REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Sesin 10

Logro de la sesin

Al final de la sesin, el
alumno
utiliza
el

sistema funcional
para
realizar
las
referencias
bibliogrficas
completas y abreviadas
en un trabajo de
investigacin.

https://youtu.b
e/ItEYjHY4NXI

Qu ha originado esta situacin?

Cmo podemos hacer para evitar estas confusiones?

QU ES UNA REFERENCIA BIBLIOGRFICA?

Es un conjunto de datos que describe, en
forma precisa y detallada, una publicacin
o parte de ella (Alayza y otros 2010: 166)

Es un conjunto de datos precisos y

detallados con los que un autor facilita la
remisin a fuentes documentales, o a sus
partes, y a sus caractersticas editoriales.
(Torres, Gonzles y Vavilova 2013:2)

Una Referencia bibliogrfica (RB) es un

conjunto mnimo de datos que permite la
identificacin de una publicacin o de
una parte de la misma () Existen tantos
tipos de RB, como fuentes de
informacin, entre ellas: artculos de
revistas, artculos electrnicos, libros,
secciones o captulos de libros, tesis,
normas, documentos tcnicos, videos,
etc. (Galn-Rodas y Egoavil 2013: 145)

Por qu usar referencias bibliogrficas?

Permite
registrar
informacin
bsica de las fuentes que vamos
consultando.
Permite elaborar la bibliografa.
Permite ubicar las fuentes que
hemos usado.
Permite orientar, precisar o
reorientar nuestra investigacin.

Cmo elaboro las referencias bibliogrficas?

Existen varios sistemas para hacer las referencias bibliogrficas.
Los ms conocidos son los siguientes:
Sistema APA
Sistema de Vancouver
Sistema Humanstico
Sistema Funcional
En la Universidad Tecnolgica del Per usaremos el SISTEMA
FUNCIONAL

SISTEMA
APA

REFERENCIA BIBILIOGRFICA
Cotler, J. (2005) Clase, Estado y nacin en el Per. (3 ed.) Lima: IEP.

VANCOUVER

Cotler J. Clase, Estado y nacin en el Per. 3 ed. Lima, IEP; 2005.

HUMANSTICO

Cotler Julio. Clase, Estado y nacin en el Per. 3 ed. Lima: IEP; 2005.

FUNCIONAL

COTLER, Julio (2005). Clase, estado y nacin en el Per. 3 ed. Lima: IEP.

Cules son las semejanzas y diferencias de estos sistemas?

Referencia bibliogrfica completa

Dnde aparecen?
Al final del documento
En la bibliografa utilizada en
la elaboracin de un
documento.

Qu informacin contienen?
Todos los datos que permiten
identificar con 100% de
precisin una determinada
fuente de informacin.

Para qu se
utilizan?

Para identificar una fuente con total precisin.

Alayza y otros 2010: 175

REFERENCIA BIBLIOGRFICA COMPLETA

Apellido y nombre del
autor

Ao de
publicacin
Ttulo

ZUBIZARRETA, Armando (1998) La aventura del trabajo intelectual:

cmo estudiar y cmo investigar. 4 ed. Mxico D.F.: Pearson.

No. de
Edicin

Ciudad
Editorial

REFERENCIA BIBLIOGRFICA ABREVIADA

Se usan para referir una parte especfica de una fuente,

no toda la fuente. Esta es la razn por la que incluyen un
nmero de pgina o pginas: para sealar a qu parte
especfica de la fuente se est haciendo referencia
Alayza y otros 2010: 175

REFERENCIA BIBLIOGRFICA ABREVIADA

Dnde aparecen?

QU INFORMACIN CONTIENEN?

Dentro del documento mismo.

Aparecen en las notas a pie de
pgina y en las citas que contiene
el documento

Autor, ao de publicacin y
un nmero de pgina
especfico (si la fuente tiene
paginacin) que seala la parte
puntual de la fuente.

PARA QU SE UTILIZAN?
Para referir una parte puntual de una fuente de informacin. Solo se
entiende si aparecen en documentos que al final tienen una
bibliografa con referencias completas.

Alayza y otros
2010: 175

REFERENCIA BIBLIOGRFICA ABREVIADA

Nmero de
pgina

Apellido
del autor

Zubizarreta 1998: 75
Ao de publicacin

VEAMOS ALGUNOS CASOS.

Usaremos los mismos ejemplos para las
Referencias bibliogrficas completas
(RBC)
Referencias bibliogrficas abreviadas
(RBA)

LIBRO ESCRITO POR UN AUTOR

RBC

GIDDENS, Anthony (2000) Un mundo desbocado. Los efectos de la

globalizacin en nuestras vidas. Madrid: Taurus.

RBA

Giddens 2000 : 201

LIBRO ESCRITO POR DOS AUTORES

RBC

CONTRERAS, Carlos y CUETO,

contemporneo. 3 ed. Lima: IEP.

RBA

Contreras y Cueto 2004:36

Marcos

(2004)

Historia

del

Per

Libro Escrito por tres autores

RBC

JACOBS, Mnica; MORY, Eliana y VLEZ, Odette (2000) tica y poltica: el arte
de vivir y convivir. Lima: UPC.

RBA

Jacobs, Mory y Vlez 2000: 125

Libro escrito por Ms de tres autores

RBC

BLANCHARD, Paul y otros (1999). Ecuaciones diferenciales. Mxico D.F.:

Thomson.

RBA

Blanchard y otros 1999: 696

DETALLES A CONSIDERAR:
Si en el texto no aparece el ao, se coloca entre parntesis la sigla s.f.
(Sin fecha)
Si el texto tiene una sola edicin o es la primera, no se coloca, pero
de la segunda edicin en adelante, s
Si el autor es una institucin se coloca as:
BANCO MUNDIAL (BM) (2010) Informe sobre desarrollo mundial.
Washington D.C.: Banco Mundial.
Si es abreviada se recomienda usar las siglas, v.g. BM por Banco
Mundial.

ARTCULOS QUE FORMAN PARTE DE UN LIBRO

RBC

ROBLEDO, Pilar (2007) Culturas peruanas: consecuencia del contacto en Amrica, pp.
61-81. En: Crdova, Paula (ed.) Cambio o muerte de las lenguas? Reflexiones sobre la
diversidad lingstica, social y cultural del Per. 2 ed. Lima: Fondo Editorial UPC.

RBA

Robledo 2007: 78-79

ARTCULOS QUE FORMAN PARTE DE UNA REVISTA

RBC

TAMAYO, Augusto (1947) Lrica quechua, pp. 121-131. En: Revista San Marcos, vol. 1,
No. 1.

RBA

Tamayo 1947: 128

ARTCULOS PUBLICADOS EN DIARIOS QUE TIENEN AUTOR

RBC

ORTIZ, Pedro (2013) Hroes de la vida real, p. A10. En: Diario El Comercio, 10 de
diciembre.

RBA

Ortiz 2013: A10

ARTCULOS PUBLICADOS EN DIARIOS QUE NO TIENEN AUTOR

RBC

DIARIO EL COMERCIO (2009) La crisis en hospitales se agrava con el paro de mdicos

de Essalud, p. A24. En: Diario El Comercio, 18 de julio.

RBA

Diario El Comercio 2009: A24

TESIS
RBC

DEL VALLE, Julio (1997) La inspiracin en el dilogo In de Platn (tesis de

maestra en filosofa). Lima: Pontificia Universidad Catlica del Per.

RBA

Del Valle 1997:155

En las tesis siempre debe sealarse para qu se present tal

documento.

OBRA PUBLICADA EN UN SITIO WEB DE INTERNET

RBC

QUINTANILLA, Tammy (1997) La globalizacin en el comercio sexual (consulta: 20 de julio

de 2005) (http://www.ugt.es/globalizacion/tammy.htm)

RBA

Quintanilla 1997

Tesis
RBC

SEGURA, Carmen (2001) Estrategias de afrontamiento al estrs en estudiantes

universitarios (Tesis de maestra en psicologa) Lima: Universidad Nacional Mayor de
San Marcos (consulta:20 de abril del 2015) (http:www.estrsuniversitario.com)

RBA

Segura 2001

ARTCULO PUBLICADO EN INTERNET

RBC

RIVAS, Patricio (2007) Cultura y desarrollo. Una agenda abierta e indispensable. pp. 4957. En: revista Qurum N 17 (consulta: 9 de marzo de 2008)
(http://www.revistaquorum.es/quorum-17/index.html)

RBA

Rivas 2007

Entrevistas
RBC

BOWERS, Edgar (1990) Entrevista personal con el autor. 5 de setiembre.

RBA

Bowers 1990

RBC

CUETO, Alonso (2000) Mario Vargas Llosa: la vida en movimiento (entrevista),

p. 11. En: El Comercio, suplemento dominical, 14 de mayo.

RBA

Cueto 2000: 11

Conferencias
RBC

ESPINOSA, scar (1993) Recuento de la violencia poltica actual en el territorio

ashaninka. Conferencia pronunciada el 4 de octubre en el IEP, Lima.

RBA

Espinosa 1993

RESUMEN DE BIBLIOGRAFA EN FSICO

LIBRO

Autor
Ao
Ttulo
Ciudad
Editorial
MARTINEZ GONZALES,
Rosario (2014) Si es bonito
vivir en pareja porqu es
tan difcil? Lima: San
Marcos.

TESIS

REVISTA

Autor
Ao
Ttulo
Pginas
Nombre de la revista, volumen y
nmero.

Autor
Ao
Ttulo
Grado acadmico y tema
Ciudad
Nombre de la universidad

ROMN, Julio (2003) Estrs y

burnout en profesionales de
salud pp. 103-110. En: Revista
cubana de salud pblica. Vol 19.
N 10

SEGURA,
Carmen
(2001)
Estrategias de afrontamiento al
estrs en estudiantes universitarios
(Tesis de maestra en Psicologa)
Lima: Universidad Nacional Mayor de
San Marcos.

Elabora las referencias bibliogrficas

completas y abreviadas del material
propuesto.

Gracias