Irish

edit

Etymology

edit

From Middle Irish gafann.[1]

Pronunciation

edit

Noun

edit

gafann f (genitive singular gafainne)

  1. henbane

Declension

edit

Mutation

edit
Irish mutation
Radical Lenition Eclipsis
gafann ghafann ngafann
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References

edit
  1. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “gafann”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  2. ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 311, page 109

Further reading

edit

Middle Irish

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Likely a Brythonic borrowing, possibly through Old Cornish gahen, from Proto-Brythonic *gahoɣwon, from Proto-Celtic *gasogʷonā, a dissimilated reflex of Proto-Indo-European *ǵʰh₂n̥so-gʷʰon-éh₂ (goose killer); compare Proto-Celtic *gansis.[1]

Pronunciation

edit

Noun

edit

gafann f (genitive gafainne, no plural)

  1. henbane

Descendants

edit
  • Irish: gafann
  • Scottish Gaelic: gafann, gabhann, gagan

Mutation

edit
Middle Irish mutation
Radical Lenition Nasalization
gafann gafann
pronounced with /ɣ(ʲ)-/
ngafann
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every
possible mutated form of every word actually occurs.

References

edit
  1. ^ Williams, N. J. A. (1989) Sages, Saints and Storytellers: Celtic Studies in Honour of Professor James Carney, Maynooth: An Sagart, page 460

Further reading

edit

Scottish Gaelic

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From Middle Irish gafann.[1]

Pronunciation

edit

Noun

edit

gafann m (genitive singular gafainn, no plural)

  1. henbane

Synonyms

edit

Mutation

edit
Mutation of gafann
radical lenition
gafann ghafann

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

edit
  1. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “gafann”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language