Sistemas para infraestructura vial

Necesidades y soluciones

Este catlogo forma parte de una serie de publicaciones, cuya finalidad es presentar las soluciones MACCAFERRI. Otra coleccin ofrece a los interesados informaciones tcnicas, mtodos de clculos y ejemplos prcticos para facilitar el uso de tales soluciones. Todo el conocimiento acumulado a lo largo de ms de 130 aos de experiencia, est a disposicin del mercado a travs de asesora constante en las etapas de evaluacin, definicin, proyecto, y construccin de las obras que utilizan las tecnologas ofrecidas por Maccaferri. Para obtener mayores informaciones sobre las soluciones presentadas en este catlogo, contctenos, estaremos dispuestos a atenderle.

Soluciones Maccaferri
NUESTRO ADN Con ms de 130 aos de experiencia internacional y 35 aos de presencia en Amrica Latina, Maccaferri, a travs de continuas investigaciones y de constante desarrollo tcnico, ha hecho fuertes inversiones para ampliar su conjunto de soluciones especiales para la ingeniera. Todas estas acciones se ajustan al compromiso fundamental con las necesidades del cliente y el esfuerzo diario para consolidar su posicin de liderazgo y referencia tcnica en los sectores en los que opera.

para el sector vial

Autovas

Proporcionar soluciones tcnicamente diferenciadas y, al mismo tiempo, social y ambientalmente correctas

Puertos

En la ltima dcada, todos los pases de Amrica Latina recibieron importantes inversiones que generaron un incremento sustancial en la produccin de bienes y servicios. Como resultado, la economa Latinoamericana ha ido creciendo ao tras ao y la necesidad de mantenimiento, modernizacin y ampliacin de los sistemas viales en todos estos pases es una realidad innegable, pues de lo contrario ser un obstculo decisivo para el desarrollo econmico continuo y social de toda Amrica Latina.

Aeropuertos Ferrocarriles

03

Proteccin contra la cada de rocas Piso en hormign fibroreforzado

Piso en hormign fibroreforzado

Apoyo y proteccin de puente

Barrera dinmica

Estructura de contencin a gravedad

Refuerzo da capa asfltica

Refuerzo de base de pavimento

Drenaje longitudinal con geocompuesto

Adensamiento de capas de suelos blandos

Refuerzo de sublecho

Suelo reforzado con paramento en bloques de hormign Soluciones para obras de tneles y galerias

Suelo reforzado en Terramesh System

Drenaje de aguas pluviales

Apoyo y proteccin de puente

Suelo reforzado con paramento en panles modulados

Contrl de erosin

Escalera disipadora

Canalizacin

Soluciones para
MacDrain V + MacGrid WG

consolidacin de suelos

La construccin de terraplenes sobre camadas de suelos blandos genera inevitables y significativos asentamientos debido al proceso intrnseco de consolidacin de las arcillas, adems de esto es alta la posibilidad de falla por corte de las camadas de suelos blandos durante o despus de la construccin de los terraplenes. Acelerar el proceso de estos asentamientos y evitar la ruptura de los suelos blandos, en condiciones drenadas o no, son funciones del geocompuesto drenante MacDrain V y de las geogrillas MacGrid WG, respectivamente.

06

Soluciones para

base de pavimentos

MacGrid Net
Una vez definida la estructura del pavimento, es fundamental que sta permanezca ntegra para mantener su resistencia. La aplicacin de un elemento de separacin entre la estructura y la subrasante evita la contaminacin del paquete estructural del pavimento por el material de la subrasante. La microgrilla MacGrid Net desempea la funcin de separador entre las camadas, garantizando la integridad de la estructura del pavimento. Tambin proporciona un aporte significativo de resistencia a la subrasante, prolongando an ms la vida til del pavimento.

Refuerzo + Separacin
Hay casos en donde el paquete estructural requiere una subbase con mayor capacidad de carga y para ello existe el geocompuesto para refuerzo MacTex C25S que agrega las caractersticas de separacin del MacGrid Net con las propiedades de refuerzo del MacGrid WG. Este geocompuesto permite tambin que, en condiciones de proyecto, el paquete estructural sea reducido sin alterar su capacidad de carga para el trfico previsto.

07

Obras

realizadas

Ciudad Fecha Solucin

Navegantes - SC - Brasil 2010 Densificacin y consolidacin de suelos blandos

Geogrilla
elle o o a a o

elo

la

08

Obras

realizadas
Rio de Janeiro - RJ - Brasil 2008 Refuerzo de base del pavimento

Ciudad Fecha Solucin

Soluciones para

contencin de suelos
flexibilidad, permeabilidad, facilidad constructiva, bajo impacto e integracin al medio ambiente y la ptima relacin costo x beneficio

Los sistemas Terramesh de contencin y estabilizacin en suelo reforzado estn compuestos por tres tipos diferentes, pero con funciones similares. Sus principales diferencias con relacin a otros sistemas en suelo reforzado son:

Terramesh System
Formado por un paramento externo en forma de gaviones caja y elementos de refuerzo compuestos por paos continuos de malla hexagonal a doble torsin. Este sistema permite la construccin de paramentos externos escalonados o verticales.

Terramesh Verde
Compuesto por la misma malla hexagonal a doble torsin del Terramesh System, y formado por un paramento externo debidamente inclinado (20), para facilitar el crecimiento de la vegetacin. Es principalmente indicado cuando se desea un paramento externo con cobertura vegetal, similar al de un talud natural, o cuando hay escasez de piedras en la regin.

Despus

Antes

Terramesh Grid
Similar a los sistemas Terramesh System y Verde, es especialmente indicado para estructuras de gran porte, porque a las ventajas de estos, le agrega una gran resistencia a la traccin proporcionada por las geogrillas MacGrid que ejercen la funcin de refuerzo principal del relleno estructural.

Consulte nuestro catlogo relacionado al t e m a , Refuerzo y estabilizacin de suelos.

10

Estructuras a gravedad en gaviones

Las estructuras de contencin a gravedad en gaviones caja ofrecen caractersticas tcnicas y funcionales que las diferencian con ventaja respecto a los dems sistemas de contencin a gravedad. Como son compuestas por elementos modulares formados por paneles en malla hexagonal a doble torsin, los gaviones tipo caja presentan resistencia a la traccin suficiente para garantizar a la estructura flexibilidad y absorcin del empuje de suelo. Tambin son de construccin simple y rpida, se adaptan a cualquier tipo de geometra, son permeables y de bajo impacto ambiental.

MacWall
El sistema MacWall est compuesto por bloques estructurales de hormign intertrabados (segmental blocks retaining walls) que evitan cualquier tipo de cimentacin entre ellos. Estas estructuras tienen una esttica atrayente y son una excelente alternativa en ambientes urbanos, donde el aspecto arquitectnico es importante. En estructuras por arriba de 1,50m el sistema trabaja en conjunto con refuerzos en geogrillas MacGrid para resistir los empujes generados por el suelo a contener, o sea, se transforma en un sistema en suelo reforzado.

MacForce
Es un sistema en suelo reforzado compuesto por un paramento frontal vertical formado por paneles premoldeados de hormign y, detrs, se ubican cintas sintticas de alta resistencia a la traccin, interactuando con el relleno a contener. Estas tiras no son susceptibles a corrosin y permiten rapidez y practicidad constructiva. Este sistema est especialmente indicado en las uniones de puentes y viaductos.

11

Obras

realizadas
Ciudad Fecha Solucin Sorocaba - SP - Brasil 2004 Estructura en suelo reforzado en Terramesh System

1,5 1,0 0,1

9,0

4,0

15,5 Relleno compactado

3,2

2,0

Capa de piedras

Suelo natural

12

Soluciones para el
MacMat L
Las geomantas MacMat L son utilizadas para controlar la erosin superficial y forman parte de una solucin denominada TRM (Turf Reinforcement Mats), es decir, mantas responsables de fortalecer las races y desarrollar la vegetacin, en taludes carentes de proteccin superficial. La vegetacin ya desarrollada cuando es sometida a la accin de la intemperie, queda sujeta a esfuerzos de traccin que muchas veces no son soportados por sus races. La presencia del MacMat L genera un aporte de resistencia capaz de mantener la integridad de las races y, al mismo tiempo, proteger los nutrientes responsables por la longevidad de la vegetacin. El MacMat L es tambin el responsable de la proteccin temporaria en taludes sembrados, ya que su forma tridimensional inhibe la accin agresiva de los agentes erosivos, permitiendo que la vegetacin tenga tiempo para germinar y desarrollarse.

control de erosin
Durante la obra Despus

MacMat R
Adems de la influencia de la intemperie, existen situaciones en que los esfuerzos adicionales de traccin sobre la geomanta, como presencia de flujo de agua o el peso propio de la misma debido a inclinaciones acentuadas, llevan a la necesidad de aplicar una solucin con mayor resistencia a la traccin. En estos casos es indicado el uso del geocompuesto MacMat R, que combina las ventajas de una geomanta MacMat L, y una malla hexagonal a doble torsin, con elevada resistencia a la traccin

14

Obras

realizadas
Antes

Ciudad Fecha Solucin

Provincia de Salta - Tartagal - Argentina 2007 Revestimiento superficial de taludes

Despus

15

Soluciones contra la
Varios sistemas pueden estar sujetos a inestabilidad de macizos rocosos. Construir protecciones confiables en taludes rocosos es una necesidad fundamental para la seguridad de los usuarios de carreteras y ferrocarriles.

cada de rocas
Maccaferri dispone de un conjunto completo de soluciones para la proteccin de taludes rocosos, derivadas de la experiencia de aos de estudio, investigaciones y numerosas aplicaciones en los cinco continentes.

SteelGrid
Los macizos rocosos presentes en los laterales de los sistemas viales presentan muchas veces condiciones que propician desprendimentos de bloques de rocas, los cuales pueden causar accidentes de grandes proporciones. Las soluciones SteelGrid renen los conceptos de rigidez, flexibilidad y resistencia para los revestimientos simples, donde los bloques desprendidos son acumulados en la base del talud, y para los revestimientos superficiales (tambin conocidos como corticales), donde los bloques sueltos son fijados al talud con la ayuda de anclajes o pernos.

MacSteel
Agregando a la seguridad del panel de refuerzo superficial SteelGrid la proteccin contra fenmenos erosivos MacMat, fue desarrollada la solucin MacSteel. Diversas aplicaciones nos muestran que, en taludes propicios para el crecimiento vegetal, esta solucin nos ofrece proteccin y fortalecimiento para el desarrollo y mantenimiento de la vegetacin, incluso en situaciones de inclinaciones extremadamente altas.

HEA Panel
Acompaando el mismo concepto de las soluciones SteelGrid, la solucin HEA Panel fue desarrollada para ser aplicada en condiciones extremas de macizos rocosos que necesitan de un revestimiento de mayor rigidez y que pueda absorber deslizamientos de bloques de mayores dimensiones.

Barreras de Proteccin OM CTR

Son barreras dinmicas de proteccin que tienen como funcin interceptar bloques de roca de dimensiones variables que se desprenden de los macizos rocosos sujetos a susceptibilidad erosiva. Estas soluciones estn compuestas por un conjunto de elementos, como son: paneles, cables de acero y postes conectados a los elementos estructurales que garantizan la absorcin de altas energas de impacto.

16

Consulte nuetro catlogo relacionado al tema, Sistemas Contra Caida de Rocas.

Obras

realizadas

17

Soluciones para

drenaje
los diferentes tipos de sistemas de drenaje. Basado en los conceptos tradicionales de la mecnica de suelos, esta solucin revoluciona y simplifica el diseo y construccin de sistemas de drenaje de carreteras, pues no interfiere en la superposicin de la estructura de la carretera, e incluso puede ser instalado despus de finalizada la obra y en funcionamiento.

Disear y construir bases estructuradas para recibir sistemas viales, no es tarea sencilla, principalmente cuando la presencia de agua es un factor relevante. Por lo tanto, el uso de un sistema de drenaje eficiente, es decisivo en el dimensionamiento y la funcionalidad de una obra vial. El geocompuesto drenante MacDrain fue desarrollado para proporcionar eficacia y facilidad constructiva para

Eficacia y facilidad constructiva.

Drenaje tradicional

Drenaje con MacDrain Diseo esquemtico

DREN TRADICIONAL

DREN MacDrain

Grandes volmenes de excavacin y baja productividad constructiva, debiendo ser construido en etapas compatibles con la obra vial.

Pequeos volmenes de excavacin con la posibilidad de recompactacin del mismo material excavado. Adems de una alta productividad constructiva, puede ser construdo de forma independiente a la obra vial.

18

Obras

realizadas

Ciudad Fecha Solucin

Mato - SP - Brasil 2007 Trinchera drenante

19

ll

Arcilla

ac a

Arcilla

Soluciones
Canales Longitudinales

hidrulicas

La captacin longitudinal de las aguas de escorrenta superficial a lo largo de las vas, generalmente es llevada a cabo por canales marginales. Estos canales deben mantener sus estructuras ntegras y libres de grietas o fisuras, pues eventuales infiltraciones pueden iniciar procesos erosivos y perjudicar la estructura vial. La utilizacin de colchones Reno argamasados o no y de geomantas MacMat revestidas de hormign en estos canales constituyen soluciones eficaces, pues son flexibles y resistentes a esfuerzos de traccin, garantizan un acomodamiento en las condiciones del terreno de apoyo y por consiguiente seguridad contra el surgimiento de fisuras.

Escaleras Disipadoras
Los caminos, generalmente construidos por materiales de baja permeabilidad, permiten un rpido escurrimiento del agua y esto puede proporcionar problemas de erosin en los puntos de concentracin y fuga. La reduccin de la velocidad de escurrimiento y la eliminacin de agua por estos puntos especficos, pueden ser solucionados con la construccin de escaleras disipadoras en gaviones que, entre otras ventajas, son estructuras flexibles y que aceptan diferentes tipos de geometra.

Proteccin de Alcantarillas
Los dispositivos de entrada y salida, construidos en las extremidades de las alcantarillas son responsables de la proteccin del relleno o del terreno natural contra la erosin, como tambin mejorar las caractersticas hidrulicas de estos. Las estructuras en gaviones son adecuadas para este tipo de aplicacin, debido a su flexibilidad, permeabilidad y resistencia mecnica que garantizan la estabilidad necesaria para las fuerzas dinmicas que participan en este tipo de obras.
Consulte nuestros catlogos relacionados al tema, Obras Transversales y Canales y Cursos de Agua.

20

Obras

realizadas

Ciudad Fecha Solucin

Jundia - SP - Brasil 2007 Drenaje de aguas pluviales

Obras

realizadas

Ciudad Fecha Solucin

Arequipa - Peru 2004 Proteccin de Alcantarillas

21

Intervenciones
Proteccin de Mrgenes

hidrulicas

En situaciones donde los sistemas viales son marginales a canales o ros, normalmente son necesarias protecciones para garantizar la estabilidad de estas vas. Estas protecciones pueden ser compuestas por elementos de revestimiento como en el caso de soluciones en colchones Reno o ser compuestas por muros longitudinales en gaviones caja en casos donde es necesario contener el terrapln de la va.

Canalizacin
Cuando es necesario direccionar el curso de agua para impedir que su accin cause daos en los sistemas viales, se debe recurrir a canalizaciones. Estas estructuras pueden ser construidas en gaviones y/o geosintticos por sus caractersticas de flexibilidad, permeabilidad, bajo impacto ambiental y facilidad constructiva.

Apoyo y Proteccin de Puentes

Los apoyos de puentes, tienen la funcin de transmitir al suelo las cargas generadas por la estructura y el trfico, por lo tanto necesitan ser resistentes y duraderas. Para puentes de pequeo porte los gaviones caja se adaptan perfectamente a esta necesidad y adems proporcionan facilidad y rapidez constructiva a bajo costo. La erosin de los terraplenes de encuentro de puentes es un grave problema en la ingeniera vial. El uso de gaviones caja y colchones Reno en la contencin y/o proteccin de estos terraplenes resulta en obras monolticas, resistentes y durables.

22

Obras

realizadas

Ciudad Fecha Solucin

Lenis Paulista - SP - Brasil 2003 Apoyo de puente

Caja de travamiento

Caja de travamiento

Filtro geotextil MacTex N Regularizacin con piedras

Filtro geotextil MacTex N Regularizacin con piedras

23

Soluciones para
Revestimiento Primario

tneles y galeras

El revestimiento primario es un tipo de soporte que debe garantizar la estabilizacin de la excavacin a corto plazo, as como la seguridad de los trabajadores hasta la construccin del revestimiento final. El hormign proyectado reforzado con fibras de acero Wirand es ampliamente utilizado para la ejecucin de revestimientos primarios, pues presenta ventajas constructivas y econmicas.

Revestimento Final

El revestimiento final es el soporte definitivo del tnel que debe garantizar una adecuada seguridad estructural, absorbiendo las cargas de servicio de acuerdo con los criterios establecidos en el proyecto. Existen casos donde el revestimiento final tiene simplemente funcin esttica de terminacin y, en otras situaciones, la funcin estructural es atribuida a la camada de revestimiento primario. Asimismo como los revestimientos primarios, el hormign reforzado con fibras de acero Wirand tambin es comnmente utilizado para los revestimiento finales, pudiendo ser bombeado directamente para los encofrados o aplicado en las dovelas prefabricadas.

Proteccin Pasiva al Fuego

Debido a accidentes ocurridos recientemente en diversos tneles en el mundo, la necesidad de estructuras de hormign resistentes al fuego se ha convertido en una realidad. Debido a que los tneles son estructuras confinadas, en caso de un incendio, las llamas entran en contacto directo con el hormign de la estructura, causando su rpido deterioro. La adicin de micro fibras sintticas FibroMac al hormign es indicada para la proteccin pasiva al fuego, pues las mismas reducen el fenmeno tcnicamente conocido como Spalling (desplazamiento de camadas de hormign por presin de poros).

Consulte nuestros catlogos relacionados al tema, Tneles y Galeras y Obras de Consolidacin.

24

Obras

realizadas
FERROVIA BOLOGNA - FIRENZE
R: 5 ,75m

Local Fecha Solucin

Firenze - Itlia 2006 Revestimiento primrio en hormign proyectado reforzado con fibras de acero Wirand FS4

5,0m

800m 600m 400m 200m 0m 0km 10km 20km 30km 40km 50km 60km 70km 80km

25

Soluciones para
La utilizacin de hormign reforzado con fibras de acero Wirand en los casos de pisos y pavimentos, trae incuestionables ventajas comparadas con las soluciones tradicionales, esto en virtud de su facilidad en el proceso constructivo, y de su capacidad de absorber cargas, redistribuyendo esfuerzos y por consiguiente aumentando la vida til de la obra. Las soluciones de hormign reforzado con fibras de acero Wirand posibilita reducir los espesores de las placas y eliminar la etapa de colocacin de las armaduras, reduciendo el tiempo de mano de obra necesaria para la ejecucin del pavimento.

pisos y pavimentos
RoadMesh
Es un elemento estructural compuesto de una malla hexagonal a doble torsin, reforzada transversalmente en intervalos regulares por barras de acero. Debido a sus caractersticas de resistencia mecnica en varias direcciones y flexibilidad, el RoadMesh es indicado para actuar como refuerzo de pavimentos flexibles en carreteras y pisos, pues ofrece un aumento de la capacidad de carga y de durabilidad del paquete estructural del pavimento.

Fibras Wirand

Geogrilla MacGrid AR
Son geogrillas especialmente desarrolladas con la finalidad de evitar la propagacin de las fisuras de reflexin en la capa asfltica del pavimento flexible. Su principal caracterstica es proporcionar la adherencia necesaria entre capas asflticas, garantizando as, la uniformidad de los esfuerzos de traccin.
Praas de pedgio

Aeropuertos

Plaza de peaje

Instalacin de RoadMesh

Puertos

26

Obras

realizadas
Local Fecha Solucin Santos - SP - Brasil 2006 Losa en hormign reforzado con fibras de acero Wirand

27

Barreras acsticas

y de seguridad
Las barreras acsticas y de seguridad son estructuras dimensionadas para prevenir accidentes, reducir drsticamente y hasta incluso eliminar los ruidos causados por la contaminacin acstica, y al mismo tiempo, minimizar el impacto ambiental.

El desarrollo de las autopistas y vas frreas es una de las principales causas del creciente problema de seguridad y contaminacin acstica en reas de gran concentracin urbana.

28

Aplicaciones por

solucin

Aplicaciones

Soluciones

29

Productos y servicios
La preocupacin por la calidad de los productos fabricados por Maccaferri, hacen que nuestro sector de Investigacin y Desarrollo trabaje constantemente en perfeccionar las tcnicas productivas. Todos los productos Maccaferri tambin son controlados por un rgido proceso de ensayos en laboratorio propio, presentes en todas las unidades productivas de la empresa.

Maccaferri
Estos laboratorios son dotados por completos y avanzados equipos que posibilitan el control de calidad de acuerdo con las ms altas normas vigentes. Todos los productos fabricados por Maccaferri cumplen con la norma ISO 9001.

Catlogos, manuales y softwares

Central de estudios

Visitas tcnicas en obras

Charlas y cursos tcnicos

Unidad Jundia - Matriz de Amrica Latina

30

Maccaferri en el mundo

La viabilidad tcnica, econmica y constructiva de las soluciones Maccaferri estn avaladas por unir todas las caractersticas mencionadas anteriormente y la experiencia centenaria de la empresa.
Laboratorios de control de calidad.

Esta experiencia tambin es materializada a travs del servicio presentado por su cuerpo tcnico y por las herramientas disponibles en el mercado como softwares, manuales y literatura tcnica. Nuestro equipo de ingenieros est a total disposicin de los clientes en la prestacin de servicios de soporte y asesoramiento tcnico, buscando la mejor relacin costo x beneficio para nuestros clientes.

31

 Maccaferri do Brasil - 2010

Maccaferri de Argentina. Tel.: 54 (3327) 457522 Fax: 54 (3327) 455394 e-mail: argentina@maccaferri-arg.com.ar Maccaferri de Bolivia. Tel.: 591 (2) 240-8020 Fax: 591 (2) 240-7992 e-mail: bolivia@maccaferri.com.bo Matriz. Av. Jos Benassi, 2601 - Distrito Industrial FazGran CP 520 - CEP 13201-970 - Jundia - SP - Brasil Tel.: (11) 4525-5000 Fax: (11) 4599-4275 e-mail: maccaferri@maccaferri.com.br Maccaferri de Centro Amrica. Tel.: 506 2244-6090 Fax: 506 2244-1695 e-mail: costarica@maccaferri.co.cr Maccaferri de Colombia. Tel.: 57 (1) 621-5164 Fax: 57 (1) 471-1978 e-mail: colombia@maccaferri.com.co

Maccaferri de Guatemala. Tel.: 502 2385-7422 Fax: 502 2385-7423 e-mail: guatemala@maccaferri.co.cr Maccaferri de El Salvador. Tel.: 503 2252-5394 Fax: 503 2252-5394 e-mail: elsalvador@maccaferri.co.cr Maccaferri de Per. Tel.: 51 (1) 201-1060 Fax: 51 (1) 430-0289 e-mail: peru@maccaferri.com.pe Maccaferri de Venezuela. Tel.: 58 (212) 241-3289 Fax: 58 (212) 242-4495 e-mail: venezuela@maccaferri.com.ve

MM10 0032 - 07/10

Distribucin Gratuita