「折線」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

基底板の両側に谷折線を介して第１枠紙を連設し、第１枠紙の外方には、山折線を介して第２枠紙が連設されている。例文帳に追加

First frame papers are connected to both sides of a base bottom plate via a valley folding line and second frame papers are connected to the outside of the first frame papers via a mountain folding line. - 特許庁

感度変換回路１２及び感度再変換処理部１４では、それぞれセンサの解像度が折線にて切り替わる折線近似特性を設定する。例文帳に追加

Folding line approximation characteristic for switching resolution of respective sensors by folding lines is set in a sensitivity conversion circuit 12 and a sensitivity reconversion processing part 14. - 特許庁

バスバー１６は、金属製の平板を複数の折線で折り曲げて形成され、折線の少なくとも二つが互いに平行でない。例文帳に追加

The bus bar 16 is formed by bending the metal plate at a plurality of folding lines, and at least two of the folding lines are not in parallel with each other. - 特許庁

この方法において、谷折線および山折線Ｙ１〜Ｙ３の方向は、記録用紙の記録手段への給紙方向に垂直とする。例文帳に追加

In this method, the direction of the valley broken-line and the mountain broken-line Y1-Y3 is vertical to a paper supplying direction with respect to the recording means of the recording paper. - 特許庁

誘電体材料層１０２、第１の曲折線路１０４、第２の曲折線路１０６および複数の屈曲線路１０８を備える。例文帳に追加

The chip antenna unit comprises: a dielectric material layer 102; a first bent line 104; a second bent line 106, and a plurality of flexed lines 108. - 特許庁

一対のシート部材１０は、それぞれが矩形板状に形成されており、山折線１１および谷折線１２を有している。例文帳に追加

The pair of sheet members 10 is separately formed to a rectangular shape, and the member 10 is provided with a mountain fold line 11 and a valley fold line 12. - 特許庁

蓋板は、根部と該根部に対して折線を介して連設され、該折線を中心に回動自在な蓋板本体からなる。例文帳に追加

The lid plate consists of a root part and a lid body provided in communication therewith through the medium of and rotationally movably pivoting on a folding line. - 特許庁

更に切り込みから下方向に向かう谷折線を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

Further, a valley fold line directed downward from the incision is formed. - 特許庁

ブックカバーなどの折線加工がされた用紙を印刷すること。例文帳に追加

To print creased paper such as a book jacket. - 特許庁

ここで、係止片７は、フラップ短辺３ｃに近接して平行に設けられた折線からなる折線部と、一端が折線部に接続した首部と、首部の幅に対して拡幅した引掛部を有している。例文帳に追加

The locking piece 7 has a crease part consisting of a crease provided proximate and parallel to a short side 3c of the flap, a neck having one end connected with the crease and a hook widened from the width of the neck. - 特許庁

また、前記起き上がり部材３は、少なくとも一つの山折線８から始まり山折線に終わる切り抜き線５を有し、該切り抜き線で囲まれた部分は前記山折線がなく折曲がらないこ上記の冊子体１。例文帳に追加

In this case, the member 3 has a clipping line 5 started from at least one angle folding line 8 and ending at the angle folding line so that a portion surrounded by the clipping lie 5 has no angle folding line and no folding. - 特許庁

値が変化する折線パターン信号を生成する折線処理手段と、 外部信号を入力し、この外部信号を前記折線パターン信号を用いて演算処理する演算処理手段と、を備える。例文帳に追加

The measuring instrument comprises a broken line processing means of generating a broken line pattern signal changing the value, and a calculation processing means of inputting an external signal and performing calculation processings on the external signal, by using the broken pattern signal. - 特許庁

合成樹脂フィルムから成る矩形状の本体シートの各縁部の内側に帯状壁5を介して平行に延びる山折線と、該山折線の内側に襠壁6を介して平行に延びる谷折線を設け、本体シートの中央部に底壁7が設けられている。例文帳に追加

Mountain fold lines prolonged in parallel via belt-like walls 5 inside each edge of the main part sheet of rectangular shape which consists of a synthetic resin film and valley fold lines prolonged in parallel via gusset walls 6 inside the mountain fold line concerned are prepared, whereas a bottom wall 7 is formed in a central part of the main part sheet. - 特許庁

四角形の紙を等分して折り畳むときに、折線の位置を簡単かつ迅速に決める。例文帳に追加

To easily and promptly determine the position of a fold line when evenly folding a square paper sheet. - 特許庁

操作出力処理部１３は操作出力を補正折線テーブル等で補正する。例文帳に追加

An operation output processing part 13 corrects an operation output by the correction polygonal line table or the like. - 特許庁

折線Ｌ１〜Ｌ５を折目として折り畳むことで舌片部を収納する領域２２が形成される。例文帳に追加

An area 22 is formed, which stores the tongue piece 2 by folding the broken lines L1-L5 as a fold. - 特許庁

底部（３）を画成する折線を介して前面部（４）、後面部（５）を形成する。例文帳に追加

The front face (4) and the rear face (5) of the insect pest- capturing vessel are formed with the contour lines constituting the bottom (3). - 特許庁

ギザギザの骨折線が見えます 第3肋骨 以外にも 第4と第5の前面です例文帳に追加

There appear to be jagged fracture lines on the anterior surface of the third sternal rib, as well as the fourth and the fifth. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

被検試料Ｓに含まれるアスベストの回折線強度を求め、検量線に基づいてその回折線強度からアスベストの重量を求める定量分析方法である。例文帳に追加

In the quantitative analyzing method of asbestos, the diffraction line intensity of asbestos contained in a sample S to be inspected is calculated and the weight of asbestos is calculated from the diffraction line intensity on the basis of a calibration curve. - 特許庁

基底板３１の周囲に空間領域４１を設けたことにより、空間領域４１を形成している試料板２９Ｃからの回折線によって基底板３１からの回折線に誤差変動が生じることを防止できる。例文帳に追加

By providing the spatial region 41 around the base plate 31, generation of an error variation in the diffraction lines from the base plate 31 caused by the diffraction lines from a specimen plate 29C forming the spatial region 41 is prevented. - 特許庁

次いで、濾材１はプリーツ工程に連続的に送られ、山折線１ａ，谷折線１ｂを基準としてジグザグ状に折込まれた後、カットされる。例文帳に追加

This habit forming process is provided in order to correct the curving of the filter medium 1 at pinching in a later fusion-bonding process and a pitch shape is accurately held by the striping shape of a fold lines 1c. - 特許庁

連接した左右靴底形１の間に存する間在部４を中心で分断し上下面に折線１０，１１を設け中間部分付近で両靴底形１に折線９で連接する。例文帳に追加

An interposing part 4, which exists between the right and left sole forms 1 connected, is divided in the center; polygonal lines 10 and 11 are formed in the vertical surface, and it is connected with both the sole forms 1 by a polygonal line 9 near an intermediate part. - 特許庁

本発明の祈願札は、折線部に対して対称な紙を該折線部に沿って二つ折りにし、この二つ折りにされた前記紙の内面に文章を記載できるようにし、又、二つ折りにされた前記紙に吊紐を通す挿通孔を設ける。例文帳に追加

The prayer card is made of paper folded in two symmetrically with a folding line section, and sentences can be written on the face inside of the double folded paper, and a hole for passing a strap is made in the double folded paper. - 特許庁

左側面５４を形成する折曲線５５で左縁折線１５１を形成し、右側面５７を形成する為の折曲線５６で右縁折線１５２を形成する。例文帳に追加

A left edge folding line 151 is formed by a folding line 55 forming the left side surface 54 and a right edge folding line 152 is formed by a folding line 56 for forming the right side surface 57. - 特許庁

外縁部２を左右の靴底形１の上に折り返し嵩上げ片３も折線で７折り返し後外縁部２の半分も折線８で上に折り重ねる。例文帳に追加

The outer edge portions 2 are turned up on the right and left sole forms 1; the levee raising piece 3 is also turned up by the polygonal line 7, and then the half of the outer edge portions 2 is also turned down upwards by a polygonal line 8. - 特許庁

箱体の底面や上面で内側に折り込まれる内フラップの折線と外側に折り重ねられる外フラップの折線の高さを違わせた包装用箱であっも、或る程度の耐圧縮荷重性を得ることを可能とする。例文帳に追加

To provide a box for packaging, in which folding lines for inner flaps folded inward are formed at a level different from that for outer flaps folded outward on the bottom surface and top surface of the box body, yet acquiring a certain degree of compressive load resistance. - 特許庁

紙コップ１の底面２に折線３を入れ、折線３の直角方向から加圧する事で、紙コップ１全体を側面に沿って平たく押し潰し易くする。例文帳に追加

This cup 1 is provided with scores 3 on the bottom surface 2, and pressing the cup from the direction perpendicular to the score 3 facilitates the crush of the whole of the cup 1 along its side surface. - 特許庁

折線２０を挟む両側に、該折線２０を頂部としてフィルムが袋内方側に向けて傾斜するよう折込まれた折込部２２が夫々形成してある。例文帳に追加

Folds 22 which are folded so that the film is inclined inwardly in the bag are respectively formed on both sides across the crease 20 with the crease 20 as a vertex. - 特許庁

側面板１４には、第１正面折線１７の端部から背面板１９との間の稜線２０の上端まで斜めに延設して第１側面折線２１が設けられている。例文帳に追加

The side face plate 14 is provided with a first side face folding line 21 extending diagonally from the end of the first front face folding line 17 to the top end of the ridge-line 20 between the side face plate and a rear plate face 19. - 特許庁

折線は取り出し口の後方端縁の近傍に対応する場所に位置し、根部には前記折線から根部側へ突出してコ字状切り込みが刻設されている。例文帳に追加

The folding line is located at a position corresponding to the vicinity of the rear edge end of the take-out opening, and at the root part U-shaped incisions protruding from the folding line toward the root part side are inscribed. - 特許庁

半導体ウェーハの電気的特性を測定する一方、該半導体ウェーハの主表面に、半導体結晶格子により回折現象を起こしうる一定波長の入射線ビームを入射させたときの、該半導体単結晶基板からの特定結晶面に由来する回折線の測定を行ない、該回折線の測定情報と電気的特性との関係（回折線／特性関係）を決定する。例文帳に追加

Electric characteristics of a semiconductor wafer are measured, while measuring diffracted rays derived from a prescribed crystal face from a semiconductor single crystal substrate when incident beams of fixed wavelength which cause a diffraction phenomenon due to a semiconductor crystal lattice are incident on a main surface of the semiconductor wafer, and a relation (diffracted rays/characteristic relationship) between measurement information of the diffracted rays and the electric characteristics is determined. - 特許庁

回折線から失われる強度は散漫なバックグラウンド強度として現れ、そして入射電子はkTのオーダーのエネルギーを増すかまたは失う。例文帳に追加

The intensity lost from diffracted rays appears as diffuse background intensity, and the incident electrons can gain or lose energy of the order of kT.  - 科学技術論文動詞集

アナライザ２３は２θ軸線を中心として走査回転し、アナライザで分光された回折線が検出器７によって検出される。例文帳に追加

The analyzer 23 scans and rotates about the 2θ axis, and the diffraction line divided by the analyzer is detected by the detector 7. - 特許庁

袋底面１６を構成するフィルムには、一方の対角に亘って直線的に延在するよう折線２０が形成される。例文帳に追加

A film for constructing the bag base 16 is formed with a crease 20 to linearly extend over a pair of diagonal corners. - 特許庁

また、導電材は、例えば、Ｘ線（００４）回折線の半値幅が２θで１．２５度以上３．００度以下の繊維状炭素材をさらに含む。例文帳に追加

The conductive material further contains a fibrous carbon material whose half-value width of X-rays (004) diffraction line at 2θ is not less than 1.25 degrees and not more than 3.00 degrees. - 特許庁

測定された高次回折線のスペクトルを１次線の値に換算し、表示装置１３に表示する。例文帳に追加

The measured spectra of higher-order diffraction line are converted into the values of the first-order line and are displayed on a display device 13. - 特許庁

この基板（２）の中央には中央折線（９),（９）があり、面板(10)と一対の袖片(11),(11a)が形成されている。例文帳に追加

Central broken lines (9) and (9) are provided in the center of the substrate (2) and a surface plate (10) and a pair of sleeve pieces (11) and (11a) are formed. - 特許庁

プリフォーム１には、賦形形状が異なる複数個の賦形部Ｚ１〜Ｚ７が、屈折線２４に沿って設けられる。例文帳に追加

In the preform 1, a plurality of shaping parts Z1 to Z7 giving different shapes are provided along a bent line 24. - 特許庁

胴体下方に、底を構成する下袖フラップ８，１０と上下フラップ９，１１を折線を介し連接する。例文帳に追加

Lower side flaps 8 and 10 and upper and lower flaps 9 and 11, which form a bottom at a lower portion of the body, are connected to the sheets, respectively, through fold lines. - 特許庁

封筒１の封じ片１０が、折り返しがなされる折線２０と貼着がなされる貼着部分３０との間に、非貼着部分４０を備えている。例文帳に追加

A sealing flap 10 of the envelope 1 includes a nonadhesive part 40 between a folding line 20 and an adhesive part 30. - 特許庁

胴体を展開した胴板３の形状を扇形とし、その扇形を等角度で放射状に折線を介して複数の台形に分割した。例文帳に追加

When the body 2 is seen in a developed state, a body sheet 3 is made into a segmental shape, and its segment is radially divided into a plurality of trapezoidal portions at equal angles along fold lines. - 特許庁

従来のχ軸回転を省略して、φ軸回転すなわち試料Ｓの面内回転だけで輝尽性蛍光体２に回折線像が得られる。例文帳に追加

A diffraction line image is provided in the stimulable phophor 2 by omitting a conventional χ-axial rotation to conduct only ϕ-axial rotation, i.e., in-plane rotation of the sample S. - 特許庁

補正関数算出部２９は比例ゲイン比特性と折点点数に基づき補正折線テーブルを作成する。例文帳に追加

A correction function calculating part 29 prepares a correction polygonal line table based on the proportional gain rate characteristics and the number of break points. - 特許庁

頂部接合部３２は山折線３５にて折曲げられて互いに接合されることにより重合片３６を形成する。例文帳に追加

The top bonding part 32 forms an overlapped piece 36 by being folded and bonded at the mountain fold line 35. - 特許庁

両端において開口する可撓性筒体からなり、該筒体の一端から他端に延在して１個の折線状スリットが形成されている。例文帳に追加

The tool consists of a flexible cylinder opening at both ends thereof, and one slit formed in a polygonal line is extended from one end of the cylinder to the other. - 特許庁