01 LE Libro
01 LE Libro
01 LE Libro
C a m i n o s a l u n i ve r s o d e lo es c r i t o
Primera edicin Coordinacin general gueda Saavedra Rodrguez Autores Elin Emilsson Patricia Rocha Leonor Hernndez Filiberto Herrera Mara Ruiz de Chvez Cuidado de la edicin Greta Snchez Diseo grfico Ma. Guadalupe Pacheco Portada Luis Gabriel Pacheco Ilustracin Alma Rosa Pacheco Benjamn Llanos Marco Antonio Ruiz Ilustracin digital Dalia L. Alvarado Abraham Menes Formacin Salvador E. Hernndez
Segunda edicin Revisin de contenidos Adriana Leticia Bautista Vargas Maricela Patricia Rocha Jaime Lourdes Aravedo Resndiz Revisin de textos Esther Schumacher gueda Saavedra Rodrguez Luis Prez Moreno Colmenero Socorro Martnez de la Vega Revisin y seguimiento editorial Laura Sainz Olivares Jos Luis Moreno Borbolla Luis Daz Coordinacin grfica y cuidado de la edicin Greta Snchez Muoz Adriana Barraza H. Diseo grfico Salvador E. Hernndez Formacin A. Hasselkus B.
Leer y escribir. Libro del adulto 1 D. R. Instituto Nacional para la Educacin de los Adultos, INEA Francisco Mrquez No. 160, col. Condesa, Mxico, D. F. 06140. Primera edicin mayo: del 2000 Segunda edicin marzo: del 2003 Esta obra es propiedad intelectual de sus autoras y los derechos de publicacin han sido legalmente transferidos al INEA. Prohibida su reproduccin parcial o total por cualquier medio, sin autorizacin escrita de su legtimo titular de derechos. ISBN Obra completa, Modelo Educacin para la Vida y el trabajo: 970-23-0274-9 ISBN Leer y escribir, Libro del adulto I: 970-23-0282-X Impreso en Mxico
Presentacin
de los Adultos le da la ms cordial bienvenida al mdulo Leer y escribir, que forma parte del nivel intermedio de la Educacin Bsica del modelo Educacin para la Vida y el Trabajo. El propsito general de este mdulo es que usted: Desarrolle las habilidades de la lengua en uso, para comunicarse mediante la lectura y la escritura. El mdulo Leer y escribir tiene como propsitos especficos que usted: Conozca diferentes tipos de material escrito que se relacionan con su vida personal, su vida en comunidad y su entorno laboral, entre otros. Aprenda ms sobre los aspectos de la lengua, en este caso, el espaol. Lea y escriba cada vez ms y mejor. Reflexione sobre su vida y su manera de relacionarse con el mundo.
III
Para qu le servirn estos aprendizajes? Para expresar sus sentimientos e ideas por escrito. Para valorar y comprender escritos que expresen sentimientos y emociones: cuentos, poemas, etctera. Para comunicarse. Para leer y aprender. Para utilizar la lengua escrita en situaciones de trabajo y en defensa de sus derechos. Para que usted pueda seguir otros mdulos del INEA y pueda aprender cada vez ms sobre temas que le interesan. Este material se conforma por cuatro unidades, divididas por temas. Cada tema contiene actividades que lo ayudarn a incrementar su capacidad para leer y escribir, as como a reflexionar sobre su medio; incluye, adems, una autoevaluacin y material recortable con palabras de uso frecuente, lo cual le ayudar a leer otros textos y a comprender su significado sin mucha dificultad. Es importante que usted aplique en su vida cotidiana lo que aprenda en este mdulo Le deseamos mucho xito!
ndice de contenido
Presentacin
III
Unidad 1. Nuestras vidas Tema 1. El tiempo y la vida Vamos a repasar Tema 2. Nuestro mundo, nuestros quehaceres Vamos a repasar Tema 3. Nuestras historias Vamos a repasar Tema 4. Sentimos, pensamos Vamos a repasar 2 16 18 32 33 47 49 71
Unidad 2. Nuestra comunidad Tema 1. Nos comunicamos Vamos a repasar Tema 2. Nuestra vida en comunidad Vamos a repasar Tema 3. Las noticias Vamos a repasar Tema 4. Decidimos en comunidad Vamos a repasar 74 83 84 109 111 125 127 135
Material recortable
139
uestras vidas
En esta unidad usted: Utilizar la lengua escrita para expresar sus deseos, intenciones, memorias y comentarios, y conocer los de los dems. Har interpretaciones de una situacin, a partir de informaciones escritas. Conocer el uso del calendario. Reconocer el tiempo en las palabras. Reconocer que las palabras que representan accin (verbos) cambian segn la persona (conjugacin). Reconocer palabras que describen cualidades (adjetivos calificativos). Reconocer que las palabras tienen un sentido concreto y un sentido figurado. Esto le servir para: Expresar sus ideas y narrar historias por escrito, adems de comprender las de otros. Utilizar el calendario. Disfrutar la lectura de versos, canciones e historias de vida. Escribir su diario personal.
El tiempo y la vida
en que se mide el tiempo en calendarios y cmo se expresa en palabras y en refranes. Ver las diferentes etapas de la vida y podr expresar algunos de los cambios en la suya.
Nuestras vidas
Comente: Qu observa en la imagen? Lea los siguientes enunciados y escriba quin dice cada cosa en la imagen.
Ahora, comente en qu enunciado se habla de algo que ya pas. va a pasar. est pasando.
3
Leer y escribir
El tiempo y la vida
Lea y comente: Cules son las estaciones del ao? Cunto tiempo dura cada una? Cmo sabe usted que el tiempo pasa?
El calendario
Observe la imagen y comente.
Calendario 2004
ENERO D L M M J V 1 2 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 FEBRERO D L M M 1 2 3 4 8 9 10 11 15 16 17 18 22 23 24 25 29 MARZO D L M 1 2 7 8 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30
S 3 10 17 24 31
J V 5 6 12 13 19 20 26 27
S 7 14 21 28
ABRIL D L M M J V 1 2 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30
S 3 10 17 24
MAYO D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
JUNIO D L M 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29
M 2 9 16 23 30
J V 3 4 10 11 17 18 24 25
S 5 12 19 26
JULIO D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
AGOSTO D L M 1 2 3 8 9 10 15 16 17 22 23 24 29 30 31
M 4 11 18 25
J V S 5 6 7 12 13 14 19 20 21 26 27 28
SEPTIEMBRE D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
OCTUBRE D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
NOVIEMBRE D L M M 1 2 3 7 8 9 10 14 15 16 17 21 22 23 24 28 29 30
J V S 4 5 6 11 12 13 18 19 20 25 26 27
DICIEMBRE D L M M 1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29
J V S 2 3 4 9 10 11 16 17 18 23 24 25 30 31
Nuestras vidas
Complete los enunciados con los nombres de los meses, observe el ejemplo:
Yo nac en el mes de
Ahora es el mes de
El mes de ms fro es
D i c i embre
Lea, comente y conteste en forma oral: Es importante saber en qu da estamos? Por qu? En el calendario hay nmeros de color rojo, a qu das corresponden?
Leer y escribir
En el calendario, debajo del nombre de cada mes, se encuentran estas letras: D L M M J V S. Qu cree que significan?
Escriba la palabra que representa cada letra inicial, observe el ejemplo.
D L M M
Domi ngo
J V S
El calendario est distribuido en das, semanas, meses, estaciones y fiestas del ao.
Nuestras vidas
siete das trescientos sesenta y cinco das veinticuatro horas doce meses treinta das
Ao 2004 El 5 de enero es lunes. El 9 de marzo es martes. El 10 de mayo es lunes. El 25 de julio es domingo. El tercer martes de septiembre es 21. El cuarto lunes de noviembre es 22. El tercer domingo de diciembre es 19.
No
Leer y escribir
Utilice su material recortable 1 y coloque en orden: Los meses del ao Los das de la semana Las estaciones del ao Lea las expresiones y escriba: S, No, No s.
Ao 2004 En primavera llega el ao nuevo. En febrero es la fiesta de la comunidad. En septiembre son las fiestas patrias. En otoo se recoge la cosecha de maz.
No
No s
Juego de expresin
Entre dos, cuatro o cinco personas, coloquen boca abajo un juego de tarjetas del material recortable 1. Una persona levanta una, la lee y dice una expresin o enunciado con ella. Se van alternando los turnos. Escriba en su cuaderno tres expresiones con algunas de las tarjetas del material recortable 1. Lea su texto a otra persona y escuche lo que ella escribi.
8
Nuestras vidas
Nosotros podemos leer. Yo obtendr mi certificado. Eva tiene dos hijos. Hoy Hugo senta miedo por los rayos. Aquel da llovi mucho. Pepe viajar a otra ciudad.
Observe atentamente el siguiente enunciado y conteste:
Ayer
Maana
Yo obtendr mi certificado.
Cul palabra de este enunciado indica el tiempo en que va a ocurrir la accin? Vuelva a leer los enunciados anteriores y subraye la palabra que indica el tiempo en que ocurre la accin.
9
Leer y escribir
Hoy podemos
Maana podremos
10
Nuestras vidas
tarde
temprano
en la noche
nunca
siempre
a veces
de cuando en cuando
pronto
al rato
Lea los siguientes enunciados y subraye las palabras que indican tiempo.
Los dulces siempre me gustaron de nia, pero ahora, slo de cuando en cuando.
11
Leer y escribir
A veces regreso tarde del trabajo, pero cada maana tengo que llegar temprano.
Hace rato empec con mucha energa, pero ahora quiero terminar este ejercicio pronto.
Concordancia de tiempo
Lea los enunciados y marque la opcin que completa el enunciado en el tiempo correcto.Vea el ejemplo.
12
Nuestras vidas
Leer y escribir
Nuestras vidas
Refranes
1. Recorte su material 2. Deje que su asesor/a seleccione y reparta una tarjeta a cada quien. 2. Su tarjeta dice la mitad de un refrn. Lala en voz alta y escuche a sus compaeros/as hasta que encuentre a quien tiene su otra mitad. 3. Cuando junte las dos mitades de cada refrn, vulvalos a leer, pero en silencio y escrbalos en las siguientes lneas, segn de lo que se hable en l.
Niez:
Matrimonio:
15
Leer y escribir
Vejez:
Al escribir un enunciado comience con mayscula y al final siempre termine con punto.
1. 2. 3.
4. 5.
16
Nuestras vidas
Lea las siguientes palabras y escrbalas en la columna que corresponda, segn el tiempo que indican.
escucho trabajar so
dorm ganar
soy jugu
vivir
escribo
Ayer
Hoy
Maana
Pasado
Presente
Futuro
Recuerde un cambio importante en su vida. Piense en las cosas que cambiaron de su vida y escriba en su cuaderno ese cambio anotando primero lo que era antes y cmo fue despus.
17
para hablar acerca de sus quehaceres diarios; de lo que hace por deber y lo que hace por gusto. Ver tambin cmo se pone de acuerdo para trabajar con otras personas.
18
Nuestras vidas
Da con da
Observe los dibujos de la pgina anterior y comente. Qu hacen las personas? Cules de esas cosas hace usted cada da?
Nuestras actividades
Escriba en cada lnea cundo hace usted cada actividad. Puede usar las siguientes expresiones:
en la tarde a veces
Qu actividades hace usted? Saludo a otros. Hago de comer. Veo la televisin. Duermo. Oigo la radio. Me lavo y me peino.
19
Leer y escribir
Nuestras vidas
No
Leer y escribir
correr l Nosotros Yo
desayunar Ellos Yo l
22
Nuestras vidas
Lea una palabra que represente accin y vea con qu persona se relaciona. Trace una lnea para unirlas.
Personas Yo T Ella o l
peleaste aguantaron
23
Leer y escribir
La secuencia de actividades
Comente: Las cosas que hacemos tienen un orden? Por qu? Escriba dentro del recuadro el nmero 1 en la actividad que se hace primero, el 2 en la que sigue y el 3 en la ltima. Vamos a trabajar Comemos en familia
24
Nuestras vidas
Conteste: S o No.
S No Antes de despertar, me levanto y como. Primero nos saludamos y luego platicamos. A mitad del trabajo, tengo una hora para comer. Oigo la radio para saber las cosas que pasan. Me desayuno de noche y ceno al amanecer.
Forme algunos enunciados parecidos y escrbalos aqu.
Leer y escribir
Una historia
Observe la imagen y comente: Qu hacen las personas? Cmo son los quehaceres de esta seora? Lea:
Nuestras vidas
No puedo. Tengo que ayudar a mi mam en casa. Siempre trabajo con ella los jueves.
La joven quiere ir al cine. El joven la invita al cine. Ella tiene que ayudar a su mam.
27
Leer y escribir
Ese da es jueves. Los muchachos van a jugar a las siete. El acuerdo es jugar a las ocho de la noche. Ellos juegan ftbol. Ese da es sbado.
Hacer y disfrutar
Observe la imagen y comente: De qu hablan las personas?
Hay cosas que hacemos por deber, por obligacin... Hay otras que hacemos por costumbre, por el orden de todos los das...
Otras las hacemos por puro gusto! Es cierto, yo todo lo hago con gusto.
28
Nuestras vidas
Escriba en su cuaderno algunas de las cosas que a usted le gusta hacer y otras que tiene que hacer, aunque no le gusten tanto. Intercambie sus ideas con sus compaeros y compaeras. Qu cosas les gusta hacer? Cules hacen, aunque no les guste tanto? Se parecen en sus gustos?
29
Leer y escribir
Uy!, pues los martes y jueves yo voy al taller de costura de cuatro a seis...
30
Nuestras vidas
Lea y comente: Puede usted ayudarlas a encontrar un tiempo para que las tres se renan? En el cuadro siguiente ponga una cruz en los das y horas en que no se pueden reunir.
Viernes
jueves viernes
Cree usted que un cuadro como el anterior pueda serle til en sus actividades? Cmo lo usara usted?
31
Leer y escribir
saber
Nosotros
. Ellos
comentar
Yo
. Ustedes
roncar
. Ella
descubrir
. Yo
Lea, comente y escriba: Anote los das y la hora en que asiste a su asesora.
a las
32
Nuestras historias
Nuestras historias son la memoria de nuestra vida. En este tema veremos las historias que podemos imaginar o suponer a partir de los datos observados; leeremos algunas historias y contaremos alguna de las nuestras. Al final, podremos escribir algo sobre nuestras vidas. Observe la imagen y comente:
Dnde estn las personas? Qu estn haciendo? Qu personas le pueden interesar? Qu situaciones cree que estn viviendo? Elija a una persona. Imagine su historia. Comntela con sus compaeros/as.
33
Leer y escribir
Localizacin La pareja que pelea est junto a la fuente. Esa pareja est adelante del carro de algodn de azcar. Esa pareja est abajo de un rbol. Esa pareja est encima de una alcantarilla. La seora que lee el peridico est entre la fuente y la seora de los sopes. La seora que lee el peridico est enfrente del seor que tiene una trompeta.
No
Juegue con su asesor/a y compaeros/as, siguiendo el ejemplo, a encontrar varias formas para decir en dnde estn las cosas y las personas de la ilustracin. Complete estos enunciados:
Nuestras vidas
Encontramos detalles
Recorte el material 5 y encuentre cada cosa en la ilustracin de la plaza.
Juego de expresin
Usen las tarjetas de la coleccin de palabras. Coloquen boca abajo el juego de estas tarjetas del material 5. Alguien del crculo de estudio toma una tarjeta y explica dnde se encuentra el objeto que est escrito en la tarjeta, sin mencionar el nombre. Los compaeros/as adivinan de qu objeto se trata. Cambien al compaero/a que toma la tarjeta para repetir acciones y continuar el juego.
Personalizacin
Formen equipos, pueden hacerlo por parejas o una persona frente al asesor/a. Haga el mismo juego con los objetos del saln de clases.
35
Leer y escribir
Con sus tarjetas, forme tres enunciados que digan dnde estn algunas cosas de su saln. Escriba en los siguientes renglones, tres enunciados que digan en dnde est usted y dnde estn las dems personas en el lugar donde se renen.
Elija a uno de los personajes que estn en la plaza. Pngale un nombre. Observe cules son las cosas que tiene; imagine por qu las tiene. Qu es lo que est haciendo? Qu puede estar pensando o diciendo? Cuntelo a sus compaeros(as) y escuche lo que ellos dicen.
36
Nuestras vidas
37
Leer y escribir
La secuencia de acciones
Comente: Qu cosas hicieron estas personas antes de estar en la plaza? Qu cosas les van a ocurrir despus? Lea los siguientes textos y escrbalos donde corresponde.
Prepar la masa.
Recoger sus cosas y contar el dinero que gan. Prepar el azcar desde temprano.
Acciones anteriores Situacin Acciones posteriores
38
Nuestras vidas
Cul es el animal que en su primer ao anda en cuatro patas, despus slo en dos y ya de viejo en tres?
Comente: Conoce usted la respuesta de esta adivinanza? La clave est en el orden o la secuencia.
Encontramos secuencias
Lea y reflexione: Qu hacemos primero y qu hacemos despus? Escriba 1, 2, 3, 4 y 5 en el lugar correspondiente.
Para hacer una casa: Ponemos el techo. Levantamos las paredes. Hacemos los cimientos. Hacemos los castillos o columnas. Pintamos las paredes.
39
Leer y escribir
Escriba usted la secuencia de una actividad. Puede tomar alguna de las propuestas.
El camino de la vida:
Nuestras vidas
41
Leer y escribir
Practicamos la lectura
Lea esta historia en voz alta, con su asesor/a y/o con sus compaeros y compaeras. A continuacin lea y marque con una la respuesta correcta:
Al final, Chela nos est hablando del presente. del futuro. del pasado.
En todo lo anterior, Chela nos est hablando del presente. del futuro. del pasado.
Hasta los 6 aos, Chela trabaj en una tortillera. Chela, a los 9 aos vivi en Guadalajara. empez a trabajar. sali de la ciudad de Mxico. creci en un rancho. estuvo viviendo en un cuarto.
Nuestras vidas
Dnde?
Ocano Pacfico
43
Leer y escribir
Lea y conteste.
El lugar donde usted naci est cerca de alguno de los lugares donde ha vivido Chela? De cul?
Los sentimientos en la historia
Comente: Qu sentira Chela en cada etapa de su vida? Escriba en las lneas los sentimientos que pudo tener Chela. Puede elegir algunas palabras de la derecha.
Nuestras vidas
Nuestros sentimientos
Observe y siga los pasos. 1. Recorte el material 8. 2. Lea cada palabra. Piense cundo y en qu situacin le ha ocurrido tener ese sentimiento. 3. Revuelvan un juego de tarjetas.
45
Leer y escribir
4.Tome una tarjeta y exprese algo que le ocurra con ese sentimiento. 5. Los dems levantan alguna de las cuatro opciones de respuesta. 6. Pregunte a las dems personas cmo dej de sucederles lo mismo, cmo ya no les pasa, etctera. 7. Repitan el ejercicio varias veces.
A m me da miedo la oscuridad.
Nuestra historia
Renase con un compaero/a o con el asesor/a y cuntele una historia que le haya ocurrido a usted. Escuche la historia que a usted le cuentan. Entre los o las dos repasen la secuencia de cada historia y luego apyense para escribirla en su cuaderno. Recuerden ponerle un ttulo.
46
Nuestras vidas
Escriba los nmeros 1, 2 y 3 para ordenar en una historia los siguientes enunciados. Observe el ejemplo.
47
Leer y escribir
Observe la siguiente imagen y escriba en su cuaderno una historia sobre este personaje a partir de lo que observe en la ilustracin. Escriba la secuencia de acciones por la que usted lleg a estudiar al INEA.
48
Sentimos, pensamos
lugar donde vivimos, una historia.Tambin tenemos una vida interior: sentimos, pensamos, creemos. En este tema veremos algunos aspectos de esa vida interior y cmo la manifestamos con palabras. Al final, podremos expresar algunos pensamientos en cartas, en nuestros diarios, en refranes y en algunos versos. Juntos, haremos una coleccin de canciones. Observe y comente: En qu lugar estn las personas? Qu hacen? Qu pueden estar sintiendo?
49
Leer y escribir
Elija un personaje de la ilustracin anterior. Imagine su historia y lo que le ocurre a partir de la informacin que observa en la imagen. Comente esa historia con otra persona y escuche la que ella pens.
siente placer.
tienen inters.
Nuestras vidas
Comente: Qu otros sentimientos puede suponer que existen en otras personas de esa imagen? Qu persona o situacin le parece ms rara? Por qu? Lea y conteste S, No o No s, segn la imagen del cine.
Acciones que podemos suponer Ellos compraron las palomitas que estn comiendo. El que se durmi, contar la pelcula a sus amigos. La mujer que da una cachetada recibi una ofensa. Un mosquito pic al que se rasca la nariz. El que est agachado perdi sus lentes. Regres del bao la seora que est de pie.
S No No s
51
Leer y escribir
Nuestras vidas
Lea los dilogos y subraye las palabras que expresan sentimientos. Luego lea los enunciados de la dercha y conteste S, No o No s segn corresponda a los dilogos.
Qu te pasa hermano? Te veo preocupado. Es que se ech a perder un material en el trabajo y yo tengo que responder.
El seor que tiene una camisa de cuadros est preocupado porque pueden cobrarle el material.
53
Leer y escribir
preocupacin tranquilidad aburrimiento diversin inseguridad seguridad miedo valor amor odio cansancio energa cario abandono malestar bienestar
54
desconfianza confianza gusto disgusto inters fastidio atraccin rechazo dolor satisfaccin deseo desprecio
Nuestras vidas
55
Leer y escribir
56
Nuestras vidas
Comente: Cules son los sentimientos de la seora? Qu siente el empleado? Qu le parece la reaccin de la seora? A usted le ha pasado algo parecido? Escriba en su cuaderno alguno de sus comentarios.
57
Leer y escribir
Lea el dilogo y comente: Sabe usted de situaciones parecidas a la anterior? Cree usted que los enojos pueden controlarse? Hay sentimientos tan fuertes como el enojo? Cules? Observe la imagen y comente. De qu cree que hablan estas personas? Qu sentimientos muestran sus rostros? Lea los dilogos y conteste.
Ya clmate, Vicente, no ves que el que se enoja pierde?
58
Nuestras vidas
Lea y comente. A usted, qu situaciones le causan enojo? Qu hace cuando se enoja? Cmo se puede encontrar solucin a las situaciones que nos enojan? Escriba alguno de sus comentarios.
59
Leer y escribir
Una historia
Recorte el material 9. Lea las tarjetas y busque el orden que deben seguir, luego pguelas en este lugar.
60
Nuestras vidas
Practicamos la lectura
Lea la historia anterior en voz alta, con su asesor/a o con sus compaeros/as y comente: Qu sintieron las personas? Qu pensaron? Escriba en las lneas las palabras que completen el texto. Puede usar algunas palabras de la columna derecha.
Los carteros sintieron por Germn, cuando le pidi a Dios. Germn sinti cuando vio el dinero, porque pens que haban robado la mitad. Los empleados del correo sintieron cuando vieron la segunda carta porque pensaron que Germn era .
61
Leer y escribir
Relacione con una lnea la imagen con su nombre y ste con su descripcin. Observe el ejemplo.
El limn
es salada, seca,
El chile
El caf negro
La miel
es amargo, caliente...
La cecina
62
Nuestras vidas
Escribimos adivinanzas
Observe y elija un objeto o persona de su saln. Escriba cmo es en un papel, sin decir su nombre. Si sus compaeros/as no adivinan, d ms caractersticas. Repitan el ejercicio.
Complete.
63
Leer y escribir
Lea:
Es inteligente y astuto como lince.
Comente: Cundo hacemos comparaciones? A veces decimos cmo es algo comparndolo con otra cosa, con un sentido figurado.
Practicamos la escritura
Piense en una persona querida y descrbala.
Nuestras vidas
Su cabello es como
Su es como
65
Leer y escribir
Volver co mo vuelven e sas inquietas olas coronada s de espuma las playas a baar...
A la orilla de un palmar yo vi a una joven bella su boquita era un coral sus ojitos dos estrellas,
Qu descripciones hacen esos versos? Escriba las comparaciones que encontr. Observe el ejemplo. Aunque el verso no diga como, se trata de una comparacin.
una cancin
Nuestras vidas
67
Leer y escribir
tepec, x o N , o d n li to Puebli c, adonde yo na tencia is x e i m e d s a donde los d viv; Y ya con esto ms felices yo ulces comprender d s o n z ra u d s s, bien mo, con tu . . . ti e d r que yo te adoro con yo me enamo frvida pasin. Adis, ngel m zules a e r p m e o, i ros s ya vas a partir Entre cer les u r i p e d mirando que m rodeado Luis! y n a S e v e dejas se u lindo un corazn a q iento m i c sufrir. a n e c nto e i s Me pare e m o egre y l a o d n a cu e feliz. t r a s i v i d a
68
Nuestras vidas
69
Leer y escribir
El diario
Lea:
Cuando mi nieto crezca, le dar gusto conocer su historia desde que naci...
70
Nuestras vidas
Comente: Qu cosas suyas le gustara escribir para recordar despus? Escriba en su cuaderno una de ellas. Si usted lo desea, puede tener una libreta especial para su diario.
El mar, el mar,
dentro de m lo siento tan slo de pensar en l, tan mo, tiene sabor a sal mi pensamiento.
Por qu cree usted que el poeta dice que su pensamiento tiene sabor a sal?, qu relacin hay entre el pensamiento y el sentimiento del poeta? Escriba algunas cosas sobre qu le pas hoy y diga qu sinti. Recuerde algunos pensamientos que le hagan sentir sabores y otras sensaciones.
71
Nuestra comunidad
En esta unidad usted: Reconocer los usos de la lengua escrita en la comunidad para informar, invitar, convocar, etctera. Reflexionar sobre la conveniencia de comunicarse por escrito, hablando o por medio de sealamientos. Reconocer el uso de diferentes tipos de texto que sirven para diferentes propsitos (invitacin, anuncio, manta...). Reconocer y valorar las actividades que desarrollamos en comunidad como las celebraciones y las asambleas. Comprender la informacin de anuncios y elaborar uno. Conocer las partes de un peridico. Comprender y escribir pequeos textos noticiosos y reflexionar sobre el punto de vista de los artculos. Comprender y podr elaborar invitaciones, recibos, recados y cartas personales. Reconocer y comprender los resolutivos de actas de asamblea. Organizar una fiesta utilizando diversos textos escritos. Esto le servir para: Comprender y elaborar textos escritos en su comunidad que sirvan para la convivencia. Valorar las diferentes formas de comunicarse para diferentes propsitos.
Nos comunicamos
que nos comunicamos en la comunidad tanto en forma hablada como escrita. Identificar dnde nos comunicamos, cmo y para qu.
74
Nuestra comunidad
Observe y comente Qu est escrito? Qu cosas se anuncian? En dnde? Qu se imagina usted que dicen las personas?
75
Leer y escribir
Una radio Una revista Unas personas platicando El letrero del autobs
Hablando
Por escrito
76
Nuestra comunidad
Comente. Cundo nos comunicamos hablando? Cundo nos comunicamos por escrito? Cundo utilizamos gestos, sealamientos y smbolos?
Qu es mejor?
Observe las situaciones y conteste: Qu conviene hacer en cada caso? Cmo debe comunicarse la persona?
Ah est Jos pero est muy lejos. Estas verduras se van a echar a perder si no las vendo rpido. Qu hago?
Cundo es mejor comunicarse por escrito, hablando o por gestos y sealamientos? Comente.
77
Leer y escribir
Este juego de ftbol est muy aburrido. Nada ms est uno viendo que se pasan la pelota.
78
Nuestra comunidad
Comente: De qu se enteran las personas en las situaciones anteriores? Qu opiniones expresan? Usted utiliza algn medio de comunicacin como los anteriores? Cul? De los medios de comunicacin escrita, cules ha utilizado? (libros, revistas, peridico, volantes), qu otros conoce?, para qu le pueden servir?
Y en nuestra comunidad?
D una vuelta por su comunidad con sus compaeros/as y asesor/a. Anote en su cuaderno las cosas que hay escritas en los lugares que se mencionan y diga en cules de ellas habla la gente. Comente sobre lo que encontr escrito y sobre lo que hablan las personas en diferentes lugares. Luego, escriba alguna de sus anotaciones en las columnas que siguen.
En la calle
En los transportes
79
Leer y escribir
En las tiendas
En la plaza
En otros lugares
Nuestra comunidad
Te invito a tomar un caf, gustas? El mercado est en la calle Madero, enfrente de la iglesia.
Con sus compaeros/as y asesor/a, den otros ejemplos de las ocaciones en que... invitamos, pedimos favores, damos explicaciones, damos informacin sobre algo, damos instrucciones.
81
Leer y escribir
La importancia de la comunicacin
Observe las situaciones y comente. De qu situacin se trata? Cul puede ser el problema? Qu hara falta para prevenir o resolver la situacin?
Quedamos que nos veamos a las 4:00 aqu. Oiga seor, este aparato que me vendi est descompuesto. Trae su nota?
82
Nuestra comunidad
Qu necesitan hacer estas personas ante cada situacin? Relacione las dos columnas. Puede haber ms de una respuesta.
Qu pas hoy en el mundo? Cmo le fue a mi sobrina en el examen? Cul es la calle Hidalgo? Mi hija se va a casar. Vamos a invitar a mi familia que vive en Hidalgo.
Qu otras maneras de comunicarse hay? Con sus compaeros/as y asesor/a, repase las diferentes formas y diga para qu sirven cada una. Intercambie ideas con sus compaeros/as y escriba en su cuaderno sobre: Cmo le puede servir este mdulo para comunicarse cada vez mejor?
83
nuestra vida en la comunidad. En especial nos centraremos en las celebraciones: cundo festejamos?, cmo lo hacemos?, cmo nos organizamos? Veremos algunos textos escritos que usamos en su organizacin: las invitaciones, los anuncios, las notas de remisin.Veremos cmo es una fiesta. Planearemos una y la haremos si se es el acuerdo.
Doa Eva y doa Cuca ya movieron al pueblo para picar papeles y adornar las calles.
Don Fermn se coopera con los cohetes. Frente a la iglesia va a poner el castillo.
84
Nuestra comunidad
En la plaza
Observe, lea y conteste. Qu ocurre en la imagen? Qu hacen las personas? Por qu?
S, y tambin hay que pagar el alquiler del sistema de sonido. Aqu van los puestos que venden comida; ellos pagan una cuota para los gastos de organizacin.
85
Leer y escribir
Comente: Qu hay que hacer para organizar una fiesta? Cmo son las fiestas en su comunidad? Usted ha participado en la organizacin de fiestas y otras actividades de su comunidad? Conteste S, No, No s, segn lo que observ y ley en la imagen.
S No No s La hija de don Fermn va a ser la reina de la fiesta. Muchas personas van a hacer papel picado. El sonido cuesta cuatro mil pesos. Para poner puestos de comida hay que pagar una cuota. Van a servir pozole.
Escriba otras cosas que pueden decirse sobre: Lo que va a haber en la fiesta, los costos, y quines organizan. Sus compaeros/as y asesor/a dirn S, No, No s.
86
Nuestra comunidad
desfile
cohete
papel picado
puestos de comida
concursos y premios
Comente: Cmo necesitamos comunicarnos para organizar una fiesta? Cmo lo hace, por escrito o con sealamientos?
87
Leer y escribir
Invitacin
Nota de remisin
Boletos
88
Nuestra comunidad
Artculo informativo
Anuncio
Manta
Volante
89
Leer y escribir
Cundo celebramos?
Lea y conteste. Conoce usted estas celebraciones? Cules celebran acontecimientos nacionales o locales? Cules son religiosas? Cules se celebran en su comunidad?
90
Nuestra comunidad
Escriba las fechas para completar los enunciados. Puede consultar su calendario de la Unidad 1.
La navidad se celebra el da
El da de muertos es
El da del trabajo es
El da de las madres es
Leer y escribir
Escriba su opinin:
porque...
92
Nuestra comunidad
Los anuncios
Vea los siguientes anuncios.Todos ellos son invitaciones a diferentes fiestas. Comente con su asesor/a y compaeros/as. Qu informacin contienen? Qu expresiones se usan para animarlos a asistir?
93
Leer y escribir
94
Nuestra comunidad
Ocano Pacfico
Leer y escribir
Para qu?
Complete en las siguientes lneas la informacin de los anuncios.
Estado de la Repblica
Fiestas religiosas
96
Nuestra comunidad
Conteste: Cules conoce usted? Escriba el nombre de la fiesta, dnde se celebra y cundo.
Religiosas
De alimentos
Cmo se invita?
Encuentre en los anuncios anteriores las palabras que le invitan a ir y disfrutar de la celebracin.
97
Leer y escribir
Hacemos un anuncio
Haga un anuncio para una fiesta o cualquier otra actividad social. Ponga la fecha, el lugar y lo que se celebra. Use expresiones para atraer a la gente. Escriba primero en un papel donde pueda borrar y corregir, luego hgalo aqu y use diferentes tamaos de letra, para destacar lo que a usted le interesa.
Nuestra comunidad
En Aguascalientes, la feria de San Marcos empieza el 18 de abril y termina el 11 de mayo. Se necesitan muchos das para ver tantas cosas interesantes. Ah se muestra lo mejor que se hace en la regin y en otras partes del pas. Hay muchas exposiciones: Agrcola y ganadera, industrial, artesanal, del rebozo y el bordado, de vinos y tequilas.
99
Leer y escribir
Tambin hay juegos mecnicos, un festival de bailes tpicos, toros y jaripeos. Lo ms famoso de la feria son el palenque y la casa de juegos. En estos dos lugares se apuesta dinero, algunos ganan y otros pierden a manos llenas. De la fiesta del santo slo le qued el nombre a la feria. Eso s, cada ao se escoge una reina, joven y hermosa como flor de primavera.
Qu otras preguntas contesta?
Lea las siguientes preguntas y busque las respuestas en el texto Una gran feria, luego escrbalas.
Cuntos das dura la feria de San Marcos? Cuntas exposiciones menciona el escrito? En dnde se juega el dinero?
100
Nuestra comunidad
Escriba en su cuaderno cmo es alguna fiesta de algn lugar que conozca. Conteste preguntas como: Qu se celebra? En qu fechas cae? Qu hay? Qu es lo ms famoso de la fiesta? Ensee su texto a un compaero/a, para que lo lea. Compartan y comparen sus escritos.
Las invitaciones
All te esperamos. Va a estar padrsimo. Tocar la banda del pueblo y Los alegres de Cholula
Comente: De qu hablan los amigos de Flix? Si usted fuera el invitado: Qu necesita saber para poder ir a la fiesta?
101
Leer y escribir
Juego de expresin
Practique a invitar a una fiesta a sus compaeros/as y escuche las invitaciones que le hagan. Comprueben si se han dicho todos los datos necesarios.
102
Nuestra comunidad
Celebracin: Boda Pareja: Laura y Samuel Padres: Ramn Torres y Fernanda Ruiz de Torres Samuel Cervantes y Bertha Garca Lugar: Iglesia de la Asuncin Da: 23 de agosto de este ao Hora: 12 del da
Escriba una invitacin. Puede usar los datos anteriores o los que usted guste.
103
Leer y escribir
Lea el recibo de la siguiente pgina y escriba los elementos que faltan; primero observe de nuevo la imagen de la plaza que est al inicio del tema.
Elementos: Cantidad en nmero, razn o concepto del pago, quin da la cantidad, lugar y fecha, cantidad en letra, firma, nombre y cargo.
Recuerda usted cunto cobran los msicos? Si no, vuelva a observar la imagen inicial.
104
Nuestra comunidad
Bueno por $ ___________ Recib del Comit Organizador de la feria anual la cantidad de __________________________________________________________ que se entrega como anticipo y corresponde a la mitad del importe por cuatro horas de msica en el baile de coronacin. _____ de ____________ de 20______ . Firma ________________________ Vicente Barros Representante legal del grupo "RBITA 70"
105
Leer y escribir
Cunto dinero ampara el recibo? Cunto se deja como depsito? Quin recibe el dinero?
Organizamos una fiesta
Recuerde lo que se hace en la organizacin de una fiesta; o bien, organice una fiesta con sus compaeros/as, amigos/as o familiares. Marque las cosas que necesita para su fiesta y escriba otras.
mobiliario
comida
vajilla
bebida
iluminacin
botanas
106
Nuestra comunidad
Elabore su lista:
Costo
Responsable
Comente: Por qu conviene hacer una lista de las cosas que se necesitan? Por qu conviene saber el total de los gastos? Es bueno anotar quin se hace responsable de cada cosa? Por qu? De qu manera se pueden comprobar los gastos de una fiesta?
107
Leer y escribir
Conteste las siguientes preguntas: Cules son los elementos de una nota de remisin? Para qu sirve saber el importe de cada cosa por separado? Cmo se pueden guardar las notas para que no se pierdan? Cmo se pueden ordenar todos los gastos para dar un informe a otras personas?
108
Nuestra comunidad
Qu se celebra?
Dnde?
109
Leer y escribir
Cundo?
Cunto cuesta?
Quines tocarn?
Cunto dura?
Haga una invitacin en su cuaderno para una celebracin. Puede utilizar los siguientes datos:
Bodas de Oro Los Sres. Antonio Aguilar y Amelia Anguiano 31 de mayo Saln de Fiestas "Las Slfides" Calle Rosa de los Vientos #45, Colonia Los Viveros A partir de las 19:00 hrs.
110
Las noticias
noticias que omos o leemos y las noticias que nosotros decimos o escribimos en recados o notas a la comunidad. Al final, habremos distinguido entre varios tipos de noticias y escribiremos algn mensaje importante para otra persona. Lea y conteste: Cules son noticias personales? Cules son noticias de la comunidad?
En la feria, se gan casi el doble que el ao pasado. Con la nueva presa vamos a tener agua para riego. Yo fui al otro lado y sufr muchas cosas: pero con lo que gan all, puse mi tiendita aqu. Mi ta se cas por tercera vez. A la virgen de la iglesia le robaron sus joyas.
Comente con su grupo algo importante que le haya pasado a usted o que haya ocurrido en su comunidad.
111
Leer y escribir
Tipos de noticias
Relacione cada noticia con el tipo de noticia que es, escribiendo el nmero que corresponda.
Nuestra comunidad
4. De la comunidad (
Llegaron los parientes de visita. Famosa cantante se casa. Este ao aument la cosecha del maz. Presidentes de doce pases en lucha contra las drogas. Empez la feria del pueblo. Consegu trabajo en una fbrica. Cay un rayo en la torre de la iglesia. Se abren nuevas escuelas.
5. De la familia
( (
) )
( (
) )
Leer y escribir
Leemos el peridico.
Nuestra comunidad
Comente con sus compaeros/as lo siguiente: Hechos que han ocurrido recientemente y que usted considere importantes. Piense en cosas suyas o de su familia, de su comunidad, del pas o del mundo. Cmo se ha enterado de esas cosas? Cmo sabe que ocurrieron? Escriba algunas de esas noticias.
115
Leer y escribir
Los recados
Lea.
116
Nuestra comunidad
Conteste:
Qu se pide en el recado?
Comente: Es importante la fecha? Qu pasa si no sabemos quin dej el recado? Qu consecuencias hay si no se lee el recado? Qu situaciones o en qu casos se necesita dejar un recado?
117
Leer y escribir
Lea:
Cmo que entraron los ladrones en mi casa?
La seora Matilde est muy nerviosa. Escriba el recado que debe dejar a su patrona. Use la fecha de hoy.
118
Nuestra comunidad
Las cartas
Lea la siguiente carta, encuentre en ella las siguientes noticias y subryelas en el mismo texto de la carta: La feria del pueblo. La boda de la ta. El robo de las joyas.
119
Leer y escribir
S Andrea es sobrina de Tencha. Los tos viven en Estados Unidos. Ya regresarn las joyas de la virgen. Andrea vive en Atoyac.
Las partes de una carta
Subraye la siguiente informacin en la carta: La fecha. El lugar de donde se enva. El saludo. La despedida. El nombre de la persona que enva la carta.
No
No s
120
Nuestra comunidad
Remitente
Destinatario
Si desea enviar la carta, deber ponerla en un sobre con la direccin del destinatario, es decir, los datos de la persona a la que usted enva la carta y del remitente, esto es, los datos de usted.
Los peridicos
Lea la siguiente noticia que apareci en el peridico de Atoyac.
121
Leer y escribir
Comente. Qu pas? Cundo? Dnde? Escriba una breve noticia de algo que ocurri en su comunidad. Tome en cuenta la noticia anterior; ponga el ttulo, diga qu pas, cundo y dnde. Aada algunos datos que sean de inters.
Nuestra comunidad
Conteste:
Comente: Qu nos indican los dems ttulos? Traiga diferentes peridicos al crculo de estudio. Compare una misma noticia en diferentes peridicos. Escriba los ttulos en su cuaderno. Diga en qu son diferentes.
123
Leer y escribir
1. Primera plana. 2. Notas de la ciudad. 3. Aviso oportuno. 4. Notas policiacas. 5. Noticias deportivas. 6. Noticias del mundo del espectculo. 7. Notas de cultura.
( ( ( ( ( ( ( (
) Choque en la esquina de Sor Juana y Libertad. ) Historia del mole poblano. ) Vendo bicicleta para repartidor. Buen precio. ) Pelea por el campeonato peso pluma. ) Lil har la telenovela: Ojos de mujer. ) Aumenta el precio de la gasolina. ) Solicito taquero con experiencia. Buen sueldo. ) Cay una banda de secuestradores.
124
Nuestra comunidad
Conteste la siguiente pregunta, marcando con una paloma ( ) una o varias opciones y luego comente su respuesta. Qu tipo de noticias cree usted que las personas adultas de Papanoa colocan en su peridico mural?
noticias deportivas noticias de su comunidad noticias del mundo noticias del pas otro tipo de noticias
( ( ( ( (
) ) ) ) )
125
Leer y escribir
Vea el peridico mural de los estudiantes. Escoja una noticia y comntela con sus compaeros y compaeras. Lea y comente:
Le gustara empezar un peridico mural en su crculo de estudio? Qu noticias le gustara incluir en su peridico? Le gustara hacer un recado o mensaje para cualquier persona que lea? Qu recados dejara?
Con sus compaeros/as y asesor/a prepare un peridico mural.
126
Decidimos en comunidad
en las que decidimos diferentes cosas entre varias personas: en asamblea, en familia, entre amigos. Vamos a trabajar con las tareas y los problemas de las comunidades. Al final, revisaremos un asunto de nuestro inters. Observe las ilustraciones y comente: Qu hacen las personas? De qu platican?
127
Leer y escribir
Relacione la expresin que usted cree que corresponde al enunciado, de acuerdo con las imgenes anteriores.
una fiesta. una asamblea. un cine. ir a nadar al ro. hacer una feria. limpiar el ro. el lunes dieciocho de marzo. el martes ocho de mayo. el lunes ocho de marzo. a las cinco de la tarde. a las cinco de la maana. a las quince horas.
Ellos decidieron
Se citaron
Comente: Ha participado usted en asambleas en su comunidad? Si usted no ha participado en asambleas, comente con sus compaeros/as sobre cmo deciden las cosas en su casa para hacer una fiesta o para ponerse de acuerdo en alguna tarea.
128
Nuestra comunidad
Nuestras tareas
Lea y comente las preguntas.
129
Leer y escribir
Hay que limpiarlo. De veras, ya no se puede lavar la ropa. El lunes es mejor, porque todos estaremos en el pueblo.
Podemos ir el sbado.
130
Nuestra comunidad
Leer y escribir
Lea el resumen del acta que aparece a continuacin y revise si contesta las preguntas anteriores.
S El nio de la seora Paula tiene problemas de anginas. Se acumula mucha basura en nuestra comunidad. No tenemos electricidad en nuestra comunidad. El techo de la casa de don Porfirio tiene goteras. Vamos a celebrar la fiesta del pueblo. Hay muchos baches en la calle principal.
132
No No s
Nuestra comunidad
Presentes
Orden del da
133
Leer y escribir
Resumen
Acuerdos
Fecha:
134
Firma
Nuestra comunidad
Comente Cree usted que el problema y las soluciones que se proponen aqu se pueden plantear a la comunidad? Hay alguna dificultad para hacerlo? Cul? Qu beneficios podran obtener si lo logran?
El 21 de marzo.
135
Leer y escribir
136
Nuestra comunidad
2003.
137
Material Recortable
Material 1
agosto
mircoles
junio
lunes
enero
viernes
diciembre
jueves
mayo
febrero
octubre
septiembre
sbado
primavera
domingo
abril
julio
marzo
martes
invierno
141
Material 2
mojado amanece. El que se casa sin conocerse El corazn no envejece del cielo baja. El que con nios se duerme se juega la dicha en un volado. el cuero es el que se arruga. Ms sabe el diablo y as reverdecen. con su torta bajo el brazo. para un descosido Viejos los cerros Siempre hay un roto por viejo que por diablo. Matrimonio y mortaja Cada nio viene
143
Material 3
comer barrer correr dormir guardar bailar soar lavar saludar platicar caminar pensar estudiar roncar vestirse baarse trabajar pasear descansar arreglar manejar despertarse levantarse rasurarse peinarse cocinar disfrutar ordear
145
Material 4
yo no
no yo tambin
147
Material 5
Aqu est una cachucha. Aqu hay unos libros. Aqu est un perro.
149
Material 6
Eres un tramposo. Hay muchos Cmo me anuncios gusta el pero luego sonido de la no sirven. trompeta!
Yo no estoy Ojal y no Tendremos listo para llegue tarde que casarme. al ensayo de resolverlo la banda. pronto. Ya no me Yo cre que Aqu est el quiere... al ser msico trabajo que la vida sera no he visto. ms fcil. Era una chava muy suave y cariosa. Ojal y lo consiga... Nos ambamos tanto...
151
Material 7
Luego nos fuimos a la ciudad de Mxico. Ah entr a trabajar en una tortillera. Yo tena nueve aos. Cada mes, mi mam me acompaaba a cobrar lo que yo ganaba, ese da me paseaba y me compraba algo pequeo con mi ganancia. Por todo eso yo lucho ahora por mis hijos para que sientan que estn en familia y cuentan siempre conmigo. Me llamo Graciela y me dicen Chela. Nac en 1960, en Nayarit, en un rancho donde haba muchos arroyos; ah comamos lo que daba la tierra y nada ms, porque no haba ms. Cuando cumpl seis aos, me fui a vivir con mi mam a otra ciudad. Vivamos en un cuarto pequeo y ella se sala casi todo el da a trabajar. Despus supe que esa ciudad era Guadalajara.
153
Material 8
confianza
seguridad
coraje
tristeza
apoyo
alegra
sed
preocupacin
miedo
soledad
valor
dolor
enojo
A m no.
A m tambin.
A veces yo tambin.
155
Material 9
Decidi escribirle a Dios, y le pidi que le mandara doscientos pesos, al final de la carta. Cuando los empleados del correo vieron la carta sin timbres, la leyeron y, entre ellos, juntaron cien pesos para ayudar a Germn. Germn estaba muy necesitado de dinero, pero sus amigos no podan ayudarle. Dios: muchas gracias, pero la prxima vez, no uses el correo. Los carteros son ladrones. En lugar de doscientos pesos, slo llegaron cien! Con gran confianza, Germn ech la carta en el buzn, sin sello y sin cerrar. Despus, los empleados del correo encontraron una nueva carta que deca lo siguiente:
157
dirige a quienes ya cubrieron el mdulo Para empezar o a quienes tienen ciertos conocimientos que les permiten escribir y leer textos muy sencillos, ya que tiene como propsito continuar desarrollando, cada vez ms y mejor, la lectura y la escritura. En l leern, analizarn y comentarn textos sobre diferentes temas a s l o u n i n i m v er so d Ca que les interesen, conseguirn e lo es c r i to diversos tipos de material de Educacin para la Vida y el Trabajo Lengua y comunicacin lectura, redactarn escritos para los propsitos que cada quien se plantee y as aprovecharn lo que ya saben, para ampliarlo y utilizarlo de manera ms efectiva. Los temas que se abordan se relacionan con su mundo: su vida personal, su vida en comunidad, sus aprendizajes y su relacin con el mundo del trabajo y con sus derechos.
Leer y escribir
Leer y e scrib ir se
DISTRIBUCIN GRATUITA
Primera edicin
Coordinacin general gueda Saavedra Rodrguez Elin Emilsson Autoras Elin Emilsson Mara Ruiz de Chvez Margarita Palacios Teresa Peralta
Segunda edicin
Colaboracin Ada Snchez Reynaga Coordinacin grfica y cuidado de la edicin Greta Snchez Muoz
Revisin de textos Esther Schumacher gueda Saavedra Rodrguez Luis Prez Moreno Colmenero Socorro Martnez de la Vega Revisin y seguimiento editorial Laura Sainz Olivares Jos Luis Moreno Borbolla Coordinacin grfica y cuidado de la edicin Greta Snchez Muoz Adriana Barraza H.
Revisin de contenidos Adriana Leticia Bautista Vargas Maricela Patricia Rocha Jaime Lourdes Aravedo Resndiz
Ilustracin Alma Rosa Pacheco Benjamn Llanos Marco Antonio Ruiz Jos Luis Guadarrama Ilustracin digital Abraham Menes Dalia L. Alvarado
Leer y escribir. Libro del adulto 2. D. R. Instituto Nacional para la Educacin de los Adultos, INEA. Francisco Mrquez No. 160, col. Condesa, Mxico, D.F. 06140. Primera edicin: mayo del 2000 Segunda edicin: marzo del 2003 Esta obra es propiedad intelectual de sus autoras y los derechos de publicacin han sido legalmente transferidos al INEA. Prohibida su reproduccin parcial o total, por cualquier medio, sin la autorizacin por escrito de su legtimo titular de derechos. ISBN Obra completa, Modelo Educacin para la Vida y el Trabajo: 970-23-0274-9 ISBN Leer y escribir, Libro del adulto 2: 970-23-0283-8 Impreso en Mxico
Presentacin
Adultos le da la ms cordial bienvenida al libro del adulto 2 del mdulo Leer y escribir, que forma parte del nivel intermedio de la Educacin Bsica del modelo Educacin para la Vida y el Trabajo. El propsito general de este mdulo es que usted: Desarrolle las habilidades de la lengua en uso, para comunicarse mediante la lectura y la escritura. El mdulo Leer y escribir tiene como propsitos especficos que usted:
Conozca diferentes tipos de material escrito que se relacionan con su vida personal, su vida en comunidad y su entorno con lo laboral, entre otros. Aprenda ms sobre aspectos de la lengua, en este caso, el espaol. Lea y escriba cada vez ms y mejor. Reflexione sobre su vida y su manera de relacionarse con el mundo.
III
Para expresar sus sentimientos e ideas por escrito. Para valorar y comprender escritos que expresen sentimientos y emociones: cuentos, poemas, etctera. Para comunicarse. Para leer y aprender. Para utilizar la lengua escrita en situaciones de trabajo y en defensa de sus derechos. Para que usted pueda seguir otros mdulos del INEA y pueda aprender cada vez ms sobre temas que le interesan. Este material se conforma por cuatro unidades, divididas por temas. Cada tema contiene actividades que lo ayudarn a incrementar su capacidad para leer y escribir, as como a reflexionar sobre su medio; incluye, adems, una autoevaluacin y material recortable con palabras de uso frecuente, lo cual le ayudar a leer otros textos y a comprender su significado sin mucha dificultad. Es importante que usted aplique en su vida cotidiana lo que aprenda en este mdulo.
ndice de contenido
III
Tema 1. Aprender y prevenir Vamos a repasar 2. Tema Aprender a hacer Vamos a repasar Tema 3. Aprender y descubrir Vamos a repasar Tema 4. Aprender y buscar informacin Vamos a repasar Unidad 4. Nuestro trabajo, nuestros derechos
2 15 16 36 38 54 56 69
Tema 1. Nuestro trabajo Vamos a repasar Tema 2. Nuestros derechos Vamos a repasar Tema 3. Nuestras opiniones Vamos a repasar
173 V
151
Nuestros conocimientos,
nuestros aprendizajes
En esta unidad usted: Comprender y elaborar advertencias y folletos preventivos. Comprender y seguir instrucciones escritas de instructivos y recetas. Utilizar e interpretar cuadros para comparar informaciones similares. Formular preguntas sobre asuntos que le interesen y tratar de contestarlas mediante la lectura de textos. Reflexionar sobre la informacin que le parece interesante en un texto. Comprender textos informativos y har resmenes. Har una distincin entre palabras de uso cotidiano y palabras tcnicas. Reflexionar sobre la manera en que utilizamos informacin que leemos en nuestra vida. Ubicar los lugares en donde puede encontrar informacin til. Reflexionar sobre diferentes problemas que tenemos al leer y encontrar maneras de solucionarlos. Esto le servir para: Leer o escribir diferentes textos como: folletos, instructivos, advertencias o libros, para aprender o ensear a prevenir, a hacer o a contestarnos nuestras preguntas. Buscar los lugares y los textos en donde podr resolver sus dudas.
Aprender y prevenir
del lenguaje para expresar advertencias ante situaciones de peligro. Adems, identificar los lugares donde se puede acudir en caso de emergencia o para pedir informacin preventiva.
Qu ocurre en cada imagen? Qu situacin de peligro se representa en cada una? Qu se puede hacer o decir para evitar el dao?
Nuestros conocimientos
1. Si cruza la calle sin fijarse, puede tener un accidente. 2. Si se tira el agua hirviendo, se puede quemar. 3. Si toma medicinas desconocidas, se puede intoxicar. 4. Si le pica un alacrn, se puede enfermar o hasta morir.
Escriba en el recuadro de cada imagen, el nmero de los enunciados anteriores que corresponde a cada situacin de causa y efecto. Despus conteste:
Leer y escribir
Las advertencias
Observe las siguientes advertencias y diga a cules de las situaciones anteriores corresponden. Cuando cruce la calle, mire a ambos lados. No deje que le pique un alacrn. Comente:
Qu tan grave es el peligro en cada una de las situaciones anteriores? Qu otras situaciones de peligro cree usted que pueden presentarse en su casa, en su trabajo, en su comunidad? Cmo se pueden evitar o prevenir? Escriba advertencias para las siguientes situaciones:
Nuestros conocimientos
Leer y escribir
Comente:
En qu ocasin ha podido usted prevenir algn peligro? Comente la situacin en la que lo hizo. Cmo cree usted que puede ser ms precavido/a?
Lea la segunda parte del volante y conteste las siguientes preguntas: En dnde viven los alacranes? Dnde se ocultan? Cmo pueden evitarse?
Nuestros conocimientos
Leer y escribir
Comente:
Qu informacin conoca usted acerca de los alacranes antes de leer el volante? Qu informacin fue nueva para usted? Cree usted que es importante que la gente conozca esa informacin? Por qu? Mencione otros peligros que la gente podra conocer con volantes parecidos.
Seale las partes del volante donde estn las respuestas a las siguientes preguntas:
Cul es el peligro?
Por qu es peligroso?
Qu se debe hacer?
Nuestros conocimientos
Organizamos informacin
Recorte los textos de su material recortable 1 y encuentre la pregunta que corresponde a cada imagen. Pegue las respuestas junto a la pregunta.
Cul es el peligro?
Qu se debe hacer?
1. Recuerde algn riesgo o peligro que usted conozca. 2. Comente la forma como se puede prevenir. 3. Escrbalo (puede usar las preguntas como gua).
Leer y escribir
Cul es el peligro?
Por qu es peligroso?
Qu se debe hacer?
La informacin preventiva
En Mxico hay muchas campaas de prevencin: en clases o asesoras que dan las instituciones de salud y en anuncios a toda la poblacin por medio de: la radio, la televisin, carteles y volantes.
10
Lea los siguientes mensajes. Comente los peligros que se evitan si seguimos los consejos. Por ejemplo, si no vacunamos a nuestros hijos, se pueden enfermar.
Nuestros conocimientos
11
Leer y escribir
Recorte el material 2. Encuentre las dos partes que forman cada advertencia, luego escrbalas aqu.
Lleve al crculo de estudio cajas de cigarros, medicinas, envases de bebidas alcohlicas, productos de limpieza, pinturas, insecticidas, etctera. Encuentre las advertencias que estn escritas en ellas.
12
Nuestros conocimientos
Dnde o a quin debo acudir en mi comunidad, para saber ms o atender cada uno de los siguientes casos?
Quemaduras:
Envenenamiento:
Heridas:
Planeacin familiar:
Orientacin a jvenes:
Leer y escribir
Comente.
Cmo aprendemos a ser precavidos? Qu situaciones recuerda usted que le han enseado a ser ms precavido/a?
Lea las siguientes preguntas y comente las posibilidades de riesgo o peligro. Qu puede pasar si no nos lavamos las manos? Qu puede pasar si dejamos abierta la puerta de la casa? Qu puede pasar si dejamos conectada una plancha? Qu puede pasar si no lavamos las verduras y frutas? Qu puede pasar si no tiramos la basura? Qu puede pasar si dejamos abiertas las llaves del gas? Qu puede pasar si dejamos a un lado el monedero cuando miramos lo que vamos a comprar?
14
1. Piense en otras preguntas para otras situaciones que se deben prevenir. 2. Comntelas con sus compaeros y compaeras. 3. Escriba algunas.
Nuestros conocimientos
Piense en algn riesgo que usted conozca y en la forma como se puede prevenir. Primero hgalo en forma oral. Luego escriba una advertencia para prevenir ese riesgo.
15
Aprender a hacer
Qu le pasa a la mujer? Qu est haciendo el hombre? Qu tiene que saber el hombre para ayudar a la mujer? Qu tuvo que aprender el hombre para poder ayudar a la gente?
16
Nuestros conocimientos
Lea y comente... Qu pasos cree usted que tiene que seguir el hombre para ayudar a la mujer? Escriba.
Comente. Qu se necesita saber en las siguientes situaciones? Cmo aprendemos? Cundo seguimos instrucciones? Quin nos las puede dar?
Cuando queremos aprender a bailar. Cuando queremos sembrar unas semillas. Cuando queremos hacer unas tortillas. Cuando queremos alimentar a un beb. Cuando queremos llegar a un lugar que no conocemos.
17
Leer y escribir
Qu estn haciendo las personas? Tienen problemas para hacer lo que les pide?
18
Nuestros conocimientos
Leer y escribir
Observe cada imagen nuevamente y numere los enunciados del 1 al 6, segn corresponda.
Enjuguese vigorosamente las manos enjabonadas. Moje sus manos con agua corriente. Squese con una toalla limpia o desechable. Tllese las manos con un estropajo. Use un cepillo o estropajo para limpiar sus uas. Enjabnese muy bien las manos y las muecas.
Comente: Haba usted alguna vez seguido estos pasos para lavarse las manos? Qu pasos sigue usted normalmente cuando se lava las manos?
20
Nuestros conocimientos
Para desinfectarlas, pngalas en agua y agregue cinco gotas de cloro por cada litro de agua.
Leer y escribir
Subraye en las instrucciones del lavado de las verduras las palabras que considere ms importantes. Con las palabras subrayadas escriba otras instrucciones que nos digan cmo limpiar alguna otra verdura o fruta que usted escoja.
Plantas medicinales
Lea y comente: Usted, un amigo/a o algn familiar conoce de plantas medicinales?, qu son las plantas medicinales?, para qu sirven?, cules conoce? En su regin, cules son ms utilizadas?, cmo se preparan las plantas?, cmo se almacenan?
22
Nuestros conocimientos
Observe y comente: Qu cree usted que se est preparando? Relacione con una lnea los enunciados con las figuras. Vea el ejemplo.
Compare sus respuestas y comente. Subraye en los enunciados anteriores las palabras que considere ms importantes.
23
Leer y escribir
Nuestros conocimientos
Lea y comente. Cul de las siguientes formas para dar instrucciones conoce usted ms?
Se le agrega...
Agregue
Conoce otras maneras de dar instrucciones? Subraye en el siguiente texto las palabras que se utilizaron para dar instrucciones.
Ts Esta forma de preparacin es recomendable para cuando vamos a usar las partes suaves de las plantas, como las hojas, las flores, tallos y frutos pequeos. En especial se usa con plantas muy olorosas, como: manzanilla, romero, etctera, ya que estas plantas contienen sustancias medicinales que se perderan al abrir o al estar expuestas al fuego directamente. 1. Se pica la planta y se pone en un trasto. 2. Se le echa agua hirviendo y se tapa. 3. Se cuela y est listo para servirse.
25
Leer y escribir
Se ponen en una olla de barro o peltre. No use trastos de aluminio. Se pone a cocer en agua durante 15 minutos con la olla tapada y a fuego lento.
Se cuela el cocimiento.
Nuestros conocimientos
No debemos utilizar trastos de aluminio para preparar cocimientos. El t de manzanilla debe hervir 5 minutos. El trasto de los ts puede ser de barro. No hay que tapar la olla para hacer los cocimientos.
27
Leer y escribir
Plantas medicinales
Manera de cortar Se pican las partes. Se cortan en pedacitos. Recipiente que se usa Trasto. Olla de barro o peltre. No utilizar traste de aluminio. Se cuecen en agua con la olla tapada y a fuego lento. 15 minutos. 5 minutos.
Manera de preparar
28
Nuestros conocimientos
Cmo se prepara el t? Cmo se realiza el cocimiento? Cmo se cortan las plantas para el t? Qu partes de la planta se usan para los cocimientos?
A mi nio le sangran las encas, qu hago? Tengo el estmago "suelto", qu puedo hacer? Parece que mi hijo tiene amibas, qu hago?
29
Leer y escribir
Nombre
Cuachalalate Chaparro amargo Nanche
Escoja una de las situaciones anteriores y dle instrucciones a un compaero o compaera para que prepare el cocimiento adecuadamente. Escriba las instrucciones que le dieron a usted.
Nuestros conocimientos
A continuacin, observe las ilustraciones y trate de completar las instrucciones para preparar chilaquiles. Utilice su material recortable 5.
Instrucciones: las tortillas en cuadros. las tortillas en aceite. las tortillas. el jitomate, la cebolla y los chiles. la salsa en un trasto y sazonar. una ramita de epazote a la salsa. las tortillas a la salsa. como por 15 minutos.
Compare sus respuestas con sus compaeros/as.
31
Leer y escribir
Lea y comente. Cules son sus platillos favoritos? Sabe usted cmo se prepara uno de sus platillos favoritos? Cul es el platillo tradicional de la regin donde usted vive? Cmo se prepara ese platillo?
Nuestros conocimientos
Lea y comente Cul tipo de instruccin usa, lee o escucha usted con ms frecuencia?
Agregue
Se agrega
Agregar
nopales Ensalada de
Ingredientes
6 nopales bolla rabos de ce ajo 1 jitomate tija queso de co sal pimienta organo aceite vinagre
33
Leer y escribir
Manera de preparar
Nuestros conocimientos
Cmo tejer.
Leer y escribir
une
separa haz
decore
Marque los dobleces de la figura. Doble el papel a la mitad y marque el doblez indicado con lnea punteada.
36
Nuestros conocimientos
37
Aprender y descubrir
38
Nuestros conocimientos
39
Leer y escribir
Nuestros conocimientos
Segn usted, qu es el Sol y qu es la Tierra? Qu preguntas tiene sobre el Sol, la Tierra y los dems astros?
41
Leer y escribir
Lea y conteste: Qu se crea antes sobre el Sol y sobre la Tierra? Qu se sabe ahora sobre el mismo tema?
Nuestros conocimientos
Relacione las figuras con antes y ahora. Qu se crea antes, y qu se sabe ahora?
Antes
Ahora
Comente con sus compaeros/as. Sus ideas sobre el Sol y la Tierra siempre han sido las mismas o han cambiado desde que era nio o nia? Si han cambiado, cmo han cambiado? Cmo han cambiado sus ideas desde que era nio o nia sobre diferentes cosas? Escriba algunas ideas que coment. Puede utilizar el material recortable 8.
43
Leer y escribir
Cmo cambian nuestras ideas En 1492, se crea que la Tierra era plana. En Europa, la gente iba hacia el Oriente para llegar a Asia. Pero Cristbal Coln pensaba que la Tierra era redonda y atraves el mar hacia el poniente. No lleg a Asia, pero descubri Amrica, que queda entre Europa y Asia. Fernando de Magallanes y Sebastin Elcano dieron la primera vuelta al mundo en 1522 y demostraron que la Tierra es redonda. Despus, los cientficos que estudiaban el cielo, Coprnico en 1543 y Galileo en 1616, explicaron que la Tierra, con otros planetas, giran alrededor del Sol, que es una estrella, entre otras tantas.
44
Nuestros conocimientos
Comente: Qu hicieron las personas que menciona el texto? Por qu son importantes para nosotros? Qu informacin conoca usted antes? Qu informacin le parece interesante?
Representamos el tiempo
El siguiente esquema es una lnea de tiempo; cada raya representa un siglo, un espacio de 100 aos.
a.C.
1000
45
Leer y escribir
Comente: Qu cree que significan las letras a. C. y d. C.? Por qu hay una flecha en cada extremo de la lnea? Cul es el espacio de tiempo que corresponde a la vida de usted? Mrquelo en la lnea del tiempo anterior.
S 1. Cristbal Coln descubri Amrica. 2. En 1492 se realiz la primera vuelta alrededor del mundo. 3. Segn los cientficos, el Sol gira alrededor de la Tierra. 4. Coprnico y Galileo mostraron que la Tierra y otros planetas giran alrededor del Sol.
46
No No s
Nuestros conocimientos
Lo que sabemos del Sol en la actualidad Cada da los cientficos descubren ms maravillas sobre el Sol y el Universo. Sabemos que las estrellas forman grupos que se llaman galaxias y que en la nuestra, hay 14 mil millones de estrellas parecidas al Sol. La energa de los rayos solares se puede atrapar con nueva tecnologa y utilizarla para producir energa elctrica... Los automviles podran usar esa energa solar en lugar de la gasolina.
Nuestro sol
47
Leer y escribir
Comente. Cree usted que puede haber otros planetas parecidos al nuestro? Por qu? Conoce usted alguna forma en que se produce la energa elctrica? Cul? Qu cree usted que pasara si se llega a cambiar el uso de la gasolina por la energa solar? Cuntas cosas nuevas sabe ahora del Sol?
El conocimiento de
los seres humanos va cambiando: lo que en una poca se tiene por cierto, en otra ya no lo es, porque se conoce de un modo mejor o diferente. As cambia nuestra visin del mundo.
48
Nuestros conocimientos
Comente. Qu cosas han cambiado en el mundo, desde sus primeros recuerdos o los de sus padres? Cules cambios le gustan y por qu?, cules no? En esos cambios, hay una forma diferente de entender la vida? Hay una forma diferente en el conocimiento de las cosas? Lea y comente.
Bueno, uno tambin aprende en la vida y cambia su forma de actuar. Pues s, yo antes pensaba que nunca me iba a enfermar... Ahora ya s cuidar mi comida y la limpieza. Antes yo crea que poda tratar a los dems segn mi estado de nimo. Ahora quiero entender a la gente, ponerme un poco en su lugar; as todo sale mejor.
Comente. Qu han aprendido estas personas? En lo que ellos dicen, subraye las palabras que indican el tiempo. Recuerde: Para expresar un cambio necesitamos expresar el orden del tiempo.
49
Leer y escribir
Piense en algunos cambios que ha hecho usted en su vida. Comntelos. Escriba sobre alguno de ellos usando los indicadores de tiempo (antes, nunca, ahora).
La lluvia en el pueblo griego En los aos 800-600 a. C., el pueblo griego imaginaba que cada gota de lluvia era un beso que el dios del cielo enviaba a su esposa Gea, la diosa de la Tierra. Y las nubes, eran las caricias con que la Tierra corresponda a su esposo... As, de este juego de amor, comenz su descendencia, la vida sobre la Tierra.
50
Nuestros conocimientos
1000
Comente. Haba usted odo hablar de los griegos? Quines eran? Qu opina usted sobre este modo de entender la lluvia? Segn los griegos, dnde nace la vida en la Tierra? Lea y comente:
Oigan, pero, s es cierto! Mi hijo estudia el ciclo del agua en la escuela, y su libro dice que el agua sube en forma de vapor desde la tierra y hace nubes. Pero, cmo!, si todo parece un cuento.
51
Leer y escribir
Comente. Cuntas cosas que s son verdaderas, las sabemos por refranes, historias o canciones?, cmo podemos saber si algo es verdadero o no? Qu es la ciencia? Qu cosas conocemos que estn comprobadas por las leyes de la ciencia? Para usted, cul es la diferencia entre la ciencia y otros conocimientos?
52
Nuestros conocimientos
1. Las nubes se condensan en la atmsfera. 2. En el espacio interestelar se encuentran miles de millones de estrellas parecidas al Sol.
Encuentre en esos enunciados los dos nombres con que la ciencia distingue al cielo.
El
es el vaco espacial que existe entre las estrellas. es la masa de aire que rodea a la Tierra.
Comente. Qu trminos cientficos recuerda usted? Se corresponden con alguna palabra cotidiana, es decir, palabra que usamos normalmente a diario? Cul?
53
La
Leer y escribir
1. Recorte las tarjetas de su material 9. Cada tarjeta tiene un pensamiento incompleto. 2. Lea y separe las que crea que corresponden a un lenguaje cientfico y las que son de lenguaje cotidiano. 3. Juegue a completar algunos pensamientos. Escriba los pensamientos con:
Lenguaje cotidiano:
Lenguaje cientfico:
Recuerde algo que aprendi. Qu fue? Por qu fue importante? Comntelo con sus compaeros y compaeras. Lea el ttulo del siguiente texto y conteste las preguntas. De qu trata el texto? Usted qu sabe sobre ese tema?
54
Nuestros conocimientos
Qu es la neumona? Cundo le puede dar neumona a una persona? Cmo se ve que una persona tiene neumona? Qu debemos hacer cuando la persona se siente as?
La neumona o pulmona es una infeccin seria de los pulmones. a empieza durante o despus p de otras enfermedades como el sarampin, la tsferina, o la gripe. neumona le da calentura, tos con flema amarilla, verde o con un poco de sangre; respira muy rpido y hace pujidos, tiene ronquidos q en el pecho y se siente muy enfermo. , hay que llevarlo al mdico inmediatamente.
55
que le sirven para aprender y prevenir, aprender para hacer y aprender y descubrir. Si quiere saber ms sobre esos temas u otros que le interesan o necesite, tiene que saber dnde buscar informacin. En este tema trabajar sobre los muchos lugares donde puede encontrar o conseguir dicha informacin. Al final, har algunas actividades que le ayudarn a desarrollar su habilidad para comprender las palabras e ideas nuevas. Lea el siguiente dilogo.
Mi sobrino est estudiando carpintera y le pidieron que averiguara cmo se hace una silla.
56
Nuestros conocimientos
Bueno, mi abuelo ya est grande y no oye muy bien, pero creo que Jos puede ir a mi casa a ver los libros. Seguro encuentra lo que est buscando.
Conteste las siguientes preguntas: Qu tiene que hacer Jos? Dnde puede encontrar la informacin que necesita? Lea y comente. Qu le recomendara usted a Jos que hiciera? Qu hara usted si estuviera en la situacin de Jos? Dnde podemos encontrar la informacin que necesitamos?
57
Leer y escribir
Lea lo que dice cada persona y relacinelo con las figuras.Vea el ejemplo.
Le que el gobernador va a venir a inaugurar la nueva secundaria.
Este manual es muy bueno. Explica cules de las mujeres y a dnde podemos acudir para defendernos.
Nosotros estamos aprendiendo sobre cul mtodo de planificacin familiar nos conviene. Ya tenemos dos hijos y queremos atenderlos bien.
58
Nuestros conocimientos
59
Leer y escribir
Si quiero saber lo que est sucediendo en los diferentes estados de la repblica, busco informacin en
Si quiero saber cmo obtener una copia de mi acta de nacimiento, busco informacin en
Si no s qu tengo que hacer para poder inscribir a mi equipo de ftbol en un torneo busco la informacin en
60
Nuestros conocimientos
Mis bsquedas
Escriba unos enunciados que digan dnde ha encontrado informacin sobre cosas que ha buscado.
Ha buscado usted informacin similar a la de sus compaeros/as? Ha encontrado la informacin en lugares similares a los que sus compaeros/as han mencionado? Ha tenido problemas para encontrar la informacin que ha necesitado?
Quin tiene qu?
Lea y escriba en su cuaderno: Sobre qu cosas le gustara saber o aprender ms? Aqu hay algunas sugerencias. Si desea escoja uno o varios temas.
Me gustara saber ms sobre construccin. Deseo aprender cmo tener un huerto familiar.
61
Leer y escribir
Quisiera seguir aprendiendo sobre plantas medicinales. Quiero saber ms sobre la comida de los antiguos moradores de nuestro pas.
Comparta su lista y pregunte a sus compaeros/as: Sobre qu cosas les interesara aprender ms? Escriba una lista sobre las respuestas de sus compaeros y compaeras.
62
Nuestros conocimientos
Pregunte a sus compaeros/as, vecinos/as, amigos/as o familiares qu libros, revistas, diccionarios, libros de texto, etctera. tienen y complete la siguiente informacin como en el ejemplo.
Dnde puedo localizar la informacin? Mis compaeros me dijeron que, en un libro o revista sobre jardinera podra encontrar algo sobre huertos.
Juanita, una amiga ma, tiene una revista que se llama Jardinera Mexicana.
63
Leer y escribir
Comente: Qu temas le podran interesar? Qu revistas o peridicos les recomendara a sus compaeros/as?
64
Nuestros conocimientos
65
Leer y escribir
Cuando lea un texto que quiere entender y se encuentra con palabras desconocidas Trate de seguir leyendo para ver si puede entender las ideas. Pida a alguien que le explique el significado de las palabras que no entiende. Trate de relacionar las palabras desconocidas con el resto de la idea y ver si puede entender su significado. Busque el significado en el diccionario.
66
Nuestros conocimientos
Escoja un texto que haya ledo de los temas anteriores. Haga una lista de las palabras que no entiende y complete la siguiente informacin:
Posible significado:
Lea y comente: Aprendi palabras nuevas? Sus compaeros/as tienen dudas similares? Alguno de sus compaeros/as ley el mismo texto que usted? Qu opciones le funcionan mejor para saber el significado de las palabras desconocidas? Si desea prepare un glosario con las palabras nuevas que va aprendiendo, es decir, una lista de palabras con su significado.
67
Leer y escribir
Cuando lea un texto que parece difcil o con mucha informacin nueva Lalo varias veces para entender lo ms posible. Subraye la informacin importante. Lea primero y luego escriba con sus propias palabras las ideas importantes. Comente el texto con un compaero/a que lo haya ledo para aclarar dudas. Pda a otra persona que lea el texto y luego que se lo explique.
Comente estas ideas con sus compaeros y compaeras. Escoja un texto que le interese y que le haya resultado difcil de entender. Lalo de nuevo tratando de usar una o varias de las opciones que cree que le ayuden a tener una mejor comprensin del mismo. Complete la siguiente informacin.
68
Nuestros conocimientos
Lea y comente: Qu problemas tuvo usted esta vez con el texto y cmo los resolvi? Qu hicieron sus compaeros para entender mejor el texto que ellos leyeron?
Escriba los lugares a los que usted podra ir para buscar la informacin que necesita.
69
Leer y escribir
Lea los siguientes textos y escriba algunos de los lugares donde puede encontrar esa informacin.
70
Nuestros conocimientos
Qu puedo hacer con las palabras nuevas que encuentro en diferentes textos?
Qu puedo hacer con un texto que tiene informacin difcil de entender o tiene mucha informacin nueva?
71
Nuestro trabajo,
En esta unidad usted:
nuestros derechos
Leer y escribir descripciones de sus actividades y oficios. Har letreros y anuncios, y responder por escrito preguntas para buscar trabajo. Reflexionar sobre las actitudes que tenemos al tratar de conseguir trabajo. Conocer las entrevistas de trabajo y las solicitudes de empleo. Deducir informacin a partir de lo que lee. Se familiarizar con las definiciones de diccionarios. Utilizar el orden alfabtico en directorios y conocer las siglas. Utilizar definiciones para conocer el significado de palabras tcnicas. Conocer el formato para presentar una queja. Identificar y ubicar instituciones que nos apoyan para hacer valer nuestros derechos. Comprender y expresar opiniones y consejos, oralmente y por escrito. Distinguir hechos de opiniones en escritos informativos. Comprender refranes y fbulas, y las relacionar con su uso. Esto le servir para: Desenvolverse mejor al buscar, solicitar y ofrecer trabajo. Comprender sus derechos y cmo defenderlos. Dar sus opiniones y comprender las de los dems. Comprender y disfrutar de refranes y fbulas.
Nuestro trabajo
sobre su trabajo, sus habilidades, saberes o conocimientos y experiencia. Analizar cul es su preparacin para pedir trabajo y algunas formas para encontrarlo. Conocer las solicitudes de empleo y finalmente, escribir sus propios anuncios para promover lo que hace o vende.
Observe la imagen y comente. Qu actividades se muestran? Usted desempea alguna de estas actividades? Si no, qu actividad desempea usted?
74
Escriba, junto a cada persona, el nmero que corresponda a la actividad que realiza.
75
Leer y escribir
A qu persona se refiere?
Lea las entrevistas de algunas personas y escriba en las lneas el nombre del oficio al que se refiere.
Cmo aprendi su oficio? Lo aprend desde nio. Mi pap me llevaba a pescar con l. Le gusta su oficio? Me encanta. El mar es mi vida. Oficio: Cmo aprendi su oficio? Estuve de aprendiz unos aos con mi to. Ahora tengo mi propia panadera. Le gusta lo que hace? S, pero no me doy abasto y no tengo tiempo para mis hijos. Oficio:
76
Cmo aprendi su oficio? Tom clases de manejo cuando era joven. Le gusta lo que hace? La verdad yo nunca quise trabajar en esto. Yo quera ser licenciado, pero no pude estudiar. Ahora tengo familia que mantener. Oficio: Cmo aprendi su oficio? Pues, con mis hermanos. Ellos compran la mercanca por mayoreo y yo la vendo. Le gusta lo que hace? Pues, regular. Yo estudio para secretaria en las tardes y quiero dedicarme al trabajo de oficina cuando me reciba. Oficio:
77
Leer y escribir
Compare sus respuestas con las de un compaero o compaera y conteste: Cmo supo de quin se trata? Qu palabras le ayudaron? Subryelas. Conteste segn las entrevistas:
Conteste y comente:
78
Locutora: Cuntenos, seora Flores, en qu ha trabajado usted? Sra. Flores: Pues yo trabajo desde los siete aos cuando empec a tejer la palma. Haca sombreros y abanicos. Luego me cas y tuve cuatro hijos. Adems yo siempre ayudaba a mi esposo. Mi esposo y yo pusimos una tortillera. Despus le planchaba a una seora. Dur unos aos con esa seora. Pero luego mi esposo y yo nos fuimos a la pizca del tomate. Cuando regres me dediqu a hacer tamales.
79
Leer y escribir
enfermera
obrera
tejedora
peluquera maestra
tamalera
panadera
planchadora cocinera
campesina
ama de casa
comerciante de tortillas
Locutora: Vaya, cmo ha trabajado usted seora Flores! Y qu es lo que ms le ha gustado? Sra. Flores: Pues todo. Yo no me quejo. Pero lo ms importante para m ha sido sacar adelante a mis hijos. Locutora: Qu actividad fue la ms difcil para usted? Seora. Flores: El trabajo de mi casa. Aunque mi esposo me ayudaba, yo tena siempre mucho trabajo. Lavar, planchar, hacer el quehacer, ir de compras, cocinar, cuidar a los nios, coser la ropa Locutora: S, verdad? Como dicen: "El trabajo de la casa nunca termina."
80
S La seora Flores piensa que el trabajo del campo es el ms difcil. A la seora Flores no le gustaba trabajar. La familia Flores tuvo una tortillera durante diez aos.
Nuestros trabajos
Haga una lista de las actividades que usted ha realizado.
No No s
Leer y escribir
Escoja su actividad favorita y conteste las preguntas en su cuaderno. Cmo la aprendi? De qu forma empez el trabajo? Cunto tiempo lo ha realizado? Por qu le agrada? Entreviste a un compaero/a, amigo/a o familiar y escriba sus respuestas.
A qu se dedica usted?
No
Por qu?
82
En busca de trabajo
Relacione con una lnea las imgenes con el enunciado que las describe.
Voy por la calle gritando lo que puedo hacer, arreglar o vender. Voy temprano con mi letrero y mis herramientas a un lugar donde hacen contrataciones. Voy a las fbricas y pregunto. Pongo un anuncio en mi casa y en otros lugares donde la gente lo pueda ver. Busco en los lugares donde la gente pone anuncios. Busco trabajo en los anuncios del peridico.
83
Leer y escribir
Conteste y escriba.
Nuestras actitudes
Observe los dibujos y conteste. Qu se solicita en los anuncios? Subraye la palabra que se refiere a la actividad. Qu actitud tiene cada persona?, qu opina usted de su actitud? Empresa en el ramo de la construccin solicita trabajadores.
84
Comente:
85
Leer y escribir
) Yo s que tengo derecho a un trabajo digno. ) Ojal me dieran el trabajo, que puedo hacer pero no creo poder. ) A ver qu sale, total, a m me vale. ) ya en el trabajo, puedo aprender lo que haga falta.
) Yo s que puedo hacer bien las cosas. ) A lo mejor no consigo nada.Ni modo.
Comente:
Lea y comente:
Bueno, aqu es claro que Matilde y Rubn se sienten ms seguros porque saben ms. ndale!, ya sea que uno tenga experiencia, o apenas empiece, lo que importa es que cada da tenemos que estar mejor preparados
Ser, pero tambin ellos tienen que seguir aprendiendo y ser cada vez mejores.
Lea y conteste.
87
Leer y escribir
En qu trabaja actualmente?
La entrevista de trabajo
Buenos das! Buenos das! Su nombre? ngel Ruiz Garza. Su domicilio? Durazno 15 bis, Colonia La Cruz, Delegacin Magdalena Contreras. Entrevistador: Tiene telfono? Trabajador: No, pero puede dejar recados en el 56 52 83 29. Entrevistador: Bien, qu edad tiene? Trabajador: 30 aos. Entrevistador: Dnde ha trabajado?
88
Trabaj cinco aos en Constructora Elefante, pero les baj el trabajo. Entrevistador: Tiene cartas de recomendacin? Trabajador: S, tengo dos. Entrevistador: Cuntos aos de experiencia tiene? Trabajador: He trabajado 10 aos como ebanista. Puedo hacer barniz de brocha,mueca y con patinado, por lo que quisiera un mejor sueldo. Entrevistador: S, le ofreceremos un sueldo segn sus aptitudes.
De qu trata el texto? Quines hablan? Dnde se imagina que estn?
Trabajador:
89
Leer y escribir
90
1. Recuerde sus datos personales: nombre y apellidos, domicilio, estado civil, personas que dependen de usted. 2. Escriba los trabajos que ha tenido; anote el lugar donde trabaj y la actividad que usted realizaba. Empiece por el actual o ms reciente.
91
Leer y escribir
3. Escriba la experiencia y los conocimientos que usted tiene, sea en estos trabajos o en su vida general.
4. Escriba las condiciones laborales de los dos ltimos trabajos: sueldo, horario, prestaciones.
5. Escriba lo que espera obtener en un nuevo trabajo: sueldo, horario, prestaciones, capacitacin, entre otros.
6. Escriba el nombre y direccin de tres personas que conozca bien y que puedan dar referencias de usted.
92
Lea los siguientes anuncios y relacione con una lnea las columnas segn la informacin.
Actividad u oficio
Costureras
Empleados de farmacia
Cortadores
Pintor
Tendedores
Ayudantes de tendedor
93
Leer y escribir
Qu edad deben tener: las costureras? los empleados de farmacia? los cortadores? el pintor?
12 3 6
95
Leer y escribir
N e br om
12 9 6 3
Recuerde que si se trata de lugares pblicos, deber escribir su nombre y domicilio. Considere el tamao de su anuncio y el lugar donde va a poner sus datos. Casi siempre escriba con letras ms grandes la actividad u oficio que desempea, o el nombre del producto, si es vendedor. Haga un anuncio en su cuaderno, tome en cuenta la informacin anterior.
96
Observe el anuncio. Represente junto con otra persona la entrevista para solicitar el trabajo.
97
Nuestros derechos
derechos. Revisar su experiencia con respecto a las leyes para establecer la justicia y la razn. Practicar un dilogo ante los jueces y escribir una queja o peticin. Comente. Qu observa en la imagen?
98
Reflexione sobre cada uno de los siguientes puntos. Comente con sus compaeros/as.
Qu pasa... Cuando una madre no alimenta a su hijo? Cuando alguien sufre un accidente en el trabajo? Cuando la gente se golpea? Cuando la gente no vota? Cuando los enfermos no son atendidos? Cuando la gente no juega ni se divierte?
Qu son los derechos?
Relacione con una lnea la palabra derecho con el significado o significados que considere ms apropiados para esta palabra.
Derecho
Recto, que no est torcido, por ejemplo: la viga debe estar derecha. Que est del lado opuesto al corazn de alguien, por ejemplo: mano derecha, vuelta a la derecha. Que est del lado donde debe verse, por ejemplo: voltea al derecho ese calcetn. Que es honrado, leal y no engaa, por ejemplo: Jacinto es muy derecho. Accin que est permitida por la ley, por ejemplo: tengo derecho a viajar. Bien que por ley corresponde a cada persona que vive en un pas, por ejemplo: la libertad es nuestro derecho.
99
Leer y escribir
Todos esos significados que ley son verdaderos y hay muchos ms, pero en este tema slo nos ocuparemos del ltimo de ellos. Comente. Cules son nuestros principales derechos? Qu piensa usted de estos derechos?
Es importante: Salir en televisin. Conocer lo que es bueno para la salud. Reunirse con quien uno quiera. Or msica tan fuerte como uno quiera. Tener un lugar para vivir.
100
Tener un automvil. Tener un trabajo digno. Recibir regalos el da de mi cumpleaos. Estudiar la primaria y la secundaria. Tener mucho dinero.
La lucha por los derechos existe en todo el mundo. En 1948 se hizo la Declaracin Universal de los Derechos Humanos que reconoce y acepta la mayora de los pases. Nuestra Constitucin tambin tiene esos principios.
101
Leer y escribir
Derechos principales
Lea lo siguiente y trace una lnea desde los derechos fundamentales hacia los derivados. Comente cada uno de ellos. Derechos fundamentales Leyes que se derivan de esos derechos que contiene la Ley Derecho a la vida La vida de todos y cada uno ser respetada, protegida y se impulsar su desarrollo. Cada persona decidir cuntos hijos quiere tener. Derecho a la libertad Podemos ir a cualquier lugar del pas. Podemos estar informados y expresar nuestras ideas. Igualdad ante la ley Podemos asociarnos y reunirnos pacficamente. Las leyes son las mismas para todos, sean hombres o mujeres, ricos o pobres. Seguridad jurdica Tenemos derecho de peticin. Tenemos derecho a un debido proceso legal. Derecho a la propiedad Nuestras propiedades sern respetadas.
102
Yo tengo y estudiar.
de aprender
el derecho la facultad permitido lcito legal contrato pacto convenio acuerdo deber obligacin responsabilidad dao perjuicio atropello menoscabo violacin
103
de respetar
Leer y escribir
Lea.
E n la Revolucin
mexicana se luch por el bienestar del pueblo. Y se hicieron leyes nuevas, que todava nos rigen y gobiernan. El documento donde estn estas leyes es la Constitucin de 1917. Adems del derecho de vida, libertad, igualdad y propiedad, la Constitucin menciona el derecho a la educacin, el derecho a un trabajo digno y el derecho a la salud. Despus, en los aos setenta, se aadi el derecho a una vivienda.
104
Qu fue la Revolucin mexicana? Qu es la Constitucin de 1917? Qu es una nacin? Dnde est escrito el derecho a la educacin, trabajo y salud? Desde cundo existe el derecho a la vivienda?
Lea y comente:
Leer y escribir
Educacin Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) Salud Secretara de Educacin Pblica (SEP) Secretara de Salud Trabajo Instituto del Fondo Nacional para la Vivienda de los Trabajadores (INFONAVIT) Cruz Roja Mexicana Confederacin de Trabajadores Mexicanos (CTM)
106
Vivienda
Investigue y escriba.
De salud:
De seguridad pblica:
107
Leer y escribir
Logo
Institucin Instituto Nacional para la Educacin de los Adultos Instituto Mexicano del Seguro Social Secretara de Educacin Pblica Secretara de Salud Instituto del Fondo Nacional para la Vivienda de los Trabajadores Petrleos Mexicanos Confederacin de Trabajadores Mexicanos Consejo Nacional para la Educacin de la Vida y el Trabajo
Muchas veces usamos siglas en lugar del nombre completo. Las siglas casi siempre se forman con la primera letra de cada palabra de la expresin.
108
A B C D E F G H I
a be ce de e efe ge hache i
J K L M N O P Q
R S T U V W X Y Z
109
Leer y escribir
A B C D E F G H I
a be ce de e efe ge hache i
J K L M N O P Q
R S T U V W X Y Z
110
Una entrevista
Seor, me permite unas preguntas para las personas jvenes y adultas del INEA?
As como hoy, vengo a la ciudad a vender panes con pia, me compra uno?
111
Leer y escribir
Cmo le va en sus viajes? Ahora viajo muy rpido por las carreteras nuevas, pero siempre es riesgoso porque hay mucha gente mala. Van tres veces que me detienen, nada ms para robarme... Una vez, har doce aos, dos tipos vestidos de policas abrieron mi caja de pan y vi que uno se sacaba la mariguana de la manga y la dejaba caer adentro de la caja. Me metieron en un coche, pero les dije que no les iba a dar nada, que en el ministerio pblico se veran los hechos con la prueba de la parafina, porque en esa hierba estaban sus huellas de ellos no las mas
Comente: Qu opina de lo que le ocurri? Cmo cree que termin esta historia? Ahora contine leyendo la entrevista.
112
Hay que pensar con calma, saber aguantarse el miedo... Y dice que en su grupo hacen ejercicios para pensar en estas cosas? Oiga, pues invteme.
113
Leer y escribir
Comente: Fue injusto lo que le ocurri al seor Brito? Por qu? A usted le han robado alguna vez? Cmo ocurri? Qu hizo usted? Cmo termin todo?
Nuestros derechos
Lea y conteste.
La Constitucin de 1917 dice en el: Artculo 16. Nadie puede ser molestado en su persona, familia, domicilio, papeles o posesiones, sino en virtud de mandamiento escrito de la autoridad competente, que funde y motive la causa legal del procedimiento.
Qu se necesita para detener a alguien, para entrar a una casa, para tomar las cosas o propiedades de una persona?
114
Orden de cateo
Orden para detener a una persona. Orden para entrar a una casa y revisar lo que hay en ella. Orden para quitar las propiedades de alguien y ponerlas a disposicin de la autoridad.
Orden de embargo
Orden de aprehensin
Lea y conteste.
El Artculo 16 tambin dice que: No podr librarse orden de aprehensin sino por la autoridad judicial y sin que preceda denuncia, acusacin o querella de un hecho determinado que la ley seale como delito, sancionado cuando menos con pena privativa de libertad y existan datos que acrediten los elementos que integran el tipo penal y la probable responsabilidad del indiciado.
Leer y escribir
Vuelva a leerlo despus de revisar la siguiente explicacin de los trminos que contiene:
librarse = emitirse = dar por escrito una orden judicial. preceda = preceder = estar o existir antes. denuncia = acusacin = querella = accin con la que se seala a alguien como responsable de un delito. sancin = castigo, pena que establece la ley. privativo = que quita algo. acreditar = probar o demostrar algo. indiciado = inculpado = persona acusada de un delito.
Conteste las siguientes preguntas, considerando lo que se expresa en el artculo 16.
116
Lea y conteste.
Otra parte del Artculo 16 dice: En los casos de delito flagrante, cualquier persona puede detener al indiciado ponindolo sin demora a disposicin de la autoridad inmediata y sta, con la misma prontitud, a la del ministerio publico.
Vuelva a leer, con la siguiente informacin:
delito flagrante
= accin en contra de la ley que est a la vista, que no hay duda de ella.
117
Leer y escribir
Es un desgraciado! Mire cmo me tiemblan las manos slo de verlo, lo que hizo no tiene nombre...
Comente. Por qu dice la autoridad que la seora no dice nada? Qu se debe decir al levantar un acta?
118
Localice en el directorio que se encuentra al final de este mdulo, el nombre de un estado y copie los datos de la oficina de la C. N. D. H. en ese estado. Escriba la direccin de la CNDH que seleccion.
119
Leer y escribir
Lea y comente. Cmo solicitara usted este permiso? Cundo lo hara? Cmo cree usted que responder el patrn? En qu casos cree usted que se deba pedir un permiso por escrito? En qu casos puede ser suficiente la palabra del patrn?
Observe las seis partes que componen un formato de queja. Identifique y comente la informacin que debe ir en cada parte del formato de queja.
5. Fecha
120
121
Leer y escribir
Conteste. Qu problemas tienen estas personas? A qu derechos se refieren? Qu consejo le puede dar a cada una? Escriba los consejos utilizando las tarjetas de palabras del material 11.
Yo nunca fui a la escuela. Tuve que ayudar a mi mam desde pequea.
Su consejo:
Su consejo:
122
Me despidieron de mi trabajo, porque mi patrn quera que yo limpiara su casa. Pero yo soy chofer, no trabajador domstico. Una piedra derrumb mi casa en el deslave.
Su consejo:
Su consejo:
123
Nuestras opiniones
lee algo, se forma una opinin: le agrada o no le agrada, est de acuerdo o no est de acuerdo. A partir de su opinin, acta y toma decisiones. Aqu se abordarn diferentes temas, vistos en otras unidades, para que se forme opiniones al respecto y las defienda. Leer cuentos, fbulas y artculos de opinin. Tambin participar en un debate. Observe la imagen y comente: Quines hablan? De qu hablan? Qu opiniones expresan?
1.
124
3.
4.
Qu bonito da!
125
Leer y escribir
Llene el cuadro tomando en cuenta la informacin de las situaciones anteriores. Qu opiniones positivas o negativas se dan de:
positiva La Ciudad de Mxico Fernando La tienda nueva El tiempo Hay muchas oportunidades
negativa
Lo que me gusta Los platillos de mi localidad La fiesta de mi localidad Mi vida diaria Mi trabajo Los programas de televisin y de radio
127
Leer y escribir
Ay, doa Sandra, si las novelas no le dejan nada. Yo prefiero ver documentales y los debates. Me informan ms.
Escriba algunas ideas u opinionesque usted ha escuchado ltimamente y escrbalas en su cuaderno.Vea los ejemplos.
A m me encanta el mole
poblano, pero doa Felipa prefiere el mole de olla. A doa Sandra le gustan las telenovelas, pero yo pienso que no nos dejan nada. Por eso, yo prefiero los documentales y los
128
concursos divertidos.
Opiniones y consejos
Lea el siguiente dilogo, primero en silencio y luego en voz alta con sus compaeros/as.
Juan: La verdad no s qu hacer, Andrs. Andrs: Por qu? Juan: Mi novia quiere que nos casemos, pero yo pienso que es muy pronto todava. Ella dice que si no lo hacemos va a cortar conmigo. T qu opinas? Andrs: Uy, amigo! Yo creo que es mejor cortar con ella. Juan: Por qu? Andrs: No te conviene una mujer que te amenaza as. Imagnate cmo va a ser en el matrimonio! Juan: Quiz tengas razn. Lo voy a pensar. Pero la quiero mucho.
Comente:
Leer y escribir
A Pepe le ofrecieron un trabajo mejor, pero est muy lejos de su casa. Se tarda dos horas de ida y dos de regreso.
Los vecinos de don Antonio hacen mucho escndalo todos los fines de semana. l ya est cansado de tanto ruido.
La cuada de doa Manuela se la pasa hablando mal de ella. Dice que doa Manuela es muy floja y no hace su quehacer.
Conteste. Ha tenido ltimamente algn problema? Qu ha decidido hacer? Comente con sus compaeros/as y pdales su opinin.
131
Leer y escribir
Lea las siguientes noticias y conteste. Cul noticia quiere que creamos en el Chupacabras? Cul dice que hay que tener cuidado con la noticia?
132
Conteste: Segn El da a da, por qu el Chupacabras es un mito peligroso? Comente y escriba. Cmo se puede saber si es verdad o no una noticia? Usted cree que el Chupacabras existe? Comente. Para formarnos una opinin, es importante conocer toda la informacin sobre el tema antes de decidir si est de acuerdo o no.Tambin es importante conocer diferentes puntos de vista. Finalmente, debemos fundamentar nuestro punto de vista.
Los debates
Discuta sobre el tema siguiente. Qu informacin es importante conocer para poder opinar?
Situacin
Opinin
Conoce a una persona a. Llevarla a ver mdico que va a dar a luz, qu aunque est muy hara para ayudarla: retirado. llevarla con un mdico que est a una hora de camino o bien con una partera b. Llevarla o llamar a una o una comadrona que comadrona o partera. vive en la otra casa?
133
Leer y escribir
Desventajas
Hagan un debate. Una parte del grupo estar a favor de consultar al mdico. Este grupo querr llevar a la mujer al mdico, aunque est lejos. La otra se inclinar a favor de la comadrona. Este grupo querr acudir a lacomadrona por la cercana y experiencia. Cada uno defender sus razones para su decisin frente a los dems. Las otras personas debern escuchar con atencin.
134
Una escuela ha recibido un donativo de 30 000 pesos. La sociedad de padres y maestros se ha reunido para decidir cmo se va a distribuir el dinero.
stas son algunas de las posibilidades:
Posibilidades Comprar libros para la biblioteca Construir un saln adicional Adicionar la cancha de ftbol Acondicionar las oficinas de la direccin Mejorar los baos de los nios
Cules son ms importantes para usted? Marque con una las dos ideas ms importantes para usted.
135
Leer y escribir
Hombre precavido vale por dos. El que mucho abarca poco aprieta. Nunca dejes para maana lo que puedes hacer hoy. Ms vale pjaro en mano que cien volando.
De los refranes que ley, escriba el que corresponde a cada situacin.
Mara est muy preocupada porque tiene cinco cosas que hacer maana y no se da abasto. Su hermana le dice: Te dije Mara que no te metieras en tantas cosas. Como dice el refrn:
136
A Guillermo le ofrecen un trabajo de vendedor de muebles pero l tiene la ilusin de estudiar para piloto aviador. Su pap est preocupado y le dice: Guillermo, recuerda que:
Andrea regresa de la escuela y su mam le pide que alce su cuarto y que haga la tarea. Ella le dice que est muy cansada. La mam le contesta: Andreita, como dice el dicho:
Si sabe de otros refranes escrbalos aqu. Tambin puede utilizar el material recortable12 para realizar esta actividad.
Invente o recuerde ancdotas que le hayan platicado y cunteselas a un compaero/a. A continuacin, pregntele si alguno de los refranes vistos hasta ahora se adapta a la situacin que le cont.
137
Leer y escribir
Las fbulas
Lea la siguiente historia y conteste las preguntas.
Escriba con sus propias palabras lo que se puede aprender de esta historia.
Reflexione: Existen cuentos que tienen como fin ensear algo. Esos cuentos se llaman fbulas. La enseanza se llama moraleja. Conoce usted alguna fbula? Comntela con sus compaeros y compaeras. Observe la ilustracin y diga de qu se trata. Luego lea la fbula y escriba lo que usted piensa que es la moraleja.
La lechera
Con la venta de este tarro de leche, voy a comprar una gallina. Vender los huevos que ponga la gallina, para comprar una mquina tortilladora y luego...
Leer y escribir
lo que iba a hacer: "Con la venta de este tarro de leche, voy a comprar una gallina. Vender los huevos que ponga la gallina, para comprar una mquina tortilladora y luego... Ah se tropez y toda la leche se le tir. La moraleja de esta fbula es:
Observe las ilustraciones y diga de qu trata la historia. Luego lea el cuento y escriba una moraleja en su cuaderno.
Unos esposos iban a la ciudad a vender mercanca.El esposo iba montado en el burro y la mujer iba caminando adelante. Unas personas los vieron y dijeron: Qu abusivo es ese seor!
140
Debera dejar que su esposa vaya en el burro. Al or esto, los esposos hicieron caso a las personas y cambiaron de lugar. Al poco rato, otras personas dijeron: Ese hombre se deja de su mujer. Ha de ser un mandiln. Con eso, los esposos se subieron los dos en el burro. Al poco tiempo, unas personas en el camino dijeron: "Miren cmo maltratan al pobre animal con tanta carga!" Luego los esposos se bajaron del burro y cada quien carg un bulto. Muy pronto alguien dijo: "No puede ser! Miren esa pareja. Tratan a su animal como rey y ellos hacen todo el trabajo".
141
Leer y escribir
Comente. Conoce una situacin donde alguien se mete en problemas por hacer lo que otros dicen?
Don Goyo tiene una gripe muy fuerte. Escoja cuatro alimentos que le recomendara en este caso y diga por qu algunos le pueden hacer dao. D su opinin sobre por qu no debe tomarlos.
T de manzanilla
142
Atole de arroz
Chiles rellenos
Caldo de pollo
Mole negro
Nopalitos
Carnitas
143
Leer y escribir
Ahora lea esta informacin tomada del libro Donde no hay doctor.
Raspones, cortadas, heridas pequeas Para curar una herida... Primero, lvese bien las manos. Despus, lave bien la herida con jabn y agua hervida y fra. Al limpiar la herida, tenga cuidado en quitar toda la tierra. Si la herida forma un pellejo, levntelo y quite toda la basura. Se puede usar unas pincitas o cualquier instrumento, hervido o esterilizado para que est bien limpio.
144
Cualquier basurita que se deje en la herida puede causar una infeccin. Nunca ponga alcohol, tintura de yodo o merthiolate en una herida, ya que pueden daar los tejidos y tardar el alivio. Nunca ponga ni lodo ni suciedad de animal o de gente en ninguna herida. Ya que pueden producirse infecciones peligrosas.
Conteste:
Porqu?
145
Leer y escribir
Si tiene una nueva recomendacin para la situacin anterior, escrbala y explique sus razones.
146
147
Guerrero Av. Jurez, Col. Centro C.P. 39000 01 747 121-90 103-25 103-78 Chilpancingo, Guerrero. Hidalgo Av. Jurez esq. con Iglesias Col. Centro, C.P. 42000 01 771 8-71-44 8-9912 Fax: 8-1719 Pachuca , Hidalgo. Jalisco Calle Pedro Moreno Nm. 1616 entre Gral. San Martn y Marsella Col. Americana C.P. 44160 01 33 616-2822 630-3422 630-3385 630-3425 Guadalajara, Jalisco. Mxico (Estado de) Instituto Literario Nm. 510 esq.Villada Col. Centro, C.P. 50000 01 722 13- 08- 83 13-49-11 13-08-28 (ext. 115) Fax: 13 08 80 Toluca , Mxico. Michoacn Calle 15 de Octubre Nm. 74 Col. Lomas Hidalgo C.P. 58240 01 443 15-75-35 15-74-28 15-73-92 15-78-94 Fax: 15-73-91 Morelia, Michoacn. Morelos Calle Madero Nm. 210 Col. El Miraval, C.P. 62270 01 777 12-66-75 12-49-42 Fax: 12-66-75 Cuernavaca, Morelos.
Nayarit Av. Prisciliano Snchez Altos Nm. 8 Sur Col. Centro, C.P. 63000 01 311 12-57-66 Fax: 13-89-86 Tepic, Nayarit. Nuevo len Av. Dr. Ignacio Morones Prieto Nm. 2110-2 Poniente, Edif. Manchester Col. Loma Larga C.P. 64710 01 81 345-83-02 345-83-62 345-86-45 344-91-99 345-86-44 Monterrey, Nuevo Len. Oaxaca Calle de los Derechos humanos Nm. 210 Col. Amrica C.P. 68050 01 951 394-11 351-97 351-91 Oaxaca, Oaxaca. Puebla Blvd. 15 de mayo Nm. 2929-A Col. Las Hadas C.P. 72070 01 222 48-54-51 48-53-19 Puebla, Puebla. Quertaro Coln Nm. 14 Col. Centro C.P. 76000 01 442 14-08-37 Quertaro, Quertaro. Quintana Roo Calle Adolfo Lpez Mateos Nm. 424 Col. Campestre C.P. 77030 Chetumal, Quintana Roo. San Luis Potos Mariano Otero Nm. 685 Col.Tequisquiapan C.P. 78250 01 444 11-51-15 11-47-10 11-10-16 San Luis Potos, San Luis Potos.
148
Sinaloa Epitacio Ozuna 1181-A Poniente centro Sinaloa C.P. 80200 01 667 14-64-59 14-64-47 Culiacn, Sinaloa. Sonora Blvd. Luis Encinas J. y Perifrico Pte. Col. Centro C.P. 83130 01 662 16-38-84 10-30-32 16-32-57 16-3188 16-32-52 56-01-55 Hermosillo, Sonora. Tabasco Av. 27 de Febrero Nm. 1823 Col. Atasta de Serra, C.P. 86100 Entre Av. Gregorio Mndez y Eduardo Alday 01 993 15-35-45 15-34-67 Villahermosa,Tabasco. Tamaulipas 14 Zaragoza y Ocampo Nm. 355 Zona Centro C.P. 87000 01 834 245-65 246-12 2-08-30 Cd.Victoria,Tamaulipas.
Tlaxcala Arquitectos Nm. 27 Col. Lomabonita C.P. 90090 01 246 216-30 291-60 291-61 Tlaxcala,Tlaxcala. Veracruz Justino Sarmiento Nm. 3 Col. Aguacatal C.P. 91130 01 228 14-02-68 14-03-21 14-54-86 91-800-2-60-22 Xalapa,Veracruz. Yucatn Calle 61 Nm. 444, 50 y 52 Col. Centro, C.P. 97000 01 999 28-567-15 24-08-94 (part) (Univ) 82-29-42 Mrida,Yucatn. Zacatecas Callejn de Luis Moya Nm. 109 Col. Centro C.P. 98000 01 492 4-14-37 273-03 Zacatecas, Zacatecas.
149
Material Recortable
Material 1
Guardar la basura en botes tapados; no enterrarla cerca de las casas. Adoptar un gato.
Las ratas
En lugares donde pueden comer algo, como basureros, graneros, despensas, cocinas.
153
Material 2
Si no sabe cmo protegerse Si no desinfecta las frutas y verduras, en una relacin sexual, Si no hierve el agua que es para beber,
puede enfermarse de gripe. puede adquirir amibas y otras enfermedades. podrn tener enfermedades como polio, sarampin, tuberculosis, etctera. puede tener hijos no deseados. puede contraer enfermedades intestinales y otras ms graves como el clera. puede tener un accidente. puede contraer SIDA, una enfermedad mortal.
155
Material 3
Tpelo Pique
157
Material 5
159
Material 6
161
Material 7
qu?
por qu?
cundo?
para qu?
de qu manera?
cmo?
quin?
en qu nos beneficia?
dnde?
Material 8
antes s
ahora pero
pensaba porque
crea
era
tambin
163
Material 9
Se ha comprobado que...
Lo que yo supongo es que... Resulta que, a lo mejor... En el resultado de los anlisis se encuentra que... Pues yo creo que...
165
Material 10
167
Material 11
A m
me encanta
No
peor
169
Material 12
En tierra de ciegos Ms vale tarde Ms sabe el diablo por viejo Ms pronto cae un hablador Quien siembra vientos Quien sabe ceder
cosecha tempestad. que un cojo. que nunca. sabe vencer. que por diablo. el tuerto es rey.
171
Marque con una ( ) los temas que se hayan y completado iamente de cada d
Utiliza la lengua escrita para expresar y comprender deseos e intenciones en historias, refranes, poemas y otros escritos. Reconoce los usos de la lengua escrita en convocar, etctera; en diferentes actividades. Hace una distincin entre palabras de uso cotidiano y palabras tcnicas. Distingue algunas ventajas de comunicarse por escrito, hablando por medio de sealamientos. Comprende la informacin bsica de anuncios y puede elaborar uno. Comprende y realiza escritos que describen celebraciones. Conoce las partes de un peridico, Comprende y elabora invitaciones, recibos, recados y cartas personales. Reconoce las actas de asamblea e identifica los resolutivos. sobre el punto de vista de los artculos.
Utilizar el calendario.
Conoce el uso del diario personal y escribe algunas ideas sobre lo que hace diariamente.
Lee y escribe diferentes textos como: folletos, instructivos, advertencias o textos informativos, para aprender o ensear a prevenir, a hacer o a contestar preguntas.
Identifica y ubica instituciones que nos apoyan para hacer valer nuestros derechos. Utiliza el orden alfabtico en
Busca los lugares y los textos en donde puede resolver sus dudas.
Da sus opiniones sobre temas de inters y comprende las de los dems. Comprende los consejos y opiniones que se encuentran en refranes y fbulas.
dirige a quienes ya cubrieron el mdulo Para empezar o a quienes tienen ciertos conocimientos que les permiten escribir y leer textos muy sencillos, ya que tiene como propsito continuar desarrollando, cada vez ms y mejor, la lectura y la escritura. En l leern, analizarn y comentarn textos sobre diferentes temas a s l o u n i n i m v er so d Ca que les interesen, conseguirn e lo es c r i to diversos tipos de material de Educacin para la Vida y el Trabajo Lengua y comunicacin lectura, redactarn escritos para los propsitos que cada quien se plantee y as aprovecharn lo que ya saben, para ampliarlo y utilizarlo de manera ms efectiva. Los temas que se abordan se relacionan con su mundo: su vida personal, su vida en comunidad, sus aprendizajes y su relacin con el mundo del trabajo y con sus derechos.
Leer y escribir
Leer y e scrib ir se
DISTRIBUCIN GRATUITA