Guia Productos Schwing 2015 Esp
Guia Productos Schwing 2015 Esp
Guia Productos Schwing 2015 Esp
SCHWING-Stetter se reserva el derecho de incluir mejoras y modificaciones tcnicas sin previo aviso.
Imgenes ilustrativas. Las imgenes pueden variar de acuerdo con el modelo/accesorios aplicados.
GO GREEN
Pintura
Aproveche el ambiente respire profundo con los productos
SCHWING-Stetter. Consciencia limpia y proteccin al medio
ambiente. Menor uso de solventes.
Reduccin del 30% de gasto de material - menos residuos.
Utilizacin de Recursos Renovables.
Aplicacin de Pinturas que Respetan el Medio Ambiente
Emisin de CO2 reducida en un 330%.
Reduccin de 8Ot de CO2 en el proceso de pintura.
Total: Reduccin de 1OOt de CO2 = 4550 rboles nuevos.
Plantas Dosadoras y Mezcladoras
Respeto al medio ambiente.
Control optimizado para una mejor mezcla
Menor tiempo y Mayor calidad del Hormign.
Controles Inteligentes
ptima calidad de hormign con reduccin de
rotacin ajustada de acuerdo con la velocidad del motor.
Menos Combustible. Menos Ruido.
Lnea de Bombas y Camiones Mezcladores
Fuerte y silenciosa.
Menor emisin de CO2 con menor consumo de combustible.
Ms salud y seguridad para operadores.
Menor emisin de ruidos.
Consumo de Combustible
Excelente combinacin de operacin de
la Vlvula Rock con el circuito hidrulico
abierto para disminuir el consumo de
combustible.
MS HORMIGN
MENOS COMBUSTIBLE
SOPORTE TOTAL
REPUESTOS Y ACCESORIOS
ENTRENAMIENTO
El programa de capacitacin SCHWING-Stetter fue
elaborado para que nuestro cliente pueda extraer el
mximo de bene cio y productividad de sus
equipamientos. Ofrecemos cursos completos para
operadores, mecnicos y electricistas.
Los operadores pueden simular y resolver situaciones
reales de trabajo directamente en el equipo, aprendiendo
la lectura de los esquemas elctricos, hidrulicos y
electrnicos, situaciones de emergencia, mantenimiento
preventivo, procedimientos de limpieza y seguridad en la
operacin de los equipamientos.
Nuestros cursos son impartidos por tcnicos e ingenieros,
realizados en nuestra fbrica en Mairipora. Tambin
ofrecemos cursos in-company en toda Amrica Latina.
NDICE
PLANTAS DOSIFICADORAS PARA HORMIGN
06 - DP 60
06 - DP 100
24 - SPL 500
25 - SPL 1000
26 - SPL 1000 GB
27 - SPL 2000
28 - SPL 2000 GB
34 - S 43 SX
35 - S 46 SX
36 - S 52 SX
37 - S 58 SX
40 - RA 12
40 - RA 20
PLANTA PARA FABRICACIN DE HIELO
41 - SCS I - 88
Diseado para
batir records
DP 60 | 100
DP 60
60 m/h
01/100 t
Lnea / 4 / 40 m
8 min
DCM - Manual
80 Kva
25 t
DP 100
Capacidad de Produccin
Silo para Cemento (Cantidad/Capacidad)
Silos para Agregados (Tipo/Cantidad/Capacidad Total)
Tiempo de Carga - Camin Mezclador de 8,0 m
Sistema de Automatizacin/Informatizacin
Potncia Instalada
Peso Aproximado
100 m/h
02/100 t
Lnea / 5 / 50 m
5 min
DCM - Manual
150 Kva
45 t
06
CP 30
CP 30
30 m/h
Planetrio Vertical
0,5/0,75 m
Estrela/Vertical/Lnea
16 min
MC 80
80 Kva
18 t
07
M 1 | M2
M1
54 m/h
Eje Horizontal
1 m
Cuadricular / 4 / 60 m
8,5 min
MC 150
200 Kva
25 t
M2
Capacidad de Produccin
Tipo de Mezclador
Capacidad Efectiva del Mezclador
Armazenage de Agregados (Tipo / Cantidad /Capacidad Total)
Tiempo de Carga - Camin Mezclador de 8 m
Sistema de Automatizacin/Informatizacin
Potncia Instalada
Peso Aproximado
94 m/h
Doble Eje Horizontal
2 m
Cuadricular/ 4 / 70 m
5 min
MC 150
250 Kva
35 t
08
HN 3.0 | HN 4.0
HN 3.0
120 m/h
Doble Eje Horizontal
3 m
Acumulativo / 5 / 150 m
4 min
MC 150
350 Kva
100 t
HN 4.0
Capacidad de Produccin
Tipo de Mezclador
Capacidad Efectiva del Mezclador
Armazenage de Agregados (Tipo / Cant. /Capac. Total)
Tiempo de Carga - Camin Mezclador de 8 m
Sistema de Automatizacin/Informatizacin
Potncia Instalada
Peso Aproximado
150 m/h
Doble Eje Horizontal
4 m
Acumulativo / 5 / 150 m
3,2 min
MC 150
400 Kva
100 t
09
AM 8 FHC
AM 8 FHC
10
STM 10
STM 10
11
AM 10 FHC
AM 10 FHC
12
AM 8 FBP
AM 8 FBP
8 m
9020 l
14370 l
55,7 %
12
85 - 90 HP
0 - 14 RPM
650 l
260 mm
500 l
2300 mm
T - 63,5 x 300 mm
ZF
EATON
EATON
28 t/ 300HP
5000 kg
2400 mm
2600 mm
6400 mm
23 m/h
43 bar
25 mm
250 m
60 m
125 x 762 mm
63 x 44 mm
44
A10VO60
0 hasta Mx.
190 l
1350 mm
230 l
125 mm
13
AM 10 FBP
AM 10 FBP
10 m
11080 l
17310 l
57,7 %
12
85 - 90 HP
0 - 14 RPM
650 l
260 mm
500 l
2300 mm
T - 63,5 x 300 mm
ZF
EATON
EATON
28 t/ 300HP
4450 kg
2400 mm
2600 mm
7056 mm
23 m/h
43 bar
25 mm
250 m
60 m
125 x 762 mm
63 x 44 mm
44
A10VO60
0 hasta Mx.
190 l
1350 mm
230 l
125 mm
14
SP 305
SP 305
23 m/h
43 bar
25 mm
250 m
60 m
125 x 762 mm
63 x 44 mm
44
A10VO60
0 hasta Mx.
Tubo S
150 l
Abierto
1120 mm
230 l
100 mm
CAT C2.2 NA Tier II
36 KW/48 HP
57 l
Simples
1600 kg
ST 205 / 75 R16
Elctrico
Manual
20 m
1680 mm
1630 mm
3780mm
1580 kg
15
SP 500
SP 500
16
SP 750-15
SP 750 - 15
38 m/h
76 bar
38 mm
350 m
100 m
150 x 1000 mm
80 x 50 mm
35
A11V095
0 hasta Mx.
Long Rock
265 l
Abierto
1300 mm
310 l
125 mm
Deutz BF4M2012 / Deutz TCD2012-100
100 HP
114 l
Simples
3628 kg
ST 215 / 75 R17.5
Elctrico
Manual
30 m
1680 mm
2110 mm
4680 mm
3220 kg
17
SP 750-18
SP 750 - 18
54 m/h
76 bar
38 mm
350 m
100 m
180 x 1000 mm
90 x 50 mm
35
A11V095
0 hasta Mx.
Long Rock
265 l
Abierto
1300 mm
310 l
125 mm
Deutz BF4M2012 / Deutz TCD2012-100
100 HP
114 l
Simples
3628 kg
ST 215 / 75 R17.5
Elctrico
Manual
30 m
1680 mm
2110 mm
4680 mm
3220 kg
18
SP 1000
SP 1000
54 m/h
76 bar
38 mm
350 m
100 m
200 x 1000 mm
90 x 50 mm
35
A11V0130
0 hasta Mx.
Long Rock
385 l
Abierto
1300 mm
310 l
125 mm
Cummins B4.5 / CAT4.4 TA-ECU
100 HP / 100 HP
135 l
Simples
5000 kg
8.25 R15
Neumtico
Manual
25 m
2000 mm
2400 mm
4550 mm
4470 kg
19
SP 2000
SP 2000
Pistn | Vstago
51 m/h | 54 m/h
108 bar | 76 bar
38 mm
600 m | 300 m
150 m | 80 m
200 x 1600 mm
120 x 80 mm
19 | 33
A11V0190
0 hasta Mx.
Rock RM
400 l
Abierto
1350 mm
630 l
125 mm
MB OM-904LA
180 HP
170 l
Doble
6500 kg
N/A
Neumtico
Manual
25 m
2500 mm
2700 mm
6000 mm
6040 kg
20
SP 3800
SP 3800
Pistn | Vstago
64 m/h | 100 m/h
162 bar | 102 bar
38 mm
600 m | 300 m
150 m | 80 m
200 x 2000 mm
120 x 80 mm
15 | 25
A11V0190
0 hasta Mx.
Rock RL
700 l
Abierto
1350 mm
630 l
125 mm
CAT C7.1
205 HP
400 l
Doble
6500 kg
N/A
Neumtico
Manual
30 m
2180 mm
2700 mm
7270 mm
8200 kg
21
SP 4800
SP 4800
Pistn | Vstago
53 m/h | 81 m/h
243 bar | 110 bar
50 mm
1000 m | 500 m
270 m | 130 m
200 x 2000 mm
150 x 90 mm
14 | 21
2 x A11V0190
0 hasta Mx.
Rock RM - Alta Presin
500 l
Abierto
1350 mm
630 l
125 mm
TCD 2015 V8 Tier 3
443 HP
130 l
Doble
8000 kg
N/A
N/A
Hidrulica
30 m
2000 mm
2500 mm
7000 mm
8000 kg
22
SP 8800
SP 8800
Pistn | Vstago
77 m/h | 116 m/h
163 bar | 104 bar
64 mm
1000 m | 500 m
270 m | 130 m
200 x 2000 mm
150 x 90 mm
21 | 31
A11V0230
0 hasta Mx.
Rock RM - Alta Presin - Doble Cilindro
500 l
Abierto
1549 mm
600 l
125 mm
CAT C13.2
442 HP
643 l
Simples
8500 kg
N/A
N/A
Hidrulica
30 m
2311 mm
2997 mm
7849 mm
9980 kg
23
SPL 500
SPL 500
35 m/h
76 bar
38 mm
350 m
100 m
150 x 1000
80 / 50 mm
30
A11V0130
0 hasta Mx.
Long Rock
500 l
Abierto
1300 mm
310 l
125 mm
Cummins B4.5/80
80 HP
320 l
Manual
30 m
2200 mm
2300 mm
6500 mm
3600 kg
24
SPL 1000
SPL 1000
54 m/h
76 bar
38 mm
350 m
100 m
200 x 1000
90 / 50 mm
27
A11V0130
0 hasta Mx.
Rock RKMD
500 l
Abierto
1300 mm
310 l
125 mm
Cummins B4.5/100
100 HP
320 l
Manual
30 m
2200 mm
2300 mm
7000 mm
4000 kg
25
SPL 1000 GB
SPL 1000 GB
54 m/h
76 bar
38 mm
350 m
100 m
200 x 1000
90 / 50 mm
27
A11V0130
0 hasta Mx.
Rock RKMD
500 l
Abierto
1300 mm
310 l
125 mm
GEAR BOX
N/A
N/A
Manual
30 m
2200 mm
2300 mm
7000 mm
4000 kg
26
SPL 2000
SPL 2000
Pistn | Vstago
51 m/h | 90 m/h
108 bar | 60 bar
38 mm
600 m | 300 m
150 m | 80 m
200 x 1600 mm
120 x 80 mm
17 | 30
A11V0190
0 hasta Mx.
Rock RM
400 l
Abierto
1350 mm
630 l
125 mm
MB OM-904LA
180 HP
170 l
Hidrulico
25 m
2500 mm
2700 mm
6000 mm
6040 kg
27
SPL 2000 GB
Pistn | Vstago
51 m/h | 90 m/h
108 bar | 60 bar
38 mm
600 m | 300 m
150 m | 80 m
200 x 1600 mm
120 x 80 mm
17 | 30
A11V0190
0 hasta Mx.
Rock RM
400 l
Abierto
1350 mm
630 l
125 mm
GEAR BOX
N/A
N/A
Hidrulico
25 m
2500 mm
2700 mm
6000 mm
6040 kg
SPL 2000 GB
28
S 20
P 1620 - S 20
DIAGRAMA DE ALCANCE
PLUMA S 20
Alcance Vertical
Alcance Horizontal (Centro de la Torre de Giro)
Altura Mnima para Apertura de la Pluma
Nmero de Articulaciones
ngulo de Elevacin
1 ngulo de Articulacin
2 ngulo de Articulacin
3 ngulo de Articulacin
4 ngulo de Articulacin
Radio de Giro
Dimetro de la Tubera de Hormign
Longitud de la Manguera Final
20 m
15,8 m
3,8 m
4
103
180
270
270
N/A
370
125 mm
3m
90 m/h
108 bar
30
380 l/min
200 x 1600 mm
90 x 50 mm
38 mm
M-Rock
30 m
4x2 / 17 t / 180 HP
2400 mm
3570 mm
8410 mm
9800 kg
29
S 28 X
P 2023 - S 28 X
DIAGRAMA DE ALCANCE
PLUMA S 28 X
Alcance Vertical
Alcance Horizontal (Centro de la Torre de Giro)
Altura Mnima para Apertura de la Pluma
Nmero de Articulaciones
ngulo de Elevacin
1 ngulo de Articulacin
2 ngulo de Articulacin
3 ngulo de Articulacin
4 ngulo de Articulacin
Radio de Giro
Dimetro de la Tubera de Hormign
Longitud de la Manguera Final
28 m
23,6 m
5,8 m
4
104
180
270
270
N/A
550
125 mm
4m
96 m/h
80 bar
19
380 l/min
230 x 2000 mm
110 x 75 mm
38 mm
M-Rock
30 m
6x4 / 24 t / 250 HP
2400 mm
3700 mm
7920 mm
14000 kg
30
S 32 X
P 2023 - S 32 X
DIAGRAMA DE ALCANCE
PLUMA S 32 X
Alcance Vertical
Alcance Horizontal (Centro de la Torre de Giro)
Altura Mnima para Apertura de la Pluma
Nmero de Articulaciones
ngulo de Elevacin
1 ngulo de Articulacin
2 ngulo de Articulacin
3 ngulo de Articulacin
4 ngulo de Articulacin
Radio de Giro
Dimetro de la Tubera de Hormign
Longitud de la Manguera Final
31,86 m
27,86 m
7,7 m
4
96
180
180
238
N/A
550
125 mm
4m
96 m/h
80 bar
19
380 l/min
230 x 2000 mm
110 x 75 mm
38 mm
M-Rock
30 m
6x4 / 26 t / 280 HP
2400 mm
3800 mm
8300 mm
14800 kg
31
S 36 X
P 2023 - S 36 X
DIAGRAMA DE ALCANCE
PLUMA S 36 X
Alcance Vertical
Alcance Horizontal (Centro de la Torre de Giro)
Altura Mnima para Apertura de la Pluma
Nmero de Articulaciones
ngulo de Elevacin
1 ngulo de Articulacin
2 ngulo de Articulacin
3 ngulo de Articulacin
4 ngulo de Articulacin
Radio de Giro
Dimetro de la Tubera de Hormign
Longitud de la Manguera Final
35,6 m
31,6 m
8,4 m
4
96
180
180
238
N/A
550
125 mm
4m
96 m/h
80 bar
19
380 l/min
230 x 2000 mm
110 x 75 mm
38 mm
M-Rock
30 m
6x4 / 26 t / 280 HP
2400 mm
3800 mm
9100 mm
15600 kg
32
S 39 SX
P 2023 - S 39 SX
DIAGRAMA DE ALCANCE
PLUMA S 39 SX
Alcance Vertical
Alcance Horizontal (Centro de la Torre de Giro)
Altura Mnima para Apertura de la Pluma
Nmero de Articulaciones
ngulo de Elevacin
1 ngulo de Articulacin
2 ngulo de Articulacin
3 ngulo de Articulacin
4 ngulo de Articulacin
Radio de Giro
Dimetro de la Tubera de Hormign
Longitud de la Manguera Final
38,5 m
34,7 m
8,8 m
4
90
180
180
235
N/A
730
125 mm
4m
96 m/h
80 bar
19
380 l/min
230 x 2000 mm
110 x 75 mm
38 mm
M-Rock
30 m
8x4 / 32 t / 300 HP
2500 mm
3950 mm
11117 mm
19700 kg
33
S 43 SX
P 2025 - S 43 SX
DIAGRAMA DE ALCANCE
PLUMA S 43 SX
Alcance Vertical
Alcance Horizontal (Centro de la Torre de Giro)
Altura Mnima para Apertura de la Pluma
Nmero de Articulaciones
ngulo de Elevacin
1 ngulo de Articulacin
2 ngulo de Articulacin
3 ngulo de Articulacin
4 ngulo de Articulacin
Radio de Giro
Dimetro de la Tubera de Hormign
Longitud de la Manguera Final
42,3 m
38,1 m
8,7 m
5
93
185
185
185
270
2 x 370
125 mm
4m
140 m/h
75 bar
28
535 l/min
250 x 2000 mm
120 x 80 mm
38 mm
Big-Rock
30 m
8x4 / 32 t / 360 HP
2500 mm
3906 mm
11540 mm
21940 kg
34
S 46 SX
P 2525 - S 46 SX
DIAGRAMA DE ALCANCE
PLUMA S 46 SX
Alcance Vertical
Alcance Horizontal (Centro de la Torre de Giro)
Altura Mnima para Apertura de la Pluma
Nmero de Articulaciones
ngulo de Elevacin
1 ngulo de Articulacin
2 ngulo de Articulacin
3 ngulo de Articulacin
4 ngulo de Articulacin
Radio de Giro
Dimetro de la Tubera de Hormign
Longitud de la Manguera Final
45,6 m
41,7 m
12 m
4
90
180
180
200
N/A
380
125 mm
4m
164 m/h
85 bar
22
600 l/min
250 x 2500 mm
120 x 85 mm
63,5 mm
Big-Rock
30 m
Consultar
2500 mm
3950 mm
11170 mm
23900 kg
35
S 52 SX
P 2525 - S 52 SX
DIAGRAMA DE ALCANCE
PLUMA S 52 SX
Alcance Vertical
Alcance Horizontal (Centro de la Torre de Giro)
Altura Mnima para Apertura de la Pluma
Nmero de Articulaciones
ngulo de Elevacin
1 ngulo de Articulacin
2 ngulo de Articulacin
3 ngulo de Articulacin
4 ngulo de Articulacin
Radio de Giro
Dimetro de la Tubera de Hormign
Longitud de la Manguera Final
52 m
48,2 m
12,3 m
5
90
175
180
180
275
380
125 mm
4m
164 m/h
85 bar
22
600 l/min
250 x 2500 mm
120 x 85 mm
63,5 mm
Big-Rock
30 m
Consultar
2520 mm
3985 mm
12387 mm
25840 kg
36
S 58 SX
P 2025 - S 58 SX
DIAGRAMA DE ALCANCE
PLUMA S 58 SX
Alcance Vertical
Alcance Horizontal (Centro de la Torre de Giro)
Altura Mnima para Apertura de la Pluma
Nmero de Articulaciones
ngulo de Elevacin
1 ngulo de Articulacin
2 ngulo de Articulacin
3 ngulo de Articulacin
4 ngulo de Articulacin
Radio de Giro
Dimetro de la Tubera de Hormign
Longitud de la Manguera Final
57,3 m
53,4 m
17,2 m
4
93
180
180
200
N/A
580
100 mm
4m
140 m/h
75 bar
28
535 l/min
250 x 2000 mm
120 x 80 mm
38 mm
Big-Rock
30 m
Consultar
2500 mm
3990 mm
14840 mm
35500 kg
37
SPB 28
SPB 28
DIAGRAMA DE ALCANCE
28 m
4
104
180
270
270
N/A
550
125 mm
4m
Opcional
20 m
3300 + 3300 kg
38
SPB 32
SPB 32
DIAGRAMA DE ALCANCE
32 m
4
96
180
180
238
N/A
550
125 mm
4m
Opcional
14 m
4000 + 4000 kg
14
12
550
10
8
6
238
96
4
2
7.56 m
7.37 m
32
39
RA 12
12 m/h
4 m/h
63 mm
0,2 mm
5 rpm
15000 l
5 a 6 bar
380 V / 60 Hz
20 min
3 min
45 - 60 m/h
5500 mm
3500 mm
2800 mm
5000 kg
RA 12 | RA 20
RA 20
20 m/h
8 m/h
63 mm
0,2 mm
5 rpm
15000 l
5 a 6 bar
380 V / 60 Hz
20 min
3 min
45 - 60 m/h
7500 mm
3500 mm
2800 mm
6000 kg
40
SCS I 88
88 t
244 m
HN (R717)
275 l
Pistones
354 Kw
155 Kw
29
2 - 4 bar
310 Kva
40 HC
12190 mm
2440 mm
2900 mm
18000 kg
SCS I 88
41