Herodiano

Herodiano (del griego [Hrodians], HERODIANVS en latn) (ca. 178 - 252)[1] fue un funcionario
romano de rango menor que escribi una Historia Romana en ocho libros que cubre los aos 180 a 238. Denostado durante dcadas, modernamente ha sido objeto de una
revalorizacin, considerndosele totalmente dedigno y
aupndole hasta alcanzar la categora de Dion Casio.[2]
Originario quiz de Bitinia o Prgamo, parece que vivi
durante un considerable perodo en Roma y que ocup
algn cargo dentro de la burocracia imperial. Diversas
teoras apuntan a que escribi su historia hacia nales
del reinado de Filipo el rabe,[3] rondando la fecha de
su muerte por ese perodo.

Vida de Herodiano

Sobre la vida de Herodiano se dispone de muy poca informacin, siendo l mismo quien la suministra en su Historia con datos escasos e imprecisos. Esta Historia abarca
un perodo de 58 aos (desde la muerte de Marco Aurelio hasta la entronizacin de Gordiano III) y reere hechos que, o bien presenci el historiador, o bien particip directamente en ellos, segn l mismo cuenta.[4] As,
si se acepta su testimonio, se puede armar que Herodiano estuvo inter vivos entre los aos 180-238. Dada esta armacin,[5] muchos investigadores han pensado que
su nacimiento tuvo que ocurrir hacia el 170, lo que se
sustenta en el hecho de que Herodiano deba de haber
tenido al menos diez aos para recordar ntidamente los
acontecimientos del 180.[6] Sin embargo, esta teora ha
sido abandonada actualmente por algunos partidarios de
no exagerar las palabras del historiador cuando arma que
fue consciente de todo lo que cuenta, apoyndose en un
claro argumento: se sabe que Herodiano se encontraba
en Roma durante los juegos que organiz el emperador
Cmodo,[7] y se deende que si asisti a estos juegos ya
deba vestir la toga viril, pues de lo contrario no hubiera
podido presenciarlos. Si esto fuera cierto, signicara que
en el ao 192 Herodiano tendra al menos 14 aos, con
lo que su nacimiento no sera muy anterior al 178.[8]

Busto del emperador Cmodo, del que se cree que Herodiano

poda ser liberto. Museos Capitolinos, Roma.

escuch durante toda mi vida. Y en algunos de

ellos particip directamente en mis puestos de
servicio imperial y pblico.
HERODIANO, Historia del Imperio romano
despus de Marco Aurelio, I.2.5.

A raz de esta declaracin se han formulado numerosas

teoras sobre la carrera de Herodiano, desde que pudo ser
un procurador ecuestre o un senador, hasta un esclavo o
liberto imperial. Los autores que creen que pertenecera
a la clase senatorial se basan en que Herodiano conoca el
senatus consultum tacitum por el cual el Senado nombr
emperadores a Pupieno y Balbino, y puesto que este tipo de resoluciones es secreta, el historiador tena que ser
senador para conocerla. Sin embargo, hay quien ha demostrado la inconsistencia de esta hiptesis, ya que, adems de que haba ltraciones deliberadas de las reuniones
del Senado, es improbable que el secreto se mantuviera

En lo relativo a la posicin que ocupaba Herodiano en

la sociedad, tambin existen diversas hiptesis, aunque la
ms extendida es que fuera un esclavo o liberto imperial.
De nuevo, todos los argumentos se basan en los datos que
l mismo incluye en su obra. As, en I.2.5 dice:
Yo he escrito una historia sobre los hechos
posteriores a la muerte de Marco que vi y
1

2 NACIONALIDAD

durante mucho tiempo.[9] Adems, si se comparan los escritos de Dion Casio con los de Herodiano se observa que
Din tiene mucha ms experiencia en asuntos senatoriales, ya que l s que era senador. Hoy en da son muy pocos
los que apoyan esta teora.[10]
Por otra parte, era muy comn que los escritores, aun no
siendo senadores, contaran con el patronazgo de alguna
familia senatorial. Es posible que Herodiano fuera un procurador ecuestre. As, el trmino pblico de su cita se
referira al servicio como como magistrado municipal en
una carrera que lo promocionara a los puestos de administracin imperiales.[11]

co Aurelio. Se ha pretendido ver en l al padre del

historiador.[15]
Un tal Aurelio Herodiano Ptolomeo es tambin originario de Egipto, fue guardia pretoriano y muri en
Roma (CIL VI 13126).
Tiberio Claudio Herodiano, senador y gobernador
de Sicilia por la misma poca en que vivi el historiador. Actualmente se ha descartado la hiptesis de
que fuera pariente o incluso el mismo historiador,
dado que ste posea un conocimiento limitado de
Sicilia y es poco probable que fuera senador.[16]

La ltima de las hiptesis propuestas, y la ms aceptada actualmente, es que Herodiano disfrutara de una posicin social humilde, ya que en sus escritos no deja constancia alguna de poseer experiencia senatorial, jurdica o
militar.[12] Se arma que pudo haber sido un liberto que
decidi convertirse en historiador, como Crisero, liberto
de Marco Aurelio que escribi una historia que terminaba precisamente en el ao 180. Se ha argumentado que el
origen servil del historiador puede deducirse de su propia
obra:
Herodiano no tiene una visin poltica amplia y ja
su atencin en las intrigas de palacio, tpico de los
historiadores libertos. Igualmente, el conocimiento
detallado de esas intrigas supone que era un liberto Mapa del Imperio romano durante el ao 116. A la derecha se
al servicio del palacio imperial.[13]
destaca la provincia de Bitinia y Ponto, una de las provincias
Cassola advirti una mentalidad scal propia de
libertos en algunos pasajes de la Historia (I.14.2-3;
VII.3.4-5; VII.12.6), ya que stos eran los encargados de las nanzas y de los negocios en Roma.[14]
Lo cierto es que dados los datos que se poseen, es harto
difcil llegar a conclusiones ms precisas sobre la vida y
posicin social de Herodiano.

Nacionalidad

romanas que ms probabilidades tiene de ser la patria de Herodiano.

En Coloe, Asia Menor, ha sido descubierta una inscripcin (IGRR IV 1613) que en el ao 256 grab
Aurelio Herodiano en la tumba de su familia. Deba de ser de edad avanzada, ya que tena hijos y
nietos. Posiblemente tuviera la misma que el historiador, segn arman los expertos.[17] Esto ha dado
pie a una hiptesis que arma que este Aurelio Herodiano podra ser el historiador si era un liberto de
Marco Aurelio o de Cmodo, como apuntan algunas
teoras sobre su vida. La zona donde apareci igualmente coincide con la hiptesis ms verosmil sobre
la patria de Herodiano, la cual dice que el historiador podra ser originario del Ponto, de la provincia
de Asia o de Bitinia. Herodiano, cuando habla de los
pueblos orientales de allende el Tauro (sirios, judos,
etc.), no parece considerarse parte de ellos,[18] y es
innegable el inters que muestra por Asia Menor.
Su conocimiento de aquella regin es evidente en
las descripciones detalladas que sobre ella hace,[19]
citando, adems, sus ciudades con mayor frecuencia
en su Historia que las ciudades de otras regiones.[20]

Otro asunto muy debatido es la nacionalidad del historiador. Respecto a este asunto, hay que partir del nico dato
seguro que se conoce: su origen griego u oriental. A esta
conclusin se llega por la circunstancia de que su obra est
escrita en griego y de que Herodiano es un derivado de un
nombre griego: Herodes. Precisamente es en este nombre
donde se han centrado muchos investigadores: mientras
(Hrds) es un nombre muy comn en todas
las regiones donde se hablaba griego, (Hrodians) era menos frecuente. A lo largo de la Historia,
entre los que se llaman Herodiano encontramos a ciertos
personajes a los que se ha pretendido una relacin con el
historiador:
Si bien la teora que dice que Herodiano era originario
de Asia Menor es la ms verosmil, existen otras que lo
Herodiano de Alejandra, gramtico del siglo II, relacionan con otras regiones, al igual que sucede con su
quien viaj a Roma y se puso al servicio de Mar- nombre:

3
El historiador sera de Egipto, concretamente de
Alejandra.[21] Pero el nico argumento con el que
cuentan los defensores de esta hiptesis es la descripcin de la matanza de alejandrinos ordenada por
Caracalla, vinindose abajo cuando los detractores
de la teora observan ciertas imprecisiones del historiador en la descripcin de la ciudad.[22]
Herodiano sera Sirio.[23] Sus defensores argumentan que Herodiano estaba mejor informado sobre Siria que sobre cualquier otro lugar, y que Antioqua
(a la cual considera la segunda ciudad del Imperio)
fue el escenario de muchos sucesos de la Historia.
Sin embargo, se puede argumentar en contra que el
inters del historiador por Siria se debe nicamente
al importantsimo papel que tuvo en esa poca. Adems, se ha observado que no es cierto que Herodiano
conociera todo sobre la regin,[24] ya que hay errores
en la cronologa y en la geografa de la campaa de
Septimio Severo contra los partos (aos 197-198) y
confunde regiones y reyes limtrofes, cosa difcil en
alguien oriundo de esa provincia.

diferencia de Din, trata favorablemente a Macrino,

quien ascendi al poder de una forma similar a como
lo hizo Filipo).[26]
Durante el reinado de Filipo hubo igualmente una
ocasin muy oportuna para que los escritores contaran con el apoyo imperial en la publicacin de sus
obras: los Juegos Seculares del 248, donde se celebraba el milenario de la fundacin de Roma. El
anuncio de los juegos en el 247, cuando Filipo volvi de la campaa del Danubio, debi ser la causa
por la que Herodiano termin precipitadamente su
obra, segn se vislumbra en el estilo apresurado de
los ltimos libros frente a la elegancia retrica de los
primeros.[27]
Adems, frente a la teora de que Herodiano compuso la Historia durante el reinado de Gordiano III
(totalmente desechada hoy) se ha argumentado que
debido a las crticas del historiador, la publicacin
de la obra en ese perodo hubiera resultado peligrosa para l.[28]

Lo ms probable es que escribiera para un pblico orienComo sucede con su vida, la nacionalidad de Herodiano
tal, ya que a menudo explica las diferentes costumbres y
est igualmente sujeta a discusiones e hiptesis ms o mecreencias romanas, ajenas a los orientales.
nos aceptadas con las que hay que conformarse hasta que
aparezcan datos ms concluyentes o descubrimientos epigrcos.

La Historia de Herodiano

La Historia del Imperio romano despus de Marco Aurelio

de Herodiano es una coleccin de ocho libros que cubre
el perodo desde la muerte de Marco Aurelio en el ao
180 d. C. hasta el comienzo del reinado de Gordiano III
en 238. Proporciona el relato de uno de los momentos
polticamente ms conictivos del Imperio romano. El
primer libro describe el reinado de Cmodo (aos 180192), el segundo analiza el ao de los cinco emperadores
(193), el tercero abarca el reinado de Septimio Severo
(194-211), el cuarto analiza el reinado de Geta y Caracalla (211-217), el quinto versa sobre el reinado de Heliogbalo (218-222), el sexto se ocupa del reinado de Alejandro Severo (222-235), el sptimo narra el reinado de
Maximino el Tracio 235-238, y en el octavo y ltimo se
describe el ao de los seis emperadores (238) y el ascenso
de Gordiano III.
La fecha de composicin de la obra ha sido ampliamente
debatida, pero actualmente prevalece la teora de que Herodiano la escribi a nales del reinado de Filipo el rabe
o a comienzos del de Decio (hacia el ao 250).[25] Hay,
adems, una serie de circunstancias que apoyan esta idea:
Existen paralelos en la Historia con la vida de Filipo
que se tratan favorablemente, con la intencin, seguramente, de halagar al emperador (por ejemplo, y a

Pedazo de papiro escrito en Escritura cursiva romana con extractos de discursos pronunciados en el Senado.

Herodiano ha sido elogiado y criticado a partes

iguales.[29] La primera persona que se conoce que hizo
una crtica de la Historia de Herodiano fue el patriarca de Constantinopla, Focio, en el siglo IX. De Herodiano escribi "que no exagera con la hiprbole ni omite nada esencial. En denitiva, en todas las virtudes de
la historiografa hay pocos hombres que son sus superiores".[30] Zsimo lo us como fuente, al igual que Juan de
Antioqua, cuando escribi su Crnica. Siglos ms tarde, Altheim elogi la visin amplia de su poca que tuvo
Herodiano,[31] y F. A. Wolf le aclam por no dejarse llevar por los prejuicios ni la supersticin.[32] Sin embargo,
no todos los juicios sobre Herodiano son positivos: por
ejemplo, Wolf tambin dijo que Herodiano tena una deciencia en la capacidad crtica, y si bien los autores de
la Historia Augusta se sirvieron de Herodiano como fuente, tambin le censuraron por su parcialidad.[33] Adems,
est constatado que Herodiano no fue la principal fuente
de Zsimo. Del mismo modo, parece que Zonaras solo

utiliz a Herodiano donde la historia de Dion Casio deja

algo que desear.
Herodiano ha sido criticado por la falta de precisin histrica, pero estudios recientes han tendido a revalorizarlo,
a legitimar sus comentarios histricos y a poner su Historia, incluso, al mismo nivel que la de Dion[34] pese a los
errores que presenta: en el libro segundo, el historiador
dice que su intencin era presentar una narracin por
orden cronolgico de las acciones ms sobresalientes y logradas" (II.15.7). Debido a esto, a veces se cuentan un
gran nmero de eventos en una sola referencia o dos. Por
ejemplo, todos los hechos de la campaa de Caracalla en
el norte durante el 213 y 214 se condensan en dos cortas
alusiones. Del mismo modo, en una sola referencia suma
al invierno en Sirmium todas las batallas de Maximino
en el Rin y el Danubio desde 236 a 238. En ocasiones,
Herodiano tambin se queda corto en sus descripciones
geogrcas: confunde Arabia Escenita con Arabia Flix
(III.9.3-9) y arma que en Issos tuvo lugar la batalla nal
entre Alejandro Magno y Daro III. Pese a estos errores y
omisiones, se le reconoce como un historiador con un notable esfuerzo por ser objetivo y por ofrecer una visin de
los hechos que considera decisivos ordenada y clara.[35]
Hechos, por otra parte, de los que ha sido testigo y de
los que no quedaran apenas testimonios de no ser por su
Historia.
En lo que respecta a Dion Casio, tanto l como Herodiano presentan muchos errores en sus historias. Din es
reconocido como el experto cuando se trata del Senado;
sin embargo, Herodiano aventaja a Din en su descripcin de la reaccin de la gente ante los acontecimientos
que sucedan en aquella poca. El trabajo de Din no es
siempre el ms exacto de los dos (presentando una ligera tendencia a ensalzar a Septimio Severo)[36] y se piensa
que no debe ser tratado como un texto de mayor categora
que el de Herodiano.[37]

REFERENCIAS

ed., Halle, 1792. - TOWNSEND, P. W. The revolution of

A. D. 238: the leaders and their aims, Yale Classical Studies, 14 (1955), pg. 49 y ss. - PIGANIOL, A. Historie de
Rome, 4 ed., Pars, 1954, pg. 411.
[7] HERODIANO, op. cit. I.15.4.
[8] WHITTAKER, C. R. Herodian, Londres, 1969, Introd.,
pg. XII. - GROSSO, F. La lotta politica al tempo di Commodo, Turn, 1964, pg. 31.
[9] Cf. WHITTAKER, C. R. op. cit., pg. XX.
[10] Cf. TORRES ESBARRANCH, J. J. op. cit., pgs. 28-29.
[11] Cf. SIEVERS, R. "ber das Geschichtswerk des Herodianos, en Philologus 26 (1867), pgs. 30-31.
[12] Cf. DOMASZEWSKI, A. V. Archiv f. Religionswissenschaft 11 (1908), 237, n. 1
[13] Cf. WHITTAKER, C. R. op. cit., pgs. XXII-XXIII.
[14] Cf. CASSOLA, F. Sulla vita e sulla personalit dello storico Erodiano, en Nuova Rivista Storica 41 (1957), 2212.
[15] Cf. DOPP, Herodianus R.E. Pauly-Wissowa, VIII, pg.
959
[16] WHITTAKER, C. R. op. cit., pgs. XXXV-XXXVI.
[17] Cf. ALFLDY, G. Herodians Person, en Ancien Society 2 (1971), pg. 226
[18] Cf. HERODIANO, op. cit., III.11.8.
[19] Vase, por ejemplo, su descripcin de la cordillera del
Tauro (III.3) o la de la baha de Issos (III.4.2-3).
[20] Cf. ALFLDY, G. op. cit., pgs. 223-225.
[21] Cf. el artculo de SIEVERS, R. "ber das Geschichtswerk
des Herodianos, en Philologus 31 (1872), pp. 636-7.
[22] Cf. WHITTAKER, C. R. op. cit., pgs. LXVII-LXVIII.

Referencias

[23] SMITS, P. De Geschiedschrijver Herodianus en zijn Bronnen, Leiden, 1913, pg. 16.

[1] En la introduccin que hace J. J. Torres Esabarranch en la

edicin de Historia del Imperio romano despus de Marco
Aurelio de la editorial Gredos, se dan diversas teoras sobre la fecha de nacimiento de Herodiano: la primera que
fue hacia el 170, teora que se ha abandonado para situarlo
ms cercano al 180.

[24] CASSOLA, F. Sulla vita e sulla personalit dello storico

Erodiano, en Nuova Rivista Storica 41 (1957), pg. 215.

[2] TORRES ESBARRANCH, J. J. ed.: Herodiano, Historia

del Imperio Romano despus de Marco Aurelio, Madrid,
1985, Editorial Gredos, Introd., pgs. 70-73.

[26] Cf. CASSOLA, F. Sulla vita e sulla personalit dello storico Erodiano, en Nuova Rivista Storica 41 (1957), pg.
218.

[3] TORRES ESBARRANCH, J. J., op. cit., pgs. 15-17

[27] Cf. WIDMER, W. Kaisertum,Rom und Welt in Herodians

Met Mrkon basileas historia, Zurich, 1967, pgs. 7071.

[4] HERODIANO, Historia del Imperio romano despus de

Marco Aurelio, I.2.5.
[5] Idem, I.1.5; I.2.5; II.15.7.
[6] Cf. DE POBLOCKI, J. De Herodiani vita, ingenio, scriptis, Diss. Mnster, 1864, pg. 5. - WOLF,F. A. Herod.

[25] Cf. BLAUFUSS, J. Ad Herodiani rerum Romanarum

scriptoris libros V et VI observationes, Diss., Erlangen,
1893, pgs. 5-6.

[28] Cf. JOUBERT, S. Reserche sur la composition de l'Historie

d'Herodien, Thse dactyl., Pars-Sorbona, 1981, pgs.
124-127.
[29] Cf. TORRES ESBARRANCH, J.J. op. cit., pgs. 70 y ss.

[30] Foc. Bibl. cod. 99.

[31] Cf. ALTHEIM, F. Literatur und Gesellschaft in ausgehenden Alterum (1948), Halle, pg. 165.
[32] Cf. WOLF, F. A. Herod. ed., Halle, 1792.
[33] Cf. Scriptores Historiae Augustae, Max. XIII, 4.
[34] Cf. Q. Cataudella (Historia de la literatura griega, trad.
esp., Barcelona, 1954, pg. 316) escribe: "Herodiano,
aunque es menos conocido, no es inferior a Dion Casio y
superior ciertamente a l en aspecto artstico".
[35] Cf. CASSOLA, F. ed.: Erodiano, Storia dell'impero romano dopo Marco Aurelio, Florencia, 1967, Introd., pgs.
XVI-XVII.
[36] Cf. CATAUDELLA, Q. op. cit., pgs. 45-47.
[37] ALTHEIM, F. op. cit., pg. 165.

Bibliografa
HERODIANO (1985). Historia del Imperio romano
despus de Marco Aurelio. Madrid: Editorial Gredos.
ISBN 978-84-249-0992-5.

Sobre Herodiano
ALFLDY, G. Herodians Person, en Ancien Society, 2, (1971).
ALTHEIM, F. Literatur und Gesellschaft in ausgehenden Alterum, Halle, 1948.
BLAUFUSS, J. Ad Herodiani rerum Romanarum
scriptoris libros V et VI observationes, Diss., Erlangen, 1893.
CASSOLA, F. Sulla vita e sulla personalit dello storico Erodiano, en Nuova Rivista Storica 41
(1957),
DE POBLOCKI, J. De Herodiani vita, ingenio,
scriptis, Diss. Mnster, 1864.
SMITS, P. De Geschiedschrijver Herodianus en zijn
Bronnen, Leiden, 1913.

Enlaces externos
Historia del Imperio romano despus de Marco
Aurelio (
).
Texto espaol, con introduccin, en Scribd; la
obra, a partir de la pg. 42 de la reproduccin
electrnica.
Texto ingls en Wikisource.

Traduccin al ingls del Libro V.

Texto parcial francs en Wikisource; traduccin de Lon Halvy (1802 - 1883).
Pars, 1860.
Texto bilinge griego - francs, con
introduccin en este idioma, en el sitio de Philippe Remacle; trad. de L.
Halvy.
LENDERING, Jona (n. 1964): Herodiano.
Texto ingls en el sitio Livius.

7 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

7.1

Texto

Herodiano Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Herodiano?oldid=81748310 Colaboradores: Oblongo, Rupert de hentzau, Filipo, Marctaltor, Xabier, RoyFocker, Joane, CommonsDelinker, TXiKiBoT, VolkovBot, Shooke, AlleborgoBot, Muro Bot, SieBot, PaintBot, Drinibot, BOTarate, Copydays, Antn Francho, DragonBot, MastiBot, DumZiBoT, Luckas-bot, Amirobot, 2deseptiembre, TiriBOT, Paulusgreat, Wikielwikingo, Laszlovszky Andrs, EmausBot, AVIADOR, ZroBot, ChuispastonBot, Khiari, Invadibot, Xaquiles, Rotlink, Addbot
y Annimos: 3

7.2

Imgenes

Archivo:Artculo_bueno.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Art%C3%ADculo_bueno.svg Licencia:

Public domain Colaboradores: Circle taken from Image:Symbol support vote.svg Artista original: Paintman y Chabacano
Archivo:Bithynie_et_le_Pont_dans_l'Empire_romain.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Bithynie_
et_le_Pont_dans_l%27Empire_romain.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Commodus_Musei_Capitolini_MC1120.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Commodus_
Musei_Capitolini_MC1120.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Marie-Lan Nguyen (2006) Artista original: ?
Archivo:I_littera_in_manuscripto.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/I_littera_in_manuscripto.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Originally from la.wikipedia; description page is/was here. Artista original: Original uploader was
Avitus at la.wikipedia

7.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0