hauchzart

hauchzart (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
hauchzart	hauchzarter	am hauchzartesten
Alle weiteren Formen: Flexion:hauchzart

Worttrennung:

hauch·zart, Komparativ: hauch·zar·ter, Superlativ: am hauch·zar·tes·ten

Aussprache:

IPA: [haʊ̯xˈt͡saːɐ̯t]

Hörbeispiele:  hauchzart ^(Info)

Reime: -aːɐ̯t

Bedeutungen:

[1] sehr fein, empfindlich und wenig robust im Material

[2] übertragen: sehr knapp; mit geringem Abstand

Herkunft:

Kompositum, zusammengesetzt aus Hauch und zart

Sinnverwandte Wörter:

[1] hauchdünn, hauchfein

Gegenwörter:

[1] massiv

Unterbegriffe:

[1] durchsichtig

Beispiele:

[1] Hier gibt es alles, vom schwersten Brokat bis zum hauchzartesten Chiffon.

[1] Alma brachte das Silbertablett mit dem Tee, dem hauchzarten Chinaporzellan und einigen Appetithäppchen.

[2] „Das Quartett schrammte durch die Anwendung der Quotienten-Regelung zunächst nur hauchzart am Aufstieg vorbei.“

[2] „Freiburgs dickste Chance in der zweiten Hälfte war zu diesem Zeitpunkt schon Vergangenheit, denn in der 56. Minute hatte der auffällige Schade hauchzart am Tor vorbeigeköpft.“

[2] „Als Tabellen-16. steht der Hallesche FC derzeit nur hauchzart über der Abstiegszone der 3. Liga.“

[2] „Er erzielte gegen Sandhausen drei Tore und stand am Ende doch mit leeren Händen da, weil er jedes Mal hauchzart im Abseits gestanden hatte.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] hauchzartes Gewebe, ein hauchzarter Schleier

Übersetzungen

 [1] sehr fein, empfindlich und wenig robust im Material

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] übertragen: sehr knapp; mit geringem Abstand

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hauchzart“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hauchzart“

[1] The Free Dictionary „hauchzart“

[1] Duden online „hauchzart“

Quellen: