
Washington Post
- Preklady textov denníka Washington Post publikuje Denník N s povolením jeho vydavateľa.
Články


Rusi ich ostreľovali tak často, až prestali meniť okná. Skaza ukrajinskej elektrárne dojala aj Usyka (reportáž)
Washington Post
Nadávky pomáhajú k lepšiemu zvládaniu bolesti a väčšej sile. Vedci skúmajú, ako ich predpisovať
Washington Post
Vojna sa začala aj našou vinou. Ako sa žije Bielorusom v tieni Putinovho Ruska (reportáž)
Washington Post
Drogovo závislých chcel hádzať do zátoky, Obamovi sa vyhrážal kliatbou. Filipínsky diktátor Duterte skončil v Haagu
Washington Post
Volila Trumpa a verila, že jej zmení život. Pri Muskových čistkách ju vyhodili z práce
Washington Post
Ruská diplomacia sa rozdelila na dva tábory. Čo sa deje v Kremli po roztržke Trumpa so Zelenským
Washington Post
Trump pôsobil ako na súde, Zelenskyj vyzeral nahnevane. Ako hodnotia tlačovku experti na reč tela
Washington Post
Z Gazpromu je už len domáci hráč. Niekdajší gigant si zvyká na skromnejšiu budúcnosť
Washington Post
Bez vidiny zisku svet nespasíme. Ako „zelení lordi“ v Škótsku chránia prírodu za uhlíkové kredity
Washington Post
Nová globálna hrozba, ktorú si nik nevšíma: V Somálsku silnie Islamský štát a má veľké ambície
Washington Post
Zvážil by aj Trumpovu nomináciu na Nobelovu cenu. Nádejný kórejský prezident chce zmierniť vzťahy s Čínou aj KĽDR
Washington Post
Cítime sa ako Francúzi počas útoku nacistov. Ako Musk osekáva americkú štátnu správu
Washington Post
Biskupka, ktorá sa prihovorila Trumpovi: Žiadať o milosť nie je politický aktivizmus
Washington Post
Chcel by ušetriť polovicu výdavkov. Ako Musk robí pre Trumpa špinavú prácu a obmedzuje štátnu správu
Washington Post
Prečo je Panamský prieplav taký dôležitý a o čo ide Trumpovi, keď ho chce ovládnuť
Washington Post
Nosia so sebou odkazy od Kima a texty vlasteneckých piesní. Čo zistili Ukrajinci o severokórejských vojakoch
Washington Post
Nápis Hollywood uvidíte len cez dym. Ako sa žije v Los Angeles počas ničivých požiarov
Washington Post
Bolesti sa nedá vyhnúť, ale dá sa od nej odpútať. Čo je radikálna akceptácia a ako nám môže pomôcť
Washington Post
Dobrý ostreľovač si vystačí aj s jedným okom. Príbehy Ukrajincov, ktorým ruské zbrane zmrzačili tváre
Washington Post
Nikam nepôjdeme. Ako Ukrajinci vzdorujú Rusom v Kurskej oblasti a prečo sa nechcú vzdať
Washington Post
Zvyšok sveta je z neho zúfalý. Najlepší hráč scrabble vyhráva aj v jazykoch, ktoré neovláda
Washington Post
Život v luxuse, ale aj samota a zatrpknutosť. Príbehy zvrhnutých diktátorov ukazujú, čo čaká Asada po úteku do Moskvy
Washington Post
Sýrčania ju volali bitúnok. Reportáž z väznice, kde Asadov režim umučil tisíce ľudí
Washington Post
Poslanci do parlamentu liezli cez okná. Ako juhokórejský prezident vyrobil chaos a poštval proti sebe celú krajinu
Washington Post
Do Varšavy by doletela za 12 minút. Čo znamená Putinova raketa Orešnik pre bezpečnosť NATO
Washington Post
Odvážna brunetka, americký imperialista či Sorosov človek. Ako Rusi hodnotia Trumpovu vládu
Washington Post
V Trumpovom svete je ikonou. Argentínsky prezident Milei oživil ekonomiku, ale priniesol aj ničivú chudobu
Washington Post
Bolesti hlavy aj nekonečná monotónnosť. Čomu čelia astronauti, ktorí na osem mesiacov uviazli vo vesmíre
Washington Post