JUEGOS PSICODLICOS: Un manual para el uso del LSD

JUEGOS PSICODLICOS: Un manual para

el uso del LSD.
Por Lisa Bieberman
Publicado por el centro de informacin
psicodlica
26 Boylston St., Cambridge,
Massachusets
Copyright 1967 por Lisa Bieberman
Ttulo original: SESSION GAMES PEOPLE
PLAY: A manual for the use of LSD
Dedicado con amor a Frank Ferguson,
quien me dio mis primeras semillas de
Gloria de la maana, y a Barbara Dunlap,
quien me entr a casa para protegerme
de la lluvia.
Contenido:
Introduccin
As que vas a tomar LSD
Juegos psicodlicos
Scame de aqu
Este no cuenta
Juegos de evasion
El beb
El divn
El borracho
Tengamos una orga
Donde est Harry?
El adivinador del pensamiento
1

Tengo todas las respuestas

El mesas
Nosotros contra ellos
Parada apresurada
Unos cuantos consejos
As que has probado el LSD
Apndice sobre otras drogas psicodlicas
y sus dosis
Introduccin
La necesidad de un manual prctico para el
uso del LSD se ha vuelto evidente para
aquellos interesados en los problemas
psicodlicos de los ltimos cuatro aos. Con
ms y ms personas del comn tomando LSD
y drogas similares, y con los supuestos
expertos que no tienen algo ms instructivo
que decir que N lo hagas, el principiante
muchas veces no tiene ningn lugar para
encontrar la informacin ms elemental.
Sesiones miserables son muchas veces el
resultado de no conocer las reglas bsicas, las
cuales pueden ser tan convencionales como el
hecho de saber cunto dura una sesin.
La literatura limitada que existe sobre cmo
conducir sesiones de LSD est dirigida
usualmente
al
gua
profesional,
experimentador o terapista. Este manual est
dirigido al consumidor mismo.
En la
actualidad,
aconsejar
al
usuario
para
encontrar un gua calificado no tiene
sentido. Guas competentes, disponibles para
2

guiar sesiones para otros que no sean amigos

cercanos, simplemente no existen. No puedo
pensar en nadie, en ningn lugar a donde
podra mandar a un extrao para que sea
guiado en una sesin de LSD. Y es muy rara la
persona que est dispuesta a esperar con la
esperanza de que un lugar as pueda ser
encontrado eventualmente. Hay que esperar
que la situacin actual no contine, pero al no
divisar ningn cambio inmediato debemos
lidiar con el problema actual tal como existe
hoy. En prximos aos, cuando podamos tener
esperanza
de
que
existan
centros
psicodlicos, en el que trabajen guas
experimentados, un manual como este
seguir siendo til, porque la experiencia del
LSD, tan personal y subjetiva como es, est
afectada por la actitud individual y el
comportamiento ms que por cualquier otra
cosa.
La literatura restante disponible para el
hombre comn est demasiado enfocada en
las descripciones poticas del estado en el
que el LSD pone a los consumidores, o en
interpretaciones en trminos de misticismo
oriental. Me ha impresionado el nmero de
personas que han tomado LSD despus de
leer estos libros y han quedado atrapados en
una situacin desagradable que cualquiera
que hubiera realizado tres sesiones les
pudiera haber prevenido.

Este libro no es, entonces, una gua a travs

del paraso, sino una discusin realista de la
clase de cosas que pueden salir mal en una
sesin de LSD y cmo prevenirlas. Para
aquellos que quieran una visin ms pomposa
les recomiendo The joyous cosmology de
Alan Watts y Psychedelic Prayers after the
Tao Te Ching de Timothy Leary.
Me disculpo con mis lectores hippies por la
palabra anticuada sesin (palabra vintage
de 1963), porque me doy cuenta que el
trmino actual es trip. Aprend a llamarlas
sesiones bajo la influencia de Leary y Alpert
en Harvard y nunca me he acostumbrado a
pensar en el evento del LSD como un viaje, lo
que sugiere irse lejos, cuando para m el LSD
significa un estado intensificado de estar aqu
y ahora. Simultneamente, debo disculparme
con mis lectores no hippies por el uso de
modismos como tripiado, subir, bajar,
engomado en lugares donde el lenguaje
convencional podra ser usado todava. Creo
que el significado de estas palabras ser
evidente en el contexto, y he tratado de no
usarlas demasiado. Creo que tripiado[1] es
una palabra engaosa para describir el estar
bajo la influencia del LSD, pero la uso por
brevedad.
As que vas a tomar LSD
As que vas a tomar LSD. Tienes algunos
papeles, preferiblemente de una fuente
4

confiable. Has ledo una variedad de reportes

al respecto, algunos de los cuales deben
haberte atrado. Tienes una idea de la clase de
experiencia que buscas, pero eres cauteloso
por miedo de tener un mal viaje.
Lo que puedes no darte cuenta es que la clase
de sesin que tengas depende mucho de ti.
Posiblemente tienes un amigo experimentado
en el LSD para que te gue. Esto es bueno,
pero sin embargo, no importa que tan buen
gua sea tu amigo, tendrs que hacer la mayor
parte del trabajo t mismo.
Trabajo? Tripiarse puede ser trabajoso? Si,
una sesin psicodlica es un trabajo muy duro,
aunque puedas hacerlo sentndote, estando
quieto y callado. Podras tener que examinar
tu filosofa completa de vida, incluyendo reas
que no has examinado por aos, si es que
alguna vez lo has hecho. Puedes encontrarte
con opciones o decisiones que son muy
difciles de hacer. Tu vida, tus hbitos, tus
relaciones con otros van a ser analizadas. Para
cuando finalices la sesin, vas a estar muy
cansado.
Entonces el LSD no es divertido? Has
escuchado que es una experiencia de xtasis.
Lo es, o puede serlo. Pero es una clase muy
diferente de diversin que cualquiera que
conozcas, desde recreacin ordinaria hasta
5

otra clase de drogas. Ir a una sesin de LSD

con la idea de que va a ser una traba tranquila
y sin preocupaciones es un error que lleva
hacia juegos de malos viajes.
Deberas tomar LSD entonces? Este libro no
responde esa pregunta debido a que no
conozco la respuesta, y sospecho que ya te
habrs hecho a la idea de algn modo. No hay
ninguna condicin mental o fsica conocida
que sea una contraindicacin definitiva al LSD
en todas circunstancias. No quisiera tripiar a
(a) una persona con menos de 18 aos o (b)
una persona con una historia clnica de
psicosis, pero no dira dogmticamente que
una persona as no pueda tener una buena
sesin bajo gua.
Creo que un adulto saludable puede tener una
experiencia psicodlica beneficiosa y segura,
asumiendo que la persona sabe qu hacer y
que sus expectativas no sean poco realistas.
Algunas de las expectativas poco realistas
son: (1) Que el LSD va a curar algo, (2) que el
LSD te va a dar poderes psquicos, (3) que
puedes tener una experiencia de super sexo
con l, (4) que tu experiencia de LSD va a ser
como la de tu amigo Joe, o como alguna
experiencia de la cual hayas ledo; (5) que va
a ser como la marihuana, slo que un poco
ms fuerte, (6) que si no te gusta siempre
puedes tomar un tranquilizante y apagar el
6

efecto; (7) que tomar LSD va a mejorar tu

memoria o tu I.Q.
Si te ests acercando una experiencia con LSD
por alguna de estas nociones en mente,
olvdate de ellas ahora. El LSD no es magia.
No te va a hacer ms inteligente, o darte
ninguna clase de poder especial. Tu
experiencia va a ser propia, y no como
ninguna que hayas escuchado. El LSD te da
una nueva perspectiva de tu vida por varias
horas, y puesto que es tu vida lo que vas a
observar, no va a ser como la sesin de nadie
ms. El LSD no es como la marihuana en
absoluto, a pesar de que los marihuaneros se
vanaglorien de lo contrario. La sesin puede, o
puede que no cure algunos de tus
problemas psicolgicos, pero no puedes estar
seguro de ello.
De hecho, es mejor apartarse de todas las
expectativas tanto como sea posible. El LSD
va a ser seguramente diferente de cualquier
cosa que puedas esperar, entonces Por qu
no acercarse a l reconociendo que es
territorio desconocido? Esto puede tener la
ventaja de rescatarte del juego derrotista de
Qu tan tripiado estoy?. Debido a que no
sabes cmo es estar tripiado, no hay razn
alguna de tratar de saber si ya ests tripiado o
no. Asumiendo que sea LSD genuino, y que
has tomado suficiente, l va a hacer su parte.
Si debes saber que tan tripiado ests, mira el
7

reloj. El tiempo programado para una sesin

de LSD va algo as:

Antes de tomar LSD, dibuja una grfica como

esta, colocando el tiempo inicial en lugar del
cero, y las horas siguientes en lugar del 1, 2,
3, etc. Entonces, si quieres saber que tan
8

tripiado ests, slo mira la grfica y comprala

con el reloj. Esto parece como una idea muy
singular,
pero
puede
llegar
a
ser
verdaderamente til. Puede evitar que una
sesin se termine demasiado pronto (El juego
de la parada apresurada). Puede que te salve
tambin de juegos de competencia espiritual,
en la que la gente se preocupa de si han
subido tan alto como sus amigos. He conocido
gente que ha tomado demasiado LSD porque
sienten que no han sentido una muerte del
ego o un estado de transicin. Olvida todo
acerca de los niveles. En gran medida
carecen de significado. Aprenders lo que el
estado del LSD significa para ti, despus de
varias sesiones. No te preocupes si no es
como la descripcin de alguien ms. No
puedes comparar que tan tripiado ests con
que tan tripiado est Joe. Entonces sigue el
reloj. Si nada especial ha ocurrido despus de
hora y media, te han estafado.
Uno escucha de mucha preparacin para la
experiencia del LSD. Te preguntars que clase
de preparacin deberas tomar. De hecho, has
estado preparando toda tu vida, y esos aos
de preparacin van a pesar mucho ms que
cualquier cosa que puedas hacer en el corto
tiempo antes de la sesin. Que te digan que te
prepares para una sesin es como si te dijeran
Preparate para conocer a tu creador! unas
cuantas horas antes de que te disparen.
9

Si hay alguna preparacin de ltimo minuto

para la experiencia del LSD sera llenar tu
mente con las cosas que son ms queridas y
sagradas para ti. No te sumerjas en filosofa
oriental, a menos de que ya seas un amante
de ella. El estado psicodlico no es ms
oriental que occidental. Piensa en las cosas
que te importan, la gente que amas, las cosas
que esperas hacer con tu vida. Trata de
limpiar tu mente de emociones negativas, de
resentimientos y de celos. Di algo agradable a
tu suegra, o a quienquiera que llene ese lugar
en tu mundo. Una buena conciencia es toda la
preparacin que puedes tener.
Por el lado tcnico, la preparacin consiste en
asegurarse de que las condiciones fsicas y
sociales sean como deban ser. Decide con
buena antelacin quien va a participar en la
sesin. Todos deben conocerse y confiar los
unos en los otros. Entre ms tiempo de la vida
hayas compartido con tus compaeros de
viaje mejor. Hasta que seas bastante
experimentado deberas evitar tomar LSD
slo, y tambin evitar sesiones de dos
personas. Esto es especialmente cierto para
parejas que no estn casadas, sin importar su
relacin sexual. Una sesin de dos personas es
muy difcil, porque limita la interaccin social
a las dos personas. Hablar es difcil cuando
ests tripiado. Esto no es un problema en un
grupo, puesto que todo el grupo puede
10

sentarse callado y nadie se va a sentir

avergonzado. Pero en una pareja el silencio se
vuelve
incmodo.
Es
poco
saludable
engomarse descifrando lo que la otra persona
est pensando, y esto puede resultar en
juegos de adivinador mental. Una relacin
puede ser presionada dainamente cuando
dos personas inexpertas toman LSD juntas.
Para tus primeras sesiones mantn un grupo
de tres o cuatro. Debes evitar un grupo de
ms de cinco personas por ser demasiado
distractor.
Si ninguno es experimentado, es una buena
idea tener un amigo cerca que no tome LSD.
A travs de este libro hay una mencin
frecuente de ser experimentado en el uso de
drogas
psicodlicas.
Cuando
eres
lo
suficientemente experimentado para tomar
LSD slo o hacer otras cosas que a los
principiantes no se les recomienda? Esto
depende de tu madurs y tambin del nmero
de sesiones que hayas tenido. Debes haber
tenido al menos cuatro, y estar satisfecho con
el hecho de vivir una sesin con todas sus 16
horas- sin tener miedo, confundirte, deprimirte
exageradamente o sobrepasarte con los
dems. Debes estar consciente de lo que est
sucediendo en todas las fases de la sesin y
ser capaz de actuar con tu conocimiento tan
racional y eficientemente como si no
11

estuvieras tripiado. Deberas ser capaz de

llevar a cabo los planes hechos al comienzo de
la sesin. Deberas ser capaz de llevar a cabo
una conversacin normal si la situacin lo
requiere. En otras palabras, debes sentirte
como en casa en el estado psicodlico.
Todos los participantes de la sesin deberan
reunirse con antelacin y acordar la hora y el
lugar, y la composicin del grupo. Todos
deberan acordar permanecer juntos por al
menos diez horas. Todos deberan tener
suficiente conocimiento sobre el LSD sobre
cmo evitar juegos que los malviajen, y
deberan acordar no jugarlos.
El lugar escogido para la sesin debera ser
preferiblemente la casa de alguien, y si es
posible que este lugar sea familiar para los
miembros del grupo. Asegrate de que puedas
permanecer all sin ser perturbado por al
menos 16 horas. Debera ser un lugar limpio,
atractivo y cmodo. Debes levantar todo el
desorden y limpiar el lugar. Es una buena idea
tener colchones y cojines suficientes para que
todos tengan un lugar donde recostarse si
quieren (aunque mantenerse de pie es lo
mejor para la mayor parte de la sesin).
Deberan tener cobijas y kleenex. No hay
necesidad de tener objetos artsticos o cosas
para mirar a menos de que tengan algn
significado particular para alguno de los
12

participantes. Entre ms simple mejor. Si se

quiere msica debe ser calmada y meldica,
nada estridente o raro, y no debera ser
escuchada entre la segunda y la cuarta hora.
La privacidad es esencial si en la casa hay
visitantes que estn acostumbrados a llegar
sin avisar, se hace necesario un letrero de no
molestar en la puerta o algo por el estilo. A
nadie se le debera permitir entrar o salir
durante la sesin. Debera ser posible ir al
bao sin aventurarse en territorio pblico. Los
telfonos deben ser desconectados para evitar
llamadas que entren o que salgan. Un paisaje
rural o suburbano es mejor, donde puedas ver
algo verde afuera en la ventana y tomar algo
de aire fresco cuando la abras. Si vives en
Nueva York, t te lo buscaste[2].
No tengas una sesin en una playa, en un
campo o en el bosque, a menos de que seas,
otra vez, muy experimentado. Hay muchas
oportunidades
para
desorientarse,
para
asustarse
por
encontrarse
extraos,
incomodidad fsica y juegos de Dnde est
Harry? Permaneciendo en un cuarto conocido
tienes al ambiente cuidndote y no tienes que
preocuparte por ello. La confusin y la
distraccin son minimizadas.
Deberas asegurarte de tener dos das libres,
incluyendo el da de la sesin y el da despus.
13

______
Juegos psicodlicos
Adicionalmente, adems de asegurarte de
tener un ambiente apropiado para la sesin y
asegurarte de tener un estado mental
tranquilo, deberas saber cmo evadir ciertas
trampas. Estas son aquellas de las que uno
puede no ser consciente sin saber algo acerca
de cmo es una sesin. Casi todos tarde o
temprano caen en estas trampas, pero si
sabes de ellas con antelacin puedes salir
mucho ms rpido. Le he dado el nombre de
juegos psicodlicos a estas cosas que deben
ser evitadas (pido perdn a Szasz, Berne,
Leary, y otros cuya definicin especfica de
juego no me he molestado en adoptar). Este
es entonces un manual negativo, en el sentido
que te dice que no debes hacer. Dada una
buena preparacin y un conocimiento de lo
que no hay que hacer, lo que deberas hacer
no debe presentar problema alguno.
Cuando se les dice lo que no hay que hacer en
una sesin, mucha gente pregunta Por qu?
Es peligroso? La mayora de estos juegos,
con la posible excepcin de Scame de aqu,
no tienen mucha probabilidad de ser
peligrosos. Yo recomiendo no jugarlos, no
porque vayan a hacerte dao, sino porque la
sesin probablemente va a ser ms placentera
y ms satisfactoria si los evitas.
14

Algunas personas probablemente sentirn que

este manual es demasiado negativo. Ellos
dirn que al discutir todas las cosas que
pueden salir mal en una sesin estoy dndole
a las personas demasiadas cosas de que
preocuparse. Esta no es mi intencin, as que
djenme decirlo claramente: Es siempre
posible que no ests tentado a jugar ninguno
de los juegos que este libro desaconseja.
Tambin es posible que el viaje a travs de tu
sesin sea un claro deleite. Espero que as
sea. En ese caso no necesitars un manual,
pero no te har ningn dao leer este.
Squenme de aqu.
Es el peor de todos los juegos psicodlicos. En
su peor forma puede convertir una sesin en
una pesadilla para todos los involucrados. Pero
no lo tienes que jugar, si te convences de que
no tienes que hacerlo.
Es muy comn que durante la primera parte
de una sesin, entre la media y hora y media
desde la ingestin (la subida pronunciada en
la grfica), te puedas sentir asustado,
incmodo o confundido. Esto puede que no
suceda, pero si lo hace, eso no significa que
algo est mal esto slo es parte del proceso
15

de
subir
para
muchas
personas,
especialmente para las inexpertas. No es fcil
de explicar porqu sucede esto, porque es un
sentimiento muy peculiar y subjetivo. Puede
tomar la forma de sentir que pierdes el
control, no ser capaz de seguirle pista a tus
pensamientos, o de la idea que hay algo que
est sucediendo que t no entiendes. Este
sentimiento de perder el control es en parte
ilusorio: De hecho, ests en completo control
de tu cuerpo, si tuvieras que usarlo, lo que
usualmente no es cierto puesto que slo
debes permanecer sentado all. Puede que
sientas que no controlas completamente tus
pensamientos. De hecho, nunca los controlas,
incluso cuando no ests usando una droga,
pero con el LSD pareciera que tienes ms
pensamientos, que van de manera ms rpida
y menos lgica. Tus pensamientos se van
fcilmente por la tangente, as que puede que
sientas una prdida en el sentido de
continuidad, y los momentos parecen seguirse
los unos a los otros sin el hilo que los conecta
normalmente. Esto puede ser desconcertante,
pero no es malo ni peligroso, y puede ser
verdaderamente divertido si no luchas contra
ello.
La razn de que puedas controlar tu cuerpo
mientras tus pensamientos se apresuran de
esta manera es que tu cuerpo se mueve
mucho ms lento que tu mente. Por ejemplo,
si fueras al bao, pensaras un montn de
cosas sin relacin alguna cruzando el cuarto,
16

pero cuando ests dando cada paso estaras

recordando lo que estabas haciendo y lo
haras simplemente. Para ti, parecera que
estuvieras
demorndote
un
tiempo
increblemente largo para salir del cuarto, pero
para un observador estaras movindote a tu
velocidad normal. Es importante recordar que
el sentimiento de ser incompetente es una
ilusin, y que si tienes que hacer algo,
simplemente ve y hazlo sin preocuparte
excesivamente en el largo tiempo que
pareciera que te estuvieras demorando.
Pero, volviendo al juego de Scame De Aqu,
puede que haya un momento muy temprano
en la sesin cuando te sientas incmodo. En
este punto podras pensar Porqu me met
en esto? Estaba lo suficientemente feliz como
estaba. No me quiero tripiar! Me quiero
bajar!!.
Ahora, aquello que no debes hacer es gritar
Squenme de aqu! porque entre ms
luches contra ello, ms difcil es cambiar de
mentalidad y dejarse ir. Es ms, al tratar de
enlistar a otras personas en la batalla, haces
que el problema se mantenga an ms.
Puedes ver que cualquier cosa que hagas
afecta el mundo afuera de tu cabeza mucho
ms que cualquier cosa que solamente
piensas. (Como muchos otros aspectos del
LSD, esta es una intensificacin de lo que es
17

verdad en la vida ordinaria). Si piensas

Squenme de aqu puedes recordar
rpidamente que esta no es la manera
correcta de proceder, y corregirte. Pero si
gritas Squenme de aqu! vas a molestar a
todos tus compaeros, y vas a tenerlos a
todos haciendo alboroto alrededor tuyo. Y t
no quieres eso, creme.
Si persistes en este juego, puede crear una
bola de nieve. Te puedes sentir peor cada vez
ms, provocar ms ansiedad en tus
compaeros, lo que te puede hacer sentir
incluso ms confundido y sin esperanzas, y
continuar as. Esto puede terminar en escenas
de gritos y llamadas frenticas al mdico. Esto
es lo que se llama descontrolarse. Puedes
escuchar que se habla de los descontroles
como algo que pasa, pero de hecho pueden
ser prevenidos, y la persona que puede
lograrlo eres t, no jugando los juegos
incorrectos.
Puedes ver que nadie te puede sacar del
LSD antes de que siga su recorrido natural.
Pedirles a tus amigos que te bajen es tan
prctico como pedirle a tus compaeros
pasajeros en un jet trasatlntico que paren el
avin y te dejen a mitad del camino. No
recomiendo usar los llamados antdotos.
Estos son difcilmente efectivos cuando se
toman por va oral. Para terminar una sesin
18

prematuramente se requiere de dosis masivas

de un sedante suministrado por inyeccin, y
los amateurs no estn en posicin de proveer
esto. Tomar un tranquilizante o sedante por
va oral puede hacer ms dao que bien,
mantenindote con tus esperanzas de bajar
esperanzas que no se cumplen, y que te
mantienen en tu estado de luchar contra la
experiencia. Una vez que hayas empezado
una sesin de LSD tienes que vivirla completa,
as llegue el infierno o el diluvio. Si no puedes
aceptar esto, no empieces.
Qu deberas hacer cuando te empieces a
sentir asustado o infeliz? Bueno, Qu haras
en una situacin sin drogas que fuera
alarmante e inevitable? Trataras de ser tan
valiente y animado como fuera posible, y
trataras de mantener el humor de tus
compaeros al igual que el tuyo. El mismo
mtodo puede funcionar de maravilla en la
sesin de LSD. Tomarse de las manos en
crculo es una buena manera de comunicar
coraje y apoyo. Estando tripiado puedes
cambiar de humor muy rpido. Aqu, al igual
que con la accin fsica, puede haber una
ilusin de incompetencia. Puedes pensar que
ests tan asustado o deprimido que no podras
sonrer, o que te llegue a gustar la
experiencia. Pero slo trata por un momento
de alejar tu mente de tu propia ansiedad y
pensar en tus amigos alrededor, y te
19

sorprenders de lo rpido que te sientes

mejor. Esto puede sonar como algn clich
para alguna clase de religin de domingo,
pero de alguna manera esas verdades son aun
ms ciertas cuando ests bajo los efectos del
LSD que en cualquier otro momento.
Si simplemente no eres capaz de ser valiente,
la otra cosa que puedes hacer es colapsar.
Slo pon tu cabeza encima de tu regazo y deja
que venga lo que sea. Nada puede salir mal
as, y vas a darte cuenta muy pronto de que lo
que sea que venga no te va a lastimar en
absoluto.
*****
En este punto puede que sea til desacreditar
algunas de las ideas que hacen a las personas
pensar
que
existe
algo
que
temer.
Probablemente el miedo mismo sea causado
por algo ms profundo que la desinformacin,
pero la mente racional tiene su manera para
apresurarse
hacia
ciertas
visiones
monstruosas y hacerlas razones para tener
miedo.
El miedo ms comn es el miedo de no ser
capaz de aterrizar. Como he sealado, es
verdad que no puedes bajar por muchas
horas, pero algunos peridicos y revistas han
hecho un gran trabajo de desinformacin
20

haciendo circular la creencia de que alguna

gente que ha hecho un viaje de LSD nunca ha
vuelto. Esta creencia sin sentido es
responsable de mucho del terror innecesario.
Claro que vuelves. Esto es simplemente
sentido comn. El LSD, como otras drogas,
tiene un tiempo predeterminado de accin. No
hay ninguna posibilidad de que sigas tripiado
una semana despus de tomar LSD, como no
hay ninguna posibilidad de que sigas bajo la
influencia del alcohol, la cafena o la
benzedrina despus de una dosis de esas
drogas. La duracin tpica de una sesin de
LSD es de 12 a 18 horas, ms cuatro a ocho
horas de sueo tal vez un poco ms si
tomaste una dosis excesivamente grande.
Incluso la gente que se descontrola vuelve a la
hora esperada, sintindose como unos idiotas
por haber hecho tanto escndalo.
Las personas que estn pasando por su
primera
sesin
son
especialmente
susceptibles a la creencia de que no van a
aterrizar esto va para aquellos que estn
teniendo una experiencia de xtasis como
para
aquellos
que
estn
asustados.
Probablemente esto se deba a que no han
aprendido a tomar en cuenta el estado
alterado del tiempo. Esta es parte de la razn
de porqu es til tener un reloj en el cuarto.
Otro miedo comn es el de morir. Hay varias
razones por las cuales la gente tiene la idea
21

de que estn muriendo durante una sesin,

pero no necesitas engomarte pensando en
esto si solamente recuerdas que ninguna
persona ha muerto por los efectos del LSD y
ha estado usndose por ms de veinte aos y
ha sido usado por cientos de miles de
personas. No se ha encontrado ninguna dosis
letal, aunque algunos han consumido hasta
diez veces la dosis usual.
Algunos se preocupan por descontrolarse y
hacer algo malo o muy loco. Esto es una
ilusin. La verdad es justamente lo contrario
que es necesario un cierto grado de
voluntad para hacer cualquier cosa. No tienes
que preocuparte por lo que vas a hacer. La
cosa ms fcil que puedes hacer es sentarte
all, y en la mayora de los casos eso es
exactamente lo que debes hacer. Debido a
que el LSD ha sido proclamado en la prensa
como el causante de una locura momentnea,
probablemente
veremos
que
algunos
criminales lo usen como una excusa para sus
crmenes. El jurado puede crerselo, pero esto
simplemente carece de sentido. El LSD no te
quita el conocimiento del bien y del mal o el
control sobre tus acciones.
Hasta que el LSD deje de ser ilegal, o semiilegal en algunos estados, los usuarios se
preocuparn de ser arrestados. Esto no debe
ser un problema si recuerdas lo siguiente: (1)
No debes dejar entrar a nadie que no sea
22

parte del grupo original; (2) si a pesar de los

planes te encuentras en contacto con un
extrao, l no va a saber que ests tripiado.
No es obvio para l de la manera que es para
ti no tienes que dar explicaciones; (3)
incluso si l sospecha que ests tripiado no
puede probarlo; (4) estar tripiado no es
argumento para un arresto. Si te hace sentir
ms seguro, asegrate de que en la casa no
hayan drogas.
Una quinta cosa sobre la que la gente se
preocupa cuando est en una sesin es pensar
que sus compaeros le estn jugando algn
tipo de broma. Estos son los sentimientos
paranoicos de los que has escuchado hablar:
puedes pensar que tus amigos te estn
mirando de manera extraa o que el
significado de sus palabras tiene significados
ocultos. El conocimiento de que has escogido
a tus compaeros de sesin entre gente en la
que confas y que los sentimientos paranoicos
ocurren frecuentemente cuando ests bajo los
efectos de LSD debera ser suficiente para
evitar de que te quedes atascado en estas
fantasas. Piensa algo agradable sobre tu
amigo y el va a parecer mucho ms agradable
y menos amenazador.
Lo importante es que no hay nada que temer
realmente en una sesin. Esto va a ser
entendido claramente si analizas la situacin
de la siguiente manera: Supn que no tomaste
23

LSD, pero que decidiste reunirte con unos

amigos y pensar por 16 horas seguidas con
alguna conversacin ocasional. Te puedes
aburrir, pero no estaras corriendo ningn
peligro especial. Ahora, en la sesin de LSD, la
situacin externa es la misma que fue descrita
anteriormente.
La nica diferencia es lo que est sucediendo
en tu sistema nervioso. La qumica de tu
cuerpo ha sido cambiada de tal manera que
por las prximas 16 horas vas a tener
experiencias y pensar muy distinto que como
normalmente lo haces. Pero eso no puede
herirte. La prxima maana te levantars
siendo en gran medida el antiguo t, con la
excepcin de que unas 16 horas muy
inusuales sern aadidas a tu depsito de
experiencia de vida.
As que no necesitas que te saquen de all. Y si
logras evitar jugar este juego habrs evadido
la peor de las cosas que pueden salir mal.
Si uno de tus compaeros de sesin est
jugando Squenme de aqu! no le digas que
lo vas a ayudar a bajar, y no le ofrezcas llamar
a un doctor o un antdoto. Recurdale que la
experiencia
es
transitoria,
y
si
est
preocupado asegrate de mostrarle tu apoyo.
Pero no hagas escndalo ni trates de ser un
24

psicoanalista. Normalmente es intil preguntar

lo que est mal, puesto que el probablemente
no te lo pueda explicar. Dada tu confianza y
apoyo, el puede luchar por superar sus propios
miedos.
He estado discutiendo el juego de scame de
aqu puesto que ocurre muy temprano en la
sesin. Ocasionalmente tambin es jugado
alrededor de la sptima hora, durante el
periodo de re-entrada. Aqu el problema no
es tanto el miedo sino la incomodidad fsica, el
cansancio, la depresin o la desilusin de
aterrizar. Estos problemas no son usualmente
severos si has hecho lo que deberas durante
las primeras horas, y si permaneces dnde
ests y no juegas parada apresurada. La
regla es la siguiente: No trates de salir de all.
Esta fase debe proceder a su propio ritmo. Si
tus msculos estn tensos, un poco de librium
o marihuana te puede ayudar a relajarte.
Debes evadir el alcohol y comer demasiado.
___
Este no cuenta
Se juega cuando quiera que alguien tome un
psicodlico por cualquier propsito trivial o
poco serio.
Lo ms comn es cuando tomas una droga de
cuya potencia no ests seguro. Entonces
pruebas un poquito para ver si funciona. Y lo
hace. Y entonces descubres que tienes que
25

vivir el viaje entero, y que no lo habas

planeado as.
Luego, tambin estn las sesiones a las que se
entra por el nico propsito de comprobar
alguna hiptesis cientfica impersonal sobre
los efectos de la droga. Tomemos algo de LSD
y veamos que tan rpido podemos memorizar
slabas sin sentido, o que tan grandes se
vuelven nuestras pupilas.
No hay nada malo al probar estas hiptesis
cientficas bajo los efectos del LSD, pero es
mejor
dejarlo
para
cuando
seas
lo
suficientemente experimentado para hacer
estas cosas sin perder el contacto con la
experiencia espiritual de la experiencia.
Una sesin de LSD siempre va a ser un
encuentro intenso con la realidad. Cada sesin
cuenta. Si recuerdas esto por encima de todo
cuando vas a una sesin, podrs ser capaz de
mantener otros propsitos en su lugar.
_______
Juegos de evasin
Los cuatro juegos que siguen: El Beb, El
Divn, y Tengamos Una Orga se superponen
en cierto modo, y tienen en comn un intento
de evadir la responsabilidad de la sesin.
26

Probablemente todos juguemos diferentes

juegos para evadir la responsabilidad de
nuestras vidas diarias, algunos de los cuales el
LSD tiende a atravesarlos y exponerlos a la
vista. Algunas personas, en un esfuerzo para
evadir la incomodidad de ser expuestos a s
mismos, se sumergen en un gran nmero de
juegos distractores que parecieran ser
intentos de probar que ellos estn realmente
drogados, son irresponsables y no saben lo
que hacen; o pueden intentar de volverse
totalmente dependiente de alguien ms, como
un nio. Las fiestas alcohlicas son el
prototipo de este juego en nuestra cultura.
Debido a que el alcohol, en grandes
cantidades,
verdaderamente
nubla
la
conciencia y debilita su funcionalidad, existe
algo de verdad en asegurar que una persona
borracha no es enteramente responsable. Esto
da a los jugadores un amplio espacio para
hacer el ridculo, excusndose luego en el
hecho de que estaban borrachos.
Con el LSD no hay una escusa como esa. La
conciencia se eleva, no se nubla, y no hay
ningn impedimento para la coordinacin
muscular, ms all de, tal vez, algo de mareo
al comienzo. Si juegas alguno de los siguientes
juegos sabrs que es tu propia culpa, sin
importar lo que hagas creer a los otros.
El Beb

27

Un hombre joven que conozco, que pareciera

que apenas acaba de cumplir un ao, tiene un
procedimiento estndar cada vez que ve algo
interesante o bonito. l lo coge y alegremente
lo vuelve pedazos. Algunas personas son as
durante las sesiones. Ellos van por ah
metiendo los dedos en cualquier lugar,
aplastando cosas, y dejndolas caer donde
sea. Ellos tiran las espumas del jabon o los
kleenex por el suelo. Es verdad, los objetos
normales pueden ser fascinantes cuando ests
tripiado, y mantienen algo de lo maravilloso y
nuevo que deben ser para un nio pequeo.
Pero s cuidadoso. No destruyas lo que
aprecias. De otra manera tu reentrada va a
ser difcil, mientras vuelves a un cuarto que
est completamente desordenado, y vas a
tener que limpiarlo o si no nunca vas a
encontrar tus zapatos.
Otra variante de El Beb es cuando en una
sesin un participante acta de manera
indefensa y espera que los otros lo cuiden. Se
comunica slo en monoslabos o ruidos sin
sentido, y quiere que los dems le pongan
atencin y le den comida y agua. Supongo que
los freudianos llamaran a esto una regresin
a la etapa oral, pero yo lo llamo jugar al
Beb, como un recordatorio de que no
solamente le pasa a una persona, sino que
est bajo su control. Si t juegas a ser El Beb,
te pierdes mucho de la alegra de compartir la
experiencia con tus amigos. Adems, vas a
28

sentirte como un tonto ms tarde, y nadie

querr tripiarse contigo de nuevo.
El divn
Es un juego en el que decides que la sesin
fue hecha para tu psicoanlisis personal, y
empiezas a contarle a cualquiera que te
escuche todos tus traumas de la niez y
neurosis actuales.
No me malinterpreten, mostrar algo de s
mismo hasta cierto punto es bueno. A medida
que ves a travs de algunas de tus fobias y
obsesiones puedes sentirte alegre de contarle
a alguien, y usualmente encuentras a alguien
de tus amigos que tambin ha estado
obsesionado
sobre
la
misma
cosa
insignificante tuya, y ustedes se ren juntos y
disfrutan del sentimiento de alivio.
Jugar al Divn es otra cosa. Verter todo el
caudal de conciencia que brota de tu mente y
gritarlo al mundo no es honestidad, es un
intento de monopolizar la atencin, y eso
tambin tiende a mantener tu mente
estancada, ocultando nuevas maneras de ver
tus problemas.
Las personas que juegan al Divn son
horriblemente aburridas. Claro, es diferente si
te ests tripiando con tu psicoanalista, y si eso
es lo que l quiere que hagas. No puedo
imaginarme querer estar tripiada con un
29

loquero, pero uno nunca sabe de los gustos de

la gente.
El Borracho
La persona que juega a ser El Borracho trata
de evadir cualquier encuentro existencial en la
sesin, reducindola a lo trivial. l sabe que
cualquier cosa que est experimentando es
solamente la droga as que no deja que el
cido lo mueva. Se re incesantemente de
manera tonta y disimulada, se mueve con una
torpeza exagerada, y generalmente se hace el
gracioso.
Como el caso del Beb y El Divn, este es un
caso en el que se lleva al extremo algo que es
un elemento normal en la sesin. Hay un
cierto grado de lo absurdo y cierto grado de
humor sobre cosas que normalmente son
serias, lo que es uno de los placeres de la
experiencia del LSD. Pareciera extraa una
sesin en la que nadie se riera.
El problema con el chico que hace de Borracho
es que no dejar cuarto para nada ms. Nada
puede ser sagrado para l. No puede decir
nada sincero sin calificarlo inmediatamente
con un comentario cnico o sin sentido. A
menudo el muestra que piensa de su
indulgencia del LSD como una cosa muy
disipada o sucia para hacer. En otras palabras,
hace todo lo que sea posible para escudar su
pequeo
ego
del
impacto
del
LSD,
30

pretendiendo simplemente que est borracho.

Se engaa a s mismo y baja a sus
compaeros.
Tengamos una orga.
Es como el juego del borracho, slo que peor.
En una de mis primeras sesiones con semillas
de gloria de la maana haba un chico que se
la pasaba pateando el suelo nerviosamente y
diciendo Pongamos algunas canciones y
hagamos una maldita fiesta lo que se
prestaba para la confusin de los dems,
quienes apenas se estaban acostumbrando a
este nuevo estado de conciencia y no estaban
en absoluto con los nimos para rumbear,
pero se preguntaban si estaban siendo unos
aguafiestas por no satisfacer estas demandas.
Algunas personas que se encuentran con los
extraos e intranquilos efectos iniciales del
LSD, responden arrojndose a una frentica
persecucin del placer sensual. Es una forma
de jugar Squenme de aqu sin la parte de
gritar. Y como los juegos del Bebe y El
Borracho, reposa en la asociacin cultural de
las drogas con la irresponsabilidad y el
comportamiento salvaje. Para ayudar a
convencerse, el jugador trata usualmente de
llevar a sus compaeros hacia el juego. La
naturaleza forzada de este comportamiento se
vuelve obvia cuando te das cuenta que el
efecto del LSD disminuye, y en su punto
mximo elimina virtualmente, los antojos
31

fsicos. La msica fuerte, la comida, los juegos

sexuales, saltar, pueden hacer poco para
confortar a la persona cuyo problema real es
que quiere calmar sus pensamientos.
Si uno de tus compaeros de sesin est
jugando este juego, debes saber que no tienes
que jugar con l y ser complaciente. Sintate
calmadamente y anmalo a hacer lo mismo.
Los placeres verdaderos de la sesin,
incluyendo
los
sensoriales,
vienen sin
buscarlos, sin forzarlos, sin hacer nada.
_______
Donde est Harry?
Es un juego que se juega usualmente
alrededor de la quinta hora de la sesin,
aunque puede suceder en cualquier momento.
Piensas que te gustara andar por ah
alejndote del grupo haciendo esto o aquello
(comer un refrigerio, ver como se ve el
Harvard Square cuando ests tripiado, visitar
a Joe, etc). Si sales del cuarto sigilosamente
con el pretexto de ir al bao, nadie se dar
cuenta por algn tiempo. Te sientes confiado
de que vas a estar bien. Despus de todo es
tu sesin Ver todas las cosas que quieras
mientras puedas no es algo que te debes a ti
mismo?
No es cierto. En primer lugar es muy
desconsiderado. Tus compaeros se van a dar
32

cuenta de tu ausencia muy pronto. El tiempo

pasa muy lento para ellos incluso una
ausencia de diez minutos puede parecer una
hora. Ests en un estado donde te distraes
fcilmente. Una vez que hayas salido afuera a
deambular no se sabr cuando volvers. Y
todo lo que tus compaeros podrn pensar es
poco ms que Dnde est Harry? Est
bien? Deberamos mandar a alguien para
buscarlo y asegurarnos de que est bien?.
Puede que sientas que es obvio que ests bien
y que es realmente tonto de su parte
preocuparse. Sin embargo, ellos se van a
preocupar y esto es algo natural. Hay todava
cierta distancia entre ti y el mundo no tripiado.
Tus amigos no estn seguros de otra cosa que
no seas t metindote en algn tipo de
problema. Pareciera que t te hubieras ido
por un tiempo horriblemente largo.
En segundo lugar, ests confundiendo las
categoras si crees que ver el mayor nmero
de cosas posible significa deambular por ah y
ver tantos lugares y cosas fsicas como sea
posible. El viaje es interno. Moverte por ah y
buscar una gran cantidad de estmulos
externos es solamente una distraccin.
Una tercera razn es que las personas que
viven juntas una sesin forman una pequea
comunidad. Permanecer juntos ayuda a
mantenerlos a todos arriba, puesto que todos
se refuerzan mutuamente. Encontraras que
33

no es tan fcil comunicarse con la gente de

afuera que con tus amigos, puesto que no han
sentido esta experiencia tan intensa. Tus
amigos te necesitan para mantener el
ambiente del grupo, y t los necesitas. As que
mantente junto a ellos. Esto no significa que
deberas apartarte de tus amigos no
psicodlicos, pero habr bastante tiempo para
ellos cuando no ests tripiado.
Si algn otro miembro te pone a jugar
Dnde est Harry?, no mandes a una
persona tripiada a buscarlo, puesto que esto
slo cambiar el juego a uno de Dnde
estn Harry y Bill?. Si hay alguien que no ha
tomado LSD en el grupo puedes pedirle que
vaya a persuadirlo de que vuelva, o por lo
menos de que se asegure de que est bien.
_______
El adivinador del pensamiento
El sentimiento de que sabes justamente lo que
ocurre en la mente de alguien ms, o que
estn pensando lo mismo que t ests
pensando, ocurre frecuentemente en las
sesiones. Algunas veces t ests en lo cierto y
otras no. La cuestin de si la telepata ocurre o
no durante las sesiones (o durante cualquier
otro momento) es realmente controversial.
Pero una cosa es cierta: Al menos algunas
veces en las que piensas que sabes lo que tu
34

compaero
est
pensando,
completamente equivocado.

ests

Los intentos verbales para comprobar si tus

esfuerzos de leer el pensamiento son menos
satisfactorios cuando son realizados durante
una sesin. Esto sucede debido a que los
intercambios verbales bajo el LSD consisten
en una parte de palabras y nueve partes de
insinuaciones.
Desafortunadamente,
las
insinuaciones que el hablante trata de
comunicar, o las cosas que ha comunicado,
son muchas veces diferentes de lo que el
escucha piensa que quiso decir. El resultado
va desde malentendidos graciosos hasta
sospechas paranoicas y molestias.
Las expresiones faciales no son un indicador
adecuado de pensamientos tampoco, porque
puedes verlos distorsionados, y tu puedes
proyectar tus propios pensamientos en ellos.
Un subproducto infortunado del juego de
Adivinador de Mente es que el jugador
puede sentirse desilusionado y traicionado
cuando su compaero falla al actuar de la
manera en que el adivinador piensa que va a
actuar. O el Adivinador puede volverse
paranoico cuando l piensa que percibe
pensamientos hostiles entre sus compaeros.
Del mismo modo, l puede confundir a sus
compaeros si adopta una actitud de s lo
que ests pensando o T sabes lo que quiero
decir.
El
compaero
se
pregunta
desesperadamente cmo responder en esta
35

situacin en la que l no sabe lo que su amigo

sabe que l sabe que su amigo sabe.
Las reglas para evadir este tipo de situaciones
son: (1) No asumas que t sabes lo que tus
amigos estn pensando, incluso si as parece;
(2) No asumas que ellos saben lo que t ests
pensando; (3) evita las conversaciones largas
durante el punto ms alto de la sesin. No te
esfuerces en asegurarte de entender lo que la
otra persona trata de decir. Si este esfuerzo
persiste, abandnalo y date un minuto de
silencio; (4) Cuando hables, habla de manera
literal en vez de figurativamente, en frases
cortas y concretas; (5) Si se te pregunta algo,
da una respuesta literal y directa.
Si deseas experimentar con la percepcin
extrasensorial durante la sesin, esto debe ser
acordado con los miembros previamente.
Como otros experimentos cientficos, esto es
mejor posponerlo hasta que hayas tenido
varias sesiones con LSD.
_______
Tengo todas las respuestas
Los novatos del LSD a veces se convencen de
que tienen todas las respuestas a todos los
misterios de la vida y el universo. Las mismas
personas que son las ms dogmticas acerca
de esto son muchas veces las ms
confundidas y perplejas alrededor de la hora
36

siete, cuando estn volviendo a la conciencia

ordinaria.
Ve lentamente. Hay pensamientos vlidos que
se tienen en el estado psicodlico, pero su
valor radica en su aplicabilidad en el diario
vivir. Recuerda que ests en un estado
transitorio, y piensa en cmo puedes poner a
tu pensamiento a trabajar para ayudarte a
llevar una vida ms rica y mejor en tu
conciencia ordinaria. No fuerces tus ideas
sobre tu conciencia. No hay nada malo en
expresar tus pensamientos, pero debes
respetar el hecho de que tus compaeros
tienen sus propios pensamientos.
Si alguna vez sientes que tienes todas las
respuestas puedes estar seguro de que no es
as, sin importar cuantas sesiones has tenido.
[3]
_______
El Mesas
El jugador de El mesas no solamente cree
que tiene todas las respuestas, l tiene que
decirle al mundo acerca de ellas. El va a la
calle o coge el telfono y trata de llamar al
presidente. Cualquiera que interfiera con l
est impidiendo la salvacin del mundo y es
puesto en su lugar.

37

Uno no puede evitar simpatizar un poco con

este tipo. El mundo s necesita una salvacin.
Si tan solo fuera tan fcil. Desgraciadamente,
los pensamientos con LSD, vvidos como
pueden parecerte, no se sirven listos para
comunicarse.
Siendo
esencialmente
no
verbales, no son siquiera fciles de recordar.
Vas a estar por encima del promedio si puedes
evitar esto.
El mensaje urgente que tienes que decirle a
aquellos afuera, si es que hay algo
verdaderamente comunicable y que valga la
pena comunicar, puede ser transmitido
maana ms efectivamente, porque estars
en un estado mental ms cercano al de tu
audiencia. Escrbelo.
_______
Nosotros contra ellos
Hay algo acerca de las revelaciones del LSD
que las hace tan obvias que no puedes
imaginarte cmo no las supiste antes. Esto
tienta a algunos a saltar a la conclusin: Son
ELLOS.
Ellos
(la
gente
cuadrada,
el
establecimiento o lo que sea) no quiere que la
gente conozca esto. Lo estn manteniendo en
secreto.

38

Ahora, esto no tiene mucho sentido, porque

Ellos tendran que haber tomado LSD ellos
mismos para mantener el secreto, y Ellos no lo
han hecho. Pero las restricciones legales sobre
las drogas psicodlicas aaden fuerza para
que
muchos
salten
a
esta
hiptesis
improbable, y construyan una visin de una
sociedad dividida entre los Chicos Buenos y
los Chicos Malos.
Hay dos asuntos separados aqu: Por qu
estn prohibidas las drogas psicodlicas? Y
Por qu no tienes el mismo nivel de
iluminacin cuando no ests tripiado? Dudo
que estos asuntos tengan alguna conexin el
uno con el otro, porque la gente que prohbe
el LSD no conoce mucho acerca de la
experiencia. Los polticos que hacen las leyes
estn usualmente motivados por un complejo
deseo de promover el bien comn y el deseo
de avanzar en sus propias carreras,
condicionados siempre por lo que conocen y
por lo que no. Algunos sin duda creen
sinceramente que el LSD es peligroso, y que
hacer una ley puede reducir el dao. A otros
puede que no les importe el LSD, pero ven una
oportunidad poltica al prohibirlo. Lo que es
extremadamente improbable es que un grupo
de hombres malvados en un cuarto lleno de
humo hayan conspirado para mantener algn
secreto csmico lejos del conocimiento
pblico.
39

La razn por la cual no tienes cierto tipo de

conciencia sin la ayuda de LSD es
probablemente que simplemente tu sistema
nervioso no trabaja de esa manera. Debera
trabajar de esa manera? Es el estado
psicodlico el estado natural, del que te ha
privado tu crianza particular?
No creo que eso sea verdad. No hay evidencia
de que en ninguna cultura, en ningn lugar,
se haya producido una raza de individuos
permanentemente
alterados.
El
estado
psicodlico, el cual es apropiado para la
contemplacin y el resumen del universo,
puede que no sea apropiado para la clase de
trabajo que satisface las necesidades de la
vida. Recuerda que los psicticos y los
iluminados que se supone han (de alguna
manera romntica) obtenido una alteracin de
los sentidos permanente tienen que ser
mantenidos por los dems.
Esto significa que no puedes llevarte nada de
la experiencia contigo? Obviamente eso no es
lo que significa, puesto que las experiencias
psicodlicas parecen tener una impresin muy
profunda en aquellos que las tienen. Cualquier
pensamiento
que
puedas
formular
verbalmente puede ser trado de vuelta, y va
a ser til incluso si no tiene la inmediatez
emocional de la sesin. Algo del brillo de
xtasis puede ser recordado, pero solo
40

tenuemente, y te dars cuenta cuando tengas

una segunda sesin cuanto habas olvidado. El
esfuerzo de traer de vuelta y aplicar a tu vida
diaria lo que aprendiste de la sesin de LSD es
un reto continuo.
Hay que esperar que no vayas a volver con un
punto de vista arrogante sobre la humanidad
que divida el mundo entre Aquellos Que
Hemos Estado All y los que no. Un sentido de
comunidad con tus compaeros de viaje es
natural y es bueno, pero, si daas tus
relaciones con los no usuarios y los miras por
encima del hombro como gente cuadrada, te
volvers irrelevante y tu mensaje no va a ser
escuchado.
_______
La Parada Apresurada
Es el ms comn de los errores en las
sesiones, y tal vez el que menos se merezca el
llamarse juego, debido a que muchas veces
resulta de la ignorancia en vez de algn tipo
de acto de deshonestidad o evasin.
Simplemente es el intentar terminar la sesin
demasiado temprano.
Una sesin de LSD dura como mnimo 12
horas, ms a menudo 16. Pero como puedes
ver en la grfica, hay una parte entre la cuarta
41

y la sexta horas en la que la intensidad de la

experiencia cae rpidamente y las horas
siguientes tiende a desaparecer. Esta fase ha
sido llamada algunas veces como el periodo
de re-entrada. El periodo de re-entrada
retiene los pensamientos acelerados de las
primeras fases de la sesin, con algo de
mayor distorsin visual y sensaciones
somticas, y menos de la euforia y flexibilidad
de humor. Se siente mucho ms como el
estado normal que antes, pero no es el estado
normal. La mayora de la gente a la cual no se
le ha dicho otra cosa asume que la sesin se
termina cuando ellos llegan a este punto
alrededor de la quinta hora, y tratan de volver
a sus actividades de todos los das, como salir,
comer algo o tratar de dormir.
Este es un error, porque apresurarse a realizar
actividades diarias tiende a disipar los
pensamientos de la sesin, y tambin tiende a
ser algo depresivo o a ser un bajonazo.
Dormir es imposible, y los intentos prematuros
usualmente te vuelven ms incmodo. Comer
demasiado temprano en la sesin te puede
hacer sentir enfermo.
De hecho, algo del trabajo ms valioso de la
sesin puede hacerse durante la re-entrada.
Este puede ser el periodo en el que puedes
volver a pensar acerca de las percepciones de
la sesin, desde un punto de vista que tiene la
ventaja de estar ms cerca a tu estado
normal. Realmente, el hecho de que tu
42

experiencia sea simplemente un evento

aislado o sea relevante para tu vida como un
todo puede depender en gran medida en
como uses tu periodo de re-entrada.
Permanece en un lugar, junto con tus
compaeros de sesin. Pueden hablar ms de
lo que lo hacan antes, pero los periodos de
silencio
siguen
siendo
tiles.
Sintate
calladamente y medita, no te distraigas. Esto
requiere paciencia, porque las horas de reentrada pasan muy lentamente. Para la
undcima hora est bien comer una comida
ligera o irte si as lo quieres. Despus de las
diecisis horas deberas ir a la cama y dormir
un poco. Si tienes dificultades para dormir en
este punto, una dosis ligera de Librium o
fenobarbitona te ayudar. Vas a estar algo
tripiado hasta que te vayas a dormir.
_______
Unos cuantos consejos
Una sesin cansa demasiado an sin estar
despierto toda la noche. Toma un buen
descanso nocturno y empieza en la maana.
Evita los espejos. Cuando ests bajo los
efectos del LSD probablemente te viste
horrible en el espejo, probablemente porque
tus pupilas estn dilatadas y ves todos tus
poros. Realmente no te ves tan mal.
43

No te quedes mirando a un compaero

solamente porque su cara est cambiando en
un milln de formas diferentes. l no sabe
porqu lo ests mirando.
Respeta el estado no-tripiado: tienes que vivir
en l.
Escribe tus memorias en alguna forma en que
las puedas entender el da de maana.
Para evitar los juegos que malviajan:
Permanece en un mismo lugar.
No hables demasiado.
Se considerado con tus acompaantes.
_______
As que has tomado LSD
Primero que todo, si no has dormido varias
horas de sueo desde que tomaste LSD ests
en la pgina equivocada. Devuelvete a la
pgina con el ttulo de Parada apresurada.
Vuelve a esta seccin maana por la maana.
44

***
As que has tomado LSD. Fue tu experiencia
propia y nica. Te puedes estar preguntando si
varios aspectos de tu sesin fueron tpicos o
no. Sin duda algunos lo fueron y algunos no.
Debido a que eres una persona nica, tu
experiencia no fue como la de ningn otro. Si
en las semanas que vienen encuentras,
hablando con tus amigos, que algo te pas y
nadie lo sinti, eso, de ninguna manera, es
tpico.
Por los prximos das vas a experimentar un
humor que es un poco diferente que el usual.
Si la sesin fue buena, probablemente te
sentirs mejor que lo usual. Pero si la sesin te
desilusion puedes sentirte deprimido. Si es
as debes saber que este es un efecto
secundario que se va ms o menos en dos
das. La experiencia de un humor alterado
despus de una sesin dura tanto como la
tolerancia fisiolgica al LSD y puede tener
posiblemente
una
base
fsica
como
psicolgica.
Puedes preguntarte si deberas tomar LSD otra
vez, y si es as Qu tan pronto? Yo
recomiendo esperar como mnimo tres meses.
Por qu tanto tiempo? Bueno, con suerte esta
45

sesin te ha dado mucho que pensar. Debes

tener tiempo para trabajar en integrar lo que
has aprendido a tu vida diaria. Despus de
que hayas vivido con ello por varios meses
puedes volver al LSD desde un nuevo punto
en tu camino de la vida y encontrar nuevos
mensajes y nuevos significados. Pero si tomas
LSD muy frecuentemente puede volverse una
fuerza perturbadora: en vez de ganar fuerza y
entendimiento puedes simplemente volverte
ms confundido. Tambin la experiencia puede
perder su profundidad, puede volverse comn
e ineficaz. En general, pienso que entre ms
espero para otra sesin, esta adquiere un
mayor significado y es ms provechosa. (Si lo
que te hablo del significado no tiene ningn
sentido para ti porque tu sesin no signific
nada para ti, puede que hayas sido estafado
con la dosis, o puede que tu estado mental te
previno de dejarte ir. Sin embargo, todava
recomendara esperar algunos meses antes de
probar otra vez).
Pienso que la mayora de las personas, justo
despus de una sesin, se dan cuenta de que
no deberan tripiarse otra vez en el tiempo
cercano, pero a veces se les olvida como se
sintieron y lo hacen de todas formas. Por eso
deberas tomar una decisin acerca de cuanto
vas a esperar para la prxima vez y aferrarte a
ella.

46

Si tomas LSD otra vez, tu prxima sesin va a

ser diferente de la primera, de hecho cada
sesin subsiguiente va a ser distinta. Hay algo
muy especial acerca de la primera sesin que
nunca se repite. No trates de repetir o revivir
sesiones pasadas. Da la bienvenida a lo que
cada nueva experiencia puede aadir a lo que
has aprendido.
Ahora que has tenido esta experiencia Qu
haces al respecto? La gente se ha estado
preguntando esto desde que los psicodlicos
fueron
descubiertos
y
esta
pregunta
realmente nunca ha sido respondida. Vas por
ah tripiando a todos los que puedas
(esperando que de pronto ellos sepan que
hacer al respecto)? Vas a emular a la gente
cool adoptando su moda psicodlica y su
modo de hablar? Deberas volverte un
monje? Deberas empezar con el budismo o
con la astrologa? A quin deberas de pedir
consejo?
Un factor que complica todo es que en el
tiempo en el que escribo (principios de 1967)
la palabra psicodlico parece ser un adjetivo
que vende jabn. Muchas cosas que tienen
poca relevancia con la experiencia del LSD
pasan bajo el nombre de psicodlico. No te
apresures a creer lo que alguien ms llama
psicodlico si no tiene sentido en trminos de
tu experiencia. Deja de juzgar lo que dicen y
47

averigua que clase de personas estn

envueltas en ello y a donde los est llevando.
Lo mismo aplica para los cultos a los que otros
usuarios de LSD puedan pertenecer. Los cultos
y las modas son transitorios. Trata de
distinguirlos de aquello que sea una verdad
duradera en tu experiencia.
Debido a que el uso del LSD es un problema
social controversial, vas a tener que decidir
qu parte vas a jugar en los conflictos sociales
y legales al respecto. Puede que yo misma
est sesgada, pero siento que cualquiera que
le deba algo de valor al LSD debera tomar
partido. Si te mantienes callado y haces
calladamente aquello por lo que otras
personas estn yendo a la crcel, esto
deteriora tu integridad. Claro que no quieres ir
a la crcel t mismo y de esta manera reducir
el bien que puedas proporcionar.
Es necesario aprender sobre las leyes en tu
zona (de los estatutos, no de los rumores) y
aprender aquello por lo que la gente es
arrestado y por lo que no. De hecho, a uno no
lo arrestan por escribir o hablar sobre sus
experiencias con el asunto del LSD en general.
Algunos estn dispuestos a ser procesados
para crear precedentes penales, pero esto no
es para todos y si quisieras hacerlo deberas
planearlo cuidadosamente con la ayuda de un
abogado.
48

Las maneras en que las personas crean su

visin del mundo son tan individuales como
sus vidas, y este libro no puede ir ms lejos en
decirte cmo hacerlo. Encontrars algunas de
las respuestas en tus sesiones y en tus
experiencias de vida entre sesiones. Puede ser
tan
fcil
como
vivir,
o
tan
difcil.
_______
Apndice sobre otras drogas psicodlicas
y su uso.
Lo que este libro dice acerca del LSD aplica
tambin, de manera general, para el peyote,
la mescalina y el psilocybin, y a veces para las
semillas de gloria de maana y para las
semillas de rosa lisrgica, aunque estas
ltimas no parecen funcionar para todos. La
principal diferencia es el tiempo.
Mientras que el LSD hace efecto antes de una
hora del consumo, la mescalina requiere un
poco ms, y el peyote y las semillas de gloria
de la maana de tres a cuatro horas. La
duracin de la experiencia es un poco ms
corta con la mescalina y el peyote. No he
tomado psilocybin, pero me han dicho que sus
efectos duran aproximadamente la mitad que
el LSD.

49

Cuando se usa el Peyote, la mescalina o las

semillas siempre hay algo de nauseas. Por
esta razn estas sustancias deben ser
tomadas con un estomago vaco, y con
pastillas
para
el
mareo
tales
como
Dramamine. Si ocurren nauseas, acustate y
qudate quieto. No vomites antes de que
hayan pasado tres horas. Usualmente las
nauseas se van mientras te elevas. Esto
raramente ocurre con el LSD, y si sucede est
bien vomitar porque el LSD ya no estar en tu
estomago.
El DMT tiene efectos mucho ms cortos
(media hora o menos). Por esta razn no tiene
muchas veces el impacto filosfico de otros
psicodlicos. La rapidez y la calidad del DMT a
veces lleva a su abuso, y el resultado es el
empobrecimiento
de
la
experiencia
psicodlica. Esta droga no debera ser usada
ms frecuentemente que el LSD.
Dosis
El principiante debera tomar una dosis
completa, si no una ms elevada que ayude a
superar
la
resistencia.
Ms
adelante
encontrars que una dosis ms pequea es
apropiada para ti. No hay razn para tomar
una dosis ms alta de la necesaria para
inducir la experiencia psicodlica, debido a
50

que estas cantidades de exceso simplemente

se desperdician. Las dosis adecuadas para
empezar son:
LSD: De 200 a 400 microgramos.
Mescalina: De 500 a 800 miligramos.
Peyote: De a de onza. Peyote seco.
Las semillas de gloria de maana (Heavenly
blue o cualquier otra variedad azul o blanca):
Desde 300 hasta 400 semillas molidas
finamente (o cerca de dos cucharadas de
semillas molidas).
Semillas de rosa lisrgica (Argyreia nervosa):
De diez a dieciocho semillas molidas.
Nunca tomes una dosis parcial de semillas de
gloria de maana o de rosa lisrgica debido a
que esto usualmente causa malestar y poco
ms. Con otros psicodlicos es posible usar
pequeas dosis para experiencias ms suaves
o para acompaar a alguien que est tomando
una dosis completa. Las cantidades de LSD
tan pequeas como los diez microgramos
tienen un efecto notorio, probablemente 25
microgramos es una dosis adecuadamente
51

pequea para la mayora de la gente. La

duracin de la sesin es casi la misma que con
la dosis completa.
Es desastroso, pero cierto, que alguien que
compra LSD hoy muchas veces no sabe lo que
est obteniendo. La capsula que dice contener
500 microgramos puede contener slo 100, o
puede tener anfetaminas o otros adulterantes.
Esto se debe a la eliminacin de una
competencia abierta que resulta cuando
cualquier producto es expulsado a la
clandestinidad. No hay otro remedio que
boicotear a los proveedores que hacen
trampa, y el amateur muchas veces no tiene
un mtodo seguro de saber si lo han estafado.
Como una mnima precaucin, aconsejo
boicotear a los llamados LSD que vienen en
cpsulas.
Debido
a
las
cantidades
extremadamente pequeas de LSD que hacen
una dosis, la manera ms lgica y ms
conveniente de distribuirlo es ponerlo en una
solucin lquida, la cual puede ser usada para
impregnar un cubo de azcar o algn papel
absorbente. Ponerlo en una cpsula es
inconveniente, y la nica motivacin puedo
pensar para hacerlo es para aadir alguna
otra droga ms grande a la mezcla, la que,
debido a su mayor volumen, no puede ser
fcilmente disuelta en unas cuantas gotas de
lquido. Si compras cubos, papel o solucin
lquida, te pueden dar una dosis ms pequea,
52

pero al menos sabras que no ests

consumiendo drogas desconocidas. No es
cierto que los cubos se degeneren
rpidamente. Cualquier LSD razonablemente
puro que est protegido de la luz y a
temperatura ambiente debera mantenerse
potente por lo menos por un ao.

[1] High en ingls. En ingls no existe una diferencia

entre los estados de trabado y tripiado, por lo que
puede prestarse a confusiones.
[2] Me pregunto qu quiere decir la autora con esto.
Viviendo en Bogot, y sabiendo como es tripiarse en una
ciudad sucia y llena de personas me inclino a pensar que
esta frase significa ests pidiendo un malviaje.
[3] Un juego similar a este es el que conozco como La
Teora Unificadora. Sucede cuando el jugador cree que
todo tiene una explicacin basada en el LSD. Comentarios
como Esa cancin est muy chvere. Seguro el cantante
estaba tripiado o Ese man s que sabe cmo hacer
buenos videos, todo gracias al trip son propios de este
juego. Sin duda, no creo necesario tener que recordar que
existe gente muy creativa que no consume LSD. No
obstante, los videos de algunas estrellas hacen ver tan
obvio el hecho de que estn en las drogas que es realmente
tonto negarlo Ya vieron este?

53