Vocabulario Chorti
Vocabulario Chorti
Vocabulario Chorti
Achpa
Ajkna
Ajkanseyaj
Ajkojk
Ajkorpesyaj
Ajmes
Ajmok
Ajnebeyr
Ajner
Ajnikon
A
Gallina
Se levante
Quejarse por el dolor
Educar, profesor
Guardian
Abogado,
salvador,
defensor
Barrendero
Enfermo
Pobre
Correr rpido
Corramos
Ba
Bax
Baj
Bajk
Bajkat
Bajkib
Bajkut
Bajram
Bajxan
Bak
Bakatpa
Cuerpo
Hechicera
Taltuza
Coyuntura
Quiz, tal vez, es pobre
Paal
Susto
Tigre
Primero, antes
Hueso
Tamales
Y
CH
Chakalte
Chakchak
Chakpuren
Chamary
Chamesbir
Chan
Chanja
Chankojn
Chapajr
Charan
Chatun
rbol de cedro
Rojo
Rosado
Se muri
Fue asesinado
Serpiente, nmero
cuatro
Altar
Quebrada
Camilla
Ralo, claro
Pedregal
Ya
Yar
Yarar
Yarchu
Yarti
Yataka
Yatix
Yax
Yabarbir
Yaj
Yaja
Yak
Yakan
Xab
Xachar
Xaj
Xarj
Xajkar
Xakbir
Xanbar
Xan
Xana
Xanab
Xantesbir
Xantesnarr
CH
Peine
Acurrucado
Zacatal
Ganchos
Romper
Enganchado
Caminata
Palma
Paseo
Caite
Conducido
Caminar
Chajch
Cha
Chajchaj
Chajka
Chajma
Chajnar
Chak
Chakchor
Chakte
Chambir
Chamnar
E
Ekmay
Enkmay
Enrach
Enron
Era
Erna
Erojse
Eronob
Etznabi
Ebetena
Ebtan
Ebtanik
Ej
w
Baja
Bajo
Me consta
Miro
Este
Visto
Descubri
Ver, mirar
Relampaguea
Fu enviado
Envi
Mande, enven
Dientes
Wa
Warib
Wak
Wan, wa wan
War
Watar
Wabun
Warj
Wajroner
Wajrsaj
Wak
Wakchesna
Waka
U
Utkajk
Ubaxiuban
Ubarir
Ubaxi
Ubernar
Ubi
Ubijnu
Ubin
Ubinon
Ubisi
Ubixkes
Uboni
Ubonir
I
Brasas
Maldijo
Tambin
Muy pesado
Arranco
Acarrear
Gusano
Piensa
Escuch
Escchenos
Mide
Despierta
Pinta
Insiban, iktzijban
Ibajner
Ich
Ichi
Iche
Ichoni
Ijatziken
Ijchok
Ijchokijcholk
Ijta
Ijtzinbir
Ikaba
Ika
jko
Inpaj
TZ
J
Ja
Jacha
Jakparojob
Jas
Jax
Jaxtaka
Jabob
Jacha
Jachachaj
Jajar
Jajpin
Jajpna
Jajtzob
Agua
Deshizo
Bronquitis
Pltano
El, ella
Solo el
Aos
Levntate
Levantado
Lluvia
Cace
Fue casado
Fueron golpeados
Tzakoner
Tzajrub
Tzakar
Tzakna
Tzakpa
Tzaksena
Tzakta
Tzaktesbir
Tzamerir
Tzayik
Tzaymar
Tzebjut
Tzej (tzeb)
TZ
Tzajran
Tzajtaka
Tzakarna
Tzajtzaj
Tzaput
Tztzrate
Tzere
Tzetzer
Tzopor
Tzubur
Tziktzik
Tzimaj
Tzikkin
Tzijpak
Tzijtzi
Tzukti
K
Viciado
Triste
Enconmendado
Menos precio
Zapote
Madera fina
Cresta
Piuelo
Maneado
Regado
Camarn
Jcara
Numerosos
Tamalito
Crudo
Barba
Kaxin
Kay
Kayi
Kachami
Kacha
Kachbir
Kache
Kachik
Kachoki
Kachon
Kachoni
Kachuki
Kajram
Kajrin
Kajyes
K
T
Kab
Kaba
Kabey
Kajk
Kajkbir
Kajn
Kajna
Kajpesyaj
Kajmayan
Kajyer
Kajyesbir
Mano
Nombre
Rumor
Fuego
Dorado
Silla
Solicitado
Recordar
Pidi
Alegra
Acostumbrado
rbol de jocotillo
Taber
Tabsen
Terwan
Terer
Tiw
Tirbir
Tisim
Terkin
Terej
Tabsenbir
T
Taja
Tab
Tajchemar
Tajchna
Tajnyok
Tajpa
Tajchpa
Tajpe
Tajpem
Teajte
Tejwin
L
En el agua
Mecapal
Hendidura
Fue rajado
Planta de los pies
Se apag
Se raj
Apagu
Apagado
rbol de pino
Encuentre
Fue encontrado
Lab
Lar
Labanxoxo
Labaren
Lajba
Lajbar
Lajben
Lachain
Lajka
Law
Lecher
M
Machi
Machixrrix
Man
Mante
Mataka
Mato (mach, Inma)
Max
Mabanban
Mach
Machiran
Machit
Majax
Majxajkar
Majch
Majjut
S
No
Ya no
Mozo
Planta parsita
No muy bueno
No
Mono
No es bueno
Muzgo
Se llen
Machete
No es
No da fruto
rbol de alau
Desgracia
Sa
Sam
Sarum
Sasa
Sabram
Sajba
Sajbin
Sajk
Sakkmayaj
Sajkna
Sajmi
Sajta
Sak
Sak
Sakir
Sakus
r
Rajxa
Rax
Raxjor
Raxresbir
Rikrikcliklik
Ruch
Ruchte
Rukrar
Rum
N
Inmediatamente
Piedra de afilar
Calva
Alijado
Gavilancillo
Guacal
rbol de guacal
Ruido estomacal
Tierra
Ni
Ni
Nichir
Nichte
Nikem
Nimener
Nipater
Nipyar
Niroj
Nisakun
Nitu
O
Ojron
Ojronka
Ojytzun
Oyki
Oyni
Oynibir
Obna
Ochen
Ochetka
Ochemchak
Ochen
Ocher
Ochoy
P
Habla, se comunica
Hablas?
Olor
Entrar
Introduje
Cabeza de l
Cadena
Dedos
Dedo de mis pies
Techo
Rodilla
Sitio, patio
Punta de la lengua
Pa
Pare
Pay
Pacharna
Pajbursa
Pajka
Pajka
Pajkayan
Pajnenik
Pajran
Pajrbirte