NATO

[1] „Da nirgendwo verlässlich niedergeschrieben ist, wie oft CIA, Pentagon oder NATO in schweinebuchtähnliche Situationen geraten sind und wie sie sich dann verhalten haben, können die beiden jetzt ewig weiterstreiten.“^[2]

Wortbildungen:

NATO-Alphabet, NATO-Code, NATO-Doktrin, NATO-Doppelbeschluss, NATO-Land, NATO-Mitglied, NATO-Osterweiterung, NATO-Pause, NATO-Staat, NATO-Truppenstatut

Übersetzungen

[1] ?

Chinesisch (traditionell): 北約 (Běiyuē) ^→ zh
Chinesisch (vereinfacht): 北约 (Běiyuē) ^→ zh
Englisch: NATO ^→ en
Französisch: OTAN ^→ fr
Georgisch: ნატო (nat'o) ^→ ka
Griechisch (Neu-): ΝΑΤΟ (Ny-Alpha-Tau-Omikron) ^→ el
Hindi: नैटो (Naiṭo) ^→ hi
Niederländisch: NAVO ^→ nl
Portugiesisch: OTAN ^→ pt
Rumänisch: OTAN ^→ ro
Russisch: НАТО (NATO^☆) ^→ ru
Schwedisch: NATO ^→ sv
Slowenisch: NATO ^→ sl
Spanisch: OTAN ^→ es
Tschechisch: NATO ^→ cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „NATO“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „NATO“

Quellen:

↑ Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 81.
↑ Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 59.

NATO (Englisch)

Abkürzung

Aussprache:

IPA: [ˈneɪ̯təʊ̯]

Hörbeispiele:

NATO (britisch)^(Info)

Bedeutungen:

[1] North Atlantic Treaty Organisation

Beispiele:

[1] The NATO was founded in 1949, with its headquarters now located in Brussels. (vgl. oben)

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „NATO“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „NATO“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „NATO“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „NATO“

NATO (Tschechisch)

Abkürzung

Aussprache:

IPA: [ˈnatɔ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] North Atlantic Treaty Organisation; Nordatlantikpakt

Beispiele:

[1] NATO bude bránit svého člena.

Die NATO wird ihr Mitglied schützen.

[1] Potkali se dva obyvatelé Oděsy a začali se spolu bavit. »Tak co se děje ve světě?« – »No je válka.« »Opravdu válka? Kdo bojuje?« – »Ano, skutečná válka. Rusko válčí s NATO!« – »Vážně?« – »Ano, ano, je to tak. Válka. Rusko bojuje s NATO.« »A jak to probíhá?« »No velmi špatně pro Rusko. Zabili už 100 tisíc ruských vojáků, zničili 3 tisíce tanků, 6 tisíc obrněných aut a tak dále.« »A jak na tom je NATO?« »No jak by tom na tom bylo NATO? NATO ještě nedorazilo!«

Zwei Einwohner von Odessa trafen sich und begannen ein Gespräch. »Also, was ist in der Welt los?« - »Nun, es ist Krieg.« »Wirklich ein Krieg? Wer kämpft denn da?« - »Ja, ein echter Krieg. Russland ist im Krieg mit der NATO!« - »Wirklich?« - »Ja, ja, so ist es. Ein Krieg. Russland ist im Krieg mit der NATO.« »Und wie läuft das?« »Sehr schlecht für Russland. Sie haben bereits 100.000 russische Soldaten getötet, 3.000 Panzer und 6.000 gepanzerte Fahrzeuge zerstört und so weiter.« »Und wie geht es der NATO?" " Nun, wie würde es der NATO gehen? Die NATO ist noch nicht eingetroffen!«

Übersetzungen

[1] ?

Deutsch: NATO
Englisch: NATO ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „NATO“

[1] www.zkratky.cz

[1] centrum - slovník: „NATO“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Nano-

[1] Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 81.

[2] Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 59.

[1]

[2]