jederzeit
je·der·zeit
Adv. je·der·zeit
jederzeit immer nie zu jedem beliebigen Zeitpunkt Mit dem Handy ist sie jederzeit erreichbar., Du kannst mich jederzeit um Hilfe bitten.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
je•der•zeit
Adv1. zu jeder beliebigen Zeit ≈ immer: Sie können sich jederzeit an mich wenden
2. verwendet, um auszudrücken, dass man mit etwas rechnen muss, dass etwas sehr bald geschehen kann ≈ jeden Augenblick: Die Lawine kann jederzeit abgehen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
jederzeit
(ˈjeːdɐʦait)adverb
1. zu jeder beliebigen Zeit, ohne Einschränkung Sie können mich jederzeit anrufen.
2. vielleicht schon sehr bald Das könnte jederzeit passieren.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
jederzeit
anytime, at any time, at all hours, at all times, everytime, at any momentjederzeit
toujours, en tous temps, à chaque instant, en tout temps, n'importe quandjederzeit
sempre, in qualsiasi momentojederzeit
altijd, immer, steeds, op elk puntjederzeit
emtodootempo, eternamente, sempre, a qualquer momento, em qualquer alturajederzeit
daima, her zaman, herhangi bir zamanjederzeit
ĉiutempejederzeit
en todo momento, en cualquier momentojederzeit
في أَيِّ وَقْت, في أي وقتjederzeit
kdykolijederzeit
når som helstjederzeit
οποτεδήποτεjederzeit
milloin tahansajederzeit
bilo kadjederzeit
いつでもjederzeit
언제든지jederzeit
helstjederzeit
kiedykolwiekjederzeit
в любое времяjederzeit
när som helstjederzeit
เวลาใดก็ตามjederzeit
bất cứ lúc nàojederzeit
任何时间jederzeit
по всяко времеjederzeit
בכל עתje|der|zeit
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| Ich bin Vorschlägen gegenüber jederzeit aufgeschlossen. | → | I'm always open to suggestions. |
| etw. einer Sache jederzeit vorziehen | → | to take sth. over sth. any day |