Este documento analiza si es necesario realizar biseles en las preparaciones dentales de dientes anteriores que se van a restaurar con resinas compuestas. Aunque tradicionalmente se recomendaba realizar biseles para mejorar la retención y estética, los avances en los materiales adhesivos y compuestos permiten cuestionar esta necesidad. El documento revisa la literatura sobre este tema y analiza los factores que sustentan la posibilidad de evitar biseles en muchos casos.
0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
326 vistas7 páginas
Este documento analiza si es necesario realizar biseles en las preparaciones dentales de dientes anteriores que se van a restaurar con resinas compuestas. Aunque tradicionalmente se recomendaba realizar biseles para mejorar la retención y estética, los avances en los materiales adhesivos y compuestos permiten cuestionar esta necesidad. El documento revisa la literatura sobre este tema y analiza los factores que sustentan la posibilidad de evitar biseles en muchos casos.
Este documento analiza si es necesario realizar biseles en las preparaciones dentales de dientes anteriores que se van a restaurar con resinas compuestas. Aunque tradicionalmente se recomendaba realizar biseles para mejorar la retención y estética, los avances en los materiales adhesivos y compuestos permiten cuestionar esta necesidad. El documento revisa la literatura sobre este tema y analiza los factores que sustentan la posibilidad de evitar biseles en muchos casos.
Este documento analiza si es necesario realizar biseles en las preparaciones dentales de dientes anteriores que se van a restaurar con resinas compuestas. Aunque tradicionalmente se recomendaba realizar biseles para mejorar la retención y estética, los avances en los materiales adhesivos y compuestos permiten cuestionar esta necesidad. El documento revisa la literatura sobre este tema y analiza los factores que sustentan la posibilidad de evitar biseles en muchos casos.
Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 7
PALABRAS CLAVE:
Restauraciones con resinas compuestas;
Biseles cavo superficiales; Preparaciones dentarias para composites. RESUMEN Las preparaciones dentarias de los dientes anteriores orientadas a recibir composites como material restaurador, no se han modificado en los ltimos treinta aos. La evolucin y transformaciones introducidas en los protocolos adhesivos y los des- arrollos evidenciados por las resinas compuestas llevan a un anlisis de la recomendacin tradicional que marcaba la necesi- dad de practicar biseles en el esmalte. En este trabajo se hace una revisin bibliogrfica y un anlisis de los factores que sus- tentan la posibilidad de evitar la prctica del bisel en el esmalte cuando se piense restaurar con resinas compuestas. KEYWORDS: Composite restorations; Cavo surface bevel; Cavity preparations for aesthetic restorations. ABSTRACT Cavity preparations in anterior teeth to be restored with composite resins were not modified since thirty years. The tremendous evolution and transformations in adhesive materials and protocols and the development of better and new based resin com- posites materials lead to the point of reviewing the traditional recommendation of bevelling the cavo surface margin in dental enamel. The aim of this work is, thorough a dental papers review and with a factors analisis, sustain the ability to avoid the mak- ing of bevels in dental enamel when the composite resins were the materials of choice for restoring teeth in the anterior area of the mouth. INTRODUCCIN Las preparaciones dentarias destinadas a ser restauradas con resinas compuestas en los dientes anteriores no se conside- ran terminadas en su borde cavo superficial sin que se les practique un bisel con una extensin variable de entre 1 y 2 mm, dentro del espesor del esmalte y con una inclinacin pro- medio de 45. Su forma puede ser plana o cncava. Esto se sustenta en dos hechos indiscutibles: Aumentar el rea de adhesin (fundamento mecnico: mejo- rar la retencin de la restauracin) Obtener un efecto esttico agradable por transicin gradual del binomio esmalte-resina compuesta. (fundamento estti- co: buscar que la lnea de unin diente-restauracin no sea perceptible). REVISIN DE LITERATURA/REVISION OF LITERATURE Fernando Maravankin Profesor Titular Operatoria Dental 1 - Escuela de Odontologa USAL-AOA / BUENOS AIRES - ARGENTINA BISELES EN PREPARACIONES DENTARIAS PARA RESTAURACIONES DIRECTAS CON RESINAS COMPUESTAS EN DIENTES ANTERIORES. CRITERIOS VIGENTES Y PERSPECTIVAS. UNA VISIN DIFERENTE BEVELS IN DIRECT COMPOSITE RESTORATIONS IN ANTERIOR TEETH. CURRENT CRITERIA AND PERSPECTIVES. A DIFFERENT POINT OF VIEW. CORRESPONDENCIA/CORRESPONDENCE: Fernando Maravankin. E-mail: fmaravan@ intramed.net.ar RODYB - Revista de Operatoria Dental y Biomateriales vol. 1 - n. 1, enero/febrero/marzo/abril - 2006 9 RODYB - Revista de Operatoria Dental y Biomateriales vol. 1 - n. 1, enero/febrero/marzo/abril - 2006 10 Hasta aqu, no caben objeciones; siempre y cuando el anlisis tome como vlidos para hoy los conocimientos y materiales disponibles en la dcada de 1970. Por el contrario un crtico observador situado en la mitad de la primera dcada del siglo XXI y sometiendo estos conceptos a una actualizacin y revisin, podra afirmar su falta de preci- sin, fundamento y consistencia tal como fueron enunciados en un principio. La prctica sistemtica de un bisel para obtener mayor rea de adhesin constitua una necesidad de la restauracin y su pro- tocolo integrador al diente en los inicios del camino que uniran los composites a los tejidos dentarios. Las primigenias resinas adhesivas (BIS-GMA casi en su esta- do puro, sin ningn tipo de relleno, ni modificadores, ni fotoini- ciadores ya que la fotopolimerizacin se incorpora en una etapa posterior) procuraban desesperadamente un rea exten- sa e importante pues era el nico medio de sujetar la restau- racin al diente, para brindar no slo la retencin sino tambin el sellado marginal [deberan transcurrir no menos de veinte aos para que los conceptos de factor de configuracin cavita- ria y stress de contraccin de polimerizacin fuesen descritos]. La adhesin se concretaba slo en el esmalte y se sugera biselar todo el borde cavo. Es de recordar tambin que la falta de confianza inicial en los sistemas de resinas forzaba todava a mantener, en lo que an reciba el nombre de preparacin cavitaria, una forma similar a la que se practicaba con sus ms venerados ancestros: los cementos de silicatos o los acrlicos autopolimerizables. En ciertas situaciones, como las prdidas de reas incisales, se continuaba recomendando el uso de elementos metlicos como forma de retencin adicional . Sin embargo; se debe remarcar que, an cuando se insista en preparar el bisel en el borde cavo superficial, poco tiempo des- pus se alert que esta regla contemplaba alguna excepcin: los mrgenes gingivales prximos al cemento radicular o las caras palatinas de los dientes anteriores estaban eximidos de recibir las bendiciones del bisel pues se adverta acerca del riesgo que supona perder el esmalte en los primeros (Owens y otros 1998 Santiny y otros 2004) o un rgimen de carga sos- tenido y el desgaste que pondran en peligro la delgada capa de resina compuesta en los segundos; llegndose en ambos casos a la fatal situacin de prdida de la integridad marginal y el potencial inicio de lo que se consideraba entonces una res- tauracin fracasada. Asi, quedaron entonces los biseles de terminacin en los dien- tes anteriores circunscriptos a las caras vestibulares (Komatsu y Russo 1979, Castellani G y otros 1982) y, en ciertas situacio- nes como en fracturas amplias de bordes incisales, a las caras proximales; siempre y cuando hubiere acceso para practicar- los o para las maniobras de terminacin de las restauraciones concluidas. Es evidente que la idea de una adhesin extendida a todo el borde cavo era sostenida como en un inicio, pero la persisten- cia en la realizacin del bisel se soportaba solamente en un criterio de base esttica para los dientes anteriores. Se llega a una instancia en que pueden hacerse tres conside- raciones: 1.- Si el bisel era esencial para el sellado y la retencin, nada ni nadie podra haber generado una excepcin a esta regla universal, 2.- La observacin a distancia de las restauraciones realizadas bajo ese nuevo orden muestra que en restauraciones gingi- vales, bordes cavo biselados y no biselados tuvieron una performance semejante. En lo concerniente a las caras pala- tinas de los dientes superiores equivalente a las caras oclu- sales de los dientes posteriores (Nebot y otros 1990) tampo- co han podido determinarse una disminucin en la vida til de la restauracin por no haberse practicado un bisel en la misma. En ningn caso de restauraciones adecuadamente confeccionadas en dientes anteriores se ha publicado que la zona proximal haya sido origen de una filtracin, an cuando no se realizara bisel de terminacin en su borde cavo. 3.- Respecto de las ventajas en el rendimiento esttico de la restauracin y la exaltada mejora en su apariencia final, puede mencionarse que la realizacin de un bisel desorien- ta, confunde o al menos no ofrece seguridad al operador pues al no tener un margen de terminacin ntido, la restau- racin suele quedar invariablemente sobrecontorneada, con excesos de material cabalgando sobre reas de diente no preparadas (Nebot 1990, Baratieri y otros 2003). Esto, en un principio puede ser imperceptible pero, luego de un tiempo de funcionamiento en el rgimen diario de vida de los pacientes, una lnea marrn-parduzca comienza a exhibirse en el sitio de conjuncin y lo que inicialmente era favorable, deja de serlo. Puede asumirse que la prctica de un bisel en el borde cavo superficial, dificulta la definicin en la restauracin terminada de lo que es "diente perdido" y lo que fue "diente no perdido" (Magne y Holz 1996). Asimismo ha sido comprobado que las temperaturas extremas que reciben los dientes anteriores superiores no recaen sobre las caras vestibulares como podra suponerse, sino sobre las caras palatinas (Barclay y otros 2005) donde justamente se ha sugerido que puede no realizar- se una terminacin en forma de bisel en el borde cavo. PLANTEO DE LA NUEVA SITUACIN DENTRO DEL ORDEN ACTUAL. Las modificaciones en las resinas compuestas, cuyo progreso desde la presentacin en forma de dos pastas que al mezclarse otorgaban un producto de color denominado universal que poli- merizaba por medios qumicos al reaccionar dos componentes y con un tamao de relleno considerablemente grande (30 a 50 m), hasta las formas actuales de una sola pasta presentada en jerin- gas con una gama de hasta 45 matices, opacidades y efectos dife- rentes, con rellenos mucho ms pequeos (0.7 a 0.002 m) que pueden modelarse, combinarse y superponerse segn las nece- sidades del operador y hasta que ste decida su polimerizacin por aplicacin de un estmulo lumnico visible, han sido los pila- res sobre los que los composites se sostienen para soportar el sitio que ocupan hoy entre las tcnicas restauradoras (Sockwell C 1976, van Dijken y otros 1985, Dietschi 1995, Magne y Holtz 1996, Vanini 1996, Fahl y otros 1998, Terry 2004). El estado actual de los composites permite responder a la policroma y caractersticas superficiales del diente con la policroma y caractersticas de ter- minacin de los materiales (Yap y otros 2004) En otro orden, la evolucin y situacin actual de los sistemas adhesivos (Hashimoto y otros 2004, Lopes GC y otros 2004, Pneuman y otros 2004, Van Meerbeek y otros 2004, ), donde los conceptos de adhesin integral superaron los sueos de los ms visionarios, brindan la posibilidad de agregar en la lista encabe- zada indudablemente por el esmalte dentario, a la dentina y Biseles en preparaciones dentarias para restauraciones directas con resinas compuestas en dientes anteriores RODYB - Revista de Operatoria Dental y Biomateriales vol. 1 - n. 1, enero/febrero/marzo/abril - 2006 11 cemento radicular junto a otro tipo de sustratos como metales, cermicas y resinas polimerizadas, conformando otros pilares que justifican la odontologa mnimamente invasiva. Dos de los tres elementos que conforman la triloga restauradora -preparacin dentaria, material restaurador y vnculo adhesivo- han cambiado. Es notable que los cambios y mejoras se hayan producido slo en los componentes que se proveen por la indus- tria dental y no en las tareas que son realizados directamente por los clnicos. En cierta medida, esto podra deberse a que los clni- cos temen cambiar sus rutinas por temor a resultados desfavora- bles que obliguen a rehacer tratamientos y pongan en riesgo ante los ojos de los pacientes, su credibilidad, prestigio y eficiencia como profesionales (Scherman 1990, Smales 1991) De esta forma, el tercer elemento -la preparacin dentaria- ha permanecido casi sin cambios desde fines de la dcada de los 80 (Lanata y Lombardo 1988), an cuando en la dcada siguiente las resinas compuestas y los adhesivos hayan sufrido las ms formi- dables transformaciones desde su incorporacin a la odontologa. Conforme a todo lo publicado, la adhesin a esmalte sigue siendo la ms confiable. Si bien en los trabajos de laboratorio los valores de adhesin son superiores en la zona de la cabeza de los pris- mas respecto de las partes laterales de los mismos, los ensayos y la clnica muestran que en un alto porcentaje la adhesin obte- nida en zonas donde se presume que la cabeza de los primas no ha sido expuesta ha sido suficiente como para conservar la inte- gridad marginal. En aquellas situaciones en que se empleen las tcnicas adhesi- vas para consolidar esmalte sin soporte dentinario, no debe olvi- darse que si el esmalte est conformado por la estructura espa- cial en forma de varillas dispuestas en forma perpendicular al lmite amelo dentinario, al desaparecer la dentina uno de los extremos del prisma recibir el ataque cido y el tejido ser soportado por la resina compuesta quedando adherido a ella con los valores que el sistema adhesivo otorgue. Una innecesaria y lamentable extensin de la preparacin denta- ria debida a la fractura del esmalte carente de sustento o soporte dentinario se comprueba al intentar realizar el bisel luego de la remocin de todo el tejido afectado. Esto se ha observado en muchas ocasiones cuando se intenta finalizar la preparacin den- taria conforme a las reglas establecidas. Ese esmalte que fuere objeto de cuidados especiales en su conservacin durante las eta- pas de remocin de los tejidos afectados, para que la pieza den- taria mantuviese una mayor cantidad de tejido sano, conservando la textura superficial y la mayor parte de las caractersticas origi- nales, se desmorona y pierde irremediablemente al intentar rea- lizar el bisel, an cuando se utilicen instrumentos rotatorios cali- brados y piedras en excelente estado, ampliando de forma inne- cesaria el tamao de la preparacin y aumentado la relacin material restaurador/diente. Paradjicamente puede ser reco- nocida la existencia de un doble mensaje; por un lado se exhor- ta a los clnicos a no sacrificar tejido dentinario sano o no com- prometido y por otro se propone desgastar el tejido de mayor dureza del organismo, el esmalte, de una importancia vital en la esttica de la restauracin con la pretensin de obtener a los sumo unos pocos milmetros cuadrados ms de adhesin a la ya existente en la geografa interna y perimetral de la preparacin dentaria. La terminacin del borde cavo superficial podra perfectamente consolidarse y realizarse con una tira abrasiva diamantada de grano mediano, con instrumentos de mano o con lminas de acero montadas en contrngulos de movimiento reciprocante (Profin [Dentatus, Suecia], Sistema EVA [KaVo, Alemania]), lo que cumplira con los preceptos de una terminacin ntida. Respecto de los acontecimientos durante la tcnica restauradora, no puede concluirse que la realizacin de biseles mejore la rela- cin diente- restauracin en lo que a stress de polimerizacin (Hoelscher y otros 2000; Kinomoto y otros 2003) o efectividad y permanencia de la unin adhesiva se refiere ( Demarco y otros 2004) Finalmente, las restauraciones pueden hacerse sin realizar el bisel vestibular en la preparacin dentaria cuando est presente alguna forma de cavidad, ya sea por remocin de lesin de caries, por erosin o por abfraccin, considerando que la valora- cin esttica del resultado slo puede hacerse luego de que haya tenido lugar el restablecimiento del equilibrio hdrico del diente. El peso de las responsabilidades han cambiado. El resultado esttico y armona ptica de la restauracin de resina com- puesta, es hoy ms dependiente del tipo de resina y la tcnica utilizada en la reconstruccin que de la preparacin dentaria (Figuras 1 - 26). En caso de que se juzgue necesario, a criterio del operador, alguna correccin esttica en la interfase luego de concluida la tarea; sta podr ser realizada, an preparando un bisel, con la enorme ventaja y seguridad de que el esmalte ya se encuentra soportado por la resina compuesta adherida en la superficie interna y que la resina compuesta escogida responde a la necesidad esttica. Ms an, puede hacerse alguna correccin menor de la porcin vestibular de la restauracin en esta instan- cia sin que por ello se ponga en riesgo el componente biolgico. Figura 3. Control post-operatorio (4 aos), cuyas preparaciones dentarias no llevaron bisel. Todas las restauraciones tienen un excelente comportamento clnico. Figura 1. Preparaciones dentarias de lesiones por caries en 13 (mesial), 12 (mesial) y 11 (distal). Figura 2. Post-operatorio 3 semanas post- restauracin. CASO 1 Biseles en preparaciones dentarias para restauraciones directas con resinas compuestas en dientes anteriores RODYB - Revista de Operatoria Dental y Biomateriales vol. 1 - n. 1, enero/febrero/marzo/abril - 2006 12 Figura 4. Lesiones gingivales por caries en 43 y 44. Figura 7. Control post operatorio 5 aos de restauracio- nes realizadas con compmero. Puede verificarse la buena relacin de las restauraciones con los tejidos blan- dos y un muy buen desempeo esttico. Figura 8. Pieza 44 con amplia lesin por caries. Preparacin dentaria. El borde perifrico se alis con ins- trumental de mano Figura 5. Preparaciones dentarias realizadas. No se rea- lizaron biseles en esmalte. Figura 6. Restauracin concluda. Figura 11. Control post operatorio [8 meses]. La seleccin de una resina compuesta que cuenta con masas de esmal- te, dentina y efectos es actualmente la opcin para las res- tauraciones de alta exigencia esttica. La realizacin de preparaciones dentarias con borde cavo ntido, sin bisel marginal no afectan el rendimiento esttico del tratamiento. Figura 9. Restauracin con resinas compuestas. Caracterizacin con tintes. Figura 10. Restauracin concluda CASO 2 CASO 3 Biseles en preparaciones dentarias para restauraciones directas con resinas compuestas en dientes anteriores RODYB - Revista de Operatoria Dental y Biomateriales vol. 1 - n. 1, enero/febrero/marzo/abril - 2006 13 Figura 12. Lesin palatina por caries en 21. Figura 13. Preparacin dentaria concluida sin prctica de biseles cavo superficiales. Figuras 14 Y 15. Restauracin terminada intraoperatoria y control post operatorio [6 meses] CASO 4 Figura 16. Fractura angular distal por caries en 22. Pieza dentaria con vitalidad conservada. Figura 17. Preparacin dentaria concluida. Ntese que la cavidad resultante de la eliminacin de los tejidos afecta- dos es amplia y en muchos sitios el esmalte queda sin sos- tn dentinario. La realizacin de biseles en los bordes peri- fricos ampliara innecesariamente la preparacin. Figura 18. Polimerizacin del ltimo integrante del proto- colo adhesivo. Figura 19. Respaldo esttico con una resina compuesta de caractersticas acordes al sistema elegido para ofre- cer la base de una reconstruccin directa. CASO 5 Biseles en preparaciones dentarias para restauraciones directas con resinas compuestas en dientes anteriores RODYB - Revista de Operatoria Dental y Biomateriales vol. 1 - n. 1, enero/febrero/marzo/abril - 2006 14 Figura 20. Restauracin concluida. Vista vestibular. Figura 21. Restauracin concluida. Vista palatina. Figura 22. Imagen postoperatoria inmediata. No se observa lnea de unin entre el remanente dentario y la resina compuesta. Figura 23. Incisivos centrales superiores restaurados con defecto en la seleccin de la resina compuesta (21 distal e incisal, 11 cara mesial) e incorrecta forma anat- mica proximal (11 distal). Figura 26. Aspecto postoperatorio en el control de 3 semanas. Las restauraciones no son identificables o lo son en muy bajo grado. Los tejidos dentarios sanos no fue- ron involucrados en las maniobras de preparacin denta- ria y la correspondencia de matices, efectos y aspectos estticos recay en la seleccin de la resina compuesta y en la maniobras del operador durante la reconstruccin. Figura 24. Remocin de las resinas existentes y prepara- cin de las superficies dentarias. Figura 25 . Las restauraciones se realizaron con una matriz de silicona y un sistema de resinas compuestas por estratificacin. CASO 6 Biseles en preparaciones dentarias para restauraciones directas con resinas compuestas en dientes anteriores RODYB - Revista de Operatoria Dental y Biomateriales vol. 1 - n. 1, enero/febrero/marzo/abril - 2006 15 CONCLUSIN La remocin de tejidos dentales sanos es un desafortunado com- promiso biolgico que asumen los clnicos. La conservacin de ese tejido dentario representa entonces, una adecuada estrategia para minimizar los riesgos biolgicos. Los requerimientos estti- cos debern ser satisfechos de otra manera y no a expensas de un mayor sacrificio del sustrato natural. En los recientes pasados aos, los avances obtenidos en el campo de las tcnicas adhesivas han modificado de manera importante las formas de trabajo en odontologa restauradora con materiales de insercin plstica; desde las preparaciones dentarias hasta la restauracin final. Por un lado, una adhesin predecible entre la restauracin y todos los tejidos dentarios permite tcnicas muy conservadoras, manteniendo tejidos dentarios sanos; por otro, es necesario considerar que esto no es tan simple. An ms, es fcil observar que todo lo que se ha realizado en la prctica diaria ha sido influenciado estrictamente por los materiales y sus tcnicas de empleo. El conocimiento de los procedimientos clnicos tanto como la comprensin y dominio de los protocolos adhesivos, la calidad de los tejidos dentarios sanos y su conservacin - tanto en dientes vitales como los que han recibido tratamiento endodnti- co - es ahora considerada de alta relevancia en los propsitos res- tauradores. Evitar terminar los bordes cavo superficiales con un bisel produ- cira una efectiva economa de tejidos sanos, facilitara la identifi- cacin del margen en las tareas de construccin, terminacin y pulido, disminuira el compromiso de la restauracin por reduc- cin de su tamao sin comprometer la esttica buscada. No hay "regla de oro"; si bien existen lineamientos generales, estos deberan ser adecuados a la situacin clnica especfica ya que no puede negarse que cada lesin es similar a otras pero no idntica. El operador evaluar la oportunidad de realizar la exten- sin, remocin y realizacin de maniobras segn su formacin, materiales disponibles y experiencia en el manejo de los mismos. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS: Baratieri LN, Canabarro S, Lopes GC, Ritter AV. Effect of resin viscosity and enamel bevelling on the clinical performance of class V composite restora- tions: three-year results. Op Dent 2003;28(5):482-7 Barclay GW, Spence D, Laird WRE, Intra oral temperatures during function . J Oral Rehab 2005. 32:886-894 Castellani, Bertel G, Urbani G, Cavalleri G. L' importanza della bisellatura dello smalto nella preparazione delle cavit dei denti anteriori. Dental Cadmos . Dec 1982; 50(12):27-31.. Demarco FF, Fay RM, Pinzon LM, Powers JM Fracture resistance of re- attached coronal fragments-influence of different adhesive materials and bevel preparation. Dent Traumatol. 2004 Jun; 20(3):157-63 Dietschi D - Free-hand composite resin restorations: a key to anterior esthetics. Pract Periodontics Aesthet Dent 1995.Sep 7(7): 15-25 Fahl N. Jr., Denehy GE, Jackson RD - Protocol for predictable restoration of anterior teeth with composite resins. Oral Health 1998. Aug: 88(8): 15-22 Hashimoto M, Sano H, Yoshida E, Hori M, Kaga M, Oguchi H, Pashley DH. Effects of multiple adhesive coatings on dentin bonding. Op Dent 2004, 29(4):416-423 Hoelscher DC, Gregory WA, Linger JB, Pink FE. Effect of light source posi- tion and bevel placement on facial margin adaptation of resin-based com- posite restorations. Am J Dent. 2000 Aug;13(4):171-5 Komatsu J, Russo M. Restauraes estticas em dentes anteriores sem preparo cavitrio convencional. Estudo clnico. Rev Ass Paul Cirurg Dent . set-out 1979; 33(5):386-92 Lanata EJ, Lombardo NP. Tecnologa adhesive y preparaciones para com- posites en los dientes del sector anterior. Rev Asoc Odontol Argent. 1988 Aug;76(4)138-41 Lopes GC, Marson FC, Vieira LC, de Andrada MAC, Baratieri LN. Composite bond strength to enamel with self-etching primers. Op Dent 2004. 29(4):424-429 Magne P, Holtz J. Stratification of composite restorations: systematic and durable replication of natural aesthetics. Pract Periodontics Aesthet Dent. 1996 Jan-Feb; 8(1):61-8 Nebot D, Fortier JP, Goldberg M, Aldin P. Bonding and enamel prisms: is the "bevel" still significant?. Actual Odontostomatol. 1990 Sep;44(171):379- 91. Owens BM, Halter TK, Brown DM. Microleakage of tooth-colored restora- tions with a beveled gingival margin. Quintessence Int. 1998 Jun; 29(6):356- 61 Pneumans M, Kanumilli P, De Munck J, Van Landuyt K, Lambrechts P, Van Meerbeek B. Clinical effectiveness of contemporary adhesives: A system- atic review of current clinical trials. Den Mater 2005. 21:864-881 Santini A, Ivanovic V, Ibbetson R, Milia E. Influence of marginal bevels on microleakage around Class V cavities bonded with seven self-etching agents. Am J. Dent. 2004 Aug; 17(4):257-61 Sherman L, Adaptation of composites to enamel: relation to the appear- ance of marginal staining. Rev Odontostomatol. 1990 Jan-Feb;19(1):21-6 Smales RJ, Effects of enamel-bonding, type of restoration, patient age and operator on the longevity of an anterior composite resin. Am J Dent. 1991 Jun;4(3):130-3 Sockwell C. Clinical evaluation of anterior restorative materials. Dent Clin North Am. 1976 Apr;20(2):403-22 Terry Da, Leijfelder KF. An integration of composite resin with natural tooth structure: The Class IV restoration. Pract Proced Aesthet Dent 2004 Apr; 16(3):235-42 Van Dijken JW, Horstedt P, Meurman JH. SEM study of surface character- istics and marginal adaptation of anterior resin restorations after 3-4 years. Scand J Dent Res. 1985 Oct;93(5):453-62 Van Meerbeek B, Kanumilli P, De Munck J, Van Landuyt K, Lambrechts P, Peumans M. A randomized, controlled trial evaluating the Three-year Clinical effectiveness of two etch & rinse adhesives in cervical lesions. Op Dent 2004 29(4):376-385 Vanini L - Light and color in anterior composite restorations. Pract Periodontics Aesthet Dent. 1996 Sep; 8(7): 673-82 YAP AUJ, Yap SH, Teo CK, Ng JJ. Comparison of surface finish of new aes- thetic restorative materials. Op Dent 2004,(29(1):100-104. ARTCULO RECIBIDO 15/01/06 ARTCULO ACEPTADO: 10/03/06 Biseles en preparaciones dentarias para restauraciones directas con resinas compuestas en dientes anteriores