößen gegen die heimatliche Ordnung freiwillige
geschrieben. Ich sage: Siehe, und du wirst verzagen. Doch schließe die Questen auf sich nehmen und während der gefährlichen Reisen ihren
Augen, und du wirst erkennen..< Namen verschweigen, um keine Schande auf die Sippe zu bringen.
—Bewahrer der Kraft Xolgorim zu einem Novizen,
als Antwort auf die Frage nach dem Wesen der Angram-Runen
Anfangssilben: And(r)-, Ang(r)-, Arg-, Arom-, Art-, Au,-, Bal-, Bar-,
Die Kultsprache der Angrosch-Priesterschaft ist bis heute das legen- Basch-, Beng-, Bol(r)-, Bor-, Brod(r)-, Cad(r)-, Cend(r)-, Cobalt-, Cug-,
däre Angram, das außerhalb der Heiligen Hallen von Xorlosch kaum Dab(r)-, Dar-, Der-, Dior-, Dor-, Dwar-, Eb(r)-, Eng(r)-, Esbad-,
noch bekannt ist. Das gesprochene Angram oder Alt-Zwergisch' hat Etosch-, Fad-, Fen-, Ferr-, Frat-, Gar-, Gand(r)-, Grimm-, Grof-, Hal-,
noch einiges mit dem jüngeren Rogolan gemein und ist trotz seines Ham-, Har-, Him-, Hog-, Ib(r)-, Ing(r)-, Irid-, Isch-, Jand(r)-,
altertümlichen, mystisch geprägten Vokabulars und seiner erhaben Jor-, Kag(r)-, Kor-, Krim-, Ku-, Lag-, Law-, Lin-, Lub(r)-, Lux-, Mag-,
singenden Aussprache auch für unkundige Zwerge halbwegs ver- Mar(n)-, Mir-, Mok-, Mur-, Mut-, Nar-, Naur-, Nor(t)-, Olb-, Ort-,
ständlich. Auch die mysteriösen, bildhaften Zeichen des geschriebe- Pag(l)-, Per(g)-, Pir-, Ram-, Rog(I)-, Rug-, Rum-, Sag-, Schro-, Seg(r)-,
nen Angram gelten als Wiege aller zwergischen Schriftkultur. Man Sim-, Tar-, Tor-, Top-, Tscho-, Tul-, Ubar-, Ug(r)-, Xand(r)-,
kann annehmen, dass die Angram-Runen uraltes Vorbild für alle ge- Xeb(r)-, Xet-, Xol-, Xor-, Zan-, Zink-
bräuchlichen Sippenschriften sind und dass auch die semantischen
Konsonantenstämme des Rogolan daraus hervorgingen. Mittel- und Endsilben: -ag-, -am-, -ang-, -ann-, -asch-, -ax-, -ba-, -bo-,
Die Priesterschaft des Angrosch glaubt, dass die Angram-Runen ur- -do-, -el-, -esch-, -g(r)am-, -gasch-, -gat-, -geln-, -grim-, -gro-, -hir-, -id-,
sprünglich nach dem Willen Angroschs geschaffen wurde, um alle -il-, -im-, -itt-, -ix-, -lik-, -losch-, -masch-, -man-, -mox-, -nax-, -nim-,
kulturellen Errungenschaften seiner Kinder zu sichern und sie vor -osch-, -om-, -ral-, -ram-, -rim-, -rix-, -rog-, -rosch-, -rox-, -sch-, -lasch-,
Verlust im Krieg gegen den Drachen zu bewahren. Auf den 49 Hei- -tax-, -to-, -tom-, -tosch-, -urr-, -zag-
ligen Stelen in Xorlosch sind angeblich die urältesten und bedeu- Weibliche Namen haben meist ein angehängtes -a oder -e.
tendsten Geheimnisse der zwergischen Geschichte niedergeschrieben.
Jedoch ist das Angram eine hochkomplizierte und nur noch schwer zu Beispiele für hügelzwergische Sippennamen: Apfelhalm, Beutel-
entziffernde Bilder- und Symbolschrift, deren Zeichen sich der saum, Bösfold, Breitenklein, Breitpfann, Dumpfbrodt, Eisenbart,
Deutung leicht entziehen und subtiler Interpretation bedürfen — eine Grimsbart, Grambax, Grumling, Hopfenwart, Hüglinger, Klapper-
Aufgabe, der immer wieder einige Priester ihr gesamtes Leben wid- topf, Kleinenbreit, Köchelbart, Kupferblatt, Labkraudt, Meckerhas,
men und dabei spirituelle Höhen, aber auch schleichenden Wahnsinn Sandsteiner, Sauerklos, Siebenrüb, Silberhaar, Sirbensack, Sternha-
erfahren. Andere Priester halten die Angram-Glyphen für eine Prü- gel, Wackerstrunk, Zwiebelhock
fung Angroschs oder sehen sie als Symbol für die Grenzen, die dem
zwergischen Geist auferlegt sind.

Die zwergische Namensgebung folgt seit Urzeiten ihren festen Tra-

ditionen und drückt den Stolz aller Zwerge auf die Herkunft und die
Sippenzugehörigkeit aus. Söhne benennen sich üblicherweise nach
ihrem Vater, während Töchter den Namen ihrer Mutter führen: Dergam
Sohn des Dabrasch (rog.: Dergam groscho Dabraschin) und Thorescha
Tochter der Thorgrima (rog.: Thorescha groschna Thorgrimaxin).
Gelegentlich aber — nämlich dann, wenn man einen besonders
ruhmreichen Elternteil oder Vorfahren vorweisen kann — kann
 versklavende Magie ein: Ich weiß nicht, ob sie in den Krähen steckte, die
über uns gekreist hatten. Auf jeden Fall aber war das Wolfsrudel, das uns
»Die List war aufgegangen: Während der Drache endlich auf die Jagd ge- gezielt angriff sicher nicht zufällig in die Klamm gekommen und wusste
gangen war, waren wir in seinen Hort eingedrungen. Für einen Hinter- nur zu genau, wo wir uns versteckten. Wir machten die Kläffer nieder,
halt war die Höhle zwar denkbar ungeeignet, aber es gelang uns, ein paar aber da war auch schon der Wurm heran, über den langen Weg und in un-
Schätze an uns zu bringen, von denen wir meinten, dass sie dem Untier serem Rücken, natürlich. Rotze und Armbrüste waren noch nicht wieder
besonders am kalten Herzen liegen mochten. Höhlendrachen bemerken es bereit, Tungil und ich hatten zur Axt greifen müssen. Unser Hinterhalt
sofort, wenn man etwas an sich nimmt, das sie selbst einmal geraubt haben, war gründlich misslungen, und viel zu früh befanden wir uns im Nah-
und sie verfolgen ihre Beute mit sicherem Gespür und rasend vor Zorn. kampf Diese Bestien sind schnell, lasst euch nie durch ihr plumpes Äu-
Damit hofften wir zwei Dinge zu erreichen: den Wurm aus seiner Höhle ßeres täuschen! Der Wurm kämpfte mit Zähnen und Klauen, mit Feuer
an einen Ort unserer Wahl zu locken, und ihn unvorsichtig zu machen. Hm. und Zauberei. Tungil erstarrte mitten im Angriff als habe das Himmels-
Kein Plan ist perfekt, wenn man Drachen jagt. Wenn ich in Jahrzehnten der licht ihm ins Gehirn geschienen, und er rührte sich erst wieder, als Torda-
Jagd eines gelernt habe, dann ist es das. Nun: Der Köder war ausgelegt, der scha endlich ihren ersten Bolzen verschoss und das Untier verwundete. Ich
Ort gut gewählt. Drei von uns hatten eine erhöhte Position in einer engen schirmte eben mein Gesicht gegen den Feueratem des Drachen ab, als ich
Klamm eingenommen. Da Höhlendrachen nicht fliegen können, gab es nur den Ruf meines Rogar neben mir vernahm und seine Nähe spürte. Die Axt
zwei Wege, auf denen das Untier sich uns nähern konnte, und auf einem fallen zu lassen und mit ihm den Drachentöter zu ergreifen, war eine einzige
hätte es uns zuvor weit umgehen müssen. Tordascha hatte eine Rotze Bewegung. "Für Angrosch!", riefen wir aus einer Kehle und rannten an. Der
aufgebaut und ihre Stellung mit Zweigen und etwas Geröll so gut es ging Wurm schnappte seitlich nach mir sein langer Hals einer Schlange gleich, nah

getarnt. Argobasch und Burin lagen mit Armbrüsten im Versteck. Mein am Boden, und traf Es kostete mich das Bein — ihn aber das Leben, denn
Rogar Tungil und ich bildeten das Spießgespann in der Klamm, um dem Flammenbrecher der Drachentöter unserer Ahnen, hatte sein Herz
Wurm den Rest zu geben. Wir warteten. Die Bestie war allerdings nicht so gefunden.«
rasend, wie wir es uns gewünscht hatten, und setzte ihre — Trommok Sohn des "Tralak berichtet von seinem letzten Drachenkampf

alter der Zwerge sind seit Brandans 'Drachenfrieden' und spätestens

mit dem Fall des selbsternannten Gottdrachen seltenen
»Einer weniger« Einzelgefechten gewichen. Heute sind besonders die minderen Vertreter
—gemurmelter Kommentar eines Zwergs auf die Kunde des Drachengeschlechts und ihre niederen Verwandten, allen voran die
vom Opfertod des Drachen Smardur vor Kurkum Tatzelwürmer und goldgierigen Baumdrachen, die Hauptgegner der
Angroschim, da sie wegen ihrer geringen Größe sogar in die
Die Angroschim sehen sich als die von ihrem Gottvater Angrosch ein- heimatlichen Stollen vordringen und dort großen Schaden
gesetzten Wächter der Erde und ihrer Schätze, und ihr besonderes anrichten können. Nichtsdestotrotz haben die Angroschim eine stolze
Augenmerk gilt hierbei den Machenschaften der Drachen und Lind- Tradition von Lindwurmjägern und Drachentöterinnen
würmer. Nicht zuletzt bei den Erzzwergen ist 'der Drache' zum Inbe- hervorgebracht, die anderswo in Aventurien ihresgleichen sucht.
griff des verführerischen Bösen geworden, ein Erzfeind, der etwa dem Noch heute finden sich zwergische Kampfbünde im Namen Organas,
Namenlosen im Zwölfgötterglauben in nichts nachsteht. der Tochter des Ordamon zusammen, die in der legendären Schlacht
Die Zwerge sehen sich seit Jahrtausenden mehr oder weniger offen des Himmelsfeuers eine der ersten Drachentöterinnen (und wie ihr
mit den Drachen im Kriegszustand, seit Ordamon, einer der zwer- ganzer Stamm zur Märtyrerin) wurde. Noch immer gedenkt man
gischen Urväter, dem Goldenen Pyrdacor unabsichtlich die Existenz Helden wie Athax Stahlauge, seinem Sohn Artox oder Theruka
der Angroschim und die Lage der Zwergenstädte enthüllt hatte. Bisher Tochter des Truwian und der Roglima (eine der wenigen Heldinnen
hat dieser Krieg nur von beiden Seiten gebrochene Waffenstillstände, der Zwerge, die ihren Drachenkampf um noch hundert Jahre
nie aber ein wirkliches Ende gefunden, auch wenn die Art der überlebt haben soll). Und unter den Lebenden genießen die
Auseinandersetzungen sich im Laufe der Jahrtausende verändert hat. Drachenkämpfer der Akademie von Xorlosch höchsten Respekt, auch
Die Schlachten gegen ganze Heere von Drachen im Steinernen Zeit- wenn längst nicht jeder der hier Ausgebildeten tatsächlich je einen
Drachen erschlägt.
 Der Kampf gegen das Drachengezücht hat fast alle Völker der
Angroschim und viele Bereiche des zwergischen Lebens beeinflusst.
Während die Hügelzwerge sich recht sicher vor drachischen
Übergriffen wähnen und den Drachenkampf oft als ein Relikt aus alten
»Durosch Angrax Moratorlosch Mortar Xorlosch Drax.« Zeiten abtun, bringen die übrigen Zwergenvölker noch heute vor allem
(Gemeinschaft der Kämpfer/Bewohner der Täler der Wacht zum Schutze im Bereich der Waffen- und Baukunst immer Neues hervor oder verbessern
Xorloschs wider drachische Übelgriffe) Bestehendes, um dem Drachen und seinen Dienern zu wehren.
—Rogolaninschrift über dem Eingang der Akademie In der Geschichte der Angroschim sind längst nicht alle feindlichen
Drachen mit Spieß, Axt und Armbrust erlegt worden. Der Kampf
gegen diese schrecklichen Gegner ist auch eine Frage von Wissen-
schaft und Handwerk Eine unbekannte Zahl von Geschuppten ver-
ging elendiglich in raffiniert angelegten Fallen und eigens zu diesem
Zweck geschaffenen Stollen innerhalb und außerhalb der Zwergen-
bingen. Die Angroschim machten sich die Mechanik, die Architektur
und die schiere Kraft der Elemente zunutze, um Drachen einzusper-
ren, sie von Gesteinsmassen erschlagen oder in Zisternen ersaufen zu
»"Meister! Gargi Sohn des Gax schreibt, im Blut eines Drachen zu baden lassen. Zwergische Konstrukteure stellen seit Jahrtausenden immer
lässt dessen magische Macht auf den Drachentöter übergehen?" "Wem weiter reichende und durchschlagskräftigere Fernkampfwaffen ver-
nützt der Drachentöter der die verderbteste Waffe des Feindes weiter schiedenster Größe her und ersinnen ausgeklügelte Fallen und Boll-
bestehen, ja, sie über sich kommen lässt? Nur dem Drachen. Aber wir werke gegen Drachenangriffe.
sind auf das Gift der Drachenmacht vorbereitet: Lass mich dir vom Die Drachen selbst sind Gegenstand vieler Trophäensammlungen
Erzenen Weg erzählen ..."« und einer eigenen Handwerkskunst. Die Drachenzähne, die typischen
aus einem Gespräch zwischen Lehrer und Schüler zwergischen Dolche, wurden m alten Tagen tatsächlich noch aus dem
Gebiss erlegter Drachen gefertigt. Die Rüstungen von Drachentötern
Die Schule des Drachenkampfes zu Xorlosch ist die derzeit einzige und hochgerühmte Erbstücke mancher Sippen bestehen aus Lind-
`Kriegerakademie' der Angroschim und steht auch nur diesen wurmhaut und -schuppen. Zerschlagene und in Zwergensilber ge-
offen. Mindestens vier der heutzutage elf Schüler entstammen fasste Karfunkel sind weit mehr als nur Schmuckstücke. All diese
traditionell der Stadt Xorlosch selbst, während ansonsten auch Dinge können nur von wahrhaft meisterlichen Handwerkern bearbeitet
Angroschim der anderen Völker ausgebildet werden — nach einer und für Generationen von Trägern haltbar gemacht werden. Unter den
strengen Auslese unter den begabtesten Kämpfern. Die unter an- Erzzwergen gibt es aber auch einige, die eine geradezu abergläubische
derem vom Orden der Organa, dem Orden des Drachentöter- Furcht vor allen Teilen eines Drachenkadavers hegen. Sie vermeiden
bundes und der Stadt Xorlosch geförderte Schule vermittelt eine jeglichen Kontakt mit der Drachenessenz, als hafte dieser das Erzböse
profunde Kenntnis über die Drachen auf tierkundlicher, histo- an. Andere Angroschim sind da weitaus praktischer eingestellt und
rischer, mythologischer, strategisch-taktischer und sogar magie- verwerten von Schuppen und Zähnen bis zu Drachensehnen und
kundlicher Basis. Den Schülern stehen erfahrene Drachentöter als -gedärm nahezu den gesamten Lindwurmkörper.
Lehrer zur Verfügung, ebenso wie eine große Sammlung von (na-
türlich in einer eigenen Geheimschrift) gemeißelten oder nieder- FEINDE VON GESTERN,
geschriebenen Texten, von denen Des Feindes Diener und deren
HEUT' UND MORGEN
Bekämpfung die wichtigste Lehrschrift ist. Eines der heute größten
und bestgehüteten Geheimnisse der Schule ist das Wissen um den Weise wie Fuldigor sagst du? Ein interessantes Sprichwort. Wer ist er denn,
'

Weg des Erzes, eine umfangreiche, stark ritualisierte Geheimlehre dieser Fuldigor? Des Prdrax' Bruder ist er heißt es. Und ihn verehrst du
über die Drachen und die Wege, sie zu bekämpfen. Nach dieser wegen seiner klugen Ratschläge, Mädchen? Einen Drachen?« —Tarnasch
Lehre werden die künftigen Drachenkämpfer über Jahre an Körper, Sohn des Vargasch schilt eine menschliche Gefährtin
Geist und Seele geschult und auf ihre Widersacher vorbereitet.
Zöglinge der Schule erlernen Drachenkampf und -abwehr in Die Zwerge begegnen allen Geschuppten je nach Temperament mit
Stollen und Hallen ebenso wie unter freiem Himmel, wobei zum tiefem Hass oder vorsichtigem Misstrauen. Nicht alle jedoch erschie-
Teil aufwendige Drachenattrappen zum Einsatz kommen, die in ßen oder erschlagen eine Echse auf den ersten Blick. Seit dem Fall
ihrer Beweglichkeit überaus naturgetreu anmuten und zum Teil Pyrdacors und dem Abflauen der darauf folgenden Gefechte mit sei-
sogar den Feueratem der Lindwürmer imitieren können. nen führerlosen Dienern (von denen der Angriff des Riesenlindwurms
Die Drachenkämpfer von Xorlosch bilden eine gefeierte und Garathan auf Xorlosch das schrecklichste gewesen sein soll) sind die
stolze Kriegerelite, die an ihrem Brandmal auf dem linken Arm Machenschaften ihres mythischen Widersachers den Angroschim oft
kenntlich ist. Die Absolventen finden sich nach ihrer Ausbildung verborgen und rätselhaft, und das Schicksal der Zwerge scheint noch
geschlossen im Orden des Drachentöterbundes zusammen und nicht erfüllt. Viele entschließen sich heute dazu, die Drachenartigen
werden oft schon zu Lebzeiten Legenden, wie der derzeitige Leiter genauestens zu beobachten und so ihren Absichten auf die Schliche zu
der Schule, Trommok Sohn des Tralak. kommen, statt ihnen augenblicklich entgegenzutreten (und manche
Sie allein entscheiden noch heute über das Recht, das Drachen- Bruderschaft der Angroschim mag sich genau diesem Zweck verschrieben
wappen zu führen (das in der Vorzeit nur den Heerführern der haben).
Drachenkriege zustand). Der Preis für diese besondere Stellung Die Diener des Drachen haben viele Gestalten, und nicht alle sind
innerhalb der Reihen der ewig wachenden und streitenden An- dieser Tage an Schuppen und Klauen zu erkennen. Besonders in den
groschim ist ebenso einfach wie hoch: Von den Heptarchien wird für viele Angroschim das Werk des Goldenen offen-
Drachenkämpfern von Xorlosch wird nicht mehr und nicht bar: In der Warunkei herrscht jener schwarze Drache, den ihre und der
weniger verlangt, als zu gegebener Zeit ihr Leben für die Menschen Helden schon viel zu oft dem Tod überantwortet haben sol-
Angroschim in die Waagschale zu werfen. len, als dass er noch auf Dere wandeln dürfte. Xeraan hortet und be-
Weitere, vor allem regeltechnische Informationen zur Schule des fleckt mit drachischer Goldgier und Verblendung Angroschs Schätze,
Drachenkampfes zu Xorlosch finden Sie in MBK Seite 117 f. und die lichten Hallen von Lorgolosch fielen den Feinden zum Opfer.
Darüber hinaus haben sich etliche Menschen den verschiedensten
Drachenkulten verschrieben, die den Zwergen höchst suspekt erschei- Weitere Informationen zum Thema Drachen und Drachenjagd
nen müssen, man denke nur an die Draconiter und bestimmte Orden finden Sie in der Zoobotanica Aventurica und in der Anthologie
der Hadjinim. Kein Grund also, wird man in Xorlosch sagen, in der Drachenodem.
Wacht nachzulassen. Im Gegenteil.

Gerade ein so traditionsbewusstes Volk wie das der Angroschim ver- 14. Damit sie aber sich mehren könnten,
fügt über einen schier unendlichen Schatz an Mythen, Legenden ging Angrosch ein zweites Mal hin
und Heldensagen, die zur Erbauung und Ermahnung, aber auch zur und suchte das beste und härteste und zäheste
Erinnerung an die ruhmreichen Tage der Vergangenheit zu vielen Gestein aus allen Gebirgen aus.
Gelegenheiten erzählt werden. Eine winzige Auswahl von solchen
Erzählungen soll auf den folgenden Seiten präsentiert werden. 15. Denn der Zwerginnen würden wenige sein,
und besonders gewappnet müssten sie sein
gegen vielerlei Widrigkeiten.
So stellte er sie einem jeden der Brüder zur Seite,
Das Barobarabba ist das große Epos der Angroschim, dessen Entste- das waren Xorda, Naugrima, Ingrala und Borgime,
hung in die Zeit der ersten Verwendung des Angram durch die frühe Agrescha, Thorgima, Jormune und Muraxa.
Angrosch-Priesterschaft und deren Bemühungen fällt, die mündlich
weitergegebenen Legenden und Mythen zu kanonisieren und gegen
das Vergessen in schriftlicher Form festzuhalten. Viele der
Angram-Inschriften auf den Steinernen Stelen in der Heiligen Halle 18. Geformt waren nun die Leiber der Kinder
von Xorlosch gelten als dem Barobarabba zugehörig; allerdings sind die aus Erz und Felsgestein, dem Vater zum Bilde.
heute gängigen Formen des Epos alle in Rogolan verfasst. Schon kurz Sie zum Leben erwecken, das blieb noch zu tun,
nach der Einführung der Rogolan-Runen vor 4.500 Jahren setzte sich diese dazu nahm Angrosch Funken vom Urfeuer
einfacher zu lesende Form des Barobarabba durch. das tief im Herzen der Erde glühte.
Thematisiert wird die Erschaffung der Welt und der Zwerge durch An-
grosch, der Kampf gegen den Drachen und die Schicksale verschie- 19. Und er hieß das ewige Feuer lodern
dener Stämme, Sippen, Helden und Heldinnen in der zwergischen um Stein mit Leben zu erfüllen, dass
Frühgeschichte. Heute existieren etwa so viele zum Teil nur mündlich Kraft und Wille sich verbanden wie er
weitergegebene Versionen, wie es Zwergensippen gibt, wobei zwischen sich die Kinder erdacht hatte.
den Völkern teilweise recht große Abweichungen bestehen.
Es gab später immer wieder Versuche, das ursprüngliche 'Xorloscher
Barobarabba', also die allererste Rogolan-Version, zu rekonstruieren,
was jedoch an der Uneinigkeit über die Einteilung der einzelnen Ta- 22. So lehrte Angrosch der Vater seine Kinder,
feln und Strophen scheiterte. Dabei hält eine Fraktion beispielsweise als sie geschaffen waren, ihren Dienst zu tun,
an 7 mal 7 Tafeln fest, während die andere eine Zählung von 2 mal 24 zu hüten seine Schätze und zu bewahren seine
entsprechend der Anzahl der Runen des Rogolan-Alphabetes durch- Schöpfung, dass niemand sie verderbe.
setzen möchte — um 'nebenbei' gleich noch die als 49. Tafel geführte In die größte Halle im Berge setzte er sie,
prekäre Erzählung vom Zusammenbruch des Weltenmechanismus zu ihnen eine Heimstatt zu geben, und hieß sie erwachen.'
streichen ...
—Fassung des Barobarabba, 2. Tafel, 3. bis 22. Strophe,
übertragen von Hilperton Asgareol, ehemaliger Hüter der Flamme zu
Angbar, neuzeitlich

»3. Da war der Drache, Prdrax, der Güldene, voll So oder ähnlich erzählen die meisten Angroschim die Geschichte ihrer
Habgier war er und Herrschaft begehrte er über eigenen Erschaffung, doch nicht alle Zwerge teilen diese Version.
die Erde. An sich zu reißen die Schätze, Insbesondere die Geoden gehen von einer ursprünglich oberirdischen
die Macht zu mehren zu unheil' gem Tun. Herkunft der Zwerge aus:

,>In den Hallen unter dem Berg wird erzählt, Sumus Sohn Angrosch habe
uns aus und in der Erde geschaffen, um die Schätze, die in ihr liegen, zu
8. Und Angrosch besann sich, eine Wacht zu legen behüten. Das ist nur zum Teil wahr. Schau dich um. Dies alles ist Sumus Leib
über sein inneres Heim, dem Drachen zum Trotze. und lebendiger Atem. Sie selbst ist Schöpfung und Schatz. Alles Leben geht
Da nahm er ein Stück des härtesten Erzes, von ihr aus, so auch das unsere.
dies teilte er in gleiche Teile, acht an der Zahl. Es ist wahr: Angrosch, der Zweitgeborene, war es, der uns die tiefen Stollen
wies, zu wachen und zu horten und zu hüten. Der Baumeister, der Schmied,
9. Und er schürte das heißeste Feuer im Schoß der Berge er nahm, was die Erdmutter ihm bereitet hatte, und formte uns, fertigte sein
und formte dort Wesen nach seiner Gestalt, göttliches Werkzeug daraus. Vor dem jedoch, was man in den Hallen und
das waren die ersten von seinen Kindern. Bingen fälschlich die 'Urzeit' nennt, bevor wir in Erz und Feuer
Acht Brüd er waren es, und d ie waren Angroschim wurden, führten wir allesamt ein Leben unter dem
Furalm, Brogar, Harb osch und Gurtha r, Himmelslicht, frei in Sumus lebendigem Atem und eins mit allen ihren
Aboralm, Xoldarim, Curoban und Ordamon. Elementen. Die ersten von uns Geoden, die unter Brandan die Stollen
verließen, sie waren keine Verzweifelten, die sich in höchster Not vom ge-
heiligten Weg unseres Volkes abwandten. Nein, sie kehrten, den Weisungen
Satyras, der Erstgeborenen folgend, zurück zu einem viel älteren, geheiligten Die Angroschim haben viele Helden und Heldinnen, kaum ein Volk
Leben. Nun dienen wir Wenigen der Erdmutter wieder in all ihrer Pracht und jedoch hat so viele Kämpfer hervorgebracht und so viele Schlachten
Fülle. Die Anderen zeihen uns, Angroschs Gesetz zu vernachlässigen. Ihm geschlagen wie die Ambosszwerge:
ist gedient. Wie sehr aber sind wir von Sumus Gesetz entfernt gewesen, als
wir uns nur einem einzigen Teil ihres Selbst zuwandten. Es wäre fast das Ende »Neu werdet, Angroschim, heute geschmiedet,
unseres Volkes gewesen.« Hammerschlag klingt schon und ruft uns zur Schlacht.
—nur unter Geoden verbreitete Überlieferung, wie sie bis Tosch Mur: der Amboss, die Form uns zu geben,
heute in einem erzzwergischen Zirkel erzählt wird heute erfüllt sich das Los unsrer Wacht.
Drachenkampf sei uns das Feuer der Esse,
Auch mit der Frage nach der Herkunft der anderen Kulturschaf- mit jedem Schlag werden härter wir nur.
fenden beschäftigen sich zahlreiche Mythen der Angroschim. Eine Derart geschmiedet soll man von uns künden:
brillantzwergische Erzählung über Angroschs Tochter Simia verdeut- den Kindern der Stählernen Hallen von
licht, dass alles Schaffen, das nicht von Angrosch selbst zumindest —Garethi-Nachdichtung eines alten ambosszwergischen Liedes
überwacht wurde, von 'minderer Qualität' ist — so dass Simia gar zu
einem 'Trick' greifen muss, um ihre Geschöpfe überhaupt lebensfähig zu
machen:

»Während Angrosch, der Vater; sich auf das bedeutende und langwierige
Werk der Erschaffung der Zwerge konzentrierte, langweilte sich Simia,
die Tochter; wanderte hierhin und dorthin in der Welt und fand Freude am
Getier und den Pflanzen der Wälder und Auen. Da hatte sie die Idee, Wesen
zu erschaffen, die hier wohnen und über diese Wunder der Welt wachen
könnten, und sie machte aus dem Licht der Sonne, dem Duft der Blumen
und der Macht der Träume die Elfen, spann aus der bunten Wolle des
Bauschgrases ihr Haar und gab ihnen funkelnde Edelsteine als Augen. Doch
als Angrosch diese Wesen sah, schalt er seine Tochter, denn sie waren so
gänzlich anders, als er sich die Bewohner der Welt vorgestellt hatte, vor allem
waren sie zerbrechlich und schwach und würden nicht lange leben können.
Doch Simia wollte ihre Geschöpfe nicht aufgeben, und so schlich sie sich
heimlich fort und stieg in die höheren Sphären empor und brachte den Elfen
die Sternenkraft, auf dass sie sich wappnen könnten gegen die Unbilden der
Welt.«
—aus einer brillantzwergischen Erzählung
über die Erschaffung der Welt

Für die Brillantzwerge ist Phex oder `Fekol' je nach Überlieferung der
Geselle oder kleine Bruder Angroschs, der beide zwar immer wieder
in die unmöglichsten Situationen bringt, aber letztlich durch Gewitztheit und
Wagemut im Herzen der 'Marderzwerge' einen besonderen Platz
einnimmt.
Ähnliche Geschichten wie über das ungleiche göttliche Gespann er-
zählen die Brillantzwerge auch über ihren unglücklichen Vorfahren
Calaman und dessen menschlichen Gefährten Assaf, über deren ge-
meinsame Abenteuer es etliche kleinere Erzählungen gibt. Verschie-
dene Sippen schreiben einzelne Legenden in leicht veränderter Form mal Auch über die mutigen Zwergenfrauen der Angroschim berichtet das
dem einen, mal dem anderen Heldenpaar zu. Barobarabba:

»In der Zeit, als Angroschs Werk noch jung war, da drängte ihn sein junger »Große Heldentaten wurden im Steinernen Zeitalter von jenen voll-
Geselle Fekol, ihn begleiten zu dürfen und das Meisterstück mit ihm zu bracht, die im Amboss-Gebirge Wacht hielten gegen die Schergen des Gol-
bewundern. Angrosch willigte ein, und beide besahen sich die Welt. Fekol denen Drachen. Große Siege wurden gefeiert, und viel Leid erlitten die, die
aber sah Dinge von großer Schönheit und Pracht, und er lobte Meister da tapfer ausharrten und sich wieder und wieder der Übermacht der
Angrosch mit vielen Worten für die wertvolle Arbeit, die er geschaffen hatte. Drachischen stellten. Ich will euch heute die Geschichte von Theruka
Beständig las er hier etwas auf und nahm dort etwas hervor, um es genau zu Tochter der Roglima und des Truwian erzählen, auf dass ihre Taten niemals
betrachten und seinen Wert zu ergründen. Als Angrosch ihn jedoch nach vergessen werden mögen, so lange die Feuer in unseren heimatlichen Höhlen
langer Zeit des Wunderns und Staunens hieß, nun aber alles schön wieder an brennen.
seinen Platz zu tun, da ward Fekol verlegen, dass sein Meister ihn schalt, und Ein mächtiger Lindwurm bedrohte die Wohnhöhlen jener Sippe, und sooft
beeilte sich, alles wieder so herzurichten, wie es von Angrosch angeordnet die Männer mit Kraft oder List gegen ihn angingen, sie konnten ihn nicht
war. In seiner Eile aber brachte er vieles durcheinander, und manches besiegen. Viele waren schon gefallen, als Truwian Sohn des Tulasch mit
verbarg er auch absichtlich, um es sich später in aller Ruhe wieder seinem Sohn Tuwar hinauszog, gegen das Untier zu kämpfen. Doch auch
anzuschauen, und seit dieser Zeit muss man die allerschönsten Dinge lange sie konnten nicht widerstehen und starben im versengenden Atem des
suchen.« Drachen.
—brillantzwergische Erzählung, undatiert In diesem Augenblick der Not, als die Nachricht vom Tode ihres Vaters
und ihres Bruders Theruka ereilte, konnte sie nicht mehr tatenlos bleiben,
und sie wappnete sich, wie es die Tradition ihres Volkes gebot. Ein schweres Die Brillantzwerge erzählen vom Baumeister Fengatosch Sohn des
Kettenhemd legte sie an und darüber Brünne und Armschienen aus Leder, Fenbalik und seinem Sohn Fengromox. Fengatosch galt als von An-
das besonders gehärtet war Ein Heim aus Toschkril krönte ihr Haupt, und grosch gesegnet, überschritt jedoch den Zenit seines Schaffens und
den mächtigen Felsspalter ihres Vater nahm sie an sich. Ihre Verwandten weigerte sich voller Stolz, für seinen ebenso kunstfertigen Sohn Platz zu
flehten sie an, sie möge nicht gehen, da sie um sie fürchteten, doch Theruka machen, ohne sein Meisterwerk, eine Kristallkuppel in Schatodor, fertig
erhörte sie nicht. gestellt zu haben. Fengromox sah die Fehler, die dem längst
Groß an Gestalt war sie und von kräftiger Statur ähnlich ihrem Vater, der vergreisten Baumeister unterliefen, und warnte ihn dreimal, wurde
berühmt war unter seinesgleichen für seine große Kraft. Doch der Drache jedoch durch die Autorität des Alters abgewiesen. Die Kuppel brach
höhnte nur, als er sie erblickte, denn er glaubte einen bartlosen Jüngling kurz nach ihrer Fertigstellung und begrub Vater und Sohn unter sich.
vor sich zu haben, der leicht zu besiegen sei. Da sprang Theruka mit einem Diese Mär warnt davor, zwergische Tugenden wie Beharrlichkeit und
Satz herbei und hieb dem Untier blitzschnell und mit einem gewaltigen Altersweisheit in ihr Gegenteil umschlagen zu lassen und Angroschs
Hieb einen seiner drei Köpfe ab. Und als der Lindwurm nun ihrer Stärke Gunst für sich allein beanspruchen zu wollen.
und Geschicklichkeit gewahr wurde, setzte er all seine Kräfte gegen sie ein,
und erbittert rangen die beiden Gegner: Zähne und Stahl hieben aufeinander
ein, Therukas Axt schlug de::: Drachen Wunden, und sein Feuer hüllte sie
ein. Doch als der Lindwurm sah, dass seine Gegnerin ausharrte und seinen Wie die Angroschim ihre Waffen, Schmuckstücke und Hallen ebenso
Flammen trotzte und nicht zurückwich, da zauderte und zagte sein kaltes preisen wie ihre großen Helden, so betrauern sie auch deren 'Gefallene'
Herz für einen kurzen Moment. Diesen konnte Theruka nutzen, und mit in ähnlichem Maße:
letzten Kräften trennte die Tapfere die anderen beiden Köpfe vom Leib des
Untieres. Dann sank Theruka Tochter des Truwian darnieder, und wurde »Als Xagul der Verblendete, der erste Hohe König, wider Angrosch frevelte
vom verendenden Leib des Drachen begraben. und all jene Werkstücke einschmelzen ließ, da war eine Waffe darunter,
Als ihre Verwandten des glorreichen Sieges gewahr wurden, hob großer derer wir uns noch immer erinnern. Denn Thoram Sohn des Tharin Enkel
Jubel an, aber auch große Trauer, denn man hielt die standhafte Angroschna des Huramosch Neffe des Odmar Eisenfaust hatte sie einst geschaffen, als
für tot. Und unter aller Ehrerbietung wurde sie hineingetragen in die Hallen Athax Stahlauge im Amboss-Gebirge wider die Drachischen focht: den
ihrer Sippe. Doch noch schlug ihr Herz und kämpfte ihr starker Wille Felsspalter Silberflamme. Und wenn auch große Schätze darunter waren, die
gegen das Verlöschen der Lebensflamme, und diese wurde genährt vom durch Xagul vernichtet wurden – kunstfertige Handwerksstücke, vollendet
Feuer der Kampfeswut. Und wie durch ein Wunder genas sie von ihren gemachte Werkzeuge und hervorragend geschmiedete Waffen –, so kam doch
Wunden und lebte noch über hundert Jahre unter den Ihren, bis Angrosch sie keines jener Axt von Thorams Händen gleich. Sieben mal sieben mal
in seine ehrwürdigen Hallen lud." sieben Tage arbeitete er in den Schmieden von Hammerschlag. Aus dem
—Erzählung frei nach der 36. Tafel des Barobarabba, besten Toschkril-Stahl formte er die Klinge, und acht mal achtfach wurde sie
wie sie heute bei allen großen Zwergenvölkern zu hören ist geschmiedet, und in Mondsilber war Angroschs Flamme in die Klinge
graviert. Im Kampf gegen den grausamen Yskandur, den Herrn der
Purpurwürmer; wurde Silberflamme getragen V017 Xandresch dem Standhaften,
und danach von seinem Sohn Xerborosch. In Vergessenheit geriet sie unter
Tragische und ergreifende Geschichten über Zwillingsbrüder nehmen König Hurdosch Tunnelgräber Sohn des Bardosch, der sich versteckte, statt
angesichts der Bedeutung der Seelenbruderschaft einen besonderen den Kampf weiter zu führen, und all den ruhmreichen Kämpfen gegen die
Platz in den zwergischen Legenden ein, wie beispielsweise die folgende Drachischen wurde lange nicht mehr gedacht. In ihren letzten großen
Erzählung von den Brüdern Igrim und Kagrim: Kampf schließlich wurde sie von Jandrime Tochter der Jorna geführt, als an
der Eisenschlucht so viele Tapfere ihr Leben lassen mussten. Doch hört 171111
.. Doch schließlich verfiel Kagrim einer Angroschna in Liebe, das war die ganze Geschichte:
Atoscha, die Tochter der Angra Eisensteines: Doch als Kagrim seinem See-
lenbruder davon erzählte und dieser der Angroschna angesichtig wurde, So endete schließlich Silberflamme, die Klinge, die mit Angroschs Segen
wurde er gleichfalls von leidenschaftlicher Zuneigung ergriffen und wollte gemacht war im Feuer des Verblendeten. Geschaffen von Thoram Sohn
Atoscha für sich gewinnen. Die Zwergin aber wollte keinem der Brüder den des Tharin, in der Stunde des Ruhms geführt von Xandresch Enkel des
Vorzug geben, und so beschlossen Kagrim und Igrim, jeder auf eine Oueste Athax Stahlauge, getragen V011 Jandrime Tochter der Jorna in der Stunde der
auszuziehen, um sich Atoschas Gunst zu erwerben. Verzweiflung. Niemals stumpf wurde sie, niemals schartig, niemals versagte
sie ihren Dienst.«
Schon bald schmerzte die Zwillingsbrüder ihre Trennung, denn noch niemals --aus einem ambosszwergischen Lied über den berühmten Felsspalter
in ihrem Leben waren sie ohne den anderen gewesen. Und als Kagrim Silberflamme, übertragen von Hilperton: Asgareol, ehemaliger Hüter der
schon weit gewandert war, verspürte er plötzlich große Angst und Flamme zu Angbar neuzeitlich
Schmerzen gleich wie am eigenen Leib, und er wusste, dass sein Bruder in
höchster Gefahr war: Da ließ er von seiner Queste ab und machte sich auf die Pyrdacors Leib wurde vernichtet – doch war auch dies am Ende nur
Suche nach Igrim. Er fand ihn schließlich nach langen Wahrten gefangen in eine List des 'allbösen Drachen'?
einer Grolmenhöhle, wo er samt einem Teil des Grolmenschatzes eingesperrt
war, den er errungen hatte. Durch Geschick und Mut gelang es Kagrim, zu »Vor dreimal zehn mal zehn mal zehn Jahren – und das ist kein Zufall! –
seinem Bruder vorzudringen und ihn zu befreien. Und er hieß ihn, seinen geschah es, dass Drache gegen Drache kämpfte. Das ist nicht ungewöhnlich,
Schatz zurückzulassen, damit nichts ihre Flucht gefährden sollte. Doch wirst du sagen, und damit Recht haben, erschlagen sich diese Kreaturen
Igrims Geist war von der Not seiner Gefangenschaft und vom düsteren doch sogar, wenn sie umeinander werben. Diese aber, von welchen die Rede
Einfluss des Grolmengoldes umnebelt, und so dünkte ihn es, Kagrim wolle ist, waren der Güldene Drache selbst und sein beinahe ebenso hochfahrender
ihn um seinen Schatz bringen, damit er selbst Atoscha zur Frau nehmen Bruder, beide begierig darauf, sich Götter zu nennen, beide voll Neid und
könne. Da überkam ihn große Wut, und er erschlug seinen Bruder Doch als Missgunst auf den anderen. Und beide führten auch ihre Heerscharen in die
Igrim gewahr wurde, was er getan hatte, da durchfuhr ihn ein großer Schlacht, Geschuppte, Zauberer und Geistwesen. Der Weltenmechanismus
Schmerz wie von einem möchten Feuer, das ihn von innen versengte. Da nahm großen Schaden in dieser Zeit, in der das Auge des Drachen zehn mal
nahm er die Waffe, die vom Blut seines Rogar besudelt war, und setzte seinem zehn Jahre voll Hass auf die Welt schien und sie in ihrer Mitte so versengte,
Leben ein Ende ...« dass man noch heute die Spuren davon sieht und die Hitze spürt.
—aus einer Erzählung der Hügelzwerge
Die eifrigsten und tapfersten Vettern aus dem Amboss zogen damals aus, den »Wenn der Drache und seine Diener besiegt sind, wird Angrosch alle, die
Drachen zu wehren, und jene, die gingen, kehrten nicht wieder. Wir wachten, standhaft waren, im Kampf zu sich holen. Dann werden die Schmiede an
wie es Angrosch befohlen hat, in den heiligen Hallen, und keines Seiner Esse schmieden und die Baumeister an Seinen Gewölben bauen,
Drachensklaven Fuß hat sie entweiht. Der Güldene verschwand in diesen dann wird Er die Konstrukteure die großen Geheimnisse der Mechanik
Tagen des Todes und des Zerstörens, sein Leib zerschlagen wie sein ver- lehren und die Goldschmiede werden das reinste Gold und Platin unter
derbtes Reich. Und die Einfältigen, die närrischen Vettern im Kosch vor- Seiner Aufsicht zu atemberaubenden Schmuckstücken formen. Und er wird
neweg, sagen, er sei damals vernichtet worden. Ich aber sage dir, dass des endlich die letzten Geheimnisse der Zahlen offenbaren und die Kinder
Drachen gefährlichste Waffe schon immer die List war und immer noch ist werden voll von Staunen und Entzücken sein, denn sie werden Seinen
und immer sein wird. Wie muss er hohnlachen in seinem Versteck, zusehen, Wellenplan sehen und Seinen Weitenbau erkennen.«
wie die Welt sarglosgeworden ist, sein Tun vergessen hat, seine Gegenwart aus einer Unterweisung der erzzwergischen Angrosch-Priesterin
leugnet! Ich sage dir, keines Drachen Sieg über den Güldenen traue ich, Roschoka Tochter der Roschima
keinem Gerücht über seinen Fall, keinem eitlen Selbstbetrug über seine
Überwindung. Er ist da. Er wartet. Er spinnt seine Ränke. Die Zeit wird ,Drachenmacht und Drachenlist waren nicht gebrochen und sind nicht
'
kommen – und die Zahl der Tage bis dahin steht schon fest! –, in der er sein gebrochen und werden nicht gebrochen sein. Drachengier und
garstiges Haupt wieder erheben wird, um alles zu zerstören, was Angrosch Drachenverführung wirken immerfort. Drachenfeuer und Drachenzauber
geschaffen hat. Unsere Wacht besteht fort, und sie ist wichtiger als jemals schwächen die Grundpfeiler der Welt, entweihen das Urfeuer [...1 Wenn des
zuvor wo alle anderen vergessen haben!« Drachen Stimme sich den Weg in die Herzen bahnt, werden die Kinder
erzzwergische Erzählung, neuzeitlich den Vater verraten f...1 Und des Drachen Blick wird die Geheimnisse des
Weitenbaus schauen, Worte der Macht wird er sprechen, Worte des
Verderbens. Vernichtung werden sie sein für den Weitenbau, werden den
großen Mechanismus aus den Angeln heben
Text von einer zum Teil unleserlichen zwergischen Steintafel unbekannter
Herkunft, der vermutlich aus der 49. Tafel des Barobarabba stammt und
vom Einsturz des Weltenmechanismus kündet

4 . Dann wird ko mmen der Tag,

wenn Angroschs Hammerschlag verstummt,
die ehernen Hallen werden hallen
und die Hämmer der Schmiede schmieden ehernen Klang.

5. Am Ort der Wacht der jungen Tochter

wird der Wille des alten Vaters verkündet
und geeint werden die Streiter der letzten Schlacht.
Dem König der Helden wird offenbar
die heldenhafte Tat der Könige.

6. Wenn nach dem Weltenthrone greifen der

In den Mythen von den zukünftigen Wandlungen der Welt spiegelt sippenlose Schänder und die Gier des Goldenen,
sich immer wieder die typisch zwergische Wahrnehmung vom Fort- wird der suchende Blick des geketteten Auges
schreiten der Zeit als Niedergang. Allerdings ist auch die Hoffnung auf das gefundene Herz des gefallenen Drachen fallen,
auf den 'Großen Frieden' bei fast allen Zwergenvölkern präsent um seine rechte Hand zu erheben.
–wenn sich auch die konkreten Vorstellungen von diesem Zustand in
den Jahrtausenden recht stark gewandelt haben. 7. Wenn seine Zunge spricht,
werden erbeben die Grundfesten der Erde
»Wenn einstens die Zeit des Großen Friedens gekommen sein wird, wird kein und das, was ewig schlief, wird bebend erwachen.
Kind Angroschs sich mehr in den kalten, dunklen Tiefen der Berge Kunde geben werden die Ahnen
verstecken müssen. Ohne Angst werden wir unsere Gärten bestellen und jenen, die kundig ahnen die letzte Pflicht,
Freude haben an der Schönheit unserer heimatlichen Täler Auch die Brüder und weit werden sein die Tore von Angroschs Hallen.
und Schwestern aus dem Amboss und dem Eisenwald werden endlich von
den reichen Früchten der Erde leben können. Dann werden die Angroschim 8. Dann wird das Ewige Zeitalter die
aus ihrem Jahrtausende alten Dienst entlassen und können sich am Licht des letzten Kinder willkommen heißen ...«
Tages und an der oberirdischen Welt erfreuen. Lange Reisen werden wir
unternehmen, um die Wunder der Welt zu sehen.« —apokryphes Fragment, angeblich dem Barobarabba zugehörig,
Erzählung über den Großen Frieden übertragen von Hilperton Asgareol, neuzeitlich
Der Riss im Felsgestein führte tatsächlich weit in. den Berg hinein. Er In der Tat war Brabosch selbst für einen. Zwerg außergewöhnlich
schien. sich erst kürzlich aufgetan zu haben., während des letzten zäh und hart im Nehmen. Braban konnte sich nicht erinnern, jemals
Angranothaurmur, vermutete Braban, dem 'Grollen des schlafenden solchen Schmerz in seines Bruders Stimme gehört zu haben.
Schöpfers' vor hundertzwanzig Jahren, als einer der ruhenden Er beugte sich mit der Lampe weit vor und sah, dass Brabosch
Vulkane des Amboss-Gebirges Rauch und Staub gespuckt hatte. geradewegs die Steilwand hinunter und in einen fast senkrechten
Dabei musste der Fels an. dieser Stelle geborsten sein, und der Riss Schacht im Boden gefallen. war, in den gemächlich Wasser
hatte einen. Zugang zu einem jener natürlichen Höhlensysteme gebildet, hineinrief. Brabosch lag auf einem breiten, halbwegs trockenen
die sich gelegentlich dicht unter der Haut der Berge fanden. `Fekols Sims am unteren Ende des Schachtes, unter seiner Ausrüstung
Verstecke' wurden. sie genannt, denn sie waren oft tückisch verwinkelt begraben — und sein rechter Amt war seltsam verdreht. Doch der
und schwer zu erforschen. Doch manchmal fand man darin arte Bruder hatte kein Auge für seine Verletzungen. Verzückt starrte er
Drachenschätze oder natürliche Edelsteinvorkommen, und die in die Tiefe unter ihm, und Braban sah im Licht der Grubenlaterne
Hoffnung auf einen. solchen Fund drängte Braban. und Brabosch, dem ein tausendfaches Glitzern und Funkeln aus dem Schacht unten
gefährlichen Spart zu folgen. leuchten.
Und tatsächlich öffnete er sich baff in eine große Höhle, deren. Wände "Fekoladrusch — eine Gesellendruse ...", murmelte Brabosch
geborsten und in senkrechte Spanten und Rippen zersplittert waren wie hingerissen. So nannte man die äußerst seltenen Höhlungen, deren
das Innere eines gewaltigen Brustkorbs. Von der Decke ragten große Wände über und über mit Kristallen aller Art bewachsen waren —
Stalaktiten wie spitze Drachenzähne weit hinunter. Große Brocken, ge- nach Fekol, dem Gesellen von Väterchen Angrosch, der die Schätze
waltige Steinsplitter und Verwerfungen machten den. Grund der Höhle seines Meisters in den Tiefen der Berge versteckt hatte.
fast unsichtbar unter dem schmalen Sims, auf dem die Brüder nach ei- Kurz darauf war Braban vorsichtig hinuntergeklettert. Braboschs
nem schwierigen Weg durch den Eingangsspalt angelangt waren. Ein Schulter war gebrochen., wie er mit Schrecken feststellte, und einige
kleiner Wasserfall in der Nähe erfüllte die Höhle mit leisem Rauschen Rippen. waren ebenfalls verletzt. So selbstbewusst Brabosch
und feinem Nebel, der zwischen den. Tropfsteinsäulen hing. Das Licht versicherte, dass ihm nichts fehle — Braban. dachte an den
der Grubenlaterne reichte nicht aus, um die gesamte Höhlung auszu- schwierigen Rückweg, und ein Klumpen zog sich in seiner Kehre
leuchten.. Braban und Brabosch standen für einen. Moment gebannt da. zusammen.. Doch sein Bruder wollte nichts davon hören und
"Bei Angroschs allsehenden Augäpfeln, was habe ich dir gesagt, drängte Braban, tiefer in den. Schacht zu steigen, um die
Brüderchen!", entfuhr es Brabosch. Gesellendruse genauer zu untersuchen.
Wenig später waren. die Brüder hinuntergeklettert und standen. knöchel- Zögernd folgte Braban Braboschs Worten, und seine Sorgen wurden
tief in eiskaltem Wasser, das ein. Trümmerfeld aus riesigen Felsbrocken. für einen Augenblick überwältigt von Erregung im Angesicht eines
umfloss. Die scharfen Kanten und unregelmäßigen Formen des Gesteins solchen Wunderwerks. Die Druse erstreckte sich vier Schritt
machten. das Klettern. schwierig — das verstärkte Hanfseil würde über waagerecht im Fels und durchmaß fast zwei Schritt. Über ihren
kurz oder lang aufscheuern, und die Kletterhaken würden möglicherweise Grundfloss das Wasser, das in einem engen Ablauf im hinteren Teil
ausgehen, bevor das Ende der Kaverne erreicht wäre. Dazu kam der gurgelnd verschwand. Wie tausendgefangene Karfunkelsteine
Dunst, der den Stein glitschig und die Finger starr vor Kälte machte. versprühten die Kristalle ihr reflektiertes Licht von den Wänden,
Doch Braban spürte, dass für Brabosch die Herausforderung jetzt erst weiß und rötlich, hellblau und violett. Staunend strich Braban
begann, Abenteuerlust leuchtete aus den Augen. des Älteren., der schon über die feuchten Edelsteine, glatt und scharfkantig in ihrer kalten.
den nächsten Felsen darauf hin. untersuchte, ob man ihn besser umrun- Pracht.
den oder überklettern könnte.. Brabosch sah mürrisch vom Sims aus zu, zweifellos wäre er
Die Brüder waren. ein. eingespieltes Gespann, schweigend überwanden selbst gern als erster hinunter gestiegen.
sie gemeinsam die großen Steine. Die Luft war erfüllt vom Widerhall "Den Fund müssen. wir feiern, Brabosch!", rief Braban zu ihm
ihres Keuchens und vom Klingen ihrer Hämmer, während sie Hilfslei- hinauf um ihn aufzumuntern. "Du hattest von Anfang an. Recht —
nen spannten und Kletterhaken an sorgfältig ausgesuchten. Stellen ein- man wird noch in Jahrhunderten davon erzählen!"
schlugen, um sich den Rückweg zu sichern.. Scherzhaft hatte Brabosch Die Miene des Älteren hellte sich auf "Das wird man, Brüderchen,
die Kaverne `Tardoschs Rachen.' getauft, nach dem griesgrämigen Sip- bei Angroschs kristallenen Zähnen.! Komm, pack das Fässchen
penältesten, der sie schon. lange verdächtigte, sich heimlich hier aus, wozu haben wir es sonst durch 'Väterchen Tardoschs
herumzutreiben. Rachen' geschleppt? Und dann nehmen wir eine Probe und suchen
"Bei Angroschs funkelnden Schätzen!", stieß Brabosch plötzlich schwer uns ein. gemütlicheres Plätzchen, wo wir eine Schicht fang ruhen.
atmend hervor, und Braban sah nur noch, wie sich der Bruder mit stau- können. Und in der nächsten Schicht ..."
nenden. Augen vorlehnte — und am Halteseil vorbeigriff. Mit Klirren und "Bruder", unterbrach Braban ihn., und die Sorge kehrte zurück,
Krachen und einem lauten Platschen fiel Brabosch den Grat hinunter, "zunächst werde ich deine Schulter richten und deine Rippenfest
den sie eben überqueren. wollten. einbinden müssen. Wir können nicht lange hier lagern — und wie
wir den Heimweg schaffen sollen, weiß ich auch noch nicht."
"Brabosch?", rief Braban. Hastig sicherte er sich selbst am Brustriemen.
Keine Antwort kam aus der Tiefe. Dann.: "Die Lampe, die Lampe, Bra- Doch Brabosch wischte die Bedenken mit einer Handbewegung
ban! Der Schatz ist unser! Arrrrgh ...", klang zuerst der begeisterte fort und nahm einen tiefen Schluck aus dem Zinnbecher. Eine
Ausruf, dann das schmerzerfüllte Stöhnen zu Braban hinauf — Brabosch Weile sagte keiner der Brüder etwas, schweigend aßen sie ihr
musste sich verletzt haben. "Nur ein Kratzer, Bruder", presste Brabosch Mahl und schauten immer wieder hinunter, um sich am sanften
hervor, aber es klang nicht überzeugend, "nicht umsonst hat Angrosch Funkeln. der Kristalle zu erfreuen, die das Licht der Grubenrampe
meinen. Leib aus Zwergenstahl geschmiedet!" einfingen. Doch der Klumpen. aus Sorge und düsterer Vorahnung in
Brabans Brust machte ihm das Atmen schwer, und immer wieder
sah er zu Brabosch hinüber, dem Schweißperlen auf der bleichen
Stirn. standen.
 mit der Bearbeitung von Metallen befassen, bei den Zwergen hoch
angesehen. Neben Waffen umfasst dies die Herstellung von Rüstun-
gen, Schmuck aus Edelmetallen, Rohren, Kerzenständern, Türan-
geln, Schlössern und vielem mehr.
Die herausragendsten Schmiede, gerade für Waffen und Rüstungen,
entstammen dem Volk der Ambosszwerge. Die kunstfertigen Bril-
lantzwerge dagegen stellen die unbestritten besten Gold- und Silber-
schmiede unter den Angroschim.

»Was das Geheimnis unserer Kunst ist, willst du wissen? Dann sage mir;
kannst du anhand des Zischens des glühenden Rohlings erkennen, wann der
richtige und einzige Augenblick gekommen ist, den Stahl aus dem Feuer
zu nehmen? Kannst du an der Ausbreitung der Hitze im Eisen die feinen
Strukturen erkennen, die dir erst Aufschluss darüber geben, zu welcher Form
das Werkstück geformt werden will? Und kannst du, wenn du den Hammer zu
einem genau bedachten Schlag hebst, schon hören, wie es klingen wird, wenn
das Werkzeug das Eisen trifft?»
—die Angbarer Schmiedemeisterin Xorda Tochter der Xebrima zu
einem Menschen, neuzeitlich

Eine Untersuchung der zwergischen Schmiedekünste kann niemals

nur eine rein handwerkliche Betrachtung von Verhüttung, Material
und Schmiedevorgang sein. Für das auserwählte Volk Angroschs spielen
auch religiöse Motivation und tief verwurzelte Traditionen eine
wichtige Rolle.
Nicht wenige Angroschim schmieden natürlich, um ihre Erzeugnisse für
gutes Gold zu veräußern. Auch der Zwergenschmied, der für einige
Jahrzehnte in eine Menschenstadt zieht, um dort mit seinen hochwer-
tigen Erzeugnissen ein kleines Vermögen zu machen, ist keine Selten-
heit. Andere haben sich jedoch einem höheren Ziel verpflichtet und
fertigen Waffen an, um die Waffenkammern für die Letzte Schlacht
»1-1 Dein Eisen ist Schwere des Berges / Tiefe der Wehwurzeln / gegen den Drachen zu füllen, oder aber aus dem Wunsch heraus, An-
Härte des Weltfundaments. groschs Werk zu tun und ihrem Gott dabei näher zu kommen.
Dein Feuer ist Lebensflamme / brennender Wille / loderndes Werden.
Dein Glutrot ist formende Kraft / verwandelnde Hitze /
glosendes Erwarten.
Dein Schmiedehammer ist eherne Macht / Konzentration des Schaffens/ Das beste Rohmaterial für die Schmieden der Angroschim findet sich in
Wucht des Gestaltens. den tiefsten Bergwerken der Zwergengebirge. Und die Zwerge verstehen
Deine Hand ist altes Wissen / leitende Vertrautheit / werkende Gewissheit [...] sich auch meisterlich darauf, die gewonnenen Erze zu verhütten und
< noch von den kleinsten Verunreinigungen zu befreien. Das so entstehende
—Rezitation aus Angroschs heiligste Gaben, Roheisen ist stets von ausgesprochen hoher Güte.
ins Garethi übertragen von Hilperton Asgareol, 1014 BF Waffen aus dem bei den Menschen von vielen Legenden umrankten
Zwergenstahl, dem besten bekannten Stahl Aventuriens, werden auch
»Mein Herr; ich bin zwar ein Angroscho, aber mit dem Schmieden von Waffen fast ausschließlich von den Angroschim hergestellt, denn nur selten
hab ich nichts zu tun. Das macht bei uns daheim immer die Gara Eisenhütt. einmal werden Barren oder Stangen hiervon an die Großlinge ver-
Darf ich vielleicht eine echte Bröckinger Dauerwurst anbieten?« —der kauft. Ob seine Qualität jedoch durch die Fundstätten, die Verhüttung
Hügelzwerg Balirat Gräserblum auf die Frage eines Menschen, ob er ihm oder die Verarbeitung bedingt ist, bleibt den Menschen ein Rätsel.
'denn nicht mal ein schönes Zwergenschwert machen könne', neuzeitlich Recht wahrscheinlich ist aber eine Kombination aus allen drei Faktoren.
Waffen aus Zwergenstahl können Jahrhunderte überdauern und in einer
Von den Zyklopen, den Erstgeborenen Angroschs, einmal abgesehen, Sippe über viele Generationen hinweg weiter vererbt werden — dies
stellen die Zwerge vermutlich die besten Schmiede Aventuriens. bedeutet aber noch lange nicht, dass alle von Zwergen gefertigte Waffen aus
Kaum ein anderes Volk ist in seinen Traditionen und seinem täglichen diesem aufwändig herzustellenden Stahl bestehen.
Leben so sehr mit den Schätzen der Erde und ihrer Verarbeitung verbunden. Die Zwerge hüten aber auch Geheimnisse um zahlreiche Legierungen
Und natürlich denkt man zunächst immer an den zwergischen Waf- und Zuschläge, die ihren Werkstücken besondere Eigenschaften
fenschmied, wie er ja auch in so mancher Menschenstadt seinem verleihen. Ein Beispiel sind die Legierungen aus Stahl und Toschkril
Handwerk nachgeht. Daneben sind aber auch andere Berufe, die sich (Zwergensilber'), aus denen vor allem die raren und ungewöhnlich
harten Toschkril-Harnische (seltener auch Kettenrüstungen) gefertigt
werden.
Es sind übrigens nur wenige Fälle bekannt geworden, in denen
zwergische Schmiede Endurium oder ein anderes magisches Metall
verarbeitet hätten — den meisten Angroschim ist die Verarbeitung der »Vollführe zunächst sieben ruhige und gerade Schläge so, dass der Amboss
von der 'Kraft des Drachen' erfüllten Metalle eher unangenehm. Ein hell klingt. Setze den nächsten noch bevor der Klang des vorherigen verhallt!
ähnliches Misstrauen hegen sie übrigens auch gegenüber Meteoreisen. Erhitze nun das Eisen auf Neue, bis die Glut die Farbe von jungen Flammen
annimmt! Vollführe dann rasch drei mal drei schnelle Schläge und gib das
Eisen in das Wasser ...«
—der Meisterschmied Regin Sohn des Rogax
zu einem Lehrling, neuzeitlich
»Man muss das Eisen schmieden, solange es noch heiß ist!«
von den Zwergen überliefertes Sprichwort Es mag wohl keinen Zwergenschmied geben, der seine Arbeit lediglich
als nüchternes Handwerk betrachtet — zu sehr ist das Schmieden im
Die Angroschim scheinen schon von Natur aus geborene Schmiede zu Angrosch-Glauben verwurzelt.
sein: kräftig, recht unempfindlich gegen die Gluthitze der Esse und mit Die größte Verbundenheit mit dem Schmiedehandwerk findet sich
feinen Sinnen für Temperatur und Material ausgestattet. Die Sinne der bei den Ambosszwergen. Noch vor allen anderen Völkern ist ihnen das
Zwerge erlauben es ihnen zum Beispiel, Temperaturen in einem Werk- Schmieden (gerade die Herstellung von Waffen und Rüstungen)
stück sehr viel genauer einzuschätzen, als es menschlichen Schmieden Lebensinhalt, mitunter gar eine religiöse Erfahrung und Handlung. Für
möglich wäre. Somit können sie ganz präzise den genauen Zeitpunkt Angrosch-Geweihte kommt der Schmiedevorgang oftmals einer
erkennen, zu dem das Eisen weiter bearbeitet werden muss. Andacht oder einem Gebet gleich, in dem sie die Nähe zu ihrem Gott
Der eigentliche Vorgang des Schmiedens unterscheidet sich dabei erleben können. Es wurden schon Geweihte beobachtet, die sich un-
aber kaum von der Art und Weise, wie er auch bei anderen Völkern ermüdlich in einen Zustand der Entrückung hinein gearbeitet haben
praktiziert wird: Das Eisen wird in der Esse zum Glühen gebracht, und in diesem Zustand dann Werke von ungeahnter Kunstfertigkeit und
dann auf dem Amboss mittels kräftiger Hammerschläge bearbeitet Güte erschufen.
und schließlich im Wasser abgekühlt und gehärtet. Nach etlichen Aber auch vielen anderen Zwergen ist das Schmieden letztlich ein
weiteren solcher Durchgänge hat dann das Eisen endlich die ge- Dienst an Angrosch, unterstützt durch seit Jahrtausenden überlie-
wünschte Form angenommen, sei es eine Schwertschneide oder eine ferte Anrufungen und Gebete, die viele Schmiede bei ihrer Arbeit
Pfanne. Üblicherweise werden zum Erreichen einer für das Schmie- zum rhythmischen Klang des Hammers rezitieren. Hinter diesen genau
destück gedachten Kombination aus Zähigkeit und Härte zwei oder vorgeschriebenen Anrufungen, die Hammerschläge ebenso wie
gar mehrere verschiedene Stähle miteinander verschmiedet, verdrillt Glühzeiten vorgeben, verbergen sich exakt überlieferte Arbeitsvorgänge,
oder übereinander 'gefaltet'. die ein Werkstück erst richtig gelingen lassen.
Manch eine überlieferte Schmiedetechnik der Zwerge ist den Men- Es wird mitunter auch von sehr alten Meistern berichtet, die diese Ri-
schen jedoch absolut unbekannt oder aber Gegenstand von Mythen tuale soweit verinnerlicht haben, dass sie die unmittelbare Nähe zu
und Legenden, so zum Beispiel auch die Fertigung von Waffen mittels Angrosch gelegentlich ebenfalls beim Schmieden zu erleben scheinen —
Zwergenspan, der legendären innigsten Vermischung von Stählen auf eine Art und Weise, wie sie sonst nur Geweihten zuteil wird.
verschiedener Güte. Richtig durchgeführt braucht die Herstellung eine
solcherart angefertigten Waffe Jahre, wenn nicht Jahrzehnte: Dazu »Ihr müsst Euch wohl gedulden. Das ehrwürdige Väterchen Arombolosch
fertigt der Schmied aus besten Materialien eine Waffe an, die er arbeitet an einem neuen Drachentöter — und nein, ich denke nicht, dass er in
anschließend jedoch wieder zu feinen Spänen zerfeilt, um sie danach den nächsten Tagen Zeit für Euch haben wird ...«
erneut zu schmieden. Nach etlichen Durchgängen entsteht am Ende —Ambosszwergin Salgrima Tochter der Sutama zu der Edlen Tsaia von
eine Waffe, die — glaubt man den Gerüchten — nahezu unzerbrechlich Gnavenmund, einer Gesandten des Kronverwesers von Almada, 1023 BF
und von unvergleichlicher Schärfe ist.
Die Rituale mancher Schmiedesippen der Angroschim hat sich seit
Zwergengedenken nicht verändert. Meist werden die benötigten Rezi-
tationen nur innerhalb der eigenen Sippe weiter vererbt (und an Men-
Abgesehen von der Größe seiner Einrichtung und Handwerksgeräte schen natürlich keinesfalls weitergegeben). Mitunter wird auch von
unterscheidet sich eine typische Schmiede der Angroschim nur wenig einer jungen Sippe berichtet, der es gelungen war, die uralten Rituale
von denen der Menschen: ein um die Esse angeordneter Arbeitsplatz, einer längst untergegangenen Schmiedesippe zu rekonstruieren, und
der neben einer Werkbank vor allem den Amboss (oder meist die durch diese zu Ruhm und Reichtum gelangt ist.
Amben) umfasst, auf dem das Werkstück bearbeitet wird. Ein großer, Etwas obskur erscheinen dagegen die Bräuche mancher alter Schmie-
regelbarer Blasebalg dient zum Anheizen der Esse, ein Wasser- oder demeister: Diese schwören mitunter darauf, Diamantstaub oder zersto-
Ölbecken dem Abkühlen des Eisens. Zahlreiche Werkzeuge lagern in ßene Drachenschuppen dem Verhüttungsprozess hinzuzufügen oder
Regalen und an Wandhaken, vor allem unterschiedliche Hämmer und aber ihr Werkstück in erkaltetem Drachenblut abzuhärten. Oh auf diese
Schmiedezangen. Mehr noch als die Menschen kennen und nutzen die Weise wirklich ganz besondere Waffen entstehen können oder ob es sich
Angroschim eine unübersehbare Fülle von Spezialwerkzeugen, die lediglich um Aberglauben handelt, ist nicht gänzlich erforscht.
auf jeden denkbaren Arbeitsgang und jedes Werkstück genau zugeschnitten Es soll nicht unerwähnt bleiben, dass manch ein frommer Brillant-
sind. zwerg eine ähnlich tiefe Verbundenheit mit Angrosch bei der Anferti-
Lager für Roheisen und Mongrabrosch (die besonders heiß und gleich- gung von Gold- und anderen Feinschmiedearbeiten empfindet — eine
mäßig brennende Zwergenkohle) finden sich immer nahebei. In den solche Erfahrung ist durchaus nicht auf den Umgang mit Eisen und die
Zwergenbingen hat es sich aus praktischen Gründen eingebürgert, Anfertigung von Waffen beschränkt.
Schmieden nebeneinander anzuordnen: So wird dann nicht nur ein Aufgrund der ausführlichen Bewegungsabläufe (in denen sich auch
gemeinsamer Kamin genutzt, auch die Essen können rund um die viele für den eigentlichen Vorgang weniger bedeutende rituelle Hand-
Uhr gut angeheizt belassen werden und werden abwechselnd von mehreren lungen verbergen) kann ein Zwerg oft sehr viel länger mit einer Arbeit
Schmieden genutzt. verbringen als seine menschlichen Berufskollegen. Da sie dafür jedoch
ein Erzeugnis von sehr viel höherer Qualität und Perfektion erhalten,
sind ihre Kunden gerne bereit, länger zu warten (und einen ungleich
höheren Preis zu bezahlen).
 Noch vor Einstürzen und Grubengasen ist Wasser der größte Feind der
Bergleute: Je tiefer man gräbt, desto schwieriger wird es, das beständig
eindringende Wasser aus den Stollen zu bringen. So manche menschliche
Mine musste schon aufgegeben werden, weil man des Wassers nicht
mehr Herr wurde. Zwerge dagegen verfügen über effektive Mittel und
Wege, Grubenwasser aus den Stollen abzupumpen und Atemluft auch
noch in die tiefsten Tunnel zu bringen — auch für die Angroschim, von
denen es heißt, sie könnten längere Zeit ohne Luft auskommen, eine
Notwendigkeit.

In den Bergwerken der Angroschim werden so manche Metalle und

Erze abgebaut, die in keiner menschlichen Mine gefördert werden —sei
es, weil die entsprechenden Fundstätten nur den Zwergen bekannt sind,
oder aber weil allein diese über die für den Abbau tief unter der Erde
notwendigen Mittel verfügen.
Neben den seltenen und überaus kostbaren Tiefenmetallen Angrak
(Zwergengold), Toschkril (Zwergensilber) und Platin (Mondsilber)
(aber auch den 'gewöhnlichen' Edelmetallen wie Gold und Silber)
bauen die Zwerge auch Mongrabrosch, die Zwergenkohle ab: Im Ge-
gensatz zu Holzkohle handelt es sich dabei tatsächlich um einen
festen, wenn auch bröckeligen Stein, der wie Erz abgebaut wird. Den-
noch ist Zwergenkohle brennbar und brennt sogar sehr viel heißer und
dabei gleichmäßiger als Holzkohle.
Daneben werden schließlich noch Kupfer, Blei, Eisenerze, Juwelen
und viele weitere Mineralien, aber auch Baustoffe wie Marmor, Basalt
und Granit gefördert.
Die äußerst seltenen Abbaugebiete des magischen Metalls Titanium
dagegen befinden sich alle in den Händen alteingesessener Zwergen-
sippen, die über diese Fundstätten eifersüchtig wachen. Darüber hinaus
sollen die Angroschim aber noch ganz andere Tiefenmetalle zu Tage
fördern, von denen kaum ein Mensch jemals ein Stück zu Gesicht
bekommen hat.
»Ich berufe mich auf die Lehren Angroschs, denn ich tue sein Werk. Er hat
die Zwerge die Künste des Bergbaus gelehrt. Er lässt uns sein heiligstes Werk
tun; wir arbeiten in seinem Schoße. Er ruft uns zu sich, einen jeden Tag. Sein >... Die Bartmurmler hatten ja diese seltsame Angewohnheit, sich tief in hie
heiliges Feuer leitet mich, wenn ich den Schacht ausbaue, den meine Ahnen Erde einzugraben. Doch als wäre das nicht schon genug, brachten sie auch
angelegt haben. Ich denke an seinen Namen, denn ich bin seiner Gnade noch Tiere mit sich hier herunter: Ich erblickte kleine Pferde, auf denen
ausgeliefert ...« niemand ritt, und bunte Vögel, deren Lied niemand lauschte ...«
—Auszug aus der traditionellen, bei vielen Bergbausippen —aus einem Bericht des Abenteurers Mandrion Goldmut (vermutlich der
üblichen Rezitation eines gerade freigesprochenen Gesellen einzige Elf der jemals ein Bergwerk der Zwerge betreten hat)

Der Bergbau gilt gleich nach der Schmiedekunst als die Domäne der Der eifrige Bergbau hat über die Jahrtausende auch die Technologie
Zwergenvölker. Es ist kein Geheimnis, dass die Angroschim die her- der Angroschim nicht unwesentlich vorangebracht: Grubenbahnen,
ausragendsten Bergleute Aventuriens stellen — kein anderes Volk legt so ausgefeilte Kräne, Aufzüge und Fördersysteme schaffen das begehrte
tiefe und dennoch sichere Stollen und Schächte an. (Und während man Erz an die Oberfläche, während Pumpen das eindringende Wasser
über Aussagen zur Schmiedekunst streiten kann, gilt dieser Satz aus den Stollen bringen und geschickt angelegte Luftschächte und
unwidersprochen.) Blasebälge für ständige Frischluftzufuhr sorgen. Hier kommen auch he
Laut des zwergischen Erschaffungsmythos' formte Angrosch sein Volk gutmütigen Zwergenponys zum Einsatz, die von den Angroschim aber
direkt aus dem Gestein und übertrug es ihm, die Schätze der Erde zu nicht als Reittiere gehalten werden: Tief unter der Erde ziehen die
hüten und zu verwalten. Und tatsächlich scheint jedem Zwerg, und sei kleinen Pferde geduldig die Loren mit dem geförderten Erz oder
er auch ein hügelzwergischer Wirt, ein zumindest rudimentäres reiben Pumpen und Hebewerke an.
Verständnis für den Bergbau und die Gesteinskunde mit in die Wiege Alle zuvor genannten Einrichtungen sind für die Arbeit und das
gelegt worden zu sein. Überleben unter Tage unabdingbar. Tatsächlich gelten sogar alle für
ren Bergbau benötigten Gerätschaften in Sippenkriegen als absolut
unantastbar.
Eine interessante Nebenerscheinung der zwergischen
Es gibt eine ganze Reihe von Gründen, wieso zwergische Bergleute Bergbautradition ist übrigens die Vogelzucht: Es gibt tatsächlich
ihren menschlichen Berufskollegen voraus sind. Zunächst wäre hier viele Familien unter den Angroschim, die sich in freien Stunden der
neben ihrer natürlichen Begabung vor allem die Jahrtausende um- Zucht kleiner Singvögel (meist Rotkehlchen oder Meisen) verschrieben
fassende Erfahrung der Zwerge zu nennen. Zudem haben die An- haben. Die-;e werden immer in kleinen Käfigen mit hinab in die
groschim Werkzeuge und Gerätschaften entwickelt, die ihnen die Bergwerke genommen. Wenn ein Vogel verstummt, sind die Bergleute
Arbeit unter der Erde erleichtern oder aber auch erst möglich ma- gewarnt: Die Frischluftzufuhr droht zu versiegen, oder giftige
chen. Grubengase dringen n den Tunnel ein. Neben den Bergwerksstollen hängen
Vogelkäfige
vorsorglich auch immer in den unteren Stollen einer Siedlung. Und der schlug ich auf den Stein ein — zögerlich erst, doch dann kräftigen Und
auch in Wohnhöhlen hat es sich oftmals eingebürgert, einen Vogel im das Gestein begann zu singen, sage ich euch. Es sang, und es sprach zu min
Käfig unter die Decke zu hängen Und dann fing ein Arbeiter an, leise zu summen, die anderen stimmten
schon bald ein. Es war die köstlichste Musik: die Hacken, die Arbeiter die
»Ich schmecke immer noch den Staub im Mund, und das Erz, einfach Steine. Eine Harmonie, ein feierlicher Chor in der Dunkelheit.
Es war so erhebend, beinahe feierlich. Damit habe ich gar nicht ge- Viel zu schnell war meine Schicht vorbei. Doch ich wollte gar nicht mehr
rechnet. zurück. Ich wollte dort unten bleiben [...]
Wasser rann die Wände herab, doch es war wann, so wie auch die Luft Heda, Wirt: Noch eine Runde! Ich erzähle euch jetzt, was wir heute ge-
heiß und stickig war. funden haben.«
Die Anne schmerzten nur schon bald, müsst ihr wissen, aber nur am Anfang. —die junge Zwergin Garxa Tochter der Garna nach
Wir standen alle in einer Reihe, jeder mit einer Hacke. Immer wie- dem ersten Arbeitstag in den Bergwerken ihrer Sippe

»Wenn kämpf' Angrokh, du müssen haben schnell' Bein und lang' Arm. sehen der Mittel- oder Tulamidenlande kennen. Bei einer Bedrohung
Sonst treffen Metallpfeil dich oder treffen Axt Knie. Dann du sein greifen nicht nur eine Hand voll Krieger zur Waffe — nein, fast die
langsam. Wenn langsam sein, du treffen wieder von Metallpfeil, und du ganze Sippe tritt geschlossen dem Feind entgegen. Bei den vier
bei Tairach.« großen Völkern kann man sogar von einer Wehrpflicht sprechen,
—aus einem Gespräch zweier Wegelagerer auf den Hollbeerwiesen wenn diese nicht von der Gesellschaft gefordert, sondern ganz
vor Havena am Abend vor ihrem Ableben selbstverständlich als Dienst an Angrosch verstanden wird.
Mindestens einmal wöchentlich übt sich jeder Zwerg und
jede Zwergin an Spieß, Axt oder Geschütz. Es gibt — mit
Ausnahme der Drachenkampf-Schule von Xorlosch — kei
Aventurienweit gelten Zwerge als gefürchtete Kämp- ne `Kriegerakademien'; der Berufsstand des Gardisten oder
fer, treue Verbündete oder zumindest geachtete Wachsoldaten existiert in Zwergenstädten nicht. Stattdes-
Feinde. Ihren Ruf haben sie sich im jahr- sen sind die älteren Sippenmitglieder für die Ausbildung
tausendelangen Kampf mühsam erstritten, des Nachwuchses verantwortlich, und die Wachaufga-
zahlreich sind die Sagen von Drachentöte- ben werden im Wechsel von den Sippen übernom-
rinnen, Heerführern und Geschützmeistern. men. Zwerge übernehmen also bei Bedarf die Rollen
Anders als bei den Menschen begründet sich des Ausbilders oder Straßenwächters, doch würden sie
der Ruhm der Angroschim aber weniger auf eher von einer Berufung als von einem Beruf sprechen.
Einzelleistungen, sondern auf der Kampfkraft Innerhalb der Sippen ist es daher nicht unüblich, dass
von Einheiten unterschiedlichster Größe. Es gibt diejenigen, die sich im Umgang mit der Waffe
etliche Legenden von Drachentötergespannen, ausgezeichnet haben, öfter Wache schieben als ta-
die im Alleingang einen Purpurwurm besiegten, lentierte Handwerker — jeder Angroscho dient eben
aber auch vom kompletten Volk der so, dass seine Fähigkeiten am besten zum Einsatz
Ambosszwerge, das mehrere Jahrtausende lang kommen.
die heimatlichen Stollen verteidigte.
Gerade bei Menschen hält sich hartnäckig das
Gerücht, alle Zwerge seien stets waffenbereite Krieger,
Obwohl Zwerge zu Recht den Ruf haben, verbissene
und tatsächlich verbirgt sich in diesem Vorurteil mehr
und leidenschaftliche Kämpfer zu
Wahrheit, als es sich ein Feind der Angroschim vorstellen
möchte. sein, muss man ihre strategischen wie
Sicher ist, dass nicht nur die Wachhabenden am taktischen Überlegungen als eher
Xorloscher Tor, sondern auch die Ziegenhirtin auf defensiv und selten rondrianisch
den Bergwiesen des Kosch (die Aufzucht der bezeichnen. Da Zwergenpopulationen nur
Tiere sichert die Versorgung der Siedlung und nährt die sehr langsam wachsen, haben offensive Ausbrei-
Kampfbereiten) ihre Aufgabe (Angroschs Gebot zur Folge) darin sieht, tungsbemühungen bisher Seltenheitswert und be
die Schätze der Erde zu hüten. schränken sich höchstens auf Siedlungsräume, die aus Bergbausicht
Je nach Volkszugehörigkeit predigen auch die Angrosch-Priester diese interessant sind (den meisten Völkern also nicht wertvoll genug er-
Lebenseinstellung mehr oder weniger verbissen. schienen, um darum Krieg zu führen). Zudem sehen die Angroschim
Der Kampf gegen die Feinde Angroschs — vor allem gegen Drachen ihre Lebensaufgabe eher im Schutz der gefundenen Reichtümer als in
und Echsen — ist dem Angroscho wie der Angroschna eine heilige der Eroberung rohstoffarmer Gebiete. Entsprechend erbittert wird ein
Pflicht, die Grundlage der eigenen Existenz und der Sinn des Lebens. Stollen gehalten, bei der Verfolgung fliehender Feinde ist man dagegen
Anders als für einen Ork-Krieger, auf den diese Aussage ebenfalls zu- eher nachlässig. Natürlich ist dieses Verhalten auch eine Folge körperlicher
treffen mag, macht sich ein Zwerg jedoch nur selten Gedanken darü- Gegebenheiten ist — Zwerge laufen eben langsamer als die meisten
ber. Er prahlt nicht, und er sucht auch keine Bestätigung im Kampf; anderen Zweibeiner.
für ihn ist der Kriegszustand so selbstverständlich, dass es im Rogolan Um ihre mangelnde Geschwindigkeit auszugleichen, verzichten die
nicht einmal ein Wort dafür gibt. Dennoch stürzen Zwerge sich nicht Heerführer der Angroschim gerne auf offene Feldschlachten. Sie be-
blind in einen hoffnungslosen Kampf — in einer späteren Schlacht vorzugen den Tunnelkampf, wo Pferde nutzlos sind und sogar ein
könnte ihre Kampfkraft fehlen, wenn sie sich in sinnlosen Scharmüt- Drache einen großen Teil seiner Beweglichkeit verliert.
zeln umbringen lassen. Bei der Verteidigung einer Binge darf ein An- In erster Linie versuchen die Zwerge ihre Feinde mit Fernkampfwaffen
greifer dagegen keine Gnade erwarten, und auch ein Hügelhaus wird auf Distanz zu halten. Die Größe der verwendeten Armbrüste
verbittert verteidigt. variiert ganz beträchtlich, von der einfachen Armbrust über die Vari-
Infolgedessen gibt es auch keinen Kriegerstand, wie ihn die Men- ante der Eisenwalder bis hin zu der legendären 'Drachentrutz' mit
 sellen-Ausbildung recht individuell gestaltet wird, können die
Werte für eine der drei Professionen (plus Varianten) zutreffend
sein. Sobald der Zwerg die heimatlichen Stollen verlassen hat und
Vergleichsmöglichkeiten bekommt, wird er sich meist in menschliche
Laut Schwerter und Helden ist es für Zwerge möglich, die Pro- Kategorien einordnen. Wenn er einem Söldnerbanner beitritt,
fessionen Gardist, Söldner, Soldat und auch Krieger (Xorlosch) zu wird er die Bezeichnung Söldner übernehmen, patrouilliert er
wählen. Dies scheint zunächst im Widerspruch zum oben Gesag- dagegen durch die Gassen Angbars, lässt er sich als Gardist titulieren.
ten zu stehen. Warum sollte ein Zwergenheld ein Gardist gewesen Die zwergischen Minderheiten in menschlichen Siedlungen
sein, wenn dieser Beruf bei den Angroschim unbekannt ist? haben so gut wie immer die Berufsstruktur der Kurzlebigen
Sobald die jungen Zwerge rund 15 Jahre alt sind, werden sie etwa übernommen und sind meist reguläre Gardisten. Letztendlich haben
einmal die Woche in dem Umgang mit Äxten und Spießen un- zwergische Kämpfer zu Beginn ihrer Karriere einfach ein
terwiesen. Die Holzwaffen sind kindgerecht leicht, ebenso die Le- anderes Selbstverständnis als ihre menschlichen Mitstreiter.
derrüstungen. Ein Teil der Zwillingspaare wird bereits jetzt im Fern der Heimat aber können auch aus Zwergen 'richtige' Krieger
Umgang mit dem Drachentöter geschult. Die Unterweisung wird werden.
von einem im Kampf erfahrenen Sippenmitglied durchgeführt, In den Grafschaften dienen im Übrigen meist immer dieselben
das auch nach besonderen Talenten Ausschau hält. Ein gutes Zwerge als Zolleintreiber, Begleitschutzexperten oder
Drachentöter-Gespann erhält ebenso wie begabte Einzelkämpfer Straßenwächter — nämlich diejenigen, die nicht nur Rogolan,
gesonderten Unterricht. Während so alle Zwerge kampfbereit ge- sondern auch Fremdsprachen sprechen und sich deswegen mit den
macht werden, bildet man gleichzeitig einige wenige für Geleit- Menschen verständigen können. Allerdings sehen auch sie ihren
schutz- oder Wachaufgaben aus. Die Begabten werden — anders Dienst fern der gemütlichen Stollen meist als Folge praktischer
als menschliche Krieger — nicht auf Akademien geschickt, sondern Erwägungen. Für Angroschim mit diesen Einsatzgebieten
von Lehrmeistern individuell ausgebildet — und zwar parallel zu empfehlen sich die Professionen Gardist oder Söldner genauso wie
ihrer normalen Berufsausbildung. Eine Ausnahme bilden lediglich die Profession des Soldaten. In allen Fällen gilt, dass Zwerge,
die Geschützmeister, die sich immer direkt aus den Sippen der Me- die in ihrer Heimat eine Ausbildung erhalten haben, keine
chanici und Geschützbauer rekrutieren. berittenen, Streitwagen fahrenden oder seegestützten Varianten
Es gibt also (zum Beispiel) sowohl kämpfende Schmiede als auch der Professionen Soldat oder Söldner erlernt haben können; je
schmiedende Kämpfer — die Einteilung hängt einzig und alleine nach Schwerpunkt ihrer Unterweisungen stehen ihnen aber alle
vom Talent des Einzelnen ab. Nach Abschluss seiner Ausbil- Varianten des Gardisten offen.
dungsphase ist der junge Angroscho dann womöglich ein lausiger Eine Ausnahme stellen die Drachenkämpfer von Xorlosch dar.
Schmied, aber er weiß, wie er eine Axt zu führen hat. Spieltech- Sie werden von den Sippen aller Völker zur Ausbildung in die einzige
nisch hat er sich die Werte eines Soldaten erworben, und er wird zwergische 'Kriegerakademie' geschickt, wo ihnen neben der
ähnlich wie seine menschlichen Kollegen über Taktiken und For- Ausbildung an der Waffe auch ein anderes Standesbewusstsein
mationen fachsimpeln können. Unter Zwergen würde er sich je- vermittelt wird. Viele sehen sich als militärische Berater ihrer
doch nicht als Soldat bezeichnen — sondern als Sippenmitglied, das Sippen, die im Verteidigungsfall die Koordination der Mitstreiter
aus praktischen Überlegungen heraus eben meistens am Tor steht, übernehmen und dabei in vorderster Reihe stehen oder fern der
damit der Bruder Zeit für das Fertigen der Felsspalter hat. Für das Heimat den Kampf gegen die Drachen aufnehmen.
menschliche Auge dagegen scheint er genau die Aufgaben eines Zwerge mit der Profession Ordenskrieger haben diese Tätigkeit
Soldaten zu erfüllen. Gleiches gilt auch für Gardisten und Söldner. bei einem menschlichen Kriegerorden erlernt; regeltechnische
Da die Ausbildung von Sippenmitgliedern ähnlich der Schwertge- Anmerkungen zum brillantzwergischen Schwertgesellentum
finden Sie im Anhang bei den Professionsvarianten.

ihrem sechs Schritt breitem Bogen. Größere Formationen dagegen Siedlungsbemühungen in der Roten Sichel scheiterten, bevor sich die
werden mit Schleuderwaffen wie Onagern beschossen, wobei dieser Angroschim verschanzen konnten (vergleiche Entstehung der Bril-
Geschütztyp um einiges seltener ist als die häufigen Bolzenwaffen. Hat liantzwerge auf Seite 17 und Seite 18 im Abschnitt Das Eherne Zeit-
der Feind das vehemente erste Bombardement überstanden und den alter).
ersten Verteidigungswall überwunden, dann kann er sich bergauf oder Wenn Zwerge doch zu einer offenen Feldschlacht gezwungen werden —
durch einen engen Talkessel kämpfend der Zwergensiedlung nähern, zuletzt geschehen bei den zahllosen Scharmützeln an den Grenzen zu
wo er zunächst einen breiten Wassergraben überqueren muss. Sollte den Schwarzen Landen —, dann verlassen sie sich in erster Linie auf
eine Brücke zum massiven Haupttor führen, droht dem Angreifer eine Geschütze und versuchen, den Kampf in eilig ausgehobene Gräben
weitere Gefahr, weil diese Konstruktionen immer aus dem Inneren heraus zu verlagern. Sollte ein Fernkampf aus der Deckung nicht möglich
zerstört werden können. Dies geschieht mit Vorliebe dann, wenn sein, suchen die zähen Kämpfer bevorzugt nach engen Kampfumgebungen
bereits schwer Gepanzerte über den Graben laufen. Sollte eine Armee wie Wäldern, wo lange Infanteriewaffen nutzlos sind, die Zwerge aber
einen Weg finden, das Tor zu öffnen und über das Wasser zu setzen ihre Vorteile ausspielen können.
— was ohne magische Unterstützung oder mehrtägige Schanzarbeiten Für in der Fremde kämpfende Söldner gelten diese Aussagen na-
meist nicht möglich ist — beginnt der erbitterte Abwehrkämpfen in engen türlich nur eingeschränkt — ihre Kampfweise orientiert sich an der ihrer
Tunneln. Auch diese sind mit zahllosen Fallen gespickt, etwa Einheiten. Ein zumindest halbwegs talentierter Heerführer wird seine
Fallgruben, Vorrichtungen für einen Regen aus siedendem Öl oder Angroschim allerdings sicherlich nicht zu einem Sturmangriff über
glühenden Kohlen, mit Wasser flutbaren Kammern oder verdeckten offenes Feld auf eine Schützenstellung hetzen.
Schießscharten.
Wenn der Feind nicht abgeschreckt werden kann, ziehen sich die An-
groschim zunächst in die dunklen Hallen zurück, um den Gegner Zwerge haben eine uralte Waffen- und Schmiedekultur, die qualitativ
von dort aus zurückzuschlagen. Im Dunkeln haben die Zwerge gegen hochwertige Waffen hervorgebracht hat, die von vielen Kämpfern mit
viele Gegner enorme Vorteile, weshalb in den letzten Jahrhunderten nur einem tödlichen Kampfstil geführt wurden. Das Traditionsbewusst-
wenige Fälle bekannt sind, in denen eine Zwergensiedlung verloren sein der Angroschim hat die Auswahl an Waffen allerdings deutlich
ging. Die Hallen von Lorgolosch fielen, weil es sich bei den Angreifern um kleiner gehalten, als man es erwarten würde. Gerade menschliche
Zwerge mit dämonischer Unterstützung handelte; die Kämpfer, Schmiede und Strategen haben sich immer bemüht, sehr
schnell auf neue Bedrohungen, Drachen, bei den Menschen führt dies aber
Kampfstile oder Vorlieben der eher zur Verwirrung, weshalb die Waffe als
Waffentragenden zu reagieren, was zu einer Zwergenschlägel bekannt wurde. In letz-
beeindruckenden Bandbreite an ter Zeit wird der irreführende Name von
Tötungsinstrumenten geführt hat. Das Theoretikern aber abgelehnt und der Na-
Arsenal der Zwerge dagegen besteht me Echsenschläger bevorzugt. Statt eines
aus Äxten, Spießen und Hämmern, dazu geschliffenen Blattes besitzt der oft sehr
kommt noch ein eher rituell getragener schlicht gehaltene Kriegshammer
Dolch — mehr nicht, wenn man von einen soliden Kopf, der problemlos
Geschützen und Fernkampfwaffen Knochen brechen lässt und durch
absieht. Dass die zwergische Schmiedekunst verbeulte Rüstungen den Gegner be-
dennoch zu Recht gepriesen und gelobt hindert, und dem Hammerkopf ge-
wird, liegt an der Vervollkommnung genüber einen Dorn, Haken oder
traditioneller Konzepte. Die Axt eines `Schnabel', um das blutige Werk zu
lang —, sondern kann auch noch vollenden.
mehrere Generationen später im All diese Waffen eignen sich auch
Kampf eingesetzt werden, bevor sie hervorragend im Tunnelkampf gegen
erneut vererbt wird. Zudem ist die menschliche, elfische oder goblinartige
Waffe so ausgewuchtet, dass sie in Gegner — und nicht zuletzt beim Vertrei-
Verbindung mit den kurzen, aber ben ungeliebter Gäste, wie sie Wühlschrate
kräftigen Zwergenarmen maximalen immer wieder darstellen.
Schaden verursacht. Für den Kampf gegen Drachen wurden
Gerade bei den Äxten sind relativ viele zwei lange Spieße entwickelt, die neben
Varianten verbreitet, vom zweihändig zu geschmiedeten, schlanken Blättern auch
führenden Felsspalter über das leichtere angeschärfte Seitenklingen besitzen, die
Kampfbeil, den Lindwurmschläger, bis in erster Linie ein zu weites Eindringen
hin zum ebenfalls einhändig ge (und damit den Verlust der Waffe) verhin-
führten Sehnenschneider. Der Felsspalter dern sollen, im Notfall aber auch für den
wirkt dabei aufgrund seiner Größe und langgezogenen seitlichen Hieb verwendet
des vollendet geschmiedeten, doppelsei- werden können. Der Wurmspieß ist
tigen Blattes am bedrohlichsten, weshalb deutlich als Vorgänger der menschlichen
er von Drachenjägern, Heerführern und Partisane zu erkennen, auch wenn er
Bergkönigen gerne als Statussymbol ge- kürzer und robuster gebaut ist. Ähnlich
trag en wird . Der klein ere Lind wu rm- konstruiert, allerdings über vier Schritt
schläger erscheint dagegen recht harmlos, lang, ist der legendenumwobene
und es ist für viele kaum vorstellbar, dass Drachentöter, ein stets von zwei
er seinem Namen gerecht werden könnte. geführter Spieß, der — von einem er-
Die Waffe stammt aber in der Tat aus der fahrenen Duo gelenkt — auch einem
Zeit der Drachenkriege und der sich be- Riesenlindwurm gefährlich werden
ständig weiterentwickelnde Kampfstil hat kann. Nur Zwillinge können den
seine Wurzeln noch immer im Kampf vierhändigen Kampf bis zur Per
gegen große Geschuppte. Der fektion treiben, der Waffe dann aber eine
zweischneidige und mit einem langen Dorn Kraft verleihen, die jeden Schuppen-
versehene Sehnenschneider deutet ebenfalls p an zer heim ersten Anstu rm d u rch -
seine Bestimmung an. Der Dorn dient bricht. Der Drachentöter gilt als heilige
dabei zu m Durchstechen und Waffe, weshalb alle Exemplare gut
Heraushebeln von schützenden gesichert gelagert und niemals verkauft
Schuppen, danach richtet das Blatt seine werden.
verheerende Wirkung an Sehnen wie Eine weitere rituelle Waffe ist der Dra-
auch an Knochen an. Aufgrund der chenzahn, ein schwerer Dolch, der vor
Ähnlichkeit zur thorwalschen Skraja hat sehr langer Zeit nur von Drachentötern
i h bder
auch i kName
di Zwergenskraja
M h eingebür- aus den Zähnen ihrer besiegten Gegner
gert — eine verbale Verharmlosung, die in gefertigt wurde. Da sich der Dolch als sehr
keiner Weise gerechtfertigt ist und auf eine praktisch erwiesen hat, werden aber schon
verklärte Selbstüberschätzung menschli- seit langem den ursprünglichen Drachen-
cher Schmiede zurückzuführen ist. So zähnen ähnliche Stahlwaffen hergestellt.
mancher Vertreter dieser Zunft behaup- Während die Metallklingen weit verbreitet
tet tatsächlich, die Angroschim hätten die sind, werden die aus Zähnen hergestell-
Waffe der Thorwaler verkleinert und auf ten von Generation zu Generation weiter-
ihre Bedürfnisse angepasst, faktisch dürfte vererbt. Das Schaffen eines neuen, echten
es umgekehrt gewesen sein. Drachenzahns verheißt Ruhm, Ehre und
Dem Felsspalter ähnlich ist der Zwergen- für männliche Zwerge fast eine Garantie,
schlägel, wobei die korrekte Übersetzung von einer Angroschna erhört zu werden.
des Rogolan-Namens eigentlich ebenfalls Schwerter sind den Zwergen im Übrigen
`Drachentöter' lautet. Im Rogolan gibt es al- ebenso wie die gerade von manchen Bril-
lerdings sieben Begriffe für das Töten eines
lantzwergen bevorzugten Fechtwaffen oder Handgemengewaffen
nicht unbekannt; sie erfordern nur allesamt einen Kampfstil, der bei Zwerge sind schwer bewaffnet und tragen grundsätzlich ein Ketten-
den körperlichen Gegebenheiten eines Angroschos eher ungünstig ist; hemd — das denkt jedenfalls der durchschnittliche Aventurier. In der
ein Kurzschwert als Seitenwaffe ist allerdings durchaus üblich und Regel trifft dies aber nur auf reisende Zwerge zu. Gerade durch das
auch für die Kämpfe unter beengten Verhältnissen gut geeignet. auffällige Auftreten der Vertreter aus dem Ambossgebirge hat sich dieses
Bild in den Köpfen und Gerüchten der Menschen verfestigt.
In den heimischen Stollen dagegen tragen Zwerge fast nie Metallrüs-
Zwerge sind berühmt für ihre Fernkampfwaffen — Armbrüste in zahl- tungen. Feste Lederkleidung ist vorherrschend, Wattierte Waffenröcke,
reichen Varianten bis hin zum großen Pfeilgeschütz mit Stahlbogen meist mit einer äußeren Seite aus zähem Leder, sind keine Seltenheit.
und anderthalb Schritt langen Bolzen und den von Zwergen entwickelten Verlässt der Zwerg die Sicherheit der heimischen Höhlen und wagt
Torsionsgeschützen. Gerade weil sich vor allem Horasier immer wieder für sich unter freien Himmel, droht ihm seiner Meinung nach dagegen
die fortschrittlichen Entwicklungen auf diesem Sektor rühmen, wird beständig die Gefahr, auf offenem Feld von fliegenden Gegnern atta-
schnell vergessen, dass die Armbrust von den Zwergen schon vor über ckiert zu werden. Sich ständig kampfbereit zu halten, erscheint dabei als
7.000 Jahren eingeführt wurde, ja selbst die `horasischen' Torsionswaffen zwingende Konsequenz — der Angroscho rüstet sich. Aus diesem
sind im Endeffekt eine zwergische Auftragsarbeit. G ru n d s ie h t man i m W a l d , a u f d e r S t r a ß e u n d a u f d e m F e l d e
auch oft Zwerge im Kettenhemd. Auf viele Hügelzwerge, Angro-
schim in menschlichen Siedlungen und auch so manchen weit gereisten
Brillantzwerg treffen diese Aussagen jedoch nicht mehr zu. Ein
Schmied trägt eine schwere Lederschürze, der Schradoker Händler
steht menschlichen Kontrahenten in Hinsicht auf seine Gewandung in
nichts nach, und vor dem Hügelhaus sitzt es sich in leichten Stoffen
doch bequemer als im schweren Metall.
Die Vorliebe von Kettenhemden gegenüber Plattenpanzern wiederum
beruht in erster Linie auf der langen Tradition, in zweiter Linie auf
praktischen Erwägungen. Der Schwanzhieb eines Drachen würde
selbst eine schwere Platte so verformen, dass die Bewegungsfreiheit des
Doch auch die klassischen Zwergenwaffen haben Vorzüge, die sie zu zwergischen Kämpfers stark eingeschränkt wäre. Zudem haben die
den besten des Kontinents zählen lassen. Zwergische Armbrüste sind alten Feinde der Angroschim nur selten Waffen eingesetzt, die durch
haltbarer, wartungsfreundlicher und für einen gezielten Schuss die Maschen der Kettenhemden stoßen konnten. Letztlich lassen die
wesentlich besser ausbalanciert als die meisten menschlichen Stücke. kurzen Gliedmaßen der Angroschim nur wenige der für effektive
Die robuste Verarbeitung wurde in den letzten Jahrtausenden zur Per- Plattenrüstungen wichtigen Geschübe zu, so dass man einen
fektion getrieben und entspricht dem Denken der Angroschim, eine Zwergenkämpfer bestenfalls in einem Kürass erblicken kann. Helme
Waffe lieber richtig zu entwickeln als ein ganzes Dutzend leidlich dagegen, auch mit aufwendiger Helmzier, sind bei kämpfenden
praktischer Versionen. Zwergen sehr verbreitet, und auch bei Arbeiten im Berg sind einfache
Mit der Eisenwalder haben jedoch auch die Angroschim als Volk eine Hirnhauben sehr beliebt.
komplexe Armbrustvariante entwickelt. Ein fortschrittlicher Repetier- Relativ selten verwenden Zwerge Schilde im Kampf, da sich diese
mechanismus sorgt dafür, dass beim Spannen mit dem anmontierten nicht mit langen Spießen, zweihändig zu führenden Äxten oder Arm-
Hebel automatisch ein neuer Bolzen eingelegt wird. Aus einem ober- brüsten effektiv verbinden lassen. Deutlich öfter hängen die hölzernen
halb der Waffe angebauten Magazin rutscht dieser in die Führungs- oder metallenen Rund- oder Achteckschilde an Wänden, wo sie mit
rinne, womit die Waffe schussbereit ist. Große Ausführungen des kunstvoller Bemalung auf ihren Besitzer aufmerksam machen.
Eisenwalders, bei dem der Hebelmechanismus auf eine Kurbel über-
setzt wird, finden anstelle der menschlichen Hornissen zur Verteidi-
gung der Stollen Verwendung. Die Waffenbauer der Angroschim können nicht nur aufgrund ihres
Bögen haben Zwerge nicht genutzt, seit sie sich erinnern können technischen Verständnisses alle bekannten Geschütztypen und Bela-
—und das ist bekanntlich eine lange Zeit. Die relativ kurzen Arme eines gerungswaffen bauen, sie verfügen auch über detaillierte Baupläne. Die
Angroscho können einen Bogen meist nicht weit genug ausziehen, um meisten Waffen werden allerdings nicht für den Eigengebrauch
einen Pfeil genügend zu beschleunigen. Zudem sind Armbrüste unter hergestellt, weil schlicht und ergreifend wenig Notwendigkeit dafür
den beengten Verhältnissen im Berg ohnehin handlicher. besteht. Der Auftrag für den Bau eines Zyklopen wird jedoch nur dann
Bei den Brillant- und Hügelzwergen ist als alternative Fernkampfwaffe angenommen, wenn die Ziele der Auftraggeber denen der Angroschim
noch die Fledermaus bekannt. An einer langen Lederschnur sind mit nicht entgegenstehen und der hohe Preis bezahlt werden kann.
Widerhaken bestückte Eisenkugeln befestigt. Die Waffe wird über dem Zwergische Verteidigungslinien bestehen hauptsächlich aus Rotzen,
Kopfgeschleudert und anschließend auf das Ziel geworfen, wobei die Hornissen und Ballisten, selten einmal aus Skorpionen. Zwar befinden sich
Trefferwahrscheinlichkeit durch die Breite der Waffe im Flug höher ist, für Feldschlachten auch Onager im Besitz der Angroschim, diese sind
als es die ungenaue Wurftechnik vermuten lässt. Hauptsächlich wird die allerdings allesamt eingelagert.
Fledermaus zur Jagd auf größere Wildtiere benutzt, die sie durch das
Umschlingen der Beine zu Fall bringen soll.

»Jede Zwergenwaffe ist ein Einzelstück, mit einer einzigartigen Geschichte.

W A F F E N A U S Z W E R G E N S T A H L Einige Die Legenden sind so mannigfaltig, dass es euch Kurzlebigen schwer fällt, die
regeltechnische Anmerkungen zu Waffen und Rüstungen, die legendäre Zwergenwaffe zu finden.«
mit besonderen zwergischen Schmiedetechniken oder unter —Meister Sugosch, Schmied aus Havena, zu einem Kunden, neuzeitlich
Verwendung besonderer Materialien angefertigt wur den,
finden Sie auf Seite 144. Weiteres zu Werten von Zwergenwaffen Im Vergleich zur relativ kurzen menschlichen Wehrhistorie konnten nur
und Waffen generell findet sich im Aventurischen Arsenal. wenige zwergische Waffen einen herausragenden Ruhm erlangen.
Dies liegt — wie obiges Zitat vor Augen führt — in erster Linie an der
schieren Vielzahl legendärer Waffen. Die Axt der Organa ist
 eine ebenso herausragende Waffe wie die Felsspalter der Berg- und Silberblatt genannt, die im Kapitel Mysteria et Arcana auf Seite 125
Hochkönige, die Drachenlanzen und Drachenzähne der bekannte- beschrieben wird. Ansonsten gilt: Fast jede zwergische Axt hat eine
ren Drachentöter oder jeder einzelne der übergroßen und im Ge- besondere Geschichte, die ihr Besitzer den Helden sehr ausführlich
spann geführten Spieße. Als Beispiel sei an dieser Stelle die Axt erzählen kann.

»Nachdem wieder einer meiner Bögen zusammengefallen war, beschloss der

Stadtrat, einen Baumeister aus dem kleinen Volk hinzuzuziehen. Zu dem
Zeitpunkt war ich mir noch sicher dass auch ein Zwerg diese Bauaufgabe
nicht besser lösen könnte. »Passanten hatten uns benachrichtigt: Es hieß, ein Verrückter würde
Was dann geschah? Der Wicht besah sich meine sogfältig gefertigten versuchen, die Brücke zum Einsturz zu bringen. Wir sind sofort dahin,
Zeichnungen und strich wortlos jede dritte Stütze fort, die ich eingeplant und ich sage euch, zu dritt haben wir ihn von den Pfeilern wegzerren
hatte. Und was soll ich sagen? Ich war den Auftrag los, und drei Monate müssen. Stellte sich heraus, es war dieser junge Baumeister aus
später stand das neue Rathaus ...« Grangor; Tassilo Sionta.
—so gehört von einem betrunkenen Baumeister Er hat ein Stück aus einem der Pfeiler geschlagen, die vor ein paar
in einer Schänke in Eslamsroden Jahren von den Zwergen gemacht wurden. Und noch auf der Wache
schrie er immerzu: "Wie nur? Wie haben die das gemacht? Sie sind
Jahrtausenden der Erfahrung mit dem schwierigen Bau unterirdi- wie gewachsen!"
scher Gänge und Hallen ist es wohl zu verdanken, dass die Angro- Ich sage euch, dem hat die Sonne gründlich das Hirn verbrannt ...«
schim — und ihnen voran die genialen Baumeister der Erzzwerge — als —ein Weibel des Eliteregiments `Silem-Horas' zu
Meister ihres Fachs gelten. Dabei beschränkt sich ihre Kunst durchaus Rekruten in Neu-Oberfels
nicht nur auf enge Tunnel und niedrige Höhlen: Gerade unter der
Erde schaffen die Zwerge nämlich auch unglaublich hohe Hallen (die Der Zwergenguss (mitunter auch 'Zwergenkalk' oder 'Zwer-
Heilige Halle von Xorlosch ist das größte künstlich geschaffene genmörtel' genannt) gehört zu den fortschrittlichsten Bau-
Gewölbe überhaupt). Vor allem die Erzzwerge sind meisterhafte Re- formen und -materialien der Angroschim. Die Zwerge selbst
chenkünstler, die komplizierteste Winkel- und Bogenberechnungen nennen dieses Material Batangr, was soviel heißt wie 'kalt flie-
beherrschen, die kaum ein Mensch nachvollziehen kann. Zudem haben ßendes Gestein'.
sie mitunter hochkomplexe Werkzeuge entwickelt, die das genaue und Wie der Name also schon nahe legt, handelt es sich dabei um ein
fehlerfreie Bauen erst ermöglichen. Ein Verständnis für Statik, das halbflüssiges Baumaterial: ein Gemisch aus Kalk, Wasser und
Menschen noch vollkommen fremd ist, lässt ihre Bauten mit einem verschiedenen Zusätzen wie Sand, Kieseln oder Bruchsteinen.
Minimum an stützenden Elementen auskommen. Die genaue Art dieser Zusätze ist aber immer von der Bauaufgabe
und den Entscheidungen des Baumeisters abhängig.
Die Flüssigmasse wird in zuvor sorgfältig gefertigte Holzscha-
lungen gegossen, in denen sie erhärtet. Nach Abnahme der
Hinter all dem steht jedoch reine Notwendigkeit: Jahrtausende des Schalungen können Steinmetze hinzugezogen werden, die die
Kampfs gegen die drachischen Invasoren haben es ganz einfach un- entstandene Wand oder Säule tatsächlich wie natürlich ge-
abdingbar gemacht, dass die Stollen und Hallen immer mehr verbessert wachsenes Gestein weiterbearbeiten können.
werden mussten. Zwergenguss wird in menschlichen Bauten wohl eine Seltenheit
Selbst zwergische Historiker gehen heute davon aus, dass ihre Vor- bleiben, da er bis zum Zwanzigfachen teurer als übliche Bau-
fahren einst in natürlichen Gängen und Höhlen unter der Erde lebten. gesteine ist. Ob die aufwendige Herstellung oder der Wunsch
Und dies ist auch wahrlich keine Schande: Die Zwerge wissen nach Geheimhaltung ihres Werkes der Grund für die hohen
schließlich, dass Angrosch die Welt schuf und ihnen diese Behau- Preise sind, wissen wohl nur die Angroschim selbst. Sicher ist:
sungen einst zur Verfügung stellte. Der Gott selbst war also der aller- Bauten aus echtem Batangr sind unter den Menschen so rar,
erste Baumeister, auf dessen Meisterschaft sich die Zwerge bis heute dass noch keiner von ihnen das Geheimnis der Zusammenset-
berufen, wenn auch immer in der Gewissheit, die Meisterschaft des zung lüften konnte. Nicht zuletzt gilt die Weitergabe der Re-
Allmächtigen Baumeisters der Welt' niemals gänzlich erlangen zu zeptur unter Baumeistern und Handwerkern der Angroschim
können. als verdammungswürdiges Verbrechen, und die Bestrafung für
einen verräterischen Gussmaurer soll so schrecklich ausfallen,
dass kein Zwerg darüber ein Wort zu verlieren wagt.

Die unterirdische Baukunst leitet sich in vielem vom Bergbau ab. Je

nach Beschaffenheit der umgebenden Erde werden die Gänge und Ein weiterer Grund des Erfolgs der zwergischen Architekten sind ihre
Hallen lediglich direkt aus festem Gestein herausgeschlagen oder aber komplexen Baupläne, die ungleich mehr Informationen enthalten als
sorgfältig mit Zwergenguss (siehe Kasten) ausgekleidet und stabili- die ihrer menschlichen Kollegen. In dieselbe Kategorie fallen auch
siert. Die großen Hallen stellen dabei nicht selten Herausforderungen an Winkelmaßtafeln, proportional vergrößerbare Matrizen für
die Baumeister dar: Mit Säulen, Bögen und Gewölben wird das Gewicht Bogenstücke, Storchenschnäbel zum Kopieren und gleichzeitigen
der drückenden Gesteinsmassen ab- und umgeleitet. Vergrößern von Zeichnungen, Reduktionszirkel und dergleichen
Zwergische Handwerker kennen als handwerkliche Hilfsmittel zum geometrisches Handwerkszeug mehr.
Beispiel die Richtwaage. Hier zeigt eine in Wasser eingeschlossene
Luftblase an, ob der Untergrund des Instruments waagerecht ist. Eine .. also schlich ich mich in das Zelt dieses Wichts und besah mir, was Für
senkrechte Variante kommt oft bei Säulen zum Tragen und hat bei Änderungen er denn noch an meinem Bau durchführen will. Doch sein
vielen Zwergen schon die Lotschnur abgelöst. Zudem kennen die 'Plan' bestand nur aus verwirrenden Linien, die sich kreuzten oder
Angroschim eine ganze Reihe sorgfältig geeichter Messbänder, Mess-
latten und Winkelmaße zur Erhöhung der Baugenauigkeit.
schnitten. Manche waren auch gestrichelt. Daneben standen Maße, Symbole
und Abkürzungen, die ich noch nie gesehen hatte.
Wie soll man denn damit anständig bauen?«
—so gehört von einem betrunkenen Baumeister »Mein Tor errichte ich aus Erz, auf dass es den Drachen fernhalte. Meine
in einer Schänke in Eslamsroden Stollen halte ich niedrig, auf dass der Drache keinen Zugang finde. Meine
Heilige Halle jedoch errichte ich hoch und weit, auf dass meine Kunstfer-
tigkeit dem Allmächtigen Baumeister zur Ehre gereiche.‹<
Es ist eine irrige Annahme, dass die Wände und Decken zwergischer —aus der Satzung der Grundsteinbrüder vom Eisenwald,
Siedlungen nur nackten Fels kennen. Die Angroschim nutzen für ihre dem ehrwürdigen Baumeisterbund der Erzzwerge, ca. 2200 vor BF
vielfältigen ornamentalen Darstellungen natürlich in erster Linie
Steinmetzarbeiten. Daneben sind aber auch Malereien und Mosaike Eine typische Zwergensiedlung beruht auf Prinzipien, die schon seit
verbreitet, während aus der Ahnenverehrung Statuen, Büsten und Jahrtausenden Gültigkeit haben. Jede Siedlung ist darauf ausgerichtet,
Bildnisse hervorgegangen sind. maximalen Schutz gegen Angreifer zu bieten, vor allem gegen Dra-
Das Volk der Ambosszwerge schätzt den spartanischen Charakter. chen. So ist es nur natürlich, dass die Zwergenstädte bis tief ins Erdin-
Die Folge sind raue, oftmals auch gänzlich unbehandelte Wände und nere reichen, sicher vor den geflügelten Gefahren aus dem Himmel.
Decken. Die wenigen Fresken, die Handwerker der Ambosszwerge Manche Zwergenstädte sind kaum zu entdecken, verfügen oftmals
anbringen, sind häufig recht einfache kriegerische Symbole oder geo- nur über einen versteckten Eingang und sind rein unterirdisch ange-
metrische Formen. Säulen und Gewölbe sind wuchtig und massiv. legt. Die überwiegende Zahl zwergischer Siedlungen jedoch ist wie in
Die aufwendigen Verzierungen und Ornamente der Brillantzwerge der folgenden Beschreibung aufgebaut.
hingegen sind sehr filigran und künstlerisch ausgeformt. Der Fantasie
scheinen dabei keine Grenzen gesetzt: Intarsien aus Kristallen und Me-
tallen findet man hier ebenso wie lebensnahe und detaillierte Darstel- Oft geht der Gründung einer neuen Siedlung die Suche nach neuen
lungen von Sagen und Mythen. Genauso filigran sind auch ihre Säulen Bodenschätzen voran. Haben die Prospektoren eine geeignete Fund-
gehalten, die ebenso wie Gewölbedecken, Tore und Wände zahllose stelle ausgemacht, werden zunächst einige Arbeiter (meist eine ge-
Schmuckdarstellungen tragen. Vielerorts sind Bögen, Ornamente und schlossene Sippe) vorausgeschickt, die den Grundstein für den Abbau
Halbreliefs auch aus Schmiede- oder Gusseisen ausgeführt. legen, zunächst an geeigneter Stelle eine kleine Arbeitersiedlung mit
Die Erzzwerge kennen als das konservativste Volk unter den Zwer- Hütten und Werkstätten anlegen und in den folgenden Monaten erste
gen kaum verzierende Elemente. Säulen und Wände sind glatt und Gänge in den Berg hinein treiben. Das dabei abgebaute Erz wird
klar; nur selten finden symbolhafte Darstellungen und Inschriften zurück in die Heimatstadt gebracht, solange vor Ort noch keine Ein-
Verwendung. richtungen zur Verhüttung bestehen. So bald wie möglich werden
Bei den Hügelzwergen ersetzt die Schnitzkunst die Steinmetzarbeit, dann die ersten Gänge ausgebaut und als Wohnungen genutzt; wei-
wobei vor allem zahlreiche florale Elemente geschätzt werden. tere Familien, schließlich ganze Sippen siedeln in die neue Heimat
um, denn nun werden weitere Berufsstände benötigt, um das entstan-
dene Bergbaudorf zu unterhalten. Es dauert somit meist Jahrzehnte,
bis die neue Siedlung zur Gänze unabhängig von der alten geworden
Unter der Erde zu leben, wäre ohne Luftschächte und eine funktio- ist. Ehe dies geschieht, wird in jedem Fall die bislang provisorische
nierende Entwässerung wohl kaum denkbar, weshalb die Zwerge ef- Kapelle in einer der oberen Höhlen durch eine neue Heilige Halle
fektive Möglichkeiten ersonnen haben, diese Probleme zu lösen. Die tief im Inneren der Erde ersetzt.
Luftversorgung wird über ein komplexes System aus Schächten Natürliche Höhlen, auf die die Bergleute beim Abbau stoßen, werden
geregelt: Meist befindet sich dabei auf jeder Ebene einer Siedlung oft und gern in die Stadt integriert — Angrosch selbst schuf diese
ein zentraler Zuluftschacht, von dem kleinere Schächte in jeder Halle Hohlräume, und so nimmt man sie bereitwillig an.
münden. Ein eigener Abluftschacht nimmt die verbrauchte Luft auf Neue Stadtgründungen sind unter den heimatverbundenen Zwer-
und leitet sie aus dem Berg heraus. Der Qualm von Essen und gen unüblich. Eine bedeutende Ausnahme ist hier Simiador, die neue
Kaminen wird separat, aber ebenfalls über wenige gemeinsame Sam- Heimstatt der Brillantzwerge, die derzeit im Raschtulswall entsteht.
melschächte abgeführt. Wo immer es nötig ist, wird die natürliche Allerdings wird nur selten aus einer neuen Siedlung eine unabhängige
Luftzirkulation durch ein geschicktes System aus Windrädern und Stadt. Wenn sich die Fundstätte erschöpft hat und es keinen Sinn mehr
Blasebälgen unterstützt. macht, die Siedlung weiter zu unterhalten, kehren die Angroschim
Die Öffnungen, die nötig sind, um eine Stadt zu versorgen, beschränken meist in ihre angestammten Hallen zurück und hinterlassen leere
sich so auf ein Minimum. Um es Feinden zu erschweren, über die Stollen und Höhlen.
Schächte in die Stadt einzudringen, liegen solche Auslässe immer an
versteckter Stelle und sind durch starke Eisenstangen, oft auch mit Fallen
gesichert. Allen Klischees zum Trotz verfügt nahezu jede Siedlung der Angro-
Die Möglichkeiten der Wasserversorgung sind vielfältig, oft handelt es schim auch über einen überirdischen Bereich. Dieser liegt zumeist am
sich um unterirdische Flussläufe und Quellen, deren Wasser zunächst Ende eines abgelegenen Talkessels und ist über gut ausgebaute Kar-
in Schächten, dann über Rohre in die Behausungen der Zwerge geleitet renpfade erreichbar.
werden. Wo die Kraft der natürlichen Läufe nicht ausreicht, kommen Besucher des Tales gelangen zunächst an eine Wehrmauer (je nach
auch Pumpen zum Einsatz. Doch auch Zisternen und sogar kleine Alter der Siedlung eine provisorische Palisade oder eine unüberwind-
Stauseen werden zur Trinkwassergewinnung angelegt. Badewasser wird bare Mauer). Nicht selten werden Schluchten und Bäche hier als na-
oft in kleinen separaten Sammelbecken vorgewärmt und auch gelegentlich türliche Hindernisse einbezogen. Das einzige Tor ist zu jeder Zeit mit
zum Heizen genutzt (etwa durch Warmwasserrohre im Boden erwärmte einigen Wachen besetzt.
Säle oder der beheizte Thron eines Bergkönigs). Die Mehrzahl der Zwerge Dahinter liegen meist einige Felder und Äcker, gelegentlich auch ein
bevorzugt dennoch das prasselnde Kaminfeuer. Unrat und Abwasser paar Werkstätten und eine Mühle. Vor allem finden sich dort jedoch
wird gelegentlich durch Hebewerke oder durch einen unterirdischen die beständig qualmenden und hoch über den Rand des Tals auf-
Fluss oder tief liegende Kavernen aus den Stollen abgeleitet, mit denen ragenden Schlote der Schmelzöfen. Hier wird Tag und Nacht das
auch die Müllschächte der Siedlung verbunden sind. kostbare Erz aus dem geförderten Gestein gelöst und dann zur Wei-
terverarbeitung den Handwerkern übergeben.
Im oberirdischen Bereich der Siedlung wird auch der rege Handel mit
den menschlichen Nachbarn abgewickelt. Nicht selten finden sich Entweder jenseits der Wohnhöhlen oder von einem Ring aus Wohn-
hier Wohnhäuser, die von Besuchern und zugezogenen Angroschim bereichen umgeben, finden sich die Gemeinschaftseinrichtungen, die je
genutzt werden, deren Stollen unter dem Berg noch nicht zur Gänze nach Volk und Zahl unterschiedlich aussehen oder aber verschieden
ausgebaut sind. Die Verteidigungsanlagen und Gebäude unter freiem hohe Bedeutung haben.
Himmel sind immer sehr stabil gebaut und aus Stein, oftmals sogar aus Allen Siedlungen gemein ist ein großer Festsaal, in dem die Angro-
Zwergenguss. schim oft für gemeinsame Feiern zusammenkommen.
Der Zugang zum Berginneren ist meist gut gesichert. Am Eingang Residiert in der entsprechenden Stadt gar ein Bergkönig, finden sich
findet sich (auch wenn die Angroschim als wasserscheu gelten) oft ein hier auch dessen Gemächer und der im Gegensatz zu menschlichen
See oder zumindest ein umgeleiteter Bach; manche Siedlungstore werden Thronsälen meist eher durch Größe denn durch Schmuck beeindru-
gar von Wasserfällen geschützt (wobei das Wasser immer auch Schutz vor ckende, Königssaal.
Drachen und ihrem Feuer bietet). Eine schmale Brücke oder ein Steg Die Gänge, die diese Räumlichkeiten miteinander verbinden, sind oft
führt dann hinüber zum Eingangstor. besonders aufwendig verziert; hier findet man Ahnenbilder oder be-
sondere Handwerksstücke ausgestellt.

Das — meist stählerne — Tor kann im Notfall rasch geschlossen und

verriegelt werden; nicht selten ist der Eingang zusätzlich durch Fall- Zentrum des zwergischen Lebens und wichtigste Einrichtung über-
gatter oder ein zweites, weiter im Inneren liegendes Tor gesichert. Tal haupt ist die Heilige Halle, der Angrosch-Tempel einer Stadt. Dieser
und Eingangsbereich im Inneren können durch Schießscharten von befindet sich meist tief unter der Erde und ist der größte und monu-
Wachstuben aus überblickt werden, deren Besatzung Eindringlinge mentalste Bau der ganzen Siedlung. Hier brennt das Heilige Feuer
schnell und effektiv unter Beschuss nehmen kann. neben dem (meist einem Amboss nachempfundenen) Altar. In der
Die Gänge im Inneren einer Zwergensiedlung sind meist etwa acht bis Halle stehen auch die Stelen, auf denen die Chroniken eines Volkes
neun Spann hoch, einfache Werkstätten und Hallen hingegen bis zu 15 verzeichnet sind.
Spann. Haupttransportwege für Erze aus dem Erdinneren fallen meist In der Halle kommt die ganze Bevölkerung zu wichtigen religiösen
größer, Stollen in den Wohnhöhlen hingegen kleiner aus. Nur die Feierlichkeiten und Riten zusammen, und hier werden die sterblichen
häufig genutzten Gänge werden von in regelmäßigen Abständen Überreste der Toten den Feuer- oder Angroschs-Schächten übergeben:
angebrachten Fackeln erhellt. bodenlose Schlote, die 'in das Erdinnere' hinabreichen und die auch für
Die Räumlichkeiten im Berg liegen über- und untereinander, oftmals Opferzeremonien genutzt werden.
den einstigen Bergwerksstollen folgend; Höhenunterschiede werden Angeschlossen an die Heilige Halle sind meist die Gemächer des An-
durch sorgfältig aus dem Stein geschlagene Treppen oder Rampen grosch-Priesters.
überbrückt. Gerade in den Schächten, die in die Bergwerke hinabfüh-
ren, finden sich auch Aufzugskörbe, die Arbeiter in die Tiefe und Erz
nach oben bringen. Betreibt eine Siedlung (noch) Bergbau, können sich die Schächte und
Ist ein Besucher so weit gekommen; gelangt er nun an die Werk- Sohlen der Bergwerke unter der ganzen Stadt erstrecken und meilenweit
stätten der Angroschim, die oftmals gemeinschaftlich genutzt wer- in alle Richtungen ausbreiten. Die kostbaren Erze werden über Kräne
den oder sich um einen zentralen Raum gruppieren. Vor allem die und Aufzüge ans Tageslicht geschafft.
Schmieden der Zwerge nutzen immer einen gemeinsamen Kamin, in
dem der Rauch abziehen kann.
Hier finden sich auch Lagerräume für Rohstoffe aus dem Erdinneren, für Mehr noch als bei allen anderen Zwergenvölkern bleibt den Siedlungen
Roherz aus den Schmelzöfen, Nahrungsmittel oder die verschiedenen des Ambossvolks der Charakter von Bergwerken erhalten: Gänge sind
handwerklichen Erzeugnisse. weniger gut ausgebaut und zumeist auch niedriger und schmaler;
Auch die von allen Bewohnern gleichsam genutzten Waffenkammern Räume sind spärlich eingerichtet und nur schwach beleuchtet.
sind hier zu finden, so dass im Fall eines Angriffs ein jeder schnell zur Die Hallen der Ambosszwerge gelten als Krone des Festungsbaus:
Waffe greifen und die heimatlichen Stollen verteidigen kann. Fallen und Verteidigungsanlagen sind hier noch ausgefeilter als bei
den anderen Völkern.

Noch tiefer im Berg befinden sich die Wohnhöhlen der einzelnen

Sippen. Diese ordnen sich oft um einen gemeinschaftlich genutzten Die Ansiedlungen der Brillantzwerge liegen in lichten, weiten Tä-
Bereich an, der einen kleinen Versammlungsraum umfasst, an den lern; die eigentlichen Wohnhöhlen werden nicht tief in die Erde hin-
sich Küchen, Bäder und Latrinen anschließen. Dahinter folgen die eingebaut, sondern gruppieren sich meist halbmondförmig rund um das
Behausungen (oftmals weit verzweigte Höhlen, in denen Unkundige Tal. Der Vorteil ist, dass so gut wie jede Familie zumindest einen Raum
sich leicht verirren können), die je nach Volk und Sippe sehr unter- hat, der durch eine dünne und sorgfältig in eine Öffnung zum Tal
schiedlich ausfallen: Manche sind sehr spärlich eingerichtet, mit ein- eingesetzte 'Kristallwand' erhellt wird. (Nur in den seltensten Fällen
fachen Lagern für die Schlafenden. Andere sind sehr gemütlich, mit wirklich aus geschliffenen Kristallen, meist aus klarem Glas, das in
bequemen Sitzgelegenheiten und weichen Betten. kunstvoll geschmiedete Rahmen eingesetzt ist.) Dass dies nur bedingt
Die Gemeinschaftsräume sind jedoch immer sehr großzügig ausge- Sicherheit verspricht, wurde jüngst durch den Fall von Lorgolosch
stattet, denn hier kommen die Familienmitglieder zusammen und nachdrücklich bewiesen. Ob die brillantzwergische Bauweise sich
verbringen mehrere Stunden des Tages mit Gesprächen und gemein- ändern wird, ist fraglich, denn im Gegensatz zu allen anderen Völkern
samer Einnahme der Mahlzeiten. bevorzugen Brillantzwerge helle Räume mit hohen Decken. Der
In diesen Tiefen finden sich auch die Pilzgärten der Angroschim, die oberirdische Teil einer Siedlung nimmt bei diesem Volk einen noch
von so gut wie jeder Siedlung unterhalten werden: In dunklen, feuchten höheren Stellenwert ein; er beherbergt neben Feldern und Äckern
Kammern wachsen dort zahlreiche Pilzsorten, die den Zwergen Ponyweiden, oft auch Arangerien und andere Gewächshäuser (auch
sowohl Nahrungsergänzung als auch Verpflegung im Belagerungsfall diese aus Stahl und Glas). Nur die Bergwerke selbst erstrecken sich tief
sind (siehe auch Seite 69f.). in die Erde hinein. Die Wohnhöhlen aber sind meist keine ehemaligen
Schächte, sondern wurden separat angelegt.
 Platten auch in geeigneten Gängen oder in der Heiligen Halle selbst
An die Heilige Halle (seltener an die Wohnhöhlen) schließen sich bei an. Die Erzzwerge gelten als die besten Baumeister der Angroschim;
den Erzzwergen meist noch die Ahnenhallen an: Hier erinnern Ge- daher nennen sie die höchsten und gewagtesten Hallen und Gewölben
denkplatten an die Verstorbenen. Kleinere Siedlungen bringen diese ihr Eigen.

Viele zwergische Gesellen widmen sich den größten Teil des Tages
ihrem Handwerk; viele von diesen sind Junggesellen.
»... ich war recht erstaunt, als ich erstmals das Tal mit den Steingebäu-
den, der Mühle, den Äckern und Feldern erblickte. Rundherum rag-
ten steile Felswände auf die Schlote der Schmelzöfen reichten dennoch .. Wir passierten nun eine Stelle, wo sich rechterhand ein runder
beinahe an den Rand des Tals heran. Durchbruch im Gang befand, etwa auf halber Höhe der Wand. Drei
Auf meine Frage, ob seine Sippe hier lebe, blickte mein alter Gefährte Maurer auf einem Gerüst waren damit beschäftigt, das Loch wieder zu
mich zunächst verständnislos an. Dann lachte er herzlich und deutete auf verschließen. Noch ehe ich Hartax fragen konnte, was hier geschehen
das gut verborgene Tor am Ende des Talkessels ...« war, wies mich dieser mit einem grimmigen Lächeln daraufhin, dass
—Magister Gerion Fidian berichtet über seinen ersten Besuch ab heute ein neuer Wühlschratkopf als Trophäe seine Höhle ziert ...«
in der Heimstatt eines alten Freunds, dem Ambosszwerg Hartax
Sohn des Hangor Einbrüche von neu angelegten Höhlen und Tunneln sind in Zwer-
genstädten denkbar selten – zu sehr verstehen die Baumeister und
Der Aufbau einer Zwergenstadt wird oben ausführlich beschrie- Bergleute sich auf ihr schwieriges Handwerk.
ben. Das Zusammenleben der Angroschim in einer solchen Sied- Ein weitaus öfter auftretendes Problem sind die in allen Gebirgen
lung unterscheidet sich jedoch stark von dem Leben in einer heimischen Wühlschrate, die sich kreuz und quer durch jedes
Menschenstadt. noch so harte Gestein fressen. Wenn die scheuen Wesen auf
beleuchtete Zwergensiedlungen treffen, fliehen sie vor dem
Licht, doch oftmals ist der Schaden dann schon angerichtet. Und
Obwohl Menschen einen oberirdischen Bereich in einer Zwergen- so ist es kein Wunder, dass die meisten Angroschim die Wühlschrate
stadt nicht vermuten würden, ist dieser Bereich entscheidend für als Todfeinde betrachten.
ihr Funktionieren. Hier wird Getreide angebaut, Viehzucht betrie-
ben und der Handel mit den menschlichen Nachbarn abgewickelt,
die stets von einer Delegation der Angroschim begrüßt werden. »... Während mein Freund die Sippenältesten um die Erlaubnis bat,
mir auch die inneren Kammern zeigen zu dürfen, sprach ich eine junge
»... ein seltsamer Anblick bot sich mir dort: Eine Gruppe Zwerge mit Zweigin an. Ihr Name war Palgrima, und sie gehörte der Zunft der
schwarzen Gesichtern verließ die Siedlung. Die Arbeiter blinzelten un- Grobschmiede an. Freundlich erkundigte ich mich, ob sie auf dem Weg
ruhig in den Himmel, dann schoben sie rasch mehrere Wagen mit Erzen nach Hause sei, da es draußen ja nun schon dämmerte.
in Richtung der Schmelzöfen. Kurz darauf kamen sie auch schon wieder Allerdings war ich mit dieser Äußerung wiederum ins Fettnäpfchen
zurück. Und sie hatten es sehr eilig, wieder ins Innere zu gelangen ...« getreten. Palgrima lachte nur und erwiderte: "Ich habe gerade etwas
Zeit mit meinen Zwillingen verbracht und bin nun auf dem Weg zur
Die Arbeit unter freiem Himmel, also die der Bauern. :en und Arbeit. Warum sollte ich ausgerechnet dann zu Bett geizen, wenn es
Holzfäller, übt nur auf die wenigsten Zwerge einen großen Reiz dort oben dunkel wird?"
aus. Ein Angroscho ohne schützendes Dach über dem Kopf fühlt Fürwahr; auf diese gerechtfertigte Frage wusste ich auch keine Antwort.
sich nie wirklich wohl. Die wenigen Familien, die sich diesen Be-
rufen verschrieben haben, genießen besonderen Respekt: Wer sich
Tag für Tag freiwillig den Gefahren unter einem weiten, offenen Die meisten zwergischen Tätigkeiten richten sich kaum nach dem
Himmel aussetzt, muss auch besonderen Mut haben. Sonnenstand, ja, viele Angroschim haben (ebenso wie ihre Eltern
und Großeltern) ihr Leben lang kein Tageslicht gesehen – und
sind stolz darauf.
Und so kommt es auch, dass das Rogolan keine Begriffe wie
»... Endlich fand ich mich in einigen meiner Vorstellungen über die Städte 'Frühstück' oder 'Abendessen' kennt. Die drei bis sechs kleineren
der Angroschim bestätigt: enge Gänge, niedrige Decken, alles aus dem und größeren Mahlzeiten, die jeder Zwerg täglich einnimmt,
nackten Fels herausgeschlagen. In den Schmieden arbeiteten vor werden von Sippe zu Sippe unterschiedlich und nach ihrem
Schweiß glänzende Handwerker im Schein der Essen, und die Hallen Anlass tituliert, etwa mit 'Happen vor dem Schlafengehen',
wurden nur von wenigen rußenden Fackeln erhellt 'großes Familien-mahl' oder `kleine Stärkung vor der Abfahrt in den
Schacht'.
Die meisten Angroschim gehen ihrer Arbeit natürlich in den Zwergenkinder genießen prinzipiell Narrenfreiheit und werden
heimatlichen Stollen nach. In den gemeinschaftlich genutzten nur von den gefährlicheren Orten ferngehalten (siehe Familie und
Schmieden, aber auch in den Bergwerken hat sich mitunter Sippe Seite 35). Zwischen dem zehnten und fünfzehnten
Schichtarbeit eingebürgert. In manchen Siedlungen, vor allem Lebensjahr werden die Kinder jedoch bereits in den Sitten und
bei den Erzzwergen, ist es üblich, wichtige Gottesdienste gleich Brauchtümern ihres Volkes unterrichtet. Diese Unterweisung
zwei- oder dreimal zu zelebrieren, damit jeder Zwerg an zumindest erfolgt meist durch den Angrosch-Priester. Auch Exkursionen
einer Zeremonie teilnehmen kann – ganz egal, wann er arbeitet. in die unteren Stollen und Einweisungen in die Grundlagen von
Neben ihrer Befähigung und Erfahrung ist es auch der Fleiß, der Gesteinskunde und handwerklicher Tätigkeiten werden von einem
zwergische Handwerker bei den Menschen berühmt gemacht hat. Priester oder erfahrenen Handwerkern durchgeführt.
Der Tageslauf der Hügelzwerge dagegen, die sich schon vor
langem dem Wechsel von Tag und Nacht angepasst haben, weicht
in vielen Punkten von diesen Aussagen ab.
 Wir saßen nun schon eine Weile beisammen. Während ich noch an Das heimelige Prasseln der Feuer und die Kinder; die munter durch die
meinem ersten Humpen Bier nippte, stürzten die Zwerge vier oder fünf Gänge toben. Das stetige geschäftige Hämmern der Schmiede, das helle
Krüge — selbst die jüngeren. Klappern der Humpen und das Schäumen des Bieres. Oh ja, nirgends
Schließlich trat ein leichter Glanz in die Augen meines alten Freundes: ist es so schön wie zu Hause ..."
"Wisst Ihr wann immer ich auch nur eine Weile. lang fort bin, sehne ich Wahrlich, ich hatte ihn in all den Jahren noch nie so schwermütig er-
mich schon wieder nach dem Leben und Treiben in den Stollen: lebt ...<‹

Eine Ausnahme unter allen Siedlungsformen der Zwerge sind die Ein zwergischer Baumeister (im Idealfall ein Erzzwerg) ist der Traum
Dörfer aus Hügelhäusern. Zwar verfügt auch das Volk der Hügel- eines jeden Bauherrn und Garant für einen exzellent geplanten und
zwerge über umfangreiche Kenntnisse der Baukunst, doch liegen ihre fehlerfrei umgesetzten Bau. Aber ein Zwerg, und da machen Bau-
Behausungen zumeist in einer üppigen grünen Hügellandschaft, wie meister keine Ausnahme, lässt sich seine Arbeit immer gut bezahlen.
sie zum Beispiel in der Umgebung von Angbar zu finden ist. Die sorg- Schließlich weiß er, dass er diesen Preis auch wert ist. Einen zwer-
fältig verborgenen, halb unterirdisch liegenden Behausungen dienten gischen Baumeister kann sich also meist auch nur ein vermögender
Landesherr oder eine Kirche leisten, für die die Zwerge hauptsäch-
einst dem Schutz vor Plünderern.
lich Burgen, Schlösser, Festungsanlagen, Stadtmauern, Kanalisatio-
nen sowie Brücken und auch Tempelbauten der Zwölfgötter schaffen —
schließlich gilt ihnen jedes Bauwerk als angroschgefälliges Werk.

EINIGE BAUWERKE DER ZWERGE

Angbar: die Alte Zitadelle, der Ingerimm-Tempel, das Wasser--
schloss Thalessia
Ein Dorf Elenvina: das Nordmarkentor, die Herzogen
der heutigen Zeit burg
aber ist meist leicht zu entdecken: Ferdok: das Grafenschloss, die Rond
Oft sieht man schon von weitem die ra-Festung
qualmenden Kamine aus den Hügeln Im Finsterkamm: das Kloster
ragen. Vor den Häusern liegen kleine Ar-ras de Mott (heute eine Ruine)
Gärten und Beete mit Gareth: die Außenmauern der
Kräutern und Gemüse, dazwischen Neuen Residenz
sorgfältig angelegte Wege, jenseits davon Koschgau: die Kaiserliche Asserva
weite Felder, Wiesen und Äcker. tenfeste
Das Hügelhaus selbst ist ebenfalls mit Gras Methumis: das Herzogsschloss, die
selten kunstvoll beschnitzt ist (aber durchaus auch Axthieben Universalschule
standhalten kann). Dahinter schließen sich mehrere, meist Punin: der Ingerimm-Tempel
runde Kammern an, abhängig von der Anzahl der Einwohner. Tolakstein: Schloss Alarasruh
Travingen: Travia-Tempel
Reisende, die um Einlass bitten, werden von dem gastfreundlichen Vinsalt: das Pumpwerk und die Vinsalter Uhr
Bewohnern gerne in ihrer behaglichen, warmen Behausung mit Weidleth: Burg Weidleth
niedriger Decke empfangen. An eine Diele schließt sich die Küche Die Stadt Vallusa verdankt ihre gesamte Existenz den
und ein gemütliches Wohnzimmer an; diese sind meist so hoch, dass zwergischen Baumeistern (siehe Seite 112).
auch ein Mensch hier aufrecht stehen kann. Dahinter folgen Vorrats-
kammern, eine Badekammer und ein oder mehrere Schlafkammern,
diese allerdings in eher zwergentypischer Höhe. Oftmals ist auch eine BERÜHMTE ZWERGISCHE BAUMEISTER
Werkstatt in das Haus eingebunden, in der die Bewohner ihrem • Turundir Sohn des Togomil (Erzzwerg) ist der angesehenste
Tagwerk nachgehen. Sakralbaumeister Aventuriens. Er arbeitet fast ausschließlich für
Viele der Häuser sind zudem durch unterirdische Gänge miteinander den Bund des Wahren Glaubens und überwacht seit nahezu 20
verbunden. Was einstmals zum Zwecke der Verteidigung bzw. einer Jahren den Bau des Zwölfgöttermonuments von Mantrash'Mor.
raschen Flucht diente, wird heute dazu genutzt, 'mal beim Nachbarn • Turaxamosch Sohn des Toraxanderasch (Erzzwerg) errichtete
vorbeizuschauen und zu prüfen, oh das Bier nicht schal geworden ist'. eine Reihe herausragender Schlösser und Burgen im Mittelreich.
Noch heute aber existieren abgelegenere Gegenden, in denen es wichtig Er verschwand nach einem Streit mit Kaiserin Alara, für die er
ist, dass ein Hügelzwerghaus nicht leicht entdeckt werden kann. Hier Schloss Alarasruh schuf Derzeit arbeitet er nur für seinesgleichen,
verbergen die Bewohner Tür und Fenster hinter dichtem Dor- bis Gras über den Vorfall gewachsen ist. (Turaxamosch wird auf
nengestrüpp. Ein auf dem Dach platziertes erkaltetes Lagerfeuer lässt Seite 120 näher beschrieben.)
alle zufällig beobachteten Rauchfahnen als die Spuren einer Reise- • Grundeon Sohn des Grabosch (Brillantzwerg), Baumeister von
gruppe erscheinen, die längst weiter gezogen ist. Herzog Eolan, rekonstruiert derzeit die Altstadt von Methumis
In den größeren Dörfern drängen sich vollständig oberirdische Ge- (Grundeon wird auf Seite 119 näher beschrieben.)
bäude zumeist um einen kleinen Marktplatz; etwa eine Schänke, • Xargrama Labenrahm (junge, aber hochbegabte Hügelzwergin)
Werkstätten und Läden. Gelegentlich wohnen hier auch einige Men- arbeitet für menschliche Bauherren in den Kerngebieten des
schen. Ein wenig abseits thront eine Mühle auf einem Hügel oder an Mittelreichs und könnte schon bald eine der Gefragtesten ihrer
einem geeigneten Bach. Zunft werden.
»... war ich doch im höchsten Maße überrascht zu erfahren, dass die
Angroschim die Erfindung der Armbrust auf einen Zeitpunkt rund 6.000
Jahre vor Bosparans Fall datieren. Damals trugen unsere Vollöhren im Den Zwergen wurden im Lauf der Geschichte zahlreiche Erfindungen
Güldenland wohl noch Fellschurz und Holzspeer. Elfen, Tulamiden, Mohas zugeschrieben. Manches davon geht tatsächlich eindeutig auf die
— all diese Völker waren noch nicht einmal erschaffen worden. Und zu Angroschim zurück, anderes stammt dagegen noch aus dem Gülden-
diesem Zeitpunkt hatten die Zwerge schön ein mechanisches Erzeugnis, das land, aus den zyklopäischen Werkstätten Odenius' des Tüftlers, aus den
wohl noch heute seinesgleichen suchen würde ...« Zeiten des Diamantenen Sultanats — oder ist vielleicht sogar echsischem
—der Zwergenforscher Tyros Prahe in einem Vortrag, 1011 BF Erfindergeist zuzuordnen.
Was sich gar nicht mehr zurückverfolgen lässt, wurde einfach als
»Anfänger« `zwergisch' akzeptiert. Darunter fallen vor allem die Nutzung von
—der Mechanicus Dorok Sohn des Durik angesichts Wasser- und Windkraft, viele mathematische Gesetze und Erkennt-
der Auslage eines menschlichen Uhrmachers nisse (zum Beispiel die Statik, die Hebelgesetze, die Kenntnis von
Flaschenzügen) und militärische Errungenschaften wie verschiedene
Über die Jahrtausende hinweg haben die Angroschim zahlreiche tech- Belagerungsgeräte und Geschütze. Auch das Bierbrauen wird in der
nische Errungenschaften ersonnen und bedeutende Entdeckungen Regel den Angroschim zugeschrieben — und bislang hat sich auch noch
gemacht. Einige davon sind heute jedem zivilisierten Aventurier zu- kein Zwerg gefunden, der dem öffentlich widersprochen hätte. Eindeutig
gänglich, andere jedoch sind den Menschen noch gänzlich unbekannt. von den Zwergen kommen dagegen wohl Dinge wie das Zahnrad, die
Die Schaffenskraft der Angroschim beruht auf mehreren wichtigen Sprungfeder und ähnliche feinmechanische Erzeugnisse, genauso wie
Punkten: Jahrtausenden der Erfahrung, Handwerksmeister, die leicht viele Gerätschaften und Methoden der Schmiedekunst und des
zwei- oder dreihundert Jahre lang tätig sein können, und einem un- Bergbaus.
gebrochener Drang zur Perfektion.
Im Gegensatz zu den Menschen werden alle größeren Entdeckungen
und Erfindungen nicht etwa Theoretikern und Gelehrten, sondern »... und so richteten die Zwillinge Folmans Arbabramalog, die große Waf- fe,
fast ausschließlich großen zwergischen Handwerksmeistern zuge- aus und sprachen: "Sei nicht mehr, Lindwurm!"
sprochen. So ist es nicht verwunderlich, dass besonders begabte und Als Arbabramalog ihr Ziel fand, da fiel das Gezücht vom Himmel und
erfahrene Meister von jungen Zwergen in einer Weise verehrt werden, stürzte brennend in die Schlucht. Die Söhne Folmans priesen jedoch den Gott
wie es unter den Menschen nur großen Heroen von Rang widerfährt. und sein unfehlbares Werkzeug ...«
Allerdings sind viele Errungenschaften laut den Annalen der Zwerge —aus einer Legende der Erzwerge, seit 5.000 Jahren nahezu unverändert
auf 'verrückte' Erfinder zurückzuführen. 'Verrückt' steht bei den An- weitererzählt
groschim mitunter auch für 'von Angrosch gesegnet'.
Die erste Armbrust entstand vor rund 7.000 Jahren, wohl aus der
Notwendigkeit heraus, das verheerende Drachenfeuer auf Abstand zu
Seit dem Friedensschluss zwischen Menschen und Zwergen und der halten. Ein Mensch mag sich wundern, wieso diese Waffe seitdem
Niederlegung der Lex Zwergia im Jahre 160 BF können sich die beiden technisch nicht weiter fortgeschritten ist.
Völker einer andauernden Freundschaft rühmen. Dennoch halten die Die Wahrheit sieht aber anders aus: Tatsächlich wurde die Armbrust
Zwerge sich zurück, den Menschen allzu viele technische von ihren Erfindern bis heute weiterentwickelt, der grundlegende
Neuerungen zuzuspielen, so etwa in Bezug auf die Rezeptur des Aufbau blieb dabei allerdings immer bestehen. So waren schon die
Zwergengusses (vergleiche Seite 56). Ob die Zwerge ihre lukrativsten ersten Waffen dieser Art den heutigen Ausführungen sehr ähnlich, wie
Handwerksgeheimnisse für sich behalten wollen oder eine beschüt- uralte Baupläne beweisen.
zend-väterliche Haltung gegenüber den kurzlebigen Menschen ein- Auch von den Menschen wurde die Armbrust schließlich angenom-
nehmen, bleibt offen. Tatsache ist, dass den Schradoker Zwergen, die so men, von menschlichen Handwerkern angefertigt und gelegentlich
manche Handwerksgeheimnisse der Angroschim mit den Menschen sogar weiterentwickelt. Doch nur die echt zwergischen Versionen
des Horasreichs teilen, bei den anderen Völkern offene Verachtung können auch ihrem mitunter legendären Ruf gerecht werden: Zwar
entgegenschlägt. wird heute statt Drachendarm öfter Stahldraht für die Sehnen ver-

Von Zwergen angebotene handwerkliche Erzeugnisse sind im- Echte zwergische Armbrüste und Torsionswaffen besitzen
mer von besonders hoher Qualität. Mitunter scheint es den gegenüber den unter Menschen erhältlichen Versionen eine
Menschen sogar so, als wären die Angroschim gar nicht in ganze Reihe von Vorzügen: Die verwendeten Sehnen oder
der Lagt nderwertige' Ware anzufertigen. Und tatsächlich verdrillten Seilbündel mit eingewirktem Stahldraht sind viel
schmilzt ein zwergischer Schmied ein seiner Meinung nach witterungsbeständiger und haftbarer (eine zwergische
misslungenes Axtblatt (das in seiner Ausfertigung ein mensch- Armbrust kann also auch länger gespannt bleiben, ohne dass die
liches Erzeugnis durchaus übertreffen mag) wieder ein, anstatt es Sehne darunter leidet), die Spannkraft ihrer Stahlbögen ist mit
doch noch für einen passablen Preis zu verkaufen. menschlichen Varianten kaum zu vergleichen. Die Haltbarkeit
Erzeugnisse der Angroschim sind deshalb überwiegend (ana- echter Sehnen aus Drachendärmen ist nahezu legendär, doch
log zu den Regeln in MFF 33) zumindest als Hochwertiges sind diese Varianten denkbar schwer zu beschaffen und noch
Arbeitsgerät einzustufen. Solche Werkzeuge kosten jedoch schwieriger zu verarbeiten.
—ebenso wie Außergewöhnlich hochwertiges Arbeitsgerät — noch All diesen zwergischen Fernwaffen ist gemein, dass sie in der
mehr als die Erzeugnisse menschlicher Handwerker: in der Regel Regel nur für zwergische Handgrößen und Proportionen gefer-
das vier- bzw zwölffache des normalen Preises. tigt und den Menschen selten zugänglich gemacht werden.
wendet, doch die Stärke der zwergischen Bögen, die meist aus Zwer-
genstahl, mitunter auch aus den Menschen gänzlich unbekannten Ein Mathematicus mag seine Kusliker Winkelmaßtafel als Krönung
Legierungen bestehen, ist schlichtweg unübertroffen. der Rechenhilfsmittel bezeichnen, ein Geldverleiher hält seine Festu-
Basierend auf der Armbrust entstanden auch größere Geschützvari- mer Zinseszinstafeln für unentbehrlich, doch beide Erzeugnisse
anten wie die Hornisse und die Ballista. können mit den (selten in Menschenhänden gesehenen) Rechenma-
Die Entwicklung der mit der Armbrust weitläufig verwandten statio- schinen der Angroschim kaum Schritt halten.
nären Torsionswaffen und ihrer kleineren Abarten geht auf die Schra-
Nur wenige Handelshäuser oder Banken verfügen über eine der teuren
doker Zwerge zurück, die diese stationären Torsionswaffen — so derund hochkomplizierten Zinsspindeln. Diese mechanische Rechenma-
Überbegriff — vor Jahren dem Horasreich zugänglich gemacht haben schine, von denen es in ganz Aventurien vielleicht drei Dutzend geben
(was ihnen viel Unmut anderer Angroschim einbrachte). mag, kann auch mit Exponentialfunktionen umgehen und wird des-
halb (wie der Name schon sagt) bevorzugt zur Zins- und Zinseszins-
rechnung verwendet. Jede Spindel wird mit einem Koffer geliefert, in
dem sich verschiedene Wechselgetriebe für unterschiedliche Rechen-
Zum Betätigungsfeld eines Feinmechanikers zählen Zahnräder, Fe- operationen befinden. Dieses Gerät gilt als so störungsanfällig, dass
dern und Schräubchen. Hier beweist sich, dass Zwerge auch mit das Handelshaus Stoerrebrandt inzwischen für jede seiner vier, auf
kleinsten Bauteilen meisterhaft umzugehen verstehen. In den Werk- verschiedene große Kontore verteilte Zinsspindeln einen eigenen
stätten der Feinmechaniker entstehen die beliebten Spieluhren und zwergischen Mechanicus zur Wartung der Maschine beschäftigt.
-dosen (die sogar einfache Melodien
von sich geben k önn en ), mo derne
Schlösser und Tresore sowie
Rechenmaschinen und Zeitmesser. In
Theorie und technischer Aus-
gefeiltheit dominieren in der Me-
chanik die Erzzwerg e (und hier
besonders die Schradoker Zwerge).
Die Kunstfertigkeit ihrer Werke wird nur
noch von den geschickten Bril-
lantzwergen übertroffen.

Schlösser jeder Art, aber auch

Türscharniere und alle modernen
Schließmechanismen gehen angeb-
lich auf die Erfindungsgabe der
Zwerge zurück. Vermutlich sollten so
ursprünglich die eigenen Schätze vor
unbefugtem Zugriff geschützt werden.
Schlösser für Türen und Truhen
gibt es heute in allen Größen und
Ausfertigungen. Eine fortschrittliche
Ausprägung sind die
wiederverschließbaren Schlösser,
bei denen zwei, manchmal auch mehr Schließmechanismen hinter-
einander geschaltet sind. Macht ein Dieb dann beim Knacken eines Eine Zinsspindel ist nicht unter 600 Dukaten zu erwerben und
Schlosses einen Fehler, werden die anderen automatisch wieder ver- wiegt (ohne Zusatzgetriebe) mindestens 4 Stein. Eine Addier-
riegelt. maschine kostet rund 200 Dukaten und wiegt 3 Stein. All diese
feinmechanischen Gerätschaften werden hauptsächlich von den
Auf Tresore haben die Angroschim nahezu ein Monopol: Wer es
Schradoker Zwergen im Horasreich hergestellt.
sich leisten kann, bestellt bei einem zwergischen Tresorbauer — sei es die
kleine Wandversion, die große 'Schrankvariante' oder gleich den
Ein weiteres feinmechanisches Wunderwerk ist die Addiermaschine:
`Banktresor'. Ob findige Zwerge zum Schloss auch den Dietrich er-
ein unhandlicher Kasten mit einer Vielzahl von Zahnrädern, Spin-
funden haben, ist nicht geklärt.
deln, Walzen, Stößeln und Federn. Über Tasten auf der Vorderseite
Eine neuzeitliche und seltene Ausführung des Schlosses schiebt aber
kann man mit Hilfe dieser Maschine Additionen, Subtraktionen und
auch dem Dietrich einen Riegel vor: Tresore mit so genannten
Multiplikationen ganzer Zahlen und Brüche durchführen. Insgesamt
Kombinations- oder Rätselschlössern und ihren drei oder vier mit
gibt es vielleicht etwa 100 dieser Addiermaschinen, meist im Besitz
Zahlen, Runen oder Symbolen versehenen Rädchen. An diesen teuren
reicher Großhändler und bedeutender Baumeister.
und kostbaren Ausführungen verzweifeln selbst erfahrene Einbrecher.
Viele konservative Erzzwerge verdammen die fortschreitende Mecha-
Ein zwergisches Schloss (eingearbeitet in eine Tür oder Truhe) ist nisierung der Zahlenkunst rundheraus als Ketzerei.
nicht unter 4 Dukaten zu haben, eine Anordnung mit drei
hintereinander geschalteten 'Schließmechanismen nicht unter 80
Dukaten. Ein Tresor kostet je nach Größe und Ausführung 200 Die Zwerge kennen eine ganze Reihe von Methoden zur Zeitmes-
bis 1.000 Dukaten. Die wenigen Spezialisten für Kombi- sung und stellen ihre Uhren nicht selten auch für Menschen her. Vor
nationsschlösser sollen gar derart hohe Preise verlangen, dass so allem die von den Angroschim angefertigten Wasseruhren und Fein-
mancher Kunde nichts mehr zum Füllen seiner einbruchs- sanduhren sind an Präzision kaum zu übertreffen.
sicheren Schatztruhe hatte. Erst kürzlich (und vor allem im Horasreich) 'in Mode gekommen' ist
das Vinsalter Ei, ein feinmechanisches Wunderwerk. Wer eine solche
Uhr besitzt, zeigt, dass er Sinn für Fortschritt und moderne Technik hat —
und sehr reich ist. Diese etwa faustgroßen Uhren verfügen über eine
Scheibe, auf der zwei (in einigen Exemplaren sogar drei) Zeiger ihre Sei es beim Bau eines Tempels, um Erze aus den Tiefen der Bergwerke
Runden drehen und mehr oder minder zuverlässig die zweimal zwölf heraufzuschaffen oder um die vielen Ebenen einer zwergischen
Stunden des Tages und die Zwölftelstunden jeder Stunde anzeigen. Siedlung zu überbrücken — ausgefeilte Kräne und Aufzüge sind in
Bei der Bestellung der Vinsalter Eier ist neben der Verarbeitung von all diesen Gebieten nicht mehr wegzudenken. Für ihre Städte haben
(Edel-) Metallen auch der Besatz mit Edelsteinen möglich. die Angroschim eine Vielfalt von Systemen entwickelt, die große
Lasten heben können und meist mittels Wasserkraft betrieben
Vinsalter Eier werden fast ausschließlich von den Schradoker werden. Auch Gegengewichte, Flaschenzüge und Umlenkrollen
Zwergen hergestellt, kosten mindestens 80 Dukaten, sind meist sowie mitunter abenteuerlich anmutende Hebelkonstruktionen
aufwendig verziert und wiegen etwa 15 Unzen. Sie sind jedoch kommen dabei zum Einsatz.
sehr störungsanfällig, und für ein Abenteurerleben wenig ge- Eine nützliche Nebenentwicklung sind die Stahlseile: Im Gegensatz
eignet — vor allem da sie regelmäßig anhand einer genau ge- zu gewöhnlichen Seilen sind in diese Abart flexible metallene Stränge
henden (Turm-) Uhr nachgestellt werden müssen. eingearbeitet, die die Aufnahme sehr viel größerer Lasten erlauben und
dennoch biegsam bleiben.

Das Traditionsbewusstsein der Zwerge und die Heiligkeit des an-

Natürlich haben auch die Angroschim zahlreiche eigene, alle- groschgefälligen Feuers scheint die Entwicklung auf dem Gebiet
samt schon seit langem in Gebrauch befindliche Maßeinheiten der Beleuchtung stark gebremst zu haben. Noch immer werden
und Geldstücke. Diese gehen überwiegend auf Garax den Händler zwergische Städte vornehmlich von Fackeln und Kaminen be-
zurück, der den Zwergen vor über 5.000 Jahren ihre einheitlichen leuchtet. Selbst Leuchtpilze (bei denen keine Brandgefahr besteht)
Maße, Gewichte und Währungen gab. konnten sich kaum durchsetzen.
Eine Auswahl der gebräuchlichsten Einheiten — die auch von al-
len Zwergenvölkern anerkannt und benutzt werden — seien nun im
Folgenden aufgeführt.

Längenmaße
1 Rim ('Nut') = etwa 0,2 Finger
1 Drom (Stiefel') = etwa 0,28 Schritt
1 Drumod (Stütz') = 6 Dromim = etwa 1,7 Schritt
1 Drasch (Schacht) = 4 Drumodim = etwa 6,7 Schritt 1
Dumad (`Gesenk') = 11 Draschim = etwa 74 Schritt
1 Dorgrosch (Schlund') = 16 Dumadim = etwa 1.180 Schritt 1
Pakasch (Stieg') = etwa 25 Meilen

Der Drom soll die Fußlänge von Garax dem Händler gewesen
sein. Auf diesem Stiefelmaß' beruhen die meisten zwergischen
Längenmaße. Ein Drumod ist im Berghau der ideale Abstand
zwischen zwei Stützpfeilern entlang eines Stollens, so wie sich
auch viele andere dieser Maße nach den Gegebenheiten des
Bergbaus richten. Ein Pakasch dagegen ist (noch laut Garax) der
"Tagesweg eines gesunden wandernden Angroscho in den besten
Jahren".
Diese Münzen sind unter allen vier Völkern verbreitet und werden
Hohlmaße von den Menschen aufgrund ihres hochwertigen Metallanteils
1 Baroscht (`Bierschank') = etwa 4 Rohalsche Schank 1 ebenfalls gerne akzeptiert. Daneben existieren eine Vielzahl regionaler
Baroschtrom (`Fass') = etwa 76 Rohalsche Maß Währungen, die meist nur für den Handel zwischen den
Angroschim selbst genutzt werden. Bei allen entspricht der Wert
Ein menschlicher Wirt darf sich nicht wundern, wenn ein Zwerg meist auch dem des verwendeten Materials, sei es nun eine
ein Schank Bier bestellt und sich dann sogleich über den viel zu Basaltmünze aus dem Finsterkamm oder Barrengold aus
kleinen Krug beschwert, den er vorgesetzt bekommt. Angralosch. Selbst die direkte Bezahlung mit den Schätzen
Angroschs, den Edelsteinen und Erzen, letztere meist in Barren-
Gewichte form, ist bei den Zwergen verbreitet.
1 Brox = 10 Skrupel
1 Boruk = 12,5 Broxim 5 Unzen 1
Brok = 52 Borukim = 6,5 Stein Glücklicherweise benutzen die Angroschim im Umgang den
Geld Menschen auch die uns vertrauten Währungen und Maßein-
Atebrox = 'Zwergengroschen' (10 Skrupel Bronze) heiten. Dabei haben die Zwerge keine Probleme, sich an die
Wert: 2 Heller menschlichen Gegebenheiten anzupassen. Auch ein zwergischer
Arganbrox = 'Zwergenschilling' (10 Skrupel Silber) Baumeister oder Mechanicus kommt mit menschlichen Maßen
Wert: 2 Silbertaler zurecht. Umgekehrt aber versteht kaum ein Mensch eine Kon-
Auromox = 'Zwergentaler' (25 Skrupel Gold) struktionszeichnung eines Angroscho — und das ist den Zwergen
Wert: 12 Silbertaler durchaus sehr recht so.
Eine Ausnahme stellt die Beleuchtung im Bergbau dar. Zwar bedeutet Glauben der Angroschim die Heiligkeit des Feuers verankert. Bei der
für Bergleute die Mitnahme des offenen Feuers auch immer, den Segen Abwehr von Drachenfeuer gehen Zwerge jedoch zielstrebiger vor: So
Angroschs mit sich zu tragen, doch die Gefahr von Grubengasen, die gibt es wassergekühlte Tore genauso wie feuerbeständige Legierun-
durch das Feuer entzündet werden könnten, haben hier der gen und Beschichtungen (letztere wirken mitunter sogar gegen magi-
Entwicklung Vorschub geleistet: Eine Grubenlaterne hat zwar auch sches Feuer und sind eine Errungenschaft zwergischer Alchimisten).
eine (durch Öl gespeiste) offene Flamme, das Feuer wird jedoch Die Kraft, die in dem Dampf von erhitztem Wasser steckt, wurde von
durch ein dünnes Metallgitter eingefasst. Trifft Grubengas auf die den Zwergen schon vor langer Zeit entdeckt. In Zwergenstädten wird
Flamme, so entzündet sich das Gas nur innerhalb des 'Käfigs', das Gitter Dampfdruck deshalb gelegentlich dazu benutzt, um Hammerwerke
leitet die entstehende Wärme ab. So wird verhindert, dass außerhalb der zu betreiben oder schwere Tore zu bewegen. Nur selten einmal findet
Laterne Gase entzündet werden können. sich eine derartige zwergische Installation auch außerhalb der heimatlichen
Stollen und Bergwerke: So gilt zum Beispiel das solcherart angetriebene
Grubenlaternen sind frei verkäuflich, wiegen etwa 35 Unzen und Tor des Boron-Tempels zu Punin als wahres Wunderwerk der
kosten 15 Silbertaler. Sie können mit normalem Lampenöl' Handwerkstechnik.
gespeist werden und spenden etwa soviel Licht wie eine ölbe-
feuerte Sturmlaterne.

>... jajaja, hier noch einen Draht. Kupfer? Nein, besser aus gutem Tosch-
kril... Die Zahnräder geölt, die Rohre geprüft. Gut, gut ... Nun das Ventil
geöffnet, den Kessel befeuert ... Es bewegt sich! Bei Angrosch, es bewegt
Die Liste ließe sich noch endlos fortsetzen, so dass im Folgenden nun sich!«
nur noch einige wenige weitere bedeutende Erfindungen aufgezählt —so gehört aus der verschlossener Werkstatt der
werden sollen: Erfinderin Turda Tochter des Tordim
Das Phänomen des Magnetismus ist auch bei den Menschen be-
kannt, die Zwerge haben jedoch tiefgreifendere Erkenntnisse auf die- Immer wieder hört man von einzelnen Zwergen, die ihr Leben ganz
sem Gebiet gesammelt. Die Schradoker Zwerge fertigen sogar große der Entwicklung neuer Erfindungen verschrieben und die Welt um
Schiffskompanten für die horasische Flotte an. zahlreiche mehr oder weniger nützliche Innovationen bereichert ha-
Eine ungewöhnliche Neuerung in der Heilkunst ist die Gipsschie- ben. Zu diesen gehören etwa das Werkzeug zum Zusammenklappen
nung: Anstatt ein gebrochenes Bein einfach nur mittels eines Stück für den reisenden Goldsucher, ausfahrbare Stelzen für Zwerge in der
Holzes zu schienen, packen zwergische Heiler es mitunter in Gips Menschenwelt oder mechanisches Kinderspielzeug zum Aufziehen.
ein, der dann erhärtet und dem Bein eine ungestörte Heilung ermög- Gerade die für ihre Gemütlichkeit bekannten Hügelzwerge haben
licht. Vieles ersonnen, das ihnen das Leben erleichtern soll: das mit heißem
Viele Methoden zur Brandabwehr, wie etwa Wasserbesprengungsan- Wasser befüllbare Buttermesser, den Blasebalg mit angeschlossenem
lagen, konnten sich bei den Zwergen nicht durchsetzen: zu sehr ist im Feuerstein und Stahl oder den Regenschirm.

»Nun bot er Uns schließlich als Gastgeschenk ein Biel; klar und schäumend.
Ein solches hatten Wir in dieser Form zuvor noch nicht gesehen. Er hieß
es Zwergen-Bock. [...] Es war Uns ein Wohlgefallen, recht bitter und doch
erfrischend — berauschend gas: [... Der kleine König unter dem Berg soll Das edle Helle Ferdoker Gerstenbräu, oder einfach nur
fortan Unser Freund und Bruder geheißen werden, auf dass starke Bande `Ferdoker' (ein außerordentlich bitteres, untergäriges Bier),
unser beider Reiche in Zukunft verbinden mögen.« ist wohl das beste und berühmteste Bier Aventuriens und
—Kaiser Sighelm berichtet von einem Treffen wird nach einem streng gehüteten Geheimrezept gebraut. Das
mit Hochkönig Greifax, 158 BF Ferdoker gehört zu den verbreitetsten Bieren überhaupt; allein in
Angbar ist seine Herstellung und sein Ausschank laut
»Baroschem!« Zunftordnung verboten.
—übersetzt: 'Ein Hoch dem Gebrauten!', Das Alt-Angbarer Starkbier (eine kräftige, dunkle Sorte) ist
gängiger Trinkspruch der Zwerge fast ebenso beliebt und dazu auch noch sehr viel
berauschender und sättigender.
Das Angbarer Zwergenbock (ein helles und recht bitteres
obergäriges Bier) ist wohl das stärkste Bier, das je erfunden
Auch wenn heute allgemein angenommen wird, die Angroschim hät- wurde, und wird fast ausschließlich von den Angroschim ge-
ten einst das Bier erfunden, so scheint dies doch eher eine falsche trunken — von diesen aber gerne und in großen Mengen.
Annahme zu sein. Zwar kennen die Zwerge schon seit langem ver- Das Urschlund Dunkel (ein sehr dunkles untergäriges Bier,
schiedene alkoholische Getränke, die Bierbraukunst hat sich ihnen das für seine lange Lagerzeit bekannt ist) wird nur im An-
allerdings erst später erschlossen — zumal ihnen anfänglich auch die grosch-Tempel am Heiligtum Schlund gefertigt. Viele
dazu nötigen Getreidesorten fehlten. Ob diese den Angroschim aber Zwerge sprechen diesem Bier sogar eine wundersame
erst nach dem Kontakt mit den Menschen zugänglich gemacht wur- Wirkung zu.
den oder noch früher, ist nicht überliefert. (Man sollte jedoch besser Das klassische Pilzbier entsteht durch Gärung in den so
keinem Zwerg gegenüber erwähnen, dass die Orks schon seit langem genannten Bier-Bovisten (siehe Seite 69) und ist damit
Ackerbau betreiben und mitunter selbst ein — wenn auch für andere eigentlich nicht zu den Biersorten zu zählen. Dennoch wird es
kaum genießbares — Bier zu brauen verstehen.) von vielen Angroschim als besondere Spezialität geschätzt und zu
Inzwischen haben die Angroschim die Braukunst bis zur Perfektion wichtigen Anlässen gereicht. Auch bekannt ist das
verfeinert. Sie stellen nach überlieferten Rezepten sowohl die 'Schradoker Bitter' der Zwerge aus dem Phecanowald.
untergärigen Biersorten her (die lange lagern können, aber nur bei kalten
 Eichenholztische und -bänke, ein ausladender Kamin mit ständig
prasselndem Feuer und eine Theke, hinter der die großen Bierfässer
aufgebockt stehen. Dargrim bietet Sitzgelegenheiten für Menschen
Der Bierkobold (der von den Zwergen Broxkel genannt wird) ist und Zwerge an; nur bei der Theke ist er keinen Kompromiss ein-
eine seltene Abart der Kobolde, der sich mitunter in Brau- gegangen und hat sich auf seine vorrangige Kundschaft besonnen:
kesseln niederlässt und sich dann einen Spaß daraus macht, das Diese ist nämlich in Menschengröße gebaut, so dass die zwergischen
Bier misslingen zu lassen. Dabei sind Bierkobolde jedoch selbst Gäste meist mit den Tischen vorlieb nehmen. Hinter der Theke ist der
recht versessen auf den Gerstensaft, und manch ein Boden jedoch erhöht, so dass Dargrim und sein Sohn Dirmak (der als
Brauereibesitzer hat sich inzwischen mit seinem unliebsamen Schankknecht arbeitet und zudem von Dargrim das Handwerk des
Hausgesellen geeinigt, ihm regelmäßig ein Fässchen Gebrautes Kochs erlernt) von dort die Kundschaft bedienen können.
zukommen zu lassen, wenn der Kobold nur das Bier gelingen Dargrim bietet neben seinem eigenen Hausbräu unter anderem auch
lässt. Es soll aber nicht unerwähnt bleiben, dass viele schlechte Alt-Angbarer und Zwergenbock an. Seit ihm jedoch einige Imman-
Brauer ihre Misserfolge hei der Bierherstellung auch gerne diesen Spieler vor Jahren das Mobiliar zerlegten, achtet er darauf, dass seine
Bierkobolden zuschreiben — obwohl ihr Versagen nur aus ihrer menschliche Kundschaft von dem starken Bockbier immer rechtzeitig auf
eigenen Unfähigkeit resultiert. etwas Verträglicheres umsteigen.

Temperaturen, zumeist also im Winter, hergestellt werden) als auch

die obergärigen Biere (die schnell herzustellen sind und das ganze
Jahr über gebraut werden können, jedoch nicht sehr haltbar sind.)
All diese zwergischen Biersorten sind aufgrund ihrer Haltbarkeit gut
für den Fernhandel geeignet, so dass man auch in vielen Schänken
zwischen Olport und Al'Anfa einen Krug Angbarer Starkbier bestel-
len kann.
Die Zwerge selbst scheinen jedoch dabei immer noch die wichtigsten
Konsumenten für ihr eigenes Gebrautes zu sein — kann ein Angroscho
doch etliche Krüge Alkoholisches zu sich nehmen, ohne davon wirk-
lich berauscht zu werden. Enorme Mengen Bier gehören auch wie
selbstverständlich zu den Mahlzeiten der Zwerge, gerade beim Am-
bossvolk. Doch auch die Hügelzwerge geben ihrem Nachwuchs das
Bier tatsächlich schon mit der Milch ein.
Die wichtigsten Brauhäuser stellen ihr Bier nach streng überwachten
und gehüteten Verfahren her; daneben wird aber auch in so gut wie
jeder zwergischen Siedlung eigenes Bier gebraut. Auf den wenigen
Ackerflächen der Zwerge in den Tälern der Bergkönigreiche wird
demnach auch vornehmlich Gerste, Weizen und Hopfen angebaut.
Von den Menschen gebrautes Bier ist meist nicht einmal von
annähernd so guter Qualität wie das der erfahreneren Zwergenbrauer.
Zudem verwenden Menschen (und andere Völkern) bis heute noch so
zweifelhafte Zutaten wie Dinkel, Eichenrinde, Wacholder oder gar
Spinat (für das — in den Augen der Angroschim grauenvolle — nostri-
anische Knat). Aber auch das stark berauschende Bilsenkraut findet
manchmal anstatt des Hopfens Verwendung.

Die Schänke des Hügelzwergs Dargrim Steinletter und seiner Frau Die kleine Küche hinter der Schankstube ist unangefochten Dargrims
Feligra in Angbar ist recht exemplarisch für die vielen zwergischen Reich. Hier bereitet der Hügelzwerg vor allem die beliebten Fischge-
Gasthäuser in den großen Städten des Mittelreichs. Zudem betreibt richte zu, die seine Gäste so schätzen. Auf seiner Speisekarte stehen
Dargrim eine kleine Hausbrauerei, so dass er auch — mit einigem aber einige echt zwergische Spezialitäten, die sonst kaum ein Gast-
Stolz — sein eigenes Bier an die Kundschaft verkaufen kann. haus in Angbar anbietet. Manch ein neugieriger Mensch wollte hier
Steinletters Schänke und Brauhaus befindet sich in einem Teil der Stadt, schon einmal Rehrücken in Nickelingsoße kosten, wurde von Dargrim
der vorwiegend von Menschen bewohnt wird, und so gehört auch der dann aber doch auf ein köstliches Angbarschfilet verwiesen.
Großteil seiner Kundschaft zu diesem Volk. Doch auch viele Zwerge Über eine schmale Stiege im Schankraum gelangt man wieder ins
finden sich unter seiner Stammkundschaft, schätzen sie doch sein Freie. Hier, auf einem schmalen Hof hinter der Schänke, steht die
selbstgebrautes Bier und die familiäre Stimmung — schließlich betrei- kleine Brauerei, die von Dargrims Frau Feligra betrieben wird: ein
ben die Steinletters ihr Haus nun schon in der vierten Generation. steinernes Gebäude, das vor allem die riesigen kupfernen Sudkessel
Ein eisernes Schild in Form eines großen Bierkrugs weist jeden Pas- beherbergt. In diesen wird fast ständig neues Bier gebraut, das Feligra
santen auf die Schänke hin, die ansonsten kaum aufzufinden wäre: gerne als Steinletters Echt-Hausbräu bezeichnet. Feligra hat einst bei
Zunächst muss jeder Besucher nämlich erst einmal eine schmale ihrer Tante das Brauen gelernt und gibt die Kunst, die sie über Jahr-
Treppe hinabsteigen, befindet sich die Schänke doch im Keller eines zehnte hinweg geübt und verfeinert hat, heute an ihre Tochter Farxi-
Zunfthauses. Diese Lage ist tatsächlich recht typisch für zwergische ma weiter, die ihr beim Brauen zur Hand geht.
Gasthäuser, und viele menschliche Einrichtungen haben dies inzwi- Feligra betreibt das Bierbrauen mit geradezu religiösem Eifer und
schen schon in den so genannten Rats- oder Bierkellern aufgegriffen. achtet schon bei der Anlieferung von Gerste und Hopfen darauf, nur
Die Schankstube nimmt mehr als die Hälfte des Kellergeschosses ein die besten Zutaten zu kaufen. Das Schroten und Maischen des
und kann mit gemütlich-rustikaler Atmosphäre aufwarten: schwere Getreides überlässt sie dann bereits Farxima, doch die Anreicherung der
Würze mit Hopfen und das Kochen in den Sudkesseln überwacht
Feligra stets selbst. Nach der Gärung kann das Bier dann schließlich ab-
gefüllt werden. »Gib danach den gewürfelten Nickeling in die Soße und lasse das Ganze
Unter der Brauerei liegt der eigentliche Bierkeller, in dem das Gebraute auf kleiner Flamme ziehen. Nimm nun den Knoblauch. Hacke diesen
in Fässern eingelagert wird — wenn auch nur für kurze Zeit, denn das fein und gib ihn zu den Hopfenblättern. Das Fleisch muss jetzt gut durch-
Bier wird innerhalb von wenigen Tagen ausgeschenkt. gebraten sein. Richte dieses mit dem Salat an und gib die Shamahampions
Wenn dann von Dirmak und Farxima wieder ein neues hinzu. Schmecke nun nur noch die Soße gut ab, bis sie von rechter Schärfe
Eichenholz-fass in den Schankraum getragen wird, leert so manch ist, und übergieße den Braten damit.»
einer rasch seinen Krug, um sich für ein frisches Bier anzustellen. —Auszug aus Gaumenfreuden der Hügellande,
Nirwulf Sohn des Negromon, 1002 BF

Die kulinarischen Vorlieben der Angroschim wirken mitunter auf

Menschen etwas befremdlich. Recht normal scheinen noch die vor
allem bei den Ambosszwergen so beliebten Fleisch-Pilz-Pfannen.
Neben Kohl- und Biersuppe, verschiedenen Braten und Eintöpfen
verstehen sich vor allem die Hügelzwerge auch noch auf die Zuberei-
tung diverser Fischgerichte. Als Beilagen gibt es meist Gemüse und
wiederum Pilze. Als Nachspeisen werden bevorzugt Torten,
Quarkspeisen, Honigkuchen oder Waffeln gereicht. Dies gilt
insbesondere für die Hügelzwerge, die Milchvieh oder Hühner halten
und überdies die anerkannt besten Köche unter den Angroschim stellt.
Generell ist Zwergen eine Affinität zu Wurzelgemüse eigen
(Zwiebeln, Sellerie, Rettich, Rüben und anderes). Ein gewisses
Misstrauen heben sie gegenüber Obst und Nüssen, die so weit von
Mutter Erde entfernt in der Luft reifen (auch hier kommt die
Ausprägung dieser Abneigung auf das einzelne Volk an).
Für Menschen wenig verträglich sind dagegen einige der stark mine-
ralienhaltigen 'Würzpilze' der Zwerge, wie Schwefelschwamm,
Nickeling und Quecksilberkruste (siehe auch ZBA 222).
Fleisch kommt oft von Bären, Wild, Gebirgsböcken oder den
Schweinen und Ziegen, die die Zwerge halten. Höhlenspinne (nach
der sorgfältigen Entfernung ihrer Giftdrüsen durch einen erfahrenen
Koch) gilt mitunter als Delikatesse; ihr Genuss beinhaltet zudem
auch immer einen gewissen Nervenkitzel.
Interessant sind auch die Würzgewohnheiten der Zwerge, haben die
Angroschim doch einen guten Sinn für mineralische Beigaben. So ver-
mag ein zwergischer Koch mit einem guten Dutzend unterschiedlicher
Salze umzugehen, die ein Mensch geschmacklich kaum unterscheiden
könnte. Bevorzugt wird also salzig und scharf gekocht — dies auch, um
die zusätzliche Aufnahme größeren Mengen Biers zu fördern.
Gerne wird auch Knoblauch und Bärlauch verwendet. Ob dies
jedoch damit in Zusammenhang steht, dass Elfen den Geruch dieser
Gemüsesorten kaum ertragen können, ist nicht erwiesen. Da aber
fast alle Speisen zudem sehr heiß genossen werden, fällt die Schärfe
pflanzlicher Gewürze kaum auf Zwergenköche gehen also mit
solchen Würzmitteln (und sei es Khunchomer Pfeffer) stets sehr
großzügig um — ein Umstand, der schon so manchen menschlichen Gast
unvorbereitet getroffen hat.
Außer dem allseits beliebten Bier kennen die Angroschim natürlich
auch noch andere Getränke: Neben diversen Schnäpsen sei hier noch
der hügelzwergische Angbarer Ambrosias erwähnt, der wohl einzige
Wein aus zwergischem Kelter.

»In Rahjas Namen, macht, dass er aufhört! Holt die Garde! Horasritter! Auch in der Musik gelten die Ambosszwerge oft als typische Vertreter
Irgendwen!« der Zwergenheit. Sie kennen Musik vornehmlich in Form von
—horasische Wirtin angesichts eines Trinklieder Trinkliedern und in einer Machart, die sie selbst als 'Fels-' oder 'Erzmusik'
schmetternden ambosszwergischen Gastes bezeichnen. Hierbei wird mit großen Trommeln, Pauken und
stahlbespannten Harfen der Klang von Hammer und Amboss oder
»Jetzt hör mal zu, du langes Elend: Elfengeleier und hohle Seufzer kannst du der Hacke auf dem Fels nachempfunden. Auch Schlaginstrumente
dir zum Fledermauserschrecken aufsparen! Wenn nicht bald was ZUM aus Metall wie Zimbeln und Angroschellen sowie verschiedene
Mitsingen kommt, wein' ich in mein Bier; und bei Angrosch, das wollen Blechblasinstrumente finden Verwendung, und die
wir beide nicht!« Instrumentenbauer sind meist auch gleichzeitig die Musikanten. Oft
—zwergischer Zuhörer über den Vortrag eines Barden finden sich Gruppen von Zwergen in Schaffenspausen in den Stollen ein,
i
musizieren. Den Beruf des Musikanten oder Sängers aber kennen barschaftlichen und im wahrsten Sinne amateurhaften Musizieren,
sie nicht: Es gibt Wichtigeres zu schaffen und zu tun, als sich ganz auf wobei verschiedenste Instrumente wie etwa Flöten, Fideln,
Dichtkunst und Melodien zu konzentrieren. Von den Krummhörner, Triangeln, Quetschbeutel (Ziehharmonika) oder
Angrosch-Hymnen der Geweihten abgesehen, ist Musik eine der traditionelle Pfeifenbalg (Dudelsack) Verwendung finden.
Nebenbeschäftigung für Mußestunden — und böse Zungen Auch Fremde können unverhofft in diesen Genuss kommen.
behaupten, das würde man auch deutlich hören. Die Ambosszwerge
besingen vor allem Heldenmut, die Macht des Schicksals und »Ach, ich bin sicher; das Ferkelchen meiner Filruscha wird euch schme-
elementare Gewalten. Bekannt aber sind sie für fröhliche cken! Mmmh, wie das schon aus der Küche duftet! Aber vorher wird noch
Trinklieder, die auch ein Mensch nach mehreren Humpen Bräu noch etwas ‚musiziert, ja? Das? Oh, das ist eine Tuba, herrliches Stück, nicht?
mitzusingen vermag. Alle meine Nachbarn beneiden mich darum, seit ich sie vor zwei Monden
Die Erzzwerge sehen weitaus weniger Anlässe zum Musizieren als ihre erstanden habe! Nun ziert euch nicht so, ich habe dort eine ganze Truhe
Vettern, doch werden große Feierlichkeiten (etwa anlässlich der seltenen mit Instrumenten für euch, und wenn ihr sie noch nicht spielen könnt,
Geburten) auch bei ihnen musikalisch begleitet. Gesungen wird dann lernen wir jetzt gemeinsam! Hui, das wird ein Spaß! Nun schaut
selten, und wie in allen Künsten streben die Erzzwerge auch hier die nicht so! Nur zu, nur zu, sucht euch alle etwas aus!<
Darstellung der Wirklichkeit an und halten nichts von dichterischer —der Hügelzwerg Gunli Eisenpfann bewirtet Gäste
Freiheit. In religiösen Zeremonien kommen riesige Trommeln zum
Einsatz, die zu spielen einem Zwerg einiges an Kraft und Ausdauer ab-
verlangt. Der dröhnende Klang dieser zum Teil mit Drachenhaut oder
Metall bespannten Instrumente reicht bis tief in den Berg hinein. Ebenso Dieses noch aus den Beilunker Bergen stammende Lied erzählt
weit tragen die teils meterlangen Hörner von Xorlosch und Koschim, deren vom Straßenräuber Corrosch Sohn des Dorro, der, von seiner
Erschallen angeblich selbst Drachen in Furcht versetzen soll. Gefährtin verraten, in Menschenhand fällt und der Bestrafung
Die Brillantzwerge schätzen sowohl verschiedene Saiteninstrumente durch sein Volk harrt.
als auch den Gesang. Sie kennen, anders als Erz- und Ambosszwerge,
professionelle Musiker und Kapellmeister, die auf Feierlichkeiten zur Der manchmal auch allein für sich gesungene Refrain lautet auf
Unterhaltung aufspielen. Sie sind wohl das einzige Zwergenvolk, das Rogolan:
Liebeslieder zum Zwecke der Brautwerbung hervorgebracht hat, doch
preisen sich die zwergischen Galane auch selbst. Ihre oft aben- Masch. ahnt domedin domeda!
teuerlichen Lieder über Heldentaten und Gaunereien sind zuweilen Fad de deddio,
als Garethi-Nachdichtungen auch unter Menschen bekannt und ge- Fekol de deddio!
läufig (wie das unten folgende Beispiel). Masch baron, baroschem!
Die Hügelzwerge schließlich kennen und lieben die Musik als Mittel, es
sich behaglich zu machen und zu feiern. Wie die Brillantzwerge Allerdings kursiert in diversen mittelreichischen Tavernen auch
kennen auch sie professionelle Musiker, die auf Jahrmärkten und bei eine Garethi-Nachdichtung:
Feierlichkeiten aufspielen. In vielen Sippen trifft man sich zum nach-
Während die zwergische Musik als solche sich bei anderen Völkern uhren, die ganze Melodien wiedergeben — zwergische
nicht eben größter Beliebtheit erfreut (besonders die Elfen vertreten Handwerkskunst wird hier wie überall hoch geschätzt. Zu den
eine lebhafte Meinung zu diesem Thema), sind die Angroschim doch ambitioniertesten Kreationen gehören hier sicherlich die an einer
vor allem bei den Menschen als Instrumentenbauer sehr begehrt. Hand abzählbaren Orgeln, die unseres Wissens samt und sonders in
Blechblasinstrumente, Schlagzeuge und Glockenspiele, sogar Spiel- Menschenstädten stehen.

Während der Drachenkriege lebten die Angroschim jahrtausendelang sind sie aus der Mode gekommen. Echte alte Zwergenmöbel und Axt-
in ihren Bingen, die von den Drachen belagert wurden. Ohne Zugang zu stiele aus Pilzholz sind für Kenner an ihrer dunkelblauen oder -grünen
Wäldern und Feldern an der Oberfläche ernährten sie sich von Pilzen, Farbe zu erkennen.
die auf Kohleflözen wuchsen, und beleuchteten ihre Hallen mit Einige Sorten von Bovisten wurden so gezüchtet, dass sie eine besonders
Zuchtformen des Phosphorpilzes. Noch heute ist der Beruf des Pilz- dicke, feste Außenhaut entwickeln. Diese kann zu einer Art Leder
züchters hoch angesehen, kann doch allein die Pilzzucht im Falle eines verarbeitet werden. Man kann die Beutel-Boviste aber auch direkt als
erneuten Drachenkrieges das Überleben der Zwerge sichern. Und Taschen, Säckchen oder Wasserschläuche benutzen. Kissenboviste mit
manch ein junger Pilzzüchter zieht in die Welt hinaus, um neue, bisher faserigem Innenleben finden als Polster Verwendung.
unbekannte Pilze zu entdecken. Bekanntermaßen schätzen die Zwerge auch viele Speisepilze aus den
oberirdischen Wäldern, wie Boronsmütze, Dukatenstempel, Pfiffer-
ling, Steinpilz, Trüffel und Warunker Reizker. Sie werden in den
Wäldern der Bergfreiheiten gesammelt oder getrocknet über den Ge-
»Diese Leuchtpilze, die haben einige Vorzüge: Man MUSS nicht an die würzhandel erworben. Shamahampions baut man sogar regelrecht auf
Oberfläche gehen, um Holz zu holen; sie rußen nicht und zünden kein Strohballen an. Einige Würzpilze, die nur unter Tage gedeihen und
Grubengas an. Wenn es tief im Berg heiß und stickig ist, macht ein Feuer es von Zwergen gezüchtet werden, gelangen unter klingenden Namen zu
schlimmer — Pilze nicht. Aber die Tage des Drachen sind Angroschseidank den Menschen, etwa `Ragabaschs Reizker', `Xolgrima-Haube' oder
vorbei. Heute haben wir Feuerholz und Lampenöl und können uns viele Schildbuckelschwämmchen'. Andere bleiben auf die zwergische Küche
Luftschächte erlauben. Ein prasselndes Feuer im Kamin, ein Funken aus beschränkt, weil sie für Menschen giftig sind, so etwa der Arsenzker,
Angroschs Esse in der Grubenlampe — da lacht doch das Herz, und man der Nickeling und die Duftende Antimonia. (Mehr Pilze finden Sie in
fühlt sich geborgen!« ZBA 220ff.)
—zwergischer Bergmann zu einem menschlichen Ölhändler
im Amboss-Gebirge, neuzeitlich

Der Schummrige Wandpilz (Zwergisch: Muschrumschum) überzieht Viele Flechten sondern scharfe Säuren ab, mit denen sie den Fels an-
flechtenartig viele Wände in Wohnräumen und Gängen und verbreitet greifen, auf dem sie wachsen. Sie lösen Mineralien aus dem Gestein
ein schwaches, grünliches Dämmerlicht, in dem man sich gerade eben heraus und nehmen sie auf. Einige Flechtenarten wachsen nur auf
zurechtfinden kann. Nebenbei verströmt er einen angenehmen zarten ganz bestimmtem Untergrund, etwa nur auf Eisenerz, nur in der Nähe
Duft, der an feuchte Schieferplatten erinnert. von Koschbasalt oder nicht auf Kupfererzen, die zugleich Silber
Der Helle Wandpilz (Muschrumabrodrom) leuchtet weiß oder hellgelb enthalten (wohl aber auf Kupfererzen mit Arsen-Anteil). Prospekto-
und recht kräftig, wenn man ihn gut düngt und feucht hält. Wegen der ren, die um diese Dinge wissen, können am Flechtenbewuchs einiges
aufwendigen Pflege wird er nur noch selten angebaut. über die Gesteine der Gegend ablesen.
Das Pilzgeflecht des Laternenpilzes (Muschrumbaradrom) leuchtet
nicht, wohl aber seine Fruchtkörper: Die Hutpilze von der Größe eines »Legenden der Zwerge erzählen von fressenden Flechten' die von verblen-
Shamahampions verströmen gelborangefarbenes Licht, etwa so hell deten Geoden gezüchtet wurden, um Eisen, Stahl und Bronze zu befallen
wie Kerzen. Diese Pilze werden in Blendlaternen und Stehlampen auf und in kürzester Zeit zu Rost und Grünspan zu zersetzen. Ja, einige sollen
kleinen Bröckchen von Gagat oder Anthrazit angesiedelt, seltenen und sogar an den Wänden der Hallen gewuchert sein, um Inschriften
relativ teuren Varianten der Zwergenkohle. wegzuätzen, Säure von der Decke tropfen zu lassen und die Zwerge aus
den Bingen an die Oberfläche zu treiben.«
—Errik Dannike, Was glaubt das Volk?; Wehrheim, 988 BF

Auf Kohleflözen züchten die Angroschim Pilze, die im Nährwert Ohne Bedeutung für den Alltag, dafür um so mehr beachtet, sind
Brot und Fleisch gleichkommen, und andere, die Holz, Stoff und Leder
diejenigen Pilze, die Gold, Silber, Platin und andere Edelmetalle in
ersetzen können, so dass die Städte unter dem Berg im Notfall auchsich anreichern. Mit ihrer Hilfe können die Metalle auch noch aus
ohne Waren von der Oberfläche auskommen könnten. Erzen gewonnen werden, in denen der Edelmetallgehalt so gering ist,
Der Bier-Bovist beispielsweise sieht aus wie ein kopfgroßer Lederbeutel.
dass eine herkömmliche Ausbeutung sich nicht lohnt. Leider wachsen sie
Sein Inneres ist mit echtem zwergischem Pilz-Bier gefüllt, das manausgesprochen langsam, aber Angroschim sind geduldig. Generationen von
am besten durch einen Strohhalm ausschlürft. Etwas kleiner und Pilzzüchtern haben Goldpilze in mannigfaltigen Formen gezüchtet,
natürlich nicht hohl sind die Brot-Boviste, die keineswegs alle wie
wunderbare filigrane Gebilde von reiner Schönheit: hochstielige
Brot schmecken. Der schwefelgelbe Koschimer Rostbratling ist ein Hutpilze mit hauchfeinen Blattgoldlamellen, fein verästelte
armlanger und -dicker Schlauchpilz, der einen köstlichen Rollbraten
Schwämme, elegante Trichter, vielkammerige Morcheln, knuddelige
abgibt. Die meisten der fleischähnlichen Schlauchpilze, die es in vielen
Klümpchen mit porenlos glatter Oberfläche und viele weitere. Und
bunten Farben gibt, schmecken allerdings schwammig, fade oder sogar
so, wie viele Menschen bei der Geburt eines Kindes einen Baum
seifig und sind nur durch stark gewürzte Füllungen und Soßen genießbar
pflanzen, so legen glückliche zwergische Eltern für ihre Kinder
zu machen. kleine Gärten von Goldpilzen an. Hat der Nachwuchs ein
Es gibt Pilze, die mannsgroße, verholzte Fruchtkörper bilden, die heiratsfähiges Alter erreicht, bezeugen bereits mehrere dukatengroße
man zu Balken und Brettern zersägen kann. Da ihre Zucht aufwendig Goldklümpchen die liebevolle Fürsorge und Traditionsverbunden-
und Holz von der Oberfläche heutzutage leicht zu beschaffen ist, heit der Familie.
Die seltensten, am langsamsten wachsenden Pilze dieser Art werden Goldene Xorloscher Knolle (Bewahrung des Erbes der Vorväter), der
wie Orden verliehen. Die Pilzzüchter etwa vergeben für Aufsehen er- Theruka-Schildling in Titanium (Töten eines großen Drachen), die
regende Neuzüchtungen den Pilzzüchtermeister-Pogolosch-Pokal, ein rotgoldene Amboss-Morchel (herausragende waffentechnische Erfin-
etwa daumengroßes Gebilde aus Platin, das einem Pfifferling ähn- dungen) und die Silberne Calamans-Krone (Verdienste um das Volk
lich sieht. Bekannte Auszeichnungen der Bergkönigreiche sind die der Brillantzwerge).

"Braban, mein Bruder, ich habe ein schwerwiegendes Problem mit der "Eben, ganz rieht..." Raues Husten unterbrach Braboschs Worte,
Gnade meines axtgleichen Scharfsinns gewürdigt, für dessen Lösung und stöhnend versuchte er, eine bequemere Position zu finden.
Angrosch selbst mich einst vergolden wird." Braboschs Tonfall war "Nun aber fass mich ein wenig ruhen, Brüderchen. Väterchen
selbstzufrieden, auch wenn die Anstrengung der Schmerzen hindurch Angrosch hat meinem vollendeten Leib das Bedürfnis für Schlaf
klang. mitgegeben, und dem soll entsprochen werden ..."
"Nämlich?", fragte Braban gehorsam. Bald hallte nur noch der rasselnde Atem Braboschs durch den
"Müssen wir nicht auch unserer Gesellendruse einen Namen geben? Und Schacht, und Braban fühlte sich sehr allein. Konnte das ihr Ende
wir sollten gerecht sein bei der Namenwahl, schließlich warst du der erste sein? Immer wieder in den fetzten Jahren hatten sie heimlich die
Angroscho, der seinen Fuß in dieses Wunderwerk von Angroschs verbotenen Stollen aus den Zeiten der Drachenkriege durchstreift,
Gnaden gesetzt hat, auch wenn wir nicht vergessen dürfen, dass mein auf der Suche nach Geheimnissen und Schätzen, mit denen sie
Sturz uns erst zu dieser großartigen Entdeckung verholfen hat. Nach. triumphierend heimkehren konnten. Jetzt hatten sie einmal Erfolg
reiflicher Übertegung habe ich einen Namen gefunden, den Angrosch gehabt, aber Braban wusste, dass Brabosch zu verletzt war, um den
selbst für diesen Ort bestimmt haben muss." schwierigen Weg durch die große Höhle zurückzuklettern. Und er
"Was für einen Namen, Bruder?" allein konnte ihn nicht tragen.
"Braboschs Höhle' soff es heißen, unser Prachtstück! Wie klingt das, Das kalte Grauen ergriff immer mehr von ihm Besitz, noch nie
Braban?" hatte er sich von der Dunkelheit außerhalb des schummrigen
"Angrosch weiß, dass es eingerechter Name ist, Bruder, schließlich habe Laternenscheins so bedrängt gefühlt. Brabans Herz schlug rasend.
ich schon die Ehre gehabt, als erster Angroscho den Fuß hineingesetzt zu Was, wenn er selbst den Weg zurück nicht fände? Er musste Kräfte
haben." Braban musste unfreiwillig lächeln, auch wenn ihm ihre Notlage sammeln, eine Wege ausruhen, und dann allein versuchen, Hilfe zu
immer bewusster wurde und schleichende Verzweiflung ihm die Brust holen.
einschnürte — wie konnte der Bruder nur so ruhig bleiben?
 Die Ambosszwerge für den eiligen Leser Waldwacht), Surox Sohn des Rangwam (Bergkönig der
Eigenname: Groschaboroschim (`Kinder des Amboss', kurz: Boro- Taschzwerge)
schim), auch: Groschamortarim ('Kinder der Wacht', kurz: Mortarim) Bedeutende Ahnen: Athax Stahlauge' Sohn des Gurthar (II.)
Gebiet: Amboss-Gebirge, Thaschberge, einzelne Sippen auch in (Heerführer während der Drachenkriege), Swornir 'Eisenfuß'
den Khunchomer Bergen und im östlichen Raschtulswall, einige Sohn des Brabur (Held der Siebentageschlacht)
wenige in den Drachensteinen Auftreten: direkt, streitlustig, stur
Anzahl: etwa 10.000 Wahlspruch: "Für Angrosch streiten wir — und keinen Fuß breit
Herkunft: vor 7.000 Jahren aus den Hallen Xorloschs ausgezogen, werden wir weichen!"
Besiedlung des Amboss als vorderster Außenposten im Kampf ge- Auftreten: Ambosszwerge verkörpern das typische Zwergenbild,
gen Pyrdacor wie es unter Menschen, Elfen, Orks und Echsen weit verbreitet ist
Bedeutende Angehörige: Hochkönig der Zwergenvölker Albrax Sohn Volkes Stimme: "Nur wenige Kameraden sind so mutig,
des Agam, Bergkönig Arombolosch Sohn des Agam (Bergfreiheit tatendurstig und treu wie die Zwerge aus dem Amboss."

Die Ambosszwerge waren die ersten Vertreter ihrer Art, auf die die
vordringenden Siedler aus dem Güldenland trafen. Nach anfängli-
chen Gefechten schlossen Zwerge und Menschen Frieden miteinan-
der. Seitdem haben die Angroschim aus dem Amboss das Bild der
Menschen so sehr geprägt wie kein anderes Volk der Zwerge — sehr
zum Missfallen der Vertreter anderer Zwergenvölker.
Rau, kampfstark und auf ihren Sold bedacht, gelten sie als wasser-
scheue Gesellen, laut grölende und trinkfeste Bierfreunde — aber auch
als treue Verbündete und verlässliche Kameraden. Und tatsächlich
werden viele dieser Aspekte den Ambosszwergen gerecht.

Wie der Name bereits verrät, leben viele Ambosszwerge im Berg-

königreich Waldwacht im Amboss-Gebirge. Seit Andrasch Sohn des
Athax vor etwa 6.000 Jahren das Bergkönigreich als südlichen Vorposten
im Kampf gegen die Echsen gründete, sind die Stollen von Tosch Mur
mit Leben erfüllt. Nicht zuletzt aufgrund der zahlreichen Sip-
penfehden des streitlustigen Volkes sind viele Angroschim aus dein
Amboss in die Ferne gezogen, um eine neue Heimat zu finden.
Seit die Zwerge des Finsterkamms mit ihren Wurzeln gebrochen haben,
ist das Bergkönigreich im Thasch das zweitgrößte, das den Ambosszwergen
zugeschrieben wird, doch noch immer gibt es einige wenige Sippen im
Finsterkamm, die sich den Angroschim aus dem Amboss-Gebirge zugehörig
fühlen. Weitere Gemeinschaften der Ambosszwerg e leben in den
Berg en b ei Khun cho m u n d Gerü ch te sprechen gar von einigen Sippen
in der Maraskankette. Ein nicht unbedeutender Teil der Boroschim lebt
heute in menschlichen Siedlungen, hat sich einem Söldnerbanner
angeschlossen oder kämpft unter Hochkönig Albrax gegen die Erben
Borbarads.

Die Siedlungen der Ambosszwerge sind in erster Linie auf gute Ver- durch Fallen und Geschütze gesichert. Gleiches gilt auch für die Erz-
teidigung hin konzipiert und funktional angelegt. Bevor man die ei- lager, die Werkstätten und sogar für die reichhaltigsten Förderstollen. Die
gentliche Stadt erreicht, müssen ein enger Talkessel sowie ein mit gut Wohnhöhlen sind einfach gehalten, von Kaminfeuern erhellt und angenehm
positionierten Geschützen und zahlreichen Fallen ausgestatteter warm. Auffällig sind die zahlreichen Waffen, mit denen viele
Verteidigungsring passiert werden, an den sich die bis an die Decke Boroschim ihre Räume zieren, sei es nun aus Stolz auf die eigenhändig
gefüllten Waffenkammern anschließen. Erst dahinter beginnen die geschmiedeten Werkstücke oder für den Fall, dass ein Wühlschrat
Tunnel der unterirdischen Stadt. vertrieben werden muss.
Der engen Sippenzugehörigkeit entsprechend, liegen die Wohnhöhlen Auch wenn die Höhlen hauptsächlich funktional gestalten wurden,
der Sippenmitglieder dicht beieinander und sind meist ebenfalls sind die Ambosszwerge stolz auf ihre Heimat — und das zu Recht,
schließlich wurde sie seit Jahrtausenden erfolgreich verteidigt. Dass linge werden zusammen geprüft — und bestehen oder scheitern beide.
ihr Baustil schmucklos sei, werden die Vertreter dieses Volkes vehe- Nach der erfolgreichen Prüfung löst dann ein Angrosch-Priester das
ment bestreiten. Band zwischen den gleich alten Brüdern.
Ganz ähnlich wird der 'Bund von Feuer und Erz' geschlossen, das
»Schlicht? Schmucklos? Was fällt dir ein! Der Stein ist so schön, wie An- Ehegelöbnis der Zwerge. Angroscho und Angroschna fertigen
grosch ihn erschaffen hat. Den poliert man höchstens; da gehören kein Re- gemeinsam ein Kettenhemd und eine Axt. Die Rüstung soll den
lief und keine Schnörkel drauf Du willst mir doch nicht sagen, Angroschs Angroscho schützen, wenn er auszieht, den Ruhm seiner Familie
Gestein gefällt dir nicht, oder?« zu mehren, die Axt steht der Angroschna bei, wenn es den
aus einem Gespräch zwischen einem Boroschim Nachwuchs zu schützen gilt. Erst wenn beide Werkstücke fertig
und einem menschlichen reisenden Händler, neuzeitlich sind, gilt der Bund als vollendet und die Ehe des Paares wird anerkannt.

Die Zwerge aus dem Amboss gelten als direkt, ehrlich und stur Tagsüber isst ein Ambosszwerg gerade so viel Wurst, Käse und Brot, dass
—und die meisten von ihnen sind es auch. Ein einmal gestecktes Ziel die Kräfte erhalten bleiben. Am Abend dann versammeln sich die Sippen
wird verfolgt, geschlossene Freundschaften gelten als Bünde fürs Le- und nehmen gemeinsam die letzte Mahlzeit des Tages ein —ein
ben, und Fremden gegenüber sagt man frei heraus, was man über sie wahrlich üppiges Mahl. In riesigen Pfannen werden Fleisch, Pilze und
denkt. All das ist so selbstverständlich, dass es unter Ambosszwergen manchmal auch von Menschen erworbene Lebensmittel wie Kraut und
kaum Erwähnung findet. Ähnliches gilt für ihr Selbstverständnis, Bohnen verrührt und gesotten, scharf gewürzt und mit Bier
Wächter im Auftrag Angroschs zu sein. Die Angroschim sollen seine abgeschmeckt. Dazu gibt es hart gekochte Eier und mit Moosen,
Schätze behüten, seine Feinde erschlagen und seine Gaben veredeln, Flechten oder sogar Mineralsalzen verfeinerte, getrocknete oder
Punkt. frittierte Speisepilze. Auch fließt das starke, leicht malzige Bier von
Opferungen von Erzen oder Handwerksstücken sind üblich, schließ- hellgelber Farbe in Strömen, das aufgrund des seit Jahrtausenden be-
lich gehören die Rohstoffe Angrosch. Gottesdienste dagegen sind un- stehenden Verkaufsverbotes an Menschen, Elfen und sogar Zwerge
üblich, Zeremonien werden höchstens zu wichtigen Jahrestagen oder anderer Völker nirgendwo anders erhältlich ist.
besonderen Ereignissen abgehalten. Dabei nehmen die Priester we- Während sich die wenigen menschlichen Gäste mit den servierten
niger die Rolle eines Glaubensführers als die eines Wissensbehüters Gaumenfreuden noch recht schnell anfreunden können, werden sie
ein. Statt die Worte Angroschs zu predigen, werden seine Grundsätze vom Rahmenprogramm auf eine harte Probe gestellt. Dass das 'Be-
beherzt verfolgt — und tatkräftig durchgesetzt, wenn es die Situation säufnis' mit fortschreitender Dauer von immer lauterem Gegröle
erfordert. begleitet wird, mag für menschliche Ohren akzeptabel sein, die am-
Eine herausragende Stellung nimmt nur der Bergkönig von Wald- bosszwergische Musik dagegen nicht. Sie ist laut und dröhnend, wie der
wacht ein, der als Angroschs Waffenträger die höchste geistliche Posi- melodische Klang eines Schmiedehammers oder einer Spitzhacke. Die
tion innehat. Er leitet die höchsten Zeremonien und ernennt einen bevorzugten Instrumente sind riesige Trommeln, Schellen und
Hochpriester, der sich um die Ausbildung der Novizen und alltäg- Becken, mit Stahlsaiten bespannte Harfen, lange, in breiten Öffnungen
liche Aufgaben kümmert. Darüber hinaus bekleidet er das Amt des mündende Hörner und stählerne Blasinstrumente. Dazu werden Lieder
höchsten Richters und kann damit als einziger einen Missetäter aus gesungen, die sich fast ausnahmslos um Kampf, Heldenmut oder
seinem Volk verstoßen. Frevler an Angrosch dagegen werden dem rei- Schlachtentod drehen.
nigenden Feuer übergeben, wobei es sich dabei nicht um eine Strafe,
sondern um ein Gottesurteil handelt. Es ist allerdings außerordent-
lich selten, dass ein Zwerg beschuldigt wird, einen anderen ermordet,
Berggerät zerstört oder Stollen sabotiert zu haben. Ambosszwerge legen bei der Wahl ihrer Kleidung nur wenig Wert auf
Zwerge, die unter Menschen wohnen, erhalten sich ihren Glauben Stil und Schnitt, stattdessen sollte sie praktisch sein und einen gewissen
aufgrund der tiefen kulturellen Verankerung so gut wie immer. So Schutz bieten, schließlich ist ein Angroscho aus dem Amboss stets bereit,
sehen manche in Firun oder Efferd übellaunige Brüder, die jedoch gegen echsische Umtriebe vorzugehen. So ist es auch zu erklären, dass
immer wesentlich jünger als Angrosch sein müssen, in Phex einen reisende Zwerge jederzeit ein Kettenhemd oder wenigstens feste
jungen und entsprechend verspielten Sohn oder die H'Ranga der Lederkleidung tragen — die Gefahren aus den Weiten des Himmels sind
Echsen als Gegenspieler Angroschs. vielfältig, und welcher gesunde Geist würde sich ihnen schutzlos
Überraschenderweise ist ausgerechnet Rondra bei fahrenden Söld- ausliefern? Ein eiserner, gefütterter Helm schützt vor herabfallenden
nern sehr beliebt, wobei sie Angrosch gegenüber als gleichwertig er- Gegenständen, Lederhandschuhe vor dem Feueratem eines Drachen,
achtet wird. Mitunter steht sie aber sogar über ihm, wobei Angrosch feste Stiefel vor Schnittwunden durch die herumliegenden Waffen
dann als fleißiger Schmied fungiert, der den hohen Verschleiß an Waffen erschlagener Feinde.
der tatkräftigen Kriegerin ausgleichen muss. In den heimatlichen Stollen erfreut sich Lederkleidung großer Be-
liebtheit, als Schürze, Weste oder Arbeitshose getragen. Oftmals sind
diese Stücke mit bemaltem Stoff aus dichtem Zelttuch benäht oder mit
Eisennieten und sogar kleinen -platten ausgestattet.
Wie für die Angehörigen der anderen großen Völker auch, ist die Feu- Während die meisten Vorurteile über die zwergische Bekleidungs-
ertaufe das bedeutendste Erlebnis eines jeden Angroscho. Eine An- weise also durchaus auf die Ambosszwerge zutreffen mögen, muss an
groschna erlebt keine Feuertaufe, sondern eine Erztaufe, auch wenn dieser Stelle eine andere Behauptung entkräftet werden: Amboss-
sich der Ablauf der beiden Taufen heutzutage kaum noch unterschei- zwerge sind weder dreckig noch ungepflegt — ganz im Gegenteil baden
det. Am Morgen werden die Prüflinge in die heißeste Schmiede der sie sogar sehr gerne. Dazu wird das klare Wasser der Bergseen benutzt,
Siedlung geführt und beginnen dort ihr eintägiges Werk. Ohne Pau- entweder kalt, oft aber auch erwärmt. Der schmutzige Eindruck liegt in
sen formen sie den kostbaren Zwergenstahl zu einem Dolch — ihrem einem Brauch begründet, dessen Ursprung heute nicht mehr auszumachen
ganz persönlichen Drachenzahn. Wer sich als unwürdig erweist, dem ist. Die Zwerge schmieren sich nach dem Baden regelmäßig mit einer
zerbricht die Klinge beim abschließenden Abkühlen. Wer hingegen fettigen Salbe ein, die mit feinem Kohlestaub vermengt wurde, wodurch
den Funken Angroschs verspürt, dem bleibt der göttliche Segen auch auch der reinlichste Zwerg verdreckt und ungewaschen aussieht.
erhalten, wenn der heiße Stahl in kaltes Wasser getaucht wird. Zwil-
 Neben den im Folgenden vorgestellten sind auch bei anderen
Zwergenvölkern die Sippe der Garlox als mutige Holzfäller aus
dem Amboss, die Tunnelbauer der Tschagroschem im Thasch und
die streng konservativen und dabei außerordentlich misstraui-
schen Halkaresch aus den Khunchomer Bergen bekannt.

Die kleine Sippe der Salgrim hat sich einen hervorragenden Ruf
als Geschützbauer erarbeitet. Ihre Konstruktionen gelten als gut
handhabbar, außerordentlich stabil und stets über eine große
Reichweite verfügend. Ebenso bekannt sind die Salgrims für ihre
Verschwiegenheit. Im Zuge der Invasion Borbarads wurde eine
Hand voll der herausragenden Mechaniker von den Schergen der
schwarzen Horden entführt — aber sowohl für fürstliche Summen als
auch unter übelster Folter verrieten sie nichts.

Die dominierende Sippe der Thaschberge sind die Warilax. Als

meisterliche Schmiede hervorragender Klingen haben sie sich ei-
nen nahezu legendären Ruf erworben — genauso wie ihre Gier.
Nach den ersten gewonnenen Sippenkriegen wuchs ihre Zahl
stetig an, so dass sie nach und nach begonnen haben, scheinbar
wahllos anderen Sippen ihrer Berge den Krieg zu erklären. In-
zwischen stellen sie knapp die Hälfte aller Thaschzwerge — nur die
Position des Bergkönigs konnten sie noch nie besetzen.
Während die einen in dem Brauch einen Ausdruck der Verbundenheit
zu Angrosch sehen, behaupten andere, die Paste würde vor Haut-
rötungen und sogar leichten Verbrennungen schützen. Vermutlich Entsprechend eifrig wird der Waffengang geübt, regelmäßig findet die
liegt die Wahrheit irgendwo dazwischen, wofür auch die Legenden Ausbildung der jugendlichen Zwerge statt, und auch später gehört die
aus der Zeit der Drachenkriege sprechen. Demnach hat die graue Ge- mindestens wöchentliche Übungsstunde zur religösen Pflichterfüllung
sichtsfarbe diejenigen gekennzeichnet, die bereit waren, in Angroschs eines jeden Angroscho und einer jeden Angroschna. Besondere Achtung
Hallen einzuziehen. Es wird aber auch immer wieder von Drachen- wird den Drachentötergespannen entgegengebracht, aber auch besonders
kämpfern berichtet, die dank der dunklen Bemalung den Feueratem mutige Axtschwinger werden sippenübergreifend bewundert.
eines Drachen überlebten.
Noch heute legen viele Ambosszwerge vor der Schlacht eine besonders
dunkle und dicke Schicht auf. Darüber hinaus werden bestimmte Muster
bevorzugt, abhängig vom Anlass und der Stellung des Einzelnen. Ein Auch wenn bei weitem nicht alle Arnbosszwerge als Schmiede ar-
anderes Statussymbol stellen die Bärte der männlichen Angroschim beiten, gilt dieser Berufsstand doch als der angesehenste. Für viele
dar. Während die Länge mit Alter und Weisheit in Verbindung gebracht Angroschim ist die Schmiedekunst weit mehr als ein Beruf, sie ist
wird, steht die Anzahl der eingeflochtenen Zöpfe für die Zahl der Freizeitbeschäftigung und Lebensaufgabe. Unzählige Fachbegriffe
erschlagenen Feinde, das Flechtmuster für deren Art. Hohe bereichern das Rogolan des Amboss-Gebirges in vielen Lebenssituati-
Persönlichkeiten tragen dagegen spezielle Bärte, die auf ihre Ämter onen; geschmiedete Klingen gelten als Kunstwerke, und dem Hand-
hindeuten. Mit Knoten verbundene Zöpfe sind Ehrenabzeichen, eine werk wird mit religiösem Eifer nachgegangen.
komplette Rasur dagegen ein Schandmal. Doch auch wenn sich fast jeder Angroscho und jede Angroschna um
zumindest rudimentäre Kenntnisse der Schmiedekunst bemüht, so
sind natürlich auch viele andere Berufe wichtig für das Zusammenleben
unter Tage. Als besonders mutig gelten auch Holzfäller (weil sie über
Der Kampf gilt als heilige Pflicht, Mut als höchste Tugend. Seit ihrem Tage arbeiten), Tunnelbauer, Hüttenkundige und Werkzeugmacher,
Auszug aus Xorlosch sehen sich die Angroschim aus dem Amboss als die als essentielle Bestandteile zur Bewahrung der eigenen Kultur
die tatkräftigsten Verteidiger ihres Volkes. Egal ob Elfen, Orks oder angesehen werden.
Echsen, den Feinden wurde nur äußerst selten Gnade gewährt, und an Die Ambosszwerge verkaufen ihre Waffen auch (in ihnen vertretbar
ein Aufgeben hat noch kein Ambosszwerg gedacht. erscheinenden Maßen) oder tauschen sie gegen wichtige Importwaren
Auch wenn die Angroschim nicht wie die Thorwaler während eines wie etwa festes Leder, Getreide, Pech, Öl, dicke Stoffe, Schlachtvieh
Gefechtes in einen Rausch verfallen, so entwickeln viele von ihnen oder Edelhölzer für Geschütze.
doch eine gewisse Lust am Kampf, ein nicht zu leugnendes Gefühl der
Befriedigung. Dieses ist jedoch nicht mit einer unstillbaren Blutgier zu
begründen, sondern einzig und alleine mit dem Bewusstsein, die eigene
göttliche Berufung zu erfüllen. So sagt auch ein alter Lehrspruch, der Die scheinbar unberechenbaren Folgen magischer Handlungen sind
Bezug auf die geringe Geburtenrate der Zwerge nimmt: 'Wenn du vor den meisten Ambosszwergen nicht geheuer, und dass die ältesten
deinem Tod nicht mindestens dreißig Feinde getötet hast, dann warst Feinde der Zwerge, die Drachen und die Elfen, als Zaubermeister be-
du erfolglos." kannt sind, nährt das Misstrauen der Angroschim nur umso mehr.
Selbst vor den Angehörigen des eigenen Volkes macht diese Skepsis
nicht Halt. Geoden gelten als merkwürdige Gesellen, ihre Abneigung
gegenüber Eisen wird mitunter als Frevel angesehen. So verwundert es
nicht, dass die wenigen Geoden der Ambosszwerge zurückgezogen
leben und die Städte ihrer Artgenossen missmutig meiden. Um einen Ambosszwerg in die Ferne zu locken, reicht oftmals
bereits die Aussicht auf einen guten Kampf Auch wenn lang-
weilige Garnisons- oder Geleitschutzaufträge kaum das In-
teresse eines Angroscho aus dem Amboss wecken, reicht die
Möglichkeit, ein Gefecht mitzuerleben, oft bereits aus. Damit
einher geht oft auch der Wunsch, den eigenen Ruhm zu meh-
Erzzwerge: immer auf der Wacht und stets die Lehren der Ge- ren, sich für das anbrechende neue Zeitalter zu stählen, um einer
schichte beachtend. Sie sind wahre Brüder im Kampf gegen die Angroschna zu imponieren, oder das Ansehen innerhalb der
Drachen. Sippe zu erhöhen.
Hügelzwerge: Wenigstens brauen sie gutes Bier und stellen wir- Andere Ambosszwerge wollen ihren Beruf, meist das Schmiede-
kungsvolle Armbrüste her, wenn sie schon vom Festungsbau handwerk, möglichst gewinnbringend ausüben oder ihr Hand-
nichts verstehen. werk bei fremden Lehrmeistern vervollkommnen. Nicht selten
Brillantzwerge: Die Heimat im Kampf zu verlieren, ist ein hartes holen reisende Ambosszwerge auch Erkundigungen aus ande-
Schicksal. Doch nun beginnt ihre neue Wacht. Mögen sie erfolg- ren Gebieten ein, etwa um die aktuelle Bedrohungslage ein-
reicher sein als zuvor. schätzen zu können. Hat eine Sippe einen Sippenkrieg verloren
Menschen: Sie schlagen sich gar nicht schlecht, wenn es hart auf und möchte sie sich nicht in die überlegene Familie eingliedern,
hart kommt. Aber die Zahnstocher, die sie mitunter als Waffen was heutzutage nur sehr selten geschieht, werden einzelne Mit-
verwenden wollen, kann niemand wirklich ernst nehmen. Drachen und glieder ausgeschickt, um neue Siedlungsgebiete zu finden.
Echsen: Wenn es auch nur einer von denen wagt, seine Füße in Und ab und an zieht es natürlich auch einen Ambosszwerg aus
diesen Stollen zu setzen purer Abenteuerlust fort ...

Die Erzzwerge für den eiligen Leser Bedeutende Ahnen: Xuragosch (früher Hochgeweihter),
Eigenname: Groscharoroximangrasch (etwa: 'Kinder der Wahrung Tornam (früher König der Erzzwerge), Parax (Rechenmeister
heiliger Geheimnisse', kurz: Roroxim) und Richtschütze), Greifax Sohn des Garuban (Hochkönig,
Gebiet: Ingrakuppen, Eisenwald, Koschgebirge und Phecanowald, der die Lex Zwergia verhandelte)
vereinzelte Sippen in menschlichen Städten Auftreten: ernst, pflichtbewusst, traditionsverbunden
Anzahl: etwa 9.500 Wahlspruch: "Ein jedes Ding hat seine Zeit: Die Freude hat
Herkunft: seit jeher in und um Xorlosch ansässig ihre Stunde, und auch die Arbeit, und man sollte sie nicht
Bedeutende Angehörige: Tschubax Sohn des Tuagel (Bergkönig von vermischen."
Xorlosch), Xolgorim Sohn des Xaraf (Bewahrer der Kraft), Fargol Volkes Stimme: "Ein wenig dröge und humorlose Gesellen, aber zu-
Sohn des Fanderam (Bergkönig vom Eisenwald), Gilemon Sohn verlässig. Ein Erzzwerg, der dir sein Versprechen gibt, der bleibt
des Gillim (Bergkönig von Koschim), Gorfar Sohn des Gurobead dabei. Komme da, was wolle."
(Bergkönig vom Phecanowald)

Die Erzzwerge sind das größte Volk der Zwerge, und zugleich das am Abgeschieden vom täglichen Auf und Ab der Sonne und dem Wandel
meisten in seiner Tradition und Geschichte verwurzelte. Als einziges der Jahreszeiten leben die Erzzwerge unter den Bergen nach ihrem
Volk flohen sie nie aus den heiligen Hallen Xorloschs, sie blieben nach eigenen Rhythmus. Viele der täglichen Pflichten, vom Ankleiden über
dem Tag des Zorns zurück, um voller Reue die zerstörten Hallen das Zubereiten des Frühstücks bis hin zu ihren Feiern, werden in stets
wiederaufzubauen, und auch, um sie als Mahnmal der Nachwelt zu gleicher, ritualisierter Form durchgeführt. Den Kindern wird dazu oft
erhalten. ein Spruch oder ein kleines Gebet beigebracht, und auch so mancher
alte Angroscho murmelt stets die gleichen kurzen Silben vor sich hin,
wenn er seine schweren Schuhe schnürt.
Der Ablauf vieler Dinge ist seit Generationen überliefert: Schmiede
Die Heimat der Erzzwerge ist und bleibt Xorlosch, doch daneben schaffen ihre Waffen so, wie sie es von ihrem Vater gelernt haben.
haben sie sich über den ganzen Eisenwald, den Phecanowald und das Dabei sprechen sie dieselben Gebete zu Angrosch, und sie
Koschgebirge verbreitet. Einzelne Gruppen leben in menschlichen verwenden dieselben Legierungen wie schon ihre Vorfahren.
Städten in ganz Aventurien und arbeiten dort vor allem als Nahezu alles geschieht so, wie es schon seit Generationen geschah,
Schmiede, Baumeister und Steinmetze. (Zu Erzzwergen in Fasar siehe und das ist in den Augen der Erzzwerge auch gut so, denn genau diese
Seite 110.) Beständigkeit ist die Grundlage guter Arbeit.
Auch wenn sie den Ruf haben, stets ernst zu sein, kennen sie Freude
und Spaß am Leben und feiern Feste zu Ehren Angroschs oder ihrer
Ahnen. Doch selbst diese Feiern haben einen festgelegten Ablauf-
»Großväterchen hat's schon so gemacht — und dessen Großvater auch —, spontane Festlichkeiten zu Ehren eines Gastes wird man vergebens
also MUSS es so richtig seine suchen — und wilde, ausgelassene Besäufnisse sind ihnen regelrecht
—erzzwergischer Kinderreim, aus dem Rogolan übersetzt verhasst, zumal sie ohnehin von allen Zwergenvölkern das schlechteste
Bier brauen, wie sie sogar selbst zugeben.
So könnte man vermuten, dass die Erzzwerge keinen Humor kennen
— und ihr ernsthaftes Auftreten scheint das zu bestätigen. Wenn sie
auch schenkelklopfendes Gejohle verabscheuen, verfügen sie doch meist »Alle Kunst dient der Bewahrung des Geschehenen und Ehrung des
über einen leisen, überaus trockenen Witz, der nur zu oft von unerfahrenen Göttlichen.«
Zuhörern für bare Münze genommen wird. —gehört von einem erzzwergischen Steinmetz, neuzeitlich
Seit eh und je leben die Erzzwerge in tief gelegenen Kammern im
Fels, wo sie ihre Kinder vor allen Angriffen aus der Höhe sicher Dieser Grundsatz prägt die Künstler der Erzzwerge, die ihre Talente
wissen. Die typischen Hallen wirken auf Besucher oft karg und oft ganz in den Dienst der reinen Wiedergabe der Wirklichkeit stellen
schmucklos, doch genau an diesen klaren, schnör- — worin sie allerdings wahre Meister sind. Vor eigenen Schöpfun-
kellosen Formen finden sie Gefallen. Falls es sie al- gen in bildender Kunst und Dichtung schrecken
lerdings doch einmal in eine andere Umgebung sie eher zurück: Anmutige und furchtein s
verschlägt, bewohnen sie am liebsten gut befes flößende Fabelwesen oder auch erfunde-
tigte Häuser mit dicken steinernen Mauern ne Helden gelten nur dann als wirklich
und geräumigen Kellern. akzeptabel, wenn sie zur Verdeutlichung
Gerne kleiden sie sich in einfache, lange einer Moral eingesetzt werden. So ver-
Gewänder aus dunklem, wasserab wenden die Erzzwerge auch kaum Aus-
weisenden Lodenstoff, dazu wer schmückungen oder Ornamente an ihren
den Bart und Haare offen Bauwerken, versehen sie allerhöchsten mit
getragen. Für religiöse und fa- symbolischen Darstellungen oder aber belas-
miliäre Feiern legen sie ihre sen sie gleich schlicht und glatt.
Festtagskleidung an. Diese be-
steht aus schwerem, schwarzem
Tuch, verziert mit Einsätzen aus
geheimnisvoll schimmerndem ,Wahrlich, Gerbald, ihr Menschen seid doch allesamt
Brokat, der nach uralter T r a d i t i o n ewige Kinder, und es gibt keinen unter euch, der
aus Gold- und wirklich alt ist!«
Silberfäden geweht wird. —König Greifax Rechtsetzer, 124 BF
Diese Roben und Mäntel
werden, wie sollte es anders Mit diesem Ausspruch ist schon viel über die
sein, von Generation zu Ge- Weltsicht der Erzzwerge gesagt: Für sie ist nicht
neration weitervererbt. Falls es nur das Alter weit vornehmer als die Jugend,
Satinavs Hörner doch einmal auch allem der Begriff 'Vergangenheit' ist nur
schaffen, die robusten Stoffe zu mit Mühe zu übersetzen: Nur was von allen
zerstören, so werden die unver- vergessen wurde, ist vergangen, ansonsten liegt
wüstlichen Brokate in den es einfach etwas entfernt. Denn in ihren Hel
neuen Kleidern weiterverwendet. densagen und Überlieferungen halten die
Erzzwerge ihre Geschichte lebendig und
schütteln verwundert das Haupt über jene,
die nur für den jeweiligen Tag zu leben
Wie auch bei den anderen Völ- scheinen. Immer wieder wird über Vergan
kern bestimmen Ansehen und genes gesprochen, so als sei es gestern ge-
Alter die gesellschaftliche Position. wesen.
Der Zahlenvernarrtheit vieler So haben viele Erzzwerge die für Men-
Erzzwerge ist es zu verdanken, dass manche Sippen schen anstrengende Angewohnheit, über
lange 'Punktelisten' aufstellen, um das Ansehen ihrer Familienmit- Vorfälle, die sich lange vor ihrer Geburt ereignet haben, zu sprechen, als
glieder zu errechnen. Dabei sind verschiedenen Taten unterschiedli- wären sie dabei gewesen — und sei es nur beiläufig: "Bei meines Vaters
che 'Punktewerte' zugeordnet. Fremde hat man diesbezüglich bereits Bart, eine wunderbare Feier gebt ihr hier! Solch ein Fest ward nicht
scherzen hören, dass es so jedem Erzzwerg möglich sei, genau fest- gesehen seit Prinz Tagormuk vor fünftausend Jahren die schöne Margitta zur
zustellen, wie viele Drachen er noch töten müsse, damit er den Sip- Frau nahm — ach, war das ein Fest!"
penältesten im Ansehen überholt. Auf derart flapsige Bemerkungen
reagieren die Erzzwerge äußerst ungehalten (und wer sie einmal tä-
tigte, weiß, dass man sich hüten sollte, sich den Unmut eines Roroxim
zuzuziehen). Ihnen ist es mit der `Rechnerei' heiliger Ernst. Angrosch ist der Große Gott, neben dem die Erzzwerge keine an-
deren Götter anerkennen, es sei denn als mindere Helfer. Denn der
Eine wichtige Rolle in der erzzwergischen Gesellschaft spielen auch
Allmächtige Baumeister der Welt', so ein gängiger Ehrenname des
die zahlreichen Bruderschaften, die zum Teil einfachen Handwerks-
Gottes, hat einst die Welt zu dem gefügt, was wir kennen, und alles
gilden ähneln, zum Teil aber auch eher ordensähnliche Gemein-
geordnet; doch andere Mächte haben Hass und Gier in die Welt ge-
schaften sind, zu deren Satzung eine ehrenhafte Aufgabe und die
bracht und versuchen jederzeit, die Schwachen zu unterjochen und
gegenseitige Unterstützung und Förderung der Mitglieder gehört:
Angroschs Schätze zu missbrauchen. Trotzdem ist noch nichts ent-
Die bekannteren Bruderschaften (denen Angroscho und Agroschna
schieden, denn Angrosch schuf aus Felsgestein und Erz die Zwerge, auf
gleichermaßen angehören) sind etwa die Grundsteinbrüder vom Ei-
dass sie als seine geliebten Kinder allzeit gegen die Feinde auftreten.
senwald, die Eherne Gilde der Erzzwerge oder auch die fanatischen
Angroschs Sitz ist dahei im feurigen Herzen der Erde, von wo er alle
Drachenhetzer von Koschim und der Orden der Organa. Nahezu unbe-
Vorgänge beobachtet — und er ist als Vater der Zwerge nicht nur freundlich
kannt ist beispielsweise ein Zusammenschluss von Alchimisten, Katra
und liebevoll, sondern auch streng und hart, wenn das nötig ist; zudem
Baxrari genannt — was übersetzt etwa 'Gemeinschaft der Wandler'
ein erbarmungsloser Feind aller Frevler.
bedeutet.
Eine besondere Stellung nimmt im Glaubensgebäude der Erzzwerge
'der Drache' ein, den die Angroschim nur selten mit seinem Namen
Pyrdacor (beziehungsweise Prdrax) bezeichnen. Mag seine sterbliche Die besondere Vorliebe der Erzzwerge gilt nicht nur der praktischen
Hülle, der goldene Drachenleib, auch vernichtet und sein Name fast Rechenkunst, sondern auch der Zahlenmystik als Mittel zur Erklä-
vergessen sein, in ihren Augen ist er der ewige Feind, von zeitlichen rung der Welt, soll doch Angrosch seine Schöpfung getreulich berechnet
Ereignissen nicht verletzbar, und wenn sein Untergang je nahen sollte, und durchkonstruiert haben: So stammt etwa die Idee von den sieben
wird sich mit diesem auch das Schicksal der Erzzwerge erfüllen. Der mal sieben Ursippen ebenso aus Xorlosch wie etwa die Vorstellung von
Drache ist der Inbegriff aller Habgier und Herrschsucht, die von 7777 Jahren und 77 Tagen, die einst zwischen dem Erscheinen und
Menschen und Zwergen so schnell Besitz ergreift und jene, die sich als dem körperlichen Vergehen des Drachengottes verstrichen sind, oder
Herren dünken, doch nur zu seinen Sklaven macht. auch die Neun Tugenden, die Zwölf Großen Narrheiten und andere
So ist der Drache für die Erzzwerge der ewige Widersacher, dessen 'Berechnungen' der Welt. Nicht zu vergessen die 'Zwergenzahl'
Umtriebe heute noch ebenso eifrig bekämpft werden müssen wie zu schlechthin — die Acht: Acht Urväter und acht Urmütter, von Angrosch in
Zeiten der Vorväter, auch wenn sie nicht mehr mit Gewalt, sondern acht Tagen geschaffen, begründeten die Zwergenheit.
eher listig und verführerisch des Weges kommen. Einige Erzzwerge gehen gar so weit, bei Namen und Worten den
Zahlenwert der Rogolan-Zeichen zu errechnen. Sie suchen sich alte
Schriften und stellen mit ihren gewonnenen Zahlen lange Berech-
nungen an — doch die auf diese Weise erlangten Erkenntnisse sind im
besten Fall undeutlich, manchmal sogar geradezu irreführend.
Viele alteingesessene, ehrwürdige Sippen gibt es — wie die Mur--
groschs, die legendären Armbrustbauer aus dem Kosch, oder die
Tardachs, Besitzer uralter Minen unter dem Eisenwald, in denen,
glaubt man den Gerüchten, auch kleinste Mengen Titanium ge- Weit verbreitet ist unter den Erzzwergen bis heute die Ansicht,
fördert werden. dass die Rechenkunst stets sorgfältig von Hand, oder im Kopf,
getätigt werden muss, da man dem eigenen Geist stets ehr
vertrauen sollte als irgendeiner Rechenmaschi, Die, arte
dazu, dass sie zwar allerlei komplizierte, und bisweilen auch
Die Chroniken und Stammbäume dieser Sippe reichen vierund- vereinfachende, Rechenverfahren entwickelten, jedoch keine
siebzig Generationen zurück, und es lässt sich nicht leugnen, Apparate, die ihnen diese Arbeit abnahmen. Von dieser An-
dass die Morgatoschs eine der ältesten und ehrwürdigsten Sippen sicht haben sich vor allem die heute im Phecanowald ansässigen
in der Heiligen Stadt sind. Schon immer beschäftigten sie sich Sippen verabschiedet — und sich, zu wahren Meistern der
mit Zahlen, sei es nun die Rechenkünste oder die Zahlenmystik. `mechanisierten Rechenkunst' entwickelt. Ihre innovativen Re-
Viele Geheimnisse wurden im Lauf der Zeit entdeckt und chenmaschinen sind bei den übrigen Erzzwergen allerdings
niedergeschrieben: Auf der Suche nach einer universellen vornehmlich auf heftige Ablehnung gestoßen, so dass sich
Weltenformel haben Angehörige dieser Sippe schon vor langem die se Sippen mittlerweile gänzlich vom restlichen Volk separiert
Xorloscher Stelen in Zahlen gefasst, und seitdem wird daran und im Phecanowald im Norden des Horasreiches ihre neue
gearbeitet, das Geheimnis der Zahlenkolonnen und Gleichungen, Heimat errichtet haben. Der Bruch geht sogar so weit, dass die
die ganze Bücher fassen, zu lösen. Fast nebenbei nehmen sie Aufträge Phecanowalder die Hallen der anderen Erzzwerge nicht mehr
an, komplizierte Berechnungen durchzuführen. Egal, ob es um das betreten dürfen und damit vor allem auch das heilige Xorlosch
perfekte Mischverhältnis einer Legierung geht oder um die nicht mehr besuchen können. Neben dem offensichtlichen
kleinstmögliche Dicke tragender Stützen in einer großen n Zerwürfnis über die Rechenkunst soll es gerüchteweise
Festhalle: Es gibt kaum eine Rechenaufgabe, die die Mor- auch noch andere Gründe geben, die zur Verbannung der
gartoschs nicht lösten können. So hat es die Sippe zu hohem Phecanowalder beigetragen haben.
Ansehen und durchaus solidem Reichtum gebracht.

Immer wieder bringt die Sippe begabte Kämpfer hervor, die an der
Drachenkampfakademie aufgenommen werden, und einige haben
sogar mit besonderem Lob abgeschlossen. Doch scheint ein Fluch Da alles Gut der Welt nur geliehen ist, wird es auch mit seinem Besitzer
auf ihnen zu lasten, denn obwohl fast zwei Dutzend ausgebildete zusammen nach dessen Tode Angrosch zurückgegeben. Zu diesem
Drachenkämpfer aus Darboschs Sippe in die Welt hinauszogen, Zweck dienen die bodenlosen Feuerschächte, die bis ins feurige Herz
konnte bisher kein einziger einen Drachen zur Strecke bringen, der Erde führen und die man in vielen zwergischen Heiligtümern
und auch kein einziger kehrte lebend wieder. findet. Wenn ein Erzzwerg dagegen in der Fremde stirbt, wird er oft
gleich dort feierlich im Feuer bestattet. Wenn es jedoch sein Wunsch
war, in der Heimat bestattet zu werden, dann wird er einbalsamiert,
und man überführt ihn in seine Heimatstadt. In diesem Zusammenhang
Als nach dem Tag des Zorns viele Sippen und Völker begannen, die schon legendär geworden sind die Totenzüge, die manchmal von
heilige Stadt zu verlassen, fasste auch Gerosch mit seinen Elenvina flussaufwärts bis nach Xorlosch reisen: Voran ein schwarzer
Getreuen diesen Entschluss. Doch statt in die Ferne zu ziehen, Wagen mit dem Verstorbenen, dahinter meist mehrere Karren mit all
stiegen sie in die tiefsten Gänge hinab und begannen dort unten seinen Besitztümern und Schätzen.
neue Stollen voranzutreiben. Immer weniger hörte man von Allein einige besondere Erinnerungsstücke verbleiben den Erben, an
Den-in-der-Tiefe-Lebenden, bis schließlich der Kontakt ganz den Verstorbenen aber gemahnt eine basaltene Gedenkplatte, die meist
abriss. Die Zugänge zu ihren Hallen fand man später einge- nur Namen und Lebensjahre verzeichnet, manchmal aber auch eine
stürzt, und doch hält sich seitdem das Gerücht, die Sippe würde tief vollständige Aufzählung seiner Taten und Ahnen trägt. Früher wurden
unten im Fels weiterleben. diese Tafeln auf dem Boden der Wohnkammer selbst eingelassen,
sodass gerade die Ältesten oft von abertausenden von Füßen
abgeschabt und unleserlich gemacht worden sind. Schon deshalb
—und auch, weil der Platz kaum für die Tafeln vieler Jahrtausende
ausreicht, sind die Erzzwerge vielerorts dazu übergegangen, diese Nicht die abergläubische Furcht vor aller Zauberei ist es, die die Erz-
Tafeln in einer eigenen Halle unterzubringen, einer Ahnenhalle, die zwerge wachsam gegen alle Magie sein lässt — es ist das Wissen, dass
meist direkt an das Angrosch-Heiligtum angeschlossen ist. Oft wird dort zur derlei Macht immer die Fähigkeit hat, ihre Anhänger zu verderben,
Gedenkplatte auch ein besonderes Andenken gelegt — die Schuppe ei- und oft jene unterwirft, die sie zu beherrschen glauben. Dies gilt auch
nes vom Toten bezwungenen Drachen oder eines seiner handwerkli- für die Magie der Geoden, obwohl diese sich in den Augen der meis-
chen Meisterstücke. ten Erzzwerge nicht der verderbten Drachenmacht verschrieben ha-
Alljährlich im Nebelmond finden Totengedenkzeremonien statt, bei ben, sondern sich einer mysteriösen 'Erdkraft' bedienen, die ihren
denen der Angrosch-Priester und der jeweilige Sippenälteste in einer erzzwergischen Brüdern und Schwestern im Berg aber kaum weni-
kurzen Rede an die Ahnen erinnern und Opferflammen entzündet ger suspekt ist. Doch werden nicht nur die Seelenhirten des eigenen
werden. Vielerorts ist es Tradition, dass jeder Vorfahre kurz erwähnt Volkes im Allgemeinen misstrauisch beäugt, diese wiederum halten
wird, und so kommt es bei alten Sippen schon vor, dass die ganze Ge- stets ein wachsames Auge auf die Geoden anderer Völker oder gar auf
sellschaft stundenlang von Gedenktafel zu Gedenktafel wandert. Druiden und Magier der Menschen, gelten jene doch als besonders
Nicht nur an diesem Festtag ehrt man die Ahnen, auch zur übrigen leicht verführbar durch die Macht, die Magie zu bieten imstande ist.
Zeit versucht ein jeder so gut als möglich vor ihren Augen zu be- Magische Artefakte werden, wo es geht, gemieden und sogar gefürch-
stehen. Es heißt, die Ahnen würden ihre Nachkommen noch heute tet — schließlich waren sie es, die beinahe zum Untergang der Zwer-
beobachten und ihnen, wenn auch nur sehr selten und in großen genheit geführt hätten. Ein jeder, nicht nur Magier, kann sie auslösen,
Notsituationen, Botschaften zukommen lassen. So gelten die seltenen und man weiß nie so genau, was dann wirklich passiert. So fragen die
Träume bei den Erzzwergen oft als Nachricht der Ahnen. Torwachen Fremde oft nach magischen Gegenständen, und wer
gefährliche Artefakte in ihre unterirdischen Hallen bringt, kann nur
im gnädigsten Fall mit einem Rauswurf rechnen.

Nur wenige Gründe vermögen einen Erzzwerg zu einer weiten

Fahrt zu bewegen, denn die reine Abenteuerlust erscheint ihm
beinahe frevelhaft — doch mit einer ehrenwerten Mission im
Dienste einer Bruderschaft, eines Älteren oder gar des An- Ambosszwerge: ein ehrwürdiges Volk. Sie sind großartige Kämpfer,
grosch-Kultes wagt er sich auch voller Gottvertrauen bis in die auch wenn sie des Öfteren dazu neigen, ungestüm zu reagieren und
gefährlichsten Winkel Aventuriens, stets auf die besondere Stel- Probleme nicht bis zum Ende zu durchdenken. Hügelzwerge: Ein
lung und G 'lichte seines Volkes bauend. Auch als reisenden gefährliches Spiel treibt dieses Volk: Sie leben an der Oberfläche,
Handwerker der Kaufmann kann man einem Erzzwerg be- schutzlos dem Drachen ausgeliefert, und dabei leugnen sie die
gegnen. Gefahr, die von ihm ausgeht. Die Wacht, unsere wichtigste
Menschen gegenüber ist er nicht hochnäsig oder unfreundlich Aufgabe, scheinen sie vergessen zu haben, nur um mehr Zeit für ihre
— aber der meist, geschäftliche Umgang mit ihnen gehört zur vielen Mahlzeiten erübrigen zu können. Brillantzwerge: ein
Arbeit, und die erfordert Ernsthaftigkeit und Seriosität. Gelacht bedauernswertes Volk, das seine Heimat erneut verloren hat. Ihr
werden kann später und unter Freunden. Das verhindert nicht, Umgang mit Edelsteinen und Schmuck ist wahrhaft von Angrosch
dass ein Erzzwerg sich wohl oft ein stilles Lächeln über gewisse gesegnet, doch manch andere handwerkliche Fähigkeiten lassen sie
Torheiten der ewig jungen Menschenkinder nicht verkneifen kann. schändlich brach liegen, und die wahre Schönheit der Hallen unter dem
Erst nach einiger Zeit wird er zu dem Schluss kommen, dass es Fels scheinen sie zu vergessen. Menschen: Wie Kinder sind sie, alles
auch in den Reihen der Kurzlebigen Frauen und Männer gibt, die wollen sie auf einmal machen. Dabei fehlt es ihnen an Geschichte,
seine Freunde sein können. Und sogar auf Brautfahrt mag es an Tradition und Werten, auf die sie sich stützen können. Seid stets
einen Erzzwerg ziehen, doch dann ist er kein s t ü r m i s c h e r vorsichtig, denn sie ändern ständig ihre Meinung.
H e r z e n s u n d f e u r i g e r G a l a n , s o n d e r n e i n stiller und Drachen und Echsen: der alte Feind. Wir müssen wachsam bleiben,
zuvorkommender Verehrer — eben ein 'Kavalier der alten Schule'. damit er keine Möglichkeit hat, wieder zu erstarken.

teidiger im Krieg der Magier), Grambalda Tochter der

Die Hügelzwerge für den eiligen Leser Gramba (Entdeckerin des gehopften Bieres)
Eigenname: Gorschafortbrumborim ('Kinder des Friedens/der Ruhe', Bedeutende Angehörige: Nirwulf Sohn des Negromon
kurz: Brumborim) (Oberster Richter und Kanzler des Kosch), Ibralosch und
Gebiet: Hügellande rund um den Angbarer See, nennenswerte Grup- Lorthax (Gehilfen des Obersten Ingerimm-Geweihten), Graf
pen in der Grafschaft Ferdok, Südgaretien/Schlund und Darpatien. Ingramm von Schlund, Kubax Sohn des Doro (heldenhafter Wirt aus
Anzahl: zwischen 7.500 und 8.500 Angbar)
Herkunft: nach dem Tag des Zorns vor etwa 4.000 Jahren Auszug Auftreten: gastfreundlich, gemütlich, genießerisch
aus Xorlosch ins Koschgebirge, später allmähliche Besiedlung der Beinamen: Kinder Aswadurs, Kinder Barindas, Kugelzwerge,
Täler Hü-gelinge
Bedeutende Ahnen: Aswadur (erster Bergkönig, führte die Hügel- Wahlspruch: "Warum miteinander streiten, wenn man auch
zwerge in den Kosch), Barinda (dessen Frau), Angbarosch Sohn des miteinander feiern kann?"
Asmond (erster Hochkönig nach dem Steinernen Zeitalter, schloss Volkes Stimme: "Wer einen Hügelzwerg zum Nachbarn hat,
Frieden mit den Menschen), Ambros vom Kosch (Hochkönig, Ver- besitzt einen Freund fürs Leben ... und bald schon einen dicken
Wanst."
Als die Hügelzwerge nach dem Tag des Zorns über Land in die 'Erdbeeren' oder dergleichen beschriebenen Holztäfelchen bestückt
Koschberge zogen, wurden sie wider Erwarten weder von Drachen und allerlei Zierrat wie 'Gartenelfen' — kleinen Elfenfiguren aus Ton
angegriffen, noch verfielen sie unter dem Sonnenlicht dem Wahnsinn. — verschönert wird. Die eigentliche Wohnstube ist, auch für Gäste,
Stattdessen begannen sie die Schönheit der Landschaft zu schätzen, ebenso einladend. Allerlei Erinnerungsstücke wie Schützentrophäen
legten zunächst größere Äcker und Weiden außerhalb ihrer Stollen oder kleine Gemälde sowie verzierte Zinnkrüge zeigen zudem ein
an, bis sie diese schließlich völlig verließen, um sich in den lieblichen beredtes Bild vom Gastgeber. Natürlich setzt sich die Behaglichkeit
Tälern am Saphirsee (dem heutigen Angbarer See) niederzulassen. auch in den anderen Räumen fort, wie der geräumigen Küche, der
Heute prägt das Bild des vor seinem Hügelhaus unter freiem Himmel Speisekammer, der höhlenartigen Schlafstube und selbst der meist
sitzenden, Pfeife schmauchenden und die Natur genießenden dick- abseits stehenden Latrine, die oft mit Deckchen und Schnitzwerk
bäuchigen Hügelzwergs das Bild dieses Volkes. Diese Lebensweise verziert ist. Schließlich verbringt ein normaler, also wenig reisefreudiger,
hat sich von jener des in seinen dunklen Hallen hart arbeitenden oder Hügelzwerg einen großen Teil seines Lebens an diesem Ort. Weitere
axtschwingenden Angroschim derart weit entfernt, dass so mancher Einblicke in eine typische hügelzwergische Siedlung finden Sie im
Erz- oder Ambosszwerg beim Gedanken an die Vettern in den Hügeln Abschnitt über die zwergische Baukunst ah Seite 56.
verächtlich die Nase rümpft.

Es verwundert nicht, dass die hügelzwergische Art, Angrosch zu

ehren, sehr dem menschlichen Ingerimm-Glauben ähnelt. War es
Hügelzwerge lieben sanft hügelige Landschaften mit vereinzeltem doch ihr Volk, das den Menschen einst vom Gott des Handwerks
Laubwald, aber möglichst ohne reißende Flüsse, dichte und dunkle berichtete und bei der Errichtung seines höchsten Heiligtums in
Buchen- oder Nadelwälder, anstrengende Steigungen oder widrige Angbar half
Wetterlagen; alles in allem Bedingungen, die Mag der dortige Hüter der Flamme bisher meist ein Mensch
die Hügellande rund um den Angbarer See gewesen sein, seine beiden Gehilfen gehören
hervorragend erfüllen. Schon deshalb le bis heute fast immer dem Hü-
ben die allermeisten Hügelzwerge wie gelvolk an und haben großen
ihre Vorfahren in diesem friedlichen Ein f lu ss au f d en Ku lt . D e r
Landstrich der Koschprovinz; wichtigste Unterschied zwi-
daneben zieht sich ein lockeres Band schen dem menschlichen Ang-
nennenswerter Siedlungen über das barer Ritus und der Sichtweise der
Ferdoker Land und das südliche Hügelzwerge ist natürlich, sass die
Garetien bis nach Darpatien. meisten Ingerimm noch
immer auch Angrosch nennen
und als jenen väterlichen Gott an-
sehen, der sie einst erschuf Das
hält so manche Wirtin nicht da-
Nach eigener Einschätzung ist es von ab, eine wohlgenährt aus-
um die Kunst der Architektur bei sehende Zwergen-Statue von
den Hügelzwergen nicht be- dessen 'Gattin Travia' in die
sonders bestellt. Nicht, dass ihnen Ecke ihrer Gaststube zu stellen;
die theoretischen Kenntnisse dazu selbst seinem 'kleinen Schwes-
fehlen, sie wenden sie einfach terchen Peraine' wird gele-
nicht an. Denn weder kunstvoll gentlich von leidenschaftlichen
gemeißelten Höhlenhäusern, noch Gärtnern der eine oder andere
hoch aufragenden Kuppeln aus rotbäckige Apfel geopfert.
Marmor oder Granit gehört ihr Herz: Dem Vormachtsanspruch des
Wie ihr Name schon andeutet, leben Xorloscher Bewahrers der Kraft
sie in kleinen, beschaulichen dagegen steht das Volk so fern wie
Hügelhäusern, die halb über, halb kein zweites. Die meisten lehnen
unter der Erde liegen und meist diesen Anspruch offen ab und betrachten
mit Grasplacken gedeckt sind den erzzwergischen Patriar
(siehe S. 61).
chen als ehrgeizigen Irrlehrer, der die
Das wichtigste, was ein solches
Heim nach Überzeugung der Hü- Angroschim am liebsten in dunk-
gelzwerge sein muss, ist gemüt- len Kavernen sieht, mit Spitz-
h a c k e i n d en H ä n d e n u n d d en
lich; warm, und trocken außerdem.
drachischen Feinden im Sinn: eine
Denn auch wenn die Hügelzwerge
Weltsicht, von der sich das Volk schon lange
sogar den Angbarer See befahren, so sind sie doch keine Freunde nasser
verabschiedet hat und die sie als überholt, weltfremd und — am
Kälte und vermeiden, dass Wasser durch die Wände ihrer Häuser
schlimmsten von allem — genussfeindlich ansieht.
sickert. Zumal das gute Leben die Hügelzwerge schon genügend an-
fällig für die Gicht sein lässt.
Ein übliches Hügelzwergenheim ist von einem Garten umgeben, der die
Bewohner mit den nötigsten Beeren (oft Brombeerhecken, deren Auch wenn sich wohl keines der Angroschim-Völker so sehr von
Stacheln zudem Diebe fernhalten), Früchten, Gemüse und Kräutern seiner ursprünglichen Lebensweise entfernt haben mag wie die
versorgt — darüber hinaus an warmen Tagen beschauliche Stunden auf Hügelzwerge, so sind die verbindenden Traditionen doch nie in
einer kleinen Bank inmitten rankender Blüten bietet. Manchem Zwerg Vergessenheit geraten. So wird etwa die Feuertaufe nach wie vor als hoher
ist sein Garten zu einer zweiten Wohnstube geworden, die gut gepflegt, mit Festtag im Leben gefeiert, wenngleich weniger mystisch und düster
hübschem Zaun umgeben, fein säuberlich mit 'Erbsen', als bei den Brudervölkern. Meist schichten die Freunde des Täuflings
am Tag zuvor einen Kreis aus Holzscheiten auf, während die nuss nach eigenem Geschmack wird. Dabei schert man sich auch
Sippenälteste ihn selbst mit guten Ratschlägen und Geschichten auf das nicht um böse Blicke von Wirtinnen oder selbst hochadeligen Gast-
bevorstehende Ereignis vorbereitet. In der Nacht steigt ein gebern, sondern wundert sich bestenfalls über das bisweilen spürbare
Angrosch-Geweihter in die Mitte des Kreises und entzündet ihn im Unverständnis.
Beisein der meist zahlreichen Gäste — oft der gesamten
Dorfgemeinschaft, die dabei andächtig den Choral Allvater Erdenfürst
anstimmt. Der Täufling wird herangeführt und muss nun den Mut
und das nötige Vertrauen in Angrosch besitzen, die lodernden Was ein wahrer Hügelzwerg am Leib trägt, muss vor allem eines
Flammen zu überspringen. Dieser Schritt wird meist mit freudigen sein: bequem. Was nützt das schönste Kleid, wenn es kratzt, oder die
Rufen honoriert und mündet sodann in die feierliche Weihe durch teuerste Hose, wenn sie kneift? Weite Ärmel, gut gepolsterte Hosen,
den Geweihten — mit diesem tritt der Prüfling dann wieder aus weiche Stoffe und Materialien stehen dabei hoch im Kurs. Oft ent-
dem Kreis heraus und feiert anschließend in den nächsten Tag bei sprechen sie dabei den auch von den menschlichen Nachbarn getra-
Braten und Bier seinen Schritt ins Erwachsenenalter. genen Trachten.
Große Bedeutung haben, nicht nur bei Festen wie der Feuertaufe, Frauen bevorzugen weite und bestickte Röcke — oft mit ausladendem
auch die Heimsteine. Ähnlich der Sippensteine der anderen Völker Ausschnitt. Schmuck wie bei den Brillantzwerginnen sehen sie als
sind dies im Dunkeln schwach glimmende Halbedelsteine, die in sinnlose Eitelkeit an. Alleine die Haare werden zu hübschen Kränzen
einem Ritual die Verbundenheit mit einem neugewählten und Zöpfen geflochten.
Siedlungsplatz verkörpern. Es heißt, der Heimstein leuchte bei Männer tragen über ihrem Hemd gerne eine Weste, in deren Taschen
Gefahr für das Heim heller und erlösche, wenn eine Heimstätte man wichtige Dinge wie Pfeife und Zunder unterbringen kann, dazu
verlassen wird. Es soll Geweihte und begabte Zwerginnen geben, oft in Jahren eingesessene Lieblingshosen. Die Barttracht der männli-
die aus seinem Zustand noch viel mehr zu deuten vermögen. Im chen Angroschim ist stets gepflegt—weitaus seltener als bei Erz- und
täglichen Leben wird dieser Heimstein jedoch weniger hochgeehrt, Ambossvolk geflochten, stattdessen manchmal kunstvoll gezwirbelt
sondern gewissermaßen `kumpelhaft' in Feiern mit einbezogen, indem —wenn auch nicht so hemmungslos wie bei manchem
man ihn mit Blumen oder anderem Zierrat schmückt. Brillantzwerg. Wie diese schrecken sie jedoch nicht davor zurück,
ihren Bart dezent zu stutzen — bisweilen gar Kinn oder Wangen zu
rasieren.

Die Gastlichkeit der Hügelzwerge ist geradezu sprichwörtlich. Wo

andernorts Zank und Fehde die Nachbarschaft prägt, wird man dies Schon jene Urahnen, die einst mit Väterchen Aswadur (der selbst
bei den friedliebenden Angroschim kaum finden. Aus Erfahrung weiß übrigens durchaus wehrhaft gewesen sein soll) aus Xorlosch auszo-
man, dass die Gemeinschaft vieles erleichtert und nichts das Leben so gen, gehörten zu Sippen, denen Zank und Kampf ein Graus war. So
sehr und unnötig erschwert wie Streit. Nicht zuletzt daran mag es lie- ist es kein Wunder, dass nur wenige große Kriegerinnen oder stolze
gen, dass man so oft es geht mit der gesamten Dorfgemeinschaft fei- Axtschwinger dem Hügelvolk entstammten (bestenfalls einige
ert. Ob Geburt, Feuertaufe, Bund aus Feuer und Erz, Meisterprüfung Büttel oder Sappeure, jedoch war schon seit Zwergengedenken
oder ein bemerkenswerter Geburtstag — wie der 222ste, ein guter kein Hügelzwerg mehr auf der Xorloscher Drachenkampfschule).
Anlass findet sich stets. Wer durch die Hügellande reist, wird, vor Ob dies eher daran liegt, dass dieses Volk die Drachenkriege als
allem in den Sommermonaten, immer wieder auf ausgedehnte spannendes und geschichtenreiches, aber längst abgeschlossenes
Feiern treffen, an denen auch er als Reisender gerne teilnehmen darf Kapitel sieht, oder daran, dass die wenigen Hügelinge schon aus
Kaum jemand versteht es, so gemütliche Festlichkeiten auszurichten Prinzip schlechtere Chancen beim strengen Auswahlverfahren haben, ist
wie die Kinder Aswadurs. Ihre Musik mit Quetschbeutel, Fidel oder unklar.
Laute lädt nur zu gerne zum Mitsingen ein. Die Hügelzwerge waren Tatsache ist jedenfalls, dass die Hügelzwerge es für weitaus schlauer
zudem die ersten, die Bier mit Hopfen veredelten, und sie verstehen halten, in friedlichen Gebieten zu leben und Kampf zu meiden. Sollte
sich bis heute darin besonders gut. Vor allem bei abendlichen Runden doch einmal Gefahr drohen, ziehen sie sich in ihre mit stacheligen
wird auch gerne einmal selbst angebauter Wein oder ein guter Tee Sträuchern zusätzlich getarnten Hügelhäuser zurück, statt Leib und
genossen und ein Pfeifchen geschmaucht. Aber auch die Würste, Wohlergehen in einer Schlacht zu riskieren. Jeder einigermaßen
Braten und sonstigen Köstlichkeiten beweisen, ebenso wie die meist kluge Hügelzwerg ist sich bewusst, dass er als friedliebendes
rundlichen Bäuche und vollen Wangen, wie leidenschaftlich ein Geschöpf nur wenig mit den gefürchteten axtschwingenden
'Kugelzwerg' speist. Zwergenkriegern gemein hat, wie sie etwa der Amboss
Die hügelzwergische Kochkunst ist ein Thema, mit dem sich ganze hervorbringt ... doch wissen das auch die Feinde? Eine beliebte
Bücher füllen ließen. Sie gelten als Meister einer Küche, die sich am 'Waffe' ist darum die Wanderaxt mit einem doppelten Blatt aus
besten als `deftig-gutbürgerlich' beschreiben lässt und vor allem aus leichtem Kupferblech, die zwar fast völlig wertlos im Kampf ist,
gut gewürztem und gebratenem oder gedünstetem Fisch oder Fleisch aber mit ihren scheinbar blutverschmierten Schneiden einen großen
besteht, zu dem Gemüse, Käse, Brot und Pilze gereicht werden Eindruck macht und sich vor allem dadurch auszeichnet, dass sich
—manchmal auch so exotische Beilagen wie Klöße aus der Kopf rechtwinklig abknicken lässt, so dass man einen leidlich
BornlandkartoffeIn. Gerne werden zwischendurch auch kleine bequemen einbeinigen Hocker für alle Gelegenheiten erhält.
Speisen wie gesalzenes Gebäck, Nüsschen oder scharf gewürztes Es soll allerdings so manchen Koch geben, der mit seiner schweren
Röstbrot verzehrt, die vor allem einen Sinn zu haben scheinen: den Eisenpfanne besser umzugehen versteht als mancher Ork mit seiner
Esser durstig zu machen und damit die reichliche Aufnahme von Bier zu Keule. Gefährliche Waffen haben die Hügelzwerge ansonsten nur sel-
begründen. ten — und meist nur als dekorativen Wandschmuck im Haus.
Die bei den anderen Zwergenvölkern so beliebten Eintöpfe und Eine klare Ausnahme bildet hier die Armbrust, die sich schon tradi-
Fleisch-Pilz-Pfannen dagegen werden als 'furchtbarer Mischmasch' tionell in fast jedem ihrer Heime findet; denn ihre Besitzer wissen,
ebenso gemieden wie horasisch-verspielte Trüffelschäume — der Hü- dass sie mangels Gewandtheit und Übung im Nahkampf nur wenig
gelzwerg will wissen, was er isst, auch wenn es sich 'nur' um ein Chancen haben, und setzen deshalb alles daran, eventuelle Feinde
einfaches Nachtmahl aus frischem Brot, Wengenholmer Ziegenkäse und schon auf Entfernung besiegen zu können. Zu vielen Festlichkeiten
Pfeffersikrami handelt. Es ist für ihn selbstverständlich, auch auf gehört ein Wettbewerb der Schützen, bei dem — je nach Anlass — auf
Reisen stets eine kleine Auswahl seiner Lieblingsgewürze mit sich bunte Scheiben in Adlerform, Drachenpuppen aus Stroh, leere Bier-
zu führen, um sich sicher sein zu können, dass jedes Mahl auch ein Ge- fässer oder ähnliche Objekte gezielt werden muss — und dessen Sie-
gerin hohes Ansehen genießt. Man sollte ihre Geübtheit im Umgang
mit den Armbrüsten daher nicht unterschätzen. So manche Gruppe
menschlicher oder orkischer Marodeure hat sich schon in unüber- Generell lässt sich sagen, dass Hügelzwerge von Bergbau, Erzverhüt-
sichtlichem Hügelgelände auf der Suche nach Zwergengold urplötz- tung oder komplizierter Mechanik vergleichsweise wenig wissen und
lich von einem Dutzend wild entschlossener Angroschim umstellt Handwerke wie die Schmiede- oder Steinmetzkunst nicht ganz so
gesehen, die sie mit gespannten Armbrüsten bedrohten – und man- perfekt betrieben werden wie bei anderen Völkern. Dieser Mangel
cher Räuher hat in seinem Leben nichts anderes mehr erblickt. wird aber durch günstigere Preise und einfache, aber ansehnliche
Verzierungen wettgemacht, zumal die Qualität zumindest jener der
Menschen entspricht. Es gibt so manchen Wagner, Polsterer, Schreiner
oder Drechsler, der sich einen hervorragenden Ruf erarbeitet hat. Ihre
eigentliche Stärke liegt jedoch bei jenen Handwerken, deren Produkte
man am Ende verzehren kann – den Bäckern, Metzgern oder Brauern.
Man sagt, es war reiner Zufall, dass der Wirtin Grambalda aus der
Sippe Grambax einst ein Beutel mit Hopfen in den Braukessel fiel
– jedoch daran, dass es ein glücklicher Zufall war, wagt heute
niemand mehr zu zweifeln. Denn dies war die Geburtsstunde des
Bieres, so wie wir es heute kennen. Mittlerweile betreibt ihr
Nachfahr Grotho Sohn des Grax in siebter Generation das weithin
berühmte Brauhaus von Ferdok und sorgt dafür, dass ihr Erbe
fortlebt. Stets hat er ein waches Auge darauf: dass auch kein
anderer Baumeister ihn an Ruhm und Qualität übertrumpft. So
lässt er sich, bisweilen unter abenteuerlichen Umständen, immer
wieder Kostproben anderer Brauerein heranschaffen, um sie zu
testen. Auch wenn in Angbar der Ausschank von Ferdoker Bier
noch immer auf Strafe verboten ist und auch andere Brauereien den
guten Ruf des Ferdokers streitig zu machen versuchen, so zweifelt
– wer die weiten Hopfenfelder rund um Ferdok sieht – niemand
daran, dass das Grambax-sehe Bier weiterhin ein Inbegriff bester
zwergischer Braukunst bleibt.

Vor einigen Jahrhunderten peinigte der Drache Greing das Land in

den südöstlichen Ausläufern der Koschberge, unweit von
Koschtal. Er zog über Jahre hinweg plündernd und brandschat-
zend von Dorf zu Dorf – und niemand konnte wissen, wo er als
nächstes auftauchen würde. Die Furcht trieb einige Hügelsippen
dazu, sich gänzlich in ihre Häuser zurückzuziehen. Sie pflanzten
Bäume und Sträucher auf ihren Heimen, bauten die Gänge
zwischen ihren Wohnstätten aus, errichteten gar unterirdische
Versammlungsorte und Tavernen. An die Oberfläche aber wollten sie
kaum noch gehen. Noch heute sollen sie zurückgezogen in ihrem
– mittlerweile unter einem stattlichen Wald verborgenen –
unterirdischen Dorf leben. Aus den Wurzeln sollen sie gar Möbel
und Zierwerk geflochten haben, sich nur noch von den Früchten
und Tieren des Waldes ernähren sowie gänzlich scheu und
weltfremd geworden sein. Der relative Wohlstand der Hügelzwerge erklärt sich nicht zuletzt
daraus, dass sie eine Reihe von Tätigkeiten ausüben, die den Men-
Viele Sippen haben, vor allem im Kernland der Hügelzwerge schen der Umgebung weniger gut von der Hand gehen. So mag es
rings um Angbar, großen Einfluss und Bekanntheit. Die Inge- durchaus sein, dass manche Berufe von anderen Völkern der Angro-
rimm-frommen Kupferblatts, die klugen Silberhaars, die sture schim in größerer Perfektion ausgeübt werden: Die Klingenschmiede
Sippe Sauerklos (die als einzige Familie noch immer ein Hügel- der Ambosszwerge zum Beispiel sind in der Regel besser. Doch wenn
haus inmitten der Angbarer Altstadt ihr eigen nennt), aber auch sich eine, sagen wir, Angbarer Metzgerin ein neues scharfes
die Sternhagels (Alchimisten und Schnapsbrenner), Hopfingers Knochenbeil anschaffen will, hat sie zwei Möglichkeiten: Entweder
(Obst- und Blumenzüchter) und Sandsteiners (eifrige Samm- sie legt monate-, wenn nicht jahrelang jeden Heller auf die Seite, um
ler) sind nur wenige Beispiele. schließlich die enormen Preise eines Amboss-Schmiedes und seiner
Zwar keine Sippe, aber dennoch erwähnenswert sind die zahl- Zwischenhändler zahlen zu können – oder sie gibt sich mit einer etwas
reichen oft hügelzwergischen Greven, die im Dienste des Ko- geringeren Qualität zufrieden (die noch immer fast alle menschlichen
scher Fü rsten du rch dessen Prov in z ziehen und in ih rem Erzeugnisse um Längen schlägt) und bekommt das Beil vom
jeweiligen Fachgebiet für Ordnung sorgen. Etwa die Braugre- `Nachbarn' gegen die Zusage, ihm in den nächsten drei Jahren jeden
ven, die für die Einhaltung des Reinheitsgebotes bürgen, die Monat eine gut abgehangene und zarte Rinderkeule zu liefern.
Grenzgreven, die ein wachsames Auge auf die Grenzsteine ha- Aus dieser Art zu handeln hat sich hei den Hügelzwergen generell die
ben, der Registrargreve, oberster Hüter der Adelsverzeichnisse Haltung entwickelt, Zwischenhändler und Bargeld möglichst zu
und Stammbäume oder der Erbgreve, dem die Wahrung der alten meiden und lieber auf dem Wege des Tauschhandels ein ruhiges Aus-
Traditionen obliegt. kommen zu haben, bei dem einem alles, was das Herz und der Magen
begehrt, schön regelmäßig ins Haus gebracht werden. Reisende
Hügelzwerge haben deshalb die manchmal befremdliche Eigenart, so
gut wie kein Geld mitzunehmen und ihren Gast- und Herbergswirten
stattdessen je nach Beruf kleinere Arbeiten und Reparaturen an-
zubieten.
Erzzwerge: Sie glauben, ihre versteinerte Weltsicht sei die einzig
wahre. Dabei wissen die meisten nicht einmal, wie herrlich ein lauer
Frühlingstag jenseits ihrer dunklen, kahlen Hallen sein kann.
Trotz ihres ähnlichen Lebensraumes haben die Hügelzwerge kein Ambosszwerge: raubeinige und heldenhafte Gesellen mit ge-
spannungsfreies Verhältnis zu den Geoden. Bei aller Dankbarkeit für selligem und humorvollem Kern. In ihnen fließt Kriegerblut
frühere Taten überwiegt im täglichen Leben doch ein leichtes Gefühl —schade für sie, sonst würden sie manches gelassener sehen.
des Gruselns, wenn es um diese geheimnisvollsten Vertreter der An- Brillantzwerge: ein Volk von hoher Kultur und Gerissenheit,
groschim geht. Wer sich also mehr als gelegentlich mit zwergischen aber leider nur zu oft vom Pech verfolgt. Man sollte auf seine
oder menschlichen Magiekundigen — vielleicht gar Elfen — abgibt, Geldkatze acht geben, wenn ein Brillantzwerg in der Nähe ist.
wird weder bestraft noch gemieden, er sollte aber damit rechnen, dass Menschen: fast immer gute Nachbarn — bedauerlich, dass sie
für lange Zeit hinter vorgehaltener Hand beim Bier über ihn getu- meist, kaum hat man sich mit ihnen angefreundet, schon wieder alt
schelt wird. werden und sterben.
Magische Artefakte werden von Hügelzwergen daher ebenfalls eher Drachen und Echsen: Ihre Zeit ist lange vorbei. Man sollte sie als
misstrauisch und widerwillig verwendet, später aber umso begeisterter, Relikte alter Tage eher bestaunen als erschlagen.
je leichter sie ihnen das Leben machen. Eine magische Lampe, die ohne
das Nachfüllen von Öl ewig brennt — oder gar eine Unendliche
Sauciere —, mag deshalb weit höher geschätzt werden als ein unhand-
lich großes Barbarenschwert mit zusätzlichem Schaden gegen Glet-
scherwürmer und Grottenolme.

so gab es doch Fälle, in denen einzelne Helden kreuz u

durch Aventurien gereist sind, um den Schurken zu stellen,
»Ach ja — die kleine Norgalda Glimmbock. War ja schon immer ein sen Umtriebe einst für die Vernichtung des besten Birnbäume,
Sorgenkind ihrer Sippe — stets neue Flausen im Kopf Neulich hat sie ganzen Provinz verantwortlich waren.
sogar ihre Sachen gepackt, ein kleines Abschiedsmahl gegeben, etwas Wenn es tatsächlich ans Reisen geht, so wird der gemeine
Brot und Braten eingepackt und ist schließlich in die Welt gezogen, um Hügelheld seine Angst vor großen und unberechenbaren
sie zu erkunden wie ihr Vorbild, der Wengel aus der Angbarer Puppen- Untieren wie Ponys nur schwer bezähmen können; dagegen ist er
kiste. Es musste ja so kommen aber bestimmt der erste, der anregt, eine bequeme Kutsche zu
erwerben — genauso wie er auch gewiss die richtigen
Hügelzwerge lieben Geschichten. Schon im Kindesalter lassen sie Argumente für einen solchen Kauf kennt, sei es der erholtere
sich nur zu gerne Legenden von fernen Landen und Fabeln von Zustand, wenn man einem Feind gegenübersteht, oder auch die
wundersamen Geschöpfen erzählen — eine Leidenschaft, die die Möglichkeit, mehr Schätze abzutransportieren. Ist ein solcher
meisten von ihnen bis ins hohe Alter begleitet. Der Gedanke, dass Wagen erst einmal angeschafft, macht er sich natürlich rasch daran,
man selbst ausziehen könnte, um all das zu erleben, ließe den ihn durch zusätzliche Möbel, Deckchen, Bilder und Farbe noch
meisten jedoch ihren Blaubeerkuchen vor Schreck im Halse ste- wohnlicher zu machen.
cken bleiben. Nur selten begnügen sich manche nicht mit Er- Trotz dieser und ähnlicher Marotten sind die Hügelzwerge
zählungen und den kleinen Abenteuern des Alltags (wie dem für eine Heldengruppe meist eine wohltuende Bereicherung.
Honigdiebstahl aus einem wilden Bienenstock), sondern werden Nicht nur, dass sie durch ihre Geselligkeit leicht Zugang zu
meist von ihrer Neugier, manchmal auch von ihrer Sammel- Gefährten oder Fremden finden, ebenso soll noch nie eine
leidenschaft, Braut-, seltener auch Bräutigamssuche oder dem Heldengruppe mit einem Hügelzwerg in ihren Reihen
Drang nach Ruhm oder gemütlichkeitsverheißendem Wohlstand verhungert sein — dagegen schon so manche mit kleinen
auf Abenteuerfahrt gelockt. Pölsterchen durch die Lande ziehen. Auch ihr Hang zum
Dabei werden sie jedoch noch geraume Zeit danach streben, die eigensinnigen Wissensdurst hat bisweilen unerwartet gute
gewohnte Geborgenheit zu bewahren, was die Gefährten unter Seiten — während ein Andergaster Krieger ein hervorragender
Umständen an ihrer Tauglichkeit zum fahrenden Abenteurer Kenner der Waffenkunst sein mag, die horasische Magierin
zweifeln lässt. Für Hügelzwerge auf Reisen ist es einfach not- profunde Kenntnisse in Bosparano und Magiekunde vorweisen
wendig, des Nachts in einem sauberen Gasthof (selbstverständlich kann, so mag es dem Hügelzwergen vorbehalten sein, die Pfeife
Einzel- und allenfalls Gruppenzimmer) zu schlafen, die Essens- eines Widersachers am Tabak zu erkennen oder das Portrait des
zeiten und den Nachmittagstee einzuhalten und unnötige körper- Grafen von Ask richtig zuzuordnen, weil sein Großtantchen
liche Anstrengungen weitgehend zu vermeiden. Freilich könnten Oina doch zufällig eine hübsche Büste des hochwohlgeborenen
sie im Notfall darauf verzichten — doch nur unter starkem Groll Herren auf ihrem Kaminsims stehen hatte.
gegen jene, die sie von dieser Behaglichkeit abgehalten haben, seien Die herausragendste Eigenschaft des Hügelvolkes mag aber
es Gegner, Verfolger oder Mitreisende. Auch wenn wallende auch ihre wertvollste für eine Heldengruppe sein — wen sie
Gefühle wie brennender Hass ihrem ruhigen Gemüt fremd sind, einmal als Freund in ihr Herz geschlossen haben, dem stehen sie
stets in unverbrüchlicher Treue zur Seite —, ob an Freudenfesten, im
tiefsten Kerker oder gar beim letzten Gefecht.
 Die Brillantzwerge für den eiligen Leser Bedeutende Angehörige: Cendrasch Sohn des Odmar (König von
Eigenname: Groschadomadim ('Kinder der Kühnheit', kurz: Doma- Angralosch), Ingrascha Tochter der Irin
dim) (Angrosch-Hochgeweihte), Xenos von den Flammen
Gebiet: östlicher Raschtulswall, oberhalb der Kamah-Quelle (Feuergeode), Grundeon Sohn des Grabosch (hzgl. Baumeister
Anzahl: ca. 5.000 zu Methumis), Saldor Foslarin (Oberhaupt der weißen Magiergilde)
Herkunft: Curobans Stamm, mit Calaman aus Xorlosch fortgezo- Auftreten: offen, neugierig, abenteuerlustig
gen, zuletzt aus den Beilunker Bergen vertrieben Wahlspruch: "Das Glück ist mit dem Tüchtigen!"
Bedeutende Ahnen: Curoban (Stammvater, um 7500 v.BF), Cala- Volkes Stimme: "Vor den neuen Zwergen im Raschtulswall müsst
man Sohn des Curthag (Meisterdieb, stahl Ordamons Krone aus Ihr Euch in Acht nehmen, Effendi. Die sind gewitzter als die
Pyrdacors Hort, um 3075 v.BF), Ramoxosch III. von Lorgolosch schlimmsten Basarhändler — und kaum habt Ihr einen Augenblick
(Hochkönig, kämpfte mit den Elfen gegen die Orks, schloss den nicht aufgepasst, da haben sie Euch die besten Waren abgeschwatzt
Saljeth-Pakt, um 150 v.BF) oder sind mit Euren Klunkern längst über alle Berge."

Das kleinste der vier großen Völker sind die Brillantzwerge, deren
Vorliebe für Kunst und Eleganz berühmt, ihr Streben nach Ruhm und
Schätzen in ganz Aventurien aber geradezu berüchtigt ist. Besonders
das Goldschmiedehandwerk und die Edelsteinbearbeitung genießen
unter ihnen ein hohes Ansehen, woraus sich auch ihr Name ableitet. Den Verlust der alten Heimat Lorgolosch haben trotz des of-
Der in Vollendung zum Brillant geschliffene Diamant gilt als höchstes fensichtlichen Reichtums Angraloschs längst nicht alle Bril-
Symbol des Volkes. lantzwerge verwunden — und so kam es in der Zeit seit dem
Mancherorts werden die Brillantzwerge ob ihrer Ungebundenheit Auszug aus Schatodor zur Gründung mehrerer 'Freundeskreise
auch als Freie Zwerge, ob ihres bisweilen zweifelhaften Respekts vor Lorgoloschs', die sich auf unterschiedliche Art und Weise für
dem Eigentum anderer als Marderzwerge oder nach ihrer alten Heimat eine Rückeroberung der alten Bergfreiheit einsetzten. Je nach
noch als Beilunker Zwerge bezeichnet. Mentalität wurden Sabotageakte und Mordaufträge in den
Schwarzen Landen ebenso unterstützt wie offene Vorstöße
militärischer Einheiten (vornehmlich des Mittelreichs) oder
diplomatische Bemühungen am Kaiserhof zu Gareth, die die
Die Heimat der Brillantzwerge ist seit ihrem Exodus aus den Beilunker Vordringlichkeit der Befreiung Lorgoloschs hervorheben soll-
Bergen das junge Königreich Angralosch im östlichen Raschtulswall. ten.
Aus ihrer neuen Hauptstadt Simiador im Berg Djer Anghravash versuchen Diese unterschiedlichen Gruppierungen haben sich mittler-
sie — dem geschäftigen Treiben an den vielen Baustellen zum Trotz — weile zur 'Gemeinschaft der Freunde Lorgoloschs' zusam-
alsbald wieder eine ehrenvolle Stätte höchster Kultur zu machen, wie menschlossen, um gemeinsam — und mit den beträchtlichen
es das gefallene Schatodor in Lorgolosch war. Daneben aber lassen sich finanziellen Mitteln brillantzwergischer Spender ausgestattet
die entdeckungsfreudigen und abenteuerlustigen Söhne Curobans vom —dem Ziel der Rückeroberung näher zu kommen. Leider besteht
Hohen Norden bis zum Tiefen Süden in ganz Aventurien antreffen, sei nach wie vor Uneinigkeit über die geeignetsten Methoden zur
es nur auf der Durchreise oder in zeitweiliger Ausübung eines gefragten Erreichung dieses Ziels, so dass sich die einzelnen Zweige weiterhin
Handwerks — meist 'lediglich' für einige Jahre oder Jahrzehnte. mit eher kleinen Aktionen begnügen. Als Großmeister wurde der
Die größte dauerhafte Siedlung außerhalb der heimischen Höhlen abwesende (und womöglich längst verstorbene) König Omgrasch
liegt in der Goldschmiedestadt Silas im Lieblichen Feld, vor allem seit von Lorgolosch gewählt, der im Verteidigungskampf gegen die
dort neben einigen weiteren der aus Lorgolosch Exilierten auch der Eroberer vermutet wird — und damit als einigende Kraft der
Großteil des Erkundungstrupps 'gestrandet' ist, der in den Goldfelsen verschiedenen Bemühungen nicht zur Verfügung steht. (Zur
nach einem neuen Siedlungsgebiet für die Brillantzwerge gesucht hatte, tatsächlichen Lage in Lorgolosch und dem Schicksal König
bevor man im Raschtulswall fündig wurde. Wachsend ist daneben Omgraschs siehe Seite 122.)
auch die Zahl der Brillantzwerge in der Stadt Fasar — zumal König
Cendrasch als Schutzherr der dortigen Angroschim angesehen wird.
Die Wohnungen der Brillantzwerge liegen auf eine eigenartige Weise
zugleich im Berg und im Freien: Tief in den Fels bohren sie nur ihre
Edelsteinminen, ansonsten aber schlagen sie ihre Häuser nach Mög-
lichkeit aus dem Stein von Berghängen und schließen sie zur Au-
Eine bedeutende Rolle nimmt im Leben der Brillantzwerge der Handel ßenwelt nur mit starken Wänden aus Glas ab, bei besonders noblen
ein, da sie sich gerne als kulturelle Elite ansehen und grober Arbeit oder repräsentativen Wohnungen auch durchsichtigem oder zumin-
eher abgeneigt sind. Viele Güter — insbesondere Lebensmittel — dest durchscheinendem Kristall. Da die Fertigung dieser Kristallwände
erwerben sie dafür im Austausch gegen ihre Kunstwerke und Bo- aber eine schwierige und nur von wenigen Sippen beherrschte
denschätze, während sie in den eigenen Gärten lieber Blumen und Angelegenheit ist, wird es wohl noch einige Zeit dauern, bis auch die
Duftkräuter züchten. Selbst den Stahl für die von ihnen bevorzugten Hänge Angraloschs (wie einst jene Lorgoloschs) umfassend von diesen
schlanken Klingenwaffen (vor allem Schwerter) führen sie oft von ihren eigentümlichen Behausungen eingenommen werden. Zumindest die
Vettern aus dem Amboss oder Eisenwald ein. So ist es auch nicht dazu obligatorischen Hanggärten lassen sich vielerorts bereits erkennen.
verwunderlich, dass die Brillantzwerge in ihrer neuen Heimat bereits Im Gegensatz zu den Männern, die oft das Goldschmiede- und Ju-
wieder einträgliche Handels- und Tauschbeziehungen haben einrichten weliershandwerk wählen (nicht selten, um mit ihren Produkten die
können: Was sie nicht von den Ferkinas der Bân Anghrachan be- Frauen umwerben zu können), neigen die Brillantzwerginnen eher zu
kommen können, erwerben sie meist bei den Bauern und auf den praktischen Berufen wie Maurerin oder Grob- und Waffenschmie-
Basaren im nahen Aranien oder Mhanadistan.
din. Im Lieblichen Feld sind die brillantzwergischen Frauen dagegen schreiben sie sich gegenüber den anderen Völkern einen gewissen
traditionell Kunsthandwerkerinnen, Dichterinnen oder gar Malerin- elitären Status zu — zumal sie unlängst scheinbar ein weiteres Mal
nen, die für ihre Künstlerkreise berühmt geworden sind. auserwählt wurden, um in Angralosch (rog.: Angroschs Tal) mit den
dortigen Juwelenvorkommen die größten bekannten Reichtümer ihres
Gottes nutzen zu können.
Neben Angrosch wird auch Phex (den sie `Fekol' nennen) verehrt, als
gerissener Gott des Handels — und in zahlreichen Geschichten der
Brillantzwerge tritt er als flinker und umtriebiger Begleiter oder
Geselle des unerschütterlichen Angrosch auf, wobei er es durch seine
Neugier und Abenteuerlust (eine Schwäche, die ihn in den Augen
vieler Brillantzwerge nur noch sympathischer macht) stets auf einzig-
artige Art und Weise versteht, beide in Schwierigkeiten zu bringen,
bevor sie sich gemeinsam doch aus jeder noch so misslichen Lage be-
freien.
Als Tochter Angroschs findet schließlich auch Simia eine gewisse
Verehrung. Erzählen doch die Legenden, dass der Name des Volkes
sich von einem prächtigen Brillanten ableitet, der einst ein Geschenk
Simias an Calaman war. Zu ihren Aspekten werden vor allem der
Neuanfang (in Angralosch besonders wichtig) sowie die Kunst der
preisenden Minne und Brautwerbung gezählt.

Neben den nachfolgend genannten zählen auch die Sippen

Beschar und Dartang (die in Zwerch als Silberschmiede konkur-
rieren), Foslarin (die für ihre filigranen Werkzeuge und ihre
Bodenständigkeit berühmt sind — und über die Karriere des Gil-
denmagiers Saldor nicht sonderlich erfreut) sowie Gekarosch (als
älteste Kristallwandhauer) zu den bekannteren des Volkes.

Die Sippe Sagallax gilt selbst in den Augen der anderen Brillant-
zwerge als außerordentlich abenteuerlustig. Kaum ein Mitglied
dieser Sippe besteht nach dem Schmieden der ersten eigenen
Klinge (eine Kunst, die sie wahrlich beherrschen) nicht darauf,
diese selbst im Einsatz auszuprobieren. Sind sie aber erst einmal
ausgezogen, dauert es oft viele Jahrzehnte, bis sie sich wieder
An Kleidung bevorzugen die Brillantzwerge bequeme Reisegewänder dauerhaft in den heimischen Höhlen niederlassen. Nachdem im
aus weichem Leder, Wolle und Leinen; schwere Rüstungen legen sie Zuge der borbaradianischen Angriffe auf die alte Heimat Lor-
nur dann an, wenn sie es für wirklich notwendig halten. Ansonsten golosch die Ponyzuchten etlicher anderer Sippen große Verluste
zeigen sie sich gerade in diesem Bereich jedoch als äußerst anpas- registrieren mussten, gewinnt auch dieses zweite Standbein der
sungsfähig und -freudig: Am Rande des Raschtulswalls wurden bereits Sagallax an Bedeutung: Viele ihrer Tiere waren zu dieser Zeit
Brillantzwerge mit offensichtlich maßgeschneiderten Kaftanen und nämlich mit einzelnen Sippenmitgliedern über den Kontinent
sogar Turbanen gesehen, während man sich in Silas ohnehin seit län- verteilt und werden nun zum Wiederaufbau einer großen Zucht in
gerem schon an der (methumischen) Mode des Horasiats orientiert. Angralosch gesammelt.
Überall jedoch trägt man dazu stolz den oft selbstgefertigten Gold-
schmuck; einige Verwegene legen sogar einen Hauch Wangenrot auf
und betonen ihre Augen mit einen schwungvollen Rußstrich (und
werden dafür gern und ausgiebig von anderen Zwergen verspottet). Die Sippe Auringrom behauptet, von den legendären Kunst-
Eine hinreichende Sauberkeit sehen die Brillantzwerge als selbstver- schmieden Aurin und Raurin abzustammen — doch lässt sich
ständlich an und verzichten nur in Notzeiten auf die tägliche Körper- dies nach Jahrtausenden und mehrfachen Umzügen natürlich
pflege. Die Männer sind dabei für ihre Eitelkeit besonders bekannt nicht mehr beweisen. Tatsächlich zählen die Vertreter der Sippe
—verlangen doch die oft fein gekämmten und mit dem Brenneisen ge- jedoch noch heute zu den herausragendsten Goldschmieden
wellten Bärte auch eine besondere Aufmerksamkeit. Obwohl sie auch und Graveuren des Brillantvolkes — und damit wohl Aventu-
in ihren eigenen Gärten Duftkräuter züchten, ist das Parfümieren des riens. Seit nun fast 300 Jahren ist der Klan dabei auf zwei
Körpers unter den Brillantzwergen noch eine seltene und häufig be- Siedlungsgebiete aufgespalten: zum einen die heimischen Höhlen
lächelte Vorliebe — auch wenn sie durch das Beispiel der benachbarten von Lorgolosch und heute Angralosch und zum anderen die
Tulamiden bzw Horasier unterstützt wird. Goldschmiedestadt Silas im Horasreich, deren zwergische
Besiedlung auf zwei Sippenmitglieder zurückgeht. Ob die beiden
mittlerweile recht unterschiedlich geprägten Familienzweige
dereinst wieder zusammenfinden oder sich vollends spalten, bleibt
Wie alle anderen großen Zwergenvölker sehen sich auch die Bril- abzuwarten — ebenso wie die Frage, wer im Falle einer Spaltung
lantzwerge als Geschöpfe und Kinder Angroschs, den sie zudem als den alten Namen weiterführen darf
Schirmherren der Künste und des Handwerks verehren. Dennoch
 Die Frauen genießen durch diese Werbung nicht nur sehr viel Anse-
hen, sie erreichen auch materiellen Wohlstand: Denn alle Geschenke
Wie kein anderes Zwergenvolk haben die Brillantzwerge ein aus- ihrer Freier werden ihr persönliches Eigentum abseits des Familienbe-
geprägtes Kunstverständnis: Bei ihnen gilt nicht nur als ästhetisch sitzes. Darüber hinaus behalten sie natürlich auch nach der Hochzeit
angenehm, was handlich und zweckmäßig ist; sie können auch die volle Entscheidungsgewalt im gemeinsamen Heim, leisten ihren
Kunstwerke schätzen, die ohne jeden Nutzwert einfach nur schön Teil bei der Kindererziehung und dürfen sich bei längerer Abwesenheit
sind. des Gemahls sogar einen zeitweiligen 'Gesellschafter' erwählen.
Zwar haben auch die anderen Völker ihre Goldschmiede und Juwe-
liere, die vor allem für die Wünsche menschlicher Kunden arbeiten und
sich das teuer bezahlen lassen; Schmuck und Kunstwerke von den
Brillantzwergen aber haben immer einen besonderen Reiz — hier Ein wichtiger Beruf neben dem Kunsthandwerk, der Kristallzucht
spürt man das Gefühl und die Begeisterung, die der Künstler und der Klingenmacherei ist die Pferdezucht: Aus kleinwüch-
in das Werk hat einfließen lassen. Kaum ein Brillantzwerg sigen Wildpferden haben die Brillantzwerge eine Rasse ge-
wird je ein Schmuckstück anfertigen, das ihm missfällt: Alle schaffen, die dennoch die dicken Bäuche und kurzen Beine
Verträge, die sie mit menschlichen Kunden schließen, so vieler anderer Ponyrassen vermissen lässt
beinhalten die Formel, dass der Juwelier einen Auf- und fast wie ein getreulich verkleinertes
trag jederzeit zurückgeben kann, wenn ihm die Ar- Novadi-Pferd wirkt. Das wundert weniger,
beit schlecht von der Hand geht. wenn man weiß, dass Olamosch, einer der
Die Musik der Brillantzwerge wird hauptsächlich bedeutendsten Züchter der Brillantzwer-
auf Lauten, Harfen und anderen Saiteninstrumen ge, schon vor vielen Jahrzehnten während
ten gespielt und besteht vor allem aus erzählenden der ersten Novadi-Kriege einem Scheich
Gesangsstücken, die von alten und neuen Hel drei kostbare Stuten entwendete und er-
dentaten und Diebereien berichten oder aber die folgreich in die bestehende Zuchtlinie
Schönheit, Klugheit und Anmut der Angebeteten einkreuzte, so dass heute viele der sorg-
preisen. fältig gehüteten Ponys der Brillantzwerge
Shadifblut in den Adern haben. Auch der
durch den Exodus aus Lorgolosch geschwun-
dene derzeitige Bestand soll durch das Ein-
',Einst lebte Dumtosch Sohn des Doratosch viele hundert kreuzen von Pferden aus der Nähe des
Jahre lang, ohne dass eine Angroschna sein Wer Raschtulswalls mittelfristig wiederaufgefrischt
ben erhören wollte, denn er war zwar ein und vergrößert werden. Die durch ihre Schlank-
großer Künstler, aber unansehnlich und heit geringere Tragkraft machen die eleganten
von hässlicher Stimme und grantigem und flinken Zwergenponys durch Trittsicherheit,
Gemüt und wurde von allen Angroschax Ausdauer und Genügsamkeit mehr als wett. Auf
nur verlacht. diesen Tieren vermögen die Brillantzwerge Rei-
Da setzte sich der schon greise Durst-tosch terkunststücke zu vollbringen, die man von An-
in den Sinn, dass allein Simia seine ganze groschim nie erwarten würde.
Kunst zu erkennen vermöge, und er nahm Andere Tiere der Brillantzwerge sind die von
all seinen Mut zusammen und warb um die ihnen mit wahrem Eifer gezüchteten Hunde
Tochter Angroschs. Und und Katzen, kleine, kurzbeinige und immens
als Simia das stammelnde Lied Duratoschs vernahm langhaarige Schoßtiere, die kaum etwas anderes
und seine unbeholfenen Umschreibungen ih- tun als zu fressen und zu schlafen. Die Katzenzucht soll dabei auf
rer Kunstfertigkeit und den rostigen Klang seiner zitternden Stimme, da zwei echte Al'Anfaner Katzen zurückgehen, die einem Brillantzwerg
dauerte sie der Greis und sie wies ihn ein in die Kunst der Brautwerbung und beim Bestich in der südlichen Stadt 'zugelaufen' sind.
wie eine Angroschna umdichtet werden will.
Und obwohl sie ihn dann sanft von sich wies, kehrte Duratosch mit leuch-
tenden Augen und schmeichelnder Stimme zurück und warb erfolgreich um
die schöne Taloscha Tochter der Tombroscha und sein Rat war hoch begehrt Die Brillantzwerge sind Künstler und keine Wissenschaftler — zu-
unter den heiratsfähigen Angroschim. Und deshalb bitten wir um Simias mindest die meisten von ihnen. Obwohl natürlich auch dieses Volk
Beistand, wenn wir um die Hand einer Schönen anhalten.« einzelne Gelehrte von großer Bedeutsamkeit hervorgebracht hat, fehlt
—Erklärung eines reisenden Brillantzwergs ihm in der Breite die Begeisterung für eine spezielle Wissenschaft, wie sie
an eine neugierige Hesinde-Geweihte etwa die Erzzwerge für die Rechenkunst empfinden.
Der Magie stehen sie wiederum eher neugierig als feindlich gegenüber
Ihren Frauen bringen die Brillantzwerge höchste Verehrung entge- — sie interessieren sich zumindest so weit dafür, wie ihnen dieses
gen, denn auch in diesem Volk gibt es ihrer nur wenige. So hat sich die Wissen hilfreich sein kann. Auch magischen Artefakten können sie
Sitte der Brautwerbung zu einem Extrem entwickelt, bei dem jede ihre Wertschätzung nicht verweigern, wenn sie sowohl ästhetisch
Zwergin drei bis fünf — ausgesprochene Schönheiten oder überaus kundige ansprechend als auch von Nutzen sind.
Handwerkerinnen sogar weit mehr — Verehrer hat, die mit Gedichten Die Geoden der Brillantzwerge sind für gewöhnlich die freundlichsten
und Heldentaten um ihre Gunst buhlen und ihr alle denkbaren und offensten aller Diener Sumus: Von einigen weiß man, dass sie den
Geschenke bringen, um die Rivalen auszustechen. Diese Rivalität Umgang mit Magiern und sogar Elfen suchen, um ihre Kunst zu
vergiftet manchmal die Beziehungen zwischen Zwergenmännern auf vervollkommnen. Daneben gibt es hin und wieder auch brillantzwer-
alle Zeit, in der Regel aber ist sie eine Art freundschaftlicher Wettbewerb, gische Schüler an Magierakademien. Der bekannteste unter ihnen —
bei dem die Unterlegenen ein Jahr trauern und dann eine neue Saldor Sohn des Sablon aus der Sippe Foslarin — hat es gar bis zum
Angebetete erwählen. Gildenvorsteher der Weißmagier gebracht.
 Ambosszwerge: gestandene Kerle, die wissen, wie man die Axt Neugier und Ruhmesstreben treiben die Brillantzwerge mehr als
schwingt. Oft ein bisschen zu verbissen für unseren Geschmack. alle anderen Völker an — und so gab und gibt es kaum einen unter
Erzzwerge: (Wehmütig) Sie leben noch immer in der alten Hei- ihnen, der die heimischen Stollen nicht einmal für ein paar
mat. (Erstrahlend) Aber sie ahnen auch gar nicht, was sie dafür Jahre verlassen hat, um in ferne Länder aufzubrechen. Viele
alles verpasst haben. machen sich als Händler, fahrende Künstler und Handwerker oder
Hügelzwerge: Genießer, die sich keine Delikatesse entgehen las- schlicht als abenteuerlustige 'Streuner' auf die Reise durch Aventurien
sen. Wenn du mit ihnen aber auf Reise gehen willst, lassen sie — stets die Augen nach einem guten Geschäft, einem gewagten
sich solange bitten, dass das Abenteuer meist schon vorüber ge- Diebesstück und prinzipiell nach allem Neuen offen haltend, und
zogen ist. letztlich auch auf der Suche nach einer Gelegenheit besonderer
Menschen: Weißt du, warum die Unseren meist schon nach eini- Auszeichnung, mit der einem die Brautwerbung in den heimischen
gen Jahrzehnten Wanderschaft wieder in die heimischen Höhlen Höhlen zum Kinderspiel werden soll. Bei ihren Reisen zeigen sie
zurückkehren? Nun, die ganzen neuen Freunde sind einem da sich auch als die aufgeschlossensten Zwerge und schrecken weder
schon wieder weggestorben — und zuviel Trauer macht trübsin- vor einem Ritt noch vor einer Seefahrt zurück, solange sie das nicht
nig. jeden Tag machen sollen. Keinem anderen Zwerg wird nämlich so
Drachen und Echsen: Widerwärtiges Gezücht! Gestern wie rasch langweilig — 'Sitzfleisch' ist ein in ihrem Rogolan
heute. Kannst du es aber nicht erschlagen, stiehl ihm wenigstens unbekannter Begriff—, und immer wieder zieht es sie zu neuen
was. Erfahrungen.

Die Tiefzwerge für den eiligen Leser

Gebiet: Höhlen und Stollen der Gebirge des Orklands und
Gjalskerlands, vereinzelt auch des Svelltlands und des Mittelreichs
zwischen Finsterkamm, Salamandersteinen und Schwarzer Sichel
Anzahl: ca. 700
Herkunft: degenerierte Nachkommen der Zwerge von Umrazim;
ursprünglich Aboralms Stamm, der nach dem Tag des Zorns aus
Xorlosch fortzog.
Bedeutende Ahnen: Aboralm (Stammvater, um 7500 v. BF), Aghira
Tochter der Hescha (Calamans Verlobte, Frevlerin, um 3075 v.
BF), Alberik Sohn des Arthag (Vater der Aghira, Gründer von
Umrazim, um 3075 v. BF), Ardorag (letzter Bergkönig von
Umrazim, um 2200 v. BF)
Bedeutende Angehör i ge: Druup (`Großkönigin' der Tiefzwerge
von Rorkvell), Grook (`Bergkönig' der tiefsten Stollen von Khar-
kush), Blaak (ausgestellt in der Curiositea Phantastica von Fara-
dan und Alvan von Thalusa)
Auftreten: lichtscheu, feige, hinterhältig
Volkes Stimme: "Tiefzwerge nennt Ihr sie? Blasshäutige Zwerge,
ohne Haare und ohne Bart, sagt Ihr? Und sie haben sich vor dem
Feuer gefürchtet? Hrmptl. Nein, Herr Mensch, das werden
verdammte Wühlschrate gewesen sein, aber nie und nimmer
Angroschim!"

Getrieben von Schuld und voller Reue zogen die Kinder Aboralms
nach ihrer Flucht aus Xorlosch (siehe Seite 14ff.) nach Norden, wo sie
irgendwo in den Bergen des Orklands auf Gold stießen und ihre neue
Heimatstadt Umrazim gründeten — und wo ihr alter Fluch sie ein-
holte. Die Geschichte dieser reichsten und legendärsten aller Zwer-
genbingen kann und soll hier nicht im Detail erzählt werden (weitere
Informationen über Umrazim finden Sie auf Seite 16), erwähnt seien
nur die erneut aufflammende Goldgier der Abkömmlinge Aboralms,
ihr Stolz, als sie ihren Reichtum sahen und sich allen Strafen An-
groschs überlegen wähnten, und wie sie schließlich in einer grausa-
men Revolte ihrer orkischen Sklavenarbeiter geschlagen und verjagt
wurden.
Umrazim wurde zum größten Teil geplündert und zerstört, die Spu- Es ist den Orks vorzuwerfen, dass sie seit dem Orkensturm vor bald
ren der Fliehenden verlieren sich irgendwo im Norden Aventuriens. zwei Jahrzehnten auch einige Sippen dieser Wesen aufgescheucht
Allein hier und da haben Nachkommen der Herren Umrazims über- oder als versklavte Minenarbeiter mit sich geführt haben. In der Fol-
lebt (zu denen neben den Tiefzwergen, wie man die entarteten Nach- gezeit haben sich die Tiefzwerge langsam auch über das Svelltland
kommen der Zwerge von Umrazim nennt, auch die Roten Zwerge und Teile des Mittelreichs verbreitet — wenngleich man sie dort nur
gehören, siehe Seite 89), doch nichts ist von ihrer einstigen Macht ge- selten aufstöbert. Im Schutze der Nacht eilen die Nachfahren Abo-
blieben. ralms von Höhle zu Höhle und sind mittlerweile bis zu den Sala-
mandersteinen und der Schwarzen Sichel vorgestoßen (auf der Suche
nach Ordamons Krone oder dem Goldauge, wie manche
Die recht ungeschickten Tiefzwerge sind etwas kleiner als gewöhnliche Angrosch-Geweihte befürchten, oder auf der Suche nach ihrer alten
Angroschim und sehen diesen oh ihres grobschlächtigeren Kör- Heimat Xorlosch, aus der sie einst vertrieben wurden, wie einige
perbaus und der abscheulich bleichen Haut nur noch wenig ähnlich. Geoden glauben).
Darüber hinaus sind sie nahezu völlig haar- und bartlos. Jedoch sind sie Sollte der Tag allerdings unerwartet früh hereinbrechen, und Tief-
bei aller Degeneration ebenso zäh und widerstandsfähig wie ihre zwerge verfügen offenbar kaum über Zeitgefühl, kann man als
normalen Verwandten und mit ihren Sinnen an das Leben in der Reisender manchmal kleine Gruppen zwergenähnlicher Geschöpfe
Lichtlosigkeit angepasst. Ihre schmutzverschmierten Körper verhüllen erblicken, die sich angstvoll unter Felsen und hinter Bäumen vor dem
sie allenfalls mit stinkenden Lumpen oder Fell- und Lederfetzen. Auch Sonnenlicht zu verbergen versuchen.
mit Hesindes Gaben sind die Tiefzwerge nicht gesegnet. In ihrem Nachts schleichen diese unseligen Geschöpfe gerne zu den Abde-
Stumpfsinn sind sie zu nur wenig größeren Geistesleistungen cker-Gruben und über die Boronanger von nahen Ortschaften und
imstande als Oger oder Wühlschrate und allgemein derart ungelehrig, plündern dort, was sie als Nahrung verwenden oder anderweitig ge-
dass sie kaum aus ihren Fehlern lernen. Als Zahlworte kennen sie le- brauchen können — wie Ratten auf zwei Beinen. Die irreführende Be-
diglich 'eins', 'zwei' und 'viele'. Die wenigen klügeren Vertreter ihrer zeichnung Bleichghule hat für sie bereits Verbreitung gefunden.
Art werden daher rasch zu Anführern der Sippe oder Rotte. Geoden
sind unter den Tiefzwergen keine zu finden.
Kein Wunder, dass unter aventurischen Wissenschaftlern die Mei- Ohne Sinn und Plan und nur mit einfachsten Werkzeugen treiben die
nung vorherrscht, die Tiefzwerge seien aus der Verbindung von Tiefzwerge grobe Stollen in den Fels. Bei dieser Arbeit sammeln sie
Zwergen und Wühlschraten entstanden oder sie seien gar die Vorfahren beinahe schon zwanghaft mehr oder weniger wertvolle Erzbrocken,
dieser Plage — zwei Behauptungen, die jeden aufrechten Zwerg zur Rohedelsteine und andere mögliche Kostbarkeiten, die sie zwar an
Weißglut treiben. Tatsächlich verabscheuen die Zwerge ihre niederen den tiefsten Stellen ihrer oft auf wenige Meilen beschränkten, feuchten
Vettern und leugnen jede Verwandtschaft; für die meisten von ihnen und einsturzgefährdeten Tunnel horten, ihnen darüber hinaus jedoch
handelt es sich bei den Tiefzwergen um eine Abart der Wühlschrate, kaum weitere Bedeutung beimessen.
ist doch das Schicksal von Aboralms Stamm nahezu unbekannt. In ihrer unterirdischen Welt (wobei sie in der Nacht durchaus auch
oberirdisch anzutreffen sein können) jagen sie nach Grottenmolchen,
Maulwürfen, Ratten, Kaninchen und ähnlichem Getier. Ihre Beute
verzehren sie roh, denn vor dem Feuer — wie auch hellem Licht — haben
Viele Jahrhunderte lang lebten die Tiefzwerge vor allem in kleinen sie eine heilige Furcht und scheuen es. Trotz dieser Abneigung schaden
Verbänden in den Gebirgszügen des Orklands, wo sie in abgelegenen ihnen Feuer oder Licht nicht mehr als anderen Angroschim, sieht man
und verlassenen Bergwerken und tiefen Höhlen ein elendes Dasein einmal davon ab, dass sie es nicht gewohnt sind.
fristen. Tiefzwerge haben einen starken Gemeinschaftssinn, handeln aber
meist eigensinnig, sofern nicht einer der wenigen etwas Klügeren unter
ihnen die Rotte oder Sippe zu lenken versucht. Sie sprechen ein raues,
altertümliches Rogolan, das in der einfachen Grammatik jedoch dem
Helden werden kaum umhin kommen, sich mit den Tiefzwergen Oloarkh der ausgestoßenen Orks und der Oger ähnelt. Statt die
zu befassen, wenn sie die Bergwerke des Orklands aufsuchen Unterhaltung zu suchen, fliehen sie allerdings für gewöhnlich vor Fremden
oder auf der Suche nach zwergischen Relikten jener Region oder versuchen zumindest, ihnen aus dem Weg zu gehen; ihre
sind — oder gar nach der sagenhaften Zwergenbinge Umrazim `goblinische' Feigheit lässt sie nur in eklatanter Überzahl angreifen,
forschen, in der noch heute unvorstellbare Schätze lagern sollen, dann aber sind sie bösartige und gemeine Widersacher, die mit
von der aber außer einigen Tiefzwergen und eingeweihten Orks Vorliebe kratzen, heißen und mit Steinen werfen. Da sie sich ansonsten
niemand genau weiß, wo sie denn liegt, vermutlich irgendwo an jedoch allenfalls einfachster Waffen bedienen, sind sie bei entsprechendem
den Hängen des Firunswalls. Widerstand rasch unterlegen. In der Tat versklaven Orks gelegentlich
Auch scheinen die Tiefzwerge noch heute eine Reihe von Ar- eine Rotte Tiefzwerge für niedere Arbeiten, ja, selbst Gohlins gelingt es
tefakten und Schätzen aus Umrazims Tagen zu besitzen. Unter bisweilen, einige zu fangen.
svelltschen Schatzsuchern gibt es den Glauben, dass die Auch wenn sie ihn nicht offen verehren, kennen die Tiefzwerge auch
Bleichghule diesen Dingen heute keine Bedeutung mehr bei- nach Jahrhunderten ihres Niedergangs noch den Namen Angrosch.
messen und sie hin und wieder für ein kleines Geschenk oder gar Angstvoll wispern sie im Dunkeln, dass der Gott sie einst verstieß,
nur ein gutes Wort fortgeben. Man munkelt, der Aikar Brazoragh Furcht und Wehmut liegt bei der Nennung seines Namens in ihren
hätte so einst ein mächtiges Artefakt erhalten, das beim Fall der Augen. Stille Sehnsucht überkommt sie dagegen, wenn der Name
Stadt Tjolmar während des Orkensturms eine große Rolle Xorlosch Fällt, der Heimat, aus der sie vor Urzeiten verbannt wurden
gespielt hat, das anschließend aber wieder zurück in den Besitz und deren heilige Hallen zu erblicken, dorthin heimzukehren ihr in-
der Tiefzwerge gelangt sei. nerster Wunsch ist. In ihren Träumen — die sie häufiger haben als unter
Spieltechnische Angaben zu den Tiefzwergen finden Sie in Zwergen üblich — blickt ihren hoffnungsvollen Worten zufolge oft ein
ZBA Seite 191, wobei Sie sich zur Ermittlung der Werte an den einzelnes, dunkles Auge auf sie herab, das sie nach Hause zu führen
niederen dort angegebenen Zahlen orientieren können (bzw der verspricht, wenn es an der Zeit ist; klügere Tiefzwerge fragen sich, ob es
höheren bei den Schlechten Eigenschaften). sich dabei um Angrosch handelt, der ihnen vergeben wird, oder etwas
anderes, ein altes Übel, über das sie keine Worte verlieren.
 Die Wilden Zwerge für den eiligen Leser
Gebiet: Eiszinnen, Ehernes Schwert, Nordwalser Höhen
Anzahl: etwa 800 bis 1.000
Herkunft: unbekannt
Bedeutende Ahnen: Tafka Sohn des Gafka (Gründer Murkhalls),
Rukus der Ausgestoßene (Finder des Polardiamanten, des Agam
Bragab), Fafka Sohn des Dafka (verlor der Sage nach den Polar-
diamanten an Ifirn)
Auftreten: zurückgezogen, fremdenfeindlich
Beinamen: Brobim (Selbstbezeichnung)

Im äußersten Nordosten Aventuriens sind die Brobim beheimatet. Ihre

Höhlen und Kammern befinden sich in den Eiszinnen, im Ehernen
Schwert und in den Nordwalser Höhen. Wie sie hierhin gelangt sind
— die Erzählungen der Brobim sprechen von einer Vertreibung durch
Riesen —, liegt im Dunkeln. Da ihre Sprache nur wenig mit dem
bekannten Rogolan der anderen Zwergenvölker gemein hat und die
Schriftzeichen Ähnlichkeiten zum Angram aufweisen, muss der
letzte Kontakt zu anderen Zwergen schon viele Jahrtausende zu-
rück liegen. Es ist nicht mehr als eine Mutmaßung, dass die Wil
den Zwerge Abkömmlinge des Volkes Brogars seien, dessen Spur
sich im Ehernen Schwert verliert.

Obwohl zweifelsfrei Angehörige des Zwergenvolkes, pflegen die Bro-

bim eine fast obsessive Vorliebe für archaischen Körperschmuck. Sie
durchstechen Brust, Nase, Lippen, Ohren oder andere Körperstellen
mit Nägeln, Ringen und Haken. Anhand diesen Metallschmucks und
anhand der Brandnarben, die jeder erwachsene Zwerg trägt, kann bene Reste und sorgen
man einiges über Alter, Sippe, besiegte Gegner und ähnliches able- für Reinlichkeit, und wenn es
sen. zu viele werden, kommen sie ebenfalls in den Kochtopf.
Eine interessante Beobachtung ist, dass fast alle Brobim Linkshänder Die Brobim haben einige Wühlschrate unterworfen, die für die Zwerge
sind. Rechtshänder werden von ihnen äußerst misstrauisch beobachtet besonders gefährliche Tunnelarbeiten durchführen müssen. Doch das
und werden leicht zu Außenseitern. Einige gelehrte Geweihte der ausgeklügelte Stollensystem wird regelmäßig von den wilden Brüdern
Hesinde, denen diese Eigenart bekannt ist, leiten daraus die bekannte jener Schrate gefährdet, die sich ihrerseits ohne erkennbares Ziel durch
Redewendung "zwei linke Hände haben" für handwerkliches Un- den Fels graben.
geschick her. Eine Erklärung für diese sonderbare Spielart der Natur Die einzige Gelegenheit, bei der man die Brobim außerhalb ihrer
haben sie jedoch auch nicht — und auch den Brobim ist diesbezüglich Bingen finden kann, ist die Zeit des Holzschlags. Einmal im Jahr,
nichts Erhellendes zu entlocken. wenn die Kälte des Frostdrachen zurückweicht und die Bäume Früchte
tragen, trauen sie sich an die Oberfläche und schlagen große Mengen
Holz, die sie sogleich unter Tage bringen. Dabei werden stets
Über der Erde ist von den Siedlungen der Brobim wenig zu sehen. Sie Wachen abgestellt, die beobachten sollen, ob sich Fremde oder gar
treiben ihre Stollen tief ins Gestein, nutzen natürliche Höhlen und Drachen nähern.
graben auch in mühevoller und langwieriger Arbeit neue künstliche
Höhlen aus. Die Eingänge zu den Bingen und die Luftschächte sind gut
verborgen, so dass einem ahnungslosen Wanderer nicht auffällt, dass
Zwerge im Gebirge hausen. Sie fürchten einen 'großen Drachen' — Die Brobim halten sich für die einzigen Zwerge Aventuriens. Denn
anscheinend ein Frost- oder Gletscherwurm —, dessen eisiger Odem auch nach ihren Überlieferungen sind vor Urzeiten alle anderen Stämme
für die Kälte verantwortlich gemacht wird. den Umtrieben des Drachen zum Opfer gefallen. Sie selbst konnten
In ihren Kavernen betreiben die Brobim Pilzzucht (siehe auch Seite sich vor ihm in Sicherheit bringen, bis sie schließlich im Krieg gegen die
69f.). Hier lassen sie gefangene Menschen als Sklaven arbeiten, da übermächtigen Riesen nach Norden flüchten mussten. Daher begegnen
diese Arbeit als minderwertig angesehen wird. Die Sklaven erhalten die Brobim anderen Zwergen mit äußerster Feindseligkeit, da sie jene
schwere, eiserne Halsringe und Brandmale, die den Status und den für Verräter halten, die im Auftrage des Drachen handeln. Die
Besitzer kennzeichnen. Bezeichnung Angroschim ist ihnen unbekannt. Da dieses Wort jedoch
Auch die Viehzucht wird unter Tage betrieben. Dabei müssen sich die fast so alt ist wie die Zwerge selbst, muss es von den Wilden Zwergen
Brobim auf diejenigen Tiere beschränken, die ein Leben ohne Sonne im Laufe der Jahrtausende aus furchtsamem Aberglauben verdrängt
ertragen können oder gar bevorzugen. So sind es vor allem große Käfer und vergessen worden sein.
und Asseln, die schwere Lasten ziehen oder Abraum forttragen. Auf Ebenso wenig ist Angrosch den Wilden Zwergen bekannt. In ihrer
dem Speiseplan stehen neben einigen Käferarten auch Würmer und Glaubensvorstellung ist die Welt nur die erkaltete Asche des Urfeuers,
Maden, wobei letztere auch gehalten werden, um deren nahrhaftes das sich in den Bauch der Erde zurückgezogen hat, bis der Welten-
Sekret als Milchersatz zu gewinnen. Ratten verzehren übrig geblie- schöpfer Ingra wieder Funken schlägt und alles Bestehende in Flam-
men aufgeht. Sie sind stolz darauf, nah bei ihrem Schöpfer zu leben (in Bei der Suche nach Erzadern bedienen sie sich der Dienste von Bos-
den Eiszinnen und dem Ehernen Schwert gibt es eine hohe Vul- nickeln, heimtückischen Kobolden, die mit Vorliebe edle gegen unedle
kanaktivität). Auf der Suche nach Ingras Flamme Glost und den Vettern Erze austauschen. Ein Frevel für jeden Hüttenkundigen, kann man in
unter der Scholle treiben sie senkrechte Schächte in die Erde und sehen den nördlichen Gebirgen doch so manches teure Erz finden. Aber die
es als Prüfung ihres Schöpfers an, wenn diese sich mit heißem Magma Brobim scheinen sich mit dem zufrieden zu geben, was die Bosnickel
füllen. Ingra selbst wird nicht angebetet (gilt zudem meist als verrückt ihnen überlassen.
geworden und nicht mehr fähig, die Welt zu behüten), dafür aber
verstorbene Ahnen als Mittler der Wünsche. In ihrer Hingabe zum
Feuer beenden traditionell viele von ihnen freiwillig ihr Leben in den Vorhänge von Eiszapfen und simple Felsfallen schützen die wenigen
Flammen. Zugänge zum unterirdischen Reich von Murkhall, das verborgen in-
Die benachbarten Firnelfen gelten als göttliche Kinder Ingras und einer mitten der Eiszinnen liegt. Die scheinbar überdimensionierte Zwer-
Wesenheit, deren Namen Fremde noch nie in Erfahrung bringen g e n b i n g e d e r W i l d e n Z w e r g e i s t s e i t K ö n i g T a f k a H e i ma t d e r
konnten. Sie genießen Verehrung als Wächter der Eislande und un- nördlichen Brobim. Hinter dem Mosaik der rundstrahlenden Flamme
erbittliche Gegner der Frostdrachen. Auf der anderen Seite sind die stößt man das Portal zur Haupthalle auf, deren Wände von mehreren
jüngst aufgetauchten Schnee-Orks tollwütige Dämonen, die Jagd auf schimmernden Galerien gesäumt werden, die zu den Behausungen der
die Kinder Ingras machen und darum mit allen Mitteln bekämpft einzelnen Sippen führen. Beim Schlackenschmied, Tavernenwirt oder
werden müssen. Pilzbäcker hört man vom ewigen Streit mit Goblins und Steintrollen in
den unterirdischen Wäldern, den Wassereinbrüchen in den höheren
Stollen, dem Kindersegen manch einer Brobaxna oder Sagen über das
Der Ahnenkult gilt viel bei den Brobim. Deswegen lernen junge Große Milchmeer in den Tiefen Deres. Phosphorpilze oder Magmaflüsse
Zwerge die eigene Ahnenreihe mitsamt aller Ehrentaten der Ahnen erleuchten die tiefen Gelasse, und auch die lebensnotwendige Wärme
auswendig. So lässt sich stets ein Vorfahr finden, den man um Hilfe wird von dem flüssigen Magma ausgestrahlt, das den ganzen Berg
anrufen kann. In den Hallen finden sich auch große Steinwände, auf erwärmt.
denen die Ahnen verzeichnet werden. Und nur, wer die Ahnenreihe Ein riesiges Netz an Stollen und Höhlen erstreckt sich im Fels, so
fehlerfrei aufsagen kann, gilt unter den Brobim als erwachsen. dass auch die Murkhaller Zwerge Jahre benötigen, um sich alle
Fremden begegnet man mit großem Misstrauen. Alle Fremden werden Ein-und Ausgänge, Höhlen und Schächte zu merken. Man findet hier
von den Wachen einer Feuerprobe unterzogen, um festzustellen, ob sie große Kavernen, in denen regelrechte Wälder an Pilzen gezüchtet
würdig sind, ihre Hallen zu betreten. Fällt diese zu Ungunsten des
Prüflings aus, so bleibt der Zutritt verwehrt – schlimmer aber ist, wenn
die Feuerprobe kein eindeutiges Ergebnis liefert. Dann kann es vorkommen,
dass die Brobim den Prüfling nach einer Zeit der Duldung ergreifen
und in einen Feuerschacht werfen. Wer die Feuerprobe aber besteht, der
erhält Zugang zu den Bingen. Doch muss er sich an die ehernen Gesetze
der Brobim halten und darf unter keinen Umständen die Ahnen in
Misskredit bringen und, von Drachen oder anderen Zwergen sprechen.
Erregt man so oder auf andere Art den Zorn der Wilden Zwerge, so findet
man sich schnell als Sklave wieder.
Wirkliche Probleme dürfte ein Angroscho bei den Wildzwergen be-
kommen, denn dieser gilt zwangsläufig als Diener des Drachen, der
sich unterworfen hat, um der Vernichtung zu entgehen. Elfen wird
dagegen nahezu grenzenlose Unterwürfigkeit entgegengebracht, so
dass auch deren Begleiter die Gastfreundschaft der Zwerge erfahren.
Die kurzlebigen Menschen gelten als prinzipiell minderwertige Ge-
schöpfe, die ihre Ahnen schmachvoll der Vergessenheit anheim fallen
lassen – können doch die meisten Menschen nicht mehr als drei ihrer DIE LEGENDE VOM POLARDIAMANTEN
Vorväter nennen. »... Da stieß Rukus eines Tages im Dunkel des Ganges auf einen
Stein, der war so groß wie der Kopf eines Brobo. Und als er ihn näher
betrachtete, da sah er, dass es ein Edelstein von allergrößtem Wert war
Auch die Wilden Zwerge kennen Geoden. Sie sind keine Einzelgänger, und so rein wie das klarste Wasser. Also nahm er ihn an sich und eilte
sondern anerkannte Respektspersonen und füllen die Position aus, die ohne Zaudern zum König, das war Fafka Sohn des Dafka, um ihm
andernorts den Angrosch-Priestern zufällt: Führer und Lehrer zum Erhalt das Fundstück zu geben. Als der König das sah, freute er sich sehr, und
der Traditionen. Die `Geoden' – eher minderbegabte Halbzauberer mit dann machte er sich daran, den Diamanten zu schleifen. Dafür brauchte
partikulärer Kenntnis des Elementarismus (Eingeschränkte Elementarnähe er ganze drei Winter, bis er fertig war. Nun leuchtete und funkelte der
(Erz, Luft, Feuer)) – werden als Mittler zu den Ahnen herangezogen. Eine Stein sehr, und da gab ihm der König den Namen Agam Bragab'. Lange
separate Priesterkaste ist den Brobim unbekannt. Jahre wurde der Edelstein dann in: Thronsaal von König Fafka
aufbewahrt, und alle, die ihn sahen, staunten sehr. Aber eines Tages
verliebte sich der König in die Winterfrau Fryna, doch die wollte ihn
Die Handwerkskunst der Brobim ist bestenfalls 'rustikal' zu nennen nicht heiraten. Da gab Fafka ihr den Agam Bragab zum Geschenk, weil
und eines 'echten Zwergen' unwürdig. Es scheint fast, als seien sie zur er dachte, dass sie ihm dann nicht mehr widersprechen würde. Doch
Unfähigkeit verwünscht worden. Sämtliche Erzeugnisse wirken die Winterfrau nahm den Stein und ging damit
asymmetrisch und krude, wie fehlgeschlagen. Besonders mit der Me- fort und ließ König Fafka alleine zurück. Da sie aber Angst hatte, dass
tallbearbeitung scheinen sie Schwierigkeiten zu haben, so dass sie viele Fafka sich den Stein von ihr zurückholen wollte, heftete sie ihn eines
Werkzeuge und Gegenstände stattdessen aus Holz und Feuerstein Nachts an den Himmel, wo kein Brobo ihn je erreichen kann.« —aus der
fertigen. Auch die metallenen Nägel und Haken, die sie sich durch die Geschichte vom Agam Bragab, auch 'Polardiamant'
Haut stechen, lassen jegliche Kunstfertigkeit vermissen, und die genannt, wie sie bei den Brobim erzählt wird
Brandeisen sind nur sehr grob in Form geschmiedet.
wird. Menschliche Sklaven, totenbleich und mit rauer Haut, schuften cher und Schatzkammern, fallen in räuberischer Absicht in die Stollen
hier bis zur Erschöpfung, und in einigen Käfigen kann man Wühl- ihrer Artgenossen ein oder waschen an gut versteckten Bächen Gold.
schrate erkennen, deren scharfes, Stein durchnagendes Gebiss durch Da die im Laufe der Jahre angesammelten Reichtümer zuviel Platz in
schmerzhafte hölzerne oder metallene Maulkörbe unschädlich ge- ihren Stollen verschlangen, gießen sie es mittlerweile zu Barren oder
macht wird, damit sie nicht flüchten können. schmelzen es und schütten es auf den Böden ihrer Höhlen aus, um es dort
Der durch ein Erdbeben halb eingebrochene Thronsaal ist verlassen, einfach erkalten zu lassen.
stattdessen findet man den vom Zipperlein geplagten König Gafka Ihr Name kommt von ihrer rostroten Kleidung. Normalerweise tragen
unter einem Goldpilz liegend, wo er jede Nacht in den Schlaf gesungen sie einen Überwurf, ergänzt durch blutrote Leinen- oder rotbraun
werden muss. gefärbte Lederhosen. Unter dem Überwurf findet sich meist ein Le-
Östlich führen Stollen zur Bastion von Gallotep, wo sich einige Brobim derpanzer, seltener auch ein bronzener Plattenharnisch, und die Füße
unter der Führung eines Erz-Geoden gegen das Eisreich der Hexe stecken in stabilen Lederstiefeln. Alle Waffen und Werkzeuge fertigen die
Glorana stemmen, Anschläge auf Yash'oreel-Eisnadeln verüben und Roten Zwerge selbst aus Bronze an. Auf die Idee, diese Dinge zu kaufen
Lager von Weißpelz-Orks überfallen. oder einzutauschen, kommen sie erst gar nicht – zu besessen sind sie
vom Drang, alles Gold zu horten und für sich zu behalten.
Allenfalls wird man bei ihnen auf ein gestohlenes oder gefundenes
DIE WILDEN ZWERGE IM SPIEL eisernes Werkzeug treffen. Dementsprechend einfach sind auch ihre
Für jeden, der glaubt, Zwerge zu kennen, wird eine Begegnung mit Hallen unter den Ogerzähnen. Gut versteckt, tief unten in einem na-
Brobim eine überraschende Erfahrung sein. Durch die Ab- türlichen Höhlensystem, haben sie diese mit ihren einfachen Werk-
schottung der Wilden Zwerge vor der Außenwelt, insbesondere durch zeugen erweitert oder einfach große Hallen mit Steinwänden in
den fehlende Kontakt zu anderen Zwergenvölkern, haben sich in kleinere Räume unterteilt.
diesem Volk einige obskure Bräuche gebildet – oder erhalten, Vor gut hundert Jahren entdeckte eine Zwergin, Gandla Tochter der
während sie die anderen Völker ablegten. Zumindest die Gier Gorscha, diesen Stamm. Gandla, die eine goldene mechanische Arm-
nach Gold und Reichtümern haben sie aber mit den anderen prothese aus Umrazim mitbrachte, wurde von den Roten Zwergen sofort
Völkern gemein. als Königin Umrazims verehrt. Sie machte sich deren Goldsucht
Die Wilden Zwerge sind nicht dumm oder böse, sie leben nur in zunutze, um ihren eigenen Wahn voranzutreiben. Sie lebt in dem
einer archaischen Kultur, sozusagen als 'Zwergenbarbaren'. Als Glauben, alles Gold, alles edle Metall sei ein Fluch der Drachen, nur
solche können sie reisenden Heldengruppen sowohl Hilfe wie geschaffen, um Zwist und Neid zu mehren. So versucht sie, alles davon
auch Hindernis oder Gefahr sein: vom friedlichen Handel bis zur zusammenzutragen, um die Welt von diesem Unheil zu erlösen. Dass
Versklavung kann die Reaktion der Brobim auf die Helden sehr ihre Motivation eine andere ist als die der Roten Zwerge, ist ihr wohl
unterschiedlich ausfallen. bewusst. Sie sieht die primitive Sippe als Geschenk Angroschs und fühlt
Weil das Volk der Wilden Zwerge nicht bis ins letzte Detail be- sich bestärkt in ihrem Ziel.
schrieben ist, bleibt Platz für weitere Bräuche und Sitten, die je
nach Situation passend abstoßend-barbarisch anmuten.
Die Roten Zwerge im Spiel
Die Roten Zwerge sind in den Augen vieler ihrer Artgenossen
du r c h u n d d u r c h k r a n k u n d p e r v e r t i e r t u n d g e h ö r e n n i c h t ehr
zum Volk der Angrosch im. Sie sind ganz offensichtlich dem
Drachen verfallen und werden von ihm eines Tages mit
»Die Diebe hatten sich mehr als zweieinhalb Schritt durch massiven Fels
in den Untergang gerissen werden. Als Spielleiter können Sie
gearbeitet, um in die Schatzkammer zu kommen. Nur die beiden Goldkisten
dieses Volk für unheimliche Begegnungen nutzen – und Gruseln
nahmen sie mit sich, die Gemälde [...] ließen sie unerklärlicherweise zurück.
dürfte es bei ihrem Anblick auch die Angroschim selbst. Die
Der Stollen konnte in einen nahen Keller zurückverfolgt werden – dort
Roten Zwerge sind skrupellos bis zum Letzten und kennen
hatten sich laut Aussage des Besitzers [...] einige kleine Gestalten, die meist
in rötliche Umhänge trugen, seit fast einem Jahrzehnt eingemietet.« keine Moral außer der ihren, und diese scheint (nach allem, was man
weiß) wenig lebensfreundlich zu sein.
—Bericht der KGIA, unter Verschluss

Die Roten Zwerge sind die Nachkommen einer Sippe, die lange vor
Umrazims Fall aus der Stadt verbannt wurde. Getrieben vom Ehr-
geiz, ihren Platz in der Stadt zurückzukaufen, ließen sie sich in den
Ogerzähnen nieder und begannen, Reichtümer für ihre Rückkehr an-
zuhäufen. Mit den Jahrhunderten verfielen sie mehr und mehr dem Im Finsterkamm ließen sich bereits vor langer Zeit Ambosszwerge
Gold. Vielleicht war es Angroschs Strafe, vielleicht aber auch der nieder. In Steintafeln aus jener Zeit ist von einem Streit um Minen-
Fluch des Drachen, den sie auf irgendeinem Weg in ihre Hallen geholt rechte und einem 'Szepter der Stärke', aber auch einem 'Schlüssel zur
hatten und der sie selbst nach Umrazims Fall weiter nach immer alten Binge' die Rede. Obwohl heutzutage niemand weiß, was sich
größeren Reichtümern streben ließ. Ihre schon beinahe grolmische hinter dem alten Zwist verbirgt, haben sich die Finsterkammer von
Gier nach Gold ließ ihren Geist mehr und mehr verkümmern. In ihrer ihren Artgenossen losgesagt. Sie akzeptieren nicht den Hochkönig
neuen Heimat fanden sie lediglich die Rohstoffe, um Bronzewaren und der anderen Zwergenvölker und wählen an seiner statt in Notzeiten
-waffen zu fertigen. So ging das Wissen um die Gewinnung von Eisen einen eigenen Hochkönig. Zuletzt geschah dies 1010 BF angesichts
verloren, ganz zu schweigen von irgendwelchen komplexeren der bevorstehenden Ork-Gefahr. Bei der Wahl kam es jedoch zu ei-
handwerklichen Fähigkeiten. - - nem schweren Zerwürfnis. Nach dem Verrat von Bonderik, der selber
Da sich in den Ogerzähnen kein Gold abbauen lässt, muss es auf an- nach der Macht strebte, spaltete sich das Volk, und Bonderiks An-
derem Wege herangeschafft werden. So ist stets ein gutes Dutzend hänger zogen mit ihm fort in alte Stollen und Minen im südlichen
kleinerer Gruppen, insgesamt fast ein Viertel aller Roten Zwerge, in Finsterkamm. Von hier aus haben sie inzwischen ihren Einfluss und
Aventurien unterwegs, um möglichst große Mengen Gold in ihren freundschaftliche Kontakte zur Sippe der Warilax aus dem Thasch
Besitz zu bringen. Dabei liefern sie sich Gefechte mit den Wachen von geknüpft. Auch mit zwielichtigen Zwergen des Nordkosch haben sie
Geldtransporten, untertunneln in jahrelanger Arbeit Geldspei- sich zusammengetan, und so beschützen sie heute den andergasti-
schen Grenzort Albumin vor dem Mittelreich und den Orks. Wäh-
rend dort Menschen unter erbärmlichen Bedingungen in den Minen Gefahr und den Kampf gegen seinen Rivalen hat Garbalon sein Amt
nach Kupfer graben müssen, das die Zwerge an die Orks verkaufen, hisher noch nicht niedergelegt oder es an den Hohen Rat übergeben,
behalten sie sich die Suche nach 'edleren' Metallen selber vor. der die Finsterkamm-Zwerge in Friedenszeiten regiert.
Wegen des skrupellosen Handels zwischen Zwergen und Orks sowie
der Versklavung von Menschen als Minenarbeiter hat sich inzwischen
der Begriff 'Finsterzwerge' eingebürgt. Gleichberechtigt sehen die
Finsterzwerge alleine die Alten Völker der Elfen und Zwerge; alle an-
deren 'neuen' Völker haben in ihren Augen nur eingeschränkte Rechte. Die kriegerischen Zwerge des Finsterkamm mussten schon im-
Dies hindert sie jedoch nicht daran, mit Mensch oder Ork Handel zu mer mit den Gefahren an der Oberfläche — insbesondere den
treiben. Orks — leben. Insofern haben sie nicht nur herausragende Fes-
Während die Stollen im Finsterkamm immer wieder umstritten sind, tungsanlagen geschaffen, die das Eindringen in ihre Stollen er-
streben die Finsterzwerge im Geheimen nach der Herrschaft über die schweren, sondern sie können auch hervorragend mit der Waffe
Lowanger Eisenminen im nördlichen Teil des Gebirges. umgehen. Aufgrund ihrer auch von anderen Zwergenvölkern
Die Heimat von Garbalons Volk liegt im Norden des Finsterkamms, isolierten Lage kennen sie wenig von der Welt außerhalb ihrer
seine Stollen und Bergwerke erstrecken sich jedoch durch das ge- Stollen und sind selten weit entfernt von ihren Sippen anzu-
samte Gebirge, wo sie gelegentlich auch weitaus ältere Schachtwerke treffen.
und bereits in Vorzeiten besiedelte Höhlenlabyrinthe mit einbezie- Für Zwergen-Charaktere aus dem Finsterkamm empfehlen
hen. Man huldigt Angrosch, wie es auf den ältesten Stelen Xorloschs sich die Nachteile Arroganz oder Vorurteile (Menschen,
beschrieben ist, und seine Geweihtenschaft gilt als überaus konservativ Orks).
— selbst aus Sicht eines Erzzwergs. Bedingt durch die stete Ork-

Angehörige keines anderen nichtmenschlichen Volkes wohnen so oft Lebensrhythmus wird übernommen, vor die Kneipe hängt der lang-
in menschlichen Siedlungsräumen oder sogar Städten wie Zwerge. lebige Wirt ein für Menschen verständliches Schild und statt Äxten
Aufgrund der geringen Geburtenrate und ihrer Heimatverbunden- werden längere Klingen geschmiedet. Doch so gut sich Zwerge auch
heit haben die Angroschim nur sehr selten versucht, sich auszubreiten dem menschlichen Lebenswandel anzupassen versuchen, so sehr
— zumindest oberhalb der Grasnarbe. Zwar kennt die Geschichte so achten sie auf die für ihr Volk bedeutsamen Sitten. Die in menschlichen
manchen Baron, der nach einem spektakulären Goldfund frohen Siedlungen sehr seltenen Zwergenkinder besuchen nicht die Praios-
Mutes mit der Förderung begann, dann jedoch arg enttäuscht feststel- tagsschule des örtlichen Tempels, sondern werden von den Eltern ins
len musste, dass ihm Zwergensippen unterirdisch um Jahrhunderte Handwerk eingewiesen. Die wichtigsten Feiertage hält man in Ehren,
zuvor gekommen sind, doch im Allgemeinen standen sich Mensch und bei bedeutenden Festen des eigenen Stammes schließt der eine
und Zwerg nur selten im Wege. oder andere Angroscho sogar sein Geschäft und reist zu Besuch zu-
Einzelne Zwerge sieht man dagegen immer wieder einmal in den rück in die heimatlichen Stollen.
Menschenlanden, auf der Durchreise oder auch an einem festen Der Kontakt zu den Sippenbrüdern und -schwestern wird oftmals so
Wohnort. Neben der Brautschau und der Gesellenzeit bei fremden gut es geht gehalten, wenn nicht gerade eine Verbannung der Grund
Angroschim gibt es viele denkbare Gründe, in die Ferne hinauszu- für die Reise zu den Menschen war. Zwerge sind sehr an Nachrich-
ziehen: Ein Geschenk für die Brautwerbung will gefunden, unsterb- ten aus ihrer Heimat interessiert, weshalb sie nur selten kontaktscheu
licher Ruhm erlangt oder ein echter Drachenzahn erstritten werden. und zurückgezogen leben. So erklärt sich auch, weshalb viele
Aufgrund eines unglücklichen Zufalls wird ein Zwerg für ein paar zwergische Wirte an großen Reichsstraßen bleiben, anstatt in kleine
Jahrzehnte verbannt oder nach einer Sippenfehde auf die Suche nach Weiler zu ziehen, oder warum Angroschim ihre Werkstätten möglichst an
einer neuen Heimat geschickt. Und schon manchen zog es aus dem zentralen Plätzen errichten. Oftmals sind auch Erinnerungsstücke an
schlichten Grund zu den Menschen, dass diese ihm mehr für eine die eigene Familie sehr begehrt, was schon so manchen Zwerg dazu
Klinge bezahlen als die Angehörigen seines Volkes. All diese Gründe veranlasste, als Gegenleistung für ein Handwerksstück einen Topf le-
führen den Angroscho oder die Angroschna hinfort — und schon bald ckerer Pilzsuppe von seiner Großnichte zu fordern.
wird ihn oder sie das Heimweh plagen. Wie tröstend mag dann ein Seltener, aber dafür meist besonders auffällig sind die Angroschim,
Gasthof oder die Schmiede eines Artgenossen in einer großen Stadt die ihren Lebenswandel stark an den menschlichen anpassen und of-
erscheinen? fenbar alle Erinnerungen an ihr altes Leben vergessen wollen. He-
rauszufinden, ob es sich bei ihnen um Verbannte, Zweifler oder
Unzufriedene handelte, scheint vielen Menschen eine
Herausforderung zu sein, die jedoch fast nie Erfolg verspricht.
Eine intakte Zwergensippe käme niemals auf den Gedanken, die sel-
tenen Frauen oder gar ihre Kinder in die Ferne ziehen zu lassen, auch
wenn sich der Dickschädel so mancher Angroschna doch härter erwies
als der ihrer männlichen Verwandtschaft. Kann man die nächsten 200
Jahre noch ruhigen Gewissens auf einen ungeschickten Gesellen ver- Aufgrund der recht geringen Kopfzahl der Zwerge und ihrer 'göttli-
zichten — in der Hoffnung, er möge seine Fähigkeiten verbessern —, chen Berufung' zum Schutz der Erdschätze haben die Angroschim
belässt man den hilflosen Nachwuchs lieber in den sicheren Stollen. nur außerordentlich selten Angriffskriege geführt. Wühlschrate
So kommt es auch, dass Zwerge in menschlichen Siedlungsgebieten mögen dazu eine andere Meinung haben, dem Menschen sind
oft alleine leben und Zwerginnen noch seltener sind, weshalb sich um die langlebigen Kurzbeinigen aber spätestens seit dem Ende der ersten
die Angroschax so viele Gerüchte ranken. Auseinandersetzungen zu Zeiten der Besiedlung der Westküste be-
Haben die umherziehenden Angroschim erst einmal Fuß in ihrer kannt. Da sich die Interessen von Menschen und Zwergen nur selten
neuen Heimat gefasst, versuchen sie, sich an die örtlichen Gepflogen- entgegengestanden haben, sind die Bindungen von beiden Seiten
heiten anzupassen, so lange diese ihr Leben erleichtern oder keine recht eng und freundschaftlich. Entsprechend gestaltet sich auch das
tiefen Konflikte zu ihren Traditionen hervorrufen. Der menschliche gegenseitige politische Verhalten.
In den zu den Bergkönigreichen gehörenden Grafschaften arbeiten Frauen lebt, um eine Familiengründung zu ermöglichen — etwa in
Menschen und Zwerge so gut es geht zusammen, wobei die Do- Angbar, Zwerch oder Fasar.
minanz der Angroschim in der Regel allgemein akzeptiert wird. In Eine logische Konsequenz daraus ist, dass die zwergische Kultur
menschlichen Siedlungen dagegen fügen sich die Zwerge meist pro- durch die menschliche insgesamt gesehen nur wenig beeinflusst wurde.
blemlos ins Bild, ihre Arbeit wird von Menschen bewundert, und Der Angbarer Gartenmeister mag neben Angrosch auch an Peraine
auch die Zünfte sehen den klassischen Zwergenschmied oft genug glauben, ein Schmied aus Ferdok beim Namenlosen fluchen, aber
als gewünschte Verstärkung, bildet er doch häufig auch menschliche
trotzdem konnte sich kein menschlicher Glaube in das Verständnis der
Gesellen aus. Zwar werden immer wieder einmal Berichte von pö- Angroschim einbringen. Gerade in den Randgebieten zwischen
belnden Konkurrenten bekannt, die lautstark das Verschwinden des Menschen und Zwergen scheinen sich letztere oftmals mit Leich-
kurzbeinigen Wichts mit samt seiner Plunderstücke fordern, doch tigkeit den Sitten und Gebräuchen der Kurzlebigen anzupassen. Näher
sind die Wortführer solcher Parolen in der Regel schon vorher durch
betrachtet folgt dieses Schema aber nur der Einsicht, dass sich das
ihre rigorose Art aufgefallen. Miteinander so leichter bewerkstelligen lässt. Nach innen ist die Kultur
der Angroschim stark abgeschottet, weshalb sich ein nach
Jahrhunderten auch im heimatlichen Bergkönigreich langsam durch-
setzendes, menschliches Braurezept schon als kulturelle Revolution
Fragt man die Bauern Garetiens, wo denn die Zwerge leben, erhält bezeichnen lässt.
man nicht selten die Antwort: "In Angbar bei den Koschern — oder Während ihrer Zeit bei den Menschen nutzen die Zwerge dagegen gerne die
aber ihr schaut gleich in Zwerch oder am Schlund nach." Auch 'Vorzüge’. Auf dem ebenen
wenn ein gebildeter Völkerkundler Land ist die Konstruktion eines
ob solch' eingeschränkter Sichtwei- Hauses etwas sehr Vorteilhaf-
sen nur beschämt lächeln mag, ist die tes, auch wenn der zwergische
Antwort nicht falsch. Angbar zählt Erbauer die nächsten Jahrzehnte
rund 5.200 Einwohner, von denen lang von der Rückkehr in die deut
jeder dritte ein Zwerg ist; in Zwerch lich gemütlichere Wohnhöhle träumt.
ist der Anteil nur unwesentlich klei- Auch ist eine Premer Fischsuppe sehr
ner und auch in der Nähe des In- nahrhaft, zur Lieblingsspeise wird sie
gerimm-Heiligtums Schlund gibt es dennoch nicht. Um Ärger zu vermei-
mehrere Angroschim-Siedlungen. In den fügt sich der zwergische Schmied
Albenhus gehört jeder fünfte Bürger der Zunft seiner neuen Heimatstadt,
dem Volk der Angroschim an. als Wirt stellt man ein paar große Stühle
Während in Städten wie Fasar und und Tische in die um einen Schritt
Albenhus die Zwerge in eigenen höher als üblich gestaltete Schank-
Vierteln leben, wohnen sie in an- stube. Und wenn die Kunden nur
deren — wie Angbar oder Zwerch zwischen Sonnenauf- und Sonnenun-
—über das gesamte Stadtgebiet verteilt tergang erscheinen, schläft man halt in
zwischen ihren menschlichen Nach- der Nacht dazwischen.
barn. Die Architektur aller Häuser Ein Extremfall sei an dieser Stelle aber
dort und auch die Inneneinrichtun- nicht verschwiegen. Im Horasreich
gen von Wirtshäusern und Han- haben einige Zwerge die Prunksucht
delsstuben sind für Bürger beider ihrer Umgebung erstaunlich schnell
Gruppen ausgelegt, tief ansetzende aufgesogen. Sie kleiden sich wie Ho-
und hoch aufragende Fenster sind rasier, sprechen wie Horasier, leben
folglich ebenso üblich wie große wie Horasier. Ob ein Zwerg aus Silas
Kellerräume, halbhohe Stühle zu den Angroschim oder den Lieb-
und recht flache Tresen. In feldern gezählt werden sollte, ist
einigen anderen Städt e n dadurch nur schwer zu beant-
i s t d e r A n t e i l d e r dort worten.
lebenden Zwerge an der Die Mitmenschen der
Gesamtbevölkerung zwar Zwerge lassen sich über
deutlich kleiner, da- die Jahre hinweg recht
für verleihen die Angroschim ihrer subtil beeinflussen,
Wahlheimat aber einen weit auch wenn dies nicht immer
über die Landesgrenzen hinaus bekannten Ruf Wer hat noch nicht in der Absicht der Angroschim liegt. Gerade bei Baustilen, Geschütz-
vom Ferdoker Bier oder den Kunsthandwerkern aus Silas gehört? technik, Grubenarbeiten und in einigen Handwerken ist ein zwergi-
Informationen zu den genauen Lebensumständen in den genannten scher Einfluss nicht zu leugnen.
und ausgewählten anderen Städten sind den Beschreibungen im Ka- Eine interessante Mischform sind gemeinsame Entwicklungen von
pitel Das Aventurien der Zwerge ab Seite 94 zu entnehmen. Mensch und Zwerg, wobei sich die menschlichen Auftraggeber oft-
Ein nicht unbedeutender Teil der aventurischen Zwerge lebt mit nur mals durch eine innovative Fragestellung hervortun, während der
wenigen Angehörigen seines Volkes unter vielen Menschen. Der beauftragte Zwerg eine pfiffige Lösung beisteuert. Die mechanische
Schmied in Havena zählt zu dieser Gruppe, der Wirt an der Reichs- Uhr in Vinsalt ist ein Beispiel dafür, die Entwicklung moderner ho-
straße III ebenfalls und der umherziehende Söldner natürlich auch. rasischer Geschütze wie der Arbalone ein anderes. Besonders deutlich
Gerade diese Gesellen sind meist nur einen Teil ihres Lebens auf wird die Zusammenarbeit bei der Entwicklung von Astrolabien und
Wanderschaft in der Ferne, nach 60, 80 oder 100 Jahren zieht es sie Orbitarien zur datumsabhängigen Darstellung der wichtigsten
oftmals zurück in die heimatlichen Stollen. Dass Zwerge über mehrere Sternenbilder, die den menschlichen Forscher- und Beobachterdrang
Generationen hinweg in einer menschlichen Siedlung verweilen, ist mit feinster, zwergischer Mechanik haben verschmelzen lassen. Umso
jedoch nur dort denkbar, wo eine größere Anzahl von zwergischen trauriger ist es, dass nur wenige Aventurier den wahren Wert sol-
cher Meisterwerke zu schätzen wissen. Sehr viel mehr Bewunderung
wird da schon den von Zwergen gestalteten Prunkbauten wie dem
Herzogsschloss in Methumis und den verschiedenen Triumphbögen in
Elenvina zuteil. Die Menschen verdanken den Zwergen aber auch viele Die rechtliche Grundlage für das gemeinsame Zusammenleben
praktische Konstruktionen, angefangen bei schweren Kränen oder von Menschen und Zwergen stellt die Lex Zwergia dar. Das
Heizungssystemen bis hin zum modernen Pumpenwerk von Vinsalt. umfassende Gesetzeswerk wurde zwischen 129 BF und 160 BF
zwischen Kaiser Sighelm und Bergkönig Greifax Sohn des Ga-
ruban, von den Menschen auch Greifax Rechtsetzer genannt,
ausgehandelt und regelt die rechtliche Stellung der Zwerge im
Mittelreich. Straffällig gewordene Angroschim müssen dem-
nach ihrem Bergkönig überstellt werden, die menschliche Ge-
richtsbarkeit ist für sie zumindest in der Theorie nicht gültig. Ob
sich ein wütender Pöbel aus einem abgelegenen Weiler an die
Lex Zwergia erinnert, muss allerdings ernsthaft bezweifelt
werden. Außerhalb der Grenzen des Mittelreiches gilt die Lex
Zwergia ohnehin nur stark eingeschränkt, lediglich das Horas-
reich, das Bornland und jüngst Aranien haben ihre Gültigkeit
anerkannt. In Al'Anfa sind die Grundzüge der alten Abspra-
chen seit der Loslösung vom Mittelreich noch immer gültig. Im
Horasreich gilt die Lex Zwergia jedoch nur noch formell, alle
Zwerge werden in Streitfällen zunächst zum Bergkönig der
Schradoker Angroschim gebracht, wo über sie gerichtet wird. Im
Bornland wurde die Lex Zwergia aus purer Bequemlichkeit
übernommen, zumal nur wenige Zwerge im Land zwischen
Born und Walsach leben. Dass sich etwa in Sewerien niemand an
das vor mehr als sieben Jahrhunderten beschlossene Gesetz
erinnert, ist daher nicht verwunderlich. In Aranien begründet
sich die Gültigkeit noch auf die Zeit der mittelreichischen
Besatzung. Aufgrund des zunehmenden Einflusses der Bril-
lantzwerge steht eine Abschaffung der Rechtsgrundlage jedoch
nicht zur Debatte. Andernorts gilt für Zwerge die menschliche
Rechtssprechung – oder eine verschärfte Variante davon, wie etwa
Nach einigen lukrativen Jahrzehnten zieht es die meisten Angro- in Gerasim oder Kvirasim.
schim aus der Ferne wieder zurück in ihre Heimat, falls ihnen diese Neben dem ersten Kernabkommen über die rechtliche Stel-
Möglichkeit nicht verwehrt wird. Ein Wirtshaus oder eine Werkstatt lung von Zwergen gibt es ein zweites über die Gastrolle von
wird zu einem möglichst guten Preis verkauft – notfalls kann man ja Menschen in den Tunneln der Angroschim. Die außerordentlich
noch ein oder zwei Jahrzehnte auf einen passenden Käufer warten. seltenen Todesurteile gelten auch für Gäste, ebenso wie die Strafe der
Anschließend werden die angehäuften Schätze in die Heimat trans- Verbannung, die im Fall eines Besuchers aber zum Stollenverbot
portiert. Manchmal reist für diesen Umzug die halbe Sippe an, in der wird.
Regel bedienen sich aber auch reisende Angroschim der Hilfe von Der dritte und komplizierteste Teil der Lex Zwergia behandelt
Söldnern und anderen hilfsbereiten Arbeitskräften. politische Absprachen: Den Zwergen ist es gestattet, sich mit
In den heimischen Stollen wird die seit dem Auszug von den Ge- wenigen Ausnahmen frei unter der Erdoberfläche zu bewegen,
schwistern gepflegte Wohnhöhle bezogen, falls der Platz noch ausrei- die Grenzen der oberirdischen Länder sind fest abgesteckt und als
chend ist. Andernfalls zieht die gerade eingetroffene Familie eben in Grafschaften eingetragen. Auch die Benennung der Grafen und
einen neuen Tunnelkomplex. Die Ankunft wird meist mit einem ein- deren Lehnseid gegenüber der Raulskrone und dem herr-
wöchigen Fest gefeiert – schließlich müssen Geschichten erzählt wer- schenden Bergkönig sind genau geregelt. So wird auch detail-
den, die die Menschen schon seit Generationen vergessen haben. liert beschrieben, bei welchen Entscheidungen der Bergkönig zu
Interessanterweise trauern nur sehr wenige Zwerge ihrem Haus in den konsultieren ist und bei welchen die Verpflichtungen gegenüber
Menschenlanden nach, gegenüber einzelnen Menschen scheinen die dem Kaiserhaus zu wahren sind.
Bindungen auch nur wenig stärker zu sein. Zwar gibt es viele Berichte Die Anhänge mit Handelsabkommen sind aufgrund der fest-
von treuen Freundschaften zwischen Zwergen und Menschen, doch geschriebenen Laufzeiten heute nicht mehr gültig, dienen aber
haben die Älteren unter den langlebigen Angroschim mit der Zeit lernen noch immer als Richtlinie für Folgeverträge.
müssen, von ihren kurzlebigen Freunden Abschied zu nehmen.
Braban schreckte hoch, von einem schmatzenden Geräusch geweckt. "Ich sich hertraut, bei Angroschs glühendem Zorn! Nimm du die Lampe, das
wollte dich nicht wecken, Brüderchen", rumpelte Braboschs gries- Gewürm muss ja nicht zusätzlich noch aufmerksam gemacht werden.
grämige Stimme durch das Zwielicht. "Hier, nimm ein Stück. Wurst, Bring Werkzeug und Bier mit, wenn du wiederkommst, dann können wir
solange sie noch da ist. Das restliche Bier habe ich eben aufgeteilt: einen uns gleich an die Arbeit machen — und, hrm ... wenn du schon dabei
Schluck für mich, einen für dich, aber du hast geschlafen, da habe ich bist ... vielleicht hat Väterchen Tardosch ja Interesse an unserem
deinen Schluck mitgetrunken." Fund ... Je eher die Bewunderer meiner rühmlichen Entdeckung in
"Du hast das ganze Bier leer getrunken?", fragte Braban benommen. Scharen herbeiströmen, desto besser!"
"Wir haben nichts mehr für den Rückweg?" Dies war aus Braboschs Mund ein Zugeständnis, dass er Hilfe brauchte,
Brabosch hörte auf zu schmatzen. schnelle Hilfe — und das machte Braban wirklich Angst. Hastig machte er
"Na was denn, Brüderchen? 'Ein Zwerg mit Schmerzen soll den Hum- sich allein auf den Weg, ließ den Bruder in der Dunkelheit zurück und
pen. herzen' — so heißt es nicht von ungefähr, bei Angroschs unstillba- erkletterte die Steilwand, die Brabosch hinuntergefallen war. In seinem
rem Durst! Und was den Rückweg angeht ... mir geht es schon besser, Herzen loderten Angst und Zorn — warum musste Brabosch auch im-
noch einen Bissen und ich fühle mich wieder wie 35, dann machen wir mer den schnellsten Weg durch die gefährlichsten Kavernen versuchen?
uns auf, einverstanden!" Aber der Bruder hatte schon immer ein Gespür für versteckte Schätze
Aber es ging nicht besser. Braban versuchte, seinem murrenden und gehabt, hatte über jede Gefahr gelacht und schien unverletzlich zu sein.
ächzenden Bruder mit fest an den Leib geschnürtem Arm angeseilt den Noch nie war ernstlich etwas geschehen während ihrer Wanderungen
Schacht hinaufzuziehen, aber Brabosch konnte nicht einmal ein kurzes in den alten Stollen. Warum war es diesmal schief gegangen? War tat-
Stück einhändig klettern. Auf dem feuchten Gestein rutschte er mehr ab sächlich er, Braban, schuld?
und fluchte laut unter Schmerzen vor sich hin, bis er schließlich Mit blutig abgeschürften Händen und vom Dunst durchfrorenen Glie-
aufzugeben schien. Hilflos stand Braban am oberen Ende des Schachtes, dern sank Braban am Ausgang der Höhle zusammen. Halbblind vor
das schlaffe Seil in den Händen. Sorge hatte er sich durch das drachische Gewirr von scharfen Felsen ge-
"Geritten und gesegelt!", fluchte Brabosch. "In einen ordentlichen kämpft, und es war ihm wie eine halbe Ewigkeit vorgekommen, in der
Schlamassel habe ich uns gebracht, Brüderchen! Aber bei Angroschs sein Geist düstere Bilder von Brabosch gezeichnet hatte, wie er verletzt
Geistesgaben, warum hast du mich auch stürzen lassen? Nun ja, was kann und nur mit dem Handhammer bewaffnet von Drachen und Wühlschra-
man vom Zweitgeborenen schon erwarten? Also, hör zu: Ich als der ten bedrängt wurde. Von Furcht um den Bruder erfüllt, machte sIch
ehrwürdigere Erstgeborene werde meine gottgeschmiedeten Knochen Braban auf, dem komplizierten Weg durch die uralten, endlosen Stollen
schonen und aufpassen, dass niemand 'Braboschs Höhle' plündert, und Hallen der Drachenkämpfer von einst zu folgen, den sie hergekom-
solange du fort bist. Die Drachenbrut soll meinen Hammer spüren, wenn men waren.
i
»Von Xorlosch zogen die Kinder Angroschs aus, uni die Schätze des Urva-
ters auch außerhalb der Stammhallen zu hüten und zu ehren. So grün-
deten sie neue Hallen. Aus neuen Hallen wurden Bergkönigreiche, aus
Bergkönigreichen wurde Tradition, aus Tradition wurde Heimat.« Bergfreiheit Xorlosch für den eiligen Leser
—Einleitung aus dem Werk Die Zwergenwelt des Eigenname: Xorlosch
Zwergenforschers Tyros Prahe, Havena 1020 BF Geographische Lage: Ingrakuppen
Geschätzte Einwohnerzahl: 2.700; davon etwa 1.600 in Xorlosch,
Die wichtigsten Siedlungsgebiete der Zwerge erstrecken sich über na- etwa 1.000 Erzzwerge in der weiteren Umgebung, 100 sonstige
hezu alle Gebirge des mittleren Aventurien: meist in Labyrinthen Zwerge
unter den Bergen, bisweilen auch überirdisch. Generationen haben Wichtige Orte: die Stadt Xorlosch mit allen dazugehörenden Plätzen
eigene Bräuche entwickelt, verschiedene Kulturen und Wichtige Persönlichkeiten: Bergkönig Tschubax Sohn des Tuagel
beeindruckende Orte hervorgebracht, die wir an dieser Stelle Wappen/Symbol: zwei gekreuzte steingraue Schmiedehämmer
vorstellen möchten. Hierbei sollte man verschiedene Begriffe auf schwarzem Rundschild
unterscheiden: Bedeutung für die Zwerge: die Urheimat aller Angroschim, Hei-
• Bergkönigreiche sind ein bedeutendes Siedlungsgebiet der An- mat der Erzzwerge
groschim, das sich geographisch und kulturell so weit von einem
anderen Reich entfernt hat, dass man es für sinnvoll hält, einen
eigenen Bergkönig zu küren, der fortan die Geschicke des Lan- Die Bergfreiheit um die Urheimat der Angroschim ist zweifellos das
des als Richter und Berater lenkt. ehrwürdigste der fünf Reiche und heute noch ihr geistiger Mittel-
• Bergfreiheiten sind Bergkönigreiche (oder genauer: oberirdi- punkt. Dennoch ist es längst nicht mehr die politische Hauptstadt,
sche Gebiete von Bergkönigreichen), die vom Mittelreich im Sinne und das liegt nicht zuletzt an seinem König. Bergkönig Tschubax
der Lex Zwergia (siehe Seite 20f.) als rechtlich eigenständige Sohn des Tuagel ist ein ehrwürdig wirkender Mann in den mittleren
Lande der Angroschim anerkannt wurden. In ihnen gilt zwergi- Jahren und voller Interesse an den vergangenen Tagen. Den Anfor-
sches Gesetz, und Einflussmöglichkeiten von außen, selbst des derungen seines Richteramtes ist er dann sehr gut gewachsen, wenn
Kaisers, sind auf vertragliche Regelungen begrenzt. Es handelt er auf alte Präzedenzfälle zurückgreifen kann; neuen Entwicklungen
sich gewissermaßen um kleine Staaten im Staat. steht er jedoch eher hilflos gegenüber. Trotzdem beansprucht er die
• Grafschaften dagegen sind im jeweiligen Lehensystem ein- allerhöchsten Würden für sich und verweist dabei auf die Bedeutung
gebundene Gebiete. Die Grafen sind Vasallen des Kaisers und seiner Residenzstadt, eine Forderung, die von den anderen Bergköni-
schwören diesem Treue und Gefolgschaft, auch wenn es bisweilen gen und sogar seinem eigenen Volk eher belächelt wird.
vorkommt, dass dieser Eid auch einem Bergkönig geleistet wird. Neben Xorlosch selbst hat sich in der Bergfreiheit keine andere Stadt
So ist der Graf von Waldwacht auch Bergkönig Arombolosch ver- durchsetzen können: Alle früheren Zentren sind zerstört oder verlas-
bunden und der Graf von Isenhag ist gleichermaßen Diener des sen. Einzig kleine Siedlungen einzelner Familien findet man im Um-
Reichs und der Bergfreiheiten Xorlosch und Eisenwald, was im land der Stadt.
Zweifelsfall freilich zu heiklen Situationen führen kann. Fortsetzung auf Seite 101

Bei den Bergkönigreichen ist es üblich, die gekreuzten Häm-

mer, das Symbol der Zwergenheit selbst, zu variieren. Diese
Hämmer existieren nicht nur auf dem Schild, sondern werden
tatsächlich in den Heiligen Hallen als Zeichen der Königswürde
streng gehütet und sind Teil wichtiger Zeremonien. Das oft
von zwei Brüdern ausgeübte Amt der 'Hüter der Hämmer' (rog.:
Malmarrax) gilt als hohe Ehre und mag mit dem Truchsess eines
menschlichen Hofes vergleichbar sein.
Die Farbe der Schilde (wobei stets der traditionelle Rundschild
verwendet wird) wechselt gemäß seiner Bedeutung — so steht
ein schwarzer Schild für das Bergkönigreich selbst, ein goldener
für den Bergkönig, ein roter Schild mit schwarzem Rand für die
lokale Angrosch-Geweihtenschaft oder ein kupferfarbener für
besonders verdiente Freunde des Reiches. Ergänzt durch
Sippensymbole und Namensrunen werden sie zu persönlichen
Wappen. Doch nur Amtsträger dürften die Hämmer in ihrem
Schild führen — allen anderen bleibt das Recht, die traditionelle
Metallfarbe ihrer Heimat im Wappen zu tragen.
 Xorlosch für den eiligen Leser
Einwohner: etwa 1.600, meist Erzzwerge Im Inneren von zwei gigantischen Bergringen liegt die Stadt.
Bedeutung für die Zwerge: heilige Stadt des Angrosch-Glau- Der äußere Ring wird Eisenring genannt, er grenzt Xorlosch und die
bens umgebenden Länder vom weiteren Umland und dem
restlichen Eisenwald ab. Nur wenige Stellen im Boden des
Xorlosch; die heilige Heimstadt der Angroschim, nimmt im Her- äußeren Kessels eignen sich für Ackerbau. So finden sich hier
zen eines jeden Zwergen einen besonderen Platz ein. Xorlosch ist neben einigen wenigen Gersten- und Weizenfeldern vor allem
nicht nur eine traditionsreiche Stadt, sie ist die Stadt der Zwerge. Hirten, die ihre Schafe und Ziegen auf dem kargen Grün
Als vor über zehntausend Jahren die beiden anderen großen Zwer- zwischen den Felsen weiden lassen.
genstädte im Drachenfeuer unwiederbringlich vergingen, blieb Aus einem Riss im inneren Ring, dem Axthieb Angroschs,
Xorlosch bestehen. All die historischen Ereignisse, die die Angro- schießt der Hardelbach ins Tal, nur um dort um so gemütlicher
schim prägten und zu dem machten, was sie heute sind, fanden weiter-zufließen. In weiten Schlingen windet er sich über den
hier statt: Der von Pyrdacor gebrandmarkte Ordamon führte die Talboden. bewässert einige Felder und tränkt kleine Herden.
Geschuppten nach Xorlosch ins Herz des Zwergenreichs, seine Im Lauf der Jahrtausende hat er ungezählte Male sein Bett
Tochter Organa besiegte hier den Anführer des ersten Drachen- gewechselt. So stehen manche der steinernen Brücken, die
heeres, und hier geschah es zum ersten Mal, dass ein Angroscho früher den Bach über. spannten, heute inmitten eines Feldes oder
von der Hand eines anderen Zwergen getötet wurde. werden kurzerhand als Unterstand für die Tiere benutzt.
Als die ersten güldenländischen Siedler den Kontinent erreichten, Beinahe einen halben Kreis beschreibt der Bach, bevor er sich in
war Xorlosch schon uralt. Die Ereignisse seither, die Ausbreitung einem tiefblauen Gebirgssee sammelt, um irgendwo weit
der Menschen, all ihre Irrungen und Wirrungen beobachtete man unter den Felsen seinen Weg hinaus aus dem Ring hinunter in
von hier aus mit dem nachsichtigen Lächeln eines alten Mannes, Richtung des Großen Flusses fortzusetzen. An den Ufern des
der Kindern beim Spielen zusieht. Sees findet sich eine kleine Hütte, in der der wohl einzige
zwergische Fischer weit und breit sein Boot unterstellt. So darf
man sich nicht wundern, wenn man in der Herberge
Drachentrutz Fisch aufgetischt bekommt.

Viel jünger als die Stadt selbst ist der Weg nach Xorlosch,
denn als die Drachen über das Land herrschten, lag Xorlosch Gemeinsam mit einer Hand voll anderer Häuschen liegt die
sicher unter hohen Gipfeln, und kein Weg zu den Toren ver- Her-. berge Drachentrutz in der Nähe von Angroschs Axthieb
riet die Lage der Stadt. Als mit den Jahrtausenden die Gefahr an den äußeren Hang geschmiegt. Die grasbewachsenen
der Geschuppten schwand und die Menschen erste Städte Hütten wirken aus der Ferne wie natürliche Hügel, nur die
und Straßen bauten, entschied man sich in Xorlosch, einen einstöckige Herberge von Sogrim Sohn des Sogrosch ist schon
Weg aus den Bergen heraus zu schaffen. Lange dauerte der von weitem zu erkennen. Hier kehren neben den paar Hirten, die
Bau, und auch seit der Fertigstellung wird immer weiterge- die umliegenden Hütten bewohnen, vor allem Pilger aus den
baut und nachgebessert. fernen Bergkönigreichen ein, die die Heilige Stadt besuchen
Von einem schweren steinernen Wegweiser an der Straße aus wollen. Oft kommt es vor, dass die Pilger erst nach Einbruch der
schlängelt sich der gepflasterte Weg zwischen sanften Hügeln Dunkelheit ankommen. Weil dann. bereits die Tore geschlossen
hinauf ins Gebirge, stets in der Nähe des Hardelbachs blei- sind, bleibt ihnen nur eine Übernachtung in der Herberge übrig.
bend. In regelmäßigen Abständen finden sich Ausweich- und Sogrim hat auf Grund des in den letzten hundert Jahren ständig
Raststellen am Rand des Weges. Je höher sich die Straße win- zunehmenden Handels mit den Menschen ein kleines Lager
det, umso felsiger wird die Umgebung, bald führt die Straße errichtet, in dem die Geschäftsleute ihre Waren kurzfristig einlagern
entlang einer tief eingeschnittenen Klamm, in der weit unten können, und daran verdient er ganz gut — so hat er auch Teile
der Bach dahinschießt. Der Weg ist gerade nur noch so breit, seines Hauses umgebaut, damit sich die Großgewachsenen
dass ein Wagen ihn passieren kann. An der einen Seite fällt nicht überall ihren Kopf anschlagen.
die Wand senkrecht bis zum Wasser ab, an der anderen Seite
ragt der Fels steil empor, und nur ein geübtes Auge vermag
die gelegentlich auftauchenden Schlitze und Löcher im Fels Inmitten des Äußeren Kreises ragen die Spitzen eines erloschen
richtig zu deuten: Schießscharten und Fenster sind es, ange- Feuerberges hoch auf Die höchste dieser Felsspitzen ist der
legt, um ungebetene Besucher fernzuhalten. Die Zugänge, Weißkegel, unter dessen Felsmassen sich die unterirdischen
die zu diesen nur in Kriegszeiten besetzten Befestigungen Teile Xorloschs verbergen. Dort, wo heute die überirdischen
führen, sind alle gut versteckt. Teile der Stadt liegen, kräuselten sich in den ersten
Drei steinerne Brücken überspannen den Hardelbach, der in Jahrtausenden der Zwergenheit noch die Wellen eines großen
vielen Wasserfällen durch die schmale Schlucht hinabstürzt, Sees. Früher bot der mit Wasser gefüllte Krater der darunter
um den Weg sicher vorbei an Geröllfeldern und brüchigen liegenden Stadt Schutz vor dem sengenden Feuer der
Felsen immer höher hinaufzuführen. Um die letzte Steil- Drachenangriffe, doch am Tag des Zorns erschütterten nicht nur
wand führt der Weg nicht mehr herum — hier wurde ein Stollen heftige Erdbeben ganz Xorlosch, ein gewaltiger Riss sprengte
durch den Fels getrieben, groß genug, damit selbst die auch den schützenden Inneren Ring und ließ die Fluten des Sees
schwer beladenen Erztransporte ihn passieren können. ablaufen.
Diese steile Klamm trägt seit dem ersten Tag seiner
Entstehung den Namen Angroschs Axthieb, und man erzählt
sich, sie sei vom Ehrwürdigen Väterchen selbst mit einem einzigen
gewalti-
gen Schlag seines Felsspalters geschaffen worden. Heute schießt und der Untere Weiher genannt. Darin sollen noch viele versun-
der Hardelbach über zahlreiche Wasserfälle durch diesen Spalt aus kene Schätze aus alter Zeit ruhen; doch kein Leben regt sich in
dem Talkessel. Über dem tosenden Wasser haben die Zwerge ei- ihnen, kein Fisch, kein Molch, kein Insekt, obgleich ihr Wasser er-
nen langen, steil aufsteigenden Steg errichtet, der durch den ganzen frischend und gesund ist und seit eh und je sowohl von den Zwergen
Spalt führt und den einzigen bekannten oberirdischen Zugang zum wie auch vom Vieh getrunken wird.
Tal von Xorlosch darstellt. Die Stadt im Berg verfügt über einige Weit oben an einer anderen Steilwand findet sich noch heute eine
andere Ausgänge, doch diese sind wohl gehütete Geheimnisse ihrer fast zehntausend Jahre alte Gedenktafel, die an Organa, die Tochter
Bewohner. des Ordamon erinnert. In der Schlacht des Himmelsfeuers ver-
Sowohl am äußeren wie am inneren Ende des Spaltes erheben sich brannte die Heldin im Feuer Ancarions des Roten. Die besten
imposante Mauern aus Granit und Basalt, die die Klamm voll- Steinmetze der Stadt schufen ihr ein steinernes Ehrenmal und
ständig absperren, sodass der Weg hinein durch die massiven Tore brachten es nahe der Stelle ihrer größten Heldentat an. Weder die
führt. Die untere Bastion ist die wehrhaftere der beiden, und hier Zeit noch ungezählte Angriffe der Drachen auf Xorlosch haben
stehen auch tagsüber mehrere Wachen, die jeden Ankommenden, der Gedenktafel etwas anhaben können. Die Angroschim
den sie nicht persönlich kennen, genau mustern und ihn nach sei- jedenfalls sind davon überzeugt, dass das Ehrenmal von Väterchen
nem Woher und Wohin befragen. Für die Angehörigen anderer Angrosch selbst beschützt wird, und manchmal verbringen junge
Zwergenvölker ist es ein leichtes, die Kontrollen zu passieren: Wer Zwerge die Nacht auf einem Vorsprung nahe des Steins — in der
nicht so aussieht, als würde er Probleme machen, und den Wunsch Hoffnung auf visionäre Träume, die ihnen Offenbarungen und
äußert, die Urheimat der Angroschim besuchen zu wollen, wird im den Heldenmut der Vorfahren schenken.
Regelfall eingelassen.
Menschen hingegen sollten ein glaubhaftes Anliegen haben, um
eingelassen zu werden: Händler werden problemlos durchgelas- Um den Unteren Weiher herum drängen sich mehrere gedrunge-
sen, ebenso Boten, die den Empfänger der Nachricht benennen ne, steinerne Häuser. Gusseiserne Schilde kennzeichnen die ver-
können. Bewaffnete Glücksritter, die sich 'nur mal die Stadt anse- schiedenen Geschäfte und Tavernen, und obwohl hier nur einige
hen wollen', werden weggeschickt oder zumindest entwaffnet, wobei Hundert Zwerge leben, findet sich vom Armbrustbauer bis zum
in den Augen der Wachen der Zauberstab eines Magiers viel Krämerladen alles Nötige. Als Heimkehrersiedlung wird dieser
gefährlicher ist als ein Schwert. oberirdische Teil der Stadt bezeichnet, denn in den Jahrhunderten
In Notfällen versperrt ein Fallgitter binnen weniger Augenblicke nach dem Tag des Zorns kehrte so manche Familie wieder zurück
den Zugang. Nachts verschließt ein schweres Tor aus Granit den nach Xorlosch. Einige hatten Glück und konnten in ihre kaum
Durchgang. verwüsteten Stollen zurückkehren — andere aber standen vor völlig
Sollte es einem Feind in Kriegszeiten doch gelingen, durch das zerstörten Hallen. So blieben sie vorerst an der Oberfläche, hausten
massive Tor zu brechen, kann der dahinter liegende Steg durch in einfachen Häusern und machten sich langsam daran, ihre
einen einfachen Mechanismus in wenigen Augenblicken wegge- ehemalige Heimat wieder aufzubauen. Nach einigen Jahrhunder-
rissen werden, so dass der Zugang zur Heiligen Stadt unmöglich ten jedoch lebte noch immer eine kleine Anzahl an 'Heimkehrern' in
wird. Weitere Verteidigungsmethoden für 'weniger schwere Fälle' ihrer Siedlung rund um den Unteren Weiher. Ihnen erschien der
sind mehrere Wehrgänge, die oberhalb des Steges im Fels verlaufen Wiederaufbau ihrer alten Hallen unter dem Berg zu mühselig, zu
und von denen aus an engen Stellen die Eindringlinge mit Arm- zeitaufwendig, oder ihre Sippe zählte einfach nicht mehr genug
brüsten oder schweren Geschützen beschossen werden können. Mitglieder, um die Aufgabe zu bewältigen.
Auch gibt es eine einfach mit einem Hebel auszulösende Klappe Besonders seit dem Bau des Neuen Angrosch-Tempels ist die
noch außerhalb der äußeren Bastion, durch die hartnäckige Stö- Siedlung langsam weiter gewachsen — so manch ein Pilger hat
renfriede unsanft in die Stromschnellen des Hardelbachs ein Dut- sich, nachdem er die Heilige Stadt erblickte, entschlossen sich
zend Schritt tiefer befördert werden können. hier niederzulassen — und Einzelgänger ohne Sippe finden im al-
Die obere Bastion ist deutlich kleiner gestaltet, lässt sich aber ebenso tehrwürdigen, unterirdischen Teil der Stadt nun mal keinen einen
gut verteidigen, da ein Angreifer sich nur über den schmalen, Platz.
steilen Steig nähern kann. Zusätzliche Wachen sind hier normaler- So lebt in diesem Teil Xorloschs ein buntes Gemisch an Angro-
weise nicht postiert. schim, sehr zum Missfallen der alteingesessenen Sippen. Das lassen
die Erzzwerge ihre oberirdischen Nachbarn auch stets mehr oder
minder deutlich spüren. Nicht, dass sie dieses Missfallen offen zei-
gen oder gar aussprechen würden; es ist vielmehr eine leise Amü-
Hat man Angroschs Axthieb bezwungen und das obere Tor durch- siertheit und Nachsicht wie gegenüber aufmüpfigen Kindern, der
schritten, breitet sich vor dem Besucher ein weiter Talkessel aus. sich die Bewohner der Heimkehrersiedlung ausgesetzt sehen, und
Eine breite, gepflasterte Straße durchquert das Tal, und der Har- oftmals wird ihnen auch der Zugang zum Berginneren erschwert
delbach schlängelt sich zwischen saftigen Feldern hindurch, die mit oder völlig unmöglich gemacht. Die Antwort der Heimkehrer auf
ertragreicher Zwergengerste und Rübenfrüchten bepflanzt sind. diese Behandlung besteht in einer weitgehenden gesellschaftlichen
Die Wiesen und Kleefelder dazwischen dienen den prächtig gedei- Abkapselung und Selbstbesinnung, sodass man den oberirdischen
henden Schafen und Ziegen als Weideplatz. An den Felswänden Teil durchaus als 'Stadt in der Stadt' bezeichnen kann.
stechen zwei eindrucksvolle Gebäude hervor der Neue
Angrosch-Tempel, der vor zweieinhalb Jahrtausenden gebaut
wurde, und der vergleichsweise junge Greifaxpalast — die Gleich am Beginn des Tales finden sich zu beiden Seiten Schmelz-
Sommerresidenz des Bergkönigs. In der Felswand zwischen den öfen, in denen Metall aus erzhaltigem Fels geschmolzen wird. Der
beiden Palästen glänzt ein goldenes Tor, einst der Zugang zur Qualm steigt Tag und Nacht, Stunde um Stunde zum Himmel,
Stadt. Knapp unterhalb stand früher das Wasser des Sees, und und manchmal, bei schlechtem Wetter, kommt es vor, dass sich
auch an den umgebenden Felsen erkennt man stellenweise noch dessen der Rauch aus den Schloten herabsenkt und das ganze Tal in eine
Spuren. dichte Wolke hüllt. Schon mancher vornehme kaiserliche Gesandte
Nur zwei kleine Teiche sind von dem einst großen Bergsee geblie- fühlte sich durch diesen Empfang befremdet und "wenig
ben — von den Zwergen werden sie ohne Poesie einfach der Obere
amüsiert", während gläubige Angroschim den immerzu aufstei- Der seltsam erscheinenden Ortswahl liegen rein sachliche
genden Feuerqualm sogar als Beweis der Heiligkeit dieses Ortes Gründe wie die Nähe zum Löschwasser und zu Kohlenfuhren
sehen. aus dem Berg zugrunde. Erzlieferungen von außerhalb können
gleich verarbeitet werden, und die fertigen Metalle, sofern sie für den
Handel bestimmt sind, brauchen nicht erst durch die Stollen
transportiert zu werden.
Vor zehntausend Jahren bedeckte ein Bergsee den ganzen Die Schlacke aus den vielen Schmelzgängen wird schließlich in
Talkessel von Xorlosch, doch der feurige Drachenatem senkte einem großen Becken aufgefangen, nach dem Erkalten als
den Wasserspiegel in der Schlacht des Himmelsfeuers so Baumaterial fein vermahlen und sogar in ferne Ländern verkauft, wo
weit, dass die höchste Erhebung als einsame Insel über die abergläubische Baumeister dem 'Echt Xorloscher Schlackenpulver.
Fluten reichte. Aber nach dieser Schlacht war auch die Macht besondere Kräfte zuschreiben. Vom Ruß der Ofen ist die sie
der Drachen geschwächt, und über fünftausend Jahre lang umgebende Felswand so schwarz wie die Dracheninsel.
schützte der See den Talkessel und was in ihm lag. Allein die
Insel war stets den Flammen der Drachen ausgesetzt: Hier
pflegten die Boten des Drachengottes zu landen und ihre Tri- Die unterirdische Heilige Halle Xorloschs 'gehört' nur dem Volk
butforderungen vorzutragen. Nach jeder Zurückweisung aber der Erzzwerge — und Angrosch. Für die zahlreichen Pilger anderer
ließen sie ihren Zorn am Boden unter sich aus und schmolzen Zwergenvölker, die zumindest einmal in ihrem Leben in der Ur-
ihn so im Verlauf der Jahre zu schwarzer Schlacke, auf der nie heimat aller Angroschim geopfert und gebetet haben wollen, wurde
wieder Leben gedeihen würde. darum vor zweieinhalb Jahrtausenden, als die Wunden des
Heute ist vom einstigen großen See wenig geblieben, doch die Bruderzwistes zu heilen begonnen hatten, ein neuer Tempel errichtet:
Dracheninsel trägt noch immer diesen Namen, auch wenn sie Aus, Marmor und Eisen, Silber, Granit und Stahl ist er gefügt, in ihm
einfach als ein grauschwarzer, ewig lebloser Schlackenhügel aber reicht ein schier bodenloser Schacht bis hinunter ins feurige
inmitten der grünen Weiden liegt. Die Leblosigkeit reicht so Herz der Welt. Hier bringen die angereisten Angroschim ihre
weit, dass man niemals Weidetiere oder auch nur Vögel und Opfergaben dar, hier werfen sie sie hinab in das ewige Feuer.
Insekten in ihrer Nähe erblickt — allerdings käme kein einfa- Auch die immer wieder eintreffenden Totenzüge lassen ihre Leichen
cher Zwerg jemals auf die Idee, die Dracheninsel einer länger in einer langen Zeremonie in den Schacht hinab, damit sie in
dauernden Beobachtung zu unterziehen oder sie gar zu betre- Angroschs feurigem Atem aufgehen.
ten. Geleitet wird der Tempel nicht vom Bewahrer der Kraft selbst,
Einzig alle sieben Jahre steigen die Hohen Zwerge Xorloschs, sondern von einem Priester, der traditionell nicht der eigentlichen Stadt
angeführt vom Bewahrer der Kraft, auf die Kuppe der Dra- Xorlosch entstammt: Der jetzige Tempelmeister ist Gramosch Sohn
cheninsel und vollziehen dort die zum Ritual gewordene Ab- des Gorro, ein fanatischer Erzzwerg aus dem Königreich Koschim.
schwörung und Absage an alle Drohungen der Drachen.

Die Sommerresidenz des Bergkönigs kann für Xorloscher

Maßstäbe geradezu als Neubau gelten: Sie wurde vor knapp
neunhundert Jahren von Hochkönig Greifax Rechtsetzer
erbaut, als er viele Jahre lang mit dem Abgesandten des
Kaisers um die genaue rechtliche Stellung der Angro-
schim im Mittelreich rang. Denn nach den ersten, noch
sehr unfreundlichen Begegnungen beschloss Greifax,
den arroganten Menschen keinesfalls mehr in seinem
eigentlichen Thronsaal nahe der Heiligen Halle zu
empfangen — und initiierte den Bau dieses neuen Pa-
lastes. Während dieser am Hang des Inneren Ringes für
zwergische Verhältnisse rasch in die Höhe wuchs, verlegte
der König kurzerhand seine Residenz in ein schlichtes
Bauzelt im Talkessel. Dem von Gicht geplagten
Gesandten des Reiches blieb nichts anderes übrig, als
seinerseits auch ein Zelt aufzuschlagen — eine
Begebenheit, über die er in seinen Lebenserinnerungen
viele böse Worte hinterlassen hat.
Der Palast ist ein prachtvolles Bauwerk aus edlem Basalt
und Gold, das den gesamten Talkessel überschaut —
einer der besten Beweise, dass die hervorragende Baukunst
der Angroschim nicht unter der Erde Halt macht.
Neben den hin und wieder hier lebenden kaiserlichen
Gesandten und anderen Diplomaten wohnt in dem
Palast vor allem Bergkönig Tschubax selbst, der die
engen und dunklen Königsgemächer nahe dem
unterirdischen Thronsaal so oft hinter sich lässt, wie es
die Tradition gestattet.
Da es in den meisten Fällen auch an ihm liegt, ob Audienzersuchen auf manchen steinernen Tischen steht noch heute das Geschirr der
überhaupt an den Bewahrer der Kraft weitergeleitet werden — nur die letzten Mahlzeit einer vergessenen Familie. In den bewohnten Be-
persönlichen Gesandten des Garether Kaisershauses können sie direkt reichen finden sich zahlreiche Gedenkstätten, die an frühere Tage
stellen —, hat er einen nicht zu unterschätzenden Einfluss auf alle der Freude und des Leids erinnern. Ja, man kann sagen, dass jeder
Kontakte der Angrosch-Priesterschaft mit der Außenwelt. Auch wenn Spannbreit der Gänge während des vergangenen Jahrzehntausends
dieser Tempel mit 2.500 Jahren nur ein Viertel des Alters der Stadt das Lachen wie auch den Todesschrei eines Angroscho gehört hat.
Xorlosch erreicht, ist er immer noch älter als die ersten Siedlungen der Junge Zwerge unternehmen oft weite Streifzüge durch die zerstörten
Güldenländer. und unbenutzten Teile der Stadt. Dabei steht ihnen alles offen;
einzig die Kammern der Kinder Aboralms sind versiegelt, und kei-
ner denkt daran, sie zu öffnen. Diese Räume dienten vor dem Tag
DAS GOLDENE TOR(8) des Zorns Aboralms Stamm als Sammelpunkt und Schatzkammer,
»Diese alte Pforte zur Stadt liegt heut weit oben im Talkessel, doch wann immer sie zur Suche nach Gold und anderen Bodenschätzen
führen steile Treppen hinab bis zu den Feldern der Murgatoschs. Der aufbrachen. Die Beben zerstörten sämtliche Zugänge, doch den
schmale Steig wird seit Jahrtausenden nur zu kultischen Zwecken Xorloschern war dies nicht genug. Mit erzzwergischer Genauigkeit
verwendet: Zeremonien, die der ganzen Stadt, sowohl der über verschlossen sie die Gänge mit Zwergenguss, nur um ganz sicher zu
wie auch der unter der Erde, gelten, führt der Bewahrer der Kraft gehen, dass sich niemand Zugang verschaffen kann. Große Schätze
vor den geöffneten Flügeln des Goldenen Tores aus. Und auch die sollen hier noch verborgen liegen, doch Angrosch hat sie
rituelle Prozessionen zum Drachenhügel passiert das Tor; ehe sie den zurückgefordert. So zumindest erzählt man es den Kindern, und
toten Berg besteigt.« auch, dass jeder einen unvorstellbaren Frevel begeht, der sich er-
—Xorloschs Bauten, eine Enzyklopädie, 12 BF neut an diesen Schätzen vergreifen will.

»... so nahm er ihre schlafenden Körper und brachte sie an den besten
Platz auf Dere, den er finden konnte. Eine verborgene Halle tief im
Nachdem der schützende See verschwunden war und der alte Zu- Fels, unter einem schneebedeckten Gipfel. Von dort aus reichten feurige
gang jetzt hoch über der Stadt lag, wurde ein neuer Eingang ge- Schächte hinab bis zur Glut der Tiefe.
schaffen: das Stählerne Tor (9). Im Glauben, der Spalt, der den Nachdem sie erwachten, dankten sie dem ehrwürdigen Väterchen und
Inneren Ring sprengte, könne wieder geschlossen werden, wurde der begannen zu seiner Ehre ein Heiligtum zu schaffen, genau an jener
Eingang so konstruiert, dass kein Tropfen Wasser eindringen kann. Stelle, die er für sie gewählt hatte ...«
Durch dieses Tor läuft heute der gesamte Verkehr der Stadt (täglich —Erzählung eines Geweihten über die
karrenweise Kohlen, Metalle, Lebensmittel etc.). Zu jeder Stunde Entstehung der Heiligen Halle, neuzeitlich
stehen am Eingang mehrere Söhne und Töchter der Stadt Wache,
einige direkt beim Tor, andere in der darüber liegenden Wachstube. Als Ein einzelner gigantischer Raum tief im Fels ist die Heilige Halle,
Fremder bedarf es der Einladung eines Bewohners, um in die das größte künstlich geschaffene Gewölbe in einem Berg. Vom
unterirdische Stadt vorgelassen zu werden. Doch die meisten Xor- kunstvollen Portal aus steigt man sieben mal sieben Stufen in die
loscher empfangen entfernte Verwandte nicht in ihren Sippenhallen, Tiefe, bis man den Boden der Halle erreicht hat. Die freitragende
sondern in einer Taverne in der Heimkehrersiedlung. Decke lässt sich von dort aus nur noch schemenhaft erkennen. Die
Die bewohnten Teile der Stadt sind voller Leben, in den Gängen glatten, musterlosen Wände werden von Wandpfeilern unterteilt.
hallt das Lachen oder Rufen der Bewohner, dazwischen dröhnt es Errichtet aus bestem Granit und verkleidet mit edlem Marmor, fü-
dumpf aus den Schmieden, und in manchen Ecken erklingt das gen sie sich fugenlos in die natürliche Wand ein und strecken sich
Brummeln angeregter Diskussionen. Eine belebte Stadt im Berg ist der Decke entgegen, um im Dunkel zu entschwinden.
das unterirdische Xorlosch, und doch ist die Geschichte allge- In dem Gewölbe könnte man leicht eine 'gewöhnliche' Burg der
genwärtig. Schwere Wagen voller Brennmaterial für die Schmieden Menschen unterbringen — selbst der Koloss von Al'Anfa würde die
werden unter stählernen Gedenktafeln abgestellt, die an lange ver- Decke nicht erreichen. An den Wänden und am Boden leuchten
gessene Drachentöter erinnern. In schmalen Fluchtgängen, durch die Hunderte von Fackeln und Laternen. Manche von ihnen wurden
sich früher ganze Familien vor Angreifern in Sicherheit brachten, von Gläubigen gebracht, andere stehen seit Jahrtausenden an ih-
toben heute Zwergenkinder. An manchen Plätzen ist Xorlosch wie rem Platz, gesegnet und niemals verlöschend. Doch all diese klei-
jede andere Zwergenstadt: In den kleinen Hallen, die zwischen den nen Lichter reichen nicht aus, um die gesamte Halle zu erleuchten—,
Sippenkomplexen liegen, treffen sich Angroschim nach erledigter Nur bei besonderen Feierlichkeiten werden große Leuchtfeuer ent-
Arbeit. Man erzählt sich die Ereignisse des Tages, schmiedet Pläne zündet, und erst dann offenbart sich die ganze Ehrfurcht gebietende
oder trinkt einfach gemütlich ein Bier in der zum Platz gehörenden Größe und Schönheit des Heiligtums — und auch die Reste der
Taverne. ursprünglichen Höhle werden dann sichtbar: Hoch oben in einer
Wer hingegen Ruhe sucht, findet diese überall in den weitläufigen der Ecken ist eine Nische zu erkennen, die der Legende nach der
unbewohnten Bereichen. Ein paar Gänge abseits findet man voll- letzten Rest der Höhle ist, in die Angrosch die Körper der ersten
kommene Stille, nur gelegentlich durchbrochen vom Fallen eines Zwerge brachte.
Wassertropfens. Wer hier durch die zerstörten Hallen der Sippen Die Halle ist Schauplatz der wichtigsten Ereignisse im Leben eines
schlendert, die einst auszogen, um ihr Glück zu finden, der ist alleine Xorloscher Zwerges: Die Feuertaufe, die Zeremonie, die einer Zwerg
mit seinen Gedanken. zum vollen Mitglied der Gesellschaft macht, nimmt hier ihren
Beginn und ihr Ende. Der Bund von Feuer und Erz, der zwe i
Liebende auf ewig verbindet, wird hier geschlossen, und nach den
Die am Tag des Zorns angerichteten Verheerungen wurden vielfach von Tod beginnt der Leichnam des Verstorbenen von hier aus seiner
den Erzzwergen so belassen — nicht aus Faulheit oder Gleichgültigkeit, Weg zurück zu Angrosch.
sondern als stete Erinnerung und Mahnung an die große Zwietracht. In der westlichen Wand führt eine mit schwarzem Basalt verkleidete
Tote Gänge enden vor eingestürzten Hallen, und Rampe hinab zum großen Feuerschacht (11), mit dem auch der
oberirdische Angrosch-Tempel in Verbindung steht. Hier herunter Meinung, dass sich die Symbole unmerklich über die Jahrhunderte
trägt man die Toten der Stadt, um sie und ihre Habe dem Feuer der verändern, und manche haben, nachdem sie lange Jahre die In-
Erde zu übergeben. Von hier aus beginnen auch die Gänge, die schriften studierten, ihre geistige Gesundheit verloren und endeten als
jeder Angroscho und jede Angroschna, die in Xorlosch geboren wurden, lallende Krüppel. Auch wenn die Hinweise, die sich auf den Stelen
bei ihrer Feuertaufe durchwandern. Tief führen sie hinab unter die finden, ungenau sind und viele Interpretationen zulassen, gibt es
Stadt, verzweigen sich ungezählte Male, um nur denen, die würdig eindeutig Andeutungen auf Ereignisse, die weit jünger sind als die
sind, der Gemeinschaft als erwachsenes Mitglied anzugehören, den basaltenen Säulen. Wie alt die Stelen wirklich sind, woher sie
Weg zurück zu ermöglichen. stammen und wozu sie dienen, liegt im Dunkel der Geschichte verborgen.
Einige Stollen führen aus der großen Halle hin zu kleineren Räumen.
Dort leben Geweihte, die keine eigene Sippe in der Stadt haben,
und Gäste quartieren sich für ihren Aufenthalt hier ein.
Dazwischen finden sich Werkstätten, in denen die Priester ihrem Für Notzeiten sind in der zwischen Goldenem und Stählernem Tor
Handwerk nachgehen können, sowie Lagerräume für alte Chroni, liegenden Waffenkammer große Mengen an Kriegswerkzeug einge-
lückenlose Stammbäume, religiöse Kunstwerke und besondere lagert. Die Kammer stammt noch aus den Anfangen der Stadt, als
Reliquien. Alle diese kleinen Hallen wurden vor Jahrtausenden noch zehnmal mehr Angroschim hier lebten. Auf endlosen Reihen
geschaffen und mit einem dichten Geflecht von Gängen verbun- von Regalen und Ständern hängen matt schimmernde Rüstungen,
den. Als am Tag des Zorns die Erde bebte, wurden auch hier viele Helme und Schilde, liegen blitzende Äxte, Spieße und
Räume zerstört, und so kann es sein, dass sich hinter verschütteten Drachenzähne, stapeln sich Armbrüste und Kisten voller Bolzen.
Gängen Räume befinden, in denen lange vergessene Reliquien darauf Unverkäuflich, und doch bereit, im Notfall gepackt und gegen an-
warten, wiederentdeckt zu werden. stürmende Feinde gerichtet zu werden. Auch wenn der letzte der-
In einem unscheinbaren Winkel der Halle stehen die berühmten artige Angriff viele Jahrtausende zurückliegt, haben die Erzzwerge
Steinernen Stelen, einfache Basaltsäulen, die über und über mit doch nie in ihrer Wachsamkeit nachgelassen. Ebenso, wie es eine
Bildzeichen bedeckt sind. Diese sind weit älter als die übliche Ru- Ehre ist, zum monatlich wechselnden Reinigungsdienst eingeteilt zu
nenschrift und sollen die Geschichte der Angroschim von Anbe- werden, pflegen viele Schmiede und Rüstmeister die Tradition, ihre
ginn an erzählen. Und doch sind selbst diese ältesten schriftlichen besten Stücke testamentarisch der Waffenkammer zu vermachen. So
Quellen nicht älter sind als 'nur' 5.000 Jahre. Immer wieder widmen quillt sie mittlerweile über. Vieles wurde schon in Kisten eingelagert, die
einzelne Angroschim ihr Leben dem Studium dieser Säulen: Manche sich bis zur Decke stapeln. Die Menge an Waffen, die sich hier
kommen nach langem Forschen zu dem Schluss, dass die gesamte findet, reicht weit über das hinaus, was zur Verteidigung Xorloschs
zwergische Geschichte hier niedergeschrieben sei — nicht nur die benötigt würde. Jeder Angroscho und jede Angroschna Aventuriens
Vergangenheit, sondern auch die Zukunft. Andere sind der könnte hier eine Waffe finden.
Ein großer Raum neben der Waffenkammer beherbergt die Dra-
chentrutz, eine gewaltige Armbrust mit einem fast sechs Schritt
breiten Stahlbogen, die Bolzen von der Größe kleiner Baumstämme
verschießt und jedes Schiffsgeschütz übertrifft. Dieses Meisterstück Xorlosch ist die wichtigste Stadt der Zwerge. Von dort zogen
zwergischer Geschützbaukunst wurde von Ciorana Tochter der einst die Völker aus, dort traf sie der Zorn ihres väterlichen
Ciodrax, einer Legende der Armbrustbauerzunft, vor über sechs Gottes, und dort sitzt noch immer jener Patriarch, der von den
Jahrtausenden geschaffen und besteht aus dem besten Stahl und meisten Angrosch-Gläubigen als höchste Autorität
den härtesten Hölzern, für deren Beschaffung Cioranas Sohn Cra- anerkannt wird. Den Angroschim ist diese Stadt heilig, und
maddo achtzig Jahre lang durch ganz Aventurien reisen musste. Nicht-Zwerge werden nur äußerst selten vorgelassen. Lassen
Seit dieser Zeit wurde kein einziges Teil erneuert — es war schlicht Sie Ihre Spielern diese Atmosphäre spüren — Xorlosch zu
nicht notwendig. betreten ist ein beeindruckender Moment. Die uralten
In den letzten Jahren hat der Ruhm der Waffe gerade unter orts- Stätten, die mächtigen Gebäude, die eigenen Sitten (so
fremden Armbrustbauern zu dem Aberglauben geführt, dass eine wird etwa aus Prinzip ausschließlich Rogolan gesprochen)
aus ihrem Holz gefertigte Armbrust niemals fehlschießen werde. — all das sollte selbst den gierigsten Streuner oder tumbesten
Die folgenden Forderungen, die "ohnehin überholte" Waffe zu- Barbaren innehalten lassen. Wenn sich jedoch ein Fremder
gunsten der Handwerker stückchenweise zu verhökern, wurde von seiner Umgebung gegenüber nicht angemessen verhält, so
den Xorloschern allerdings empört zurückgewiesen und hat zu ei- werden die Xorloscher kein langes Aufheben machen, ihn auf
nigem bösen Blut geführt. sein Fehlverhalten hinzuweisen (fairerweise mit einer
Warnung vor einem Hallenbann versehen), und ihn
nötigenfalls schnell wieder vor die Tore setzen —und nur
wenn er Glück hat und Besserung gelobt, wird man ihn
Eine andere legendäre Institution in Xorlosch ist die Schule des vielleicht nach einer Weile (in 50 bis 100 Jahren) wieder
Drachenkampfes. Jedes Jahr bemühen sich viele Angroschim einlassen.
um die wenigen Plätze, von denen einige den Söhnen der Natürlich sind sich die meisten zwergischen Helden aus
Stadt vorbehalten sind. Elf Jahre dauert die Ausbildung, bei Xorlosch bewusst, welche Bedeutung diese besondere Her-
der die Jahrtausende alte Kunst gelehrt wird, gegen Drachen kunft für sie hat. Ihnen begegnete in ihrer Jugend auf
und ihresgleichen zu kämpfen: Wie man mit dem schweren Schritt und Tritt lebendige Geschichte, die die Größe
Wurmspieß umgeht, wie man Drachen anlockt und überlistet, und den Auftrag ihres Volkes wiederspiegelt. Regeltech-
wie ihre vielen Rassen zu unterscheiden sind und wie man aus nisch sind Xorloscher typische Erzzwerge, die aufgrund
Spuren wie Tatzenabdrücken oder Schuppen auf ihr Alter und ihrer Erziehung mehr Geschichtsbewusstsein (Geschichts-
ihre Stärke schließen kann, wird den Zöglingen beigebracht. wissen +1) und Frömmigkeit (Götter/Kulte +1), aber auch
Aber auch berühmte Helden und Drachentöterinnen werden schlechtere Garethi-Kenntnisse (Garethi —2) besitzen. Viele
beschrieben, und die Lehrmeister geben wertvolle Hinweise, neigen zu einer stark auf Xorlosch und die Zwerge be-
wie man die Wahrheit aus Berichten und Sagen herausfiltert. schränkten Weltsicht, was so manchen etwas weltfremd,
Eine genaue Beschreibung der Akademie findet sich in MBK arrogant oder vorurteilsbeladen werden lässt. Doch gerade
117 und auf Seite 43. diese Unkenntnis über die geheimnisvolle 'Äußere Welt'
oder auch das Bedürfnis, den Ruhm der Zwerge in die Ferne
zu tragen, mögen es sein, die einen Angroscho aus Neugier
oder Stolz irgendwann aus Xorlosch fortziehen.
Nicht immer konnten die Zwerge Xorloschs unter das Licht der
Sonne treten, um Landwirtschaft zu betreiben oder auf die Jagd
zu gehen. Lange Jahre gab es, in denen Drachen Tag für Tag vor räucherten Pilzen. Mit den eingelagerten Vorräten könnte die Stadt
den Ausgängen lauerten und jede Bewegung mit Flammenstößen im Belagerungsfall einige Jahre auf sich allein gestellt überleben
beantworteten. — auch darin zeigt sich, dass die Erzzwerge keineswegs in ihrer
In diesen Zeiten entstanden die Pilzgärten (14), dunkle Kammern, Wachsamkeit nachgelassen haben.
die von unterirdischen Rinnsalen feucht gehalten werden. Feuchtes
Stroh, Zwergenkohle und frische Erde füllen hier die Gänge (Ge-
naueres zu diesem Thema findet sich auf Seite 69f ). Auch wenn die Angroschim ein zähes Volk sind und kaum an
Die Arbeit in diesen modrigen, feuchtwarmen Höhlen ist allerdings Krankheiten leiden, selbst dem Wundbrand gut zu widerstehen
alles andere als beliebt. Den Zwergen aus der Heimkehrersiedlung, vermögen, so kommt es doch immer wieder bei der Vielzahl der in
die hier gegen gute Bezahlung für die ehrenwerten Sippen im In- Xorlosch ausgeübten gefährlichen Arbeiten zu Unfällen. Wenn es
neren des Berges schuften, werden oftmals Unruhestifter, die zu ei- nicht bei verstauchten Daumen und geprellten Schultern bleibt,
nem Strafdienst verdonnert wurden, zur Seite gestellt. Dies gilt als - bringt man die Verwundeten rasch aus Werkstatt und Bergwerk hi-
äußerst verhasste Strafe, denn der muffige Geruch der Gänge haftet nauf in die Hallen der Heilung. Einst vor achttausend Jahren als
noch Wochen nach der Arbeit an Haaren, Bart und Haut. Feldlazarett für die in den Drachenkriegen Verletzten begründet,
Um gegen einen herannahenden Feind gerüstet zu sein, wurden ermöglichen die Hallen den Heilern überdies (durch ihre Nähe
schon in den Anfängen der Stadt große Lagerräume und Zisternen zur Oberfläche) raschen Zugang zur Außenwelt, wo sie Heilkräuter
(15) geschaffen. Bis heute wird von jeder Sippe erwartet, etwas dazu sammeln oder Zeremonien abhalten.
beizutragen, dass diese Hallen für schlechte Zeiten gefüllt sind. So Denn auch wenn Angroschim heilkräftige Pilze und Mineralien
lagern hier Fässer mit gepökeltem Fleisch, Säcke voller Getreide und bekannt sind, wissen die Heiler, dass viele Kräuter nur über der
Erbsen. An den Wänden hängen geräucherte Tierhälften, da- Erde gedeihen. So liegen hoch an den Hängen des Ringes kleine
zwischen stapeln sich Kisten mit gepökelten, getrockneten oder ge- Kräutergärten, die mit engen Gängen verbunden sind.
 erstarrte sie vollends — nach Angroschs Willen zurückverwan-
In der obersten Ebene der Bergstadt findet sich das wohl schreck- delt in den Stein, aus dem das Zwergengeschlecht einst entstand.
lichste Mahnmal gegen zwergische Habgier und Streitlust: die Noch heute steht nahe dem Goldenen Tor die in alle Ewigkeit
Statue der Aghira. Nachdem die schöne und goldgierige Zwergin brennende Statue der wunderschönen Zwergenfrau. Keinem ist es
den Auszug ganzer Zwergenvölker verursacht und den Bewahrer je gelungen, die Flammen zu löschen oder den Stein auch nur eine
der Kraft hatte ermorden lassen, floh sie vor dem Zornbeben Fingerbreit zu verrücken. Die meisten Angroschim versuchen,
Angroschs und versuchte in ihrer Verblendung, sich an die Oberfläche die Statue möglichst zu meiden, und wenn sie einmal in ihrer
zu retten. Doch der Macht des Gottes konnte sie nicht ent- Nähe vorübergehen müssen, hüten sie sich, Aghiras Leib zu
kommen, und immer schwerer wurde es Aghira, ihre vor berühren oder ihr gar in die grausam lebendig wirkenden Augen
Schmerzen brennenden Arme und Beine zu bewegen. Am Ende, zu blicken. .
nur wenige Schritte vom kühlen Wasser des Sees entfernt,

Fortsetzung von Seite 94 Den Grund, warum sie vor Jahrhunderten verlassen wurde, mögen
noch einige der Ältesten kennen, doch hüten sie dieses dunkle Ge-
heimnis wie einen Schatz. Man munkelt von einem Fluch, vielleicht
gar in Zusammenhang mit jenem von Ungorosch (siehe Mysteria et
Arcana, Seite 123), denn die Wenigen, die sich in das verrottende Ske-
Der Eisenwald für den eiligen Leser lett der alten Eisenstadt wagten, wurden bisher stets Opfer maroder
Eigenname: Isnatosch (rog.: Berge aus Eisenerz unter dunklen Brücken oder vergessener Fallen.
Bäumen) Statt den einstigen Reichtum zu mehren, muss Bergkönig Fargol
Geographische Lage: Eisenwald-Gebirge, südlich des Großen die Schätze der Vergangenheit heute vor gierigen Räubern schützen.
Flusses Nach außen hin gelingt es, den Ruf des blühenden Reiches aufrecht-
Geschätzte Einwohnerzahl: etwa 4.000 (fast ausschließlich Erz- zuerhalten. Doch in den verlassenen Randbereichen des einst größten
zwerge, nur gelegentlich andere Zwergenvölker, vor allem Am- Bergkönigreichs nisten sich bereits bedrohliche Kreaturen ein, und
bosszwerge) der bauliche Zustand in den oft verschütteten oder einsturzgefährde-
Wichtige Orte: Senalosch (Hallen des Bergkönigs, Vogtei Nilsitz, ten Gängen kann nur als marode bezeichnet werden.
650 Einwohner), Ruinen von Isnalosch (die eiserne Stadt), Se- Der kluge und tiefgläubige Bergkönig weiß, dass sich sein Reich lange
narim (die ewigen Essen), Angro Xor (die geheiligten Stollen), Han- schon in einem schleichenden Niedergang befindet. Fagol glaubt, sein
delsstadt Makamesch (500 Einwohner), verwunschene Binge von Volk habe Angrosch durch die Vernachlässigung alter Heiligtümer
Ungorosch (siehe Seite 123) und Wohnhöhlen erzürnt und erleide nun die Strafe dafür. Und so
Wichtige Persönlichkeiten: Bergkönig Fargol Sohn des Fanderam, versucht er, seine Angroschim auf den Pfad der alten Traditionen zurück-
Vogt Kaiman von Nilsitz (Mensch, Botschafter zum Eisenwald) zuführen und vergessene alte Stätten aufzuspüren, vor dem Verfall
Wappen/Symbol: zwei gekreuzte rostrote Schmiedehämmer auf zu retten und wieder zu besiedeln. Aber so mancher der fähigsten
schwarzem Rundschild jüngeren Zwerge ist bereits in die Welt gezogen, um dort eine bessere
Bedeutung für die Zwerge: altes und traditionsreiches erzzwergi- Zukunft zu finden, so dass dieses Vorhaben immer wieder der tatkräftigen
sches Bergkönigreich, das nicht zuletzt für seine hervorragenden Hilfe von außen bedarf. Der Bergkönig schreckt nicht davor zurück,
Schmiede gerühmt wird. hierfür angesehene Abenteurer anzuwerben — nicht nur Zwerge,
sondern auch Menschen und selten sogar Elfen —, die sich zuvor
jedoch in einer Prüfung für würdig erweisen müssen. Dieses
»Was unsere Väter und Vorväter in diesem Lande schufen, ist wahrlich
für die Ewigkeit bestimmet. Ganze Städte aus Isen und wundersame Stät-
ten, Urvater Angrosch zur Ehr, wurden aus den reichhaltigen Schätzen
dieses gewaltigen Gebirges geschaffen, über dessen endlose Weiten sich die-
ses mächtige Reich bis in alle Zeit erstrecket ...«
—Reste einer verrosteten Inschrift in Isnaloschs Ruinen, etwa 1200 v.BF

Dieses alte Reich, das bereits in den Urtagen der Zwerge besiedelt
wurde und seit dem Tag des Zorns (3072 v.BF) über einen eigenen
Bergkönig verfügt, existiert in der Tat noch immer. Die einstige Pracht,
von der die oben zitierte alte Stele kündet, ist jedoch verblasst. Nach Jahr-
tausenden des Erzabbaues sind viele Stollen leer oder kaum noch ertrag-
reich, falls sie nicht — wie die besonders ergiebigen und hoch-
wertigen Erz- und Juwelenstollen von Angro Xor (was soviel wie
Angroschs Schatzkammer' bedeutet) — als heilige Stätte unter dem
Schutz der Angrosch-Priesterschaft stehen und nur in seltenen Ritua-
len genutzt werden. Schon so manche alte Siedlung wurde nach und
nach aufgegeben.
Selbst die frühere Hauptstadt Isnalosch, einst mit tausend Bewoh-
nern Stolz des gesamten Bergkönigreiches, weil sie vollkommen aus
Eisen gebaut war, ist nunmehr eine gewaltige, vor sich hin rostende, ver-
winkelte Ruine, die von der Vergänglichkeit alten Glanzes kündet.
Vorgehen sorgt in konservativen Kreisen des Eisenwaldes insgeheim
für Unmut sorgt. Solange diese Questen jedoch von Erfolg gekrönt Wappen/Symbol: von blauem Wellenbalken geteilt, oben eine
sind und sich die Fremden mit gebührender Achtung in den ehrwür- schwarze Bergdohle auf Hermelin, unten zwei schwarze Häm-
digen Hallen bewegen, wird man dies stillschweigend dulden. Doch mer auf Silber.
wehe dem Eindringling, der den uralten Hallen und ihren Bewoh- Bedeutung für die Zwerge: Herkunftsgebiet der Zwergenheit, Kla m-
nern respektlos entgegen tritt. mer d er Erzzwerg en reich e Xo rlosch und Eisen wald ;
Sprachrohr zum Menschenreich

In den rauen Bergen und Tälern von Isenhag liegt das wohl ur-
Senalosch für den eiligen Leser sprünglichste Siedlungsgebiet der Zwergen. Dieser Tatsache wurde
Einwohner: etwa 650 Erzzwerge der im Zuge der Lex Zwergia durch die Schaffung der Grafschaft
Bedeutung für die Zwerge: heutiger Sitz des Bergkönigs vom Ei- Isenhag Rechnung getragen. Damit sicherte man den Schutz der alt-
senwald ehrwürdigen Bergkönigreiche von Xorlosch und Eisenwald auch in
den Landen über den Stollen und verlieh ihnen ein Sprachrohr zum Men-
Ein Netz von Stollen und Gängen zeugt bis heute von Senaloschs schenreich. Ghambir, der heutige Graf, mittlerweile elfter Träger
Vergangenheit als Eisenbergwerk. Erst nachdem die alte Hauptstadt dieses Titels, ist sich dieser Rolle voll bewusst. Dennoch neigt der
Isnalosch verlassen wurde, fand der damalige Bergkönig, einem Rat- eigenwillige Erzzwerg dazu, sich sehr in ellenlangen Steuerlisten,
schlag der Angrosch-Geweihten folgend, an dieser geschützten Stelle, Statistiken und Berechnungen zu verzetteln und dabei den Blick für
weit unter dem Grund der Baronie Nilsitz, eine neue Heimstatt. Bald die Tagespolitik zu verlieren — eine Eigenschaft des Grafen, die sein
gesellten sich zu den grimmigen Bergleuten neue Siedler, die mit dem Lehnsherr, der machtbewusste Nordmärker Herzog Jast, durchaus
`Fortschritt' unzufrieden und im Altvertrauten verwurzelt waren, dar- schätzt, weil Ghambir ihn in seinen ehrgeizigen Plänen nicht be-
unter so mancher Handwerker. Bis heute gilt die Stadt als Hort alter hindert. Zudem trägt der eifrige Handel mit Zwergenware auf dem
Schmiede- und Steinmetz-Techniken, die andernorts bereits verloren Großen Fluss einen bedeutenden Teil zum bescheidenen Wohlstand
gingen, die emsigen Bewohner jedoch als besonders starrköpfig und der Grafschaft bei. Vor allem Twergenhausen und die Hafenstädte be-
humorlos. nachbarter Grafschaften wie Alhenhus und Elenvina haben bislang
gut von den kleingewachsenen Nachbarn gelebt.

Ein Bergkönigreich im schleichenden Niedergang, das viele

vergessene Geheimnisse, Stätten und Schätze birgt — auf der Albenhus für den eiligen Leser
anderen Seite jedoch durch schlechten baulichen Zustand Einwohner: ca. 2.600 (davon etwa 400 Erz- und 150 Ambosszwerge)
eingenistete Untiere (Bären, Höhlenspinnen, Gruftasseln etc.) Bedeutung für die Zwerge: Basalthandel, wichtiger Flusshafen
und Gesindel (Schatzsucher, Räuberbanden etc.) gefährlich
sein kann, bietet sich natürlich nicht zuletzt für klassische Ver-
lies-Abenteuer an. Doch auch die alten Traditionen der Be- Der nördliche Stadtteil Alben dieser durch den Großen Fluss geteilten
wohner sind ein reichhaltiger Hintergrund für stimmungsvolle Szena- Stadt wird nahezu völlig von Angroschim bewohnt. Vor allem die nahe
rien. In einer Heldengruppe, die sich in den Dienst des Rogmaroks gelegenen Basaltbrüche in den Kosch-Bergen sind hierbei von Be-
stellt, sollte jedoch mindestens ein Mitglied hinreichend Rogo- deutung, deren Schätze man hier verschifft oder selbst mit Hammer
lan und zwergische Etikette beherrschen, um akzeptiert zu und Meißel verarbeitet. So mancher Fremde fühlt sich in den dun-
werden. kelgrauen Gassen dieses Viertels (mit all den steil zum Hafen herab-
Die Helden aus dem Eisenwald sind meist stolze und traditi- führenden Rampen zum Transport der Basaltblöcke und dem Lärm
onsbewusste Erzzwerge, die jedoch gezwungen sind, eine neue Zu- geschäftiger Steinmetze), als stünde er in einem Bergkönigreich.
kunft für sich und vielleicht auch für die Heimat in der Fremde
zu suchen. Sie alle verbindet der Wunsch, dass dem Bergkö nigreich
eine neue Blüte beschert sein möge.
Elenvina für den eiligen Leser
Einwohner: ca. 7.000 (davon etwa 150 Zwerge, hauptsächlich
Erzzwerge)
Bedeutung für die Zwerge: Handelsplatz für Waren aus den In-
grakuppen und dem Eisenwald
Isenhag für den eiligen Leser
Geographische Lage: zwischen Großem Fluss, Rodasch und Ei- Auch wenn Elenvina recht wenige Zwerge beherbergt, wurde die Re-
senwald sidenzstadt der Nordmarken doch in bemerkenswerter Weise von ih-
Geschätzte Einwohnerzahl: ca. 46.000 (davon etwa 40.000 Men- nen geprägt. Zum einen ist der Hafen am Großen Fluss ein wichtiger
schen und 6.000 Angroschim, größtenteils Erzzwerge in den Umschlagplatz für Zwergenware aus den nahen Bergen von
zwei Bergfreiheiten) Xorlosch, in geringerem Maß auch aus dem benachbarten Isenhag
Wichtige Orte: Zwergenfeste Calbrozim (Residenz des Grafen in und dem Eisenwald. Zum anderen beauftragten die Herzöge und
der Vogtei Wedengraben am Großen Fluss), Twergenhausen Stadtherren die Baumeister des kleinen Volkes immer wieder, mit neuen
(Hafen zwischen Albenhus und Elenvina), Bergfreiheiten Xor- Festungsanlagen, Triumphbögen und Prachtbauten, die bis heute die
losch und Eisenwald Silhouette dieser Stadt zieren, die ebenso unbescheiden ist wie die Ein-
Wichtige Persönlichkeiten: Graf Ghambir Sohn des Gruin, Vogt Gru- heimischen selbst. Durch den Aufstieg Elenvinas zu einem Zentrum
boseh von Wedenstein (rechte Hand des Grafen) des Reiches ist anzunehmen, dass schon bald neue große Aufträge
viele zupackende Zwergenhände benötigen werden.
 Der Isenhag ist ein bergiges, vor allem von Menschen bewohntes
Land. Dennoch ist die Bedeutung als ursprüngliche Heimat und
Kernland der Angroschim stets spürbar. Vor allem die Erz-
zwerge sehen das Gebiet als den ehrwürdigsten Boden ihrer
Ahnen an, den sie nur murrend mit den menschlichen Siedlern
teilen. Bei den unfreien und oft eher armen Menschen dagegen
kreisen Neid schürende Sagen über Freiheiten und Reichtü-
mer der Zwerge — bisweilen gar angefacht von machthungrigen
Adligen, die insgeheim die Schätze der Bergkönigreiche für
sich beanspruchen. In diesem Spannungsverhältnis kann es die
Aufgabe der Helden sein, Intrigen zu vereiteln, böse Gerüchte auf-
zuklären, Vorurteile abzubauen, Argwohn zu mildern oder gar
offene Auseinandersetzungen zu verhindern.
Zwergische Helden aus dem Isenhag sind meist besonders stolze
Vertreter der Erzzwerge. Nicht selten treten sie mit Argwohn ge-
genüber den Menschen auf, die ihnen das Land der Voreltern zu
nehmen versuchen.

Rhazzazors erweckt. Dabei versengten die flammenden Schwingen

des Aaren alles in seinem Weg zu Asche und Staub. Die mächtigen
Koschim für den eiligen Leser Torflügel zerstoben unter der Hitze und rissen alle nahe Stehenden mit
Geographische Lage: in den Kosch-Bergen sich. Selbst Gilmoxor, der einzige Sohn des Bergkönigs, erstarrte zu
Geschätzte Einwohnerzahl: 1.600 (etwa 1.550 Erzzwerge und 50 Hü- einer kupfernen Statue. Der Bergkönig selbst wurde geblendet und
gelzwerge) entstellt.
Wichtige Orte: heimatliche Hallen von Koschim (eigentliches Berg- Zwar gelang es, den Alagrimm mit vereinter Kraft der wenigen über-
königreich in natürlichem Höhlensystem, nur noch etwa 400 lebenden Bewohner Koschims und ihrer Verbündeten — unter ande-
Einwohner), verstreute kleine Vorposten rem des Hochkönigs und der einst verachteten Hügelzwerge — wieder
Wichtige Persönlichkeiten: Bergkönig Gilemon Sohn des Gillim, einzufangen. Doch hinterließen diese Tage ein in Ruinen liegendes Bergkö-
Bonglorosch und Brombo (die Wächter der Pforten), diverse ei- nigreich: verbrannte Hallen, in deren tiefster Felsspalte der Flammenvogel
fernde oder gemäßigte Bruderschaften unermüdlich auf den Ruf seines Schöpfers wartet ... so wie er es schon
Wappen/Symbol: zwei gekreuzte Schmiedehämmer aus poliertem einmal dreitausend Jahre lang tat.
Kupfer (orange) auf schwarzem Rundschild
Bedeutung für die Zwerge: ursprüngliche Zuflucht der Hügel-
zwerge, Protektorat der Erzzwerge um Bergkönig Gilemon
Koschim befindet sich nach seiner fast völligen Vernichtung im
Im Inferno zerberstende Ruinen von Xorlosch nach dem Tag des langsamen Wiederaufbau. Unter anderem gilt es, den Alagrimm
Zorns, davor ziehen Vater Aswadur und Mutter Barinda mit ihren be- zu bewachen, der nun wieder als kleiner Funke in einer kühlen
freundeten Sippen hinauf in die Kosch-Berge, wo blühende Gärten Grotte sitzt und dessen erneute Erweckung verhindert werden
und zwitschernde Ammern auf sie warten ... will. Zudem bemüht man sich, die alltägliche Not zu lindern, alte
Dieses Relief zierte über Generationen die Obere Pforte der Bergfrei- Wohnstätten zu erneuern und heilige Orte wieder zu errichten.
heit und kündete davon, wie das Hügelvolk entstand und hier unter Dabei spielen auch die Hügelzwerge eine große Rolle, die sich
besagtem Zwergenpaar sein eigenes Königreich gründete. Doch diese nach langen Jahrzehnten des Streites nun wieder ihrer alten
Zeiten sind lange vergangen, die Pässe zum entlegenen Ort sind mit Zufluchtsstätte entsinnen und den überlebenden Erzzwergen
Moos und Wurzelwerk bedeckt, die alten Getreidefelder von wildem von Koschim helfen möchten. Helden können bei diesem Wie-
Kraut, Busch und dichtem Tannenwald überwuchert. Denn die Hü- deraufbau wichtige Dienste leisten: verborgene Grotten nach Ü-
gelzwerge zogen schon bald die sonnigen Täler der dunklen Zuflucht berlebenden durchsuchen, verloren geglaubte Altertümer finden,
vor und ließen ihre Stollen zurück. Einige eifrige und fromme Sippen Lieferungen bewachen und dergleichen. Dabei mögen Widersa-
Xorloscher Erzzwerge sahen das mit Gram, nahmen sich vor über 400 cher, wie Sippen von Finsterzwergen, die insgeheim auf ein Ende
Jahren den ehrwürdigen Stätten an und lebten fortan dort, um dem von Koschim hoffen, um an die Bodenschätze der nördlichen
Hügelvolk ein Beispiel zu geben. Eine Zeit der Erneuerung begann, die Kosch-Berge zu gelangen, die Gefahren der Berge, finstere Geoden
jedoch unlängst ein jähes Ende fand. Heute zeugen die kläglichen Überreste oder Anhänger Pyrdacors die Aufgaben deutlich erschweren.
des einst so stolzen Kupfertores statt vom Anfang vom nur knapp Helden aus Koschim wachsen mit vielen Geschichten über
verhinderten Ende der Bergfreiheit. finstere Drachen und blutige Schachten auf — was sich im Abenteu-
Der Alagrimm — ein aus purem Feuer bestehender Adler, den einst erleben sowohl als Drachenhass oder wissenschaftliche Neugier
Pyrdacor als Verderben bringenden Vasallen im Zweiten Drachen- gegenüber dem Drachischen als auch als blanke Drachenangst nieder-
krieg erschuf, bis er von vereinter Zwergenkraft über lange Zeit in schlagen kann.
den tiefsten Fels der Bergfreiheit gebannt wurde — erhob sich 1027 BF
nach über dreitausend Jahren, von finsterer Magie einer Dienerin
 nes Städtchen am Sylbrigen See, über dem die ehemalige Grafenburg
von Schetzeneck auf der Spitze des Götterzahns emporragt — jenes
Felsens, der die Form eines Amboss hat und nach zwergischer Legende
Die Hügellande für den eiligen Leser von Angrosch selbst am Tag des Zorns in den Boden geschleudert
Geographische Lage: Gebiet östlich der Kosch-Berge bis zum Ufer wurde.
des Großen Flusses (ehemalige Grafschaften Angbarer See und In der Umgebung finden sich auch die so genannten 'Wurzelzwerge' —
Schetzeneck) eigentlich Hügelzwerge, die ihre Hügelhäuser jedoch vor vielen
Geschätzte Einwohnerzahl: 37.000 (davon etwa 30.000 Menschen, Jahren aus Angst vor Drachen mit Bäumen bepflanzten und nun tief in
5.600 Hügelzwerge, 300 'Wurzelzwerge', mehrere hundert den daraus entstandenen Wäldern ein abgeschiedenes Dasein fristen.
Erz-und andere Zwerge) Wie es heißt, sind sie mittlerweile recht eigensinnig geworden und
Wichtige Orte: Angbar (Sitz des obersten Ingerimm-Geweihten; weitaus weniger umgänglich als ihre Vettern in den Auen.
5.200 Einwohner), Koschtal (950 Einwohner), Burg Fürsten-
hort (Stammsitz der Fürstenfamilie), Schloss Grauensee (Sitz
des Grafen im Angbarer See), Siedlungen am Angbarer See, In-
gerimm-Kloster Ingrahall, das Trolleck (riesige Basaltsäule) Angbar für den eiligen Leser
Wichtige Persönlichkeiten: Fürst Blasius vom Eberstamm zu Kosch Einwohner: 5.200 (davon etwa 3.300 Menschen, 1.400 Hügel-
(gutmütiger Landesvater), Graf Wilbur vom See und der Hü- zwerge, 400 Erzzwerge, 100 Zwerge sonstiger Völker)
gellande (junger Graf), Nirwulf Sohn des Negromon (Oberster Bedeutung für die Zwerge: Ort der Begegnung zwischen Mensch
Richter des Hügelvolkes, Cantzler und Ratgeber des Fürsten), und Zwerg, wichtigste Stadt der Hügelzwerge, Hauptsitz des mensch-
Hüter der Flamme zu Angbar (Patriarch der Ingerimm-Kirche), lich-hügelzwergischen Ingerimm-Kultes
Ibralosch und Lorthax (die Gehilfen des Hüters der Flamme)
Wappen/Symbol: goldene Koschammer auf goldenem Hügel vor Aus jenem Dorf, in dem einst Hochkönig Angbarosch mit Kaiser Am
blauem Schild (Grafschaft), zwei gekreuzte grünspanfarbene den Grundstein zu den friedlichen Beziehungen von Zwerg und Mensch
Hämmer auf schwarzem Rundschild (Hügelzwerge) legte, wurde nach dessen Willen eine Stätte des gegenseitigen Austausches.
Bedeutung für die Zwerge: Heimat der Hügelzwerge; Stätte enger Heute ist Angbar nicht nur das Herz der wohl zwergenfreundlichsten
Nachbarschaft mit den Menschen Provinz des Mittelreichs, des Kosch, sondern eine blühende Stadt, die
für ihr gutes Handwerk berühmt ist. Einen Gutteil dieses Rufes tragen
die meist erzzwergischen Schmieden und Werkstätten im nordöstli-
»Eine Schande, dass dieser Landstrich die Heimat von Kindern Angroschs chen Stadtteil Inglut bei. Kaum jemand, der nicht von den dampfenden
sein soll. Kaum kühle Höhlen, kaum Qualm dampfender Essen, kaum Essen, der Melodie donnernder Hämmer und dem geschäftigen
Duft frischen Erzes— nichts als sanfte, grüne Grashügel und lichte Wälder Treiben beeindruckt gewesen wäre. Hier liegt auch der Eingang zum
Selbst die mächtigen Kosch-Berge scheinen dieser nur als Kulisse Haupttempel des Ingerimm, der von Zwergen und Menschen glei-
dienen zu wollen. Dazwischen, manchmal erst auf dem zweiten Blick er- chermaßen hohe Verehrung genießt. Ungleich ruhiger geht es im
kennbar, die Siedlungen, in denen dieses merkwürdige Völkchen haust. westlich angrenzenden Stadtteil Heimeling zu, der fast wie ein Park
Hügelhäuser mit kleinen Fenstern und verzierten Holztüren, hinter mit wirkt und doch dicht von zahlreichen Hügelbauten besiedelt ist. Im
bunten Blümchen und Gemüsekraut überwucherten Gärten. Es wird Zeit Süden schließlich finden sich zahlreiche Häuser, die im Keller von
heimzukehren, diese grelle Helligkeit unter dem blauen Himmel mit seinen Angroschim und in den oberen Geschossen von Menschen bewohnt
weißen Wölkchen bringt mich noch uni — bei Angroschs Bart!« werden, so dass stets ein buntes Gemisch die Straßen bevölkert. Vor
—aus einem Brief des Erzzwergen Grumox allem der große Neumarkt inmitten der Stadt — auf dem vom 21. bis 23.
an seine Sippe in Xorlosch, 1028 BF Ingerimm auch die jährliche Warenschau stattfindet — ist ein beliebter
Treffpunkt und Handelsplatz. Man achtet sich gegenseitig sehr und
Egal, was ihre Vettern aus den Stollen der Berge über sie denken, die Hü- behandelt sich ohne Unterschied — ganz im Sinne Angbaroschs.
gelzwerge lieben ihre idyllische Heimat. Seit Generationen leben sie
hier im Einklang mit den Menschen — und es ist ein geflügeltes Wort
geworden, dass hier die wohl `zwergischsten Menschen' Nachbarn der
'menschlichsten Zwerge' sind. Man hilft einander, hält genüssliche
Schwätzchen am Zaun, erfreut sich gemeinsamer Feste und begegnet auch An den Grenzen der Hügellande hält eine Kette von Wachen i m
Fremden meist offenherzig und freundlich. Jedem, der je das raue Na men des Ho chkö nig s Alb rax n ach Gefahren Aussch au
Orkland, die tödliche Khôm, den finsteren Dschungel des Südens oder damit sich auch das Hügelvolk für das kommende Ewige Zeit-
die Grauen der Schwarzen Lande sah, mag dieses Land wie eine un- alter rüsten kann. Nicht zuletzt deshalb sind die Hügellande ein
wirkliche Insel der Ruhe inmitten eines tosenden Sturmes erscheinen. Ort der Ruhe im ansonsten so gefährlichen Aventurien.
Vor allem die Gegend am Angbarer See bestätigt dieses Bild. Hier haben Lassen Sie die Helden durchaus die entspannte Atmosphäre
die Hügelzwerge nicht selten das Heft in der Hand, während sich manch spüren. Hier haben Szenarien über Kochwettbewerbe, fröhliche
menschlicher Adlige auf die Landgüter zurückzog, um sein Bäuchlein Feste, Lausbubenstreiche oder weltfremde Eigenbrötler einen
noch etwas runder zu züchten. Wenn hier in eher seltenen Fällen für guten Platz. Doch gerade in dieser vermeintlichen Idylle fällt
Ordnung gesorgt werden muss, dann tun dies meist die Greven, es um so mehr ins Gewicht, wenn Gefahren wie Fins-
wandernde Amtsleute des Koscher Fürsten, oder die Landbüttel des terzwerge, Verbrecher, Untiere oder andere dunkle Gestalten die
Grafen. Sind diese reisenden Gesetzeshüter jedoch nicht da, wäre man `heile Welt' stören. Es sind oft die befriedigendsten Heldentaten,
auf die Dorfgemeinschaft, sich selbst oder zufällig anwesende Reisende lieb gewonnene Freunde gerettet und diese kostbare Oase des
angewiesen. Friedens bewahrt zu haben.
Weiter im unfruchtbareren Süden, vor allem jenseits von Koschtal, Helden aus den Hügellanden sind meist typische Vertreter des Hü-
finden sich dagegen häufiger eigensinnige Barone, Räuber, gefährliche gelvolkes, die oft zu Weltfremdheit neigen.
Tiere oder geheimnisvolle Orte. Koschtal selbst ist ein verschlafe-
 es ihnen danken, ist der wackere Graf bei ihm doch überaus
beliebt, ganz im Gegensatz zu seinen Gegnerinnen und Geg-
Das Ferdoker Land für den eiligen Leser nern.
Geographische Lage: Auen zwischen dem Grollen Fluss, Rakula Zwergische Helden aus dem Ferdoker Land zeichnen sich vor
und den Amboss-Bergen im Süden allem als eifrige Biertrinker und -kenner aus.
Geschätzte Einwohnerzahl: 28.500 (etwa 22.000 Menschen, 6.100
Ambosszwerge, darunter 5.400 in der Bergfreiheit Waldwacht,
sowie einige hundert Hügelzwerge und sonstige Völker)
Wichtige Orte: Ferdok (Sitz des Grafen, 2.800 Einwohner), Ei-
senhütt (Schmiedestadt am Amboss-Gebirge, um 1.000 Einwoh-
ner), Bergfreiheit Waldwacht Die Bergfreiheit Waldwacht für den eiligen Leser
Wichtige Persönlichkeiten: Graf Growin Sohn des Gorbosch von Eigenname: Tosch Mur (rogolan: rotes, brüchiges Erz von den
Ferdok, Adelsbund der 'Alttreuen' Wurzeln der dunklen Bäume)
Wappen/Symbol: blauer Schrägbalken auf Silber Geographische Lage: Amboss-Berge, Teile des östlichen Eisenwal-
Bedeutung für die Zweige: von zwergischem Grafen behütetes des
Vorland der Amboss-Berge Geschätzte Einwohnerzahl: 5.900 (davon etwa 5.400 Ambosszwer-
ge, 500 sonstige Zwerge)
Über Jahrhunderte ritten die Gardereiterinnen des Kaisers durch die Wichtige Orte: Hallen von Murolosch (Bergkönigliche Feste
südkoscher Grafschaft und sorgten nicht nur in Kriegszeiten für Ruhe Wachttal, 1.300 Einwohner), Hammerhöhle Malmarzrom (An-
und Ordnung. Selbst die alten und stolzen Adelshäuser wagten es nicht, grosch-Heiligtum und Geoden-Heiligtum, etwas außerhalb ge-
ihren Unmut über den von Kaiser Hal eingesetzten Zwergen auf dem legen), Feuertempel von Algoram, Feuerfälle von Algormosch,
Grafenthron offen zu äußern. Glühende Bingen von Roterz, Schmieden von Hammerschlag,
Im Jahre 1027 BF wurden die Lanzenreiterinnen jedoch vor Wehr- Stählerne Hallen von Lûr (traditioneller Kampfplatz)
heim zu großen Teilen von den vereinten Truppen Galottas und Wichtige Persönlichkeiten: Bergkönig Arombolosch Sohn des
Rhazzazors aufgerieben. Zwar bemüht sich der klägliche Rest der Agam (Bergkönig und Hochgeweihter des Angrosch, Bruder des
Truppe, ebenso wie die Ambosszwerge der Bergfreiheit Waldwacht, Hochkönigs), Norgram vom Stein (Angrosch-Hochgeweihter
redlich, Graf Growin zu unterstützen, doch können sie nicht verhin- von Malmarzrom)
dern, dass sich allerorten im Land Berichte von Räubergesindel und Ver- Wappen/Symbol: zwei gekreuzte stählerne (hellblaue) Hämmer
wilderung zu häufen beginnen. Insgeheim werden sie von manchen auf schwarzem Rundschild
der menschlichen Barone und Junker unterstützt, die nur zu gerne Bedeutung für die Zwerge: Bollwerk gegen die feindlichen Ge-
den Grafen und die zwergischen Barone im Ambossgebirge 'zurück fahren, Heimat der Ambosszwerge
in seinen Stollen jagen' würden, um selbst zu größerem Einfluss zu
gelangen.
>Mächtig, stark und unbezwingbar — so wurden die Hallen der Amboss-
Berge während der Drachenkriege geschaffen. So wachten sie Jahrtausende
über die unheilvollen Lande Pyrdacors und so harren sie noch immer der
Stadt Ferdok für den eiligen Leser Dinge, die da kommen. Stets bereit, ihnen entgegenzutreten ...«
Einwohner: 2.800 (davon etwa 2.100 Menschen, 200 Amboss- —Einleitung der Annalen von Athax dem Stahlauge,
zwerge, 200 Hügelzwerge, 50 Erz- und Brillantzwerge) Bedeutung für Niederschrift etwa 500 BE
die Zwerge: Sitz des Grafen Growin, bedeutende Braustätte, Han-
delsstadt am Großen Fluss Uralte, mit den schroffen Felsen verschmolzene Festungen, verborgene
Schießscharten und tödliche Fallen prägen bis heute nicht nur den Cha-
Seit das Bündnis zwischen den Menschen des Kosch und den Zwergen rakter des Bergkönigreiches, auch das Wesen des hier lebenden
auf dem Rat von Ingrahall erneuert wurde, ziehen mehr und mehr Volkes scheint sich mit ganzer Leidenschaft dem Kampf verschrieben
Angroschim in die Stadt. Nicht zuletzt weil hier der letzte schiff- zu haben. Doch seit Generationen war nun schon Ruhe und Frieden
bare Hafen am Großen Fluss liegt und der Weg vieler Zwergenwaren eingekehrt hinter den unbezwungenen Wällen. Die Pflege der alten
auf dem Weg nach Garetien, Weiden oder an die Grenze zu den Anlagen war ebenso wie die Übung an Axt, Drachenspieß und Arm-
Schwarzen Landen über Ferdok führt. Aber auch die Tatsachen, dass brust zur Tradition geworden. Auch wenn die Rüstkammern unter
der hiesige Graf einer der Ihren ist und in seiner Brauerei ein in Nah dem Berg Hunderte und Aberhunderte Äxte und Speere, Panzerhau-
und Fern hochgeschätztes Bier gebraut wird, mögen dazu ihren ben und Kettenhemden von ungeahnter Qualität bargen, hatten die
gehörigen Teil beigetragen haben. meisten von diesen Meisterwerken in langen Jahrzehnten allein den
Staubwedel des Rüstgesellen und nicht die Hand eines Kämpen ge-
spürt. Die ergiebigen Minen von Lûr und Roterz, riesige Schmelztiegel
in den Glühenden Bingen und die Schmiedewerke von Hammer-
Im Adelsbund der Alttreuen' findet sich neben aufrechten schlag erschufen häufiger Bergmannspickel als Schuppen brechende
Träumern, die sich ein einiges und starkes Reich wie unter Klingen. Die alten Schlachtenlieder hallten nur noch leise durch die
Kaiser Reto wünschen, auch eine kleine Gruppe von Gegnern Hallen und hinterließen Herzen voller Sehnsucht nach den Tagen
des gestiegenen zwergischen Einflusses. Sie hecken bisweilen ver- verloschen geglaubten Ruhmes.
borgene Aktionen gegen die Bergkönigreiche, die wichtiger Albrax, der Hochkönig, selbst einer jener streitbaren Recken aus dem
gewordenen Zwergenbarone im Amboss oder den Grafen aus. Amboss, war es, der das Feuer im Bergkönigreich als Zitadelle der
Solche Vorhaben aufzudecken, Unruheherde auszuheben, die Angroschim wieder neu entfachte. Wer das geschäftige Treiben in
Gegner innerhalb des aufsässigen Adels untereinander auszu- den Stollen, die eifrigen Erneuerungen alter Wehranlagen und die fröh-
spielen und damit Graf Growin zu unterstützen ist die Aufgabe lich-derben Späße Waffen übender Krieger vernimmt, kann die wieder
der Helden. Das Volk der Ferdoker Lande wird entflammte Aufbruchstimmung regelrecht spüren. Albrax' Ankündigung
einer neuen Heldenzeit der Zwerge und sein Aufruf zum
gemeinsamen Kampf gegen die in Zukunft dräuenden Gefahren hat dessen Tor vermauert wird, auf dass ihre letzte Wohnstatt die Nach-
die Waldwacht aus ihrem Schlaf gerissen. kommen als Mausoleum an ihr beispielhaftes Leben erinnert.
Mittlerweile kann Arombolosch, der weise Bergkönig und Bruder von Doch wer glaubt, dass alle dieser alten Heldinnen und Helden müde
Albrax, mehr und mehr herbeiströmende Zwerge anderer Völker, die auf den Tod warten, wird schnell eines besseren belehrt, wenn er so
sich dem Kriegshandwerk verschrieben haben, in seinem Reich be- manchen von ihnen in den zahllosen Tavernen des unterirdischen
grüßen — und dies nicht zuletzt, weil der Hochkönig erst kürzlich Stadtteils mit Jüngeren fröhlich Kräfte messen, Geschichten erzählen
die sagenumwobenen Stählernen Hallen von Lift nach Jahrtausen- und zechen sieht.
den wieder öffnete. Diese Stätte soll einst vom legendären Drachentöter
Athax dem Stahlauge gegründet worden sein, damit sich in ihr die fähigsten
Streiter miteinander messen und ihre Kampfeskunst verbessern
können. Schon bilden sich in den Hallen verschiedene Gruppen, zum
einen die bisher recht wenigen 'Tüftler', die eine Weiterentwicklung Die Grafschaft Waldwacht für den eiligen Leser
der traditionellen Waffen und Fallen fordern, die 'Erben des Ambros', Geographische Lage: Land südlich von Eisenwald und Am-
die ein Bündnis und den gemeinsamen Kampf an der Seite der Men- boss-Bergen zwischen den Flüssen Brigella, Valquir und oberem
schen und Elfen fordern, und schließlich die recht zahlreichen Yaquir
`Erzbärte', denen das alles zuwider ist und die stattdessen eine radi- Geschätzte Einwohnerzahl: 19.000 (davon etwa 1.000 Amboss-
kale Rückbesinnung auf alte zwergische Werte predigen. Dennoch ar- zwerge)
beiten alle auf ihre Art daran, die Zwergenheit auf die nun kommende Wichtige Orte: Taladur (Sitz des Grafen, 1.350 Einwohner),
Ära vorzubereiten, und wer das Gewitter der Klingen hört, zweifelt Borgasim (Tal der toten Drachen), verfluchter Schacht von
nicht daran, dass die Angroschim siegreich sein werden — über was Groschmarox (lockt Gierige mit seinen Schätzen in das Verderben
auch immer sich ihnen dereinst entgegenstellen mag. in der Tiefe), Steinkreise von Loganoth (sieben verbundene Geodenk-
Diese Überzeugung wird auch durch die Predigten in den Tempeln reise)
deutlich, von denen sich einige besonders bedeutende im Gebiet der Berg- Wichtige Persönlichkeiten: Graf Rabosch Sohn des Reshmin von
freiheit finden. Waldwacht, Groschka Trichter der Bulgi (Tochter des Grafen) Wap-
Als Stätte des Austausches zwischen den großen und kleinen Bewoh- pen/Symbol: zwei gekreuzte silberne Schmiedehämmer auf
nern des Amboss ist die von Menschen gegründete Simia-Abtei der (stahl)blauem Grund
Heiligen Ilpetta zum Hohenamboss zu nennen. In ihr werden Hand- Bedeutung für die Zwerge: Holzlieferant für die Bergfreiheit
werkstechniken vor dem Vergessen bewahrt und an besonders begabte Waldwacht, 'Vorburg' der Festungen in den Amboss-Bergen.
Handwerker beider Völker weitergegeben.
Für die Zwerge bedeutender sind die Feuerfälle von Algormosch, ein
stetig fließender Magmastrom am Fuße der Berge, hinter dem sich ein
Relikt aus den Drachenkriegen verbergen soll, oder der unweit gele-
gene Feuertempel von Algoram, dessen Wände und Säulen mit po-
liertem Kupfer verkleidet sind, in denen sich die heiligen Flammen
tausendfach widerspiegeln und so den Eindruck einer einzigen Lohe
erwecken. Dies ist der 'Haustempel' des Bergkönigs Arombolosch,
der gleichzeitig als Angroschs Waffenträger die heiligen Zeremonien
selbst durchführt.
Zu besonderen Anlässen wird auch im größten Heiligtum des Gebir-
ges, der Hammerhöhle Malmarzrom, dem göttlichen Vater gehuldigt.
Die Legende besagt, dass dieses kreisrunde tiefe Tal jene Stelle war, an
der Angroschs Hammer Malmar aufschlug, als er auf seinem Amboss
das Leben erschuf Hier steht auch der gewaltige Amboss Angrabo-
rosch, dessen Klang jenen mit Spannung erwarteten Moment einläu-
ten soll: den Beginn der letzten Schicksalsschlacht der Zwerge an der
Schwelle zum Ewigen Zeitalter.

Murolosch für den eiligen Leser

Einwohner: etwa 1.300, meist Ambosszwerge
Bedeutung für die Zwerge: Stadt der Helden, Festung des Berg- Kräftiger Forst reckt seine Arme zwischen Minen und Weilern im hü-
königs geligen Gebirgsvorland empor. Die Bäume hier scheinen ihr Schicksal
zu kennen, denn sie werden von den Zwergen der nahen Bergfrei-
Die bergkönigliche Feste Wachttal am östlichen Rand des Am- heit seit Generationen gepflanzt und geschlagen. Schon viele nahmen
boss-Gebirges ist nicht nur für eine der größten Hallen der Zwer- dann ihre 'tragende Rolle' in den zahllosen Stollen als Stützbalken
genheit bekannt, sondern vor allem als letzte Heimstatt einiger der ein, ersetzten alt gewordene Vorgänger oder formten neue Pfade durch
angesehensten Kämpfer und Helden des Ambossvolkes. Wie ein das unterirdische Labyrinth. So hat dieses Land schon lange eine
Kranz umgeben mittlerweile wohl hundert Türme vergangener und wichtige Funktion für die Angroschim. Als 883 v.BF hier das erste Auf-
heutiger Veteranen den Sitz des Bergkönigs. In jeder Generation wird einandertreffen zwischen ihnen und einer Expedition güldenlän-
der Ruhm, hier den Lebensabend verbringen zu dürften, nur den acht discher Siedler stattgefunden haben soll, wurden alle Menschen bis
größten Streiterinnen und Streitern zuteil. Erst wenn jemand aus dieser auf einen Boten erschlagen, in dessen Haut die Rogolan-Worte einge-
Riege stirbt, gewährt der Bergkönig einem neuen Kind Angroschs diese ritzt wurden: "Dieses Land ist unser. Bleibt wo ihr seid und lebt, oder
Ehre, die die Umsorgung durch die übrigen Bewohner und den Dienst kommt und sterbt."
als gute und treue Ratgeber des weisen Rogmarok umfasst; bis sie Bis heute wird dieses Land von den Zwergen genutzt, aus dem feind-
schließlich sterben, ihr Leichnam in ihrem Turm verbrannt und lichen Gegeneinander ist aber mittlerweile eine dauerhafte Duldung
der menschlichen Bewohnergeworden. Man treibt regen Handel mit-
einander, wobei es nicht zuletzt Graf Rabosch selbst versteht, Gewinn streichs), der Greifensitz (mächtigster Vulkan im nördlichen
daraus zu ziehen. Er hat die gut 150 Jahre seines Dienstes für die Kaiser Raschtulswall)
in Gareth und (mehr noch) Bergkönig Arombolosch gut genutzt, um Wichtige Persönlichkeiten: Ingramm Sohn des Ilkor von Schlund
sich auch persönlich einen stattlichen Schatz anzuhäufen. Vor allem (Graf seit 892 BF), Seine Hochwürden Ferhn Sohn des Fendahl (Be-
die Familien von Taladur haben sich dabei stets als schwierige aber wahrer des Feuers, Hochgeweihter des Angrosch, Vorsteher des
treue Handelspartner erwiesen. Tempels im Schlund), Robosch Sohn des Rebasch (Stadtmeister
von Wandleth, Vorsteher des Schlunder Marmorbruchkonsor-
tiums)
Wappen/Symbol: schwarzer Vulkankegel mit roter Flamme auf
Taladur für den eiligen Leser Gold
Einwohner: 1.350 (davon etwa 200 Zwerge, meist des Ambossvol- Bedeutung für die Zwerge: neben Xorlosch für die Zwerge der
kes) wohl wichtigste Hort der Angrosch-Verehrung, Begegnungsort
Bedeutung für die Zwerge: Sitz des Grafen von Waldwacht, wich- mit Trollen und sogar Zyklopen
tiger Handelsplatz für die Bodenschätze der Bergfreiheit Wald-
wacht, Handwerksstadt Die Grafschaft Schlund ist ein Sammelbecken garetischer, mittellän-
discher und zwergischer Kultur. Hier trifft das mondäne Herz des
Stolze Türme aus altem Stein künden von der langen Handelstradition Reiches auf ländlich-verschlafene Bergregionen und die handwerk-
hiesiger Familien mit den Zwergen, die ebenso ausdauernde Rivalitäten lich herausragende Geschäftigkeit der Zwerge. Wenngleich das kleine
zwischen den Menschenklans hervorbrachte. Der in der Feste Spähricht Volk sich in deutlicher Unterzahl befindet, so bestimmt es doch gute
residierende Graf und seine Tochter haben sich nie in diese Streitigkeiten Teile des öffentlichen Lebens: Die Zwerge brauen das 'Wiesenschlösschen',
eingemischt, da sie genau wissen, dass die Konkurrenz gleichzeitig die kontrollieren den Abbau und die Verarbeitung des hier weiß-rosafarbenen
Preise für die begehrte Zwergenware — insbesondere den Erzen des Marmors, sie dominieren das Transportwesen zu Lande und stellen
Amboss — auf stabil hohem Stand hält. Denn auf diese ist man ange- mit den 'Schlunder Hammerwerfern' auch die gräfliche Garde.
wiesen in einer Stadt auf eher kargem Boden, die — neben dem Woll- Sah man die Brillantzwerge zur Zeit ihres Erscheinens als Konkur-
handel — vor allem von der Verarbeitung von Eisen, Kupfer und Silber renten, so sind die in der Grafschaft verbliebenen inzwischen an-
lebt. gesehene Mitzwerge. Die meisten der Neuankömmlinge wie auch
die alteingesessenen Hügelzwerge wohnen im südlichen Teil der Freien
Reichsstadt Wandleth und kleineren Hügelsiedlungen der Umgebung.
In den weitläufigen Kammern der Tempel im Schlund selbst leben nur
die Angrosch-Geweihten und in den nahen Gebirgstälern findet sich
Die Aufbruchstimmung in der Bergfreiheit führt auch dazu, der ein oder andere Geode, der von hier aus bisweilen den be-
dass man Recken sucht, die sich bei der Vorbereitung auf die schwerlichen Marsch ins Bergmassiv zum Konzil der elementaren
künftige Heldenzeit als nützlich erweisen können, etwa bei der Her- Gewalten auf sich nimmt.
anbildung neuer Streiter. Wobei man freilich durch zu er- Die üblicherweise den Zwergen zugeschriebenen Eigenschaften des Kon-
füllende Aufträge genau prüft, ob diejenigen dieser Aufgabe ge- servatismus und der Sturheit können hier im Schlund genauso auf die
wachsen sind. Bei nicht-zwergischen Helden können hierbei meisten Menschen übertragen werden.
die 'Erben des Ambros' als Auftraggeber auftauchen, während bei
Angroschim natürlich auch die anderen Parteien von Lûr in Frage
kommen.
Spielerhelden aus Waldwacht sind der Inbegriff des Amboss-
zwergs (siehe Seite 71ff.). Denkbar wäre, dass auch sie mit einer
der drei Gruppen von Lûr sympathisieren, sich auf das kom- Die Grafschaft Schlund ist eindeutig ein 'wilder' Teil Garetiens.
mende Ewige Zeitalter unter Hochkönig Albrax vorbereiten Im Norden noch Teil der fruchtbaren Goldenen Au, geht sie im
oder vielleicht auch mit dem Willen ausziehen, genug Questen zu Süden in die steilen, unwegsamen und für Auswärtige so abweisen-
erfüllen, um bei Beginn dieser Ära eine wichtige Aufgabe in Albrax' den Berghänge des Raschtulswalls über. An und jenseits der
Plan erfüllen zu dürfen. Südgrenze des Kaiserreiches finden sich noch Gefahren, derer
man ansonsten in Garetien schon lange nicht mehr ansichtig
wird, so etwa Ferkinas, Trolle und Oger. Dem Spielleiter bietet
sich die Möglichkeit, seine Helden innerhalb weniger Tage
Reisezeit aus der Großstadt Gareth in die Wildnis zu führen.
Üppig urbanes Stadt- und kärglich beschauliches Landleben
Die Grafschaft Schlund für den eiligen Leser finden sich selten auf so kleinem Gebiet vereint. Die Grafschaft bietet
Geographische Lage: nördlich des Raschtulswalls, westlich des sich als Ausgangsort für Reisen in den Raschtulswall an, wie auch
Darpat und südlich der Natter als Zielort für Angrosch gefällige und rondrianische Pilgerreisen
Geschätzte Einwohnerzahl: um 31.000 (davon etwa: 30.000 Men- zum Schlund. Die Auswirkungen eines solch gewaltigen Heilig-
schen, 1.000 Hügelzwerge und 250 Brillantzwerge) tums sollten sich auch in der Ausgestaltung speziell eines zwergischen
Wichtige Orte: Wandleth (Residenzstadt des Grafen vom Schlund, Spielerhelden bemerkbar machen: Hügel-, wie auch Brillantzwerge
1.750 Einwohner), der Schlund (heiliger Krater der Angrosch-, aus dieser Grafschaft zeichnen sich meist durch starke Religiosität aus.
Ingerimm- und Rondra-Kirche, Wiedererstehungsort Sieben-
 Kurz soll an dieser Stelle auch das während der Invasion des Dä-
Angralosch für den eiligen Leser monenmeisters Borbarad im Jahr 1021 BF untergegangene Bergkö-
Eigenname: Angralosch (rog.: Angroschs Tal) nigreich Lorgolosch erwähnt werden. Denn auch wenn nur noch
Geographische Lage: östlicher Raschtulswall, oberhalb der Ka- kärgliche Ruinen inmitten der Schwarzen Lande von der alten Pracht
mah-Quelle künden mögen, die einstige Heimat lebt in den Herzen der vertriebe-
Geschätzte Einwohnerzahl: 3.600 (davon 3.000 Brillantzwerge, nen Brillantzwerge noch immer fort. Viele hoffen insgeheim, dass der
600 Menschen im Tal) einstige König Omgrasch dort noch immer ausharrt und den Angrif-
Wichtige Orte: Simiador (Kristallstadt im Djer Anghravash, 1.000 fen der dunklen Horden trotzt. Mancher unter ihnen träumt gar noch
Einwohner), Anghrashak (oberirdischer Ort im Tal, 500 Ein- immer von der Befreiung der alten Hallen, hält den alten Rundschild
wohner) mit den goldenen Hämmern in Ehren oder zieht sogar in die Welt
Wichtige Persönlichkeiten: Bergkönig Cendrasch Sohn des Od- hinaus, um sich für den Tag zu wappnen, an dem er ein letztes Mal
mar, Angrosch-Hochgeweihte Ingrascha Tochter der Irin Wap- um Lorgolosch kämpfen — und siegreich sein — wird.
pen/Symbol: ein geschliffener, goldener Brillant auf schwarzem
Rundschild
Bedeutung für die Zwerge: Hauptsiedlungsgebiet der Bril-
lantzwerge und junges Bergkönigreich, dessen geplante zu-
künftige Pracht und Größe sich erst erahnen lassen; dazu Der Phecanowald für den eiligen Leser
erhebliche Edelstein- und Goldvorkommen Eigenname: Angoramtosch (rog.: Berge des überdauerten/
überdauernden Wissens unter dunklen Bäumen)
Die neue Heimat des Brillantvolks, im Bergland östlich der Hoch- Geographische Lage: Phecanowald (südwestlich an den Eisen-
gebirgskette des Raschtulswalls gelegen, ist ein für Zwergen- wald anschließendes Gebirge)
verhältnisse derzeit äußerst geschäftiger Ort. Statt gelassener Gemüt- Geschätzte Einwohnerzahl: 1.200 (ausschließlich Erzzwerge; ohne
lichkeit herrscht hier ein heiliger Eifer bei den Bauarbeiten zur Schradok)
Schaffung des neuen Königreiches. Die Pracht des verlorenen Lor- Wichtige Orte: Gergaltôr (Hallen des Bergkönigs, 500 Einwoh-
golosch zu übertreffen ist das einhellige Ziel des gesamten Volkes, und ner)
darum haben auch die Goldschmiede und Gärtner, Edelsteinschleifer Wichtige Persönlichkeiten: Bergkönig Gorfar Sohn des Gurobead,
und Kristallzüchter ihre Arbeit in Angroschs Tal' sowie den bislang Angrosch-Hochgeweihter Tluhag Sohn des Tagluin Wappen/Symbol:
ausgebauten Gewölben darunter wieder aufgenommen. Das Hauptaugen- zwei gekreuzte silberne Schmiedehämmer auf schwarzem Rundschild
merk der Bautätigkeit liegt natürlich auf der Hauptstadt Simiador, die Bedeutung für die Zwerge: Heimat der 'abtrünnigen' Erzzwerge
in die bereits bestehenden Kristallkavernen des Djer Anghravash von Schradok, bekannt für ihre mechanischen Entwicklungen
integriert wird und deren Heilige Hallen den Plänen ihrer Erbauer
nach selbst diejenigen Xorloschs noch übertreffen sollen. Dass man
bei den Bauarbeiten im Berg bisweilen noch auf 'degenerierte Das Bergkönigreich Phecanowald zählt zu den jüngeren der Zwer-
glubschäugige Wesen' trifft, die gar die früheren Bewohner gewesen genheit und spaltete sich erst 752 BF im Zuge der Unabhängigkeit des
sein sollen, nehmen die Brillantzwerge mittlerweile gelassen hin — Lieblichen Feldes von der Bergfreiheit Eisenwald ab. Die Ursachen
eine geeignete Klinge zum Erschlagen der Monstrositäten wird stets dieses Bruches waren dabei weniger die politischen Umwälzungen an
mitgeführt. der Oberfläche, sondern vielmehr seit langem schwelende innere Streitig-
Mit den Ferkinas vom Stamm der Bân Anghrachan (siehe auch keiten der örtlichen Sippenoberhäupter mit dem Bergkönig und dem
Raschtuls Atem 113) im Tal — vor allem aus dem Dorf Anghrashak Bewahrer der Kraft in Xorlosch, über deren Inhalt sich heute nur
— kommt man dagegen recht gut klar. Seit die Zwerge (anstelle der mutmaßen lässt: Eine entscheidende Rolle spielte vermutlich die
früheren Bewohner) den Berg bezogen haben, akzeptieren die Bân 'Mechanisierung der Rechenkunst' durch technische Entwicklungen
Anghrachan sie als heilige Wesen und Priester des Gottes Anghravash. (Addiermaschinen, Zinsspindel u.a.) der Phecanowalder Tüftler, die
Neben dem von der Hohepriesterin seither unterhaltenen von Xorlosch unter religiösen Gesichtspunkten und mit dem Ar-
Angrosch-Tempel haben sich in dem Dorf mittlerweile auch einige tula- gument, die Rechenkunst dürfe nur von Hand (oder vielmehr im
midische Händler, Gesandte und sogar Edelsteinsucher niedergelassen Kopf) ausgeführt werden, als grundsätzlich 'unzwergisch' eingestuft
— angelockt entweder von den kunstfertigen Zwergen selbst oder wurde. Doch auch die Ablehnung weiterer technischer Errungen-
vom vermeintlichen Reichtum ihrer neuen Stollen. schaften trug zu diesem Streit bei. In den Vinsalter Königen fanden die
'Abtrünnigen' schließlich eine Macht, die ihre Ansprüche auf ein eigenstän-
diges unterirdisches Reich anerkannte.
Angralosch ist noch im Entstehen begriffen, so dass hier jede hel- Die heutige Verflechtung mit dem Horasreich geht aber noch weit
fende Hand freundlich begrüßt wird. Insbesondere bei der Er- darüber hinaus: Bergkönig Gorfar verwaltet als Landherr von Schra-
kundung der tiefer gelegenen Kavernen und bei der Vertreibung dok eine wichtige Grenzdomäne des Lieblichen Feldes und tut sich insbe-
oder Bekämpfung von deren Bewohnern können sich Helden sondere in der wissenschaftlichen Zusammenarbeit mit der Me-
nach wie vor auszeichnen. Wer es allerdings nur auf die Edel- chanikerschule von Aldyra hervor — was auch unter den `Schra-
steinvorkommen abgesehen hat — und von diesen 'Plünderern' dokern', wie die Phecanowalder Zwerge ebenfalls genannt werden,
gab es in der kurzen Zeit seit der Gründung des Königreiches nicht unumstritten ist. Trotz dieser relativen Offenheit wird so manche
schon viele —, muss mit dem Zorn des gesamten Volkes rechnen. Errungenschaft aber weiterhin in den Stollen von Gergaltôr, der 'Hauptstadt'
Der hier ansässige Ferkina-Stamm treibt im Übrigen nicht nur des unterirdischen Reiches, die einer mit mechanischen Wunderwerken
mit den Angroschim Handel sondern hält sich auch Sklaven angehäuften Schatzkammer gleichen soll, zurückgehalten — und sei es
und lässt diese für sich arbeiten. Dies mag durchaus ein Grund nur, damit man sich auch zukünftig der Gunst der horasischen Herrscher
für einen Brillantzwerg sein, in die Ferne zu ziehen, um diesen bar- sicher sein kann.
barischen Sitten den Rücken zu kehren.
 als königlicher Verwalter des Umlands und dazu der wichtigste Eck-
punkt der zwergischen Verteidigungsanlagen an der Nordgrenze des Ho-
Schradok für den eiligen Leser rasreiches. Die meist unterirdischen Bollwerke und Festungstunnel
Einwohner: 1.250 (davon etwa 300 Erzzwerge) reichen bis ins Gebirge.
Bedeutung für die Zwerge: nomineller Sitz Landherr/Bergkönig Daneben bietet die Stadt vielen vor allem jungen Handwerkern und
Gorfars, wichtige zwergische Gemeinde Tüftlern aus dem Phecanowald bis zu ihrer Rückkehr ins Bergkönig-
reich eine einfache Möglichkeit, ihre Produkte an die hier zahlreiche
Obwohl nicht offiziell Teil des Bergkönigreiches Phecanowald, steht -menschliche Kundschaft loszuschlagen. Als bekannter Handelsplatz zwer-
die nahe gelegene Stadt Schradok doch in einem engen Verhältnis gischer Waren zieht Schradok Käufer und Zwischenhändler aus lern
zum selbigen: Sie ist Residenzsitz des Bergkönigs in seiner Funktion gesamten Horasreich an.

digten schleunigst über die Grenze nach Almada schaffen sollen.

Das 'Reich der abtrünnigen Tüftler und Bastler' zieht oft die Auf- Zum Hintergrund der einstigen Streitigkeiten finden Sie als Meister
merksamkeit (vulgo: Spionage) anderer fortschrittlicher Mächte in den Mysteria et Arcana auf Seite 121 im Abschnitt Die Werkstätten
auf sich — seien es die Erzzwerge des Mittelreichs, die Universal,. von Angrolmûr (der wahren 'Schatzkammer' des Reiches) nähere
schule von Al'Anfa oder das Horasreich (das gerne alle Errun- Informationen.
genschaften hätte). Dass diese Spione sich untereinander auch zu Helden aus dem Phecanowald sind klassischerweise vom Forscher-
behindern versuchen, liegt auf der Hand. und Tüftlerdrang beseelt und auf der Suche nach neuen Entde-
Daneben kann der Phecanowald auch wegen der juristischen Lage im ckungen und alten Wunderwerken. Im Mittelreich unterliegen
Horasiat immer wieder von Interesse sein: Alle 'ausländischen' sie ;analog den umgekehrten Verhältnissen im Horasreich) der
Zwerge unterliegen nämlich der Gerichtsbarkeit Bergkönig Gor- Gerichtsbarkeit des verfeindeten Xorlosch und müssen daher sehr
fars. Da dessen Urteile für die 'Mittelreicher' nicht immer positiv vorsichtig sein, um nicht rasch als Sündenböcke für gar nicht
ausfallen müssen, mag man Helden beauftragen, die die Beschul- begangene oder überbewertete Verbrechen zu enden.

Auch außerhalb der zwergischen Urgebiete wurden und werden ein- Eine kleine Auswahl der nennenswertesten Beispiele sei hier auf den
zelne Orte von den Angroschim bewohnt und beeinflusst. folgenden Seiten erwähnt.
 agierten viele Angroschim unter der Führung von Riakil Sohn des
Regolos innerhalb einer verbrecherischen Organisation, die sich die
'Große Gilde' nannte. Spezialisiert auf Schutzgelderpressung, Münz-
Albumin für den eiligen Leser fälschung, Gift- und Waffenherstellung nahm die Gilde eine be-
Einwohner: 680 (davon etwa 80 Finsterzwerge) deutende Position in der Unterwelt Fasars ein.
Bedeutung für die Zwerge: von den Finsterzwergen unterjochtes Während der borbaradianischen Invasion gelang es den Erzzwergen,
Städtchen nördlich der Koschberge (und der gleichnamigen mit- den Verbund aufzureiben. Viele Zwerge wurden getötet oder vertrie-
telreichischen Baronie) ben, andere zum Untertauchen gezwungen, bis sich viele von ihnen
–erneut unter Riakils Führung – einem Diamanten-Kult anschlossen
Ein scheinbar langweiliger Grenzort im Andergastschen ist Albumin, und ihre Geschäfte fortführten. Diese Sekte wurde jedoch bald erneut
dessen Einwohner vom Handel und den Zöllen an der Straße nach zerschlagen. In zwergischer Sturheit ist dieser Zusammenschluss 'un-
Greifenfurt gut leben könnten. Doch nicht die Andergaster Heeres- abhängiger' Zwerge inzwischen erneut im Entstehen begriffen.
macht bewahrt die Stadt vor dem Zugriff der Orks oder der Mit- In den letzten Jahren sind einige Brillantzwerge nach Fasar gezogen,
telreicher, sondern ein Stamm von Zwergen aus dem Finsterkamm. die – im Gegensatz zu den Erzzwergen – die Herrschaft König Cen-
Allerdings sind dies nicht die freundlichen Angroschim, die man in draschs anerkennen. Auch wenn dies im Alltag immer wieder einmal
Angbar oder Elenvina treffen kann: Diese hier treten als Herren auf zu kleineren Streitigkeiten führt, kommen die beiden größten Grup-
und behandeln die Menschen mit unverhohlener Verachtung. Jedes pen der Angroschim innerhalb Fasan sehr gut miteinander zurecht.
Jahr im Ingerimm kommen sie in die Stadt und fordern im Namen Es scheint aber nur noch eine Frage der Zeit, bis die letzten Überle-
ihres Königs Bonderik ihren Tribut ein, der von Mal zu Mal höher benden der 'Großen Gilde' ihrer Rachsucht freien Lauf lassen und
ausfallt. Die wenigen Andergaster Soldaten sind machtlos, und die versuchen, einen Keil zwischen die Angroschim zu treiben, um ihre
Einwohner in ihrer Scham schweigen und fürchten den kommenden scheinbar hoffnungslose Position zu stärken.
Frühling.
Südlich von Albumin, an den Nordhängen des Kosch, bauen die fins-
teren Zwerge Kupfer ab, das sie den Orks verkaufen. Die eigentliche
Arbeit verrichten Menschen, die unter erbärmlichen Bedingungen in
den Minen schuften müssen. Ihre Häuser bauen sie vor natürliche Gratenfels für den eiligen Leser
Höhlen, so dass die hinteren Zimmer gleichsam als Keller dienen. Einwohner: um 1.800 (davon etwa 60 Erzzwerge) Bedeutung für
Wo keine Höhlen vorhanden sind, wird ersatzweise der Hang unter- die Zwerge: auf alter Zwergenfeste errichtet
graben. So kleben die Häuser fast wie Schwalbennester an den Ber-
gen. In der trutzigen Grafenstadt am westlichen Ende des Greifenpasses
leben heute nur wenige Sippen aus dem nahen Koschim. Die Stadt
selbst aber wurde einst auf den Ruinen einer gewaltigen Zwergenfestung
errichtet. Bis heute wird ihr Antlitz von den dicken Basaltmauern
geprägt, und es ranken sich sagenhafte Gerüchte um verborgene
Fasar für den eiligen Leser Geheimgänge und vergessene Katakomben. Selbst das in Stein
Einwohner ca. 30.000 (davon etwa 900 Zwerge, vor allem des gemeißelte Original der Lex Zwergia soll hier verborgen sein. Ob
Erz- und Brillantvolks) dem wirklich so ist, weiß wohl allein das mächtige Landgra-
Bedeutung für die Zwerge: uralter Handelstreffpunkt im tulami- fenhaus Greifax, das nicht umsonst den Namen jenes Hochkönigs
dischen Raumm, bedeutender Edelsteinfundort trägt, der einst dieses Gesetz mit dem Menschenkaiser aushandelte.
Es heißt, der Stammvater dieses Geschlechtes war einst unter dem
Heute leben die meisten Erzzwerge Fasan in ihrer ummauerten En- Gefolge der Verhandelnden und erwies sich als derart zuverlässig,
klave Keshal Anghra im Westen der Stadt, wo sie sich so gut es geht aus den dass ihm der Zwergenkönig die steinernen Stelen zur Obhut gab –
örtlichen Machtkämpfen und Intrigen der Herrschenden heraushalten. während böse Zungen wissen wollen, dass jener Edelmann die
Im Stillen beobachten sie aber jede Verschiebung im Machtgefüge, um Inschriften einst schlicht gestohlen habe. Jedenfalls soll sich in der land-
ihre Interessen aus dem Hintergrund heraus durchzusetzen, wenn es die gräflichen Feste jener Eingang befinden, der in das Labyrinth unter
Umstände erfordern. Misstrauisch halten die Erzzwerge ihre religöse der Stadt führt, in dem noch manch anderes Mysterium verborgen
Wacht in dieser Region und achten auf `drachische Umtriebe', seien es sein soll.
Aktivitäten der Drachen im Raschtulswall oder Drachenkulte der
Menschen.
Die Erzzwerge von Fasar tragen dunkle Lodenumhänge und bede-
cken ihre Köpfe mit breitkrempigen, schwarzen Hüten. Sie versu-
chen, ihre Wurzeln so gut es geht zu bewahren. Die quaderförmigen, Okdrâgosch für den eiligen Leser
grauen Häuser wirken nach außen hin schlicht und massiv, die wenigen Eigenname: Okdrâgosch (rog.: Schwarzdrachenwacht)
Fenster lassen kaum Licht ins Innere. Geschätzte Einwohnerzahl: 350 (etwa 150 Ambosszwerge, 90 Erz-
Viele Erzzwerge arbeiten als Händler, Schmiede oder Wirte, Edel- zwerge, 50 Brillantzwerge, 10 Hügelzwerge, 50 Menschen und
steinschleifer oder Armbrustbauer. So gilt Keshal Anghra innerhalb sogar einige Elfen)
Fasars nicht nur als sehr sichere Gegend, hier können auch hochwertige Wichtige Persönlichkeiten: Hochkönig Albrax Sohn des Agam,
Waren, wenn auch nur zu gesalzenen Preisen, erworben werden. Das Worhak 'Blutbart' (rechte Hand des Hochkönigs)
Bild der Fasarer Zwerge wurde jedoch nicht immer von den Wappen/Symbol: ein Kranz aus acht silbernen Hämmern auf gol-
–zumindest meist – rechtschaffenen Erzzwergen geprägt. Die Zwerge denem Rundschild (Schild des Hochkönigs)
in den anderen Vierteln sind nämlich in erster Linie an der Mehrung Bedeutung für die Zwerge: Sitz des Hochkönigs, Wacht an der
ihres Reichtums interessiert – sei es als Händler oder Handwerker, Front zum Dämonendrachen Rhazzazor in den südlichen Troll-
Schläger oder Menschenschieber, Hersteller von Meuchlerwaffen oder zacken
findige Geldgeber für halblegale Geschäfte. Vor Borbarads Rückkehr
»Wie der hohle Zahn eines gewaltigen Lindwurms erhebt sich die Feste des Silas, die Stadt der Goldschmiedekunst, beherbergt nach dem Berg-
Hochkönigs über die schroffen Gipfel der Trollzacken, den Kindern An- königreich Phecanowald die zweitgrößte Zwergengemeinde des Ho-
groschs ein Zeichen der Beständigkeit, dem Schwarzen Drachen ein Fanal rasreichs — und dazu die einzige, die unter keinem nennenswerten
der Unbeugsamkeit.« Einfluss eben dieses Königreiches steht. Zwei brillantzwergische
—aus einer Lehrstunde in der Drachenkampf-Akademie Brüder, die während des Unabhängigkeitskriegs des Lieblichen
von Xorlosch, 1027 BF Feldes erfolgreich auf der Seite der Aufständischen gestritten hatten,
waren dabei die Ersten, die sich dauerhaft hier niederließen. Ihnen
Trutzig ragen die Ruinen dieser monumentalen, lange verlassenen folgten viele, die von den positiven Berichten und den Künsten der
Trollfeste in den grauen Himmel an der zerklüfteten Grenze zwi- Goldschmiede angelockt wurden — und alsbald selbst zu diesem Ruhm
schen freiem Darpatien und der finsteren Warunkei — schrittdicke beitrugen.
Wälle aus uralten Quadern, die aus dem kargen Fels des Bodens zu Heute sind die (vorwiegend brillant-)zwergischen Schmiedemeister
wachsen scheinen. Fensterlos, erst durch seine neuen Bewohner mitt- und Graveure aus den Zünften der Stadt gar nicht mehr wegzu-
lerweile mit schmalen Schießscharten versehen, erinnert dieses Bau- denken — beinahe jeder zweite kunsthandwerkliche Betrieb wird von
werk tatsächlich an eine riesige Zwergenfestung. Auch deshalb hat einem Angroscho oder eine Angroschna geleitet. Deren Verbreitung
Hochkönig Albrax diesen entlegenen Ort gewählt, aber mehr noch, innerhalb der Stadt konzentriert sich dabei auf ihr 'eigenes' Viertel Si-
weil er hier, unweit des Arvepasses, stets ein Auge auf den verhassten miamada, das neben den Goldschmieden auch mit Juwelieren, einer Bril-
untoten Lindwurm Rhazzazor haben kann. Gleichzeitig sind An- lantenbörse und vor allem dem prachtvollen (weil reichlich un-
gralosch, der Schlund und die Kernlande der Zwerge gut erreichbar. Mitt- terstützten) Ingerimm-Tempel aufwarten kann. Von den ‘echsischen'
lerweile haben sich Hunderte Freiwilliger aus allen Bergkönigreichen Kultstätten der ebenfalls dominierenden Gottheiten Hesinde und Tsa
auf Okdrâgosch eingefunden. Nicht nur Krieger, auch Handwerker, grenzt man sich dagegen eher ab.
Bauern oder Gelehrte eint der Wunsch, ihren Beitrag zur Unter- Der letzte größere Anstieg der zwergischen Bevölkerung Silas' ist
stützung des Hochkönigs zu leisten. Regelmäßig ziehen Han- noch auf das Scheitern der brillantzwergischen Bemühungen zur
delsgruppen mit bewaffnetem Schutz hinab nach Perricum, Rommilys Besiedlung der nahen Goldfelsen zurückführen: Ein großer Teil
oder Zwerch, um Nachschub zu holen, und so wird das Bollwerk aus- des damaligen Erkundungstrupps ist in der Region 'hängen geblie-
gebaut, erneuert, mit Wohnstätten versehen und mit Geschützen be- ben' — dass dieser nun auf die ansonsten im Horasreich vor-
stückt. Fast scheint es, als wolle sich in diesem Schmelztiegel das Wissen der herrschenden Schradoker Zwerge schimpft, weil er deren Einfluss
Zwergenvölker zu einem Ganzen vereinen. Mittlerweile hat man drei hinter dem Scheitern vermutet, trägt allerdings auch manchen Zwist
eigene Schmieden, einen Steinbruch, mehrere Felder, Bergweiden, in die Stadt.
Pilzzüchter, eine Bäckerei, eine Schlachterei und gar ein Brauhaus
innerhalb oder nahe der Feste errichtet beziehungsweise kultiviert. Hü-
gelzwergische Stuben findet man hier neben erzzwergisch-kargen Kata-
komben oder gar vereinzelten Menschenhäusern. Einen prächtigen Silas bietet sich vor allem in Hinblick auf die hier offensichtlichen
Thronsaal aber sucht man vergeblich. Albrax hält sich meist im Kreise zwergisch-echsischen und brillantzwergisch-schradokischen Gegen-
seiner engsten Berater und Freunde in der gewaltigen Haupthalle auf, die sätze als Aufhänger und/oder Schauplatz eines Abenteuers an. Die
nur vom flackernden Schein eines großen Feuerkessels in der Mitte erhellt Silaser Zwerge selbst sind vor allem von der horasischen Kultur be-
wird, um den sich die Sitze gruppieren. Hier schmiedet Albrax seine einflusst: Die Mode orientiert sich an der der menschlichen Nachbarn,
Pläne, leistet den Verteidigern der Drachensteine Beistand, betraut Recken man neigt zu geistreicher Unterhaltung und zeigt sich auch ansonsten
mit wagemutigen Aufgaben und unterstützt die Bergkönigreiche in ihrer allen Entwicklungen des Lebens gegenüber aufgeschlossener, als es
Vorbereitung auf dem Weg ins Ewige Zeitalter. die sprichwörtliche `Sturheit der Zwerge' annehmen lässt.

Die Feste des Hochkönigs hat, ebenso wie Albrax Sohn des
Agam selbst, natürlich eine besondere Bedeutung für die An-
groschim. Sie bietet sich als Ziel für Abenteueraufträge ebenso an
wie als Ausgangspunkt für waghalsige Questen im Dienste des Tjolmar für den eiligen Leser
Hochkönigs oder seiner engsten Vertrauten: beispielsweise Boten- Einwohner: um 1.400 (davon etwa 60 dünkelhafte Zwerge, die
gänge, Hilfslieferungen für umkämpfte Gebiete, Auskundschaftung stolz vorgehen, von den Zwergen Umrazims abzustammen) Bedeu-
und Wache an den Grenzen zur nahen Warunkei oder gar to- tung für die Zwerge: von Zwergen an die Orks verratener Ort im
desmutige Aktionen in den Schwarzen Landen selbst. Vielleicht Svelltland
wollen Ihre Helden auch einen Beitrag zum Ausbau der Feste
leisten oder die Besatzung dauerhaft verstärken. Albrax und Vorsicht sei jedem reisenden Angroscho angeraten, den es in diese
seine Drachenwächter können helfende Hände zweifellos an Stadt im hohen Norden verschlägt. Denn die menschlichen Siedler
vielen Stellen brauchen. haben den Tag nie vergessen, an dem die Zwergensippen den Orks
die Überquerung der uralten Brücke über den Svellt gewährten und
ihnen gar ein Katapult bauten, so dass die Schwarzpelze Tiefhusen
einnehmen und Lowangen belagern konnten. All dies taten sie nur,
um an ein geheimnisvolles Artefakt zu kommen, mit dem der
Sippenälteste daraufhin spurlos verschwand. Dieser Verrat ermög-
Silas für den eiligen Leser licht 'Tjolmar zwar bis heute ein passables Verhältnis zu den Orks und
Einwohner: um 4.500 (davon etwa 350 Angroschim, vor allem Bril- befreite es von Tribut, wurde aber dennoch von einem wütenden Pöbel
lantzwerge) mit der Hinrichtung einiger der hochmütigen Angroschim geahndet.
Bedeutung für die Zwerge: Stadt des Goldschmiedehandwerks, Ganz Tjolmar wird noch immer von den anderen Siedlern im Svelltal
große brillantzwergische Gemeinde verachtet, was das eisige Verhältnis zwischen den hiesigen wortkargen
Menschen und Angroschim weiterhin spürbar frostig erhält.
 tum Opfer fielen. Man muss befürchten, dass Vallusa schon bald den
Beistand der Angroschim und damit seinen Schutz verliert.

Uhdenberg für den eiligen Leser

Einwohner: um 2.500 (davon etwa 200 Elfen, 300 Halbelfen, 150
Zwerge, 200 Goblins, 200 Orks und der Rest Menschen) Bedeutung für
die Zwerge: Minenstadt in der Roten Sichel, eines der bedeutendsten Zwerch für den eiligen Leser
Eisen-Vorkommen Aventuriens Einwohner: 1.400 (davon etwa 840 Menschen, 240 Ambosszwerge,
170 Brillantzwerge, 150 Hügelzwerge)
Uhdenberg gilt als 'hartes Pflaster', denn hier liefern sich die 'Erzbarone' Bedeutung für die Zwerge: Grenzstadt Darpatiens zur Wilder-
einen gnadenlosen Kampf um die Vorherrschaft in den Minen. Als zimper- mark, maßgeblicher zwergischer Einfluss auf die Stadtpolitik
lich waren die Ambosszwerge nie bekannt, und so überrascht es wenig, dass
sich vor allem die Sippe der Tasramon ein Stück vom Kuchen sichern Einst eine geschäftige Handwerksstadt im darpatischen Land, ist
konnte. Uhdenberg ist ein Stadtstaat und wird von einem Konsortium von Zwerch nach den jüngsten Ereignissen ein Außenposten zu den wil-
Minenbesitzern regiert. Die Menschen haben hier die Oberhand. Die den Gebieten im Norden geworden. Nur das Zusammenstehen von
Tasramon stehen dem Zuzug anderer Zwergensippen nicht gerade Zwergen und Menschen hat die Stadt in den Wirren vor Schlimme-
wohlwollend gegenüber, weil man den sowieso schon viel zu geringen rem bewahren können, wodurch sich nun eine geradezu verschworene
(dafür aber umso härter erkämpften) Anteil nicht zu teilen bereit ist. Hier Gemeinschaft gebildet hat. Man bemüht sich, umherziehende Söld-
leben außerdem noch Elfen, Orks und Goblins, und für alle gelten die nerscharen auf Distanz zu halten und Übergriffe von Raubbaronen
gleichen Gesetze (oder die gleiche Gesetzlosigkeit). Es gibt zwei Söld- aus der Wildermark zurückzuweisen. Dieses entschlossene Vorgehen
nerorganisationen, die Uhdenberger Breitäxte und die Uhdenberger Legi- zeigt man auch innerhalb der Stadt, in der herumziehende so genannte
on; letzterer können auch Nichtmenschen angehören, und selbst Orks hat Abenteurer möglichst zurückhaltend und innerhalb der Stadtgesetze agieren
man schon in diesen Reihen gesehen. sollten. Ingerimm stellt hier schon lange den unangefochtenen Schutzgott
der Stadt dar, und sein Kult ist stark von dem des Angrosch geprägt. Die
von Handwerk dominierte Stadt eignet sich besonders, um sich für
eine Reise in die Wildermark mit Ausrüstung zu versorgen. Zwerch
ist sehr besorgt um seinen Wohlstand, den es durch Silberminen und
Vallusa für den eiligen Leser Kunstschmieden erwarb, so dass reisende Recken als Geleitschutz für
Einwohner: um 4.000 (davon ca. ein halbes Dutzend Erzzwerge) Be- Händler leicht Anstellung finden können. Die Zwerge wissen wohl,
deutung für die Zwerge: von Ingerimm geschützte Hafenstadt dass das Bestehen der Stadt vor allem ihnen zu verdanken ist, und
betreiben energisch einen Bund verschiedener darpatischer Landstädte, um
Auf einer Insel an der Misa-Mündung zwischen dem Bornland und die Handelswege schützen zu können.
dem Mittelreich gebaut, war diese Stadt am Meer der Sieben Winde
einst ein Spielball von Flut und Sturm. Erst als man Angroschim aus »Von vielen Orten, an denen das kleine Volk große Spuren hinterließ oder
dem fernen Xorlosch rief, die daraufhin eine mächtige Mauer aus Granit neue Heimat fand, gäb' es noch zu schreiben. Vom Ehernen Schwert, in
und Basalt errichteten, trotzte Vallusa den zerstörerischen Mächten. Die dem die Wilden Zwerge hausen etwa, den tückischen Siedlern von Fins-
Nachfahren jener Erzzwerge hüten noch heute den Feuerturm zu Ehren terkamm und Thasch oder verfluchten Tiefzwergen des Orklands und ih-
Ingerimms, der weit über das Meer hin sichtbar in die Höhe ragt. rer sagenumwobenen Stadt Umrazim. Wer weiß, was im Verborgenen gar
Denn es heißt, dass der Gott die Stadt so lange vor Wogen und Gefahr noch seiner Entdeckung und Erforschung harrt. Gebe es Hesinde, dass es
schützt, wie dieser Turm das höchste Gebäude bleibt. Viele Vallusaner sehen wagemutige Recken geben mag, die meinen Weg fortsetzen und so man-
es als weiteren Beweis, dass sogar der schwarze Heerzug vor den Toren der ches dieser Geheimnisse der einzigartigen Kinder Angroschs ans Licht des
Stadt geschlagen wurde und diese bis heute nicht einnehmen konnte. Umso Tages holen.“
besorgter beobachtet man die geheimnisvolle Sieche, denen die einst etwa —letzte Zeilen des Werkes Die Zwergenwelt
40 Erzzwerge mittlerweile fast völlig von Zwergenforscher Tyros Prahe, Havena 1020 BF

"In dieser Abzweigung auch nichts", rief Raxa Tochter der Roscha, als sie anderen Suchtrupps zurückkehrten und niemand den Eingang zur
mit ihrem Suchtrupp zur alten Sippenhalle zurückkehrte, und Vaterchen Höhle gefunden hatte, da verlosch selbst das letzte Glimmen,
Tardosch blickte Braban zweifelnd an. und öliger schwarzer Rauch schien Braban auszufüllen. Stumm
"Söhnchen, du musst doch wissen, welche der Stollen, der uralten, ihr und stumpf zog er mit den anderen zurück in die Sippengewölbe.
durchsucht habt auf eurem närrischen Weg", rumpelte der Älteste mit Brabosch würde nicht zurückkehren.
strenger Stimme, aber sorgenvoller Miene. Zwei Wochen später packte Braban in alter Stille seinen Rucksack,
Braban. zitterte. "Ein Zwerg kennt seinen Pfad unter der Erde, immer und zog die festesten Stiefel an, gürtete Handaxt und Trinkflasche und
überall!", hatte Brabosch gesagt, wenn Braban Sorge geäußert hatte, dass verließ die heimatliche Binge im Amboss-Gebirge durch einen der
sie ihren Weg verlieren könnten in der verlassenen Stadt. Brabosch hatte vergessenen Ausgänge, die Brabosch und er vor Zeiten gefunden
ihn nie verloren, hatte immer gewusst, welche Abzweigung zu nehmen hatten.
war — und Braban war immer nur hinterdrein getrottet. Und jetzt, wo es "Braban Sohn des Bromosch., Bruder des Brabosch aus der Sippe der
um Braboschs Leben ging, wusste er es nicht. Bradalxom", murmelte er zum letzten Mal, als er in die grelle Sonne
Eine ungekannte Wut erfasste ihn. Wut auf sich selbst, auf Brabosch, den blinzelnd über grüne Täler hinunterschaute, in der Ferne einglit-
Eiforscher verbotener Stollen, auf Väterchen Tardosch, der ihn auch noch zernder Bach, in den nahen Bäumen das ungewohnte Geschrei von
tadelte. Sein Blick war vernebelt, wie von Ruß, und sein Geist wurde von Vögeln. Braban ließ seine Sippe zurück und gab seinen Ahnennamen
Stille erfasst, wie ein tückisches Glimmen. Als auch die auf, zog in die Welt hinaus, um die Schmach und den Geist seines
toten Bruders hinter sich zu fassen.
 Verwendung im Spiel: Von seiner Feste Okdrâgosch Verwendung im Spiel: als Mitstreiter gegen die
in den Trollzacken aus versucht der Hochkönig, die Orks, Geschichtskundiger zur Geschichte der Angro-
Zwerge auf bevorstehende Schlachten an der schim und des Finsterkamms, Vermittler und
Schwelle zum Ewigen Zeitalter vorzubereiten. Die Auftraggeber im Kampf gegen die Fins-
Helden können ihm dabei auf verschiedenste Arten terzwerge unter Bonderik.
behilflich sein: bei der Bergung alter Geheimnisse, beim
Ausbau seiner Trollfeste, als Bote, Kundschafter
oder Nachschublieferant in besetzte Gebiete und bei
der der Auffindung, dem Geleit oder der Ausbildung
talentierter künftiger Krieger.

Vor dem Orkensturm, der in den Jahren 1010

bis 1012 BF das Mittelreich bedrohte,
beschloss der Hohe Rat der Finsterkamm-An-
groschim, einen Hochkönig zu erwählen, der
den Orks Einhalt gebieten sollte. Der be-
sonnene Garbalon war es, der die Finster-
kamm-Zwerge gegen die Schwarzpelze
Gut zwei Jahrhunderte zog Albrax, der jün- führte. Er gilt als Meister der urzwergi-
gere Bruder von Bergkönig Arombolosch von schen Kriegskünste und blieb bisher auch
Waldwacht, mit seiner Söldnertruppe durch im Umgang mit der Axt unbezwungen unter
die Lande. Er stritt gegen Thronräuber, Oger den Seinen. Bisher hat er das Szepter des
und Orks, wurde gar kurzzeitig Graf von Hochkönigs trotz der Wahl von Albrax
Waldstein, ehe er 1021 BF schließlich seine noch nicht abgelegt, da seiner Ansicht der
Bestimmung als Hochkönig fand. Ein Di- Orkensturm noch nicht vorbei ist und "der Ork
plomat oder großer Redner wird wohl nie nur eine kleine Kampfpause einlegt". Zu
aus ihm werden, vielmehr verkörpert der ge- diesem Entschluss hat auch der Zwist mit
radlinige und kräftig gebaute Angroscho mit seinem Rivalen Bondenk (siehe Seite 120)
raubeinigem Humor das Urbild eines Kriegs- beigetragen.
veteranen aus dem Amboss. Eigentlich ist Garbalon ein ruhiger Vertreter Der Bergkönig der Ambosszwerge gilt als der
Zahllose Schlachten und Gefahren hat er seines Volkes, der lieber bei einem Pfeifchen Erfahrenste unter seinesgleichen, ist er doch
schon überlebt, nie aber entging er dem Tod so eine Nacht verplaudert, als in den Kampf zu schon seit vielen Dutzenden Jahren oberster
knapp wie bei der Schlacht von Wehrheim, als ziehen. Niemand wird je einen Abend in der Richter seines Volkes. Nicht nur Zwerge aus
das finstere Wirken Galottas und Rhazzazors großen Halle vergessen, wenn Garbalon in dem Ambossgebirge kennen ihn als umsichti-
Tausende in den Tod riss. In diesem Moment seinem bequemen Ledersessel Platz genom- gen, gerechten und weisen Herrscher, der seine
offenbarte sich ihm die Gewissheit, dass sich men, die Kehle mit dem guten Bier geölt und Macht behutsam und wohl dosiert im Hinter-
der Beginn eines neuen Zeitalters abzeichnet und die Pfeife entzündet hat. Dann beginnt er, die grund ausübt. Für manchen tut die Vorsicht
es seine Aufgabe sein würde, die Zwergenheit alten Geschichten und Märchen der Angro- und Langsamkeit des 280 Jahre alten Zwergs
in ihre vielleicht letzte große Ära zu führen. schim zu erzählen — so gut, dass ein jeder beim Fällen seiner Entscheidungen der Zu-
glaubt, er wäre selbst dabei gewesen. neigung ein wenig Abbruch. Gespannt warten
Geb.: 757 BF Haarfarbe: grau die Zwerge aus Waldwacht etwa auf eine Reaktion
Augenfarbe: blau Volk: Ambosszwerge Geb.: 839 BF Haarfarbe: kupferrot Augen auf die Gerüchte aus dem Finsterkamm, wo ein
Kurzcharakteristik: brillanter Stratege farbe: blaugrün Volk: Finsterkammzwerge Kurzcha- Bruderkrieg entbrannt sein soll.
und Anführer rakteristik: meisterlicher Geschichtenerzähler und Wenn sich Arombolosch jedoch entschieden
Herausragende Eigenschaften: MU 18, KK 21 Her- Kämpfer hat, verfolgt er seine Pläne entschlossen und
ausragende Talente und Sonderfertigkeiten: Arm- Herausragende Eigenschaften: MU 16, KK 14; stur, wie es einem Ambosszwerg geziemt.
brust 18, Kriegskunst 17, Belagerungswaffen 15 Aberglaube 8, Goldgier 8 Lange Zeit galt er als bedeutendster Kandidat
Beziehungen: sehr groß bei Angroschim, sonst Herausragende Talente und Sonderfertigkeiten: für das Amt des Hochkönigs, lehnte dies
groß Zechen 14, Geschichtswissen 15, Lehren 11, verschie- jedoch aufgrund eines Traumbildes stets ab
Finanzkraft: sehr groß dene brillante Kampf-Talente, einige Kampf-SF und überließ seinem Bruder das Szepter. Ihm
Beziehungen: hinlänglich ist Arombolosch treuester Verbündeter, wei-
Finanzkraft: hinlänglich sester Berater und ältester Freund.
Bei all der politischen Bedeutung seiner Äm- che mit der Matriarchin Ingrascha) oder als abenteu-
ter darf auch seine kultische Funktion als erlustiger Jungkönig, der auch gerne in der
Angroschs Waffenmeister nicht übersehen Begleitung vertrauenswürdiger Kämpen selber Brandnarben bedecken Stirn und Wangen,
werden. Als höchster Priester leitet er die Zere- das Umland seines Königreiches (bis hin zur Stadt die leeren, weißen Augen scheinen das Ge-
monien seines Volkes und ernennt den Hoch- Fasar) erkundet. genüber trotz ihrer Blindheit mit Blicken zu
priester für die Ausbildung der Novizen. durchbohren. Der graue Bart wurde vom Feuer
Dass Arombolosch durch all seine Ämter des Flammenvogels Alagrimm verschont
nur noch wenig Zeit hat, seiner Liebe zum und zeugt noch immer vom respektablen Al-
Schmieden neuer Waffen zu frönen, hat sei- ter seines Trägers. Als Abgänger der Dra-
nem Ruf noch nicht geschadet, der beste chenkampfschule von Xorlosch zog Gilemon
Schmied aller Angroschim zu sein. lange durch die Lande, um gegen die Ge-
Große Tage hat Vater Angrosch dem Berg- schuppten zu kämpfen. Seine Beteiligung
Geb.: 738 BF Haarfarbe: grau königreich Eisenwald schon geschenkt – un- beim Zug gegen den Wurm von Tuzak brachte
Augenfarbe: blau Volk: Ambosszwerge zählbar viele, so mag es fast scheinen. Doch im ihm neben heftiger Seekrankheit große An-
Kurzcharakteristik: vollendeter Waffenschmied Verlauf all dieser Zeit wurden alte Tra- erkennung.
und meisterlicher Vermittler ditionen vergessen, mehr und mehr unren- Kaiser Perval und der Hochgeweihte von
Herausragende Eigenschaften: KL 16, FF 20 table Stollen aufgegeben und einst blühende Xorlosch übertrugen ihm die Würde des Rog-
Herausragende Talente.: Rechtskunde 16, Siedlungen und Kultstätten verlassen. Jeder marok von Koschim, die bis dahin heim Hü-
Grobschmied (Waffenschmied) 24 Verlust einer solchen Facette hat zum allmählichen gelzwergen Negromon lag.
Beziehungen: sehr groß bei Angroschim, sonst Niedergang geführt. Umso bitterer ist es, dass ausgerechnet der
ansehnlich Lange hatte Bergkönig Fargol dies ebenso Flammenvogel Alagrimm, ein seit dem
Finanzkraft: immens wenig erkannt wie seine Vorgänger. Über viele letzten Drachenkrieg in der Bergfreiheit
Verwendung im Spiel: Ob Arombolosch selbst Jahre setzte sich der friedliebende Mann stattdes- gebannter elementarer Streiter Pyrdacors,
zur Axt greift oder Fremde mit einem geschickten sen für gute Beziehungen unter den Menschen großes Leid über die Hallen von Koschim
Plan entsendet, um ein Problem zu lösen, wagte ein. Doch je länger er zu verhandeln schien, brachte (vergleiche Seite 103). Trotz seiner
noch niemand vorherzusagen. So überrascht desto häufiger schienen Streit und Krieg die eigenen Blendung und dem tragischen Tod so
d e r a l t e B e r g k ö n ig s e i n e Un t e r t a n e n i mme r oberirdischen Lande zu durchfurchen. Kaiser- vieler Gefährten zeigt sich Gilemon un-
wieder mit ungewöhnlichen Entscheidungen, die lose Zeit, Ogerzug, Answin-Krise, Or- gebrochen, wenn er mit eisernem Willen den
sich am Ende aber meist als richtig entpuppten. Im kenschlacht ... Spätestens mit dem Einfall der Wiederaufbau koordiniert und feurigere
Gegenzug für einen treuen Dienst oder aus schwarzen Horden wurde ihm klar, dass die Reden denn je gegen die Drachenbrut hält.
freundschaftlicher Verbundenheit verschenkt kurzlebigen Menschen nie Ruhe finden würden. In seltenen Momenten aber sieht man ihn
Arombolosch mitunter eines seiner kostbaren Unermüdlich studiert er nun alte Aufzeich- voll Trauer und Bitterkeit sanft über die Wangen
Schmiedestücke. Verräter straft er mit e i n e m nungen und sendet Kundschafter und For- seines einzigen Sohnes Gilmoxor streichen,
p r ä z i s e n S c h l a g se i n e s F e l s s p a l t e r s . Zitat: scher aus, Berichte zu sammeln, um dem der vom Metall in der Hitze zerstobener gewal-
»Bei Angroschs Barte, die Entscheidung will wohl Eisenwald nach und nach wieder zu altem tiger Torflügel überrascht wurde und als
überlegt sein.« Glanz zu verhelfen. eines der Opfer Alagrimms zur kupfernen Säule
erstarrte.
Geb.: 802 BF Haarfarbe: grau
CENDRASCH SOHN DES ODMAR, Augenfarbe: graublau Volk: Erzzwerge Geb.: 831 BF Haarfarbe: grau
BERGKÖNIG VON ANGRALOSCH Kurzcharakteristik: brillanter Diplomat Augenfarbe: weiß (blind) Volk: Erzzwerge Kurz-
Der junge König der Brillantzwerge (geb.: und Archivar charakteristik: meisterlicher Drachenkämpfer
941 BF) ist – wie viele seiner Vorgänger – Herausragende Eigenschaften: KO 16; Herausragende Eigenschaften: MU 16; Jähzorn 8,
ein risikofreudiger Abenteurer. Eher aus Ausdauernd 5, Eidetisches Gedächnis; Blindheit, Drachenhass, Vorurteile: Menschen Her-
Pflichtbewusstsein denn aus Überzeugung Arroganz (gegenüber Nichtzwergen) 4 Herausragende ausragende Talente und Sonderfertigkeiten:
ließ er sich zum Regenten der neuen Heimat Talente und Sonderfertigkeiten: Geschichtswissen 18, Tierkunde (Drachen) 12, Geschichtswissen 10,
Angralosch krönen, weshalb er seine Regie- Etikette 15, Menschenkenntnis 12 diverse Kampffertigkeiten und Kampf-SF
rungsgewalt auch weiterhin mit der sehr viel Beziehungen: groß bei Angroschim, sonst an- Beziehungen: ansehnlich
erfahreneren Hohepriesterin Ingrascha teilt sehnlich Finanzkraft: hinlänglich
(s. S. 117). Ungleich eifriger kann man den Finanzkraft: groß Verwendung im Spiel: Trotz seiner zur Schau ge-
König dagegen erleben, wenn er als Künstler Verwendung im Spiel: als Auftraggeber für die Er- stellten Stärke ist Gilemon dem Wahnsinn nahe. Spä-
an Schmuckstücken aus weichem Gold arbei- kundung uralter Rätsel und Stätten im weiten testens seit dem Tod seines Sohnes, den er
tet, in die er meisterliche Gravuren zu treiben Gebiet des Eisenwaldes. Ihn erneut als Vermittler Rhazzazor anrechnet, hat ihn sein Hass auf alle
versteht. Mit diesen Meisterwerken möchte in menschlichen Streitigkeiten zu gewinnen, Drachen übermannt. So verachtet er nicht nur
der bislang Unvermählte das Herz einer noch bedürfte einiger Überzeugungsarbeit. Herrscherinnen, die Geschuppte als Vasallen
zu erwählenden Braut erobern. Bemühun- Zitate: »Doch begeht nicht den selben Fehler wie anerkennen oder denen man gar nachsagt, sie
gen zur Befreiung seiner alten Heimat (in Graf Greifax im Jahre 845 nach Bosparans Fall!« – hätten ein Kind mit einem der ihren gezeugt. Menschen
der er noch manches einzigartige Kunstwerk »Die größte Schwäche der Menschen ist ihre hält er inzwischen grundsätzlich für potenzielle
vermutet) unterstützt der bekennende Si- Uneinigkeit. Wir sollten endlich daraus lernen Verräter und vermutet überall das böse Wirken der
mia-Verehrer nur verdeckt, um den Neubeginn in und die Einigkeit der Angroschim als Stärke er- Erben Prdrax'. Nur Helden, die erfolgreich gegen
Angralosch nicht mit öffentlichen Gedanken kennen!« Magie oder Drachen gekämpft haben, beim Aufbau
ans Vergangene zu belasten. der Bergfreiheit helfen oder einen guten Leumund
beibringen können, könnten sein Vertrauen gewinnen.
Verwendung im Spiel: als Auftraggeber für alle Zitat: »Das ist das Werk der Drachenbrut!«
Belange Angraloschs (jedoch meist in Abspra-
 ebenso wie menschliche) zum Feind gemacht nur mit strenger Hand einen Hauch von Re-
und eignet sich in eher politischen Abenteuern spekt erringen konnte, außerhalb der Berg-
sowohl als Auftraggeber wie als Gegenspieler freiheit hingegen blicken tausende mitleidiger
Der schwarzbärtige, stets grummelige Gorfar von Heldengruppen. Zwergenaugen auf den bartlosen König.
genießt unter vielen Zwergen den eher zweifel-
haften Ruf eines gewissenlosen Politikers, Geb.: 875 BF Haarfarbe: braun
dessen Loyalität mehr dem Horasreich als den Augenfarbe: granitgrau Volk: Erzzwerge
übrigen Gemeinden seines Volkes gilt. Den Kurzcharakteristik: brillanter Historiker Her-
Ausverkauf' zwergischer (Waffen-) Technologie Der Rogmarok kennt die Geschichte der An- ausragende Eigenschaften: KL 14;
an die Mechanikerschule von Aldyra ver- groschim, insbesondere seines Erzvolkes, wie Arroganz 7, Jähzorn 8, Stigma (bartlos) Herausragende
zeihen ihm die im Mittelreich ansässigen kaum ein Zweiter; er vermag Angram zu le- Talente und Sonderfertigkeiten: Geschichtswissen
Angroschim nämlich nicht. Gorfar aber ist sen, liebt alte Sagen und Legenden. Auch (Zwerge) 18, Götter/Kulte (Angrosch) 16, Sa-
davon unbeeindruckt, hat sich seit langem fromm ist er, und es ist ein offenes Ge- gen/Legenden (Zwerge) 16, keine Sprachen außer
schon für das Horasreich unverzichtbar ge- heimnis, dass Tschubax als junger Zwerg viel Rogolan und Angram Besonderheiten: Sein Blick ist
macht und den Einfluss aller anderen Zwergen- lieber Angrosch-Geweihter geworden wäre, ehe zu sehr allein auf die Zwerge gerichtet, als dass
völker auf den Adlerthron zurückgedrängt. sein Vater ihn als Nachfolger bestimmte. Als Tschubax Wert darauf legen würde, andere Rassen
Auch am Scheitern der brillantzwergischen sich die Zwergenheit vor einigen Jahren auf kennen zu lernen. Menschen, Elfen oder Orks kennt
Bemühungen zur Besiedlung der Goldfelsen die Suche nach einem Hochkönig machte, war er vor allem als würdelose Nebendarsteller in alten
soll er einen gewichtigen Anteil gehabt haben. es nicht zuletzt die Xorloscher Geweihten- Geschichten.
schaft, die ihn insgeheim in seinem Glauben Beziehungen: ansehnlich zu Angroschim (sehr
Geb.: 862 BF Haarfarbe: schwarz bestärkte, darin liege seine wahre Be- groß in Xorlosch(, sonst hinlänglich
Augenfarbe: schwarz Volk: Erzzwerge stimmung —und nur zähneknirschend nahm er Finanzkraft: sehr groß
Kurzcharakteristik.: meisterlicher Politiker und hin, dass schließlich Albrax in dieses hohe Amt Verwendung im Spiel: Tschubax ist in seiner Wür-
Stratege berufen wurde. Es heißt, der heißblütige
delosigkeit gefangen und verbittert. Gut denkbar
Beziehungen.: sehr groß (in seiner eigenen Domäne), Angroscho habe tage- und wochenlang getobt,
wäre er daher als geheimer Gegenspieler des
groß (vor allem zu Würdenträgern des Horasreiches), denn nach seiner Überzeugung waren es nicht Hochkönigs, aber auch als Auftraggeber für
gering (zu den Zwergenvölkern außerhalb des Horas- seine vergleichsweise jungen Jahre oder sein Hilfsaktionen für Zwerge, die sich gegen Nicht-Zwerge
reiches) Jähzorn, die sein Ziel scheitern ließen, son- wehren müssen und von Albrax 'sträflich im Stich
Finanzkraft: sehr groß dern einzig und allein: sein fehlender Bart. gelassen werden'.
Verwendung im Spiel: Gorfar hat sich in seiner Viele Gerüchte ranken sich um die Gründe Zitat: »Was? Menschen, hier, auf ehrwürdigem
Karriere nicht nur die anderen Völker, sondern dafür — ein böser Fluch, eine bittere Krank- Xorloscher Boden? Sorgt gefälligst dafür, dass sie
auch manche inländischen Rivalen (zwergische heit, ein Omen Angroschs. Doch klar ist nur, unter der Sonne bleiben, wo sie herkamen!«
dass Tschubax selbst im Erzvolk Xorloschs

Euer Schaden sein. Hier habt Ihr eine Belohnung von beraubt wurde. Nur wenige wissen mehr über
19 Dukaten, 4 Silbertalern und ... 27 Kreuzern.« die Vergangenheit des Windhag und seine Ge-
Aufgetürmte Steuerlisten, Einwohnerbögen, heimnisse.
Rollen mit Hochrechnungen und Zettel mit No-
tizen, hinter denen, kaum noch sichtbar, ein
eifrig schreibender und grübelnder Zwerg mit
zerzaustem Haar hervorlugt; so kennen die Der Baron von Widdernhall in der Markgraf-
Bewohner von Isenhag ihren Grafen. schaft Windhag, Gringulf von Widderstein,
Ghambir ist fast besessen von dem Gedan- ist ein konservativer, sehr in den Traditionen
ken, seine Aufgabe als Herr über die Kern- verwurzelter Erzzwerg aus Xorlosch mit gür- Ein wahrer Zwerg ist der recht junge Graf
lande der Zwerge und Mittler mit den darin tellangem blondem Bart. Geboren um 905 (geb.: 957 BF): Er schätzt das weithin ge-
liegenden Bergkönigreichen Xorlosch und Ei- BF, hat er seinen Adelstitel bereits seit etwa rühmte Ferdoker Bier, verabscheut unnötige
senwald am besten durch erzzwergische Zahlen- einem halben Jahrhundert inne. Seit jeher Ausgaben (auch wenn seine Truhen gut ge-
mystik erfüllen zu können. Die gelegentlichen verfolgt er die Geschehnisse in der Region auf- f ü l l t s i n d ) u n d i s t h ä u f i g e r a m S c h mi e -
Besuche der zählenden und Informationen merksam und hat ein misstrauisches Auge auf deamboss als in der Schreibstube zu finden.
sammelnden Amtsleute lassen seine Unter- die von den Zwergen gemiedenen Berge und Dennoch ist das Klima in der Grafschaft
tanen bisher murrend über sich ergehen. Sie das dort lebende Drachengezücht. Seit den rauer und gefährlicher geworden, seit 'seine
sind sich so zumindest sicher, dass Steuerlast Geschehnissen um den Wurm vom Windhag Mädels' — die für Schutz und Ordnung sor-
und Gaben aus der gut gefüllten gräflichen (siehe den Band Drachenodem) ist der ver- genden Ferdoker Gardereiterinnen — vom
Kasse stets frei von Willkür verteilt werden schlossene Angroscho voller Sorge und hat sich Schwarzen Heerzug fast komplett aufgerie-
und dass ein Krieg dem als geizig ver- mit manchen anderen Adligen der Region ben wurden.
schrienen Grafen viel zu teuer wäre. zerstritten.
Verwendung im Spiel: Schon wettern manche Adlig e
Verwendung im Spiel: Ghambir mag ein hervor- Verwendung im Spiel: Der neben dem Geoden in ih ren Bu rgen insg ehei m g egen den Grafen
ragender Statistiker und Theoretiker sein, bei der prak- Greifax Windmeister (Seite 117) bekannteste von und spekulieren auf seine Nachfolge. Im Volk aber
tischen Abwendung von Problemen ist er jedoch gerade einmal einer Hand voll Zwerge der Region ist die Beliebtheit des wackeren Erzzwergen ungebro-
meist überfordert. wacht für die Geweihtenschaft des Angrosch und chen, und so finden sich immer wieder Kämpen, die
Zitat: »Habt Dank für Eure Hilfe, es soll auch nicht die Drachenkampf-Akademie über das Gebirge, das dem Grafen in dieser schweren Zeit beistehen.
in den Elementarkriegen seines Erzes
 er auf dem Rat von Ingrahall als Zeichen gen über den Eisenwald (und deren Erlösen)
der Verbundenheit des Kosch mit den Zwer- liegt. Seit seiner Rückkehr aus der Dritten Dä-
Seit über 130 Jahren waltet Graf Ingramm gen, und er versieht es mit gleicher Hingabe, monenschlacht hat er die Geschäfte weit-
(geb.: 802 BF) schon über den Schlund, wie jenes des hügelzwergischen 'Bergkönigs'. gehend seiner Tochter Groschka überlassen.
den die Menschen der garetischen Grafschaft Inzwischen gleicht der von ihm bewohnte Fach- Er selbst widmete sich historischen Studien
schon 'Ingramms Königreich' nennen (was werkanbau der Residenz von Fürstenhort seinem zu den Drachenkriegen und schickte Aben-
Ingramm nie über die Lippen käme). Auf alten Heim, in dem er exotische Gewürze teurer auf oftmals merkwürdig anmutende
den ersten Blick wirkt der Angroscho mür- züchtet und gern zahlreiche Gäste mit kulinari- Questen – bis er eines Tages selbst ver-
risch; sein Pfeifen (das Missfallen bekundet) schen Köstlichkeiten erfreut. schwand. Erst nach über drei Jahren wurde er
ist sprichwörtlich geworden: "Da pfeift ja der lebendig gefunden (in seinem eigenen Grab,
Graf", sagt man im Schlund, wenn man von Geb.: 868 BF wie es heißt). Seitdem ist er noch wunderli-
einer unerfreulichen Fügung des Schicksals Haarfarbe: schwarz-grau cher und weltentrückter geworden, hat sei-
überrascht wird. In jungen Jahren hat er sich Augenfarbe: koschbasaltschwarz nen (Jäh-)Zorn aber nie abgelegt.
einen guten Ruf als Schmied erworben; heute Volk: Hügelzwerge
ist er ein Kenner und Sammler von Waffen, der Kurzcharakteristik: brillanter Kriminalist und Verwendung im Spiel: wunderlicher Auftraggeber
Unsummen für ein seltenes oder berühmtes Koch, meisterlicher Berater für alles rund um alte und geschichtsträchtige
Stück zu zahlen bereit ist und es dann oft 'seinem' Herausragende Eigenschaften: KL 17, IN 17, Mysterien.
Tempel im Schlund stiftet. GE 10; Neugier 6
Herausragende Talente und Sonderfertigkeiten:
Verwendung im Spiel: als Auftraggeber auf der Kochen 17, Rechtskunde 16, Zechen 16, Pflanzenkunde
Suche nach einer berühmten Waffe oder zum (Gewürze) 15
Schutz des Heiligtums im Schlund vor Paktierern Besonderheiten: träge, aber sehr hilfsbereit und
und ähnlichem Gesindel. gastfreundlich, von den Hügelzwergen als König Raboschs energische Tochter (geb.: 912 BF)
und väterlicher Ratgeber geachtet und geliebt Bezie- hält heute die Zügel der Waldwacht streng
hungen: ansehnlich bei allen Angroschim, sehr groß und fest in ihren Händen. Weder bei den
bei Hügelzwergen, sonst groß Finanzkraft: ansehnlich Zwergen noch bei den Almadanern ist sie
Verwendung im Spiel: Nirwulf hat stets Bedarf an sehr gelitten. Groschka weiß, was sie will; und
Beschaffern und Untersuchern wichtiger In-
sie hat das Geld und die Verbindungen ihres
Obwohl Nirwulf den Bergkönigstitel vor knapp dizien bei Kriminalfällen und anderen Notlagen im
Vaters, um ihre Ziele zu erreichen. Diese lie-
hundert Jahren an den Erzzwerg Gilemon von Fürstentum Kosch.
gen zunächst im Ausbau der Handelsbezie-
Koschim verlor, ist er für das Hügelvolk noch hungen zu den Ambosszwergen, neuerdings
Zitat: »Na, dann will ich mal sehen, was wir tun
immer sein 'dicker König'. Sein Gerechtig- aber auch zu den Brillantzwergen im Rasch-
können. Setzen wir uns erst einmal zu einer guten
keitssinn, die untrügliche Spürnase und seine tulswall. Aber auch die politische Macht in
Tasse Tee, etwas Gebäck und einem Pfeifchen ins
Leidenschaft für die Aufdeckung verzwickter der Waldwacht übernimmt sie immer mehr,
Kaminzimmer, und Ihr schildert mir in Ruhe, was
Zusammenhänge bescheren ihm immer wie- obwohl sie auf diesem Feld noch recht un-
denn nun genau geschehen ist.«
der ratsuchende Bittsteller und Opfer rätsel- sicher (aber umso resoluter) agiert. Einen
hafter Verbrechen. Gerne nimmt er sich der Mann hat sie trotz ihres gehobenen Alters
Anliegen an, wenn man ihm möglichst alle noch nicht gefunden, denn sie wird von diesen
Tatsachen und Beteiligten des Falles heran- eher gefürchtet als umworben.
schafft. Freiwillig setzt er nämlich keinen Fuß
vor die Tür und reist – wenn es denn sein Rabosch (geb.: 799 BF) gilt als einer der Verwendung im Spiel: Da Groschka als eine der
muss – allenfalls mit gut gepolsterter Kutsche. reichsten Männer Almadas (und des gesam- besten Partien im Zwergenvolk gilt, versuchen
Es muss Nirwulf sehr schwer gefallen sein, ten Mittelreiches), was an seiner Verwick- immer wieder mutige Angroschim ihr Glück bei
sein geliebtes Haus in Angbar zu verlassen, lung in den gewinnträchtigen Erzhandel mit ihr–eine heroische Queste ganz eigener Art, bei
um dem Koscher Fürsten als Kanzler und Be- den Arnbosszwergen, seinen weitläufigen Be- der die Werbenden oft Unterstützung bei erfah-
rater zur Seite zu stehen. Dieses Amt erhielt sitztümern und reichhaltigen Kaufmannszü- renen Abenteurern suchen.

Tunnel und Kammern. Auf seinen vergol- Erblindung ehrgeizig fort, denn es soll ihm
deten Stab gestützt, streift der greise Mann eines Tages den wahren Willen Angroschs
mit seinem dichten, bis zum Boden reichen- und die Bestimmung seiner Kinder offen-
N o mi n e l l i s t d e r e rh ab e n e X o l g o ri m d e r den Haupt- und Barthaar derart sicher durch baren.
höchste Geweihte Angroschs – und er be- Xorlosch, dass nur ein gutes Dutzend Aus-
steht felsenfest auf diesen Anspruch, wenn- erwählter sein Geheimnis kennt: Seit einen Geb.: 791 BF Haarfarbe: silberweiß
gleich er nach altem Streit zwar von den Unfall am Opferfeuer vor vielen Jahren ist er Augenfarbe: silbergrau Volk: Erzzwerge
meisten, aber nicht von allen Angroschim blind – ein Unglück, das er als Prüfung An- Kurzcharakteristik: vollendeter
anerkannt wird. Dennoch kommen selbst die groschs klaglos annahm und sich seither nur Angrosch-Geweihter
Zweifler nicht umhin, dem würdevollen und noch tiefer mit den Wesen und Wirken sei- Herausragende Eigenschaften: KL 19, IN 17, FF
weisen alten Mann großen Respekt zu zol- nes Gottes beschäftigt hat. Die letzten Rätsel 16; Prophezeien; Blindheit, Lahm Herausragende
len. Zwar hat er Xorlosch bislang nie verlas- versucht der schweigsame Bewahrer durch Talente und Sonderfertigkeiten: Götter/Kulte
sen, so dass die Kenntnis der äußeren Welt eine Maschine zu lösen, die die Bewegungen (Angrosch) 24, Selbstbeherrschung 20, Überzeugen
auf verschiedenste Erzählungen beruht; in der Himmelskörper und den Fluss der un- (Predigt) 20, Mechanik 18, Geschichtswissen
seiner Stadt aber ist er ein tiefgründiger Ken- terirdischen Magmaströme korrekt wieder- (Zwerge) 18, Rechtskunde (Zwerge) 18
ner aller noch so engen und alten Gänge, gibt. Dieses Vorhaben führt er trotz seiner
Beziehungen: sehr groß unter Angroschim (immens Sorge um das Wohlergehen von Kirche und der eher risikofreudigen Jungzwerge setzt sie
in der Angrosch-Kirche), sonst ansehnlich Finanzkraft: Handwerk. Sie verstehen es, den Hüter der sich für eine möglichst beständige Entwick-
sehr groß Flamme aus ihrer jeweiligen Sicht gut zu lung des Königreiches ein. So hat sie zu den
Verwendung im Spiel: Als weiser Ratgeber von Berg- beraten, was diesen weise Ratschlüsse fallen neuen Nachbarn in Aranien und Fasar be-
könig Tschubax übt er bedeutende Macht aus. lässt. reits wieder gute Beziehungen aufbauen kön-
Politische Ränkespiele sind ihm allerdings fremd, nen.
ihm liegt tatsächlich der Wille Angroschs und das Verwendung im Spiel.: So sehr mancher Zwerg
Wohl seiner Kinder am Herzen, weshalb er eher die Annäherung an die Wurzeln des Geb.: 705 BF Haarfarbe: blond
dazu dienen kann, den engstirnigen König Xor- Angrosch-Kults begrüßen mag, so eifrig würden Augenfarbe.: grün Volk: Brillantzwerge
loschs und seine Anhänger zu bremsen. Auch als etwa städtische Manufaktur-Besitzer dagegen Kurzcharakteristik: brillante
Auftraggeber für eine Suche verborgener Ge- ankämpfen – und umgekehrt. In daraus entste- Angrosch-Hochgeweihte und Diplomatin
heimnisse und Heiligtümer des Gottes oder für die hende Intrigen von Zünften, reichen Handwerkern Beziehungen: immens unter Brillantzwergen,
Rettung in Not geratener Geweihter ist der Patriarch oder fanatischen Angroschim können die Gehilfen sehr groß unter Angroschim, sonst groß Finanzkraft:
denkbar. des Hüters ebenso geraten wie die Helden. sehr groß
Zitat: »Gehe in dich und frage dich – würde der Verwendung im Spiel: Ingrascha ist die mütterliche,
Große Vater das wollen?« graue Eminenz hinter dem Thron von Angralosch.
Ihr eigenes Handeln ist stets mit dem des König-
reiches gleichzusetzen, und so kann sie in nahezu
allen Belangen ihrer Heimat als Auftraggeberin die-
nen, aber auch als besonnene Ratgeberin oder
sogar 'Bremserin' allzu abenteuerlicher (politischer)
Schon seit der Wahl des ersten Hüters der Vorhaben auftreten.
Flamme, des obersten Geweihten der In-
g eri mm-Kirche, steh en diesem zwei An -
groschim als Stellvertreter und Helfer bei Zere-
monien und Pfleger des Tempels von Angbar
zur Seite. So unterschiedlich wie Ibralosch Geboren wurde der Ambosszwerg in jenem
und Lorthax vom Hügelvolk waren sie jedoch Jahr (767 BF), als die Heilige Thalionmel
selten zuvor. mit Rondras Hilfe Neetha rettete. In jungen
Ibralosch (geb.: 953 BF), Schürer der Flamme Jahren wurde er als einer der mutigsten Streiter
und rechte Hand des Hüters, ist ein aufbrausender seiner Generation in die Schule von Xorlosch
Heißsporn mit flammend rotem Haarschopf und aufgenommen. Studien von Famerlor, dem
ebensolchem Bart. In seinen donnernden Reden Hohen Drachen in Diensten Rondras, waren
tritt er für die Besinnung auf die traditionellen es, die Thorgrim so sehr faszinierten, dass er
Werte und eine Annäherung an die Urkirche sich entschied, Xorlosch zu verlassen u n d
Angroschs ein. So sei das Werk Ingerimms am Rond ras Ruf zu f olg en . Dieser En tschluss
besten zu verstehen, zu ergründen und zu wahren. brachte ihm die Verachtung der Xorloscher und
Lorthax (geb.: 918 BF) dagegen, der Träger des das Unverständnis seiner Sippe in der Wald-
Steins und linke Hand des Hüters, ist ein beson- wacht ein.
nener und ruhiger Geselle mit schwarzem Haar Ingrasch a hat den fü r Zwerginn en ung e- Die Rondra-Kirche aber lernte, den eifrigen
und Bart. Seine pragmatische Haltung lässt ihn wöhnlichen Weg der Ehelosigkeit gewählt Zwerg zu achten. Als nunmehr Erzkanzler
offener sein für Neuerungen und Weiterent- –dafür bezeichnet sie sich gerne als 'Braut An- der Gemeinschaft führt er nun schon. seit Jahr-
wicklungen im Handwerk. Änderungen müssten groschs' oder 'Mutter aller Brillantzwerge'. zehnten das Rondrarium, das Heilige Buch,
zwar sorgfältig geprüft werden, können aber die Hinter dieser Maske der Eitelkeit verbirgt in dem er die hohen Werte und geliebten
Gaben Ingerimms durchaus bereichern. sich der scharfe Geist einer vorzüglichen Di- Traditionen Rondras trotz aller Wirren der
So spiegeln die beiden Geweihten gleicher- plomatin. Seit mehr als zweihundert Jahren Zeiten und Launen der Menschen zu wahren sucht.
maßen die verschiedenen Strömungen inner- ist Ingrascha nun die höchste Angrosch-Ge-
halb der Gemeinschaft von Feuer und Erz weihte ihres Volkes und hat in dieser Zeit Verwendung im Spiel: vermittelndes Bindeglied zwi-
wieder. Streit gibt es zwischen Ibralosch und sechs Könige kommen und gehen gesehen. schen Menschen und Zwergen, sei es im Kriegsfall
Lorthax nur selten, denn sie beide eint die Auch dem derzeitigen und ersten in der neuen oder bei Glaubensauseinandersetzungen.
Heimat Angralosch, Cendrasch, ist sie die wich-
tigste Ratgeberin. Sehr zum Unwillen

send und verfolgt Erscheinungen, die außer

von unglaublicher Macht, der Besucher ent- ihm niemand wahrnimmt.
Seinem Volk galt Greifax Sohn des Goratox weder tötet oder mit Zauberdingen beschenkt.
schon immer als Sonderling, der sich vom ge- Im nahezu zwergenlosen Windhag hat er das Geb.: 871 BE Haarfarbe: grau
miedenen Windhag-Gebirge angezogen fühlte menschliche Bild von Zwergen geprägt (die Augenfarbe: nebelgrau Volk: Ambosszwerge
und immer einen Westwinddrachen sehen – man zumindest westlich des Gebirges und
Kurzcharakteristik: vollendeter Seelenkun-
nicht erschlagen! – wollte. Seit mittlerweile südlich von Harben durchweg für zauber-
diger und Traumdeuter, meisterlicher
gut 120 Jahren lebt der Diener Sumus im Wind- kundig hält).
Der Luftelementarist ist von rauem, miss- Wind-Geode (Diener Sumus), kompetenter
hag und gilt bei der abergläubischen menschli-
chen Bevölkerung als windiger, aber hilfsbereiter trauischem Wesen, aber herzlich zu jenen, Mechanicus Herausragende Eigenschaften:
Geselle oder als Elementargeist denen er vertraut. Oft scheint er geistesabwe- MU 15, KL 17, IN 17; Gutes Gedächtnis,
Jähzorn 7, Prophezeien 13
Herausragende Talente und Sonderfertigkeiten: an der Seite des Reiches gegen die Feinde
Heilkunde Seele 19, Geschichtswissen (Zwerge) zu ziehen. In seiner knappen Freizeit arbeitet
17, Sagen/Legenden (Zwerge, Windhag) 18, Wet- er geduldig an einem Zwergenharnisch aus
tervorhersage 16; Bergkundig, Traumgänger Stahl und Endurium, mit dem er den Dra-
Herausragende Zauber und Rituale: Elementarer chen Naugadar stellen will, der einst seinen
Diener 13, Wettermeisterschaft 10, Windhose 12, Zwillingsbruder Galdor tötete. Zwerge hal-
Zorn der Elemente 14, viele Zauber des Merkmals ten es für typisch menschlich-unvernünftig,
Elementar (Luft) auf 7+; verschiedene Rituale auf einen Grünschnabel wie ihn in eine so hohe
dem Ring des Lebens Position zu setzen.
Besonderheiten: Vertraute Kriag, ein sehr altes
Sturmfalkenweibchen Geb.: 952 BF Haarfarbe: braun
Beziehungen: ansehnlich unter Angroschim, Augenfarbe: grau Volk: Brillantvolk Kurz-
sonst hinlänglich charakteristik: brillanter Kampfmagier Herausra-
Finanzkraft: minimal gende Eigenschaften: MU 17, KL 15, KK 15;
Verwendung im Spiel: Kaum jemand kennt den Wind- Jähzorn 8
hag und seine Geheimnisse besser, und er ist als Herausragende Talente und Sonderfertigkeiten:
zwergischer Seelenheiler und Traumdeuter Lehren 13, Magiekunde 14, Selbstbeherrschung 12,
berühmt, so dass ihn immer wieder Angoschim um Stäbe 14, Plättner 10
Rat fragen. Auch Helden können, weil der Windhag Besonderheiten: bekämpft schwarze Magie Beziehun-
vom Kleinen Volk gemieden wird, in dieser Ange- gen: hinlänglich unter Angroschim, unter Weißma-
legenheit zu ihm geschickt werden. giern sehr groß, sonst ansehnlich Finanzkraft: groß
Verwendung im Spiel: schwer zu handhabender Ver- haften Ruf, ist aber dennoch ein aufrechter
bündeter, Ratgeber im Kampf gegen jede schwarze Diener Sumus und ein bitterer Gegner aller
Magie, Retter aus der Not verderbten Herren der Erde.

Selten geht ein zauberkundiger Angroschim Geb.: 121 BF Haarfarbe: weiß

nicht zu den Druiden seines Volkes, sondern an Augenfarbe: grau Volk: Brillantzwerge Kurz-
eine gildenmagische Akademie. Mit zwergischer charakteristik: vollendeter Feuergeode
Entschlossenheit brachte es Saldor zum (Diener Sumus)
Leiter der Akademie Schwert und Stab zu Dem Geoden aus dem Volk der Brillantzwerge Herausragende Eigenschaften: MU 17, KL 19,
Beilunk (inzwischen nach Gareth umge- kann man — je nach Situation — in zweierlei CH 17
zogen) und wurde gar als erster Zwerg Vor- 'Gestalt' begegnen: als uraltem, Ehrfurcht ge- Herausragende Talente: Selbstbeherrschung 18,
sitzender des Collegium Canonicum und bietenden Zauberer, in dessen gemeißeltem Zechen 14, Wildnisleben 17, Heilkunde Seele 15,
damit Gildensprecher der Weißmagier. Dort Gesicht nur die grauen Augen Leben ver- Prophezeien 11
ist er für seinen Jähzorn berüchtigt: Foslarin raten, oder als lebenslustigem, trinkfesten und Wichtige Zauberfertigkeiten und Rituale: un-
verbannte viele Zauber, die als dämonisch `iden-
geselligen Wanderer, den man selten ohne übertroffener Feuer-Elementarist, beherrscht die
tifiziert' wurden, aus dem Lehrplan der die schöne Firnelfe Ayalamone Silberstreif meisten Druiden- und etliche Hexensprüche meis-
weißen Schulen. Seine Maßnahmen gegen und den Weißen Berghund Tark sieht. In terlich, dazu alle druidischen und geodischen Rituale
die Schwarze Magie sind weitsichtig, beson- beiden Fällen steht man jedoch einem der und einige alte, sonst vergessene Sprüche Beziehungen:
nen und wirkungsvoll. machtvollsten Elementaristen Aventuriens sehr groß unter Angroschim, sonst ansehnlich
Bei Kollegen gilt der Kampfmagier als kon- gegenüber, der sich dem Feuer in all seiner Finanzkraft: gering
servativ (er leitet die Akademie seit 990 BF). Sprunghaftigkeit verschrieben hat. Unter Verwendung im Spiel: Ratgeber, Auftraggeber,
Er ist überaus reichstreu und forderte bei seinen Verwandten genießt er seiner Bezie- schwierig zu führender Gefährte
Ogerzug und Orkensturm alle Magier auf; hung zu Ayalamone wegen einen zweifel-

Tatsächlich aber entsagte er dem Räuberda- Verwendung im Spiel.: Mit Albrax verbinden Wor-
sein und tauchte, als Hochkönig Albrax' das hak 'Blutbart' seine Leidenschaft für den Kampf
Nahen des Ewigen Zeitalters verkündete, wie und der Hass auf die Feinde der Zwerge (etwa in
Über Jahrzehnte tyrannisierten Bluthart (geb.: aus dem Nichts wieder auf, um Hilfe anzu- den schwarzen Landen). Insgeheim reuen Blutbart
849 BF) und seine Bande Eisenwald und bieten. Sein Wagemut und Charisma spra- seine vergangenen Taten, und so schießt er in
Amboss und machten vor allem Jagd auf rei- chen für ihn, und heute gilt er als treuer seinem Wunsch, Gutes zu tun, bisweilen hitzköpfig
che Wagenzüge auf den Bergpässen, die aber Gefolgsmann und Helfer des Hochkönigs, über sein Ziel hinaus und bringt sich dabei in
oft (eingeschüchtert durch die grimmige, ver- der ihm gar die Führung der Kor-Knaben Gefahr. Als guter Freund Albrax' sucht er immer
narbte Erscheinung, sein blutrotes Haar und überließ. Seine Vergangenheit verleugnet er wieder Mitstreiter (Helden), die ihn bei delikaten
den Ruf des Angroscho) vorzeitig kapituliere- nicht, sondern gibt sie als 'harte Schule' aus. Aufträgen (Vorstöße in die Drachensteine oder die
ten. Mahnende Stimmen sagen, er warte nur auf Schwarzen Lande) begleiten.
Vor über dreißig Jahren wurde es still um ihn; einen günstigen Augenblick, um Albrax in
man vermutete ihn gefasst oder aufgeknüpft. den Rücken zu fallen.
 sie in den unmöglichsten Situationen testet— und ins Innere dieses bemerkenswerten Wohnsit-
leider bislang bestätigt gefunden hat. Beziehungen: zes. Auch hier, im Dämmerlicht des Rau-
Der zwergische Baumeister (geb.: 936 BF) groß (bei Zwergen); gering (übrige) Finanzkraft: groß mes, setzt sich jene ganz eigene, stetig
Herzog Eolans IV von Methumis ist eine Verwendung im Spiel: als Kontaktperson für un- tickende, kreiselnde und dampfende Welt fort.
Koryphäe seines Faches. Seit über dreißig gewöhnliche Anliegen, die mit Mechanik zu tun Hier gesellt sich die Wanzenfalle in Schrank-
Jahren rekonstruiert er die methumische Alt- haben; als Auftraggeber für 'Experimente' seiner größe zum platzsparend-kleiderquetschen-
stadt nach altbosparanischem Vorbild, und Maschinen. den Rucksack, der unkippbare Bierkrug nebst
auch das Herzogliche Castello und die Ge- Bierschaumquirl steht am selbst wärmenden
bäude der Universalschule basieren auf seinen Polstersessel, auf dem der aufziehbare Weck-
Zeichnungen. Er lehrt auch an der Fakultät hahn sitzt, während in finsteren Ecken
für Rechenkunst und Mechanik und gilt als unzählige weitere, bisweilen mit Decken ver-
zweiteinflussreichster Zwerg des Lieblichen hüllte rätselhafte Apparaturen lauern. Alle-
Feldes (nach Bergkönig Gorfar vom Pheca- Finstere Druiden, holde Schönheiten, ver- samt höchst nützliche Dinge, wie zumindest
nowald). Die Brillantzwerge seiner Heimat- nichtende Stürme, Furcht erregende Bestien ihr Erschaffer Meister Jorhag findet, wenn-
gemeinde Silas sähen ihn (entgegen seiner — von all dem und viel mehr handeln die span- gleich seine Nachbarn diese Einschätzung
eigenen unpolitischen Vorlieben) gern als Gali- nenden Geschichten aus der Jugendzeit des offenbar nicht teilen mögen und stattdessen
onsfigur ihres Kampfes gegen die zwergische alten und ergrauten Hügelzwergs Kubax den Kopf über den kauzigen Gesellen mit
Vormachtstellung der Schradoker im Horasreich. (geb.: 780 BF). Damals, so schwört er stets seinem wirren, roten Haupthaar und den di-
Stein und Bein, hat er Aventurien vom Land cken Augengläsern schütteln. Alleine die gute
Verwendung im Spiel: Grundeon genießt das volle der Schneeriesen bis in die ewigen Wälder Seele Harike hat ihm den Zwischenfall beim
Vertrauen des Herzogs von Methumis. Den Begehr- der verbrannten Menschen durchstreift. Ei- Probelauf seiner Zopfflecht-Vorrichtung verziehen
lichkeiten der Silaser Brillantzwerge oder denen nes Tages war er des Wanderns müde, wollte und bringt ihm bisweilen etwas Essen. Denn
skrupelloser Bauherren (die seine Bauarbeiten im aber dennoch die vielen Köstlichkeiten, die er reich ist er mit seinen Schöpfungen nicht
Dienst des Herzogs sabotieren oder ihn gar ent- auf seinen Reisen kennen gelernt hatte, nicht geworden. Wer braucht schon nutzlose Dinge, wie
führen könnten) steht er jedoch ziemlich hilflos missen. Zum Glück hatte er genug Schätze an- Kristallkugeln mit künstlichem Schneegestöber
gegenüber. gehäuft, dass er in seiner geliebten Hei- oder einen Gehstock mit aus-faltbarem Regen-
matstadt Angbar, die er in all den Jahren nie dach?
vergessen hatte, die `Gaststuben Aventuriens' Dennoch hört sein ruheloser Geist nicht auf,
errichten konnte. Nun gebietet er über einen neue Ideen zu ersinnen. Selbst die Leiden-
runden Platz, um den sich Wirtsstuben rei- schaft der Alchimie hat ihn nicht verlassen,
hen, in denen sich Lebensart und Kochkunst obwohl er seit einem Versuch, ein Bart-
Der ehrgeizige Zwerg brillierte von Kindes- des gesamten Kontinents widerspiegeln. Von wuchs-mittel für Bergkönig Tschubax zu
beinen an in allen mathematischen Diszipli- der Methumier Nudelküche über die Alberni- finden, unter einem pelzigen Daumen leidet
nen. Eine Zeit langging er dem Bewahrer der Kraft sche Fischtaverne, die Bornische Bronnjaren- und seine letzte Hügelhütte der raschen
von Xorlosch bei dessen eigenen Vorhaben klause bis zum Waldwachter Schachtkessel Ausdehnung eines grünlichen Gemisches
der Entwicklung eines `Geotariums' mittels findet man fast alles — selbst ein nachgebautes nicht standhalten wollte. Seitdem brütet er eben
der Beisteuerung neuer Rechenmethoden zur Thorwalerschiff präsentiert in einem benach- in seinem Wagen abseits des Dorfes an neuen
Hand. Jenes, den menschlichen Orbitarien ähnli- barten Teich die Gaumenfreuden der Nord- Erkenntnissen. Denn sein größtes Werk, dessen
che Gerät, das den Fluss der Lavaströme (das 'Blut leute. ist er sich sicher, harrt noch seiner Vollendung ...
Sumus') und die magnetischen Kräfte simulie- In jeder dieser gastlichen Stätten steht stets
ren soll, steht nun kurz vor der Vollendung. ein bequemer Sessel für Meister Kubax bereit, und Geb.: 899 BF Haarfarbe: fuchsrot
Sein neuestes Projekt ist die Entschlüsselung überall erzählt er seine fesselnden Erlebnisse, Augenfarbe: grün Volk: Hügelvolk
der geheimen Mechanik des Weltenbaus. die vielleicht nicht immer der Wahrheit entspre- Kurzcharakteristik: brillanter Mechaniker,
Seitdem ist es still um ihn geworden. Nur chen mögen, aber schon Dutzende Kinder kompetenter Alchimist
Harmosch selbst weiß: Seine Berechnungen animierten, selbst hinaus in die Welt der Herausragende Eigenschaften: KL 18; Neugier 8;
sind bereits so weit gediehen, dass er glaubt, in Monstren und Wunder zu ziehen. Tollpatsch
ein bis drei Jahrhunderten die 'Weltformel' Herausragende Talente und Sonderfertigkeiten:
entwickelt zu haben — eine Weltformel, in der Verwendung im Spiel: Ratgeber; Initiator neuer Mechanik 17, Alchimie 12
das Wirken Angroschs eigentlich nicht mehr Questen; Weiterführen eines alten Auftrags (den er Besonderheiten: versponnener Erfinder
vorkommen muss ... Beziehungen: minimal
selbst nicht zuende führen konnte); könnte Schatzkarte,
Schriftstück oder Artefakt besitzen und e rgründ en Finanzkraft: gering (und in der Regel verschuldet)
Geboren: 895 BF woll en; sucht neuen kundig en Koch für eines der Verwendung im Spiel: Meister Jorhag sucht
Haarfarbe: silberweißer Haarkranz Lokale, weil es ihn — zum Beispiel—sehr nach stets mutige Recken, die seine neusten Errungens chaften
Augenfarbe: blau Volk: Erzzwerge Kurz- original Festumer Kartoffelpfanne gelüstet. testen oder Material besorgen. Aus Dankbarkeit
charakteristik: vollendeter Rechenmeister; brillanter trennt er sich vielleicht schweren Herzens von
Philosoph einem seiner 'Kinder'. Unter den zahllosen, meist
eher nutzlosen, bisweilen nur beschränkt und unter
Herausragende Eigenschaften: KL 20; FF 18 Her-
Gefahr einsetzbaren Schöpfungen mag auch eine
ausragende Talente und Sonderfertigkeiten:
sein, die den Helden hilft— oder gar in den
Feinmechanik 19, Philosophie 15, Rechnen 22, Mechanik
falschen Händen eines Schurken unerwartetes
22, eidetisches Gedächtnis Besonderheiten: durch- 'Schnurrzahns Tuefteleyen & Tincturen' ver-
Unheil bringen könnte. Zitate: »Hier habe ich
lebt eine Weltbild - Krise und ist deshalb oft abge- spricht ein schlichtes Holzschild an einem ge-
etwas ganz besonderes!« — »Nicht anf... oh ... zu
lenkt; insgeheim wünscht er sich ein Versagen seiner räumigen Planwagen unweit von Angbar. Wer spät ...« — »Oh, es war wohl noch nicht ganz ausge-
Theorie, weshalb er sich durch einen mit allerlei Kuriositäten reift.«
verstellten Vorgarten schlängelt, gelangt
 der launischen Kaiserin länger zu Diensten Verwendung im Spiel: Bislang wurde Turaxamosch
zu sein, verschwand mitsamt den Bauplänen von seinesgleichen immer gedeckt, sein Aufenthaltsort
Der einst hoch gerühmte Bau meister Tu- und ward fortan im Neuen Reich nicht mehr ist den Behörden des Mittelreichs weiterhin
raxamosch hat Jahrezehnte lang zahlreiche gesehen. Auf seinen Kopf wurden 1.000 unbekannt. Vielleicht übermannt einen jungen
Schlösser und Burgen für die Edlen des Mit- Dukaten ausgesetzt. Vermutlich wartet er Schüler die Gier nach dem Kopfgeld und er verrät
telreichs geschaffen– vom Lustschloss bis zur unter seinesgleichen, bis Gras über den Vor- seinen Meister oder Helden ziehen aus, i h n z u
wehrhaften Trutzburg. fall gewachsen ist – ein Menschenalter (ob f i n d e n u n d d i e P r ä mi e z u ' k a s s i e r e n ' . Zitate:
Sein Glück sollte sich wenden, als er 985 Kaiserin oder nicht) ist kurz für einen »Das wird nicht halten, wenn du deine Fundamente aus
BF den Auftrag erhielt, für Kaiserin Alara Angroscho. Zwergenguss nicht verstärkst. Oder aber, du
das Lustschloss Alarasruh zu errichten. Die Unter den Zwergen ist er immer noch höchst versetzt den Turm hier und ziehst die Mauer bis zu
prunksüchtige Al'Anfanerin stellte mit jedem angesehen und respektiert und zudem Vor- diesem Punkt ...«
Tag aufwendigere und gewagtere Wünsche, bild vieler junger Architekten, denen er sein
und schließlich weigerte sich Turaxamosch, Wissen gern weitergibt.

traumlosem Schlaf finden, und so hält er Herausragende Eigenschaften: MU 15, KL 16;

den besten Lautenmacher Aventuriens seit Goldgier 8, Vorurteile gegenüber Menschen 8 Heraus-
"Feqz selbst war das!”, hört man es seit Jahren gefangen. Mit schütterem Barthaar, ragende Talente und Sonderfertigkeiten: Kriegskunst
Kur ze m i m me r w ied er auf d en B as ar en blau unterlaufenen Augen und dem falsch 14, verschiedene Kampftalente und SF
Mhanadistans und Westaraniens bewundernd herum gehaltenen Szepter in der Linken ist Beziehungen: hinlänglich
tuscheln. Und doch vermuten Viele, dass der alte Gafka schon längst eher Schreckge- Finanzkraft: hinlänglich
die Brillantzwerge (die erst wenige Monde spenst denn weiser Richter über sein Volk. Verwendung im Spiel: Auftraggeber auf der Suche
vor Beginn der Diebstahlserie hier eintrafen) Doch die Brobim finden an seinen willkürli- nach Geheimnissen aus der Frühzeit der Zwerge. Da
selbst die wertvollen Edelsteine stehlen. In chen Sprüchen, unsinnigen Befehlen und der er ein Gegner weiterer menschlicher Ausbreitung ist,
der Tat steckt mit dem als umherziehendem kindischen Liebe zu einem Goldpilz nichts aus- ist er auch ihr Feind, wenn es um Schürfrechte im
Händler getarnten Adamantosch einer der zusetzen. Für sie ist er Ausdruck des Willens Umfeld des Finsterkamms geht (Weiden, Greifenfurt,
Ihren hinter den Verbrechen und schert sich der Ahnen und Spiegelbild ihres verrückten Nordkosch, Svellttal).
keinen Deut darum, dass die Diebstähle bei Schöpfergottes Ingra.
den mächtigsten Magnaten und Erhabenen
des Landes auf sein gesamtes Volk zurückfallen Verwendung im Spiel: König Gafka ist als völlig unbe-
könnten. rechenbarer Herrscher für ein Abenteuer bei den
Wilden Zwergen immer für eine überraschende
Geb.: 959 BF Haarfarbe: silberweiß Entscheidung gut. Vielleicht benötigt er auch die Zeit seines Lebens war Perilax von dem Ge-
Augenfarbe: schwarz Volk: Brillantzwerge Kurzcha- Begleitung gestandener Helden, wenn e r – wi e e r danken besessen, unzerstörbare Rüstungen
rakteristik: brillanter Einbrecher und Juwelendieb h ä u f i g f a s e l t – e i n s t s e i n e " l e t z t e Reise" antreten zu schaffen, doch bei allem, was er versuchte,
Herausragende Eigenschaften: IN 16, FF 17, wird, die "in die entferntesten Adern der Unterwelt scheiterte er an seinen Ansprüchen. Als ihm
Goldgier (Edelsteine) 10 führt, wohin kein Brobo folgen kann". Vielleicht die Agenten Borbarads anboten, einen
Herausragende Talente: Schleichen 16, möchte die Gruppe aber auch den bedauernswerten Großteil des auf Maraskan erbeuteten Endu-
Sich Verstecken 15, Sinnenschärfe 14, Storanio aus seiner Knechtschaft befreien. riums zu verarbeiten, schloss er einen Pakt
Schlösser Knacken 18 mit Agrimoth – den er selbst als 'Väterchen
Verwendung im Spiel: Adamantosch verkörpert als Angrimosch' bezeichnet–, dem Verderber der
Meisterdieb das (neben dem Kunsthandwerk) Elemente, und schuf seitdem sechs Dämo-
'zweite Gesicht' seines Volkes – und wird dafür nenrüstungen, wobei er einen hohen Preis
sowohl bewundert als auch verachtet. Sein bezahlen musste. Seine rechte Hand wurde
wahrscheinlich einziger (für ihn) gefährlicher Im Jahr 1010 BF wurde seine Intrige, die ihn zur schwarz-stählernen Faust, die Finger sei-
Fehler ist, dass er seine Zielgebiete stets mittelszum Anführer der Finsterkamm-Zwerge ma- ner Linken zu Quecksilber. Seine Füße sind
Raubserien regelrecht 'abzugrasen' versucht. Würde chen sollte, von Menschen vereitelt. Seitdem Erzklumpen gewichen, Bart und Kopfhaar Kup-
er gefasst, würde dies den zweifelhaften Ruf der beäugt er noch aufmerksamer und misstrau- ferdrähten und der Rücken Perilax' besteht
'Marderzwerge' mehren, was nicht im Sinne der ischer die Ausbreitung der 'Neuen Völker', aus billigem Zinn.
übrigen Brillantzwerge liegt. sammelt unzufriedene Angroschim um sich Perilax ist eine wichtige Figur im Dämonen-
und schmiedet Bündnisse, um irgendwann kaiserreich von Yol-Ghurmak. Er entdeckte
wieder Anspruch auf den Hochkönigrang der die absichtlich eingebauten Konstruktions-
Finsterkamm-Zwerge zu erheben. Auch ver- fehler seines Konkurrenten Leonardo und
sucht er zu ergründen, warum sein Volk vor ist an einem großen Experiment beteiligt,
vielen Jahrtausenden in den Finsterkamm bei dem es gelingen soll, künstliches Mindo-
zog und wer vor ihnen dort Stollen in die Erde rium herzustellen. Wie sein und Leonardos
Wenn die gezupften Klänge einer Vardari- grub. Verhältnis sich in Zukunft entwickeln wird,
Laute durch die Gänge von Murkhall säu- bleibt abzuwarten.
seln, wissen die Brobim der Eiszinnen, dass Geb.: 832 BF
ihr König wieder vom Rivaner Instrumenten- Haarfarbe: obsidianschwarz
bauer Storanio Vardari in den Schlaf gespielt Augenfarbe: granitgrau
wird. Bergkönig Gafka ist krank, vom Zip- Volk: Finsterkammzwerge
perlein geplagt, sein Geist umnebelt. Nur bei Kurzcharakteristik: meisterlicher Stratege und
der Musik einer Vardari kann er überhaupt zu Intrigant, meisterlicher Kämpfer
Im Folgenden finden sich mögliche Abenteu-
er-Aufhänger rund um das Volk der Angro-
schim. Weitere Inspirationen für die Ausgestaltung von Abenteuern
en werden wir in Zukunft mit sehr großer Wahrscheinlichkeit nicht
gibt überdies der Abschnitt Mythen und Legenden der Angroschim
mehr in redaktionell betreuten Publikationen aufgreifen. Sie können
(Seite 44).
diese nach Herzenslust nutzen, um eigene Abenteuer zu kreieren, die
Die im Folgenden vorgestellte Auswahl lässt Ihnen bei einigen
nicht mit der aventurischen Geschichtsschreibung in Konflikt geraten
Geheimnissen freie Hand. Mit einem Sternchen (*) versehene Mysteri-
können.

Mitten im Amboss-Gebirge liegt an einer abgelegenen und seit Jah-

ren nicht mehr begangenen Passstraße eine verlassene Abtei. Vor zwei
Jahrzehnte soll dort ein Borbaradianer-Zirkel gelebt haben, doch be-
sagen die Erzählungen der Waldwachter Hirten auch, dass eine Hand
voll Glücksritter dem Treiben ein Ende bereiten konnte.
Unter dem steinernen Festungsbau jedoch lauert eine andere Gefahr,
die ihren Hass seit Jahrtausenden geschürt hat. Im Inneren des Ber-
ges erstreckt sich ein weitläufiges Tunnelsystem, in dem einst Zwerge
und Grolme lebten. Doch dann zogen die Angroschim fort, nachdem
sie alle Zugänge zu ihren alten Stollen vermauert hatten. Die Grolme
aber ließen sie zurück, hungrig, durstig und voller Wut. Durch ihre
Rachsucht getrieben, führen sie noch heute ihr Unleben, kratzen mit
ihren langen Krallen am Stein und suchen fortwährend nach einem
Ausgang.
Die Geschehnisse rund um den Borbaradianer-Zirkel wurden im
Abenteuer Die Seelen der Magier thematisiert.

Im Phecanowald, nördlich der ersten güldenländischen Siedlungsge-

biete am Yaquir, erstreckt sich eine gut erhaltene, alte Höhlenanlage
mit zahlreichen Werkstätten und mechanischen Wunderwerken. An-
grolmûr wurde in der Epoche der Besiedlung des Lieblichen Feldes
durch die Güldenländer und des regen Austausches mit dem Westkon-
tinent von den G'Rolmur (den vermuteten güldenländischen Vorfah-
ren der Grolme) als wichtigster aventurischer Außenposten errichtet
und ein halbes Jahrtausend lang betrieben. Der Hintergrund des Aus-
sterbens oder Auszugs dieser Gemeinde ist nicht überliefert.
Während der Regentschaft Rohals des Weisen wurden erstmals Zwerge
auf diese Hinterlassenschaften aufmerksam: Junge erzzwergische
Tüftler aus dem Eisenwald entdeckten im südlich angrenzenden Ge-
birge die mit Mechaniken angefüllten Kammern und gleichsam ihre reiches — darunter die der miniaturisierten Torsionswaffen — gehen zu-
Faszination an diesen. Binnen weniger Jahre gelangen den Wissen- mindest teilweise auf die Wiederentdeckung alten grolmurischen
schaftlern mit Hilfe der geheim gehaltenen Werkstätten erhebliche Wissens zurück.
technische Fortschritte und Errungenschaften. Statt Ruhm ernteten Weil in den Goldfelsen weitere Werkstätten vermutet werden, soll die
sie dafür jedoch die Ächtung ihrer 'unzwergischen' und Angrosch dort geplante Ansiedlung der Brillantzwerge am Widerstand Bergkönig
ungefälligen' Mechaniken durch die Geweihten in Xorlosch, der sie Gorfars gescheitert sein.
sich trotzig widersetzten. Offenbar wurde der Bruch der abtrünnigen
Forscher mit dem restlichen Volk der Erzzwerge allerdings erst mit
der Unabhängigkeit des Lieblichen Feldes und der Anerkennung des
Bergkönigreichs Phecanowald (vergleiche Seite 108). »Nein, wir fördern hier nur Kupfer Seit Ewigkeiten suchen wir in diesem
Noch heute wissen nur die angesehensten Phecanowalder und wenige verfluchten Gebirge schon nach lohnenderen Erzadern, aber überall gibt es
wohl informierte andere Erzzwerge von der Existenz der Höhlen von nur Dreck, wertloses Gestein oder Kupfer Vielleicht müsste man tiefer
Angrolmûr, die als bergkönigliches (unterirdisches) Territorium vor graben, so wie die Zwerge, die sich hier alle zehn Jahre einmal blicken
der Entdeckung durch Unwissende geschützt werden sollen. Zugang lassen, aber auch die haben uns noch nie einen bedeutenden Rohstoff ge-
zu den längst noch nicht zur Gänze entschlüsselten Geheimnissen zeigt.,‹
der G'Rolmur erhalten lediglich ausgesuchte Mechaniker der Schra- —eine junge Minenarbeiterin zu einem
doker Zwerge. Viele neuzeitliche Entwicklungen des Horas- Prospektor aus dem Kasch, neuzeitlich
»Unnützer Tor, wie kannst du an den Absichten des Herrn Zweifeln? Ein Aberglaube an der Perlenmeerküste besagt, dass Angroschs ver-
Glaubst du ernsthaft, er würde hier bleiben, weil ihm deine verhungernden storbene Kinder ihren Nachfahren Schätze besonderer Art anver-
Ziegen so gut schmecken? trauen, wenn ein Kometenschweif über dem Feuerberg auf der Insel
Auch wenn du es nicht glauben magst und es dein einfacher Verstand niemals Kibrom zu sehen ist. Fremde hören gespannt die Geschichte, tun sie aber
verstehen könnte — Apep hält seine Wacht, und die Gefahren lauern nicht nur meist als Seemannsgarn ab.
hinter dem Horizont, sondern auch tief unter uns.,‹ Es ist jedoch eine Tatsache, dass am Fuße des Damdabrosch eine
—Dracodan von Misaquell, Gesandter Apeps, Höhle existiert, zu der mutige Angroschim immer dann aufbrechen,
zu einem Dorfschulzen, neuzeitlich wenn 'das Feuer eines toten Drachen vom Himmel fälle. Nur selten
kehren alle Teilnehmer einer solchen Expedition zurück, doch die
Dass Apeps Wacht vielen Gegnern gilt, hat sich schon seit längerer Überlebenden führen immer eine geschmiedete Waffe hei sich, die an
Zeit herumgesprochen, und dass er einen wertvollen Schatz bewacht, ist Schärfe, Balance und Kunstfertigkeit jede Arbeit der Zyklopen über-
Teil vieler Geschichten. Als die Kunde die Mauern Xorloschs er- trifft.
reichte, war es Kalguna Tochter der Algra, deren Neugier genährt und
deren Tatendrang geweckt wurde. Sie begeisterte ihre Sippe von der Vor-
stellung, Apeps Schatz in den Drachensteinen zu finden und ihn den
Drachen zum Schaden zu stehlen. Im Jahre 1014 BF erreichte eine Forschungsexpedition das Innere des Vul-
Die mutigen Angroschim erreichten schon bald nach ihrem Auszug kans Chap Tabungapa auf der Waldinsel Sorak. Dort entdeckten sie
aus Xorlosch das rohstoffarme Gebirge und fanden nach langer Suche einen Ritualplatz, der einst von sieben Geoden geschaffen worden war.
eine tiefe Klamm, an deren Fuß sie ihre Stollen in die Erde trieben. Diese hatten zu ergründen versucht, welchen Preis Brendan aus-
Seitdem haben die Menschen nur selten Besuch von einer Handel gehandelt hatte, um Pyrdacors Macht zu brechen.
treibenden Delegation der Zwerge bekommen, doch die Gerüchte be- Ein Vulkanausbruch zwang die Expedition aufzugeben. Ob der Ritu-
sagen, dass die Angroschim Tag für Tag und Stunde für Stunde tiefer alplatz dabei zerstört wurde, konnte nicht festgestellt werden. In den
graben, bis sie Apeps geheimen Hort gefunden haben. letzten Jahren wurden in der Umgebung aber immer wieder alte, mit
Asche bedeckte Steintafeln gefunden, deren Inhalte noch nicht ent-
schlüsselt wurden. Genauso fraglich ist es, wie die Geoden an diesen von
Wasser umgebenen Ort gelangten.
Kein Name in den zwergischen Annalen ruft so viel Interesse und Rät-
selraten unter den Angrosch-Geweihten hervor wie 'Dumgaschom'.
Der Name taucht zum ersten Mal bei der Entstehungssage der Ur-
väter auf. Auch zwergische Übersetzungen geben keinen Aufschluss Die Situation der Brillantzwerge in den Überresten des von Borbarads
über den Ausdruck: dum steht für (prächtiger) 'Sitz', 'Siedlung', Schergen zerstörten Lorgolosch mag verzweifelt sein — gänzlich hoff-
'Halle' oder 'Wohnhaus' (`Schloss'?);gasch für 'dunkel', `tief', 'verborgen' nungslos ist sie nicht. In den letzten Räumen des unterirdischen Teils der
und o m für 'ewig', 'beständig'. So lautet auch die am meisten verbreitete Hauptstadt Thorolosch verteidigen einige wenige Brillantzwerge, unter
Übersetzung etwas ungelenk: `Tief(e) verborgene (im Verborgenen) [auf ihnen auch Bergkönig Omgrasch Sohn des Orbal, noch immer ver-
ewig im dunkel gelegene] prächtige(r) Sitz/Halle/ Siedlung/Wohnung'. bittert ihr Reich. Die von allen Seiten Belagerten halten seit Jahren
Dass der Name bei der Erschaffung der Urväter genannt wird, lässt auf eisern durch, auch wenn ihre Situation immer dramatischer wird.
etwas Ursprüngliches schließen. Doch ob es sich dabei um die Erste Während etwa alle sechs Monate neuer Nachschub den Posten der
Stadt, den derischen Ursprungsort der Zwerge, eine Globule, um Angroschim erreicht, wird der Gesundheitszustand Omgraschs fort-
Angroschs Sitz im Herzen der Welt oder nur einen Teil davon handelt, während kritischer. Seine eiternden und seit Jahren nicht verheilen-
wird unter den zwergischen Gelehrten seit Jahrtausenden heiß disputiert. den Wunden rauben ihm zwar kaum noch Lebenskraft, doch die
Auch in den Hallen von Xorlosch streiten sich manche Sippenältesten Wunden zehren an ihm und treiben ihn Schritt für Schritt in Agri-
immer öfter, wenn es um die Frage geht, was Dumgaschom denn genau moths Arme. Nur der Liebe zu seinem Volk und seinem Starrsinn ver-
bedeutet. Nun soll eine beachtliche Belohnung auf all diejenigen dankt er bis heute sein Seelenheil, auch wenn seine Qualen beständig
warten, die zur Lösung des Rätsels beitragen können. Nicht nur größer werden.
ehrliche Forscher haben sich auf den Weg nach Xorlosch gemacht;
auch raffinierte Betrüger wittern gute Chancen auf echtes Zwergen-
gold.

Seit die ersten Siedler ihre Tunnel in die Felsen des Ambossgebirges
trieben, ist den Angroschim eine Höhle bekannt, die bei den Men-
schen den Namen Hammerhöhle trägt, bei den Zwergen aber Mal-
»Nun werde auch ich bald in Angroschs Hallen einkehren, mein junger marzrom heißt. Eine genauere Übersetzung aus dem Rogolan würde
Schüler: Dort treffe ich meine Ahnen, Brüder; Schwestern und später sehen `Höhle, in der Angroschs Hammer klingt' lauten.
auch wir uns dort wieder: Doch lasse dir eine Warnung gesagt sein: Führe ein Oberhalb einer steil aufragenden, 600 Schritt hohen Steilwand kurz
anständiges und strebsames Leben, mehre dein Wissen und schule deine unterhalb des Drachensang-Gipfels befindet sich der Eingang zu einem
Fertigkeiten. Denn wer fleißig und stets reinen Gewissens war, wer im sanft abfallenden Gang, der in einer nahezu kugelrunden Höhle endet.
Dienste Angroschs lebte, seine Schätze mehrte und Neues schuf, der wird zu Der Durchmesser derselben mag gut und gerne 40 Schritt betragen,
einem Meister seines Handwerks und ihm wird Vollendung offenbart. Doch den Augen bietet der Raum ansonsten nichts außer dunkelgrauem
wer faul und ungehorsam war; das Schaffen Angroschs nicht ehrte und seinen Gestein und dem mächtigen, urtümlich wirkenden Amboss Angraborosch
Brüdern neidete, was sie zu schaffen vermochten, der wird fortwährend im Zentrum. Im Abstand von rund einer Minute ist jedoch ein lauter,
niedere Arbeiten tun: die Kohle aus dem Boden kratzen, das Feuer schüren metallischer Schlag zu hören, der nur langsam abklingt.
und das Wasser tragen. So sei gewarnt, mein junger Schäle,: und lebe in seinem Fromme Zwerge meinen, darin das Schlagen von Angroschs Hammer
Sinne, damit er dir deinen Platz weise.« zu hö ren , wesh alb n icht nur Geod en , sond ern au ch viele
—Zeldan di Soldo an der Vinsalter Oper Schmiede dem gefahrvollen Pilgerpfad folgen, um ihrem Gott nahe zu
in seiner Rolle als Garax, neuzeitlich sein. Seit Jahrhunderten schon wacht der alte Angrosch-Geweih-
te Norgram über das Heiligtum und verfolgt mit Sorge, dass das
Schlagen seither immer langsamer wird. Was aber geschähe, wenn der
Klang verstummt? Hier gibt es seit jeher unterschiedliche Meinungen. »Maruk Karkachra. Unsere Späher haben das Tor gefunden.«
Einige sind davon überzeugt, dass dies die Erschöpfung der Edelme- »Zra, Khurkach. Sammle die Truppen. Bewegt euch. Morrzra!«
tall-Vorkommen im Amboss-Gebirge anzeigt, oder gar, dass Angrosch —aus einem Gespräch in einem orkischen Kommandozelt, unweit
selbst sich — müde geworden nach Äonen — aus der Welt zurückzieht und Umrazims, neuzeitlich
sich zur Ruhe legt. Nach der jüngsten Prophezeiung der letzten
Zeitenwende durch den Hochkönig aber glauben viele, dass Vater »Maruk Karkachra. Die zweite Ebene gehört uns, aber durch das große
Angrosch mit einem Verstummen des Hammerschlags auf den Tor konnten wir noch nicht vorstoßen.«
Beginn der entscheidenden Schicksalsschlacht hinweisen könnte. »Ai! Morrzra!«
—aus einem Gespräch auf der zweiten Ebene Umrazims, neuzeitlich

»Fast alle sind tot, Maruk Karkachra. Sollen wir die Stellung halten?«
»Zra! Möge Tairach uns seinen Weg weisen! Brazor!«
Vor kaum einer halben Zwergengeneration brachen eine Hand voll —aus einem Gespräch auf der dritten Ebene Umrazims, neuzeitlich
Sippen der Ambosszwerge in die Höhen der Roten Sichel auf, wo sie auf
reiche Bodenschätze hofften. Doch kaum waren die ersten Tunnel »Ein Bote ist eingetroffen. Die Expedition hat die Tore gefunden, seit Wo-
angelegt und die erste Verteidigungslinie eingerichtet, flüchteten die chen haben wir aber keine Nachricht mehr erhalten.«
tapferen Angroschim. Allgemein wird in einem massiven und in dieser »Schicke mehr Truppen dorthin. Mögen uns die Götter den Weg weisen!«
Größenordnung höchst bedenklichen Goblin-Angriff der Beweggrund —aus einem Gespräch in einem Kommandozelt
für den Abbruch der Siedlungsbemühungen gesehen, doch gibt es auch nördlich von Khezzara, neuzeitlich
einzelne Stimmen, die der Meinung sind, die Zwerge hätten schat-
tenhafte Gestalten aufgestöbert, die äußerst aggressiv gegen die »Die Orken haben womöglich den Pfad gefunden, den zu finden ihnen
Angroschim vorgegangen seien. Selten einmal wird in diesem Zusammen- bestimmt wurde. Ihren Klauen ist nah, was die Zwerge einst begonnen.
hang die These laut, die Goblins seien den Zwergen gar zur Hilfe Mögen sie das Werk vollenden, woran die Zwerge scheiterten.« »Und
geeilt, hätten den Kampf gegen die Schattengestalten aber dennoch wir; Meister?«
verloren — eine wahrlich beängstigende Vorstellung, wegen der solche »Wir werden warten—und der Triumph wird unser sein!«
Behauptungen oft als 'dummes Geschwätz' abgetan werden. —aus einem Gespräch im Keller eines verlassenen
Gebäudes mitten in Phexcaer, neuzeitlich

»Der Erfolg unserer Expedition ist in der Tat überaus kritisch zu beurteilen. Mitten im Eisenwald liegt das versteckte Silberbachtal, in dem heut-
Ausgehend von Arras de Mott konnten wir binnen kurzer Zeit die Goldspitze zutage neben zwei Einsiedlern hauptsächlich Trolle leben. Vor rund
erreichen. Bis zur Entdeckung des Zugangs zum Tal der Elemente dauerte es 3.000 Jahren siedelten hier jedoch Zwerge, die in einem Tunnelsystem
dann aber noch 12 Tage. Durch ein lang gestrecktes Tunnelsystem — of- namens Ungorosch dem Gebirge die Schätze abtrotzten. Etwa 700
fenbar sowohl zwergischen als auch elementaren Ursprungs — erreichten Jahre nach der Besiedlung stießen sie auf ein unheimliches Wesen,
wir das als Tal der Elemente bekannte Gebiet. Angeblich entdeckte es der das nicht nur begann, einzelne Zwerge zu töten, sondern nach der
zwergische Geode Brendan bereits vor über 4.000 Jahren. Die letzten Auf- grausamen Verstümmelung der Opfer auch deren Gestalt und Stim-
zeichnungen — etwa 500 Jahre alt — berichten von einem (der Hesinde sehr me annahm. So starb jeder dritte Zwerg, bevor die Bewohner Un-
verbundenen) Eschin vom Quell. Augenzeugenberichte aus dem Jahre 1017 goroschs beschlossen, die Binge mit verschiedenen Fallen zu sichern
BF (Tal und Örtlichkeiten betreffend) konnten wir bestätigen, leider aber und zurück in den Amboss zu ziehen.
nicht ergänzen. Weder das von uns dort vermutete Grab Esch ins vom Quell Längst sind alle Vermutungen über die Herkunft dieses Wesens, das in
(in dem wir Schlüssel zu den vielfältigen Geheimnissen der Geoden Legenden nur den Namen Fluch von Ungorosch trägt, in Vergessenheit
vermuten) noch eine Anwesenheit' der Elementarherren oder des Wirkens geraten, genauso wie die meisten Fallen tief unter dem Berg, die dem
Brendans konnten wir finden. Fluch das unheilige Leben nehmen sollten. Allerdings wird noch im-
Die lebensfeindliche Umgebung (das Element Humus scheint gänzlich mer von unglaublichen Schätzen gesprochen, weshalb Ungorosch für
abwesend!) zwang uns alsbald zum Rückzug. Der bedauernswerte Magister unerschrockene Recken auch heute noch ein lohnendes Ziel darstellt.
Schlangenfried erblindete gar vorübergehend bei der Anwendung eines (Die Binge Ungorosch wird im Rahmen der Spielsteine-Kampagne
Odem Arcanum. Schwester Marbolieb ...« im Band Die Einsiedlerin genauer behandelt, ist also in dieser Hin-
—Hexander Scherenschleifer; Hesinde-Geweihter aus Gareth, in sicht eigentlich kein Sternchen-Mysterium. Allerdings wird es im
einem freundschaftlichen Briefwechsel mit Magister Hilbert von Abenteuer dem Spielleiter überlassen, den Fluch von Ungorosch aus-
Puspereiken, Ingerimm 1017 BF zugestalten, ihn vollkommen zu ignorieren oder ihn erst bei einem
zweiten Besuch der Helden auftauchen zu lassen.)

funden haben, und viele ihrer Kreationen haben den Weg in das täg-
liche Leben von Angroschim oder gar Menschen gefunden; und das
Die Kagorin, die zu den ältesten Sippen der Erzzwerge zählen und Veräußern besonders lukrativer Erfindungen muss die Sippe (die Ge-
irgendwo im nördlichen Rorwhed leben sollen, haben sich einst eine rüchten zur Folge niemals Besucher empfängt) über die Maßen reich
eher ungewöhnliche Profession als Sippenberuf erwählt: Die Kagorin gemacht haben.
sind Erfinder, Alchimisten und Bastler, und das schon seit etlichen Gene- Um das, woran die Kargorin in ihren Stollen wirklich forschen, ran-
rationen. Sie sollen die modernen Grubenlaternen, die keine Gase ken sich vielerlei Gerüchte. Obskure, Tag und Nacht laufende Ma-
entzünden, und das sich selbst wieder verschließende Schloss er- schinen sollen dort ganze Hallen einnehmen, und neue Legierungen
und chemische Lösungen dienen einem Zweck, den nur die Kagorin kräftigen Beweisen, den bartlosen Angroscho von seinem steinernen
selbst zu verstehen scheinen. Es heißt, dass die heute lebenden Ka- Thron zu stürzen.
gorin eine Arbeit fortsetzen, die schon vor Jahrhunderten begonnen
wurde und vielleicht erst in vielen weiteren Generationen, vielleicht
aber auch niemals oder aber erst an jenem Tag, an dem der letzte König
der Angroschim stirbt, abgeschlossen sein wird. Zur Zeit der Magierkriege führte der Schwarzmagier Zulipan von
Nur einige wenige haben die Kagorin je aufspüren können. Hin und Punin unzählige Experimente an hilflosen Zwergen durch. Im Laufe der
wieder aber stellen die Erfinder selbst den Kontakt her, um ihren letzten Jahrhunderte tauchten immer wieder kunstvolle Objekte in den
Händen der Angroschim auf, säten Zwietracht unter dem langlebigen
zwergischen Artgenossen eine neue Errungenschaft zu verkaufen. Sie könn-
ten Helden anwerben, um nach einem bestimmten Gegenstand oder Volk— und offenbarten erst bei genauer Analyse ihre Herkunft und ihren
hinterhältigen Zweck.
einer exotischen Ingredenzie suchen zu lassen — und sie bieten dafür
eine fürstliche Belohnung an. Entsprechend weit distanzieren sich gerade die Magier der Puniner
Akademie von ihrem unrühmlichen Abgänger. Ein Bekenntnis zu
Zulipan würde nicht nur das gute Verhältnis zu den Angroschim aus
dem Amboss belasten, sondern auch und gerade zum Bund des weißen
Jeder Brillantzwerg kennt die Geschichte von Orbal Sohn des Orim, Pentagramms, dessen Vorsteher kein geringerer als Saldor Foslarin ist,
dem Vater des Bergkönigs Omgrasch von Lorgolosch. Er fasste den ein Zwerg.
kühnen Plan, aus dem Hort der Al'Anfaner Boron-Kirche ein Um so interessanter dürfte es (nicht nur für Agenten der Heptarchien)
Schmuckstück zu stehlen, um es seiner Frau Tirza zum Geschenk zu sein, dass in verborgenen Räumen unter der Akademie noch immer
machen und seinen Ruhm zu mehren. Sein Schicksal scheint un- sezierte Zwerge, Organe und Körperteile auf das Interesse eines neugierigen
geklärt, und da niemand mehr damit rechnete, dass er zurückkehren Forschers warten.
könnte, wurde er für tot erklärt und sein Sohn zum König Lorgo-
loschs bestimmt.
Nur seine engsten Familienmitglieder und die Matriarchin Ingra-
scha wissen von seiner Gefangennahme, seiner Zeit als Gladiator Ax- In der Maraskan-Kette knapp oberhalb der Baumgrenze verteidigen
mann, seiner Flucht und seiner Rückkehr. Sie wissen von seinem knapp 50 Angroschim ihren Vorposten gegen die Schergen der Skrechu.
Thronverzicht, seinen Besuchen, seinem verzweifelten Kampf gegen Vor etwa 300 Jahren aus dem Amboss-Gebirge ausgezogen, haben die
den Untergang Lorgoloschs und seinen zahlreichen Ausflügen in die Men- Angehörigen der Sippe der Xarlom nach langer Reise die Ma-
schenlande, wo er den Reichtum seines Volkes zu mehren und die raskankette erreicht, auf dem Weg dorthin aber bereits viele An-
Feinde seines Volkes zu bezwingen trachtet. Seinen Namen wechselt er gehörige verloren. Der Kampf gegen die Echsen hat die Angroschim
ab und an, doch noch immer ist er an seiner Axt Adamant zu erkennen, weiter dezimiert, Nachschub ist nicht zu erwarten, und obwohl die
einem Erbstück, das er ständig bei sich trägt. beiden einzigen überlebenden Angroschax so gut es geht geschützt
werden, droht den Zwergen der Maraskankette doch ständig der end-
gültige Untergang.

Seit einem guten Jahrzehnt tuschelt man in den Hallen Xorloschs

über ein für (Erz-) Zwerge außerordentlich heikles Thema: den feh-
lenden Bart ihres Bergkönigs Tschubax. Entgegen mancher Mutma- Hochkönig Albrax ist sich bewusst, dass es seine Aufgabe sein wird,
ßungen war Tschubax mitnichten schon immer bartlos; er hatte sogar im die Zwerge in ihr neues Zeitalter zu führen — von dem viele sagen, es sei
Gegenteil einen außerordentlich stolzen Bart. ihr letztes, und es deshalb als das Ewige bezeichnen. Er ahnt, dass Angrosch
Warum und wie aber kam er ihm abhanden? Durch magischen oder alchi- seinen Kindern große Prüfungen und harte Kämpfe aufbürden wird,
mistischen Unfall oder Raub? Einen Fluch der Elfen oder gar wenngleich selbst die Geweihten von Xorlosch trotz unermüdlicher
Drachen? Oder eine böse Krankheit, die keinesfalls natürlichen Ur- Berechnungen und Deutungsversuche noch nicht wissen, wie diese
sprungs sein kann? Gewagte Theorien sprechen gar von einem He- genau aussehen werden.
xenfluch, der ihn zur täglichen Rasur zwingt. Wären die Haare nachts Von seiner Wacht in den Trollzacken aus hält Albrax die Entwicklung in
länger als am Tag, könnte Tschubax zu Stein werden, seine Fruchtbar- Aventurien durch Kundschafter und Boten fest im Blick. Insbesondere
keit verlieren oder die Echsen würden über Xorlosch herfallen. Oder den nahen Schwarzen Landen gilt seine Aufmerksamkeit. Denn dort
(und dies munkelt man nur hinter vorgehaltener Hand) hatte Tschu- liegt das noch immer nicht völlig verloren gegebene Lorgolosch, und
bax am Ende einen Zwillingsbruder mit anderer Haarfarbe, der nun an auch die Schergen des untoten Drachen Rhazzazor spinnen hier ihre
seiner Statt als Bergkönig ...? Ränke. Ob es Rhazzazor sein wird oder ein anderes geflügeltes
Der König selbst schweigt sich zu diesem Thema mit zwergischem Wesen, zu dessen Bekämpfung die Angroschim in ihre letzte Schlacht
Stoizismus aus. Immer wieder aber mag es geschehen, dass ein tra- ziehen werden, ist umstritten. Dass es sich beim Gegner ihres letzten
ditionsbewusster Angroscho nach Helden sucht, die das Rätsel um Kampfes aber nur um einen Drachen handeln kann, das sieht man als
des Königs Bart klären und ihm das Zeichen seiner Würde wiederbe- selbstverständlich an.
schaffen. Gegner des Bergkönigs hingegen suchen eher nach schlag-

dären uralten Waffe, die den Angroschim angeblich vor über 7.000
Jahren gegeben wurde.
Sei es nun die Wache am Tor von Xorlosch oder der Wirt einer Schänke Diese allererste Armbrust (in der Auffassung mancher auch ein gro-
in einem Dorf der Hügelzwerge: Überall wird ein Angroscho ehr- ßes Geschütz) soll das Vorbild für alle nachfolgenden Waffen dieser
fürchtig die Stimme senken und ein seltsamer Glanz in seinen Augen Art gewesen sein und Generationen von Zwergen einst unschätzbar
erscheinen, wenn ein Reisender ihn fragt, wie die Zwerge einst die wertvolle Erkenntnisse über die Mechanik aufgezeigt haben — An-
Armbrust erfanden. Von Arbabramalog wird dann geraunt, der legen- stoß möglicherweise für die gesamte Technologie der Angroschim.
Am Ende der Zeiten, in der letzten Schlacht gegen den Drachen, soll Ar- Ein besonderes Stück aus dem Erbe des Goraxanosch soll jedoch ein
babramalog das Zünglein an der Waage zwischen Sieg oder Niederlage Vielfaches all seiner anderen Arbeiten wert sein und der Meister soll,
sein. so heißt es, viele hundert Jahre seines Lebens nur an diesem einen Ge-
Ob Angrosch Arbabramalog selbst erschuf oder einem Mechanicus le- genstand gearbeitet haben. Es handelt sich um einen geheimnisvollen
diglich die Inspiration dazu gab, hängt von der Interpretation des Er- Würfel, der in vielen Skizzen und Beschreibungen Goraxanoschs
zählers ab, und auch die Angaben zum heutigen Aufenthaltsort der erwähnt wird. Das Objekt soll eine Kantenlänge von etwa einem Spann
tausende Jahre alten Waffe schwanken. Die einen vermuten sie in den Bei- haben und ein unbekanntes mechanisches Innenleben besitzen. Unklar
lunker Bergen, andere sagen, das Volk Brogars hätte sie einst mit sich ist jedoch, worum es sich bei dem Objekt wirklich handelt: ob
über das Eherne Schwert genommen. Von wieder anderen wird die Goraxanosch darin seine wichtigsten Handwerksgeheimnisse auf-
Waffe bei den Zyklopen vermutet, in Umrazim oder gar in einer bewahrte oder sich mit der Mechanik des Würfels der Weltenlauf ein für
entfernten Globule. Eine recht verbreitete Theorie besagt jedoch, Ar- alle mal berechnen lässt? Manch ein Tüftler versucht sein Leben lang, die
babramalog wurde einst in acht Teile zerlegt und den Nachkommen Konstruktion anhand der hinterlassenen Pläne und Skizzen zu
der acht Stammväter übergeben. rekonstruieren; in den Kreisen vieler junger Mechaniker-Lehrlinge aber
i Würfel
dd als Hirngespinst und Handwerkerlegende belächelt.
Ob Goraxanosch mit dem Würfel ein Kunststück ganz besonderer
Art vollbrachte (indem er mehreren Generationen von Me-
Nicht nur Calamans Großtaten als chanikern Anlass zu nie versiegender Neugierde gab), ob er den
Dieb sind Gegenstand vieler Legen- Würfel nie erschuf oder er wirklich ein unfassbares, schockierendes
den, auch seine Fähigkeiten als oder auch belustigendes Rätsel birgt, ist der Phantasie eines
Schmied sollen meisterhaft ge- findigen Spielleiters überlassen.
wesen sein. Noch heute erzählt
man sich von der Rüstung, die
Calaman für sich selbst schuf,
bevor er sich aufmachte, um Fast ebenso legendär wie die Drachentöterin Organa selbst ist ihr
seiner angebeteten Aghira ein Lindwurmschläger Silberblatt. Die weiß schimmernde Axt wurde
Stück aus Pyrdacors Hort zu nach Organas Tod an ihren nächsten Verwandten vererbt, ei
stehlen. nen jungen Zwerg, der sich beim Schärfen der Waffe drei Finger
Diese Rüstung war aus bestem abtrennte. Daraufhin schenkte er sie seinem Bruder, dem sie bei
Zwergenstahl und Mondsilber der Übergabe einen Fuß spaltete. Dessen Sohn verlor eine Hand,
geschmiedet, besetzt mit Tür- sein Zwillingsbruder gleich einen kompletten Unterarm. Seitdem
kisen und versehen mit allerlei wird die Waffe von männlichen Zwergen abergläubisch gemieden.
phexgefälligen Runen und Mutigen Zwergenfrauen dagegen hat der Lindwurmschläger noch
Symbolen. Es heißt, sie habe von jeher über die be- nie eine Verletzung zugefügt, weshalb er nur noch von der Mutter
sondere Kraft verfügt, ihren Träger bei allerlei Diebeskunststücken zu un- auf die Tochter vererbt wird. In den Händen einer verzweifelten An-
terstützen. Calaman Sohn des Curthag soll die Rüstung für immer groschna kann Silberblatt noch heute verheerenden Schaden unter
abgelegt haben, nachdem er das Unmögliche vollbracht und ein Stück aus ihren Feinden anrichten.
dem Hort des Goldenen Drachen entwendet hatte.
Nur Brust- und Rückenpanzer sind immer noch im Besitz der Bril-
lantzwerge und gelten ihnen als unschätzbar wertvolles Erbstück. Vor we-
nigen Jahren tauchte jedoch ein weiteres Stück der Rüstung wieder auf: »Und der Schöpfer ahnte die kommenden Unbill und Verwirrungen unter
der linke Panzerhandschuh. den Angroschim voraus, und da hielt er die Zeit für gekommen, seinen
Dieser wurde lange Zeit von dem Chimärologen Abu Terfas getragen Kindern eine neue Erfindung seiner flinkfingrigen Tochter Simia zu schen-
und ging dann in den Besitz des Vierten Gezeichneten über (und ken. Im goldenen Schein der Opferfeuer und im schwarzen Ruß der Ahnen-
verschwand mit diesem, wie andere Quellen sagen). Der Handschuh schächte offenbarte er der noch jungen Priesterschaft die heiligen Runen des
soll dem Träger die Fähigkeiten eines Meisterdiebs verleihen und Angram. Doch war die Wirkung von Simias Schaffen unvorhergesehen und
mitunter ein seltsames Eigenleben entwickeln. Auch die Angst vor manche Priester erblindeten ob der Macht jener Zeichen, andere verbrach-
Drachen und eine besondere Nähe zu Phex wird dem Artefakt nach- ten Jahrzehnte mit dem Versuch, sämtliche Runen zu erlernen, von denen es
gesagt. gewaltig viele gab ...«
Verbleib und Beschaffenheit der übrigen Rüstungsteile sind bis heute unge- —Gablom Sohn des Garlax, Angrosch-Priester
klärt. Eifrig spekuliert wird über Schienen für Arme und Beine, einen aus Simiador in einer Predigt, neuzeitlich
Helm sowie einen weiteren Panzerhandschuh. Einzeln vermögen sie
schon Wunder zu bewirken, was aber mag die komplette Rüstung für Ob die als heilig angesehene alte Sprache und Schrift der Angroschim
Kräfte bergen? Und eines ist sicher: Nicht nur die Brillantzwerge haben tatsächlich von Simia geschaffen und von Angrosch offenbart wurde,
ein Interesse an Calamans Rüstung. kann niemand mit Sicherheit sagen. Tatsache ist aber, dass die 'Hei-
ligkeit' des Angram nicht immer unumstritten geblieben ist — nicht
zuletzt die Geoden misstrauen der Schriftkultur noch heute. Es hat in
der Geschichte immer wieder seltsame Unglücksfälle im Zusammen-
Lange Zeit galt der Erzzwerg Goraxanosch Sohn des Gexabasch hang mit den vieldeutigen Angram-Runen gegeben.
(Meister der Mechanik, Zahlenmystiker, Architekt, Alchimist, So entdeckte vor etwa 700 Jahren der Priester Kiramosch Sohn des Kor-
Fein-und Goldschmied) als das Universalgenie seiner Generation. Nur gamosch einige uralte Stelen in der Schattenklamm des Finster-
ein kleiner Teil seiner Ideen wurde zu Lebzeiten des Mechanicus umge- kamms, auf denen sich unter anderem zwölf in Vergessenheit gera-
setzt, vor allem die gewagtesten Entwürfe entstanden nur auf dem Papier. tene Angram-Runen fanden. Diese erlaubten viele neue Deutungen
Als der uralte Meister im Jahre 877 BF starb und keinen Erben hinterließ, alter Texte, die Kiramosch letztlich jedoch zu Zweifeln an Angroschs
teilten seine Lehrlinge den Nachlass unter sich auf und erwirtschafteten Existenz führten. Im Finsterkamm entbrannte ein heftiger Zwist ver-
mit den Entwürfen des Meisters ein kleines Vermögen. schiedener Deutungsschulen, der schließlich dazu führte, dass Kira-
mosch mitsamt seinen Anhängern erschlagen wurde. Ob ihrer Tat tief
betroffen, übergaben die Sieger ihre Gegner Angroschs Feuer, die Stelen Bilder wieder in ihren ursprünglichen Zustand versetzt wurden, über-
jedoch wurden wieder auf den Grund der Schattenklamm geworfen, liefern die Chroniken jedoch nicht.
wo sie in viele Teile zersprangen. Dies sind nur einige von den Geschichten, die sich erzählen ließen,
Die Chroniken von Murolosch berichten wiederum, wie einst die und so verwundert es nicht, dass das Studium der Angram-Runen
bereits über 400 Jahre alte Priesterin Angraula Tochter der Xaraula auch unter der Angrosch-Priesterschaft nicht als religiöse Pflicht an-
durch ihr Studium alter Angram-Schriften dazu inspiriert wurde, gesehen wird, sondern als Prüfung, in der sich die besonders willens-
sämtliche Bildnisse und Statuen Angroschs vergolden und dabei seine starken und in ihrem Glauben gefestigten Brüder und Schwestern
Gesichtszüge glätten und verbergen zu lassen — denn kein Angroscho beweisen können. Es heißt, das religiöse Feuer von Angroschs Schöp-
sei würdig, das goldene Antlitz des Schöpfers zu erblicken. Wie und fertätigkeit brenne im Heiligen Angram so hell, dass auch ein zwergi-
warum genau Angraula bald danach verschwand und die religiösen scher Geist leicht davon geblendet oder gar verzehrt werden könne.

Dass Zwerge menschliche Söldner anheuern, um einen Drachen fern- Magie oder gar die Elfen betreffen, vertrauen viele Zwerge auf
zuhalten, erscheint ebenso unwahrscheinlich wie der Amboss- menschliche Experten, werden die eigenen Geoden doch oft
zwerg, der den langen Weg in die Menschenlande auf sich nimmt misstrauisch beäugt. Allerdings greifen Zwerge gerne auf fremde
und dabei eine Eskorte bezahlt, um einen bornländischen Schmied Hilfe zurück, wenn Flüsse, Seen oder gar Meere befahren
wohlbehalten aufzusuchen. Bei anderen Angelegenheiten scheint werden müssen.
es dagegen sehr viel plausibler, wenn ein Zwerg auf die Hilfe von Einzelne Sippen könnten an fremde Helden herantreten, wenn
Fremden zurückgreift. es um delikate Angelegenheiten geht, die vor anderen Zwergen
Zwerge, die in menschlichen Siedlungen leben, können problem- verheimlicht werden sollen: Einen verschollenen Jungen zu
los als klassische Auftraggeber fungieren. Der Leiter der Weißen retten etwa, mehrt nicht gerade den Ruhm einer Sippe. Genauso
Gilde wird ebenso mit Menschen zusammenarbeiten wie der An- denkbar wäre es aber auch, dass Menschen gebeten werden,
groscho in Ragath, der dort als Schmied arbeitet und eine Nach- einen ausziehenden Handwerker zu begleiten, um ihn mit den
richt an die Verwandtschaft schicken möchte. fremden Sitten vertraut zu machen.
Dass Bergkönige auf menschliche Helden zurückgreifen, dürfte Schließlich sei noch Albrax als sehr spezieller Auftraggeber
dagegen eher selten der Fall sein. Lediglich ausgewiesenen Spezi- genannt. Er greift zwar mit Vorliebe auf seine eigene Streitmacht
alisten, die sich einen guten Namen bei den Angroschim gemacht zurück, doch hat ihn seine lange Erfahrung auch gelehrt, für
haben, könnte diese Ehre zuteil werden. Wahrscheinlicher ist es, jede Aufgabe nur die Besten einzusetzen. Und bei so manchem Al-
dass die im Mittelreich eingesetzten Grafen nach Recken suchen, veranskommando erscheint der Einsatz menschliche Krieger
die sich für die Belange der Grafschaft oder des darunter liegen- mit magischer Unterstützung Erfolg versprechender als ein
den Bergkönigreichs einsetzen. Gerade in allen Belangen, die die Söldnerbanner aus 50 Axtschwingern.

Die seltenen Zauberkundigen der Angroschim, unter denen es keine

Frauen gibt, werden Geoden genannt, 'Kundige der Erde'. Kein Zwerg
wird jedoch als Geode geboren, sondern wird dazu durch einen herben
Verlust: den Tod seines Zwillingsbruders vor der gemeinsamen Feuer- Es heißt, dass der Lebensfunke, also die unsterbliche Seele eines ver-
taufe. Dieses Ereignis ist so erschütternd, da das Seelenband von Zwil- storbenen Zwillings weiterglimmt, solange der Bruder lebt: Seine
lingen erst in der Feuertaufe von alten und kundigen Geoden soweit Seele bleibt in der Welt, irrt ruhelos und ebenso wie der lebende
gelockert wird, dass der Tod eines Bruders überhaupt zu ertragen ist. Bruder vom Verlust gepeinigt umher. Deswegen suchen alle Geoden
Ein junger Rogartumlar (`Zwillingswitwer'), der die Feuertaufe noch in der Natur nach dem Lebensfunken ihres Bruders.
nicht erfahren hat, bedarf jedoch der Zuwendung eines erfahrenen See- Diese Seelenqueste dauert oft viele Jahrzehnte und manchmal gar
lenhirten, wie sich die Geoden der Angroschim nennen — und manch- Jahrhunderte, und ihr Ende ist ein Wendepunkt im Leben eines
mal wird ein solcher Jungzwerg bei diesem als Schüler aufgenommen. Geoden: indem er den Lebensfunken des Bruders zur Ruhe bringt,
Dort lernt der Angroscho die verzweifelte Liebe zu seinem — verstor- ihn behutsam zurückführt und vereint mit der Urflamme Angroschs,
benen — Bruder in eine Liebe zur gesamten Schöpfung und allen Wesen kann er seinen Kummer vollends ablegen und — wie sein Bruder —
in ihr umzuwandeln und mit der Welt in Einklang zu leben. In der Frieden finden. Dann erst darf er seine Erfahrungen an eigene
Gemeinschaft der Geoden übernimmt ein Seelenhirte nun Ver- Schüler weitergehen und bei der heiligen Feuertaufe von jungen
antwortung für sich selbst und alle Geschöpfe, statt an der Trauer um Zwillingspaaren mitwirken, und nicht selten besucht er auch erst
den Bruder zu zerbrechen. dann seine Eltern und seine Sippe wieder, auch wenn er nicht in ihre
Mehr Informationen zu Geoden als Spielercharakteren fInden Sie in Hallen zurückkehren wird.
AZ 44ff, ihre Zauberrituale sind in MWW 51ff. beschrieben. Der Abschluss einer Seelenqueste kann sehr unterschiedlich sein:
Manchmal sind es Traumgesichte, in denen die Brüder ein letztes
Zwiegespräch führen, manchmal muss die ruhelose Lebensflamme
des toten Bruders gewaltsam gelöscht werden, weil sie im Trennungs-
»Wenn die Brüder im Berg zu verstehen suchen, wie der Weltenmechanismus schmerz wahnsinnig wurde und die Lebenden verfolgt. Ganz selten
funktioniert, streben wir nach Erkenntnis über die Seele darin.« findet ein Geode auch einen guten Freund und Gefährten, eine
—geodischer Ausspruch 'verwandte Seele', in der er die Lebensflamme seines Zwillingsbruders
lodern sieht — dies ist die freudigste Art, seinen Seelenfrieden wie-
Im Gegensatz zu allen Zwergenvölkern verehren die Geoden nicht derzuerlangen.
Angrosch als höchsten Gott, sondern betrachten ihn nur als einen
Sohn Sumus neben allen anderen Geschöpfen und Göttern. Angrosch hat zu sehen ist, das man als Feind allen Lebens bekämpfen muss. Nur die
auch nach dem Glauben der Geoden den Zwergen eine besondere finstersten Geoden verschreiben sich jedoch dem grausamen Element; zu
Aufgabe zugeteilt, doch die Geoden wurden — je nach Überlieferung diesen sind weitere Informationen in Firuns Atem 10 zu finden.
— von Sumu selbst oder ihrer Erstgeborenen, Satyra, aus diesem Leben
nach Angroschs Willen herausgerufen und mit besonderen Kräften
ausgestattet, mittels derer sie ihren Dienst an der Urmutter verrichten.
(Vergleiche dazu auch den Schöpfungsmythos auf Seite 44 im Kapitel Die Geoden ziehen das Leben als Einsiedler vor und meiden enge
Mythen und Legenden der Angroschim.) Bindungen, solange sie den Tod ihres Zwillings nicht vollständig ver-
wunden haben. Oft wandern sie auf ihren Seelenquesten umher, wei-
chen dabei aber Straßen und Ortschaften meist aus und verbringen viel
Zeit damit, die Landschaften und Lebewesen eines Landstrichs kennen
zu lernen. Städtern gehen sie eher aus dem Weg, einzig mit Druiden,
Hexen und Elfen verkehren sie in seltenen Fällen. Mitunter erwählen
sie sich einen Flecken Land, der besonders gut ihrem gewählten
Element entspricht, und wachen über die Tiere und Pflanzen dort, lernen
von ihnen und lehren gelegentlich anderen Geoden die Geheimnisse des
Ortes. Über die wichtigsten dieser Naturheiligtümer wachen kleine
Geodenzirkel.
Dabei ernähren sie sich von Beeren, Wurzeln, Gemüse, Obst und
Kräutern, die von Zirkelgemeinschaften sogar angebaut werden — nie-
mals jedoch erlegen sie Tiere, auch wenn sie gelegentlich von Raub-
tieren übrig gelassene Fleischreste verzehren.

An entlegenen Steinkreisen, die oft bereits Jahrtausende alt sind, treffen

sich regelmäßig — zumindest halbjährlich zu den Sonnenwenden —
kleine Zirkel, um gemeinsam in langen Ritualen der Erdmutter zu
huldigen. Die Teilnehmer dieser Treffen sind sich gegenseitig Lehrer
und Schüler, und trotz der Bindungsangst der meisten Geoden ent-
wickeln sich über die Jahrzehnte auch Freundschaften in diesen Zir-
keln. Gelegentlich stoßen auch reisende Geoden hinzu und werden will-
kommen geheißen, denn ein Geodenring ist keine eingeschworene und
exklusive Gemeinschaft, sondern hat nur die Aufgabe übernommen,
über einen bestimmten Teil von Sumus Leib zu wachen.
Jeder Zirkel besteht ausschließlich aus Mitgliedern einer einzigen der
beiden Denkschulen, die sich einst im Streit trennten (siehe Kasten
unten). Es gibt auch keine 'elementaren Zirkel', die nur einem einzel-
Dabei gibt es unterschiedliche Ansichten von der Rolle Angroschs: Jene nen Element dienen — denn wer Sumus Leib liebt, muss alle ihre As-
Geoden, die sich ihrem Volk nach wie vor stark verbunden fühlen, betrachten pekte verstehen lernen, und so versucht jeder Zirkel mindestens fünf
den Tod ihres Zwillingsbruders als Angroschs Fügung und sehen sich von Mitglieder zu versammeln, die die Elemente Feuer, Wasser, Fels, Luft
ihm zum Dienst an Sumu erwählt. Andere, die das naturverbundene Leben und Erde repräsentieren.
der Geoden als das einzig richtige und das unter dem Berg als stör- Einzig die wenigen Herren des Eises sind nicht gern gesehen, da sie für
rische Verweigerung der ursprünglichen Bestimmung der Zwerge Tod und Stillstand stehen, die von den anderen Geoden bekämpft
betrachten, sehen Angrosch als jungen Heißsporn, der seiner Mutter werden. Sie bleiben denn auch unter sich und pflegen ihre eigenen,
und seiner ältesten Schwester nur Querelen macht und die Angroschim düsteren Zirkel, von denen einer hoch oben an der Grenze zum ewigen
in einem unnatürlichen Zustand festhält. Manche Geoden glauben, dass Eis liegen soll, der andere jedoch in einem der Gebirge im Herzen des
sie nach Angroschs Willen die 'Erdkraft' (wie sie ihre Zauberkraft Kontinents.
nennen) vor dem Zugriff der 'Drachenmacht' (die von den Sternen
kommt) schützen, doch andere betrachten auch die Drachen als
Geschöpfe Sumus und lehnen die feindliche Haltung der anderen Zwerge
ab. Einen gefühlsbetonten Zugang zur Welt und zur Zaubere
Den Dienst an der Erdin betrachten sie als heilig, und sie verstehen sich pflegen die Diener oder Freunde Sumus, die ihre Kraft als Gabe
selbst als Priester der Natur, die über alle Wesen wachen. Sie betrachten der Erdmutter verstehen, um Harmonie zwischen den Seelen zu
alle Pflanzen, Tiere und Dinge als von der Lebensflamme der Urmutter stiften, die die Natur bevölkern. Sie suchen nach einem in-
beseelt und bezeichnen sich deswegen als Seelenhirten. Doch da Sumus tuitiven und emotionalen Zugang zu allen Wesen und belä-
Funke schwach ist—nach manchen Überlieferungen schläft sie nur, cheln das alleinige Vertrauen auf den Verstand.
manche halten sie für sterbend oder tot, andere für wiedergeboren —, voll- Die Herren der Erde hingegen sehen ihre größte Fähigkeit in dis-
ziehen die Geoden Rituale, um sie zu stärken. Insbesondere widmen sie sich ziplinierter Beobachtung und erduldeter Entbehrung, die ihnen
dabei den sechs Elementen, aus denen die gesamte Schöpfung besteht einen klaren Geist verschaffen. Dieser ist nach ihrer Sicht nötig,
und in denen sie auch ihre verschiedenen Aspekte und Prinzipien mani- um die Tiere und Pflanzen, die selbst keinen Verstand besitzen,
festiert sehen. zu leiten und zu lenken. Auch viele Zwerge und andere ver-
Dabei nimmt das Element Eis immer eine besondere Rolle ein — es ist nunftbegabte Wesen setzen ihren Geist oft nicht gemäß dem
auch unter den Geoden umstritten, ob es wie die anderen fünf als Teil Willen der Erdmutter ein, und die Herren der Erde haben wenig
der Schöpfung zu sehen ist und den Aspekt von Sumus Sterben als etwas Skrupel, in solchen Fällen korrigierend einzugreifen.
Natürlichem verkörpert, oder ob das Eis als Gegenelement
 »Sie sehen sich als Herausgerufene, und so stehen sie denn auch au-
Obwohl die meisten Angroschim wegen ihrer fremden Lebensweise miss- ßerhalb der Reihen unseres Volkes. Sie meiden Metall, behaupten, es
trauisch gegenüber den Geoden sind, ist ihnen bewusst, dass die sei nicht richtig, das Eisen aus dem Erz zu schmelzen und ihm als
Zauberer ihres Volkes seit Jahrtausenden eine Aufgabe erfüllen, von Stahl eine feste Form zu geben — was Angroschs Kinder
der sie selbst wenig wissen (wollen). Die gemäßigteste Haltung be- ausmacht, haben sie abgelegt.«
trachtet die Geoden als eine große Sippe, die sich einem obskuren —ambosszwergischer Schmied über die Geoden
Handwerk verschrieben hat und dessen Geheimnisse wahrt, wie alle
anderen zwergischen Sippen das mit ihren Handwerksgeheimnissen »Bei Wirtin Blattschneid hab ich letztens so einen gesehen — der kam
auch tun. bei ihr an die Hintertür und brachte irgendein Unkraut aus dem
Demgegenüber steht die Auffassung der orthodoxen Angrosch-Pries- Wald. Dass die mit so einem was zu schaffen haben, denkt man ja
terschaft, die die Geoden für irregeleitet halten und in ihrer Zauber- nicht ... Aber die Rübenrahmsuppe im Hause Blattschneid ist seit-
kraft eine List des Drachen sehen, um die Zwerge zu verderben. her eine wahre Wonne — ob das wohl an dem Kraut liegen mag?«
Doch trotz der Vorbehalte dieser Priester ist es — solange die Chroni- hügelzwergische Wirtshausbesucherin bei Angbar
ken der Angroschim zurück reichen — üblich gewesen, dass bei der Feu-
ertaufe von Zwillingsbrüdern ein Seelenhirte zugegen ist, der das enge »Von Sumu sprechen sie, sagen, sie sei die Mutter von allen Wesen
Band der Brüder lockert. und Göttern. Von ihr haben sie ihre Zauberkraft, sagen sie, aber
Darüber hinaus gelten die Geoden als große Heilkundige, und manch wer weiß schon, ob es sich dabei nicht um eine weitere List des
ein Bauer oder eine Schafhirtin der Angroschim hat von ihnen schon Drachen handelt. Seid höflich, wenn Ihr auf sie trefft, denn auch
die Segnung eines Feldes oder die Heilung eines verletzten Tieres er- die Seelenhirten sind ein Rädchen im Weltenmechanismus—doch seid
beten — auch wenn sie das niemals in der eigenen Sippe herumerzählen auch wachsam, denn das Rädchen scheint sich unstet mal in diese,
würden. Als Seelenheiler besitzen die Geoden auch viel Wissen über mal in jene Richtung zu drehen.«
den zwergischen Geist und seine Verfassung, und in jenen Fällen von —erzzwergischer Priester über die Geoden
Seelenpein, in denen auch die Angrosch-Priester sich machtlos sehen,
zieht man einen Geoden zu Rate. Sie sind also durchaus ein fester Teil »Absonderliche Gesellen sind diese Geoden. Als mein Mann vor
der zwergischen Gemeinschaft — wenn auch ein dubioser, im alltägli- vielen Jahren schwer krank war und ich mir so gar keinen Rat
chen Leben kaum präsenter und selten laut erwähnter. mehr wusste, da habe ich ihn in ein abgelegenes Tal gebracht, von
Die Geoden selbst sehen diese Aufgaben als Teil ihrer Pflicht und er- dem man sich erzählt, dass dort ein Seelenhirte haust. Sehr bald
tragen das Misstrauen, das ihnen trotz allem entgegengebracht wird, je ging es ihm schon besser, doch als ich dem Kauz zum Danketwas
nach Charakter geduldig und gleichmütig oder murrend und bitter. Silber überlassen wollte, lachte er anfangs nur und wurde dann rich-
Doch wenn sie einem Rogartumlar über den Verlust seines Zwillings tig zornig.«
hinweg helfen können oder ihn gar als Schüler in die eigenen Reihen auf- —eine alte Edelsteinschleiferin der Brillantzwerge
nehmen, dann wissen sie, dass ihr Dienst an den 'Geschwistern im Berg'
nicht vergebens ist.

"Ich weiß nicht, wie ihr Menschen das Leben auf der Erde aushaltet: "Schaut mal, es ist möglich, dass ich den alten Zyrakor unterschätzt
Regnet es, so beginnt alles zu rosten, regnet es nicht, so starrt die grau- habe", versuchte er zum wiederholten Male trotzig, sich zu rechtfer-
same Sonne auf euch hernieder. Kein Wunder, dass ihr so ..." Braban ließ tigen, "aber wir hätten es auch ohne Verluste schaffen können!
den Rest seiner grummelnden Worte ungesagt, als Koljar ihn unter der Rondara hätte sich nicht opfern müssen, wer hätte denn vorhersehen
tropfenden Kapuze seines Wettermantels anfunkelte. können, dass sie sich allein zum Kampf stellt?! Aber um der Ehre
Die Gefährten waren nicht gut auf ihn zu sprechen, seit Rondara gestern Willen hat sie es getan, sie hat mutig gekämpft und verloren. So einen
im Kampf gegen den Höhlendrachen gefallen war. Sie hatte ihnen allen Tod zu Ehren Rondras hat sie sich doch immer gewünscht, oder
das Leben gerettet, hatte freiwillig und mit einem Stoßgebet auf den nicht?"
Lippen ihren Rückzug — nein: ihre Flucht — gedeckt. Braban wusste, dass Koljar schaute ihn ungläubig an, schnaubte dann nur und wandte sich
es knapp gewesen war. Es schien, als würden die anderen lieber ihn tot und ab, die Faust fest um seinen starken Jagdbogen geballt. Dottore
die Geweihte lebendig sehen. Fiorino begann wieder zu schluchzen; der zart besaitete Gelehrte hatte
Braban zog seinen Wachsumhang fester um sich und starrte missmutig seit gestern kaum mehr ein Wort gesprochen. Tiruna, die trinkfeste
auf das schlammige Erdreich, in dein sie Rondara gestern in der Dunkelheit Soldatin, mit der Brandan doch immer gut ausgekommen war, starrte
begraben hatten. Es hatte die ganze Nacht geregnet wie aus gewaltigen kalt zu ihm herüber und legte dem zierlichen Dottore einen Arm um
Toren im Himmel, und die aufgeschichteten Steine, die Aasfresser fern- die Schulter.
halten sollten, versanken langsam in der zähen Flut. Rondaras im Braban fror, trotz der zornigen Flamme, die ihn erfüllte. Er hasste den
Schlamm aufgerichtete Klinge stand bereits schief Der graue Himmel Regen. Er fühlte sich fremd in dieser Welt ohne Wände, wo jedes Feuer
schien Braban anzuklagen, und der heftige Regen schien ihm wie das immer bedroht war von Wetter und Wind, wo es von ekligem Getier
Weinen der Sturmgöttin Rondra um ihre Dienerin. wimmelte und von seltsamen Geräuschen. Oft wachte er auf und
Das grimmige Schweigen der Gefährten war wie ein Vorwurf an ihn. Er glaubte, im Wind Braboschs schwache Stimme von weit her um Hilfe
hatte sie hergeführt und zur Drachenhatz überredet. Wut stieg in ihm auf, rufen zu hören.
der alte Jähzorn, das auflodernde schwarze Feuer, das ihn all die Jahre auf Rondaras Stimme hatte er gern gehört, wenn. sie ihre Hymnen sang
seinen Reisen in der Menschenwelt begleitet hatte. Er versuchte nicht und am Lagerfeuer die Heldensagen der Menschen erzählte. Sie war das
einmal mehr, es zu bändigen. Herz ihrer kleinen Truppe gewesen, während der letzten zwei Jahre
der gemeinsamen Reise. Er konnte verstehen, dass die anderen ihr Tod
besonders schmerzte — ging es ihm doch nicht anders.
Ja, er hatte die Geweihte zu diesem kühnen Unternehmen gedrängt, ob- gen Gewölbe in den Tiefen von Angroschs Bergen – nicht schwarz
wohl sie zuerst gezögert hatte. Sie hatte argumentiert, dass der Höhlen- und frostig, wie die verlassenen Stollen, die seine Träume be-
drache Zyrakor schon seit hundert Jahren kein Dorf der Umgegend mehr herrschten. "Leb wog, Tiruna von Fairnhain", anwortete Braban leise,
bedroht habe. Das konnte Braban nicht verstehen, er hatte ihr von den ver
wütenden Kämpfen berichtet, die sein eigenes Volk mit den tückischen Abschied bedeutete für ihn mehr, als die Menschenfrau je ahnen
Geschuppten ausgetragen hatte, von dem Leid, den auch ein `kleiner' konnte. Braban von den Ambosszwergen – so hatte sie ihn genannt,
Drache wie Zyrakor anrichten konnte – und hatte Rondara damit über- und das hatte Braban wie ein Schlag ins Gesicht zu plötzlicher
zeugt. Besinnung gebracht.
Aber Braban hatte den Drachen unterschätzt, dieses Wissen brannte un- Wie der Klang von Angroschs Hammer auf dem Weltenamboss
auslöschlich in seinem Innern. Die Gefährten waren schlecht ausgerüstet harften diese Worte in seinem Inneren. Er konnte seine Vergangenheit
und schlecht vorbereitet gewesen. Braban wusste, dass er von der Aus- nicht hinter sich lassen, indem er vor ihr floh – er war ein Amboss-
sicht geblendet gewesen war, seine Schmach zu tilgen, von der Gier zwerg! Jahrzehntelang war er durch die Welt gereist, hatte Vergessen
danach, endlich nach Hause zurückkehren zu können – als Held! Würdig, und Vergebung gesucht und nie gefunden. Wie blind er gewesen war!
die leere Stelle an der Tafel seiner Sippe einzunehmen, wo sein Bruder Er hatte geglaubt, er könne des Bruders Tod vergessen machen, indem er
Brabosch gesessen hatte. Damals. sich selbst unter seines gleichen v er ges s en machte, könne des Bruders
Er konnte die Toten nun einmal nicht zurückholen, bei Angrosch! Es Tod ungeschehen machen, indem er selbst an Braboschs Stelle träte
konnte doch nicht immer seine Schuld sein! Tot war tot, so hatte Vä- und versuchte zu sein, was Brabosch einst war. Als ob sein eigener
terchen Angrosch den Weltenmechanismus geschmiedet – was sollte. er, Auszug aus den heimatlichen Hallen den Ahnen Genugtuung ver-
Braban, daran ändern? schaffen könnte!
Mit grimmigem Gesicht spuckte Koljar aus. Der schweigsame Waldläufer Alles, was ihn von der Heimat und seinem Volk ferngehalten hatte,
schritt zu den anderen hinüber und ließ Braban absichtlich abseits stehen. hatte ihn auch von seinem eigenen Schicksal entfernt – das erkannte
"Kommt, bis zum nächsten Dorf ist es nicht weit. Ich werde euch hin- Braban nun klar, wie im Licht von Angroschs Esse. Denn Angrosch
führen und dann hierher zurückkehren. Randaras Totenwache soll länger hatte ihn weder als Brabosch geschmiedet, noch als verstoßenen
als einen Tag dauern, aber ich will sie alleine halten." Wanderer in der Menschenwelt, sondern als Braban von den Am-
Tiruna schaute mit nachdenklicher Miene zu ihm auf, und ihre Stimme bosszwergen, als Kind eines Volkes voller Verantwortung für die
klang bedauernd. Verteidigung der Schöpfung. So lange war Braban nur mit sich selbst
"Das letzte Abenteuer, aLso? Unsere Wege trennen sich?" beschäftigt gewesen, mit seiner Wut, seinen Wünschen und seinen
"Ja, es ist besser so. Ohne Rondara haben wir nur noch eine gemeinsame Erinnerungen, dass er die Verantwortung vergessen hatte, die auch er
Vergangenheit, aber keine gemeinsame Zukunft." trug. Er war ein Kind Angroschs, und daran änderte sich nichts, so
Der Dottore schniefte ein letztes Mal und nickte langsam. Im strömenden heftig auch immer er versuchte, es zu verleugnen. Er hatte einen Platz
Regen sammelten die Gefährten ihre restlichen Habseligkeiten zu- in Angroschs Weltenwerk, ob er wollte oder nicht.
sammen, Tiruna schaute als einzige noch einmal zurück und trat einen Rondaras Tod und Tiranas Worte hatten den flüsternden Drachen
Schritt auf Braban zu. seiner Selbstsucht für einen Augenblick verstummen lassen. Braban
"Leb wohl, Braban von den Arnbosszwergen." Ihre Augen waren nicht wusste nun, was er zu tun hatte.
mehr hart und kalt, sondern traurig und erschöpft. Die Kämpferin zögerte, Als die Gefährten im nahen Ward verschwunden waren, packte er
und dann lächelte sie zaghaft zum Abschied, wie in Erinnerung an die seinen eigenen Rucksack, richtete die Schwertklinge auf Rondaras
gemeinsamen bierseligen Abende. Grab ein letztes Mal wieder gerade und wanderte dann in die entge-
Aller Trotz und Zorn, mit denen sich Braban schon gegen einen letzten gengesetzte Richtung, auf die Berge zu, hinter denen fern seine eigene
Vorwurf, ein letztes bitteres Wort gewappnet hatte, fieren da von ihm Heimat lag. Er würde zurückkehren und neu beginnen, würde Abschied
ab und wichen einer tiefen Trauer. Dunkel und wann, wie die heimeli- nehmen von seinem bisherigen Leben und Abschied von dem Braban,
an dem er all die Jahre so fest geklammert hatte. Er würde Angrosch
bitten, ihn einzuschmelzen und neu zu schmieden, um ihm endlich so
dienen zu können, wie der Schöpfer es für ihn vorgesehen hatte.
Mit der vorliegenden Spielhilfe haben Sie als Spieler oder Spielerin schim haben also noch viel Zeit vor sich, wenn sie gerade mal 40 oder
sicherlich reichlich Material zur Hand, um einen Zwergenhelden ver- auch 50 Jahre alt sind: Ein junger Zwergenheld ist in der Regel bereits
körpern zu können. Gerade die Berücksichtigung der typischen doppelt so alt wie seine menschlichen Gefährten, er hat eine rund 15
Vor-und Nachteile Ihres Helden, des (Aber-) Glaubens der Angro- Jahre dauernde Handwerkslehre hinter und noch gut 300 Jahre vor
schim, ihrer Sprache und anderer Eigenheiten können Ihnen dabei sich. Für uns erscheinen die Zeiträume möglicherweise kaum fassbar,
weiterhelfen. dennoch lohnt es sich, diesen wesentlichen Aspekt immer im Hinter-
Hiermit möchten wir Ihnen noch ein paar weitere Tipps für das rol- kopf zu behalten.
lenspielerische Darstellen eines Angroscho oder einer Angroschna an Hilfreich ist natürlich auch, wenn Sie auf die Ausgestaltung der
die Hand gegeben. Da in der Spielpraxis ein Zwerg in den meisten Vorgeschichte Ihres Zwergs besonderen Wert legen. Ein ausgearbeite-
Fällen mit einer Gruppe größerer Gefährten in der Menschenwelt ter, mehrere Generationen zurückreichender Stammbaum kann auch
unterwegs ist, soll im Folgenden auch besonders auf diese 'Zwerge sehr stimmungsvoll sein und passt zur ausgeprägten Ahnenverehrung
fern der Heimat eingegangen werden. der Angroschim. So entsteht vielleicht schon schnell hei Ihnen ein
besseres Gefühl für den Umstand, dass ein Zwerg sehr viel älter ins Hel-
denleben startet als ein Mensch.

»Was soll das heißen, ich soll mir unter euch Menschen nicht klein vor-
kommen? Ich bin nicht klein, auch nicht zu groß, sondern gerade richtig
—ganz so, wie Angrosch uns Zwerge haben wollte.« >Wir Zwerge sind das auserwählte Volk Angroschs, der tief in uns die
—der Söldner Olgax Sohn des Orbal zu einem menschlichen Gefährten, Lebensflamme erweckte. Ihr müsst ganz einfach damit klar kommen, von
neuzeitlich keinem Gott auserwählt worden zu sein. Aber keine Sorge, schließlich seid
ihr ja noch nicht dem Drachen verfallen ...«

Das Bewusstsein, von Angrosch erwählt und zu einem bestimmten

Zweck geschaffen worden zu sein, prägt das Leben und das Selbstver-
ständnis aller Zwerge in erheblichem Maße: Angroschim praktizieren
ihren Glauben nicht, sie leben ihn.
Dies betrifft vor allem ihre besondere Beziehung zum Feuer, den Hand-
werkskünsten und den Schätzen der Erde. Für einen Menschen mag
eine Kerzenflamme oder ein Brocken Erz nichts Außergewöhnliches
sein. Für einen Zwerg jedoch sind sie Verkörperungen seines Vaters
Angrosch. Aber auch das Feindbild des 'Drachen' und seiner Anhänger
ist tief in den Zwergen verwurzelt.

Die Perspektive einer 1,30 Meter großen Person zu beachten kann im

Rollenspiel schon sehr hilfreich sein. Erinnern Sie sich daran, wie Sie
Ihre Umgebung als Kind wahrgenommen haben, oder vergegenwärti- »Ich verstehe euch Langbeiner nicht. Euch stehen so viele Frauen zur Aus-
gen Sie sich einmal die folgenden Zahlen: Wären Sie ein Zwerg, dann wahl, und ihr habt noch keinerlei Anstrengungen unternommen, eine für euch
wären alle Menschen um Sie herum gut 2,5 Meter groß, ein durch- zu gewinnen. Dieses Gerede von Unabhängigkeit und großen Taten ist doch
schnittlicher Raum doppelt so hoch wie Sie, auf eine Wirtshaustheke nur Unfug. Wieso hält euch das davon ab, eine Familie zu gründen? Es gibt
könnten Sie mit ausgestrecktem Arm noch hinaufreichen, diese aber doch nichts Schöneres, als zu deiner Liebsten heimzukehren, und keine
nicht mehr überblicken. Stühle sind schon schwer zu erklimmen, und größere Heldentat, als viele kleine Angroschim in die Welt zu setzen ...«
auch manche steilen Treppen zu ersteigen kann zu einer Herausfor-
derung werden. Die Wahl, sich zwischen einem Heldenleben und einer eigenen Familie
Mit ihrer geringen Größe geht jedoch bei den meisten Angroschim zu entscheiden, scheint schon wegen der Langlebigkeit der Zwerge
auch ein rigoroses Selbstbewusstsein einher: Kein Zwerg wird sich als hinfällig zu sein — wenn da nicht die Tatsache wäre, dass sehr viel weniger
`zu klein' betrachten — alles andere ist ganz einfach nur viel zu groß. Frauen als Männer geboren werden. Aber auch wenn einem Angroscho
immer klar ist, dass zwei Drittel aller Männer seines Volkes nie eine der
wenigen Frauen ehelichen werden, gibt kaum einer den Traum von einer
eigenen Familie ganz auf
»Ich denke, lange werde ich nicht mit euch herumziehen. Man kann Auch die Trennung von Eltern, Geschwistern und den heimatlichen
schließlich nicht sein ganzes Leben fern von Heimat und Familie verbringen. Stollen scheint weniger schwer zu wiegen, wenn man ja auch noch in
Ja, ich werde euch in nächster Zeit verlassen ... — Wie bitte? Wann? Naja, so einigen Jahrzehnten wieder zu ihnen zurückkehren und dann noch
in zwanzig oder dreißig Jahren, denke ich.« viel Zeit mit seinen Liehen verbringen kann. Dennoch haben die
meisten Zwerge mehr Probleme damit, lange von ihrer Familie ge-
Zwerge denken in anderen zeitlichen Maßstäben, immerhin werden sie trennt zu sein als die Menschen. Eine gewisse Melancholie, wenn Ihr
im Schnitt ja fünfmal so alt wie (aventurische) Menschen. Angro-
Zwerg von seiner Heimat erzählt, darf dann also auch immer in Ihren maßgeblich am Ansehen der Sippe. Im Prinzip muss nur unterschieden
Worten mitschwingen. werden, ob der Zwerg von einem Bergkönig oder dessen nahen Verwandten
Außerdem sollten Sie bei der Darstellung einer Zwergin immer be- abstammt oder ob die Sippe durch eine Fehde vor kurzem vertrieben
rücksichtigen, dass eine solche Heldin eine Ausnahme darstellt: Weib- wurde.
liche Zwerge, die sich für ein Leben fern der heimatlichen Stollen Bei der Bestimmung von Geschwistern ist zu bedenken, dass Zwil-
entscheiden, sind nun einmal etwas Außergewöhnliches. Überlegen Sie linge recht häufig, Schwestern dagegen mit einem Anteil von nur
sich bei der Darstellung einer Zwergin auch, wie Sie damit umgehen, einem Viertel recht selten sind und die Altersunterschiede üblicher-
dass jeder Mann Ihres Volkes, der Ihnen begegnet, Sie mit sehr großem weise mehrere Jahrzehnte betragen.
Respekt behandelt. Eine Abfuhr', die Sie erteilen, wird von Ihrem Ge-
genüber viel schwerer genommen, als dies bei den Menschen der Fall
sein mag — denn nicht jede Zwergin hat eine schöne Tochter. Nach Ihnen Natürlich finden auch Zwergenkinder Freunde, brechen sich beim
gibt es vielleicht nie wieder eine Frau im Leben Ihres Verehrers. Und nicht Toben ein Bein oder entdecken einen spannenden Fund vor den Toren
zuletzt: Flirtet eine solche Frau gar nicht? Oder eben gerade immer? Wird ihrer Binge. An dieser Stelle sind einige Ereignisse aufgelistet, die für
Ihre Zwergin über die viele Aufmerksamkeit, die ihr zuteil wird, hoch- Zwerge und ihre Umwelt typisch sind.
mütig? Oder gerade eben bescheiden, weil sie sich ihrer Verantwortung • Die Sippe liefert sich eine jahrelange Fehde mit den Nachbarn und ge-
bewusst ist? Oder ist ihr der ganze Rummel ohnedies zu viel, und sie winnt dabei oder unterliegt und wird anschließend zwangsadoptiert.
geht mit Lachen und Schulterzucken darüber hinweg und versucht, das • Die für Menschen ungefährliche Zwergenpest tötet einen oder
Problem mit der Partnerwahl auf einen späteren Zeitpunkt ihres Lebens zu mehrere Verwandte.
verschieben? • Ein minderer Drache dringt in die Stollen der Siedlung ein und tötet
Selbiges gilt für einen Angroscho: War es vielleicht die Liebe zu oder die viele Zwerge, verschont aber den Angroscho. Durch einen dummen
Zurückweisung einer Angroschna, die Sie in die Ferne trieb? Wie reagieren Fehler könnte er aber auch Schuld an dem Drama haben oder — im
Sie, wenn eines Tages eine Zwergin Ihren Weg kreuzt? Kurz gesagt: Gegensatz dazu — den Sieg durch seinen mutigen Einsatz erst ermöglichen.
Auch im Umgang zwischen den Geschlechtern lassen sich Unter- • Bei einem Streifzug entdeckt der junge Zwerg eine alte Binge und
schiede zwischen Zwergen und Menschen rollenspielerisch gut heraus- stöbert dabei einen großen Edelstein oder eine längst vergessene Gefahr
arbeiten. Weitere Anregungen zu diesen Themen finden sich in dem auf
Kapitel Wesen und Kultur der Angroschim ab Seite 29, weitere Mo- • Ein berühmter Kämpfer feiert mit der Sippe des Jugendlichen und
tivationen, warum Ihr Held in die Ferne gezogen sein könnte, bei der erzählt dabei von seinen Reisen. Der Angroscho möchte ihm unbedingt
Beschreibung der einzelnen Völker. nacheifern.
• Mit zwanzig hat der Held noch immer keinen Bartwuchs, erste
Härchen wachsen ihm erst Jahre später. Zur Feuertaufe hat er dann aber
einen besonders prächtigen Bart.
Die oftmals angesprochene Sturheit mag zwar in Wirklichkeit nicht • Der Zwillingsbruder des Helden stirbt — ein Leben als Geode ist
unbedingt ein Wesenszug aller Zwerge sein, Standhaftigkeit und Be- nach langjähriger Trauer sehr wahrscheinlich.
ständigkeit jedoch sind Tugenden, die jeder Angroscho und jede An- • Der Stollen hinter dem Helden bricht ein und der junge Zwerg
groschna verkörpern. wird verschüttet. Es dauert einige Tage bis zu seiner Rettung. Er
Trinkfestigkeit und eine große Abneigung gegen Wasser dagegen sind tat- könnte eine für Zwerge ungewöhnliche Raumangst entwickeln oder als
sächlich der Mehrzahl aller Angroschim zu eigen, wenn auch nicht jeder von Angrosch gesegnet erachtet werden, weil er bei dem Unglück den
von ihnen täglich Unmengen von Alkohol in sich hineinschüttet und beim Weg zu einer reichen Erzader entdeckt hat.
Anblick von Flüssen und Seen Panik bekommt. • Die Angroschna wird schon in jungen Jahren von vielen Verehrern um-
worben.
• Der Angroscho findet eine Frau, die ihn zum Mann nehmen würde,
wenn er mehr Lebenserfahrung hätte.
Die vorhergegangenen Zeilen sollen und können sicherlich nur An- • Der Zwerg erntet viel Lob für seine außergewöhnlichen handwerk-
haltspunkte zur Verkörperung einer Angroschna oder eines Angroscho am lichen Leistungen.
Spieltisch sein. Letzten Endes ist natürlich kein Zwerg genau wie ein • Der Held spürt mehrmals die Nähe seiner Vorfahren im Traum, die ihm
anderer, schon durch die Kombination von Rasse, Kultur und Profession eine ruhm-, aber auch entbehrungsreiche Zukunft fern der Heimat
entsteht immer ein Individuum mit ganz speziellen Eigenheiten, prophezeien.
Vorlieben und Abneigungen. Und sowohl die Spielwelt Aventurien als
auch das Rollenspiel Das Schwarze Auge bieten genug Raum, so dass
jeder genau den Zwerg verkörpern kann, den er auch spielen möchte.

Die Feierlichkeiten der Angroschim anlässlich einer Geburt oder Feu-

ertaufe sind legendär, und besondere Ereignisse während der Feste
gelten als wichtige Zeichen, die nicht nur Erzzwerge bestrebt sind zu
Auch wenn die meisten Spieler ihre Zwergenhelden erst während ihres deuten.
ersten Abenteuers begleiten, so haben diese doch meist ihre Feuertaufe • Die Mutter oder der Zwillingsbruder sterben.
hinter sich gebracht und damit 35 Jahre Lebenserfahrung, in denen so • Eine Flamme brennt auf der Stirn des Zwergs.
einiges passieren konnte. Dieser Abschnitt soll Ihnen einige Anregungen • Der Held droht zu sterben und kann nur mit Mühe und Not gerettet
geben, was Ihrem Zwergen vor der ersten `Schwarzmagierjagd' wider- werden.
fahren sein könnte. • Ein Erdbeben richtet beträchtliche Schäden in den Stollen der Sippe
des Helden an — nur die Kammer des Zwergs wird verschont.
• Die Fässer scheinen sich während der Feierlichkeiten nicht leeren zu
Der Stand der Eltern außerhalb der gemütlichen Höhlen eines Berg- wollen.
königreiches lässt sich anhand der gewählten Kultur bestimmen. In- • Ein männliches Kind kommt bärtig zur Welt — bei einer Angroschna
nerhalb der Zwergengesellschaft orientiert sich die Stellung der Eltern sind dagegen angedeutete Backenlocken zu erkennen.
Auch wenn Angroschim aus unterschiedlichen Völkern durchaus ver- fern, aber sei wachsam, damit die Ausgeburten ihres unverantwortli-
schiedene Ansichten über die anderen Kulturschaffenden Aventuriens chen Tuns dir nicht in den Rücken fallen.
haben mögen, so gibt es doch gewisse Gemeinsamkeiten, die die
meisten Zwerge teilen. Abweichende Besonderheiten und Meinungen ... Dämonenbeschwörer und Paktierer
über Angroschim anderer Regionen finden sich in den Kapiteln zu den Sie schlagen mit ihrer verderbten Zauberkraft eine Bresche in An-
einzelnen Zwergenvölkern. groschs Weltenbau und lassen die verfluchten Wesen des Außerhalb
ein. Nur das Wirken des Drachen kann solch unheiliges Tun angestiftet
haben. Wenn ihr gegen sie kämpft, lasst eure Waffen von Angrosch segnen.

... Menschen im Allgemeinen? ... menschliche Adlige und Herrscher

Sie tragen ihre Nasen so hoch über der Wie die Kurzlebigen ihre Sippenoberen auswählen, das habe ich noch
Erde, kein Wunder, dass die kleinsten nie verstanden. Da scheinen nicht Alter, Erfahrung und besondere
Zipperlein und geringsten Widrigkei- Taten zu zählen, sondern merkwürdige Geburtsrechte und farbige
ten sie niederwerfen wie der Herbst- Titel. Ihre Alten dagegen und deren Lebens-
wind die Bäume mit den schwächsten
Wurzeln. Wenn bei den Langbei- erfahrung schätzen sie gering. Aber
nigen nicht immer alles so hastig man muss sich wohl mit dieser selt-
zugehen würde und sie nach samen Sitte abfinden, wenn man
dem dritten Humpen Ferdo- mit den Menschen auskommen
ker nicht schon unter der will.
Bank lägen, könnte man fast
mit ihnen auskommen. (Groß, ... Elfen
ungelenk und verletzlich Der Umgang mit
wirken Menschen auf der verderbten
Zwerge: Ihnen fehlt einfach Zauberkraft ist
die rechte Standfestigkeit für die Spitz-
und Zähigkeit. Typisch ohren so natür-
menschliche Überheblich- lich wie für nor-
keit ist es, dass diese, male Leute das Bier-
kaum dass sie einen Bla- trinken. Sie fabulieren
sebalg bedienen können, von gerne über Träume,
oben auf Angroschs Kind er können sich stunden-
h erabblicken und sich lang durch nervtöten-
für die Krone der des Geflöte die Zeit ver-
Schöpfung halten. Dass treiben und halten
eine solche Arroganz gerade sich ansonsten von an-
von den Menschen an den ständiger Arbeit fern.
Tag gelegt wird, die ja im- Z u m S c h mi e d e n z u
merhin schon die Hälf- faul und zum Kämpfen zu zart, sag ich
immer. Dafür schießen sie dir aus
dem Gebüsch in den Rücken, wenn du nicht aufpasst.
te ihres Lebens hinter sich haben, wenn ein Zwerg gerade ins
Die Elfenmänner haben keine Bärte, und ihre Frauen, die baden
Erwachsenenalter eintritt, darüber können die Angroschim nur gütig
nackt, um dich ins Wasser zu locken und zu ertränken — Angrosch sei
lächeln wie eine Mutter über die naiven Vorstellungen ihrer Kinder.)
Dank sind sie hässlich wie der Tag, ganz groß und mager. Aber solange
sie uns in Ruhe lassen, lassen wir sie auch in Ruhe.
Ingerimm-Geweihte
(Elfen gelten bei den Zwergen als eingebildet und werden zumindest
Einige Priester der Langbeinigen sind auf dem rechten Wege und ver-
mit einer vorsichtigen Skepsis betrachtet, wobei das Verhältnis der beiden
ehren Angrosch — allerdings unter dem Namen Ingerimm, und auch sie
Völker heutzutage vielmehr von Misstrauen, Vorurteilen und tiefem
erkennen nicht seine allumfassende Gegenwart, sondern sehen lediglich
Unverständnis denn von echter Feindschaft geprägt ist.)
einige Aspekte. Wenn sie nur ein wenig Geduld aufbrächten, könnten
sie viel von uns lernen. -
Thorwaler
... andere Zwölfgötter-Geweihte Mit denen kann man eigentlich immer einen vergnüglichen Abend
ganz nach Zwergenart verbringen. Schade nur, dass sie ansonsten
Die Großgewachsenen müssen damit leben, von keinem Gott ge-
komplett verrückt sind: (mit gesenkter Stimme) Sie finden Freude daran,
schaffen oder erwählt worden zu sein. Sie müssen selbst wählen, wem sie
auf dem Meer zu fahren!
ihre Verehrung schenken, und geraten dabei leicht auf Abwege. So verehren
sie Angroschs Diener im Irrglauben, diese seien ihm gleichwertig. Und
... Liebfelder
dann beten sie auch noch diese Eidechsen- und Schlangen-Göttinnen an —
Wedeln mit parfümierten Spitzentüchlein und angespitzten Drähten
das ist ziemlich suspekt!
herum, die sie als Waffen bezeichnen, und meinen sogar, sie hätten die
Armbrust erfunden, dass ich nicht lache! Vor allem übersehen sie bei
... Magier
ihrem ach so fortschrittlichen Erfindungsgeist immer, dass eine Waffe
Der Umgang mit der Sternenkraft hat auf lange Sicht noch nie etwas
nicht nur konstruiert, sondern auch benutzt und erprobt werden will —
Gutes gebracht, aber kurzsichtig, wie die Menschen nun einmal sind,
und was man so hört, sollen diese Balestrinas ja schon nach der kleinsten
leben sie in gefährlicher Unkenntnis der immer noch wirkenden
Erschütterungen nicht mehr zu gebrauchen sein. Au-
Verführungsmacht des Drachen. Halte dich von den Zauberern
ßerdem wollen sie die Handwerkszünfte abschaffen und beschäftigen bevölkerungsreichen Goblins, die höchstens als Landplage gesehen
stattdessen ungelernte Arbeiter zur Fertigung von Massenware — die werden.
sind wirklich von Angrosch verlassen.
... Zyklopen
...Achaz und andere Echsenwesen Wir verehren ihre Kunst und ihre Werke. Sie sind Angroschs erstgebo-
Auch wenn die Diener des Drachen sich heutzutage selten mit uns rene Kinder, geschaffen, als das Weltenfeuer noch jung und stark war
anlegen, wirkt doch sein Geist in ihnen fort. Deshalb heißt es wachsam und die Schöpfung noch nicht von der finsteren Macht des Drachen
zu sein und die Drachenbrut auszumerzen, wo man sie findet. bedroht.

Orks und Goblins Grolme

Die Schwarzpelze sind barbarische Kreaturen, die in der Steppe sitzen In ihrer Habgier kommen sie fast den Drachen gleich; nichts ist ihnen
und den Mond anbeten, und wenn ihnen mal ein Stück Blech ins Feuer heilig, und sie wissen sogar einen Zwerg übers Ohr zu hauen. Es heißt,
gefallen ist, bezeichnen sie das Ergebnis gleich als Streitaxt. Ha, mein dass Angrosch die Feilscher einst als Strafe und als Warnung aus
Urururgroßvater hat noch in der Schlacht von Saljeth gekämpft, da jenen Zwergen geschaffen hat, die in ihrer Gier nach Schätzen ihre
haben wir es ihnen aber gezeigt! Stollen zu tief in den Berg trieben.
(Die Feindschaft zu den Orks gründet sich vor allem auf deren Gier (Als Konkurrenten in Bezug auf den Lebensraum und insbesondere
nach Metallwaffen, denn die Schwarzpelze haben schon immer in Zwer- die dort zu findenden Bodenschätze betrachtet, liefern sich Angro-
genbingen die Geheimnisse Graveshs gesucht, und die Angroschim schim und die verhassten Grolme schon seit Jahrtausenden blutige
haben sich schon immer und meist erfolgreich darauf verstanden, Scharmützel, wenn sich ihre Siedlungen zu nahe kommen.)
diese Geheimnisse zu wahren. Zumindest in den letzten tausend Jahren
haben sich die großen Zwergenvölker in der bequemen Lage befun- ... Wühlschrate
den, die immer wieder aufkeimende orkische Bedrohung an den Diese Plage muss uns Angrosch für irgendeinen längst vergessenen
nordwestlichen Rändern der Menschenreiche im Wesentlichen Frevel geschickt haben. Ohne jedes erkennbare System treiben sie ihre
ignorieren zu können. Tunnel durch die Berge und bringen immer wieder unsere Stollen und
Für die meisten Zwerge sind die Schwarzpelze denn auch nichts weiter Schächte zum Einsturz. Man muss sie vehement bekämpfen, sobald
als die Erinnerung an einen längst vergangenen Feind, den man man sie bemerkt, sonst nisten sie sich ein, und bald erkennst du deine
seinerzeit besiegt hat. Ganz ähnlich ist die Einstellung gegenüber den eigenen Höhlen nicht wieder.

»Hurugin Sohn des was? Hört mal, Leute, das hier ist eine Kneipe. Hier
gehen Zwerge ein und aus, als gäb's hier Gold zu schürfen. Kleine Bur-
schen, Kettenhemd, Axt, enorme Bärte. Sehen alle gleich aus, selbst wenn sie Im Mittelreich prägen seit bosparanischen Zeiten vor allem die wehr-
den Helm mal abnehmen. Wie soll ich mich da an einen einzelnen erinnern?« haften Ambosszwerge (und hügelzwergisches Bräu) das Bild der
—mittelreichischer Wirt auf die Frage einer Angroschim, und so werden Zwerge hier oft verallgemeinernd als
Gruppe junger Reisender; neuzeitlich axt-schwingende, gerüstete und biersaufende kleine Krieger angese-
hen. Aufgrund der relativen Seltenheit zwergischer Frauen (speziell
»Zwerge entstehen, wenn der Südwind in die Stollen fährt und den Fels außerhalb der heimatlichen Stollen) hält sich mancherorts hartnäckig
belebt. Ihre Knochen sind aus purem Gestein, deshalb sind sie allesamt das Gerücht, diese wären ebenfalls bärtig und äußerlich nicht von
sehr schwer: Sie wittern alles Metall und auch Edelsteine, und ihr goldener ihren Männern zu unterscheiden. Traditionelle Barttrachten und die
Blick verrät ihnen genau, wie viel ihr Gegenüber in der Tasche hat. Zwerge verhältnismäßig vielen Mehrlinge unter den Angroschim fördern die Ein-
sind geizig und verfolgen noch die Kindeskinder ihrer Schuldner, denn sie schätzung, Zwerge sähen "eh alle gleich aus". Die ambosszwergische
leben viele hundert Jahre und vergessen nie etwas. Kohlepaste und die bekannte Abneigung der meisten Angroschim ge-
Zwerge können nicht reiten. Zwingt man einen auf ein Pferd, so fällt er tot gen größere Wassermengen führen außerdem zu dem weit verbreiteten
hinunter; ganz so wie der Stein, aus dem er gemacht ist.« Vorurteil, Zwerge wären schmutzig und unreinlich. In Gegenden mit
—Erik Dannike, Was glaubt das Volk?, Wehrheim 988 BF hohem zwergischen Bevölkerungsanteil allerdings sind die Angroschim
ein vertrauter Anblick, oft geschätzte Nachbarn und werden geradezu
Trotz ihrer überwiegend unterirdischen Lebensweise hatten und ha- `vermenschlicht'. Echte Liebesbeziehungen zwischen Mensch und
ben alle Völker der Angroschim (in unterschiedlichem Umfang) auch Zwerg sind hingegen selten, und Mischehen kommen schon aufgrund
Kontakte zu anderen Aventuriern. Auf diesen Kontakten und den der Kinderlosigkeit solcher Verbindungen kaum vor.
vermuteten und tatsächlichen Geheimnissen der Bergkönigreiche be- Im Horasreich sind es vor allem die Schradoker Zwerge, an denen die
ruhen eine Fülle von Missverständnissen, Aberglauben und Verallge- übrigen Angroschim gemessen werden. Sie gelten hier vor allem als
meinerungen über `die Zwerge' in ganz Aventurien. geniale Bastler und Erfinder (ohne dabei die eigenen Leistungen
Einige Vorurteile sind schon fast als universell zu bezeichnen — "Stur schmälern zu wollen).
(oder gierig) wie ein Zwerg" ist längst ein geflügeltes Wort nahezu
überall dort, wo man Zwerge kennt. Ebenso verbreitet ist die oft neid- »Feine Kerle, die Zwerge. Wissen einen guten Schluck und einen guten
volle Bewunderung der Angroschim als herausragende Schmiede und Kampf zu schätzen, und man kann sich auf ihr Wort verlassen, das wohl!
Handwerker. Die sprichwörtliche Magieresistenz der Zwerge wird Hab' noch keinen getroffen, den ich nicht mochte, aber bei Swafnirs Fluke,
neben ihrer Sturheit gar Knochen aus Eisen oder Koschbasalt zuge- auf mein Schiff kommt mir keiner von denen! Weißt du nicht, dass
schrieben. Zwerge auf See immer schwerer werden, bis die ganze Otta mit ihnen ab-
säuft? Ein Jammer ... die kleinen Wühler werden alle draufgehen, wenn
dereinst die Flut kommt, das wohl!«
—gehört im Hafen von Prem
Die Tulamiden und die Angroschim haben eine frühe gemeinsame Hel-
dentradition im Kampf gegen die Echsenrassen, und manches
Märchen der Haimamudim erzählt von kleinwüchsigen Streitern, Die Schwarzpelze respektieren die Zwerge als Krieger – aber nur, so-
die den Schattenkriegern der Tulamiden im Kampf beistehen, lange sie sich diesen Respekt verdienen. Gravesh-Priester können in
ihnen zu Reichtum verhelfen, aber auch zuweilen bevormundend und ihnen das legendäre 'kleine Volk' ihres Gottes erkennen (siehe AG
besserwisserisch auftreten. Positiver ausgedrückt gelten die 130), wohl eine verschüttete Erinnerung an die Zeit der Versklavung
Angroschim auch als Kulturbringer, denen man neben der Inge- der Orks durch die Söhne Aboralms in Umrazim.
rimm-Verehrung manche handwerkliche oder wissenschaftliche
Neuerung verdankt.

In den Tagen Crammay 'Trollfreunds' wurden durchaus freund-

schaftliche Bande zwischen Trollen und vor allem Brillantzwergen
Noch heute hängen viele Au- und Waldelfen dem Aberglauben an, geschmiedet. Durch eine Reihe unglücklicher Umstände (Gerüchte
Zwerge schafften Holz unter die Erde, um diese eines Tages anzu- sprechen von einem folgenschweren Diebeszug der Angrosch i m) wur-
zünden – ein Relikt aus der Zeit der so genannten Elfenkriege. Der den diese Bande jedoch arg strapaziert. Viele Trolle gehen heutzutage
Saljethpakt beendete zwar solch blutige Auseinandersetzungen, Elfen davon aus, dass Zwerge alles an sich zu bringen versuchen, was sie
und Zwergen ist jedoch nach wie vor Vieles im Leben der jeweils an- begehren, ungeachtet und blind gegenüber der Gefahr, die sie damit
deren suspekt. Zu sehr unterscheiden sich der Lebensraum, das Ver- für sich und andere heraufbeschwören mögen. Man begegnet ihnen
hältnis zur Tier- und Pflanzenwelt, zu Gesang und Musik oder den nicht eben feindselig, aber durchaus reserviert.
Schätzen der Erde.
Zwerge zeigen sich zudem oft relativ unbeeindruckt gegenüber den
subtilen `Freundschaftszaubern' der Elfen, mit denen diese Konflikte
zu vermeiden suchen. Das macht die aus elfischer Sicht ohnedies Archaische Achaz mögen noch Aufzeichnungen aus der Zeit der
maulfaulen `Bartmurmler' zuweilen zu anstrengenden Gesprächs- Drachenkriege besitzen, die die Angroschim als verbissene Kämpfer
partnern. Gerade Hügel- und Brillantzwerge schaffen es aber zu- nennen, die selbst dem Gottdrachen und seinen Dienern zu trotzen
weilen, auch unter den Elfen auf Akzeptanz, ja, manchmal gar wagten. Stammes-Achaz allerdings werden in aller Regel noch nie
Wohlwollen zu stoßen. von Zwergen gehört, geschweige denn je einen gesehen haben.

Die Zwerge kennen zahlreiche Berufe, die zumeist auch über Ent- Stafettenläufer (auf Basis der Botenreiterin; +3 GP): Modifikation: +2 AuP; Auto-
sprechungen unter den Menschen verfügen. Lediglich in der Vertei- matischer Vorteil: Richtungssinn; Talente: Kampf: Dolche +2, Hiebwaffen
lung gibt es mitunter gravierende Unterschiede. So gibt es sicherlich +1; Körper: Athletik +2, Klettern +4, Sinnenschärfe +2, kein Reiten,
sehr viel mehr Schmiede und Bergleute unter den Angroschim als Schwimmen –1; Gesellschaft: kein Gassenwissen; Natur: Wettervorhersage –2;
Hirten und Bauern. Manche Professionen sind bei den Zwergen sogar Wissen: Geographie –2, Gesteinskunde +2; Handwerk: kein Boote Fahren;
gänzlich unbekannt (nicht selten deshalb, weil der Beruf im größeren Sonderfertigkeit: keine verbilligte Sonderfertigkeit Reiterkampf
Umfang mit Wasser zu tun hat).
Viele Professionen gelten allerdings auch als besonders typisch für die
Angroschim und sollen im Folgenden noch einmal gesondert betrachtet
und erläutert werden. Ungewöhnlich ist auch, dass sehr viele Pro- Der Barde ist bei den Zwergen nur als Erzähler bekannt, der sich der Wei-
fessionen, bei denen man es nicht unbedingt erwarten würde, bei den tergabe alter Sagen und Legenden verschrieben hat. Erzähler sind jedoch
Zwergen regelrechte Lehrberufe sind. Darunter fallen zum Beispiel nicht zum Fahrenden Volk zu zählen, sondern verweilen weit öfter in den
der Hirte und auch der Wirt. heimatlichen Hallen und üben dort ihre Kunst aus.

Viele Berufe, die einen standorttreuen Zwerg in die Ferne führen Gerade die Zwerge kennen natürlich eine Vielzahl von Handwerks-
würden, sind bei den Angroschim nicht sehr verbreitet (Ausnahmen berufen. In den meisten Fällen können zwergische Gesellen auch auf
gibt es vor allem bei den Brillantzwergen). Die einzige wirklich bei eine bessere Ausbildung und mehr Erfahrung als menschliche Hand-
den Zwergen verbreitete Wildnisprofession ist der Prospektor. werker zurückblicken.
Viel gerühmt sind die Kenntnisse der Zwerge auf dem Gebiet der Me-
chanik und des Rechnens, so dass es nicht verwunderlich ist, dass die sie
Mit Ausnahme der Brillantzwerge würde wohl keine Angroschna frei- herausragende Baumeister, Mathematiker, Mechanici und Uhrmacher
willig einen Beruf wie den der Botenreiterin (siehe AH 75) ergreifen stellen. Über die Befähigung der zwergischen Schmiede und Bergleute
und damit ihren Lebensunterhalt auf dem Pferderücken verdienen. muss natürlich auch kein weiteres Wort verloren werden.
Die Nachrichtenübermittlung in den mitunter viele Meilen langen Berufe wie den des Bauern gibt es zwar ebenfalls hei den Zwergen, jedoch
Tunneln unter dem Berg erfolgt dagegen sehr oft mit Hilfe von Stafet- nur in sehr begrenztem Umfang. Lediglich ein Viertel der Zwerge sind
tenläufern. in der Landwirtschaft tätig (im Gegensatz zu vier Fünfteln unter den
Im Gegensatz zu den meisten Angroschim sind Stafettenläufer ge- Menschen).
übte Langstreckenläufer, die mit unfehlbarem Orientierungssinn weite
Strecken im Tunnelgewirr zurücklegen können (seltener sind sie
auch überirdisch zwischen zwei Siedlungen unterwegs.) Die Stafette Es gibt Angroschim, die sich allein das Ersinnen neuer Gerätschaften
mit der Nachricht wird dann in regelmäßigen Abständen einem an- zum Ziel gemacht haben, um sich und anderen das Leben zu erleich-
deren Läufer übergeben, der das nächste Teilstück zurücklegt. tern. Meist nennt man solche Zwerge Bastler; sie selbst bezeichnen sich
Diese Profession ist bei den Hügelzwergen nicht bekannt. auch gerne als Erfinder. In der Regel sind sie Handwerker (siehe
AH 96), die jedoch eher unspezialisiert sind und nicht selten anstatt kunde +2; Handwerk: Ackerbau +6, Bergbau -4, Heilkunde Gift +2, Holzbear-
einer einzelnen abgeschlossenen Ausbildung gleich mehrere Berufe beitung -1, Kochen +3; kein Steinmetz oder Zimmermann; Sonderfertigkeit: Talent-
verfolgt haben. Trotz ihrer überragenden Begabung für Improvisation spezialisierung Ackerbau (zwergische Pilzzucht)
und ihrer großen Geschicklichkeit sehen andere Zwerge deshalb oft auf
diese unsteten Gesellen herab. Ein Bastler ist meist der festen Überzeugung,
mit einer Feder und einigen Drähten jedes Gerät reparieren zu können - Viele Zu- und Abluftschächte sind nötig, um die unterirdischen Sied-
und wenn es überhaupt keiner Reparatur bedarf; dann wird es eben lungen der Angroschim stets mit frischer Luft zu versorgen und den
verbessert. Qualm der Kamine und Schmieden abzuleiten. Schachtfeger oder
-reiniger erfüllen deshalb in den Zwergenstädten einen wichtigen
Bastler (auf Basis des Handwerkers; 4 GP; Voraussetzungen: KL 12, IN 12): Zweck. Jeden Tag kontrollieren sie die oft meilenlangen Schächte und
Talente: Körper: Sinnenschärfe +1; Wissen: Mechanik +2, Rechnen +1, Sagen/ sorgen dafür, dass sich dort kein kleines oder größeres Ungeziefer ein-
Legenden +1; Sprachen/Schriften: Lesen/Schreiben (Angram) +2; Handwerk: nistet und die schmalen Gänge nicht durch Einstürze blockiert werden.
Alchimie +2, Feinmechanik +2, Holzbearbeitung +1, Malen/Zeichnen +3, Wer erst einmal selbst auf dem Bauch durch einen dieser Schächte
Schlösser knacken +1, kein Boote Fahren oder Fahrzeug Lenken; weitere 6 gekrochen ist, bewaffnet lediglich mit einer kleinen Armbrust, Spitz-
Punkte auf passende Wissens- und Handwerkstalente (je max. +2) hacke und Grubenlaterne, der weiß, dass dieser Beruf selbst an die
enge Räume gewohnten Angroschim besondere Anforderungen stellt.
Der Beruf des Schachtfegers hat vor allem sehr viel mit dem des Berg-
Ein Gussmaurer (auf Basis der Handwerkerin, siehe AH 98) hat eine Aus- manns (siehe AH 95) gemeinsam.
bildung genossen, die ihn mit allen Varianten des Zwergengusses Diese Profession ist bei den Hügelzwergen nicht bekannt.
vertraut gemacht hat. Er weiß über die Wahl der richtigen Zusätze
genauso Bescheid wie über die Anbringung von Holzschalungen und Schachtfeger (auf Basis des Bergmanns; +4 GP): Modifikationen: kein
die Errichtung von speziell für diese Bautechnik benötigten Gerüsten. AU-Bonus; Talente: Kampf: Armbrust +2, Dolche +2, Hiebwaffen -1; Körper:
Selbst unter den Handwerkern der Angroschim ist ein solcher Spezialist Klettern +1, Schleichen +2, Selbstbeherrschung +1; Natur: Fährtensuchen +2,
sehr hoch angesehen. Ein Gussmaurer musste sich jedoch dazu verpflichten, Fallenstellen +2, Fesseln/Entfesseln +2; Wissen: Mechanik +2, Tierkunde +2;
die Geheimnisse seines Berufsstands auf gar keinen Fall gegenüber Handwerk: Bergbau -2, Holzbearbeitung -1, Heilkunde Wunden +1
Nicht-Zwergen preiszugeben.

Gussmaurer (auf Basis der Handwerkerin; 3 GP; Voraussetzungen: KK 12, KO

12, FF 11): Talente: Körper: Klettern +3; Wissen: Gesteinskunde +2, Mechanik Eine Sonderform des Edelhandwerkers (siehe AH 96) ist der Tresor-
+1, Rechnen +1; Schriften: Lesen/Schreiben [Muttersprache] +1; Handwerk: bauer: Allein die Zwerge stellen wirklich verlässliche Tresore her, in
Alchimie +2, Baukunst +3, Holzbearbeitung +2, Malen/Zeichnen +3, Maurer +6, denen gut zahlende Kunden ihre Schätze oder aber wichtige Doku-
kein Boote Fahren oder Fahrzeug Lenken; Sonderfertigkeit: Talentspezialisierung mente aufbewahren können.
Maurer (Gussmaurer) Auch die Schließfächer und die raumgroßen Tresore der Bankhäuser
werden von diesen Handwerkern angefertigt. Es gibt sogar ein paar
Spezialisten, die ebenfalls versierte Baumeister sind und Bankgebäude
Alleine Angehörige des auch nur hei den Zwergen bekannten Hand- mit Tresorräumen aus einer Hand planen.
werksberuf (siehe AH 98) des Kristallzüchters verstehen es, mit gewissen
Methoden edle und unedle Steine gewissermaßen zum 'Keimen' zu Tresorbauer (auf Basis der Edelhandwerkers; 8 GP, zusätzliche Vorausset-
bringen, um neue und oftmals sogar hochwertigere Ableger zu erhalten. zungen: KL 13, FF 13): Talente: Körper: Sinnenschärfe +1; Wissen: Baukunst +2,
Gerade die Brillantzwerge wissen hier große Meister der Kristallzucht Gesteinskunde +2, Götter/Kulte +1, Hüttenkunde +2, Mechanik +5, Rechnen +1,
in ihren Reihen; der Beruf ist aber auch bei den anderen Völkern Rechtskunde +2, Schätzen +2; Handwerk: Alchimie +1, Feinmechanik +6, Grobschmied
verbreitet. +3, Malen/Zeichnen +1, Metallguss +2, Schlösser Knacken +3
Auch die Kristallzucht ist ein streng gehütetes Handwerksgeheimnis,
das nur den Zwergen zugänglich ist.
Es gibt durchaus Angroschim, die sich die Zahlenmystik gänzlich
Kristallzüchter (auf Basis der Handwerkerin; 3 GP, Voraussetzungen: FF 13): zum Beruf gemacht haben und als besonders spezialisierte Gelehrte
Talente: Wissen: Gesteinskunde +4, Mechanik +1, Schätzen +2; Handwerk: (siehe A H 97) versuchen, den Weltenlauf zu berechnen. Zudem
Alchimie +4, Feinmechanik +2, Kristallzucht +7, Steinschneider/Juwelier +4, sind sie unter den Zwergen das, was einem Wahrsager am nächsten
kein Boote Fahren oder Fahrzeug Lenken kommt: Gegen gutes Geld versuchen Zahlenmystiker dann, die Zu-
kunft einer Person zu 'berechnen'.
Mystiker genießen unter ihresgleichen, also den Erzzwergen, großes
Eine Variante des Bergmanns (siehe AH 95) ist der Pilzzüchter, der die Ansehen, gelten aber auch schon bei den anderen Zwergenvölkern als ver-
unterirdischen Pilzgärten der Zwergensiedlungen bewirtschaftet. Ein schrobene Exzentriker. Tatsächlich neigen sie dazu, sogar banalen Alltags-
Pilzzüchter ist die mitunter wenig angenehme Arbeit in den ewig dingen viel Bedeutung zuzumessen, weil nun mal zufällig "elf große
düsteren und feuchten Gärten gewohnt und kennt sich nicht nur mit und zwei kleine Hühner" den Weg des Zwergen gekreuzt haben, anstatt
giftigen und essbaren Pilzen aus. Er versteht sich auch darauf, den "sieben große und sechs kleine", was ein sehr viel besseres Omen bedeutet
richtigen Untergrund für eine Pilzsorte zu bestimmen, damit die Pilze hätte ...
die gewünschten Nährstoffe aufnehmen. Diese Profession ist nur bei den Erzzwergen verbreitet.
Diese Profession ist bei den Hügelzwergen in dieser Form nicht be-
kannt. Orientieren Sie sich bei hügelzwergischen Pilzexperten' eher an Zahlenmystiker (auf Basis der Gelehrten; 5 GP, zusätzliche Voraussetzung IN
der Profession des Bauern und ändern Sie einige Werte entsprechend 13): Automatischer Vorteil: Gutes Gedächtnis oder Gabe Prophezeien, keine
ab. Akademische Ausbildung (Gelehrter); Automatischer Nachteil: Aberglaube 5;
Talente: Körper: Tanzen -1; Gesellschaft: Lehren +1; Wissen: Geschichts-
Pilzzüchter (auf Basis des Bergmanns; +2 GP): Modifikation: nur K0+1 wählbar; wissen +2, Götter/Kulte +3, Kryptographie +5, Mechanik +3, Philosophie +4,
Talente: Kampf: Hiebwaffen -1; Körper: Klettern -2, Selbstbeherrschung +2, Rechnen +3, Sagen/Legenden +3, Sternkunde +2, keine Sprachenkunde;
Sinnenschärfe +1; Wissen: Gesteinskunde -1, Pflanzenkunde +4, Tier- Handwerk: Malen/Zeichnen +1
 Feinmechanik +2, Musizieren +2, ein weiteres, zwergentypisches Handwerk
+2; Gabe: Zwergennase +1; Sonderfertigkeiten: Aufmerksamkeit, Aus-
Auf kriegerische Professionen unter den Zwergen wurde schon an an- weichen I, Linkhand, Meisterparade, Rüstungsgewöhnung I; Verbilligte Sonder-
derer Stelle in aller Ausführlichkeit eingegangen (siehe Zwergische fertigkeiten: Ausweichen II, Befreiungsschlag, Binden, Defensiver Kampfstil,
Waffen, Seite 52). Zwerge nehmen jedoch mitunter auch in den Ar- Finte, Gegenhalten, Kampfreflexe, Niederwerfen, Schildkampf I/11, VVuchtschlag;
meen des Mittelreichs und des Horasreichs wichtige Positionen ein: Waffenloser Kampfstil Unauer Schule (bzw. das zwergische Äquivalent eines
Sei es als Soldat oder als Söldner (und dann meist als Sappeur oder formalisierten Ringens); Zusätzliche Ausrüstung: ein auf zwergische Maße
Artillerist). ausgelegtes Schwert (siehe MBK 86)

Eine Besonderheit unter den zwergischen Kämpfern stellt der bril- Natürlich ist die Profession des Geoden ausschließlich den Zwergen-
lantzwergische Schwertgeselle (sehr selten auch eine Schwertgesellin) völkern bekannt — und selbst von den 'Zwergendruiden' gibt es nur
dar, der sich aus dem ursprünglichen Schwert-und-Schild-Stil Krona eine sehr begrenzte Zahl. Man kann sich also vorstellen, wie selten es
Adersins entwickelte und seit dem Beginn der Hal-Zeit in Lorgolosch dann geschieht, dass ein mit der Gabe gesegneter Angroscho eine Ausbil-
gepflegt wurde. Meister Eroscham Sohn des Erschax entwickelte aus dung in einer menschlichen Magierakademie anstrebt. (Welche
dem Adersin-Stil in Verbindung mit dem brillantzwergischen Kava- Akademien Zwergen zugänglich sind, können Sie in AZ 78 nachschlagen.)
liers-Gedanken eine defensiv angelegte Kampfesweise, die jedoch we- Magiedilettanten gibt es unter den sehr metallverbundenen Zwergen
gen des Verlusts des Königreichs in den Beilunker Bergen nicht zu nicht; der Alchimist ist deshalb auch nur in seiner nichtmagischen
voller Blüte gelangen konnte. Meister Eroscham gilt als in Lorgolosch Ausprägung wählbar (siehe SRD 129).
verschollen, und die Brillantzwerge von Angralosch haben momentan
Wichtigeres im Sinn als eine Fortführung dieses Stils, so dass zwergi-
sche Schwertgesellen auch in Zukunft wohl eine Seltenheit bleiben
werden. Der Angrosch-Geweihte ist natürlich die für die meisten Zwerge erstre-
benswerteste priesterliche Profession. Seltener finden sich An-
Brillantzwergischer Schwertgeselle (auf der Basis des Schwertgesellen, groschim auch in den Reihen der menschlichen Ingerimm-Geweih-
MBK 122; 19 GP): Voraussetzungen: alle Eigenschaften mindestens 12; tenschaft. Von anderen Ausprägungen hört man dagegen so gut wie
SO mindestens 7; nur Brillantzwerge; Empfohlene Nachteile: Verpflichtun- nie. Hin und wieder gibt es jedoch Zwerge, die sich auch anderen
gen, Totenangst; Talente: Kampf: Armbrust +4, Hiebwaffen +4, Ringen +3, Göttern zugehörig fühlen. So weiß man von Ambosszwergen, die
Schwerter +6; Körper: Athletik +1, Klettern +1, Körperbeherrschung +1, Kor- oder Rondra-Geweihte geworden sind, sowie Hügelzwergen, die
Sinnenschärfe +1, kein Tanzen; Gesellschaft: Betören +1; Natur: Wildnisleben sich zu Travia- oder Peraine-Priestern haben weihen lassen. Unter
+2, Wissen: Geschichtswissen +2, Sagen/Legenden +2, Baukunst oder den Brillantzwergen trifft man bisweilen auch Phex-Priester an, seltener
Brettspiel oder Gesteinskunde oder Tierkunde oder Schätzen +2; Handwerk: auch Geweihte von Rondra, Kor, Hesinde oder Rahja.

Meister Bagosch klopfte, auf allen Vieren krabbelnd, die schweren

Holzbohlen ab. Das hatte er bestimmt seit zwanzig Jahren nicht mehr
Jelana hatte bemerkenswert geschickte Finger, das musste auch Meister gemacht. Und plötzlich hörte er das hohle Pochen.
Bagosch anerkennen. In der stockdunklen Seitengasse hatte die junge Das Abtasten der Fugen förderte einen Metallstift zu tage. Sollte
Frau in Windeseile die Tür geöffnet, und nun schlüpfte er hinter ihr er ihn ziehen oder nach unten drücken? Bagosch überlegte kurz:
ins Haus. "Bagosch, ich bleibe hier, du beeilst dich besser. Wenn uns "Drück' weg von dir, was Böses tut, such' lieber, worin Gutes ruht."
die Garde erwischt, und das in Meister Leonardos alter Werkstatt, Sollte dieser alte Kinderreim wirklich des Rätsels Lösung sein?
werden wir ewig im Kerker schmoren. Los doch!", raunte ihm Jelana zu. Bagosch holte einen feinen Draht aus seinem Werkzeuggürtel,
Bagosch Sohn des Barbaralosch ließ sich nicht hetzen. Viele formte eine Schlaufe, hebelte dann den Metallstift heraus und wartete
Menschen erschienen ihm oft einfältig und ideenlos. Nicht so aber dieser auf ein leises Klacken — das auch eintrat. Mit einem Ruck sprang die
interessante Menschenmann, den die Kurzlebigen Leonardo Falltür hoch, so dass sie sich ohne Mühen aufstemmen ließ. Bagosch
nannten, Leonardo den Mechanicus. Er benutzte nicht nur seinen Kopf, spürte Erregung in sich aufsteigen. Seine Augen wurden feucht,
er war auch klug genug, sich auf einen Zwerg zu verlassen, wenn es um und die Hände zitterten, als er den ledernen Ranzen vor sich sah. "Die
die Umsetzung seiner Pläne ging. 'Warum fürchtet sie sich eigentlich Tasche meines Onkels, endlich habe ich sie gefunden", flüsterte er
so sehr vor dieser Garde?' Der Zwerg verstand die Angst seiner Ge- ehrfürchtig.
fährten nicht. Er besuchte nur das Heim seines Onkels. Warum sollte "Bagosch, ich glaube, da kommt wer. Lass uns von hier verschwin-
also jemand etwas dagegen haben? den!" Jelana hatte Recht. Er würde noch genug Zeit haben, sich das
Im Inneren des Hauses war es wirklich dunkel, so dunkel, dass ein Fundstück in Ruhe anzusehen. Mit einem Satz war der Zwerg auf
Mensch nichts gesehen hätte. Doch Meister Bagoschs Augen blieb den Beinen, dann lief er den Flur entlang zur Eingangstür. Auf dem
keines der faszinierenden Stücke verborgen, die noch immer hier Weg hinaus griff er nach ein paar Tiegeln aus einem Regal und stopfte
lagerten. Er hockte sich hin und hob den kleinen Zettel auf, der zwi- sie in seine Tasche. 'Die werde ich später noch zu Geld machen',
schen zwei Holzbohlen klemmte. Dann stellte er die Öllampe neben dachte sich Bagosch, 'Menschen sind einfältig und kaufen mir das
sich auf den Boden und zog am seitlich angebrachten Hebel, worauf- Zeug bestimmt ab, wenn ich ihnen sage, dass es aus dem Haus meines
hin sich die Blende langsam öffnete und ein schmaler Lichtkegel den Onkels stammt!'
Pergamentfetzen beleuchtete.
"Bagosch, hast du es gefunden?", wisperte Jelana. Geduld war wahr-
lich nicht ihre Stärke. "Nein", flüsterte der Zwerg, "nur Zahlen, Stri- Seit frühester Kindheit ist der Bastler von großen und komplexen, bis
che und ein paar Buchstaben. Aber sie sind faszinierend." Bagosch ins kleinste Detail durchdachten Gerätschaften fasziniert, eine Faszi-
steckte den Zettel in eine Tasche, dann hielt er inne. War da nicht nation, die sich auch im Laufe des Älterwerdens nicht gelegt hat.
etwas? Spürte er nicht eben etwas in der Ecke des Raumes? Anstatt sich ganz einem Handwerk zu widmen, hat sich der Bastler
- er selbst würde sich viel eher Erfinder nennen - vielen verschie- Trotz seiner Verschrobenheit in Bezug auf mechanische Gerätschaften
denen Gebieten gewidmet: der Mechanik, der Holzbearbeitung und ist er Freunden wie Fremden gegenüber aufgeschlossen und die weiten
dem Schmieden, dem Zeichnen und vor allem der Suche nach neuen, Reisen zeigen ihm die Vielfalt der Welt, so dass er über den heimischen
unbekannten Basteleien. Von Mitzwergen oft belächelt, hat er es Werksbankrand hinweg zu schauen vermag.
stets verstanden, seine Sammlung merkwürdig anzuschauender
Gerätschaften, spezieller Werkzeuge und technischer Skizzen durch vor-
teilhafte Tauschgeschäfte zu mehren, genauso wie seinen persönlichen Zum Bastler gehört der gut bestückte Werkzeuggürtel wie das Seil
Reichtum, indem er seine eigenen Erfindungen verkauft hat. zum Flaschenzug. Um neu gewonnene Erkenntnisse zu sichern, sind
Mit seinen Geräten Handel zu treiben, dient aber nicht dem Be- Tinte, Schreibfeder und leere Pergamentbögen (oder Kohlestift und Skiz-
streben, Reichtümer in Form von Goldmünzen oder Edelsteinen zenbuch) genauso wichtig wie der durch gelegentlichen Handel gut
anzuhäufen - seine Schätze sind die Maschinen, die er mit einer Lei- gefüllte Geldbeutel zum Erwerb neuer Schätze, die dann in einem
denschaft sammelt, die andere Zwerge nur schwer verstehen können. ledernen Ranzen verschwinden. Darin verstaut der Bastler neben
Um neue Stücke für seine Sammlung zu gewinnen, nimmt der Bastler Waren für den Handel auch robuste Kleidung, reichlich Proviant, den
viele Entbehrungen auf sich, weite Reise und wenn es sein muss auch Wasserschlauch und eine Linse, die ihm als Lupe dient. Gegen Wind
gefährliche Abenteuer. Und wenn er das gewünschte Objekt nicht und Wetter schützen ihn Lederkappe und -wams, gegen Neider und
kaufen oder sonst irgendwie besorgen kann, dann will er doch we- lichtscheues Gesindel eine Axt am Gürtel.
nigstens soviel darüber erfahren, dass er es später in der heimischen Werk-
statt nachbauen kann.
»Wenn ich sage, dass es hält, dann hält es auch. Auf mich ist Verlass - und
einen Ruf habe ich auch zu verlieren!»
»Fuchtelt doch nicht so herum, Herr Magus. Was wollt Ihr schon mit Eurem
Drachenwerk? Hier hilft nur der klare Verstand!»
»Erst hier ziehen, kurz warten, dann dort drücken. Seid Ihr sicher; dass Ihr jetzt
damit umgehen könnt? Macht es nicht wieder kaputt!«
»Ich habe genau das, was Ihr sucht-und ich mache Euch einen besonders
guten Preis, junge Dame. Es müsste doch eigentlich ... oder vielleicht
hier ...Nein, dann dort etwa ... Ah, da ist es, seht!»

Der hügelzwergische Bastler zu Spielbeginn:

LeP 30 AuP 32 MR 3 MU 11 KL 13 IN 14
CH 12 FF 14 GE 11 KO 12 KK 13 SO 6
AT-Basis 7 PA-Basis 7 FK-Basis 8 INI-Basis 9

Vor- und Nachteile: Ausrüstungsvorteil (30 Dukaten), Breitgefächerte

Bildung (Händler), Dämmerungssicht, Resistenz gegen mineralische
Gifte, Resistenz gegen Krankheiten, Schwer zu verzaubern, Zwer-
gennase (3); Goldgier 5, Meeresangst 5, Neugier 8, Schlechte Rege-
neration, Unfähigkeit: Schwimmen, Zwergenwuchs
Talentspiegel: Kampf: Armbrust 4, Dolche 3, Hiebwaffen 6, Infan-
teriewaffen 2, Raufen 3, Ringen 6, Säbel 0, Schleuder 1, Wurfmesser
2; Körper: Akrobatik -3, Klettern 0, Körperbeherrschung 1, Reiten 2,
Schleichen 3, Schwimmen -1, Selbstbeherrschung 4, Sich Verstecken
4, Singen 0, Sinnesschärfe 3, Tanzen 3, Zechen 5; Gesellschaft:
Betören 3, Etikette 5, Gassenwissen 4, Lehren 2, Menschenkenntnis 6,
Überreden (Feilschen) 8; Natur: Fährtensuchen 0, Orientierung 1, Wild-
nisleben 0; Wissen: Geographie 6, Gesteinskunde 2, Götter / Kulte 3,
Mechanik 8, Rechnen 8, Rechtskunde 2, Sagen / Legenden 5, Schätzen
7; Sprachen: Muttersprache: Rogolan 14, Zweitsprache Garethi 9,
Angram 4, Lesen / Schreiben [Rogolan] 11, Lesen / Schreiben [Kus-
liker Zeichen] 7, Lesen / Schreiben [Angram] 2; Handwerk: Ackerbau 1,
Alchimie 4, Fahrzeuge Lenken 2, Feinmechanik 8, Handel 7, Hauswirt-
schaft 3, Heilkunde Wunden 1, Grobschmied 5, Holzbearbeitung 5, Ko-
chen 4, Lederarbeiten 3, Malen / Zeichnen 4, Metallguss 5, Schlösser
Knacken 3, Schneidern 0, Seiler 3
Kampfwerte: Armbrust 12, Dolche 8/9, Hiebwaffen 11/9, Infanterie-
waffen 9/7, Raufen 9/8, Ringen 10/10, Säbel 7/7, Schleuder 9, Wurf-
messer 10
Sonderfertigkeiten: Meister der Improvisation, Talentspezialisierung
(Feilschen)
Ausrüstung: Werkzeuggürtel mit Werkzeug, Seil, Tinte, Schreibfeder,
Lineal, Zirkel, leere Pergamentbögen, Geldbeutel (2 Dukaten, 25 Hel-
ler), lederne Ranzen, robuste Kleidung, Proviant (5 Rationen), Wasser-
schlauch, Linse, Lederkappe und -wams, Lindwurmschläger
 len, eine geschmiedete Kette sollte wohl für zusätzlichen Halt sorgen.
Dann fielen Ranascha die nach unten führenden Seile auf Sie konnte das
"Nun kommt schon — oder habt ihr Angst?" Ranascha schmeckte den ihr nächste mühelos zu sich ziehen.
Kohlestaub in der Luft und roch den Duft frischer Erde. Sie entzün- "Was auch immer diese Taue halten sollten, es hängt nicht mehr unten
dete ihre Laterne und griff nach der Axt: "Worauf wartet ihr denn? dran. Seht ihr? Da ist keine Spannung mehr drauf", erklärte sie
Hier oben werden wir nie erfahren, was mit den Minenarbeitern pas ihren Gefährten. Die Zwergin stellte die Öllampe neben sich auf
siert ist." den Boden, dann zog sie das Seil zu
Ranascha Tochter der Raboscha musste sich nach oben. "Wenn ich Recht habe,
lächeln. Sie mochte ihre neuen müsstet ihr mich nicht mit nach unten
Freunde, auch wenn sie ihr manch- begleiten. Dann ist das euer Glückstag,
mal Rätsel aufgaben. Warum die groß und wir können diese heimeligen Stollen
gewachsene Frau aus der "freien Stadt verlassen."
Thorwal, das wohl, bei Swafnir!" sich Ranascha hatte Recht, und das ließ ihr
auf die Furcht einflößenden Weiten einen eisigen Schauer über den Rü-
des Meeres wagte, sich jetzt aber zö- cken laufen. Das ausgefranste Ende
gerlich an ihre gewaltige Axt klam- verriet ihr, dass das Seil gerissen war. Sie
merte und hilflos versuchte, in das bat die Thorwalerin um eine Fackel,
Halbdunkel zu spähen, irritierte Ra- die sie entzündete und anschließend in
nascha. 'Sie trinkt fast wie eine echte den Schacht warf Nachdem diese auf
Zwergin, in einem gemütlichen Stol- dem Boden aufschlug, konnten die Drei
len scheint sie sich jedoch nicht wohl vom oberen Rand aus den verun-
zu fühlen — Menschen sind ein merk- glückten Korb entdecken, die zer-
würdiges Völkchen!' trümmerten Leichen und die schweren
Dann fiel ihr Blick auf den schlanken Gegengewichte, die alles zermalmt hatten,
Man n i n d e m a u ß e ro rd e n t l i c h u n - was nicht durch den Sturz gebrochen war.
praktischen Kleid. Die Ambosszwer- Ranascha fühlte die Trauer erneut.
gin hatte noch nicht entschieden, ob Dass man im Berg sterben konnte,
sie das "nein, es ist eine Robe"-Kleid wusste sie. Aber das Schicksal der
niedlich oder unheimlich finden sollte, Bergleute erinnerte sie an ihre Ver-
war es doch mit ihr unbekannten Sym- gangenheit — an ihre Brüder ...
bolen bestickt, die angeblich die Kraft der
Sterne fokussieren sollten —die Kraft
der Drachen! Ranascha hatte sich von
Anbeginn an entschlossen, ihn im Auch wenn die Schachtfegerin in den
Auge zu behalten. Nun aber stand er Augen vieler Menschen nur Dreck zu-
ängstlich und hilflos hinter ihr. 'Wenn sammenzukehren scheint, übt sie doch
ich nicht auf ihn aufpasse, bricht er sich einen der angesehensten Berufe ihres
noch das Genick', schoss es ihr durch den Volkes aus. Sie wagt sich alleine weit in die
Kopf Versorgungsschächte der Siedlung vor,
Wenigstens machten die beiden Men- erklimmt steile Schächte und zwängt sich
schen endlich Anstalten, ihr zu fol- durch flache Tunnel. Sie wartet alte
gen. Ranascha hielt die Laterne neben Fallen und platziert neue, vertreibt
sich, dann lief sie in den Tunnel. Er er- ungebetene Gäste wie Minderdrachen oder
innerte sie an ihre Zeit in Tosch Mur, Wühlschrate und bessert einsturzgefährdete
an die tiefen Versorgungsschächte, an Stollen aus. Ihre Arbeit ist gefährlich,
ausgedehnte Stollensysteme und an und das ist
lange Ausflüge darin, die sie schon als Kind so sehr geliebt hatte. den Angroschim bewusst. So hat sie weniger mit mangelnden Re-
Traurig dachte sie daran, warum sie ihre Heimat und ihre Sippe hatte spektsbekundungen zu tun als viel mehr mit den kritischen Meinun-
verlassen müssen. gen, die die Schachtfegerin lieber in der Sicherheit der heimischen
Doch das waren gefährliche Gedanken zu dieser Zeit, an diesem Ort. Binge sehen würden, wo sie sich als Frau endlich einen Verehrer auserwählen
"Wer sich im Stollen nicht konzentriert, der lebt gefährlich." Das hatten soll. Doch auch wenn sie ihren Respekt vor der Weisheit der Älteren bewahrt
ihre älteren Brüder immer gesagt — und ihr Schicksal bewies, wie Recht hat, so hat sie ihre einsame Arbeit ein Stück weit von ihrer Sippe
sie hatten. Die Traurigkeit kam zurück, stärker noch als zuvor, und sie entfernt. Mit der Sturheit einer Ambosszwergin verfolgt sie ihre
verdrängte die Gedanken. eigenen Vorstellungen von ihrem zukünftigen Leben. Es entspricht
Gerade noch rechtzeitig entdeckte sie den vor ihr liegenden Schacht. ihrem Naturell, ihr Glück selbst zu suchen.
"Wartet. Hier geht's nach unten; und wer weiß, wie weit." Ranascha Die Unsicherheit im Umgang mit Fremden verbirgt sie hinter einer
ließ einen faustgroßen Stein in die Tiefe fallen und lauschte. Sie respektlos erscheinenden Art, doch hat man sich erst einmal mit ihr ange-
konnte bis Fünf zählen, bevor der Stein mit einem dumpfen Aufprall das freundet, ist sie eine verlässliche Verbündete. Auch wenn sie sich anfangs
untere Ende des quadratischen Schachtes erreichte. als Einzelgängerin gibt, weiß sie doch die Geborgenheit einer Gruppe
"Hier geht's steil nach unten, Freunde. Einen anderen Weg habe ich zu schätzen. Dann entwickelt sie sich schnell zu einer unkomplizierten und
nicht gesehen. Werden wir wohl diesen nehmen müssen." Ihre Be- vor allem direkten Gesprächspartnerin. Ihr ambosszwergisches Erbe
gleiter schauten sich fragend an. Es war also wieder einmal an ihr, macht sie zu einer entschlossenen, mutigen und tapferen Kämpferin,
eine Lösung zu finden. Sie hielt die Lampe höher und schaute zur die ihre Ideale um neue Freundschaften und alte Feinde verbissen vertei-
Decke. Über ihr baumelten ein paar tellergroße Rollen an festen Sei- digt.
Das immer gepflegte Kettenhemd, der lederne Helm, die scharf ge-
schliffene Axt und der kunstvoll angefertigte Drachenzahn dienen "Jajaja! Das kommt davon, wenn ihr nicht auf mich hört! Wie oft habe ich
der Schachtfegerin nicht nur zum Schutz gegen Wühlschrate oder gesagt, dass diese Höhlen gefährlich sind, Erbe des Magiers hin oder
schlimmere Feinde, sie sind auch angemessene Symbole ihres gefahr- her?", tadelte Schamox Sohn des Bagox seine Gefährten. Mühsam
vollen Berufes. Am breiten Gürtel baumeln eine Säge und ein Ham- zogen die beiden Söldner die schlanke Frau empor.
mer, dazu die für Zwerge anderer Berufe außerordentlich seltenen "Unzählige Male, Schamox", grunzte Brinwine, während sie sich
Kletterhaken. Über die Schulter sind der Wasserschlauch und ein langes keuchend auf den Boden fallen ließ.
Seil geschwungen. In einem kleinen Rucksack sind Feuerstein und
Lampenöl untergebracht, dazu noch ausreichend Proviant für zwei
Tage. Der große Sack auf dem Rücken dient der Aufnahme von Staub,
Laub und anderem Dreck, der sich in den Versorgungsschächten einer
Zwergensiedlung ansammelt. Auf weiten Reisen wird darin ein
Großteil ihrer Ausrüstung verstaut. Um Unrat wegzukehren, hat die
Schachtfegerin eine zusammenklappbare Schaufel, einen kurzen Kehrbesen
und eine Stahlbürste bei sich, außerdem eine Grubenlampe, um in den
dunklen und vor allem zugigen Schächten besser sehen zu können.

»Jungens, das nenne ich mal einen soliden Schacht: vier Drumod im Geviert,
einen guten Dumad hoch, sauber behauen und glatt wie die sanfte Haut an
meinem Allerwertesten. Wer kommt mit?«
»Wühlschratdreck. Die Viecher machen nur Ärger:«
»Heilige Organa - das nennt Ihr einen anständigen Kletterhaken? Jetzt
mal Spaß beiseite: Ihr seid noch nie geklettert, oder?«

Die ambosszwergische Schachtfegerin zu Spielbeginn:

LeP 34 AuP 38 MR 4 MU 13 KL 10 IN 12
CH 11 FF 12 GE 12 KO 15 KK 14 SO 6
AT-Basis 8 PA-Basis 8 FK-Basis 8 INI-Basis 10

Vor- und Nachteile: Dämmerungssicht, Hitzeresistenz, Resistenz ge-

gen mineralische Gifte, Resistenz gegen Krankheiten, Schwer zu ver-
zaubern, Zwergennase (3), Goldgier 8, Meeresangst 10, Platzangst 9,
Unfähigkeit: Schwimmen, Zwergenwuchs
Talentspiegel: Kampf: Armbrust 5, Dolche 5, Hiebwaffen 8, Raufen
3, Ringen 3, Säbel 0, Wurfmesser 0, Zweihand-Hiebwaffen 2; Körper:
Akrobatik -3, Athletik 3, Klettern 7, Körperbeherrschung 3, Reiten -1,
Schleichen 2, Schwimmen -3, Selbstbeherrschung 5, Sich Verstecken 0,
Singen 0, Sinnenschärfe 5, Tanzen 0, Zechen 6; Gesellschaft: Gassenwissen
-2, Menschenkenntnis 0, Überreden 0; Natur: Fährtensuchen Schamox schüttelte tadelnd den Kopf. "Aber, aber, werte Freundin.
4, Fallstellen 5, Fesseln / Entfesseln 4, Orientierung 4, Wildnisleben 1, Wet- Wie schon mein Großvater bewiesen hat - und zwar in dem Jahr, als die
tervorhersage -2; Wissen: Gesteinskunde 10, Götter / Kulte 2, Mechanik zweiköpfige Ziege geboren wurde und Mütterchen Ramoschna
7, Rechnen 5, Sagen / Legenden 3, Schätzen 5, Tierkunde 4; Sprachen: daraufhin noch auf der Weide vom Blitz erschlagen wurde - kann ich das
Muttersprache: Rogolan 8, Zweitsprache: Garethi 6; Hand werk: Bergbau
überhaupt nicht unzählige Male gesagt haben. Denn jede meiner - wie
wir gesehen haben berechtigten - Warnungen ist nur eine weitere und
7, Heilkunde Wunden 3, Holzbearbeitung 5, Kochen 0, Lederarbeiten 1,
damit endlich. Selbst die Sandkörner der Wüste, durch die wir jetzt seit
Malen / Zeichnen 2, Schneidern 2, Steinmetz 5 Kampfwerte: Armbrust 13,
Dolche 11/10, Hiebwaffen 13/11, Raufen 9/10, Ringen 10/9, Säbel 8/8,
Tagen wandern, sind zählbar."
Wurfmesser 8, Zweihand-Hiebwaffen 10/8 Sonderfertigkeiten: Höhlen- Zwar wusste Schamox nicht, ob ihm Brinwine überhaupt noch zu-
kundig, Rüstungsgewöhnung I (Kettenhemd) hörte, doch was sie sagte, war Unsinn. Und er wollte ihr die Wahrheit
Ausrüstung: Kettenhemd, lederne Helm, Lindwurmschläger, Drachen- selbstverständlich nicht vorenthalten. Allerdings würde er ihr das ganze
zahn, breiter Gürtel, Säge, Hammer, Kletterhaken, Wasserschlauch, wohl später noch einmal in Ruhe erklären müssen, schließlich war sie
Seil (10 Schritt), Rucksack, Feuerstein und Stahl, Zunderdose, Lampenöl, gerade fast ums Leben gekommen, als die Steinplatte unter ihr nachgab und
Proviant (2 Rationen), große Sack, zusammenklappbare Schaufel, kurzer sie in die lichtlose Tiefe zu stürzen drohte.
Kehrbesen, Stahlbürste, Grubenlampe, 1 Zwergentaler "Spar dir deine Belehrungen, Knirps", knurrte der ältere der beiden
Söldner. "Mach dich lieber nützlich und suche einen Weg auf die andere
Seite der Schlucht", ergänzte der jüngere.
Schamox überlegte, dann hockte er sich hin und zeichnete mit einem
kurzen Stock in den Sand vor sich ein großes Quadrat. Sein Blick
wanderte hinüber zur Brücke: 'Auf der Brücke befinden sich fünfmal fünf
Tafeln. Die zweite von rechts ist eingebrochen. Hmm.'
Stöhnend und sich die geprellte Seite haltend plumpste Brinwine an
seiner Seite in den Sand und sah interessiert zu, wie der Erzzwerg Bei weiten Reisen verzichtet auch der Zahlenmystiker auf bequeme
seine Skizze vervollständigte. Vor ihnen war der Sand nun in ein qua- und leichte Stoffe und schützt sich stattdessen durch feste Lederklei-
dratisches Feld eingeteilt; ein X markierte die eingebrochene Tafel. `Fünf-dung. Dazu trägt er stabile Stiefel, einen Wanderstab in der Hand und
undzwanzig Tafeln, fünf mal fünf Tafeln; der alte Malpuram al'Ka- für den Notfall einen Sehnenschneider am Gürtel. An der Seite hängt
radarim muss diese Zahlen geliebt haben. Erst eine den fünf hiesigen auch, quer über den Oberkörper gebunden, ein gut gefüllter Wasserschlauch.
Elementen geweihte Halle, dann fünf steinerne Wächter, fünf mal fünf Im festen Lederranzen verstaut er Proviant, bequeme Wechselkleidung
Speere in der Grube, jetzt fünf mal fünf brüchige Tafeln. Wie konnte und eine dicke Decke. Dem reisenden Zahlenmystiker sind neben
er zu einem solch berühmten Zahlenkünstler werden, wenn er die Hammer und Meißel aber vor allem Feder, Tinte und Pergament die
Gesamtheit der Menge verachtete?' wichtigsten Utensilien. In einem kostbaren Büchlein notiert er sich
Schamox hielt inne. Er hatte des Rätsels Lösung - und sie war so verschiedene Zahlenfolgen oder vermerkt seine philosophischen Erkennt-
denkbar einfach. "Brinwine hab Dank!", rief der Zahlenmystiker aus, als nisse - und wehe dem, der einen Blick hineinzuwerfen wagt.
er vor Begeisterung in die Hände klatschte. Schon sein Großvater hatte
ihm immer und immer wieder den Satz gelehrt, der nun zum Schlüssel
des Erfolges werden sollte. "Bedenke immer den Unterschied zwi-
schen den stabilen und den unstabilen Zahlen - die einen sind fest, die »Wir sollten hier übernachten. Die Herberge hat zwei Eingänge, im Stall
anderen lassen sich brechen", brummelte Schamox vor sich hin, und stehen vier Pferde und wir sind schon einen Achtel Stieg weit gelaufen.«
führ fort: "Die Eins, Zwei, Drei und Fünf lassen sich nicht teilen; die »Nein, nein, nein, Freunde! Wir müssen den mittleren Gang nehmen,
Vier dagegen durch zwei. Genauso wie die Sechs, die Acht und alle denn es ist in Angroschs Sinne, dass wir die unharmonische Drei teilen -und
anderen geraden Zahlen; die Neun teilt man durch die Drei, ebenso die nicht eins nehmen, wo zwei bleiben.«
Fünfzehn; die Fünfundzwanzig durch fünf Dann bleiben nicht mehr »Warum müsst ihr Menschen immer so kurzfristig denken? Wenn wir in sechs
viele ... - das ist es!" Jahren aufbrechen, jährt sich das Verschwinden von Argrar Sohn des Admons
Der Erzzwerg war sichtlich begeistert; seine Gefährten hingegen zum einhundertundachtundzwanzigsten Mal - und dann wird es uns viel
glotzten ihn ratlos an. Schamox markierte das untere linke Feld im leichter fallen, ihn zu finden.«
Sand mit einer Eins, das rechts daneben mit einer Zwei, das Feld ›>Das Erscheinen des Schwarzdrachen - tja ... alle sieben mal achtmal
über der Eins mit der Sechs und alle anderen bis fünfundzwanzig. dreizehn ... war das sein Alter vor dem ersten Tode in Jahren oder Monaten
Dann strich er alle unstabilen Zahlen hinfort und betrachtete stolz notiert? Dann will nur noch bedacht werden, dass des Angroschs Zunge im
sein Werk. Meer der Neun zweimal im Jahrtausend spricht ... und dann ... Das ist es!
"Brinwine", wandte er sich nun mit einem strahlenden Lächeln an die Freunde, wir haben ein Problem - und zwar ein gewaltiges.«
Gefährtin vieler abenteuerlicher Reisen, "verstehst du, was das be-
deutet?"
Die junge Frau unterdrückte ein Grinsen und schüttelte artig den Der erzzwergische Zahlenmystiker zu Spielbeginn:
Kopf Er stellte ihr diese Frage immer dann, wenn er eine Lösung ge-
funden hatte - die sie selbstverständlich nicht verstand. Weil sie wusste, LeP 28 AuP 32 MR 4 MU 10 KL 15 IN 13
dass es ihren kurzbeinigen Begleiter erfreute, fragte sie: "Hast du etwa CH 12 FF 13 GE 11 KO 12 KK 10 SO 8
eine Lösung für unser Problem gefunden, Schamox?" AT-Basis 6 PA-Basis 7 FK-Basis 7 IM-Basis 9
"Exakt!", platzte es aus diesem heraus, und schon war er auf den Beinen
Vor- und Nachteile: Dämmerungssicht, Gutes Gedächtnis, Resistenz
und streckte ihr auffordernd die Hand entgegen, "ich kenne den Weg -
gegen mineralische Gifte, Resistenz gegen Krankheiten, Schwer zu
folgt mir!"
verzaubern, Zwergennase (3), Aberglaube 10, Goldgier 5, Höhenangst
5, Meeresangst 5, Neugier 8, Platzangst 5, Unfähigkeit: Schwimmen,

Kaum ein Aventurier hat je einen der nur bei den Erzzwergen be- Zwergenwuchs
kannten Zahlenmystiker gesehen, gehen diese doch normalerweise Talentspiegel: Kampf: Armbrust 2, Dolche 1, Hiebwaffen 4, Raufen
nur in den Hallen Xorloschs ihrem Tagwerk nach. Es gibt kaum 1, Ringen 1, Säbel 0, Wurfmesser 0, Zweihand-Hiebwaffen 1; Körper:
Gründe für sie, ihre Heimat zu verlassen. Doch seit Kurzem liegt Athletik 1, Akrobatik -3, Klettern 2, Körperbeherrschung 0, Reiten -1,
Dunkelheit in den Erkenntnissen der Zahlenmystiker - eine Bedro- Schleichen 0, Schwimmen -3, Selbstbeherrschung 4, Sich Verstecken 0,
hung ungeahnten Ausmaßes, die sorgfältig gedeutet werden muss. So Singen 1, Sinnenschärfe 3, Tanzen 0, Zechen 1; Gesellschaft: Etikette
kommt es in letzter Zeit ab und an vor, dass auch einer der zurückge- 4, Lehren 8, Menschenkenntnis 6, Schriftlicher Ausdruck 5, Überreden
zogen lebenden Zahlenmystiker die heimatlichen Stollen verlässt und in 2, Überzeugen 2; Natur: Fährtensuchen -1, Orientierung 1, Wettervor-
den Landen der Menschen, der Elfen oder gar Orks nach Antworten auf hersage -2, Wildnisleben -1; Wissen: Geographie 4, Geschichtswissen
Fragen sucht, die er selbst sich noch nicht gestellt hat. 10, Gesteinskunde 4, Götter / Kulte 7, Hüttenkunde 5, Kryptographie 6,
Von Fremden fühlen sich die erzzwergischen Zahldeuter oft missver- Mechanik 4, Philosophie 6, Rechnen 13, Rechtskunde 3, Sagen / Legenden
standen, genauso oft begreifen sie allerdings selbst nicht, wie sie den Her- 9, Schätzen 2, Sternenkunde 4; Sprachen: Muttersprache: Rogolan 15,
ausforderungen des Lebens außerhalb der Berge begegnen sollen. Alte Sprache: Angram 8, Zweitsprachen: Garethi 15, Tulamidya
Auf sich alleine gestellt und dabei schnell die eigene Hilflosigkeit bemer- 6, Lesen ! Schreiben [Rogolan] 14, Lesen / Schreiben [Angram] 9;
kend, streben die Zahlenmystiker häufig nach Anschluss an eine Handwerk: Bergbau 2, Heilkunde Krankheiten 4, Heilkunde Wunden
Gruppe, die ihnen Sicherheit und Schutz, aber auch Wärme und Freundschaft 5, Holzbearbeitung 1, Kochen 0, Lederarbeiten 1, Malen / Zeichnen 5,
bietet. Schneidern 0, Steinmetz 6
In vielen Situationen können die mitunter haarsträubenden Deu- Kampfwerte: Armbrust 9, Dolche 7/7, Hiebwaffen 9/8, Raufen 7/7, Ringen
tungsversuche scheinbar zufälliger Zahlen erheiternd oder belastend 6/8, Säbel 6/7, Wurfmesser 7, Zweihand-Hiebwaffen 7/7 Sonderfertigkeiten:
für die Nerven der Gefährten sein. Oftmals aber ist der Zahlenmys- Höhlenkundig
tiker mit seinem sehr guten Gedächtnis, dem sicheren Umgang mit Ausrüstung: feste Lederkleidung, stabile Stiefel, Wanderstab, Sehnen-
Zahlen und seinen Kenntnissen in alten Sagen und Legenden je- schneider, Gürtel, Wasserschlauch, Lederranzen, Proviant (5 Rationen),
doch auch eine Bereicherung - und sein sympathisch unverdorbener bequeme Wechselkleidung, Wolldecke, Hammer, Meißel, Schreibfeder,
Charakter lässt ihn zu einem zuverlässigen und treuen Freund wer- Tinte, Pergament, Büchlein, 2 Zwergentaler
den.
 Erleichtert sackte er in seinem Versteck zusammen. Er holte tief Luft,
genoss das Ausatmen — doch dann stutzte er. 'Ist da etwa doch ...? Ja!'
Enttäuschung machte sich in ihm breit, als er den Gesteinsklumpen Vor ihm lag ein Silbertaler, vom Staub bedeckt, seit Jahren von Reisen-
achtlos wegwarf Er war Anschamosch Sohn des Agamax, Urenkel den unbeachtet. Er rieb ihn kurz mit den Fingern, dann lächelte er zu
des Bagamox, direkter Nachfahre der Zwillinge Tschabox und Tscha- Alrik hinüber, der noch immer mit weit aufgerissenen Augen in das
bosch, allesamt bedeutende Gebirgs- und Gesteinskundige, allesamt Tal starrte.
erfolgreich im Auffinden neuer För- Auf den Silbertaler deutend sagte er
dergebiete und allesamt geachtete mit einem erleichterten Lachen: "Ich
Leute in seinem Volk, dem Volk der habe den Schatz, mein Freund. Und dort
Brillantzwerge. unten ist dein Drache."
Die jüngste Vergangenheit hatte von
allen Opfer gefordert. Sie hatten ihre
alte Heimat verloren und eine neue Die Prospektoren der Angroschim
gesucht. Viele hatten dabei ihr Le- durchstreifen nicht nur die weiten Tun-
ben gelassen, und auch die größten nel der Bergwerke, um neue Erz-
Reichtümer seines Volkes schienen oder Goldadern zu entdecken oder ihre
unrettbar verloren. Ergiebigkeit zu schätzen. Ebenso oft
Trotzdem empfand er sein persönli- sieht man sie einsam durch die
ches Schicksal als besonders unan- Wildnis der Berge streifen, wo sie
genehm. Anstatt die Tradition seiner neben reichen Bodenschätzen auch
Sippe fortzuführen und nach Bo- nach Tälern Ausschau halten, die sich
denschätzen zu suchen, wanderte er für eine Besiedlung eignen.
im rohstoffärmsten Gebirge umher, Die lang en Wand erung en unter
von dem die Stelen in Lorgolosch dem offenen Himmel bringen dem
berichteten — im Windhag, wie die Prospektor Ruhm und Respekt ein,
Berge von seinen menschlichen Be- seine Erfolge sind für das ganze
gleitern genannt wurden. Volk eine Bereicherung. So verwundert
Anschamosch schaute sich nach der es nicht, dass er oft um Rat gebeten
Reisegruppe um. Noch konnten ihm wird, wenn es um die Belange
die Menschen folgen, aber der Pfad jenseits der heimatlichen Binge geht.
wurde mit jedem Schritt steiler, der Der Prospektor fungiert als Repräsen-
Boden rutschiger und der Abgrund tant der Angroschim bei den Men-
zu seiner Linken tiefer. Normaler- schen der Berge, als Vermittler,
weise hätte er sich hier wohl fühlen Späher und Bote. Gerade im Volk der
müssen. Er liebte die Berge, genoss Brillantzwerge waren Prospektoren
seinen eigenen Mut, ungeschützt verlässliche Stützen bei der Suche
und trotzig dem Reich der Drachen nach einer neuen Heima t . O h n e
zu begegnen, und das Gefühl der s i c h a u f i h r e n S a c h verstand zu
Freude, wenn er einen neuen Fund verlassen, hätte keine Sippe einen
machte. Hier, an diesem Ort aber neuen Stollen bezogen — vor allem
fühlte er sich unwohl. nicht in den Höhen des Raschtulswalls,
"Schätze gibt es hier nicht, oder hast wo Drachen, Wilde und andere Krea-
du schon welche gefunden, kleiner turen leben, die seit Jahrtausenden
Mann?", rief Alrik ihm von hinten Feinde der Angroschim sind.
zu. "Warum bringst du uns nicht Der Prospektor ist sich seines Standes
einfach zu dem Drachen, dann töten innerhalb seines Volkes bewusst.
wir ihn und nehmen uns seinen?",
fügte der Mensch hinzu. Anscha-
mosch schüttelte gütig den Kopf. 'Er weiß es nicht besser', sagte sich der Er weiß um die Gefahren seiner Arbeit und um den damit zu er-
Zwerg. 'Die Menschen sind wie kleine Kinder, ständig überschätzen langenden Ruhm. Oft gibt er sich ganz dem Ziel hin, sein Ansehen zu
sie sich.' Immerhin schien die Menschenfrau Palinai etwas ver- mehren, und geht seinem Beruf deswegen mit einer Leidenschaft
ständiger zu sein. Nur mit einem Ohr hörte Anschamosch zu, wie nach, die wenig Platz für andere Dinge im Leben lässt. Auch wenn er
nun zwischen ihr und Alrik ein Disput über Vernunft und Unver- sich gerne im Kreise seiner Familie sieht — vor allem in der Rolle des
nunft entbrannte. "Sie streiten wie Kinder und ahnen nicht, in wel- Weisen, der den Kindern spannende Geschichten erzählt, die ihm wiederum
cher Gefahr wir schweben", murmelte er missmutig und schaute mit aufgerissenen Augen und offenen Mündern lauschen —so akzep-
angespannt zum Himmel. Die Luft ... irgend etwas war mit der Luft. Es tiert er doch die Einsamkeit des ewig durch die Berge Streifenden. Für
waren keine Bodenschätze — damit rechnete er auch nicht mehr. Aber einen Zwerg hat er überdies verhältnismäßig häufig Kontakt zu Indi-
der Luftzug. Der schwefelige Gestank ... viduen anderer Rassen, was ihm ein recht diplomatisches Wesen
Plötzlich war er sich sicher. Anschamosch rannte zurück in den Schatten verleiht und mitunter auch Gründe liefert, für längere Zeit das heimatliche
der steilen Felswand, die sich rechts des Weges erhob. Er drückte Alrik Gebirge zu verlassen.
an die Wand, schubste Palinai zu Boden und warf sich selbst hinter einen Mit der Zeit lernt der brillantzwergische Prospektor auch, die Eigen-
großen Felsbrocken. Nur einen Wimperschlag später schoss der ge- heiten anderer Kulturen zu akzeptieren. Von seinen eigenen Traditionen
waltige Drachenleib über die Klippe, keine fünfzig Schritt über ihnen. wird er deswegen aber keinesfalls Abstand nehmen, im Gegenteil. Das
Mit einem kräftigen Flügelschlag tauchte er ab, dann segelte er in die Besinnen auf die alten Werte stärkt ihn und gibt ihm die Kraft, die
tiefe Schlucht und verschwand aus ihrem Blickfeld. Hektik fern der Berge zu überstehen.
Gegen Wind und \Vetter schützt sich der Prospektor mit fester Stoff- Vor- und Nachteile: Dämmerungssicht, Resistenz gegen mineralische
kleidung. Dazu trägt er lederne Stiefel und das speckige Lederwams, Gifte, Resistenz gegen Krankheiten, Richtungssinn, Schwer zu verzau-
oft einen breitkrempigen Hut tief ins Gesicht gezogen. Am breiten bern, Zwergennase (3), Eitelkeit 5, Goldgier 9, Meeresangst 5, Platzangst 5,
Ledergürtel baumeln Dolch, Hammer und eine kurzstielige Spitz- Unfähigkeit: Schwimmen, Vorurteile Menschen 6, Zwergenwuchs
hacke, in der Hand trägt er den schweren Echsenschläger, auf den er Talentspiegel: Kampf: Armbrust 4, Dolche 4, Hiebwaffen 3, Raufen 4,
sich heim Gehen stützen kann. Zur Absicherung an gefährlichen Ringen 4, Säbel 0, Speere 3, Wurfmesser 0, Zweihand-Hiebwaffen 7;
Hängen hat der Prospektor immer ein langes Seil mit Kletterhaken Körper: Athletik 3, Akrobatik -3, Klettern 5, Körperbeherrschung 2, Reiten
und einen großen Ranzen (in dem auch kleine Beutelchen mit inter- -1, Schleichen 1, Schwimmen -2, Selbstbeherrschung 2, Sich Verstecken
essanten Gesteinsproben aufbewahrt werden) hei sich. Damit er auch 2, Singen 0, Sinnenschärfe 5, Tanzen 0, Zechen 2; Gesellschaft: Menschen-
längere Zeit unterwegs sein kann, gehören Nahrung, Wasserschlauch kenntnis 1, Überreden 3; Natur: Fährtensuchen 4, Fallenstellen 2, Fi-
und Feuerstein samt Zunder genauso zur Ausrüstung wie ein zusam- schen / Angeln 4, Orientierung 7, Wettervorhersage 5, Wildnisleben 5;
mengerollter Schlafsack-und ein Kupferplättchen, das seine Heimat Wissen: Geographie 3, Gesteinskunde 8, Götter / Kulte 1, Mechanik 1,
zeigt. Pflanzenkunde 5, Rechnen 1, Sagen / Legenden 4, Schätzen 7, Tierkunde
4; Sprachen: Muttersprache: Rogolan 9, Zweitsprache: Tulamidya 7,
Lesen / Schreiben [Rogolan] 6; Handwerk: Bergbau 4, Fahrzeug Lenken
"Hm, es liegt was in der Luft!" 1, Heilkunde Wunden 4, Holzbearbeitung 3, Kochen 4, Kristallzucht 3,
"Schnell weiter - fürs Rumstehen bezahlt uns keiner!" Lederarbeiten 4, Malen / Zeichnen 6, Schlösser Knacken 1, Schneidern 3
"Ein schönes Gebirge, Freunde. Erz gibt es reichlich, der Granit ist fest, die Kampfwerte: Armbrust 11, Dolche 10/8, Hiebwaffen 9/8, Raufen 9/9,
Schluchten sind tief die Felswände steil und die Drachen fern! Ein von Ringen 9/9, Säbel 7/7, Speere 7/10, Wurfmesser 7, Zweihand-Hiebwaffen
Angrosch gesegneter Ort - fürwahr" 12/9
Sonderfertigkeiten: Gebirgskundig, Höhlenkundig
Ausrüstung: feste Stoffkleidung, lederne Stiefel, Lederwams, breitkrem-
Der brillantzwergische Prospektor zu Spielbeginn: piger Hut, Gürtel, Dolch, Hammer, kurzstielige Spitzhacke, Echsenschläger
(auch Zwergenschlägel genannt), Seil (10 Schritt), Kletterhaken Le-
LeP 30 AuP 37 MR 4 MU 13 KL 11 IN 13 derranzen, Nahrung, Wasserschlauch, Feuerstein und Stahl, Zun-
CH 12 FF 12 GE 12 KO 14 KK 12 SO 7 derdose, Schlafsack, Kupferplättchen, 2 Zwergentaler
AT-Basis 7 PA-Basis 7 FK-Basis 7 IM-Basis 10

erkrankte Zwerge werden zu ganz und gar ungenießbaren Gesellen

und neigen zu Wutausbrüchen (Schlechte Eigenschaft Jähzorn +5).
Die Wahrnehmung von Zwergen unterscheidet sich teilweise dras- (Vgl. GA 207)
tisch von derjenigen von Menschen (oder gar Elfen). So können sie oft • Resistenz gegen mineralische Gifte: Zwerge sind gegen minera-
feine Temperaturunterschiede wahrnehmen oder anhand von Aus- lische Gifte und andere schädliche Substanzen auf mineralischer
dünstungen unterschiedliche Metalle und Mineralien regelrecht Basis (wie zum Beispiel Quecksilber, Grünspan und Blei) in geringen
'er-schnuppern' (siehe auch S. 31). Mengen vollständig immun und erleiden damit keine Schäden, ab
Andererseits haben die meisten Zwerge z.B. Schwierigkeiten, Farb- größeren Mengen resistent, was bedeutet, dass bei den entsprechen-
töne oder Blütendüfte voneinander zu unterscheiden. Geben Sie als den Resistenzproben die KO um 7 Punkte erhöht ist. (Vgl. AH 110)
Meister einem Zwerg einen Bonus von einem oder zwei Punkten auf Gegen das Gift Tulmadron sind sie immun (KO +15). Dieser Vorteil ist
die Sinnenschärfe-Probe, wenn es sich um eine besonders zwergenty- auch der Grund, warum Zwerge trotz jahrzehntelanger Arbeit unter
pische Art der Wahrnehmung handelt; verhängen Sie dagegen einen Tage so gut wie nie an einer Staublunge leiden.
Malus in gleicher Höhe, wenn es sIch um einen 'unzwergIschen' Sin- • Schwer zu verzaubern: Alle Angroschim (außer Geoden) haben
neseindruck handelt. eine angeborene Resistenz gegen Zauberei: Alle Zauber mit den
Merkmalen Herrschaft, Einfluss, Hellsicht, Form, Eigenschaften und
Heilung, die auf sie angewendet werden, sind zusätzlich zu allen an-
deren Modifikationen um 3 Punkte erschwert. Es sind jedoch nur
• Adlige Abstammung (AH 106) bei Zwergen bedeutet, dass sie aus Zauber betroffen, die auf den Zwerg selbst wirken, nicht aber Flä-
der Sippe des Rogmarok oder eines anderen wichtigen Amtsträgers cheneffekte oder indirekte Auswirkungen. (Vgl. AH 110) Die Mo-
stammen. Adliges Erbe und Titularadel sind für zwergische Spieler- difikation gilt auch bei der Wirkung von mit den entsprechenden
charaktere, die aus einer zwergischen Kultur stammen, nicht geeignet. Zaubern belegten Artefakten. Falls Sie die ZfP* des wirkenden
(Für Angroschim aus einer menschlichen Kultur ist das in besonderen Zaubers aus dem Artefakt nicht parat haben, können Sie folgende
Fällen allerdings durchaus möglich.) Faustregel verwenden: Um aus einem solchen Artefakt-Zauber einen
• Dämmerungssicht: Zwerge sehen in dämmrigem Licht besser als Nutzen zu ziehen oder von ihm Schaden davonzutragen, muss für den
Menschen und erleiden daher bei schlechter Beleuchtung auch nur die Zwerg bei der Auslösung des Spruches mit dem W20 gewürfelt werden.
Hälfte der Abzüge auf AT, PA, Fernkampfwerte und Sinnenschär- Bei einer 1-15 kommt der Zauber wie gewünscht zur Wirkung, bei
fe-Proben, bei anderen Proben je nach Wichtigkeit des Gesichtssinnes einer 16-18 nur mit reduzierter Auswirkung; hei Würfen von 19 und
20 wird eine Ladung des Artefakts wirkungslos verbraucht.
und Meisterentscheid. (Vgl. AH 108)
• Zwergennase: Alle Zwerge haben einen übernatürlichen Instinkt
• Resistenz gegen Krankheiten: Angroschim sind besonders wider-
für das Aufspü ren von Geheimgängen, verborgenen Türen oder
standsfähig gegen die allermeisten Krankheiten. Bei Resistenzproben
Hohlräumen in Gemäuer und Gestein - auch wenn diese Einbauten so
gegen die Erkrankung oder Ansteckung bzw. beim Ausheilen einer
gut verborgen sind, dass zum Beispiel keine Sinnenschärfe-Prohe
Krankheit ist die KO um 7 Punkte erhöht (s. AH 110). Dagegen sind
erlaubt (oder diese deutlich erschwert) ist. (Vgl. AH 111)
Zwerge besonders anfällig für die Seekrankheit. An Dumpfschädel
• Goldgier: Alle Angroschim (außer Geoden) haben am Anfang ihrer Ebenfalls durch den Zwergenwuchs beeinträchtigt ist das Führen von
Abenteurerlaufbahn mindestens einen Goldgier-Wert von 5 (s. AH 113). Waffen, zu dem sie die entsprechenden Regeln unten und in MBK 86
Allen Gegenständen aus Edelmetall sowie Schmuck, Geschmeide und finden. Zudem haben es Zwerge schwieriger, in den Landen der
Edelsteinen bringen sie ein Interesse entgegen, das einem religiösen Menschen für sie passende Kleidungsstücke und Rüstungen zu finden
und mythischen Hintergrund entspringt: Denn alle Zwerge sehen sich bzw. sie müssen für Maßanfertigungen mehr zahlen.
berufen, im Namen Angroschs die Schätze der Erde zu bewahren und Die Kampfmanöver Ausweichen / Meisterliches Ausweichen sind für
vor dem Zugriff feindlicher Mächte zu schützen. Ein Zwerg, dessen Zwerge um 1 Punkt erleichtert. Das Kampfmanöver Umreißen ist um 2
Goldgier-Wert 10 oder mehr beträgt, ist allerdings der auch unter Punkte erleichtert, die erste Attacke eine Ausfalls ist um 2 Punkte
den Angroschim als ungut geltenden Habgier verfallen und muss erschwert. Im Waffenlosen Kampf sind für Zwerge die Manöver Hoher
unter Umständen sogar mit dem Ausstoß aus der Sippe rechnen. In Tritt, Sprung und Sprungtritt nur zu fünffachen Kosten zu erlernen,
diesem Fall ist die Goldgier auch meistens mit den Schlechten Ei- auch wenn sie einen dazugehörigen Kampfstil erlernt haben; das Manöver
genschaften Geiz oder Neid gepaart. (Vgl. AG 157f£) Fußfeger kostet stets nur die Grundkosten, auch wenn kein zugehöriger Stil
• Randgruppe (Zwerg ohne Feuertaufe): Der Zwerg oder die Zwergin erlernt wurde.
hat die Feuertaufe nicht bestanden, hat damit niemals den Er- Experte: Das Kampfmanöver Gegenhalten ist um 2 Punkte erleich-
wachsenenstatus in der Sippe erreicht und führt ein ewiges Leben als tert. Beim Kampf mit dem Trefferzonensystem (MBK 66ff) ist es für
Kind. Zudem leidet der Zwerg unter Mutlosigkeit und großen Selbst- Zwergenwüchsige um 2 Punkte erschwert, den Kopfeines menschen-
zweifeln, da er bei diesem wichtigen religiösen Initiationsritual vor großen Gegners zu treffen, ein Schlag gegen die Beine ist allerdings um
Angrosch selbst versagt hat. Eine schwächere Form dieses Nachteils 2 Punkte erleichtert.
besteht, wenn der Prüfling die Feuertaufe erst beim zweiten Versuch be- (Anmerkung: Wenn in Ihrer Version von Aventurische Helden dieser
standen hat, denn dann muss er sein Erwachsenenleben mit dem Ruf Nachteil noch nicht aufgeführt ist, können Sie ihn ergänzen und ent-
eines Feiglings oder Schwächlings antreten und leidet fortan häufig an sprechend die dort aufgeführten Zwergenrassen allesamt um jeweils 2
mangelndem Selbstbewusstsein. MU und CH eines solchen Zwerges Punkte verbilligen. In künftigen Ausgaben der Generierungsregeln
sollten bei der Generierung den Wert 11 nicht überschreiten, der SO wird er enthalten sein.)
höchstens 5 betragen. Es ist unwahrscheinlich, dass ein solcher
Angroscho oder eine solche Angroschna eine 'ehrbare' Berufsausbildung
abgeschlossen hat. • Kleidung und Rüstungen: Rüstungen für Angroschim wiegen nur drei
• Schlechte Eigenschaft Alkoholismus: Angroschim können die Viertel im Vergleich zu den menschlichen Ausfertigungen, haben aber
Schlechte Eigenschaft Alkoholismus nicht wählen, d.h., sie werden dennoch die gleiche Schutzwirkung und kosten genauso viel wie ver-
von Alkohol nicht abhängig, egal wie viel und wie regelmäßig sie ihn zu gleichbare Rüstungsteile für Menschen (es wird davon ausgegangen,
sich nehmen. dass Rüstungsteile als Maßarbeit gefertigt werden). Kleidung für
• Stigma (Bartlosigkeit; —3 GP): Ein (männlicher) Zwerg, der unter der Zwerge haben die meisten nichtzwergischen Schneider nicht vorrätig,
seltenen Krankheit der Bartlosigkeit leidet, wird in seiner Sippe stets so dass Zwerge diese meist maßschneidern lassen müssen, was sie knapp
bedauert und behütet werden. Es nützt ihm nichts, wenn er sich als das Doppelte des normalen Preises kostet.
mutiger und kräftiger Krieger erweist — man wird ihn zeit seines Lebens • Nothilf: Die Förderung der Genesung von Brandwunden durch einen
für hinfällig und schutzbedürftig halten. Normalerweise werden Verband aus Nothilf-Blättern wirkt nicht bei Zwergen. (Vgl. ZBA 256)
solche Zwerge auch nicht für die Feuertaufe zugelassen (damit • Waffen: Alle Waffen, die nicht speziell für Zwerge gefertigt sind
kommen hier zusätzlich die Einschränkungen aus dem Nachteil (also alle außer Drachentöter, Drachenzahn, Felsspalter, Lindwurm-
Zwerge ohne Feuertaufe zum Tragen). Das Leben eines derart bevor- schläger, Wurmspieß, Zwergenschlägel und Zwergenskraja), werden
mundeten Kahlkinnes verläuft öde und führt manchmal dazu, dass von Zwergen mit einem Malus von je einem Punkt auf Attacke, Parade
die Betroffenen sich von Stamm und Sippe lösen und ein Abenteurer- und Trefferpunkte geführt; Ausnahmen hiervon sind Dolche und
leben unter den Menschen führen. Das Selbstbewusstsein eines sol- Speere. Alle nicht für Zwerge gefertigten Waffen mit einer Länge von
chen Zwergs ist meist so angeschlagen, dass er über kein sonderlich 130 cm oder mehr (Ausnahme: Speere) können von Zwergen nur mit Ab-
hohes Charisma verfügen sollte und in den Augen anderer Angro- zügen von je 3 Punkten auf AT und PA und zwei Punkten auf TP
schim keinesfalls gut oder gar herausragend aussehen kann. geführt werden. Waffen, die von Menschen in zwei Distanzklassen
• Unfähigkeit: Schwimmen: Zwerge sind im Vergleich zur Größe sehr (HN oder NS) geführt werden können, müssen von Zwergen in der
schwer, deshalb brauchen sie fast den doppelten Kraftaufwand, um jeweils niedrigeren Distanzklasse geführt werden. Ein Zwerg kann
ihren Körper über Wasser zu halten. Dies und ihre generelle Ab- sich eine Waffe 'im menschlichen Stil' maßanfertigen lassen, was das Drei-
neigung gegen größere Gewässer aller Art ist die Ursache dafür, dass fache des angegebenen Listenpreises kostet und die Abzüge auf AT
kaum ein Zwerg jemals das Schwimmen erlernt. (Vgl. AH 117) und PA verschwinden lässt (nicht jedoch die Einschränkungen bei den
• Zwergenwuchs (-7 GP)*: Zwerge sind klein und kompakt gebaut, was Distanzklassen). Eine solche Waffe ist etwa drei Viertel so lang und
sich in einer Reihe von Veränderungen niederschlägt, die in ihrer drei Viertel so schwer wie eine entsprechende menschliche Waffe und
Summe einen Nachteil ergeben. Die wichtigste Einschränkung ist si- richtet 1 TP weniger an. (Vgl. das Kapitel zu den Zwergischen Waffen
cherlich, dass die Taktische Bewegung (Basis 112) von Zwergen um 2 Seite 52, MBK 86 sowie AvAr 7)
Punkte GS niedriger (für einen durchschnittlichen Zwerg also bei GS • Wirselkraut: Zwerge vertragen kein Wirselkraut, denn sein süß-
6) liegt als bei den 'Langbeinern'. Damit verbunden ist eine re- saurer Geschmack ist für sie so unerträglich, dass sie es nach kurzer
duzierte Sprungweite und -höhe, nämlich (GE+KK-2) Spann weit Zeit wieder hervorwürgen, weswegen die Angroschim dieses Kraut
und (GE+KK-4)/4 Spann hoch. auch nur als Abhilfe bei einer Magenverstimmung oder Vergiftung
Getragene Lasten behindern Zwerge(nwüchsige) jedoch deutlich ge- benutzen. Auf eine Wunde gelegt, erzeugt Wirselkraut einen juckenden
ringer als andere: Sie können die aus Rüstung und Last resultierende Ausschlag. Um es zu sich zu nehmen, muss einem Zwerg eine Selbstherr-
BE halbieren, bevor sie sie von der GS abziehen. schungs-Probe +6 gelingen — und auch dann können (ebenso wie bei
Die Marschgeschwindigkeit eines Zwergs beträgt ebenfalls die redu- der äußeren Anwendung) nur 2 LeP zurückgewonnen werden. (Vgl.
zierten 6 Meilen pro Stunde, jedoch wird dieses Tempo durch Behin- ZBA 273£)
derung (in normalem Rahmen, also bis zu einer Gesamt-BE von 6
Punkten aus Rüstung und Last) nicht weiter reduziert.
 armbrust sowie Gandrasch —2 Aktionen, Einsetzen des Magazins
heim Eisenwalder —2 Aktionen) oder mit einem besonders starken
Bogen versehen (TP + I, Reichweite +10 %, nur Balläster, Leichte
oder Windenarmbrust). Die beiden Methoden sind nicht kombi-
• Eine Waffe aus Zwergenstahl (BF-2), angefertigt von einem zwer- nierbar und bedeuten jeweils einen verdoppelten Preis.
gischen Meister, kostet mindestens das Fünffache des normalen
(Weitere Informationen zur Waffenherstellung und ausführliche
Listenpreises.
Regeln zu Material und Verarbeitung finden Sie im Aventurischen
• Für ihresgleichen, gelegentlich auch für gutes Gold an Außen- Arsenal auf den Seiten 124ff.. Die Waffenbau-Regeln aus MFF
stehende, fertigen die Zwerge sehr oft meisterliche Kettenrüstun-
51ff. können nicht zusätzlich angerechnet werden.)
gen an, deren filigrane Ringe so geschmeidig sind, dass sie dem
Träger sehr viel mehr Bewegungsfreiheit lassen (BE-1, Gewicht
—10 %; Preis x5). Im Zonensystem erhalten dadurch auch die Rüs-
tungsteile Kettenbeinlinge, Kettenhandschuhe und Kettenhaube
(mit/ohne Gesichtsschutz) einen Stern.
• Toschkril-Plattenrüstungen (RS+ 1, Preis x8) werden ebenfalls nur
von Zwergen hergestellt. Sie sind sehr selten käuflich zu er-
werben, eher noch bekommt man eine solche Rüstung als fürst-
liches Geschenk von einem dankbaren Bergkönig. Toschkril-Ket-
tenhemden haben ebenfalls RS+ 1, kosten jedoch das Zehnfache
eines normalen Kettenhemds. Im Zonensystem haben all diese Torso-
rüstungen und Rüstungsteile RS+ 1 in allen Zonen, werden jedoch
in Bezug auf die Behinderung wie ihre regulären Äquivalente
gewertet.
• Klingenwaffen (Schwerter, Säbel, Dolche), die mittels Zwergenspan
(BF-4, TP +2) angefertigt wurden, bilden den Stoff für Le-
genden und haben noch nie durch Verkauf den Besitzer
gewechselt. Die Herstellung einer solchen Klinge dauert min-
destens acht Jahre; es ist nicht möglich, die Zwergenspan-
mit anderen Techniken zu kombinieren. Für Äxte,
Speere und Infanteriewaffen (mit hölzernem Schaft) gilt
BF —2, TP +1.
• Die obigen Aussagen gelten natürlich nur für Waffen und
Rüstungen, bei denen die Verwendung besonderer
Materialien und Schmiedetechniken sinnvoll ist — es
gibt natürlich keine Toschkril-Krötenhäute, und die TP
einer stumpfen Waffe erhöhen sich durch die
Verwendung von Zwergenspan ebenso wenig.
• Armbrüste zwergischer Machart, die über die
übliche Massenware hinausgehen, sind entweder
von besonders präziser Machart (Zuschläge auf die
Fernkampf-Probe um 1 vermindert, Ladezeit für
Balläster —1 Aktion, für Leichte und Winden-
 Anghravash 108 Bergfreiheit 94
Angoramtosch 108 Bergkönig vom Eisenwald 114 Eiserne Stadt Isnalosch 101
Angraborosch 106 Bergkönig vom Phecanowald 115 Eisschlüssel 7, 25
Abatrox 1 1 -1 2 , 2 5 Angrak 51 Bergkönig von Angralosch 114 Calaman Sohn des Curthag 12-14, Eiszinnen 15, 87, 88
Aberglaube 35 Angralosch 82, 83 Bergkönig von Koschim 114 15-16, 17, 25, 45, 82 Elementarherr des Erzes 10, I I
Aboralm 11. 16 Bergkönig 114 Bergkönig von Waldwacht 113-114 Calamans Kummer 15-16 Elementarkriege 10, 25
Aboralm 8, 26, 85 Bergkönigreich 108 Bergkönig von Xorlosch 115 Calamans Rüstung 125 Elemente, Tal der 10, 20, 123
Aboralms Kinder 14, 16, 25, 85 Angram 41 Bergkönigreich 94 Calamans-Krone, Silberne 70 Elenvina 102
Abstammung 37 Erfindung 12, 25, 125-126 Beschar-Sippe 83 Calbrozim 102 Elfen 10, 19
Abu Terfas 125 Angraula T ochter der Xaraula 126 Bestattung 34 Cendrasch Sohn des Odmar 82, 108, aus Zwergensicht 132
Achaz aus Zwergensicht 133 Angro Xor 101 Erzzwerge 76 110, 114, 117 Elfenkriege 19, 25
Achazsicht auf Zwerge 134 Angrolmûr 121 Beutel-Bovist 69 Chap Tabungapa 122 Elfensicht auf Zwerge 134
Achtlingsgeburt 36 Angrosch 7, 8, 32, 75 Bewahrer der Kraft 12, 74, 116 Charakter 31-32 Endloser Heerwurm 24
Moment 124 Angrosch Gurthar 25 Bewahrer des Feuers 107 Charissia 24 Endurium 49
Adamantosch Sohn des Agox 120 Angroschellen 67 Bier 28, 65-66 Ciorana Tochter der Ciodrax 100 Erben des Ambros 106
Addiermaschine 63 Angrosch-Priester 11 .25,3 2, 33 Erzzwerge 74 Codierung 41 Erbgreve 80
Adlige Abstammung (Regeln) 142 Kultsprache 41 Bier-Bovist 65, 69 Corrosch Sohn des Dorro 28, 68 Erdgeborene 7
Agam Bragab 87, 88 Profession 136 Bierkobolde 66 Corroschs Klage 28, 68 Erdkraft 32, 77
Aghira T ochter der Hescha 13-14, 85 Angroschs Axthieb 95-96 Biersorten 65 Cramaddo 100 Erfinder 65
Aghiras Statue 101 Angroschs Heiligtümer 32-33 Blaak 85 Crammay Trollfreund Erfindungen 62-65
Agrescha 8 Angroschs Schmiede 27 Blasius v. Eberstamm zu Kosch 24, 104 Sohn desCarmaron 17, 27, 134 Erschaffung der Welt 44-45
Ahnenhalle 60 Angroschs Strafgericht 26 Bleivergiftung 142 Curoban 8, 26, 82 Erste Dämonenschlacht 19
Ahnenverehrung 34 Angroschs Waffenmeister/-träger Bogarosch 26 Curobans Kinder 13, 17, 25, 82 Erster Drachenkrieg 7, 25
Erzzwerge 76-77 15, 22, 72, 106, 113-114 Bonderik 22, 25, 89, 113, 120 Erster Zug der Oger 18
Wilde Zwerge 88 Angroschs-Schacht 59 Bonglorosch 11)3 Erzähler (Profession) 134
Alagrimm 16, 24, 103, 114 Answin von Rabenmund 22 Borbarad 21, 23, 24, 25 Erzbärte 106
Alara Paligan 120 Antimonia, Duftende 69 Borderic von Ferdok 18 Erzelementarherr 10, II
Alarasruh 120 Apep 122 Borgasim 27, 106 Damdrabosch 122 Erzener Weg 43
Alben 102 Arbabramalog 124-125 Borgime 8 Dämmerungssicht (Regeln) 142 Erzenes Hemd 26
Albenhus 91, 102 Archetypen 136-142 Boroschim 71 Dämonenbeschwörer Erzmusik 67
Alberic Sohn des Arthag 85 Architektur 56-61 Boruk 64 aus Zwergensicht 132 Erzschlüssel 10, 24, 25
Albrax Sohn des Agam 24, 25, 71,105, Ambosszwerge 71-72 Borxkel 66 Dämonenschlacht, Dritte 24 Erztaufe 36
110-111, 113 Brillantzwerge 82 Bosnickel 88 Dämonenschlacht, Erste 19 Ambosszwerge 72
Albumin 89, 110 Erzzwerge 75 Bosparan 18, 19, 20 Dämonenschlacht, Zweite 20, 25 Erzzitadelle 24
Alchimist (Profession) 136 Hügelzwerge 78 Brandabwehr 65 Dampfkraft 65 Erzzwerge 9, 15, 17, 21, 23, 25, 74-77
Alchimisten-Bruderschaft 75 Ardorag 16,85 Brandan Darbasch 11-12 Ahnenverehrung 76-77
Aldec Praiofold II. 20 Arganbrox 64 Sohn des Brodosch 10-11, 24, 25 Darbosch-Sippe 76 Architektur 75
Aldiran von Wergen 18-19 Arkandor 23 Brandon 11 Dargrim Steinletter 66-67 Bestattung 76
Algoram 105, 106 Ar mbrust 55, 62, 63 Brandwunden (Regeln) 143 Darpatien 77 Bier 74
Algormosch 105, 106 zwergische Fertigung (Regeln) Brauchtum 38-39 Dartang-Sippe 83 Bruderschaften 75
Erfindung 14
8, 25, 62 Hügelzwerge 78-79 Feste 74
Alkoholismus 29, 66, 143 Delikatessen 67
Allmächtiger Baumeister der Welt 75 Erste 124-125 Wilde Zwerge 88 Denkschulen der Geoden 127 Geoden 77
Allvater Erdenfürst 79 Ans 18 Braugreven 80 Diamantene Sultane 14 Gesellschaft 75
Alphabet 39 Arombolosch Sohn des Agam 22, Braukunst 65 Diener Sumus I I , 127 Glaube 75-76
Alt-Angbarer Starkbier 65 23, Brautmond 40 Dietrich 63 Gottesbild 32
Alte Drachen 7 Arsenzker 69 Brautwerbung bei Brillantzwergen 84 Djer Angravash 82, 108 Helden 27
Ah-Zwergisch 12, 41 Artox 42 Brenan 11 Domadim 82 Humor 75
Alveran 7 Arvepass 111 Brendon II Dorgrosch 64 Kleidung 75
Amboss als liturgischer Gegenstand 32 Assaf Sohn des Kasim 13, 15-16, Brennender Stein 26 Drache, der 76 Kunst 75
Ambossgebirge 9, 15, 25, 27, 71, 105, Aswadur 4 Brigon-Horas 20 Lebensweise 74-75
Drache, Goldener 7, 16
121, 122 Sohn des Alberik 14, 28, 77, Brillant 82 Drachen 42-44 Magie 77
Ambossmorchel, Rotgoldene 70 Atebrox 103
64 Brillantzwerge 23-24, 82-85 Musik 68
Alte 7
Ambosszwerge 9-10, 15, 17, 18, 19, Athax Stahlauge Sohn des Gurthar 9, Architektur 82 Drachenfrieden 42 Punktelisten 75
25, 50, 71-74 25, 27, 42. 71, 106 Bärte 83 Drachenhetzer von Koschim 75 Ritus 34
Architektur 71-72 Auelfen 19 Brautwerbung 84 Dracheninsel 97 Siedlungen 60
Bärte 73 Auelfensicht auf Zwerge 134 Entstehung 17, 25 Drachenkämpfer 43, 100 Sippen 76
Ehe 72 Aufzüge 64 Geoden 84 D r a c h e n k r a f t 32 Totenbrauchtum 76-77
Erztaufe 72 Augenfarben 30 Glaube 83 Drachenkrieg, Erster 7, 25 Verbreitung 74
Feuertaufe 72 Aurin 83 Gottesbild 32 Drachenkrieg, Zweiter 15, 17, 25 Wandernde 77
Geoden 74 Auringrom-Sippe 83 Helden 27-28 16
Drachenkulte der Menschen 44 Weltsicht 75-76
Geselligkeit 72 Auromox 64 Kleidung 83 Drachensteine 71, 121-122 Zahlenmystik 76
Glaube 32, 72 Ausfall (Regeln) 143 Körperpflege 83 Drachentöter 54 Zeitbegriff 75
Handwerk 73 Äußerlichkeiten 30 Kunstsinn 84 Drachentrutz 53, 100 Erzzwergischer Zahlenmystiker
Helden 27 Aussprache des Rogolan 39 Lebensweise 82-83 Drachenzahn 27 43,55 (Archetyp) 139-140
Kampfesmut 73 Ausweichen (Regeln) 143 Magie 84 Draconiter 44 Eschin vom Quell 20, 25
Kleidung 72 Auszug der Zwergensippen 13-14 Musik 68, 84 Drasch 64 Eslam von Almada 21
Körperpflege 72 Axthieb Angroschs 95-96 Ritus 34 Drax rardosch 31, 37 Esse der Toten 122
Lebensweise 71-72 Ayalamone Silberstreif 118 Schwertgesellen 136 Dritte Dämonenschlacht 24 Essen 67
Magie 73-74 Siedlungen 59 Ewige Lampe 26
Drom 64
Mahlzeiten 72 Sippen 83 Druiden, Entstehung 17
Musik 67-68, 72 Tierzucht 84 Drumod 64
Ritus 34 Verbreitung 82 Druup 85
Schmiedekunst 73 Baliho 19 Wandernde 85 Duftende Antimonia 69 Fafka Sohn des Dafka 87, 81
Siedlungen 59,72 Bân Anghrachan 108 Weltsicht 83 Dugobalosch 23 Famerlor 7, 16,
Sippen 73 Barde (Profession) 134 Wissenschaft 84 Dumad 64 Familie 2
35-38
Verbreitung 71 Barinda 77, 103 Brillantzwergischer Prospektar Dumgascho m 25, 122 Fantholi 21
Waffen 73 Barobarabba 12, 25, 26, 44 (Archetyp) 141-142 Dumpfschädel 142 Fargol Sohn d. Fanderam 74, 101,11
Wandernde 74 Barobra 36 Brobim 15,87 Dumron Okosch 14, 21 Farxima Steinletter 66-674
Weltsicht 72 Baroschem 65 Brogar 8, 26 Dunkelmond 40 Fasar 91, I I !
Wirtschaft 73 Baroscht 64 Brogars Kinder 15, 25, 87 Dunkle Zeiten 19 Feiermond 82 41
Ambosszwergische Schachtfegerin Baroschtrom 64 Brogin-Horas 25 Feilschern 5
(Archetyp) 138-139 Bärte 30 Brok 64 Feindschaft zwischen
Ambros Ambosszwerge 73 Brombo 103 Elfen und Zwergen IC
Sohn des Aragax v. Kosch 21, 25, 77 Brillantzwerge 83 Brot-Bovist 69 Fein mechanik 63
Ambrosias 67 Hügelzwerge 79 Brox 64 Echsenschläger 54 Feinsanduhren 63
Ancarion der Rote 8, 26, 96 Bartlosigkeit (Regeln) 143 Bruderrat 8 Echsenwesen aus Zwergensicht 133 Fekol 45, 83
Andrasch Sohn des Athax 9, 71 Bastler 65 Bruderschaften der Erzzwerge 75 Efferd 72 Feligra Steinletter 66-67
Angbar 21, 66,9 1,104 , 119 Archetyp 136-137 Brumborim 77 Eherne Gilde 75 Felsmusik 67
Gründung , 18 Profession 134-135 Brumil 15 Ehernes Schwert 15, 87 Felsspalter 54
Angbarer Ambrosias 67 Batangr 56 Brunekka 26 Ehernes Zeitalter 17-23, 24 Fengatosch Sohn des Fenbalik 46
Angbarer See 21, 28, 77, 104 Baukunst siehe Architektur Bund auf Ewig 19, 24, 25 Eisenhütt 105 Fengromox 46
Angbarer Warenschau 38 Beilunker Berge 17, 82 Bund des Wahren Glaubens 61 Eisen ring 95 Feqz 13
Angbarer Zwergenbock 65 Beilunker Zwerge 82 Bund von Feuer und Erz 36 Eisenwald 8, 9, 17, 21, 25, 74, 101, Ferbalosch 38
Angbarosch Belagerungswaffen 55 Ambosszwerge 72 105, 123 Ferdok 77, 105
Sohn des Asmond 18-19, 25, 77, 104 Beleuchtung 69-65 Bergfreiheit Grafschaft 105
101-102,
Angenburg 19 Bergbau 51-52 108 Ferdoker Gerstenbräu 65
Bergkönig 114
Anghrashak 107 Beleuchtung 65 Eisenwalder 55 Ferhn Sohn des Fendahl 107
Fernkampfwaffen
55 Gilemon Sohn des Gillim 22, 23, 24, Harmosch Hügelzwerge 78
Feste 25, 74, 103, 114 Sohn des Zahariamosch 119 Tiefzwerge 86
38-39
Erzzwerge Gilmoxor 103, 114 Hautfarbe von Zwergen 30 Wilde Zwerge 87
74
Hügelzwerge Gipsverband 65 Heilige Flamme 32 Jalla 28 Legenden 44-47
Festumer Zinseszinstafel 79
Gjalskerland 85 Heilige Halle 59 Jandrime Tochter der Jorna 46 Leuchtender Schild 26
Feuerfälle von Algor- 63
105, Glaube 32-35 von Xorlosch 98-99 Jel—Horas 19 Leuchtpilze 64,69
mosch 106
Ambosszwerge 32, 72 Heilige Stelen von Xorlosch 41, 44 Jenseits 33 Leviatanim 7
40
Feuermond 33, 34, 59 Brillantzwerge 83 Heimeling 104 Jorhag Albraxus Schnurrzahn Lex Zwergia 20, 25.
Feuerschacht Erzzwerge 75-76 Heldin von 28 Sohn des Rabbasch 119 Liebfelder aus 132-133
33, 36 92, 110
Feuertaufe Geoden 126-127 Heimkehrersiedlung 96 Jormune 8 Zwergensicht
72 54
Ambosszwerge Hügelzwerge 78 Heimmond 40 Lindwurmschläger
Hügelzwerge 105, 78-79 Wilden Zwerge 87-88 Heimsteine 79 Loganoth 25, 108, 106
106 122
Feuertempel von 17, Glimrang 26 Hela-Horas 14, 20 Lorgolosch 17, 77, 104,
125 117
Algoram 23, Glost 88 Heldenkönig 21 23-24,
89-90 56
Finsterkamm 10, 25, Glühende Bingen von Roterz 105 Heldensagen 45-46 Kagorin-Sippe 123-124 Lorthax Sohn des
22 58
Finsterkammzwerge 71, Loin von 38,
Hochkönig 23 Goblins 17. 18, 19, 25 Heldenzeit 19, 23-24 Kagrim 46
106
Lotschnur
Finsterkoppenbinge 23 Goblins aus Zwergensicht 133 Heldin von Heimeling 28 Kalguna Tochter der Algra 122 105
120 Goldauge von Umrazim 16, 23 Heller Wandpilz 69 Kaiman von Nilsitz 101
Finstermark Goldene Stadt 14 Helles Ferdoker Gerstenbräu 65 Kampfesmut hei Ambosszwergen 73
Finsterzwerge 25, 90, 35. 72 Goldene Xorloscher Knolle 70 Herren der Erde 11-12, 127 Kampfesmut bei Hügelzwergen 79-80
14
Firun Kampfmanöver (Regeln) 143 Magie
24 Goldener Drache 7, 8, 16 Hesinde-Geweihter (Profession) 136
Firunswall Goldener Hort 8 Himmelsfeuers, Schlacht des 8, 25, 26 Kampftaktiken 52-55 Ambosszwerge 73-74
16,25
Flammen Simias Goldenes Tor von Xorlosch 98 Himmlische 7 Kapellmeister 68 Brillantzwerge 84
69
Flammender Aar Goldenes Zeitalter 15 Hitzemond 40 Kar domadrosch 13 Erzzwerge 77
55
Flechten, säureabsondern- Katra Baxrari 41, 75 Hügelzwerge 81
123 Goldgier (Regeln) 143 Hochelfen 10 16
de Goldpilze 69-70 Hochkönig 8,113 Keshal Anghra 108 Wilde Zwerge 88
83
Fledermaus Kettenhemd 55 Magiedilletanten 136
18 Golems 10 Finsterkamm-Zwerge 22, 113
Fluch von Ungorosch Goraxanosch Sohn des Gexabasch 125 Hoher Tritt (Regeln) 143 Kettenrüstungen (Regeln) 144 Magier aus Zwergensicht 132
19
Foslarin-Sippe Gorfar Höhlenspinne als Spezialität 67 Kharkush 85 Magieresistenz 29
Fosslinger'sche Schand- 23
Khôm 10, 16 Magierkriege 21
bartkrise 82 Sohn des Gurobead 74, 108, 115 Hohlmaße 64
Gorschafortbrumborim 77 Hopfinger-Sippe 80 Khunchomer Berge 71 Magnetismus 65
Fran-Horas 127
Götter 7 Hort, Goldener 8 Kibrom 122 Makamesch 101
Freischar Saljeth 11, 47
Göttersagen 45-46 Hügelinge 77 Kinder Aboralms 14, 16, 25, 85 Malmar 106
10, 40
Freunde Lorgoloschs Kinder Aswadurs 77 Malmarrax 94
88 Götterzahn 104 Hügellande, Grafschaft 104
Freunde Sumus Gottesbild 32 Hügelzwerge 19, 21-22, 23, 77-81 Kinder Barindas 77 Malmarzrom 105, 106, 122-123
28
Frieden, Großer Grafschaften der Zwerge 94 Abenteurer 81 Kinder Brogars 15, 25, 87 Mantrash'Mor 61
8, 26
Frostmond Grambalda Tochter d. Gramba 77, 80 .Architektur 78 Kinder Curobans 13, 17, 25 Maraskankette 71, 124
Fryna 18
Grambax-Sippe 80 Bärte 79 Kinder der Erde 7 Marderzwerge 82
104
Fuchskind Grammatik des Rogolan 39 Brauchtum 78-79 Kinder des Himmels 7 Mardugh Orkhan 22, 23
143
Furalm Gramosch Sohn des Gorro 97 Feste 79 Kinder des Ordamon 8, 26 Marktmond 40
Gratenfels 110 Feuertaufe 78-79 Kinder von Tulam 13 Marmonidas 24
Grauensee 104 Geoden 81 Kiramosch Sohn des Korgamosch 125 Marschgeschwindigkeit (Regeln) 143
Gravesh 16 Geselligkeit 79 Kissenbovist 69 Maße 64
G'Rolmur 121 Greifax Rechtsetzer Glaube 78 Klamorax-Sippe 37 Mehrlingsgeburt 36
Gafka Sohn des Mafka 89, 120 Sohn des Garuban 20, 25, 92, 97 Gottesbild 32 Klan 37 Meisterliches Ausweichen (Regeln) 143
Galdor 118 Greifax Windmeister Handwerk 80-81 Kleidung Menschen aus Zwergensicht 132
Gallotep 89 Sohn des Goratox 23, 117-118 Heimsteine 79 Ambosszwerge 72 Menschensicht auf Zwerge 133-134
Galotta 24 Greifaxpalast 96,97 Helden 28 Brillantzwerge 83 Meteoreisen 49
Gandla Tochter der Gorscha 89 Greifenfurt 19 Kampfesmut 79-80 Erzzwerge 75 Mirrakar 26
Garathan 27, 43 Greifenpass 18 Kleidung 79 Hügelzwerge 79 Misa 112
G a r . der Händler Greifensitz 107 Kochkunst 79 Regeln 143 Molcho 16
Sohn des Garmosch 2 7 , 64 Gering 80 Körperpflege 75 Kobold, Bier- 66 Monatsnamen 40
Garbalon Grenzgreven 8(1 Lebensweise 78 Kochkunst der Hügelzwerge 79 Mondsilber 51
Sohn des Gerambalosch 90, 113 Greven 80 Magie 81 Kohlestaubsalbe 72-73 Mongrabrosch 50,51
Gareth 20 Gringulf von Widderstein Musik 68 Kombinationsschloss 63 Mordai ihn Duris 18, 25
Gargolax-Sippe 21, 22 Sohn des Gromosch 115 Ritus 34 Kompass 65 Morgartosch—Sippe 76
Garlox-Sippe 73 Grolme 9, 25 Siedlung 61 Kur-Geweihter (Profession) 136 Mortarim 71
Garoscha Hügelbräuer 28 aus Zwergensicht 133 Sippen 80 Kor-Knaben 24, 118 Münzenherr 27
Garten Pyrdacors 10 untere 121 Verbreitung 78 Korogai-Orks 22 Muraxa 8
Gartenbau 69-70 Grook 85 Waffenhandwerk 79-80 Koronam-Sippe 21 Murgorsch—Sippe 76
Gartenelfen 78 Groschaboroschim 71 Wanderaxt 79 Körperbau 30 Murkhall 87, 88-89, 120
Gaststuben Aventuriens 119 Groschadomadim 82 Weltsicht 78 Körperpflege Murolosch 105, 106, 126
Gehet 34 Groschamortarim 71 Wirtschaft 80-81 Ambosszwerge 72 Muschrumabrodrom 69
Geburt 33,36 Groscharoroximangrasch 74 Hügelzwergischer Bastler Brillantzwerge 83 Muschrumbaradrom 69
Geburtstag 38 Groschka Tochter der Bulgi (Archetyp) 136-137 Hügelzwerge 79 Muschrumschum 69
Gegenhalten (Regeln) 143 und des Rabosch 106, 116 Humor der Erzzwerge 75 Koschberge 14-15, 18, 19, 23, 74, 103 Musik 67-69
Gekarosch-Sippe 83 Groschmarox 106 Humusschlüssel 7, 25 Koschim 22, 23, 24, 25, 103 Ambosszwerge 72
Geld 64 Größe der Zwerge 30 Humuszitadelle 7 Bergfreiheit 103 Brillantzwerge 84
Geldor von Eberstamm 24 Große Gilde von Fasar 110 Hurdosch Tunnelgräber Bergkönig 114 Musikanten 68
Gemeinschaft Große Mauer von Vallusa 20, 25 Sohn des Bardosch 46 Koschimer Rostbratling 69 Mythen 44-47
der Freunde Lorgoloschs 82 Große Narrheiten 76 Hüter der Esse 33 Koschtal 104
Geoden 126-128 Großer Frieden 10, 11, 47 Hüter der Flamme 78, 104, 117 Koschwacht 19
Ambosszwerge 74 Großer Sch lichter 28 Hüter der Hämmer 94 Kräne 64
Brillantzwerge 84 Grotho Sohn des Grau 80 Hüter der Tradition 33 Kriegerakademie 52 77,
Denkschulen 127 Growin Sohn des Gorbosch 115 Hüter der Wacht 33 Kriegerkönig 21Nachteile 142-143
Erste 10, 25 Grubenlaterne 65 Kristallwände 82Namen 41
Erzzwerge 77 Grubosch von Wedenstein 102 Kristallzüchter (Profession) 135Namenloser Gott 16
Glaube 126-127 Grundeon Kubas Sohn des Doro 77, 119Namensverlust 41
Hügelzwerge 81 Sohn des Grabosch 61, 82, 119 Kugelzwerge 77Nargazz Blutfaust 19
Lebensweise 127 Grundsteinbrüder 75 Ibralosch Sohn des Igen 77, 104, 117 Kultsprache der Angrosch-Priester 41 Narrheiten, Zwölf- 76
Schrift 12 Grünspanvergiftung 142 Igrim 46 Kunst der Brillantzwerge 84große
118
Spaltung 11-12 GS (Regeln) 143 Ingerimm 7 Kunst der Erzzwerge 75Naugadar
8
Wilde Zwerge 88 Gurthar 8,25 Ingerimm-Geweihte Kupferblatt-Sippe 80Naugrima
15
Geodenzirkel 127 Gussmaurer (Profession) 135 aus Zwergensicht 132 Kusliker Winkelmaßtafel 63Nebelberge
40
Gergaltôr 108 Ingerimm-Geweihter (Profession) 136 Nebelmond
22, 114
Gerosch-Sippe 76 Ingerimms Hammer 114 Negromon
40
Gerstenbräu, Ferdoker 65 Ingerimms Schlund 122 Neugeburt 69
Gesang 68 Inglut 104 Nickeling 102
Geschichtsüberblick 25 H'Ranga 72 Ingra 15, 87 Lagosch-Sippe 21 Nilsitz 22, 23,
Geschlechterverhältnis 32 Haarfarbe 30 Ingrahall 24, 104 Längenmaße 64 Nirwulf Sohn des 104, 116
Geschütze 55 Halkaresch-Sippe 73 Ingrakuppen 8, 74, 94 Langlebigkeit 130 Ne gromon 15, 87
Geschwindigkeit (Regeln) 143 Hallen der Heilung 100 Ingrala 8 Largorax 11-12 105, 123
Geselligkeit Hammerhöhle Malmarzrom 105, 106, Ingramm Sohn des Laternenpilz 69 Nordwalser Höhen 143
Ambosszwerge 72 122-123 Ilkor von Schlund 77, 107, 116 Lebende Gemme 26 Norgram vom Stein
Hügelzwerge 79 Hammerschlag, Schmieden von 105 Ingrascha Tochter der Irin 82, 108, Lebensflamme 33
Gesellschaft der Erzzwerge 75 Hammerwerke mit Dampfbetrieb 65 114, 117, 124 Lebensfunke 33-34
Geweihte Professionen 136 Handwerk der Ambosszwerge 73 Inquisition 20 Lebensmittel 67
Gewicht der Zwerge 30 Handwerk der Hügelzwerge 80-81 Inseln im Nebel 16 Lebensweise Oberer Weiher 96
Gewichte 64 Handwerk der Wilden Zwerge 88 Instrumentenbau 69 Ambosszwerge 71-72 Odila, Herzogin von Weiden 21
Gewürze 67 Harbosch 8, 26 Isenhag 102-103,115 Brillantzwerge 82-83 Ogerzähne 89
Ghambir Sohn des Gruin 102, 115 Hardelbach 95-96 Isnalosch 101 Erzzwerge 74-75 Ogerzug, Erster 18
Giganten 7 Hargen Fosslinger 18 Isnatosch 101 Geoden 127 Okdrâgosch 24, 110-111
Olamosch 84 Religion der Zwerge 32-35 Schwertgeselle (Profession) 136 Thaschzwerge 71 Volk 38
Omgrasch Resistenz gegen Krankheiten Schwimmen (Regeln) 143 Theruka Tochter des Truwian Völker 71-92
Sohn des Orbal 23, 108, 122, 124 (Regeln) 142 Scraan 20 und der Roglima 42, 45-46 Vorteile 142
Orbal Sohn des Orim 124 Resistenz gegen mineralische Gifte Seekrankheit 142 Theruka—Schildling in Titanium 70
Ordamon der Kühne 8, 25, 26, 95 (Regeln) 142 Seelenfeuer des Ambros 23-24 Thoram Sohn des Tharin 46
Ordamons Krone 13-14, 16, 82 Reto 22 Seelenqueste 126 Thorescha 23
Ordamons Verdammnis 8 Rhazzazor 24 Sehnenschneider 54 Thorgima 8
Orden der Göttlichen Kraft 20 Riakil Sohn des Regolos 110 Seile aus Stahl 64 Thorgrim Sohn des Tuwar 117 Wachttal 105, 106
Orden der Organa 43, 75 Richtwaage 56 Senalosch 101,102 Thorolosch 122 Waffen 52-56
Orden des Drachentöterbundes 43 Riesen 16 Senarim 101 Thorwaler aus Zwergensicht 132 Ambosszwerge 73
Orden in Pilzform 70 Rim 64 Seneb—Horas I. 17, 18 Tie'Shianna 10, 16, 25 aus besonderen Materialien 144
Organa Ritus 34 Sharraz Garthai 23 Tiefenmetalle 51 aus Zwergenstahl 55
Tochter des Ordamon 0, 26, 42, 96 Robosch Sohn des Rebasch 107 Siebentageschlacht 17,27 Tiefhusen 22 Einzelstücke 55-56
Organas Axt 125 Rogarosch—Sippe 37 Siedlungen 58-60 Tiefzwerge 16, 23, 85-86 Regeln 143
Organas Gedenktafel 96 Rogartumlar 126 Ambosszwerge 72 Tierzucht bei Brillantzwergen 84 Zwergenspan- (Regeln) 144
Orkensturm 22 Rogmarok 8, 18, 23 Sighelm 20, 92 Titanium 51 Waffenhandwerk cl. Hügelzwerge 79
Orkland 14, 16, 85 Rogolan 39, 41 Silos 82, 83, 111 Tjolmar 22, 23, 25, 111 Waffenloser Kampf (Regeln) 143
Orks 17, 19-20 Entstehung 12, 25 Silberbachtal 122 Tluhag Sohn des Tagluin 108 Waffenmeister/-träger
aus Zwergensicht 133 Rohal der Weise 21, 25 Silberblatt 125 Tod 33-34 Angroschs 15, 22, 72, 106, 113-114
Orksicht auf Zwerge 134 Rondra 35, 72 Silberflamme 46 Tolshidur 8 Wahrnehmung der Zwerge 31
Ornamentik 58 Rondra—Geweihter (Profession) 136 Silberhaar—Sippe 80 Tordisch Grimm 17 Währung 64
Rondrarium 117 Silberne Calamans—Krone 70 Tore mit Dampfbetrieb 65 Waldelfensicht auf Zwerge 134
Rorkvell 85 Silberner Amboss 26 Tornam 74 Waldwacht 9, 17, 18, 71, 105
Roroxim 74 Simia 34, 35, 45, 83 Torsionsgeschütz 55 Bergfreiheit 105-106
Rostbratling, Koschimer 69 Simiador 58, 82, 108 Tosch Mur 9, 17, 25, 71, 105 Bergkönig 113-114
Pakasch 64 Rote Sichel 18, 112, 123 Simiamada III Toschkril 49, 51 Grafschaft 106-107, 116
Pakt mit dem Herrn des Erzes 10, 11 Rote Zwerge 16, 86, 89 Simias Flammen 24 Rüstungen (Regeln) 144 Wal-el-Khomchra 16
Pakt von Saljeth 19-20, 25 Roterz, Glühende Bingen von 105 Sinnenschärfe (Regeln) 142 Totenbräuche der Erzzwerge 76-77 Wanderast 79
Paktierer aus Zwergensicht 132 Rotgoldene Amboss—Morchel 70 Sippe 37 Totenzüge 34, 76 Wandleth 107
Parax Sohn des Perilax 27, 74 Rukus der Ausgestoßene 87, 88 Sippenchronik 33 Träger des Steins 117 Wandpilz, Heller 69
Peraine 78 Runen—Alphabet 39 Sippennamen 41 Träume 29, 34 Wandpilz, Schummriger 69
Peraine—Geweihter (Profession) 136 Rüstung des Calaman 125 Sippenschrift 39 Travia 35, 78 Wappen 94
Perilax Sohn des Pogolosch 120 Rüstungen 55 Sippenstollen 59 Travia—Geweihter (Profession) 136 Warilax-Sippe 73, 89
Perspektive von Zwergen 130 aus besonderen Materialien 144 Sommermond 40 Trefferzonen (Regeln) 143 Wasser im Aberglauben 39
Perval 22 aus Zwergenstahl 55 Sorak 122 Tresorbau 63 Wasserbesprengungsanlage 65
Pfeilgeschütz 55 Regeln 143 Spaltung der Geoden 11-12 Tresorbauer (Profession) 135 Wasseruhren 03
Pferdezucht bei Brillantzwergen 83, 84 Speisepilze 69 Trinklieder 68 Wasserversorgung 58
Phecanowald 21, 25, 74, 108, 121 Spezialitäten 67 Trolle 13, 17 Weg des Erzes 43
Bergkönig 115 Spiegelhammer 26 Trolleck 104 Wein 67
Bergkönigreich 108-109 Spieldosen 63 Trollkriege 18 Weinmond 40
Phex 34, 35, 45, 72, 83 Saatmond 40 Spieluhren 63 Trollsicht auf Zwerge 134 Weißkegel 95
Phex—Geweihter (Profession) 136 Sagallax-Sippe 83 Sprache 12,39-41 Trollzacken 13, 14, 16, 17 Weltenmechanismus 34-35
Pilz, Gold— 69-70 Sagen 44 Sprung (Regeln) 143 Trommok Sohn des Tralak 43 Weltsicht 32-35
Pilzbier 65 Saldor Sohn des Sablon Sprungtritt (Regeln) 143 Trufak—Sippe 21 Arnbosszwerge 72
Pilze, Leucht— 64, 69 aus der Sippe Foslarin 82, 84, 118 Ssrkhrsech im 7 Tschagroschem—Sippe 73 Brillantzwerge 83
Pilze, Säureabsondernde 69-70 Salgrim-Sippe 73 Stafettenläufer (Profession) 134 Tschubax Sohn des Tuagel 23, 74, Erzzwerge 75-76
Pilze, Speise— 69 Saljeth 19-20, 25 Stählerne Hallen von Lûr 38, 105, 106 94, 115, 124 Hügelzwerge 78
Pilze, Werkstoff— 69 Freischar 23 Stahlharfen 67 Tüftler 106 Wilde Zwerge 87-88
Pilze. Würz— 67 Saljeth-Pakt 19-20, 25 Stahlseile 64 Tugenden, Neun 76 Wengenholm 19
Pilzgarten 59,69-70 Sandsteiner-Sippe 80 Stamm 37-38 Tulamiden 16 Bund auf Ewig 19, 24, 25
Pilzholz 69 Sanduhren 63 Stammlinien 9 Vertrag 18 Wergenburg 18,19
Pilzzucht 69-70 Sänger 68 Stammmütter 8, 9 Tulamidensicht auf Zwerge 134 Wergenburgmassaker 19, 25
Pilzzüchter (Profession) 135 Satyra 127 Stammväter 8, 9 Tulams Kinder 13 Werkstoffpilze 69
Pilzzüchtermeister—Pogolosch- Sauerklos-Sippe 80 Statue der Aghira 101 Tulmadron 142 Wettkämpfe in den
Pokal 70 Schacht von Groschmarox 106 Steinerne Stelen Turaxamosch Stählernen Hallen 38
Platin 51 Schachtfeger (Profession) 135 von Xorlosch 41, 44, 99 Sohn des Toraxanderasch 61, 120 Widdernhall 115
Plattenrüstungen aus Toschkril Schachtfegerin (Archetyp) 138-139 Steinernes Zeitalter 8, 10 Turundir Sohn des Togomil 61 Wiesenschlösschen-Bier 107
(Regeln) 144 Schandbart 30, 37, 73 Steinkreise 127 Wilbur vom See und
Twergenhausen 102
Pokallos 41 Schandbartkrise 18 von Loganoth 106 der Hügellande 104
Polardiamant 87, 88 Schank 64 Steinletters Echt—Hausbräu 66 Wilde Zwerge 15, 87-89, 120
Pprsss 7 Scharniere 63 Steinletters Schänke Windhag 10
Prdrax 8, 10, 76 Schatodor 17, 23, 25, 82 und Brauhaus 66-67 Winkelmaßtafel 63
Uhdenberg 112
Priester des Angrosch Schattenklamm 125 Stelen von Xorlosch 41, 44, 99 Wirselkraut (Regeln) 143
siehe Angrosch—Priester Schiffsko mpass 65 Sternenkraft 31 Uhdenberger Breitäxte 112 Wirtschaft der Ambosszwerge 73
Priesterkaiser 20, 25 Schildbuckelschwämmchen 69 Sternenschweif 23 Uhdenberger Legion 112 Wirtschaft der Hügelzwerge 80-81
Professionen, kriegerische 53 Schilde 55, 94 Sternhagel—Sippe 80 Uhren 63 Wissenschaft bei Brillantzwergen 84
Professionsvarianten 134-136 Schlacht des Himmelsfeuers 8, 25, Stigma (Regeln) 143 Ulfing von Jergenquell 24 Worhak 'Blutbart'
Prospektor (Archetyp) 141-142 26, 96 Stiller Grund 21, 23 Umrazim 14, 85-86, 89, 123 Sohn des Worgrim 110, 118
Prospektor (Profession) 134 Schlacht in der Gorischen Wüste 21 Storiano Vardari 120 Goldauge 16, 23 Wühlschrat 60
Punktelisten der Erzzwerge 75 Schlacht vom Yaquirquell 17, 25 Strock 17,27 Untergang 16, 25 aus Zwergensicht 133
Pyrdacor 7-10, 13, 16, 25, 26, 76 Schlacht von Saljeth 20 Sumu 10, 127 Umreißen (Regeln) 143 Würfel des Goraxanosch 125
Pyrdacors Garten 10 Schlacht von Wehrheim 24 Sumu—Diener 11, 127 Unfähigkeit Schwimmen (Regeln) 143 Wurmspieß 54
Pyrdacors Hort 8, 13, 82 Schlosserei 63 Sumuxor 26 Ungorosch 101, 123 Wurzelzwerge 80, 104
Schlund 65, 77, 91, 107 Surox Sohn des Rangwam 71 Unterer Weiher 96 Würzpilze 67
Grafschaft 107, 116 Svelltland 85 Ur—Angram 12
Schlunder Hammer werfer Swerka vom Amboss / Urim 26
Schlüssel des Eises 7,111
25 von Waldwacht 19, 25 Urmütter 8, 9, 26
Quecksilbervergiftung 142 Schlüssel des Erzes 10, 24, 25 Swornir Eisenfuß Urschlund Dunkel 65
Schlüssel des Humus 7, 25 Sohn des Brabur 17, 27, 71 Urväter 8, 9, 10, 26 Xagul Sohn des Xorax 11-12, 25
Schmiedekunst 49-51 Sylbriger See 104 Urzeit 7 Xandresch der Standhafte 46
Ambosszwerge 73 Szepter der Stärke 89 Xargrama Labenrahm 61
Schmieden von Hammerschlag 105 Xarlom-Sippe 124
Rabosch Sohn des Reshmin Schnurrzahns Xenos von den Flammen
von Waldwacht 106, 116 T uefteleyen & T incturen 119 Sohn des Xoniosch 24, 82, 118
Ragabaschs Reicher 69 Schoraxan 15 Tafka Sohn des Gafka Vallusa 20, Xeraan 43
25, 112
Rahja-Geweihter (Profession) 136 Schradok 109 87 88 Valquir Xerborosch 46
19
Ramoxosch III. Schradoker Bitter 65 Tag des Aufbruchs 38 Vater von Amboss und Stahl Xoldarim 8, 26
32
von Lorgolosch 20, 25, 82 Schradoker Zwerge 62-65, 108 Tag des Feuers 38 Verbreitung Xolgorim Sohn des Xaraf 74, 116-117
Randgruppe (Regeln) 143 Schrift 12. 39, 41 Tag des Zorns 14-15, 96 Ambosszwerge 71 Xolgrima-Haube 69
Raschtulswall 24, 71, 82 Erfindung 2
12 Tage des Drachen 40 Brillantzwerge 82 Xorda 8
Rat von Ingrahall 24, 105, 116 Geoden 12 Tage des Himmelsfeuers 40 Erzzwerge 74 Xorlosch 8-15, 17, 21, 25, 26, 94-101
Rätselschloss 63 Schriftgeheimnisse 39,41 Tagesablauf 60 Hügelzwerge 78 Bergfreiheit 94
Raurin 83 Schule des Drachenkamp fes 43, 100 Taktische Bewegung (Regeln) 143 Tiefzwerge 86 Bergkönig 115
Rechenhilfsmittel 63 Schummriger Wandpilz 69 Tal der Elemente 10, 20, 123 Verbrennungen (Regeln) 143 Heilige Stelen 41, 44
Rechenmaschinen 63-64 Schüpfungsmythos 44-45 Tal der toten Drachen 106 Verdammnis des Ordamon 8 Patriarch 116-117
Rechtsprechung 37 Schürer der Flamme 117 Taladur 19, 25, 106, 107 Verhältnis der Geschlechter 32 Schule d. Drachenkampfes 43, 100
Redewendungen 40 Schwarze Lande 24 Tardach-Sippe 76 Verschlüsselung 41 Xorloscher Barobarabba 44
Regengebirge 15 Schwarze Sichel 15 Tark 118 Vettern unter der Scholle 88 Xorloscher Knolle, Goldene 70
Regenmond 40 Schwarze Zuflucht 14 Tasilla Abendglanz 20 Vierlingsgeburt 36 Xoschom 26
Registrargreve 80 Schwarzer Borbarad 21, 23 Tasramon-Sippe 112 Vinsalter Ei 63-64 Xoschtumur 26
Reichsbehüter 21 Schwer zu verzaubern (Regeln) 142 Thaschberge 71 Vogelzucht 51 Xuragosch Sohn des Xergos 13-14, 74
 Zahlenzeichen 41 Zitadelle des Erz 24 Zwergengold 51 Zwergenvölker 71-92
63 Zitadelle des Humus 7 Zwergenguss 56 Zwergenwettkämpfe in den
Zahnräder
7 Zug der Oger, Erster 18 Zwergenkalk 56 Stählernen Hallen 38
Zehntes Zeitalter
Yaquir 11, 17-18 siehe Heldenzeit Zulipan von Punin 21, 23, 25, 124 Zwergenkohle 50, 51 Zwergenwuchs (Regeln) 143
Zeit der Helden
Yaquirquell 17, 25 Zweite Dämonenschlacht 20, 25 Zwergenmörtel 56 Zwergenzahl 76
Zeitalter
Yol—Ghurmak 120 17-23,24 Zweiter Drachenkrieg 15, 16, 17, 25 Zwergennase 31,142 Zwillingsgeburt 36
Ehernes
Yskandur 46 15 Zwerch 83, 91, 112 Zwergenponys 84 Zwillingswitwer 126
Goldenes
Steinernes 8,10 Zwerge Zwergenschlägel 54 Zwölfgötter 35
Zehntes 7 als Spielercharaktere 130-144 Zwergensilber 49, 51 Zwölfgötter—Geweihte
Zeitempfinden 30-31 aus Sicht der Achaz 134 Zwergenskraja 54 aus Zwergensicht 132
Erzzwerge 75 aus Sicht der Menschen 133-134 Zwergenspan 50 Zwölfgöttermonument 61
Zahlenmystik 35 Zeitenwende 24 aus Sicht der Orks 134 Regeln 144 Zyklopen aus Zwergensicht 133
Erzzwerge 76 Zeitmesser 63 aus Sicht der Trolle 134 Zwergenstahl 49 Zze'Tha 7, 13, 16, 25
Zahlenmystiker (Archetyp) 139-140 63 aus Sicht der Tulamiden 134 Regeln 144
Zinsestinstafel
135 63 Zwergenbock 65 Waffen aus 55
Zahlenmystiker (Profession) Zinsspindeln

• Abenteuer: Die Einsiedlerin (2002): Teil der Spielstein-Kampagne; führt in

Im Traumlabyrinth (1990): Gruppenabenteuer im Finsterkamm die verlassene Binge von Ungorosch im Eisenwald
Stunden der Entscheidung (1994): Soloabenteuer für einen Berge aus Gold (2003): die Suche der Brillantzwerge nach einer
vorgegebenen zwergischen Helden in Al'Anfa neuen Heimat im Raschtulswall
Siebenstreich (1998): Teil der Gezeichneten-Kampagne; spielt Ein Untier zu jagen (2004; im Abenteuer-Sammelband Dracheno-
teilweise am Angrosch-Heiligtum Schlund dem): Drachenjagd in der Nähe von Xorlosch
Brogars Blut (1998): Gruppenabenteuer, der Untergang von Lor- • Romane:
golosch Der Lichtvogel (Hadmar von Wieser; 1997): teilweise aus Sicht ei-
Prost Mahlzeit! (2002; im Abenteuer-Sammelband Leicht ver- nes Zwergs beschrieben
dientes Gold): ein Kochwettbewerb in Angbar Das letzte Lied (Gun-Britt Tödter, 1998): der Verrat von Tjolmar
Alveranskommando (2002; im Abenteuer-Sammelband Kreise der Tag des Zorns (Daniela Knor, 2001): Calamans Reise zum Hort des
Verdammnis): Fortsetzung von Brogars Blut Pyrdacor
Das vergessene Volk (2002): Orkland-Abenteuer, in dem Rote Dunkle Tiefen (Daniela Knor, 2005): ein uralter Fluch in einer
Zwerge eine wichtige Rolle spielen Zwergenbinge