Lingüística Precientífica

Lingstica precientfica
La lingstica como ciencia autnoma, con sus propios

mtodos y con su propio objeto de estudio, no se consolid
hasta el siglo XIX. Previamente haban existido los estudios
de las lenguas, el estudio de la gramtica de lenguas
concretas y cierto cuerpo de generalizacin sobre la
estructura de las lenguas, sin embargo, toda la terminologa
gramatical no era ms que un conjunto de etiquetas
razonables, pero no exista un mtodo propiamente cientfico
para establecer las propiedades de las lenguas, la
determinacin de parentesco entre las mismas o su
filiacin filogentica.
Durante la fase precientfica fueron frecuentes las reflexiones idiosincrticas y
filosficas sobre la naturaleza convencional o arbitaria de las lenguas, su
superioridad o perfeccin, o sobre su origen. Estas cuestiones precientficas no
podan ser convenientemente respondidas en el marco de la lingstica
precientfica, por lo que no pasaron de especulaciones razonables o de conjuntos
de reflexiones valiosas pero no estrictamente cientficas.
El mundo griego
Platn.
La especulacin sobre el lenguaje comenz espordicamente entre los fisofos
retricos presocrticos. Se discutieron dos cuestiones fundamentales: hasta qu
punto el lenguaje era "natural", y hasta qu punto "convencional"; y hasta qu
punto el lenguaje es analgico (estructurado y ordenado mediante reglas), y hasta
qu punto es anmalo (variable, irregular e impredecible.) Ya aparecen cuestiones
lingsticas en algunos dilogos de Platn, como el Crtilo, por lo cual es probable
queScrates ya se interesase por esas cuestiones. Luego, Aristteles retom el
inters por el lenguaje y trat cuestiones lingsticas relacionadas con la retrica y
la crtica literaria en sus obras Retrica y Potica. A pesar de que Platn y
Aristteles se interesaron por las cuestiones del lenguaje, fueron los filsofos
del Estoicismo los primeros en reconocer a lalingstica como una rama separada
de la filosofa.
El mundo romano
Cuando Roma entr en contacto con Grecia, la teora gramatical tradicional estaba
ya bien desarrollada. Basndose en las gramticas griegas, los estudiosos
romanos estudiaron, formalizaron y estructuraron el estudio de la gramtica latina.
Haba tantas semejanzas entre ambas lenguas, tanto tipolgicas como lexicales,
que se lleg a difundir la idea errnea de que el latn descenda directamente
del griego, con alguna mescolanza brbara. Es notorio que aunque romanos y
griegos tuvieron abundante contacto con los persas antiguos cuya lengua tambin
comparta semejanzas lxicas y gramaticales, nunca llegaron a establecer origen
comn del persa, el griego y el latn.
La Europa Medieval
Durante la Edad Media, los textos de Donato y Prisciano fueron esenciales para la
enseanza del latn la lengua oficial del Imperio Romano de Occidente y
posteriormente de la Iglesia, en que se basaba toda la educacin y los estudios
lingsticos. En la etapa conocida como Renacimiento carolingio, la obra de
Prisciano cobr cada vez ms importancia, hasta que se convirti en la base
erudita para la enseanza de la gramtica. Alrededor del siglo XII, se produjo un
resurgimiento de la filosofa europea a manos de hombres como San Anselmo de
Canterbury y Pedro Abelardo, siempre dentro de la Iglesia, nico sostn de la
educacin. A raz de los contactos que Europa tuvo con la erudicin griega del
Este se retom la lectura de los textos de Aristteles, con lo cual renaci el estudio
del griego. Gracias a este resurgimiento, cambi la concepcin de la gramtica
latina, considerada ms como una disciplina filosfica que didctica y literaria.
Con los estudios gramaticales controlados por los filsofos, se la empez a
considerar como un medio de relacionar el lenguaje con la mente humana. "La
teora del lenguaje con la que operaban los gramticos especulativos adoptaba
tres niveles interrelacionados: realidad externa o formas en las que el mundo
existe, sus propiedades reales (modi essendi), las capacidades de la mente para
aprehender y comprender stas (modi intelligendi) y los medios a travs de los
cuales la humanidad puede comunicar esta comprensin (modi significandi)".
El aporte ms importante de la gramtica especulativa es la teora de la gramtica
universal. Gracias al estudio de las lenguas vernculas, los gramticos llegaron a
la conclusin de que todos lo seres humanos tienen la capacidad de aprender un
lenguaje, y que las diferencias no son ms que accidentes. Los estudios
gramaticales se dejaron de lado, por considerarse de escaso inters terico. Lo
mismo ocurri con el estudio de los textos clsicos latinos. Sin embargo, nunca
fueron desechados del todo. Y en el Renacimiento fueron definitivamente
retomados.
Una figura importante por sus aportes orginales de este perodo es Dante
Alighieri que en su obra De vulgari eloquentia ('Sobre la lengua popular') considera
la evolucin histrica de las lenguas. Dante atribuye un origen comn a las
lenguas que el conoca y presupone que diversos procesos histricos y sociales
llevaron a evoluciones divergentes. Esta obra contiene un mapa compilado por
Alighieri donde sita las lenguas que conoce, dividiendo el territorio europeo en
tres partes: al este las lenguas griegas, al norte las lenguas germnicas y en el sur
las lenguas romances. Alighieri clasific las lenguas romances en tres grupos
(lenguas ol [francs antiguo], lenguas oc [occitano, provenzal, gascn], y lenguas
s [el resto]). Tambin trat de clasificar las catorce variantes que reconoce dentro
de las lenguas de Italia, Crcega, Cerdea y Sicilia. En el segundo libro defiende
el uso de las lenguas vernaculares de su poca para ciertos gneros literarios,
frente al uso de latn como nica lengua culta.
El Renacimiento
Grammatica (1492).
En 1492 aparece la primera gramtica castellana de Antonio
de Nebrija, en la que se recogen formalmente reglas de la
lengua castellana y donde su autor alaba a la lengua
comparndola con la lengua toscana elogiada a su vez por
Dante Alighieri. Nebrija considera la lengua castellana una
heredera privilegiada del latn.
Durante todo el siglo XVI aparecen gramticas de lenguas
vernculas (espaol, francs), de lenguas indgenas
(quechua, nuhatl), lo que demuestra la necesidad que
tienen el nacionalismo poltico, por un lado, y la Iglesia por
otro, de disponer de un instrumento de identificacin y de
divulgacin respectivamente. A pesar de ello, no decae el
inters por el estudio del latn, entre otras razones porque
una vez desaparecido el latn vulgar como lingua franca, existe en el Renacimiento
la imperiosa necesidad de rescatar el latn clsico como lengua de cultura. Al
mismo tiempo, el inters que ha despertado el estudio de las lenguas vulgares
hace posible estudios comparativos que buscan sus rasgos comunes y ms
generales.
Un hecho muy importante de los siglos XVI y XVII es la composicin de
diversos Artes de la lengua o gramticas de lenguas coloquiales de lenguas
americanas, por parte de estudiosos principalmente espaoles, portugueses e
italianos. Esos estudios ayudaron a establecer que las lenguas europeas y en
particular el latn o el griego antiguo, no eran lenguas representativas de

ladiversidad lingstica del mundo.
La Ilustracin
En efecto, durante el Renacimiento, la eclosin de las lenguas vernculas va a dar
lugar a la revitalizacin de las investigaciones sobre la lengua perfecta o comn.
En esta lnea aparece la Minerva de el Brocense o la conocida gramtica de PortRoyal, que acta como eslabn entre las teoras racionalistas del s. XVII y las del
XVIII.
A propsito del origen del lenguaje y sus relaciones con el pensamiento, el siglo
XVIII se halla dividido entre hiptesis racionalistas e hiptesis emprico sensistas.
Muchos pensadores de la Ilustracin estn influidos por los principios cartesianos
que se haban expresado, a nivel semitico, en la Grammaire (1660) y La
Logique(1692) de Port-Royal. Autores como Nicolas Beauze y Csar Chesneau
Dumarsais intentan distinguir un perfecto isomorfismo entre lengua, pensamiento y
realidad, y en esta lnea discurrirn muchas de las discusiones sobre la
racionalizacin de la gramtica. Frente a ello se encuentra la llamada lingstica
ilustrada, representada por Condillac, para quien toda la actividad del alma,
adems de las percepciones, procede de los sentidos. Esta polmica llegar hasta
nuestros das de la mano deNoam Chomsky y su Gramtica generativa.

Lingüística Precientífica

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Lingüística Precientífica

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Lingüística Precientífica

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Lingstica precientfica

La lingstica como ciencia autnoma, con sus propios

particular el latn o el griego antiguo, no eran lenguas representativas de

También podría gustarte