mannekiini

Finnish

Etymology

From French mannequin.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɑnːekiːni/, [ˈmɑ̝nːe̞ˌk̟iːni]
• Rhymes: -iːni
• Syllabification^(key): man‧ne‧kii‧ni

Noun

mannekiini

1. (dated) model, mannequin (person employed for modeling clothes, make-up etc.)
2. dummy
3. (figuratively) showpiece; something or someone used as real-life example, either good or bad

Declension

Inflection of mannekiini (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		mannekiini	mannekiinit
genitive		mannekiinin	mannekiinien
partitive		mannekiinia	mannekiineja
illative		mannekiiniin	mannekiineihin
		singular	plural
nominative		mannekiini	mannekiinit
accusative	nom.	mannekiini	mannekiinit
	gen.	mannekiinin
genitive		mannekiinin	mannekiinien
partitive		mannekiinia	mannekiineja
inessive		mannekiinissa	mannekiineissa
elative		mannekiinista	mannekiineista
illative		mannekiiniin	mannekiineihin
adessive		mannekiinilla	mannekiineilla
ablative		mannekiinilta	mannekiineilta
allative		mannekiinille	mannekiineille
essive		mannekiinina	mannekiineina
translative		mannekiiniksi	mannekiineiksi
abessive		mannekiinitta	mannekiineitta
instructive		—	mannekiinein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of mannekiini (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative mannekiinini mannekiinini accusative nom. mannekiinini mannekiinini gen. mannekiinini genitive mannekiinini mannekiinieni partitive mannekiiniani mannekiinejani inessive mannekiinissani mannekiineissani elative mannekiinistani mannekiineistani illative mannekiiniini mannekiineihini adessive mannekiinillani mannekiineillani ablative mannekiiniltani mannekiineiltani allative mannekiinilleni mannekiineilleni essive mannekiininani mannekiineinani translative mannekiinikseni mannekiineikseni abessive mannekiinittani mannekiineittani instructive — — comitative — mannekiineineni second-person singular possessor singular plural nominative mannekiinisi mannekiinisi accusative nom. mannekiinisi mannekiinisi gen. mannekiinisi genitive mannekiinisi mannekiiniesi partitive mannekiiniasi mannekiinejasi inessive mannekiinissasi mannekiineissasi elative mannekiinistasi mannekiineistasi illative mannekiiniisi mannekiineihisi adessive mannekiinillasi mannekiineillasi ablative mannekiiniltasi mannekiineiltasi allative mannekiinillesi mannekiineillesi essive mannekiininasi mannekiineinasi translative mannekiiniksesi mannekiineiksesi abessive mannekiinittasi mannekiineittasi instructive — — comitative — mannekiineinesi first-person plural possessor singular plural nominative mannekiinimme mannekiinimme accusative nom. mannekiinimme mannekiinimme gen. mannekiinimme genitive mannekiinimme mannekiiniemme partitive mannekiiniamme mannekiinejamme inessive mannekiinissamme mannekiineissamme elative mannekiinistamme mannekiineistamme illative mannekiiniimme mannekiineihimme adessive mannekiinillamme mannekiineillamme ablative mannekiiniltamme mannekiineiltamme allative mannekiinillemme mannekiineillemme essive mannekiininamme mannekiineinamme translative mannekiiniksemme mannekiineiksemme abessive mannekiinittamme mannekiineittamme instructive — — comitative — mannekiineinemme second-person plural possessor singular plural nominative mannekiininne mannekiininne accusative nom. mannekiininne mannekiininne gen. mannekiininne genitive mannekiininne mannekiinienne partitive mannekiinianne mannekiinejanne inessive mannekiinissanne mannekiineissanne elative mannekiinistanne mannekiineistanne illative mannekiiniinne mannekiineihinne adessive mannekiinillanne mannekiineillanne ablative mannekiiniltanne mannekiineiltanne allative mannekiinillenne mannekiineillenne essive mannekiininanne mannekiineinanne translative mannekiiniksenne mannekiineiksenne abessive mannekiinittanne mannekiineittanne instructive — — comitative — mannekiineinenne third-person possessor singular plural nominative mannekiininsa mannekiininsa accusative nom. mannekiininsa mannekiininsa gen. mannekiininsa genitive mannekiininsa mannekiiniensa partitive mannekiiniaan mannekiiniansa mannekiinejaan mannekiinejansa inessive mannekiinissaan mannekiinissansa mannekiineissaan mannekiineissansa elative mannekiinistaan mannekiinistansa mannekiineistaan mannekiineistansa illative mannekiiniinsa mannekiineihinsa adessive mannekiinillaan mannekiinillansa mannekiineillaan mannekiineillansa ablative mannekiiniltaan mannekiiniltansa mannekiineiltaan mannekiineiltansa allative mannekiinilleen mannekiinillensa mannekiineilleen mannekiineillensa essive mannekiininaan mannekiininansa mannekiineinaan mannekiineinansa translative mannekiinikseen mannekiiniksensa mannekiineikseen mannekiineiksensa abessive mannekiinittaan mannekiinittansa mannekiineittaan mannekiineittansa instructive — — comitative — mannekiineineen mannekiineinensa

Synonyms

• (model): malli
• (dummy): mallinukke
• (showpiece): esimerkki

Derived terms

compounds

• mannekiinikoulu
• mannekiinikurssi
• tähtimannekiini

 

Further reading

• “mannekiini”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03